Ihre Region

Zentralschweiz, neu entdeckt

«Gemeinsam für eine starke Region!» Unter dem Motto von 80 Jahren Migros Luzern geben Mitarbeitende ihre persönlichen Zentralschweizer Ausflugstipps preis. Ob Wandern, Biken, Grillieren oder Museumsbesuch: Landschaften und Traditionen sind so spannend und vielfältig wie die Geschichte der Genossenschaft.

Text: Beat Reck und Claudius Bachmann

1 5

Kanton Luzern

1

von Irene Wanner Migros Egolzwil-Schötz Chessiloch Entlebuch: Wasserfall und Hängebrücke inklusive «Das Chessiloch ist eine kleine Abenteuerwanderung: viel Erlebnis für nicht so viel Anstrengung. Erst muss man beim Chessimätteli über die neue Hängebrücke (45 Meter hoch und 65 Meter lang) – und wow! Der Chessilochfall ist ein grandioses Schauspiel, urchig und kraftvoll. Direkt beim Chessiloch gibts einen Picknickplatz mit Feuerstelle, Holz und Wasserrauschen.» Ausgangspunkt: oberhalb Flühli LU 2

Kanton Zug

von Ursula Bolliger Migros Klubschule Zug Ziegelei-Museum: zum Staunen, Geniessen und Lehmkneten «Das interessante Museum bietet lauter Überraschungen: ein Beizli, ein verträumtes Biotop, spannende Führungen, lehrreiche Workshops und ein Thema, das neugierig macht. Ich hätte nie gedacht, dass Lehm so faszinierend ist. Hier verfliegt die Alltagshektik. Ein Sommererlebnis für Gross und Klein.» Anfahrt: mit ÖV via Hagendorn, Rumentikon, rund 6 Minuten Fussweg, für PW nur wenige Parkplätze Geöffnet: April bis Oktober

Kanton Schwyz

von Werner Blaser Produktion Fleisch, Betriebszentrale Dierikon Rundwanderung Muotathal: viel Panorama, viel Tiefblick «Nach ein paar Kilometern beginnt das grosse Kino: Das Panorama öffnet sich, die Natur zeigt sich von der schönsten Seite. Im zweiten Teil der Wanderung gehts via Plattenweg über einen Bergsturzkegel. Nach etwa fünf Stunden bist du wieder in Stalden und sagst: ‹Das hat sich wirklich gelohnt!›.» Anfahrt: Stalden Länge: 13 km 3

3

4

Ausflugstipps und Wettbewerbe

Weitere persönliche Ausflugstipps von Migros- Mitarbeitenden in der Zentralschweiz sowie einen grossen Jubiläumswettbewerb gibts auf migrosluzern.ch/80Jahre. Und damit der nächste Ausflug garantiert ein Erfolg wird, sind in dieser Migros Magazin-Ausgabe auch die passendenden Rabattbons (Seite 62) zum Ausschneiden zu finden.

Kanton Uri

von Esther Häfliger Marketing, Betriebszentrale Dierikon Lorelei im Reussdelta: grillieren und chillen am Sandstrand «An schönen Sommertagen kommt Südseefeeling auf. Die Lorelei bietet echte Sandstrände mit türkisblauem Wasser. Und das am Urnersee! Die Strand- und Badeplätze stehen allen offen und machen auch Kindern Spass. Am besten mit Picknickkorb losziehen. Grillstellen, WC und Aussenduschen sind vorhanden.» Anfahrt: ÖV bis Bahnhof Flüelen Parkplätze: in der Nähe 4

Migros Luzern

Kanton Obwalden

von Dede Oroshi Migros Engelberg Jänzi-Trail: das Sommer- und Wintererlebnis «Die Jänzi-Wanderung hält viele Belohnungen bereit, ohne grosse Anstrengung. Der abwechslungsreiche Weg führt durch die grösste Moorlandschaft der Schweiz, durch Tannenwälder und Alpweiden. Wer den Jänzi-Trail mit Schneeschuhen macht, fühlt sich fast wie am Polarkreis. Man braucht etwas Ausdauer, dafür wartet auf dem Jänzi ein 360Grad-Panorama zum Ausflippen.» Ausgangspunkt: Berghotel Langis, Glaubenberg Länge: 12km Wanderzeit: im Winter ca. 6 Std., im Sommer ca. 4 Std. 5

Illustration: Marijke Laupper; Bilder: Roger Binkert, zVg 6

Kanton Nidwalden

von Petra Niederberger Migros-Restaurant Länderpark Stans Festung Fürigen: kleine Zeitreise ins Reduit «Mal in einen Berg! Ich habe gestaunt, was sich hinter Felswänden des Bürgenbergs bei Stansstad verbirgt. Die Festung Fürigen aus dem Zweiten Weltkrieg ist zugänglich, sodass man sich ein Bild machen kann vom Leben im Reduit. Als Zugabe gibts den Spaziergang auf der Kehrsitenstrasse.» Ausgangspunkt: von Stansstad via Kehrsitenstrasse Geöffnet: April bis Oktober

Aktionen, Spiele und Rabatt

Die Migros Luzern wird 2021 80 Jahre alt und feiert ihr Jubiläum mit ihren Kundinnen und Genossenschaftern. Unter anderem mit monatlich wechselnden Jubiläumsangeboten, Gewinnspielen und Geschichten rund um die Migros Luzern und ihre Mitarbeitenden.

Mehr auf: migrosluzern.ch/80Jahre

PRODUKT DER WOCHE

Joghurt aus dem Napfgebiet

Aus guter Milch entsteht Feines: Das Ein-Kilo-Joghurt «Aus der Region» der Migros Luzern wird aus bester Milch aus dem Napfgebiet hergestellt. So auch die neue Geschmacksrichtung Apfel-Birne-Pflaume. Wie weitere Produkte der Neuen Napfmilch AG in Hergiswil bei Willisau ist es in allen Filialen der Migros Luzern erhältlich: für Fr. 2.55 statt 3.20 (Aktion vom 31.8. bis 6.9.).

Tanz, Musik und Theater: mit dem Kulturprozent-Abo die ganze Vielfalt am Luzerner Theater erleben.

Lear lässt tief blicken

Mit dem Kulturprozent-Theaterabo profitieren Kulturbegeisterte von acht vergünstigten Vorstellungen im Luzerner Theater – etwa von Shakespeares Tragödie «King Lear».

Text: Andrea Hurni

Das Luzerner Theater geht unter der neuen Intendanz von Ina Karr in der Spielzeit 2021/22 «Bis zum Innersten». Die Überschrift für Karrs erste Spielzeit in Luzern steht für existenzielle Stoffe, starke Figuren und neue Geschichten mit neuen Dramaturgien. Kurzum: für leidenschaftliches Theater. Zur Maxime passen auch Klassiker wie William Shakespeares «King Lear». Nie hat der Dichter menschlichen Schmerz sprachgewaltiger ausgelotet, nie das Umschlagen von Vertrauen in Verrat aufwühlender beschrieben als in diesem Stück, das aufzeigt, was bei der Übergabe von Macht und Verantwortung alles schiefgehen kann.

Mit 35 Prozent Rabatt Das Luzerner Theater legt den Kern des Stoffes frei. Wenn Shakespeares Tragödie etwas offenbart, dann wie wenig wir über den Menschen wissen. Bei Regisseurin Heike M. Goetze steht das Pure im Zentrum, fernab bunter Oberfläche und manierierter Künstlichkeit. Mit dem KulturprozentTheaterabo erhalten die Genossenschafterinnen und Genossenschafter der Migros Luzern 35 Prozent Rabatt auf die regulären Einzelpreise von acht ausgewählten Aufführungen (siehe Box rechts). Auch einzelne Veranstaltungen aus dem AboProgramm können übrigens vergünstigt gebucht werden. MM

Abo-Bestellung: Tel. 0414557358 (Mo und Mi) oder per E-Mail an migros-kulturprozent@migrosluzern.ch Einzelkartenverkauf: jeweils einen Monat vor der Vorstellung direkt beim Luzerner Theater

Migros Luzern

Das steckt im Theaterabo

• «King Lear» (Schauspiel), 23. Oktober 2021, 19.30 Uhr • «Le nozze di Figaro» (Oper), 7. November 2021, 19 Uhr • «From Human to Kind» (Tanz), 6. Dezember 2021, 19.30 Uhr • «Macbeth» (Oper), 4. Februar 2022, 19.30 Uhr • «The Rape of Lucretia» (Oper), 24. März 2022, 19.30 Uhr • «Der Chor» (Schauspiel), 9. April 2022, 19.30 Uhr • «Network» (Schauspiel), 14. Mai 2022, 19.30 Uhr • «verWANDLUNGEN» (Tanz), 18. Juni 2022, 19.30 Uhr

Infos zu den Stücken: luzernertheater.ch

Unsere Bons für Entdecker.

Bon für feinen Proviant.

Fr. 10.– Rabatt

auf das gesamte Migros-Supermarkt-

Sortiment (M / MM / MMM, Migros-Partner und VOI Migros Partner) Mindesteinkauf: Fr. 80.–Gültig bis 13. September 2021 Einlösbar in allen Supermarkt-Filialen der Genossenschaft Migros Luzern. Gutschein gilt nicht in unseren Fachmärkten (melectronics, SportXX, Do it + Garden und Micasa). Ausgenommen sind gebührenpflichtige Artikel, Depots, Servicedienstleistungen (Heimlieferungen, Installationen, Reparaturen und Ersatzteile), E-Loading, iTunes-/ App-Karten, SIM-Karten, Cash Cards, Gutscheine, Geschenkkarten und Geschenkboxen. Nicht einlösbar in den Online-Shops. Pro Einkauf nur ein Original-Gutschein einlösbar. Original-Rabattcoupon kann nur einmal eingelöst werden und muss nach einmaligem Gebrauch entsorgt werden.

Bon für perfekten

Bike-Spass. Fr. 10.– Rabatt

auf das gesamte Bike World SportXX Bekleidungs- und Zubehörsortiment

(inkl. Helme und Schuhe) Mindesteinkauf: Fr. 80.–Gültig bis 13. September 2021 Einlösbar in unserem Bike World SportXX-Fachmarkt der Genossenschaft Migros Luzern in Ebikon. Ausgenommen sind gebührenpflichtige Artikel, Depots, Servicedienstleistungen (Heimlieferungen, Installationen, Reparaturen und Ersatzteile), E-Loading, iTunes-/App-Karten, SIM-Karten, Cash Cards, Gutscheine, Geschenkkarten und Geschenkboxen. Nicht einlösbar in den Online-Shops. Pro Einkauf nur ein OriginalGutschein einlösbar. Original-Rabattcoupon kann nur einmal eingelöst werden.

Bon für die passende Ausrüstung. Bon für smarte Begleiter.

Fr. 10.– Rabatt

auf das gesamte SportXX-Sortiment

(ohne Bike World) Mindesteinkauf: Fr. 80.–Gültig bis 13. September 2021 Einlösbar in allen SportXX-Fachmärkten (exkl. Bike World) der Genossenschaft Migros Luzern. Ausgenommen sind gebührenpflichtige Artikel, Depots, Servicedienstleistungen (Heimlieferungen, Installationen, Reparaturen und Ersatzteile), E-Loading, iTunes-/App-Karten, SIM-Karten, Cash Cards, Gutscheine, Geschenkkarten und Geschenkboxen. Nicht einlösbar in den OnlineShops. Pro Einkauf nur ein Original-Gutschein einlösbar. Original-Rabattcoupon kann nur einmal eingelöst werden.

Fr. 10.– Rabatt

auf das gesamte melectronicsSortiment

Mindesteinkauf: Fr. 80.–Gültig bis 13. September 2021 Einlösbar in allen melectronics-Fachmärkten der Genossenschaft Migros Luzern. Ausgenommen sind gebührenpflichtige Artikel, Depots, Servicedienstleistungen (Heimlieferungen, Installationen, Reparaturen und Ersatzteile), E-Loading, iTunes-/ App-Karten, SIM-Karten, Cash Cards, Gutscheine, Geschenkkarten und Geschenkboxen. Nicht einlösbar in den Online-Shops. Pro Einkauf nur ein Original-Gutschein einlösbar. Original-Rabattcoupon kann nur einmal eingelöst werden.

Bon für 2 Mal so viel Vergnügen. 2 für 1

in den Freizeitanlagen der Migros Luzern Geniessen Sie zu zweit unbeschwerte Momente zum Preis für eine Person.

Gültig bis 30. November 2021 1 Einzeleintritt «2 für 1» Gutschein einlösbar in den Fitnessparks Allmend Luzern, National Luzern, Eichstätte Zug sowie in allen ONE Training Centern

1 Partie FunGolf «2 für 1» Gutschein einlösbar in den Golfparks Holzhäusern und Oberkirch (Anmeldung erforderlich)

1 Platzmiete «2 für 1» Tennis, Squash, Badminton oder Tischtennis Gutschein einlösbar in den Sportparks Rontal Dierikon und Pilatus Kriens

Bon für eine heisse Belohnung. Gratis Heissgetränk

beim Kauf eines Stücks Pâtisserie oder Torte nach Wahl

Mindestkonsumation: Fr. 3.90 Gültig bis 13. September 2021 Geniessen Sie ein feines Stück Pâtisserie oder Torte in unserem Migros-Restaurant. Dazu offerieren wir Ihnen gratis ein warmes Getränk nach Wahl (z. B. Espresso, Kaffee, Latte Macchiato, Tee). Gültig in allen Migros-Restaurants der Migros Luzern bei Abgabe dieses Gutscheins. Pro Konsumation nur ein Original-Gutschein einlösbar.

André Rieu & Mariazeller Advent

Exklusiv : Herrliche Walzerklänge & mit dem Dampfzug zum schönsten Adventsmarkt Österreichs!

Unterwegs im historischen Dampfzug Wunderschöner Weihnachtsmartkt in Mariazell

Schloss Schönbrunn

Exklusivreise vom 18. - 22. November 2021

André Rieu eröffnet erstmals den Wiener Advent! Seien Sie dabei und lassen Sie sich von den imperialen Weihnachtsmärkten der Stadt verzaubern & erleben Sie den Walzerkönig da, wo er am authentischsten klingt. Gleich am nächsten Tag eröffnet die Fahrt mit dem historischen Dampfzug nach Mariazell den schönsten Weihnachtsmarkt Österreichs – auch hier sind Sie mit car-tours.ch exklusiv dabei!

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag, Donnerstag 18. November 2021 –Anreise

Fahrt im komfortablen Extrabus nach Wien-Vössendorf und Nachtessen im Hotel.

2.Tag, Freitag 19. November 2021 –Vorweihnachtliches Wien

Heute morgen unternehmen wir einen gemütlichen Altstadtspaziergang. Er führt uns durch die schönsten und elegantesten Strassen zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Wiens. Dabei kommen natürlich auch Geschichten und Anekdoten über das Kaiserhaus nicht zu kurz. Enden wird der Spaziergang am Wiener Rathausplatz, wo jährlich der berühmte Christkindlmarkt stattfindet. Der Nachmittag steht Ihnen dann für eigene Entdeckungstouren zur freien Verfügung –Zeit zum Einkaufen, Staunen und Geniessen! Am Abend erwartet uns dann eine echte Wiener Institution - ein gemütlicher Heurigenabend mit lokalen Spezialitäten, Wein und Musik.

3.Tag, Samstag 20. November 2021 –Schloss Schönbrunn & André Rieu

Nachdem wir am Vortag die herrliche Altstadt zu Fuss erkundet haben, bringt uns die heutige Stadtrundfahrt von den schönen Prunkbauten der Ringstrasse bis zum legendären Schloss Schönbrunn. Vor der Kulisse des wunderschönen Schlosses erwartet Sie ein kleiner, aber feiner Weihnachtsmarkt, der zum Verweilen einlädt. Danach fahren wir zurück ins Hotel, wo wir später zu einem frühen Nachtessen erwartet werden. Am Abend steigt der grosse Höhepunkt dieser Reise: André Rieu eröffnet mit seinem legendären Strauss Orchester den Wiener Advent – freuen Sie sich auf ein grossartiges Konzert.

4.Tag, Sonntag 21. November 2021 Mit dem Dampfzug zum Mariazeller Advent

In St. Pölten erwartet uns heute morgen der legendäre Dampfzug, der uns wie zu Grossvaters Zeiten gemütlich ins Gebirge der Ostalpen nach Mariazell bringt. Der bekannte Wallfahrtsort erwartet uns mit dem Christkindlmarkt am malerischen Hauptplatz –ohne Zweifel der schönste Adventsmarkt des ganzen Landes. Geniessen Sie diese schöne Weihnachtswelt in vollen Zügen! Am späten Nachmittag geht es mit dem Dampfzug wieder zurück nach St. Pölten, wo wir in einem lokalen Restaurant das Nachtessen geniessen, ehe es zurück ins Hotel geht.

5.Tag, Montag 22. November 2021 –Heimreise

Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an.

Noch mehr sparen - bis 100% REKA-Checks!

Limitierte Plätze! Sofort buchen & profitieren! Tel. 0848 00 77 88 www.car-tours.ch

5 Reisetage inkl. Konzert u.v.m. ab nur Fr. 899.-

REISEHIT 29

Leistungen - Alles schon dabei!

✓ Fahrt mit dem komfortablen Extrabus ✓ 4 Übernachtungen im Eventhotel

Pyramide ****, Wien-Vössendorf ✓ 4 x Frühstück im Hotel ✓ 2 x Nachtessen im Hotel ✓ 1 x Nachtessen beim Heurigen ¼ l Wein & Musik ✓ 1 x Nachtessen in St. Pölten ✓ Geführter Altstadtspaziergang in Wien ✓ Besuch der Weihnachtsmärkte am Rathausplatz und vor Schloss Schönbrunn ✓ Interessante Stadtrundfahrt in Wien ✓ Eintritt & reservierte Plätze für das Konzert von André Rieu in Wien am 20.11.2021 (gute Kategorie 2) ✓ Fahrt mit dem legendären Dampfzug von

St. Pölten nach Mariazell und retour (2. Klasse) ✓ Besuch des Christkindlmarkts in Mariazell ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise

Unser Sonderpreis für Sie:

Preise pro Person im Doppelzimmer

im Eventhotel Pyramide ****, Wien-Vössendorf Fr. 899.-

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Auf Wunsch: Zuschlag Kat. 1 André Rieu Konzert und 1. Klasse Dampfzugfahrt: Fr. 90.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 150.Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person

Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort:

Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, St. Gallen, Sargans, Thun, Winterthur, Zürich