ÉTÉ 2021
É DI TI O N FR ANÇ AI S E
É TÉ
No. 27
(RE)PRENEZ
ENFIN SORTIR!
GOÛT À LA DIMENSION
,
, , ,
KACHEN
Un été à pleines bouchées
60
TTES RECE TÉ D’É
Le Royal Hotels & Resorts • L-2449 Luxembourg • 12, boulevard Royal T (+352) 24 16 16 1 • restauration-lux@leroyal.com leroyalluxembourg.com
KACHEN_Cover_2021_02_FR.indd 1
LE MAGAZINE CULINAIRE & LIFESTYLE DU LUXEMBOURG
Plongez dans le luxe de l’hôtel Le Royal pour un moment d’exception. Dégustez une cuisine traditionnelle dans une ambiance contemporaine et profitez du service attentionné au restaurant Amélys. Terrasse ensoleillée, évasion, parenthèse gourmande.
No. 27
DE SAISON
DÉTENTE & SAVEURS
PLEINE CONSCIENCE
GROSEILLES, CONCOMBRES PETITS DÉJEUNERS SAINS DOSSIER: PÂTES
PIQUE-NIQUE & DIPS HAPPY HOUR, FOODOSCOPE NOUVEAU: ART & CULTURE
AU JARDIN ÉCONOMISER L’ÉNERGIE TENDANCES BIEN-ÊTRE
12 €
18/05/2021 12:42