TPN 227

L E E D S

U N I T E D

S U P P O R T E R S

C L U B

O F

S C A N D I N A V I A

ThePeacockNews TPN 5

/

227

/

NOVEMBER 2023

/

SESONGEN 2023 - 2024

P L A K AT V EDL AG T

ETHAN AMPADU Den viktigste biten i puslespillet er på plass!

/

ÅRGANG 43

Andreas Milde Redaktør

LEEDS SUSER AV GÅRDE

Leeds United Supporters Club of Scandinavia Postadresse: Postboks 122, 1483 Hagan Org nr. 982 75 5697 STIFTET August 1980 MEDLEM AV Supporterunionen for Britisk Fotball

Akkurat nå er det helt greit å være Leeds-supporter.

Leicester har nettopp blitt slått 1-0 på bortebane, de helhvite har tatt 28 poeng på 15 kamper, og man suser av gårde for å ta igjen de to lagene i topp. Så får vi bare se hvor lenge man er i paradis, osv., men troppen og laget man nå har å rutte(r) med er ekstremt spennende!

Selv var jeg over og så Bristol City-kampen i høstferien, sammen med kompis Christian og min yngste sønn på sju år og Christians to barn på fire og seks. Jeg har reist til Leeds med barn tidligere, men da har de vært så små at det har vært soving i vogn og ikke så mye interesse av å gjøre noe spesielt. Denne gangen måtte de derimot underholdes, og det var en interessant og morsom opplevelse. Hva gjør man egentlig på fotballtur i Leeds når man ikke kan være på puben store deler av tiden?

Svend Anders var også i byen med sin familie på samme tidspunkt, og han har skrevet en fin artikkel om hva man kan gjøre i Leeds med barn. Jeg chippet inn med noen ord og tips på tampen av saken. Jeg syns den ble veldig fin til slutt, og kan være en fin veiviser for dere som skal – eller vurderer – å reise over med barn.

Samtidig var også LUSCOS-medlem, Jens Foshaug, i byen med sin datter på 12 år, og han har levert et grundig reisebrev fra denne turen. Mange tips for foreldrene i denne utgaven altså, hehe.

Men det er ikke bare det det handler om i dette nummeret heller, tross alt. Undertegnede og Dennis har laget hver vår spillerprofil, på henholdsvis Ethan Ampadu og Sam Byram, som begge har vært svært delaktige i oppturen til Leeds denne sesongen. Sven Anders har vært i Leeds og truffet Kaiser Chiefs-bassist Simon Rix, som i tillegg til å være rockestjerne, er svoren Leeds-tilhenger, han er vert i BBC sin Leeds-podkast, og var nylig på tur til Uruguay for å finne Marcelo Bielsa. Les stort intervju bak i magasinet.

Ellers er det masse annet stoff å lese, det er bare å begynne å bla.

THE PEACOCK NEWS

LEDER Anders Palm +47 992 87 316 // anders@leedsunited.no STYRET Kjell Bjørn Vinje - kjelvi@leedsunited.no Jomar Gjernes - jomar@leedsunited.no Terje Dahl - terje@leedsunited.no Svend Anders Karlsen-Moum - svend@leedsunited.no Stian Gundersen - stian@leedsunited.no VARAMEDLEMMER Håkon Landro og Pål Stiklestad haakon@leedsunited.no | paal@leedsunited.no REDAKTØR Andreas Milde +47 938 70 001 // andreas@leedsunited.no THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for LUSCOS. Utkommer fem ganger årlig.

Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine.

MEDLEMSTALL 8.437 (herav 8.214 betalende) pr. 08/11-2023 FOTO Private bilder og Andrew Varley LAYOUT Christine Rismoen // www.puffaris.no TRYKK BK Trykkpartner AS, Trondheim OPPLAG 7.300

MOT

2

ÆRESMEDLEMMER Eric Carlile (RIP), Arild Bekken, Eddie Gray, Peter Lorimer (RIP), Thorbjørn Lerfald og Ray Tørnkvist

November 2023

Innhold Reisebrev: Bring the Kids

5

Formannens spalte

64

24

Man of the moment: Georginio Rutter

68 Årets fellesturer

26

Gjesteliste: Geir Wang

70

Reisetips i Leeds

28

Pub til pub i Yorkshire

75

LUSCOS Danmark

32

Leeds-historie: Arkadene i Briggate

76

De lokale avdelingenes sesongtips

38

Geir Magne leter på loftet

78

LUSCOS Glade fond

42

Kortpasning

80 Terminliste Leeds United

46

Foppalkortet: Arthur Graham

82

Spillerstatistikk

50

Sunn galskap: Medlemspanelet

84

Status hos U21-laget

56

Reise med barn til Leeds

86 Status hos damelaget

6

10

Sam Byram er tilbake

Simon er klar for å rocke brakka igjen

Jakten på ny midtbanegeneral er over. Den viktigste biten i puslespillet er på plass.

Endelig tilbake der det hele begynte, og Sam Byram er bedre enn noen gang.

LUSCOS møter Leeds-fans og bassist i bandet Kaiser Chiefs – Simon Rix!

Ethan Ampadu har funnet seg til rette

14

November 2023

THE PEACOCK NEWS

3

4

THE PEACOCK NEWS

November 2023

FORMANNENS SPALTE

Mot lysere tider!

Samtidig som vi går mot mørkere tider her i nord så ser det stadig lysere ut for Leeds United. Daniel Farke har fått fasong på laget og spillet og de nye spillerne ser ut til å ha funnet sin plass.

Kampen mot ligaleder Leicester var et godt bevis på dette. Det virker som det er god stemning i laget og at man kjemper for hverandre. Det er en lang sesong, men kvaliteten i laget er nå såpass at vi bør kunne kjempe i toppen hele veien inn.

I bortekampen mot Stoke opplevde jeg dessverre at noen av våre supportere buet Patrick Bamford av banen. Jeg kan skjønne frustrasjonen etter et surt tap og hans straffemiss, men jeg synes ikke noe om at man buer ut spillere fra eget lag. Greit nok at man kan kritisere enkeltspillere, men man vinner og taper som et lag. Det må kunne stilles spørsmålstegn ved hvorfor Bamford velger å ta den straffen. Kanskje burde kaptein Struijk overstyrt det valget, men det er lett å være etterpåklok. Vi får håpe Bamford greier å komme tilbake, men den veien virker lang nå.

Av de nye spillerne har vel Ampadu og Rodon vært de mest toneangivende og i det siste har også Kamara vært meget god. Det er også gledelig å se at Summerville og Rutter har tatt noen steg siden forrige sesong. Også James, som jeg synes har skuffet i lengre tid, har virkelig våknet og funnet sin plass i laget. De siste kampene har kanskje Piroe vært svak, men vi får håpe han finner veien til nettmaskene snart. I midtforsvaret har også Struijk funnet tilbake til formen etter en svak sesong i fjor. Det virker som han har løftet seg i år og at samarbeidet med Rodon bare blir bedre og bedre.

Det er litt leit at de gamle traverne Cooper og Ayling ser ut til å være ute av startoppstillingen, men de bidrar nok bra på treningsfeltet og i troppen som støttespillere for de yngre. Så blir det jo spennende å se om Dallas kan komme tilbake i gammelt slag. Det virker som det er litt vei for Hjelde og Klaesson til å være med i kamptroppen, men de er nok med i treningsgruppa til førstelaget.

Unge Morten Spencer er et stort talent og det blir spennende å følge han fremover. Det er kamp om plassene i laget nå, og det er bra.

Det er fortsatt litt utfordringer rundt begge backplassene, men nå ser det ut til at Firpo er på vei tilbake og forhåpentligvis også Djed Spence. I januarvinduet synes jeg klubben skal prøve å få inn en spiller som kan bekle 10’er rollen. Mulig bør vi også ha et spissalternativ til. Det er trolig at noen spillere blir lånt ut, men det er fornuftig å ha en bred stall når tett kampprogram vil medføre slitasje og skader.

LUSCOS arrangerer som vanlig julebord i Leeds den 1. desember. Det er fortsatt noen få plasser igjen til en kveld som byr på mye hygge. Som vanlig blir det mat, quiz, Q&A og forhåpentligvis flere spennende gjester.

forkant. Da sparer man fort inn det en hospitality-billett koster ekstra. For kampen mot Hull i påsken har vi også fått tak i ordinære billetter, men de krever MyLeeds membership.

Kampprogrammet opp mot jul er tett. Vi får håpe den gode trenden fortsetter og at klubben er med i toppen også etter denne perioden. Støtt laget og se gjerne kamper med likesinnede supportere. Jeg ønsker deg en god inngang til juletida og en fredelig jul. Ta vare på deg selv og dine og gled noen som trenger det.

Marching on together!

Anders Palm Leder LUSCOS anders@leedsunited.no

Det er ikke like stort press på billetter til Leeds sine hjemmekamper som i Premier League-sesongene, men de fleste kampene blir utsolgt. LUSCOS har billetter til alle hjemmekamper med adgang til Leeds Lounge. De begynner å selges ut, men det er fortsatt mulig å finne kamper som har ledige plasser.

Planlegger du en tur til Leeds så sikre deg billett så tidlig som mulig da det gjør at fly og hotell kan bestilles i

November 2023

THE PEACOCK NEWS

5

Ethan Ampadu Den viktigste biten i puslespillet er på plass.

Tekst Andreas Milde

Det var ikke alle øyenbryn som ble hevet da Leeds kjøpte Ethan Ampadu fra Chelsea i sommer, men undertegnede hadde faktisk et langt og inderlig forhold til mannen med den ... noenlunde spesielle sveisen (dette var før han klippet seg slik vi kjenner han i dag Red.Anm.). At han så langt har vist seg å være reinkarnasjonen av Kalvin Phillips på Leeds’ midtbane, bidrar jo bare til å sette to streker under påstanden om at han er sommerens beste kjøp.

I en perifer Facebook-gruppe jeg var medlem av en gang, havnet jeg inn i en tråd om hvilke unge spillere i PL (dette er et mye brukt samlebegrep om den engelske ligaen Premier

League Red. Anm.) som var nærmest det store gjennombruddet. Ampadu ble egentlig ikke trukket frem på noe seriøst nivå her, men en venn av meg postet bildet som er lagt ved her, og skrev følgende: «Her har vi i alle fall en fotballspiller som ikke skjuler at han røker en hel del weed». Jeg har sjelden ledd så mye, og dette bidro til at jeg for alltid ville ha Ethan Ampadu med i mitt liv.

Ethan Ampadu har nettopp fylt 23 år, og har hatt en ekstremt innholdsrik karriere så langt. Han er en spiller som ble formet i Exeter-akademiet, og spite for deres U18-lag allerede som 14-åring. Da han var 15 år, 10 måneder og 26 dager gammel debuterte han for førstelaget til The Grecians mot Brentford i EFL Cup, og ble med det tidenes yngste spiller til å spille på førstelaget deres.

I utgangspunktet operer Ampadu som defensiv midtbanespiller, som han også helt klart fungerer best som, men i veldig mange av klubbene han har vært har han blitt plassert som midtstopper. Det er også grunnen til at jeg trodde vi hadde kjøpt en ny midtstopper da jeg så at han var klar for klubben vår. Men nei, det har aldri vært der han har vært best.

Et drøyt år etter debuten for Exeter, ble han kjøpt opp av Chelsea og plassert i deres akademi. Og man kan jo spørre seg hvorfor man vil inn

6

THE PEACOCK NEWS

November 2023

i akademiet til Londonklubben – det er jo aldri engang påtenkt at du skal spille for førstelaget. Du trenes opp, kastes rundt og selges som hvilket som helst annet daukjøtt. Og slik blir det også med Ethan Ampadu. Det er mulig han røker masse på fritiden, men aller først blir han lånt ut til RB Leipzig og Bundesliga, hvor han kun får tre kamper for førstelaget. Da er han nettopp fylt 19 år.

Så blir han lånt ut til Sheffield United, hvor han da brenner seg fast i minnet til alle de som ser Premier League.

Sheffield United rykker ned, uten at det på noen måte er Ampadu sin skyld, men dette er en rød tråd som skal følge Ampadu de neste årene.

Han retter blikket mot Italia, og Serie A, hvor han spiller en sesong for Venezia og én sesong for Spezia.

Han kommer til Venezia noen uker før han fyller 21 år, og går rett inn i italienske Serie A. Mannen som egentlig aldri har fått vist seg ordentlig frem, møter nå stjerner som Zlatan Ibrahimovic, Victor Osimhen, Sandro Tonali, Leao og Ciro Immobile ukentlig. Han glir rett inn i laget, spiller 30 kamper, i rollen som defensiv midtbanespiller. Han spilte tredje mest av alle spillerne i troppen, men kunne allikevel ikke hindre at klubben rykket ned på slutten av sesongen. Og som nevnt noen ganger her allerede – det er så klart aldri én

spillers feil at en klubb rykker ned, og med den troppen Venezia hadde det året (no offence, Dennis Johnsen), så skulle det ekstremt mye til for at de skulle holde plassen.

Han ble raskt røsket bort fra Serie B, og gikk videre på lån til Spezia som også var ventet å skulle kjempe i bunn av den italienske toppserien. Her spilte han også defensiv midt, med tidvis vikariering i midtforsvaret, og fikk med seg 34 kamper og ett mål.

Men rykket Spezia ned til slutt? Ja, det gjorde de. Men det var ikke Ampadu sin f ... ok, jeg lar den ligge nå.

I sommerens vindu hadde jeg ikke spesielt fokus på Ampadu, det var

mer enn nok som foregikk i min egen klubb – altså Leeds United – til at jeg visste hvilke spillere som befant seg hvor. Men da det plutselig ble klart at Ampadu var mannen som skulle inn i ‘Phillips-rollen’ hos de helhvite, begynte det å prikke litt i nakken.

Jeg har alltid vært glad i de bikkjene på midten, som sjelden scorer mål eller finner på annet fiksfakseri, men som aldri slipper motspiller nær ballen og i alle fall ikke nære vårt eget mål.

Det var David Batty da jeg begynte å følge Leeds, det var Lewis Cook som kom opp fra akademiet den gangen, og Kalvin Phillips som kanskje ringer tydeligst i Leeds-fansens minne i dag.

Michael Brown også, kanskje, men

November 2023

THE PEACOCK NEWS

7

SPILLERPROFIL: ETHAN AMPADU

han har jeg et litt mer ambivalent forhold til. Nå er det Ethan Ampadu som skal ta over denne rollen, og allerede tidlig i sesongen ser vi hva slags kvaliteter han tilføyer dette laget.

Selv om klubben ikke ligger helt i tet, og vi må innrømme at de har gått på noen idiotiske tap i løpet av de første månedene, er det ingen tvil om at Ampadu bringer litt ro inn i kaoset på midten. Det virker aldri som han mister hodet noe særlig, og han har alltid en viktig fot eller hode å plassere akkurat der ballen er, rett før motstander skal til å finne på noe farlig. Personlig føler jeg at man har fått på plass den kanskje aller viktigste biten i puslespillet, og så får vi bare ta det derfra. Om det blir opprykk allerede i sesong én er jeg ikke sikker på i det hele tatt, men at Ampadu skal oppleve sitt fjerde nedrykk på like mange år, det ... tør jeg si det? Tør jeg si det?! Ja, det er jeg faktisk ganske sikker på at han skal slippe.

8

THE PEACOCK NEWS

November 2023

November 2023

THE PEACOCK NEWS

9

Sam Byram Endelig tilbake der det hele begynte.

Tekst Dennis Hansen

Den anvendelige forsvarsspilleren vender hjem etter nesten åtte år.

Karrieren startet med et smell, men har siden vært preget av mange nedturer og enorme skadeproblemer.

Kan returen til Elland Road avslutte Sam Byrams karriere i samme stil som den startet?

An unlikely hero

u16-laget, blant medspillere som var ett år yngre enn han selv for å utvikle seg. Det gjorde han til gangs og sesongen etter ble han en viktig del av u18-laget, hvor han bidro med flere scoringer for laget som ble nummer to i sin akademiavdeling. På slutten av sesongen 2011-12 var Byram en av kun fem unge spillere som fikk sine første profesjonelle kontrakter med klubben.

Samuel Mark Byram ble født i Essex i september 1993 og vokste opp i York. Etter å ha spilt for skolelag der, fikk han etter hvert stipendiat hos Leeds Uniteds akademi i 2010. Han spilte sitt første år på akademiet på

Under Neil Warnock var Byram en av flere unggutter som fikk spilletid mot lokale Farsley Celtic i sesongoppkjøringen og ble en del av førstelaget hele sommeren.

Etter å ha imponert der, fikk Byram

10 THE PEACOCK NEWS

November 2023

draktnummer 25 og debuterte profesjonelt for Leeds United mot Shrewsbury i ligacupen, en kamp de hvite vant 4-0. Den påfølgende kampen var mot Wolves, og Byram beholdt sin plass i forsvaret da Leeds slo opprykksfavoritten 1-0. 18 år gamle Byram fikk folk til å heve øyebryn etter å ha stilnet Matt Jarvis, som sesongen før hadde debutert for det engelske landslaget. Bare to dager etter signerte han en ny treårskontrakt med klubben, kun tre måneder etter at han skrev under sin første seniorkontrakt.

August 2012 ble virkelig en minnerik måned for den unge backen. Ikke

SPILLERPROFIL: SAM BYRAM

bare fikk han sin debut i ligacup og seriespill, men i andre runde av cupen scoret han like godt sitt første mål i Leeds-drakta. Det kom mot Oxford i ligacupens andre runde og var en perle av en scoring. En prestasjon som Warnock skrøt av på sitt utradisjonelle vis, da han beskrev det som «et mål han aldri vil gjøre igjen».

Det gode spillet vekket raskt interesse fra klubber i Premier League og allerede i januar 2013 skrev backen under på nok en kontrakt for å holde ulvene unna. Byram fortsatte å prestere, og da Yorkshire Evening Post skulle kåre årets spiller sies det at 99% av stemmene gikk til stjerneskuddet.

Etter sesongen fikk han også prisen som Player of the Year, Young Player of the Year, Players Player of the Year og Supporters Club Player of the Year på klubbens årlige prisgalla.

Skadeproblemer og drømmen om Premier League

førstevalg på høyresiden i angrepet.

Den tidligere backen var blitt en farlig mann og mål og assists bidro til at han ble månedens spiller i desember i Championship. På tross av godt spill, ble sesongen likevel en negativ opplevelse. Byram fikk offentlig refs fra den kontroversielle eieren Massimo Cellino, som sa han var såret over at spilleren nektet å skrive under på en ny kontrakt. Senere ble det offentliggjort i YEP at tilbudet faktisk var en reduksjon i talentets lønn. Under italieneren rådet det glade vanvidd og da kalenderen viste januar 2016, var Steve Evans Leeds’ hovedtrener og Byram ble solgt til West Ham og var omsider Premier League-spiller.

tok han på lån i Championship. Der ble det med stusselige seks kamper, etter at en kneskade med påfølgende operasjon holdt han ute nesten hele sesongen.

Her skulle derimot de neste tre sesongene bli fullstendig ødelagt av skader og lite tillit, og det ble med totalt 36 kamper, hvorav 27 i ligaen, for The Hammers. 2018-2019 ble ikke bedre, da Nottingham Forest

Tilbake til start

Sommeren 2019 skrev han under for Norwich City, som akkurat hadde vunnet opprykk til Premier League under Daniel Farke. Det skulle likevel ikke bli noen enorm suksess på Carrow Road heller, mye grunnet de langvarige og returnerende skadeproblemene. Faktisk ble det ikke en eneste kamp i 2020-21-sesongen og etter fire sesonger hos Canaries hadde Byram kun notert seg for 47 ligakamper, men to opprykk noterte han seg riktignok for.

Som kjent ble den nylig frigitte Norwich-spilleren hentet til Leeds av sin gamle trener på prøvespill i sommer. På tross av de mange

Debutsesongen vekket som nevnt interesse fra klubber i toppdivisjonen og spådommer om snarlig uttak til u21-landslaget. Byram proklamerte at han ønsket å bli i Leeds for å hjelpe klubben å rykke opp. Alt lå med andre ord til rette for nok en god sesong. En vond hofte skulle derimot ødelegge det meste av oppkjøringen i 201213 og til slutt ble det med totalt 25 ligakamper i en sesong hvor Leeds endte nede på 15. plass. Året etter ble det igjen bedring for Sam. Under sin gamle sjef i juniorrekkene, Neil Redfearn, ble Byram flyttet frem i banen og nettet tre ganger på 39 kamper i serien.

Leeds endte igjen på 15. plass, men nok en gang var det konkret interesse fra Premier League på Sam Byram, sammen med Alex Mowatt, Charlie Taylor og Lewis Cook. På tross av en skuffende plassering, var det tegn til at Leeds hadde et spennende lag på gang.

Da 2015-16 ble sparket i gang, var Sam Byram trener Uwe Röslers

November 2023

THE PEACOCK NEWS 11

SPILLERPROFIL: SAM BYRAM

skadeproblemene, tok Byram med seg masser av erfaring og kjennskap til de nye treningsmetodene. Gjennom oppkjøringen imponerte det tidligere Leeds-talentet og han skrev i starten av august under på en ettårs-kontrakt med sin moderklubb og fikk passende nok tildelt nummer 25, det samme han bar i sin første sesong på Elland Road.

I skrivende stund har hjemkomsten vært en udiskutabel suksess. På de tolv første ligakampene har backen vært involvert i elleve stykker og startet de fleste av dem. Han scoret

12 THE PEACOCK NEWS

November 2023

sitt første mål etter tilbakekomsten i nedsablingen av Watford, da han heada inn 3-0-scoringen.

I en podcast med Matthew Lewis og Michael Bridges, forteller Byram følgende om å spille for Leeds igjen: «For meg var dette en en-gang-ilivet-sjanse. Du trener med Leeds, for en trener du kjenner godt, med en virkelig god stall og da jeg fikk sjansen til å skrive under på kontrakten, tenkte jeg, her er det ingenting å tape».

Som Phil Hay skriver i en artikkel for The Athletic: The body has aged,

but the face not so much. Byram karakteriseres videre som en teknisk god back som sjelden utmanøvreres defensivt og som bidrar med mål.

Spillemessig ser han ut som den samme gutten, Liam Cooper er fortsatt kaptein og klubben spiller fortsatt i Championship, men det er mye som har endret seg på de snaut åtte årene siden Byram ikledte seg Leeds-drakta sist. En ting er derimot sikkert, holder han seg skadefri er det liten tvil om at Sam Byram nok en gang vil spille en viktig rolle i et Leedslag som jakter opprykk.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 13

Simon er klar for å rocke brakka igjen Rockestjerna med det store hjertet for Leeds United. Simon Rix (46) har funnet roen i livet, prater fotball nonstop, og har gjort unna både nytt album og en tur til Uruguay — for å finne Marcelo Bielsa på sin nye hjemmebane.

I Leeds på rockestjernebesøk Svend Anders Karlsen-Moum

14 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Foto: Danny North

INTERVJU: SIMON RIX

Leeds-bandet Kaiser Chiefs har nettopp sluppet singelen «Feeling Allright», og i mars kommer hele albumet «Kaiser Chiefs Easy Eight».

Bassist Simon Rix tar en rolig kaffeslurk på kaféen TPNs utsendte møter ham på. Han har gått de 20 minuttene fra huset sitt for å treffe oss. Få dager senere tar han flyet over dammen for å treffe selveste Bielsa igjen, men mer om det senere i teksten.

— Nå som albumet er ferdig, har du tid til en hel sesong som sesongkortinnehaver — og å lage Leeds United-podkaster?

— Ja, faktisk, det har fungert veldig bra! Jeg prøver å gå på alle hjemmekampene og prøver å få billetter til noen bortekamper, men det er veldig, veldig vanskelig å få billett der.

«Lurt» til å bli podcastprofil i BBC Kampbillett eller ikke, Simon har blitt en av de mest profilerte Leeds Unitedsupporterne der ute. Han innehar stolt tittelen som President, en æresrolle i supporterorganisasjonen LUST. Nå er han blitt fast inventar i en av de mest populære Leeds United-podcastene, «Don’t Go To Bed Just Yet», fra BBC Radio Leeds.

— Jeg ble spurt om det ville være interessant, for jeg hadde gjort noen ting med de gutta før. Jeg trodde ideen var å gjøre det som en gruppe

16 THE PEACOCK NEWS

November 2023

på rotering og jeg skulle være en av dem. Så jeg sa ja, det høres bra ut.

Selvfølgelig elsker jeg å prate om Leeds, så jeg prater om dette uansett.

Man kan trygt si at Simon liker studiobesøkene sammen med Adam Pope og Jonny Buchan: — Jeg sa til noen her om dagen, at når jeg går for å lage podkast, så er det som 30-45 minutter for å prate om Leeds til to personer som også er genuint interessert i Leeds.

Uten forstyrrelser, uten at noe blir kjedelige. Jeg tror det er favoritt-tiden min i løpet av uken. Ja. Dog er det ikke bare Leeds-prat som fyller tiden utenom Kaiser Chiefs.

— Jeg driver også med mye veiledning og administrasjon av nye band, nye artister og sånt. Jeg lager podkaster,

selvfølgelig, og holder meg opptatt med andre små prosjekter. Selv om det bare er i Leeds, har jeg gjennom fotball og musikk, en veldig travel timeplan. Det er bra, og jeg elsker det virkelig.

Hjelper nye Leedsartister frem Simon er særdeles reflekterende over hvor han er nå i livet, kontra den usikre tida i starten som musikker. Da var ikke inntekt og suksess garantert.

— Du passer inn, du har en jobb, du gjør konserter, og kanskje du har en jobb, du vet ... Jeg tror hovedsaken er at når du ikke har penger, så du gjør alt på en billig måte. Når du ser tilbake, er det nesten det beste, og den mest spennende delen: Som den første radiospillingen, eller den første gangen du selger ut en konsert, eller

INTERVJU: SIMON RIX

den første gangen du drar til London, eller hva som helst, eksemplifiserer han.

artige glimt av byen i musikkvideoen.

Bruk mobilen for å scanne QR-koden her, så kan du se den selv!

— Så jeg liker virkelig å hjelpe nye artister og sånt. Personlig tror jeg at jeg får litt av den spenningen igjen, ved å hjelpe dem med å oppleve det.

Og fordi det ikke er mitt prosjekt alene, er det som om jeg får litt av gleden uten mye stress, smiler han.

ikke er sammen så mye. Vi kommer fortsatt overens for det meste, så det er bra.

Kan det bli Skandinavisk konserter igjen?

20 er snart gått siden deres debutplate «Employment» kom ut (2005). Det var den som satt bandet på kartet med en rekke av deres største hits. Her fant man «I Predict a Riot», «Oh My God» og flere andre topplåter.

— Du kan bare dra hjem og slappe av om kvelden?

— Ja! Så hva er de neste «hotte» artistene fra Leeds vi bør ha et øye på? Vi må selvfølgelig spørre han med «inside information», selv om artistene han guider kommer fra flere deler av Nord-England.

— Bandet jeg tar vare på fra Leeds heter Treeboy & Arc. De er som en slags post-punk, gitar-band. De er virkelig, virkelig gode. Og de er alle Leeds-fans og alt det, så det er fint, sier han.

Vi kan røpe at vi allerede har sjekket ut Treeboy & Arc på nettet, og jo – Leeds-identiteten er definitivt med.

Singelen «Midnight mass» gir noen

Simon mener tiden på andre prosjekter — enten det er Leedspodcast eller coaching av up-andcoming-artister — også gir ny energi for bandets del.

— Jeg tror at når vi blir eldre, er det fint å gjøre andre ting også. Da vi i bandet først begynte, hang vi sammen hele tiden: Du øver sammen, spiller konserter sammen, går på puben sammen og henger sammen.

Alt er sammen. Nå gjør folk sine egne ting, og så kommer vi sammen for bandgreiene. Jeg synes det er finere, for du setter mer pris på det hvis du

— Uten å komme for mye inn på Covid — Covid var en stor greie, der jeg husker at jeg fikk en e-post fra manageren min som mer eller mindre sa at jeg aldri vil spille en konsert igjen. Siden det har vi gjort to turneer, så nå er alt tilbake til normalt. De siste somrene har vært litt fragmenterte, og jeg ser frem til å gjøre en skikkelig albumkampanje. Vi har planer for 2025 også, å gjøre noen ting. Jeg tror det blir et par veldig travle år med turné for Kaiser Chiefs, og så...

— Skandinavia?

— Ja, vi vil gjerne. Delvis på grunn av Covid, delvis på grunn av Brexit, delvis på grunn av andre faktorer, har vi

November 2023

THE PEACOCK NEWS 17

Foto: Danny North

ikke gjort så mye i Skandinavia. Vi har gjort litt i Spania og litt i Nederland og sånt. Vi har nesten ikke vært noe sted bortsett fra Storbritannia, i 2-3 år.

Vi pleide å reise overalt hele tiden. Så ja, det blir virkelig fint å besøke noen festivaler vi pleide å dra til, kanskje gjøre en europeisk turné, men vi får se.

Litt for mye Leeds Unitedfokus? Neida!

Selv om Simon personlig er fotballgal — hva synes resten av bandet om Leeds United-tilknytningen, sånn egentlig?

— Tidligere var det mer fotball (blant publikum på konsertene, red.anm), nå er det litt mindre fotballpreget publikum, tror jeg. Det er fortsatt som oftest en fyr, eller noen folk, i

18 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Leeds-drakter. Og hvis du kommer til en Kaisers-konsert, og du har på deg en Leeds-drakt, se på meg, for jeg vil gi deg en Leeds-hilsen, ler han.

— Jeg og Whitey (annet bandmedlem, om du ikke kjenner gjengen) sitter sammen på Elland Road. Peanut kommer ikke like mye lenger, men støtter fortsatt Leeds, selvfølgelig.

Ricky og Vijay bryr seg mindre om fotball, men de setter likevel pris på Leeds-tilknytningen. Det har vært veldig bra for oss, fra helt starten.

For om du ikke skulle kjenne bandets navn igjen: De tok navnet fra favorittLeeds-spiller Lucas Radebes gamle klubb i Sør-Afrika. Fotballklubben heter dog Kaizer Chiefs med z. Bandet byttet z til s, så man kunne skille de to fra hverandre.

— Før vi gjorde noe på den første singelen, dro vi opp til Thorpe Arch, møtte Lucas Radebe og sånt. Vi var i «Leeds Leeds Leeds»-magasinet som pleide å eksistere. Før en av de siste kampene i 03-04-sesongen, da vi rykket ned fra Premier League, viste de “Oh My God”-videoen på storskjerm i pausen. For oss var det derfor en veldig spennende kamp, og vi var virkelig glade, men alle andre der var ganske misfornøyde på grunn av nedrykket, konstaterer han.

Rocket Elland Road — tre ganger (hittil) Går du på kamp på Elland Road er sjansen stor for at du hører Simon og Kaiser Chiefs musikk over anlegget, før, i pausen eller etter Leedskampene. Klubben spiller ofte musikk fra «sine egne». Tre egne Kaiser

Chiefs-konserter har det også blitt på selveste Elland Road for bandet.

— Hver gang har det vært bra.

Konserten tilknyttet klubbens hundreårsjubileum var den beste faktisk: Det var virkelig, virkelig flott atmosfære, etter skuffelsen over å ikke rykke opp den sesongen, minnes Rix — som må innrømme at det ble annerledes enn de først hadde planlagt: — Da vi gikk inn i prosjektet for konserten i 2019, skulle albumet være ute, Leeds hadde rykket opp, alle i strålende humør, gode tider.

Men da vi nærmet oss konserten, var albumet forsinket. Leeds rykket ikke opp. Det føltes litt sånn «hva er vitsen med denne konserten». Så kom vi på scenen, Chris Kamara annonserte oss, og det var virkelig morsomt.

Det føltes som en skikkelig god fest, alle måtte ha det gøy for å liksom glemme forrige sesong og begynne på den nye. Jeg sier alltid at vi lanserte opprykksesongen der, smiler Simon. Året etter var som kjent opprykket med Marcelo Bielsa i boks.

Tok med bøtta til Bielsa Bielsa har fått en spesiell plass i supporterhjertet til Simon, som så mange av oss andre. I oktober pakket han og kameraten James kofferten og satt av sted til Uruguay. Målet var Marcelo Bielsa, og sammen med ytterligere et par Bielsa-Leeds-fans fra andre steder i verden overvar de landskampen mot Brasil. Det ble selvsagt seier til Bielsas menn mot «overmakten» i gult.

Det ble også et hjertelig treff med Bielsa personlig for Simon under besøket. De ble enige om å ikke dele bilder fra dette, men gaven Simon og Leeds-vennene hadde med, lot seg ikke gjemme: En skikkelig «Bielsabucket» fulgte med hele veien fra Yorkshire, for å overleveres Bielsa personlig.

— Han var veldig glad for å se oss, og elsket bøtta!, ler Simon etter tilbakekomsten fra Sør-Amerika.

En fordel med Leedsfans i salen Hvordan har Simon så opplevd den skandinaviske forbindelsen med Leeds United-fans?

— Da jeg var liten elsket jeg Leeds.

Som tenåring tok nok musikken større

November 2023

THE PEACOCK NEWS 19

INTERVJU: SIMON RIX

plass, selv om jeg fortsatt så kamper, sjekker resultater og selvfølgelig dro suksessen i Champions League opp interessen. Men da Kaiser Chiefs ble suksessfulle og jeg ikke lenger var i Leeds, da kom jeg tilbake til det å være 100 prosent dedikert.

Uheldigvis ble Leeds da bare dårligere og dårligere. Jeg kjøpte mitt første sesongkort i League 1, forteller Simon. Å turnere som «borteboende» supporter bygde Leeds-interessen videre for Simon, som fra barndommen egentlig ikke hadde noe stort favorittlag.

— Jeg ble «mer Leeds» av det å møte fans på konsertene. Jeg var alltid en fan, men det vokste definitivt da jeg ikke var i Leeds lenger, jeg ble mer og mer opptatt av å se Leeds.

Hvem?

Simon Rix Jaha?

46 år, bor i Headingley, Leeds.

Mest kjent for?

Bassist i rockebandet Kaiser Chiefs.

Fast gjest i Leedspodcasten «Don’t go to bed just yet”.

President i Leeds United Supporters Trust. Amnestyambassadør.

Manager for lovende musikktalenter.

Overall hyggelig kar.

20 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Opprinnelig er Simon fra utkanten av Leeds, nærmere Bradford — og hvem man holdt med der i barndommen, var ikke alltid gitt. I skolegården var favorittlagene både Bradford, Leeds, Man Utd og Liverpool.

— På den første skolen min, i Bradford, hadde jeg hadde egentlig ikke noe lag, for faren min var ikke interessert i fotball. Så jeg fikk ikke mye fotballstoff fra huset, bare på skolen. Jeg spilte fotball på skolen, og da jeg var syv eller åtte, var det noen som spurte meg hvem jeg støttet.

Jeg forstod ikke spørsmålet. Så, ja.

Leeds var perfekt, basert på drakten og noen andre små detaljer, som Billy Bremner-åttitallet.

Optimistisk realist for sesongen Hvordan ser du på laget og sesongen nå, når vi skriver oktober?

— Jeg tror vi ser bra skikket ut for en vellykket sesong. Jeg føler at jeg ikke er bekymret på lang sikt. Farke har gjort en god jobb. Jeg tror troppen er ganske god. Det er et par små ting, tror jeg, som må ordnes.

— Jeg føler at vi vil klare playoff. Det er realistisk. Men det er et potensiale der. Jeg er bare bekymret for at første eller andreplassen drar ifra. Jeg vet ikke om vi gir de lagene litt for mye forsprang til å ta dem igjen. Men jeg

er ganske optimistisk. I Championship kan lag komme fra nærmest ingenting. Så det er alltid en sjanse, men jeg føler at Leicester er virkelig sterke.

— Hvilke spillere har vært mest spennende for deg å se denne sesongen så langt?

— Jeg er egentlig litt kjedelig fordi jeg liker spillerne som David Batty eller Kalvin (Phillips). Så, Ampadu er fantastisk, en fantastisk signering. Byram. Han er den beste venstrebacken vi har hatt på en stund — vel, jeg antar at Stuart Dallas gjorde en god jobb.

— Er det bare om å gjøre å la laget å smelte sammen litt?

— Ja, jeg tror det. Min bekymring er fortsatt at vi ikke har en nummer 10, egentlig. En Pablo. Vi erstattet ikke Pablo i Premier League, og jeg tror vi har gjort ulike ting for å kompensere for det. Det hadde vært veldig fint å ha den spilleren, medgir Simon — og undres om planen er å skape den ut av eksisterende spillere i troppen.

Som mange andre ser han også et generasjonsskifte i Leeds-troppen.

Spillere som Ayling og Cooper ser ut til å havne lenger bak i køen, men spiller fortsatt en rolle.

— De trenger å bli erstattet på en fin måte, som jeg tror gradvis skjer, og det er bra, konstaterer Simon.

Ny single og nytt album Kaiser Chiefs-guttas forestående album er altså det åttende i rekken fra dem.

— Det har tatt oss lang tid å lage.

Det er en interessant miks av helt nye sanger som vi har skrevet i løpet av det siste året, og så er det noen sanger som vi har hatt en stund.

Albumet «Stay Together» skrev vi egentlig noen sanger for, og så skrotet vi dem alle sammen og begynte på nytt med denne fyren, Brian Higgins.

Hvem?

Kaiser Chiefs er et britisk indierockeband som ble dannet i Leeds, West Yorkshire, i år 2000. Bandets navn ble inspirert av den sørafrikanske fotballklubben Kaizer Chiefs – fordi Lucas Radebe hadde spilt der.

Gjennombruddet?

Bandet fikk tidlig anerkjennelse med sitt debutalbum fra 2005, “Employment,” som inkluderte hit-singler som “I Predict a Riot” og “Oh My God.” Albumet ble godt mottatt av kritikere og vant Mercury Prize.

Laget?

Bandets nåværende besetning inkluderer Ricky Wilson (vokal), Andrew “Whitey” White (gitar), Simon Rix (bass), Nick Baines (keyboard) og Vijay Mistry (trommer).

Aktuell igjen!

Bandet slapp nettopp sin nye låt «Feeling allright». I mars er deres nye plate ventet, som følges opp med turné i England – og kanskje Europa etter det? Du kan høre alle låtene deres på Spotify.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 21

INTERVJU: SIMON RIX

Så det er noen sanger fra det og fra arbeidet med det påfølgende albumet.

du til det punktet hvor du dukker opp, og det er DU som er de eldre gutta!, smiler Simon.

plan der. Du visste ikke hva som skulle skje i morgen, eller i går. Det skjedde bare, reflekterer Rix.

Hva slags stemning får vi i Easy Eight, da?

— Men jeg liker det ganske godt, å være den erfarne, den eldre generasjonen eller hva det nå er. Jeg liker det. Og så tenker jeg på bandet som vokser, det gir oss to æraer å se det over: Den tidlige æraen, der det selvfølgelig var noen tøffe ting å begynne med. Som å bli skuffet og ikke ha suksess, og bli avvist og alt det der. å var det en periode der det var bare galskap, galskap, alt som skjedde, masse konserter, noe nytt som skjedde hver dag. Og jeg likte det.

Han innser at de er kommet videre.

— Forskjellig, det er noen ganske typiske Kaiser Chiefs-sanger, men så prøver vi også å utfordre oss selv. Noen av sangene er de nyeste sangene vi har skrevet, men vi har sannsynligvis også med den eldste sangen som ikke har vært sluppet tidligere.

Leeds-bandet markerer et visst jubileum denne høsten. Den første konserten de holdt var nemlig den 28. september 2003. 20 år har flydd av sted siden.

— Hvordan ser du på disse 20 årene som Kaiser Chiefs? Føler du deg gammel?

— Ja... Det var et øyeblikk for noen år siden: Da vi først begynte, ville vi dukke opp for å spille på en festival, og det ville være andre band der som Duran Duran eller lignende, et band fra 80-tallet. Du vet? Og så kommer

22 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Gutta har blitt voksne — Så er det denne senere fasen. Vi er etablert, vi er fortsatt suksessfulle, gjør fortsatt mange fine, store konserter. Vi har et nummer énalbum, med “Education, Education, Education & War,” som er flott. Men jeg føler på en måte at jeg kan nyte det mer nå, jeg liker det mer nå. I den tidlige æraen, selv om det skjedde mer gærne ting, vi vant priser hvert femte sekund — du kunne ikke virkelig sette pris på det, fordi det var ingen

— Nå om sommeren var vi på festivaler, vi kunne komme, dukke opp, nyte det, ta det inn, konstaterer Rix med stoisk ro.

Bandet har rett og slett blitt voksne.

Med unntak av Simon har de fleste fått barn og flere å ta hensyn til. Basen i Leeds forblir likefullt et trygt hjem.

— Vi har alltid bodd her. Da vi startet, bodde alle i Headingley, og vi bor fortsatt her. Jeg og Peanut flyttet til London en stund, kom tilbake og jeg føler meg ganske godt etablert nå. Det er interessant — vi har den samme stemningen ennå. Etter konsertene har vi nå et familierom med barn og foreldre og alt det der. I motsetning til tidligere, da det var mer festing, mer rock and roll, ler Simon.

Så vil tiden vise om det blir mer Leedsrock fra gutta på scener også her i Skandinavia.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 23

MAN OF THE MOMENT Tekst Alex Jack

Georginio Rutter – Let’s call it a comeback!

Everyone loves a good comeback story and it seems like we have one going on at Leeds United this season.

From a player who looked unsettled, unconfident and seemingly a bit out of his depth, to one that is lighting up the Championship and putting smiles on fans’ faces. The second Peacock News Man of the Moment for the season has to be Georginio Lucius Rutter.

I’m not sure I’ve been so happy to hand out this award before, I’m smiling as I write this. That is the kind of player Georginio (as he likes to be called) is. This is a player who looks to be loving his football and has been thriving under our new manager Daniel Farke this season.

When Georginio dropped in at Elland Road last season, the club was in the midst of a relegation battle and there was plenty of hype on making

a record club signing to bring this French starlet from Hoffenheim. It was certainly not Georginio’s fault for the manner of his arrival and in hindsight Leeds needed a different kind of player at the time to try and help stave off relegation.

However, after we’ve all processed relegation and the dust has settled on a turbulent end to the last regime at Elland Road, we are now left with Georginio 2.0. Described by esteemed journalist Phil Hay as a “cheat code” in the Championship, I’ve loved what I’ve been seeing from Georginio in recent weeks.

At the time of writing, Leeds have put together three wins on the spin, with the Whites coming back from 2-0 down to win 3-2 at Norwich City last time out. While Georginio didn’t get on the scoresheet in that game against the Canaries, he played an important role. His trickery to get away from a handful of Norwich players late on in the game is certainly worth watching if you’ve not seen it.

Georginio is a player who gets bums off seats and does things that I’ve not seen from many, if any, other players in the Championship this season. With his size and strength, it’s so easy to forget he’s just 21 years old. Coming through the youth ranks at Rennes there was plenty of excitement about the forward’s potential. We have to thank Rennes once again, as they also provided us

24 THE PEACOCK NEWS

November 2023

with Raphinha, who remains an iconic figure in Leeds’ most recent history.

As a side note, it was great to see Raphinha’s wife post a recent picture of him at home in his Leeds United hoodie. Once a White, always a White!

Back to Georginio, the most exciting thing about this player is that there still looks to be plenty more to come from him. Being more clinical in front

of goal will be something he can work on but with his build-up play, skill and passing, Georginio is doing things that are hard to coach. His first goal for the club in the 4-3 win at Ipswich Town was also a thing of beauty. It looked like it could have been his 50th goal for the Whites and not the first for a player who would have been so desperate to get off the mark.

There is so much to like about Georginio and I hope he keeps putting smiles on our faces for months to come as we look to bounce back to the Premier League at the first time of asking. Congratulations Georginio! Keep bringing the fun.

MOT

November 2023

THE PEACOCK NEWS 25

GJESTELISTE: GEIR WANG

Barking dogs never bite Don`t mind the headline, I`ll explain later. Det er lenge siden 1983. Veldig lenge, ja, 40 år.

• I 1983 gjennomførte Norge sin første hjerteoperasjon • Nesset-saken avsluttes – Arnfinn Nesset dømmes til 21 års fengsel og 10 års sikring for drap på 22 pasienter • Ronald Reagan lanserer sitt stjernekrigs-program mot utvikling av atomvåpen • Magasinet Stern offentliggjør Hitlers dagbøker – som snart viser seg å være falske • De første CD platene kommer i salg • ET -feberen raser på norske kinoer • Rolf Falk -Larsen vinner skøyte VM • Grethe Waitz vinner VM gull i friidrett • Bjørn Borg legger opp som tennisspiller • En krone er verd 13 øre i forhold til 1950 * Og Geir Wang ser sin første Leeds kamp live på Elland Road – 0-0 mot Oldham Kort fortalt, det finnes tre trofaste venner – en gammel hustru, en gammel hund og rede penger.

Medgang- og motgangssupporteren Glem gratisbilletter som kastes etter deg eller storskjermer på pub. Et Leedslag som vinner er lik fulle tribuner. Det er det jo nærmest uansett på Elland Road, da.

Men som motgangssupporter, medgangssupporter – sofasupporter – alle må oppleve stemningen på stadion.

Det er altfor lett å lire av seg et eller annet på et forum via sofakroken. Leeds-fansen, er etter min mening i egen klasse. Motgangen supporterne har opplevd gjennom årene mangler sidestykke. Mange mener det er en myte, eller i alle fall en romantisk forestilling rundt dette med den trofaste supporteren. Antallet trofaste supportere på Elland Road, da snakker jeg die hard, ligger nok på 30 000 ++.

Dette er mennesker som er så sta, så blendet av kjærlighet til en klubb som stadig vekk svikter dem, at de burde fått sesongkort i rent gull! Dette er en så sær form for selvplaging at vi ikke kan forlange samme dedikeringer fra våre medmennesker.

26 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Og ha i bakhodet: Selv den største medgangssupporter (og mest høylytte i sosiale medier), kan bli bitt av basillen, og ende opp som en av 2000 iskalde sjeler på Ashton Gate i Bristol en januarkveld, i flomlys med dugg og frost på banen. Hvor sidemann har termos med buljong på innerlomma. Selvfølgelig handler det om å vinne kamper, men også følelsen av å være del av et fellesskap – et tap i London , og bussturen hjem med skuffa medsupportere.

Man lider liksom sammen på den måten. Det er lettere å komme videre. Igjen, husk: I helvete er djevelen en positiv skikkelse.

I milliarder av år Har dag blitt i går Og den sola som går ned Står opp et annet sted Hylekoret stod klar etter sesongslutt, det var ikke måte på negativitet. 15 spillere ut porten (vil vi egentlig ha noen av dem tilbake?), og ingen manager. Eier-siden var heller ikke avklart. Men fotballens indre ideologi har en tendens til å ordne opp på egen hånd.

49ers kom inn med nytt styre. Daniel Farke ble ny manager, antakelig det beste som har skjedd klubben siden Marcelo Bielsa. Nye spillere får muligheten, om enn på et lavere nivå, men noen ganger må man ta et steg tilbake før man kan gå fremover. Summerville, Rutter, Piroe, James, Rodon, Struijk, Gray, Ampadu … det er mange som har fått en ny giv.

Fansen også. Det er årelange ventelister på sesongkort, og billett på hjemmekamp krever litt innsats. Hva hjalp det om selv Herkules forbyder en katt å mjaue og en hund å gjø?

Tilbake til påsken 1983. Leeds-Oldham 0-0. Sammen med min gode venn og Norsk Tippings store sønn; Atle Jensen.

Vi ble bitt. Forestillingen var mager – overskriften i Yorkshire Evening Post dagen etter likeså: Time is running out for goalless Utd. Villdyret hadde våknet i oss. Vi hadde opplevd Elland Road live, i tåke og regn – en mager forestilling, typisk 0-0. Det gjorde ingenting, tvert imot.

En kjent filosof sa en gang: Ingen kan gå tilbake og lage en ny begynnelse, men alle kan begynne i dag og lage en ny slutt. Det er lenge siden denne skribent har bidratt i bladet. Det er forskjellige grunner til det, men medlem siden 1980 er jeg og har sikkert skrevet i 30 år i blekka. Sterke meninger har jeg innimellom – og på trykk så kan jo det falle som et lodd på skoen for noen. Men på oppfordring, blant annet på siste Leedstur, så tar jeg pennen fatt igjen – om ikke hver gang, så litt oftere. Blekket skal ikke bli tørt.

Min oppfordring til supportere som aldri har vært over, (og ja, jeg skjønner at mange har mange grunner for ikke å reise) – REIS, få det til!! Det er så mange hjelpevillige i LUSCOS og andre nå, at du kan få turen skreddersydd med hoteller, billetter, omvisning, restauranter og hva det måtte være. Det er en opplevelse, tro meg. Ta med kjæresten/kona.

Leeds er etter sigende blitt en super shopping-by.

Bare en påminnelse; Vil du nyte smaken av livet, og Leeds, så ta store biter. Måtehold er for munker. Hva fører av denne penn tror om denne sesongen, hører jeg du sier? Jeg tror vi rykker opp! Jeg mener vi har stallen til det, og finansielle muskler i januar hvis det trengs. Men – og det er et men, viktige nøkkelspillere som Rutter og Summerville må beholdes i januar.

Kjærlighet gjør blind hetes det. Særlig til ditt fotballag. Men en blind mann vil ikke takke deg for en kikkert!

MOT

November 2023

THE PEACOCK NEWS 27

PUB TIL PUB I YORKSHIRE Tekst Thorbjørn Lerfald

Leeds NAWAAB Dette er definitivt ingen pub, men etter min mening/smak byens absolutt beste indiske restaurant!

Joda, du kan få en meget god lager her – Cobra! Det blir nok helt sikkert første og siste restaurant-artikkel fra meg, så hvorfor skriver jeg om indisk mat da? Jo, fordi dette stedet fortjener å bli fortalt om til nordmenn på reise til Leeds. Første gang jeg var her var i 2017, da min gode venn David Brown «ParaDave» tok meg med hit. Maten smakte himmelsk, prisen grei nok og betjeningen var superhyggelige! Så etter dette besøket har jeg spist her på hver eneste tur til Leeds og har aldri blitt skuffet … Det kan være lurt å bestille bord på forhånd, spesielt torsdag, fredag og lørdag. Menyen er meget rikholdig og her får du virkelig testet smaksløkene! Får jo vann i munnen bare ved å skrive denne artikkelen. Så hvis du er sulten og tar turen innom, spør etter eieren Jay og fortell at du er Norwegian Whites – da får du garantert topp service!

Adresse: 27 Wellington Street, LS1 Avstand fra jernbanestasjonen: 200 meter, ca 3 minutter å gå. Åpningstider: Mandag-torsdag 17.00-23.00 Fredag og lørdag 17.00–24.00 Søndager stengt.

Bordbestilling: www.nawaableeds.com

28 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Denne gangen tar jeg dere med på en ny pubrunde i fotballens mekka. Jeg har nå besøkt totalt 60 puber med postadresse Leeds, hvorav 14 dessverre er nedlagt av forskjellige årsaker… trist. I tillegg til fire flotte puber skriver jeg også noen ord om min favorittrestaurant!

PUB TIL PUB I YORKSHIRE

CUTHBERT BRODRICK

WHISTLESTOP

Dette er en stor Wetherspoon-pub med nydelig engelsk frokost, anbefales hvis du ikke allerede har god frokost på hotellet. Et spesielt pubnavn, men det ligger historie bak det … Puben okkuperer delvis stedet for de mangeårige offentlige badene i Leeds, designet av Cuthbert Brodrick.

Badene sto vendt mot Leeds Institute, et annet av Brodricks design. Han tegnet også Corn Exchange og Leeds Town Hall, sistnevnte ligger ett steinkast fra puben.

Før Wetherspoon kjøpte stedet var navnet Cocoon Bar. Fra bordene i de to etasjene har man god utsikt over Millennium Square.

En hyggelig Blackrose pub i Beeston ikke så langt fra Elland Road. På kampdager er det stinn brakke her før kick off. Etter noen pints så rusler du ned til stadion på 13-14 minutter. Når du går gjennom den lille parken, har du god oversikt over Elland Road. Hver lørdagskveld fra kl. 21 er det livemusikk og god stemning her. Dette er en familiepub hvor man trygt kan ta med sine barn både før og etter kamp. Et meget godt alternativ til Old Peacock og Old White Hart på kampdager.

Adresse: Town Street, LS11 Adresse: 99 Portland Cres, LS2 Avstand fra jernbanestasjonen: 800 meter, ca 12 minutter å gå. Åpningstider: Mandag-onsdag 08-24 Torsdag-lørdag 08-01, Søndag 08-23 Beer garden: Det er en stor innbydende uteservering foran inngangspartiet. Øl i kranene: Carling, Coors, Corona Extra, Shipyard Pale Ale, Carlsberg, Leffe Blonde, Budweiser, Stella, San Miguel, Guinness og Bud Light.

Avstand fra jernbanestasjonen: 4,5 km, ca 10-15 minutter med Taxi/Uber. Åpningstider: Mandag-fredag 11-23 Lørdag 11-23.30, Søndag 11-22.30 Beer garden: De har er en stor uteservering med mange benker og bord. Øl i kranene: Guinness, Coors, Fosters, Stella, White Rat, Birra Moretti og San Miguel.

Under mitt besøk her i april 2022 var prisen for en pint Stella £4.10

Under mitt besøk her i oktober 2023 var prisen for en pint Coors £2.79 (tilbud, vanlig pris er £3.97). For en Guinness må man ut med £3.88 og Stella £4.44

November 2023

THE PEACOCK NEWS 29

PUB TIL PUB I YORKSHIRE

TEMPLAR HOTEL En Green King pub litt utenfor de travleste handlegatene i Leeds sentrum. På veggen utenfor henger fortsatt Tetley’s Brewery skiltet som viser at dette en gang i tiden var en av deres puber. Hele bygningen er i Tudor stil, noe som er ganske uvanlig for sentrumspuber. Puben gjennomgikk en grundig oppussing og endring i 1927. De betydeligste endringene siden den gang er de nye toalettene som ble satt inn i 1985. Templar Hotel er truet med sin eksistens etter at Leeds City Council tvangskjøpte bygningen for å utvikle Eastgate/Harewood Street som handlegater. Men det er nå kommet lovnader om at puben vil bestå og kun fasaden vil bli endret. Hver mandag avholdes «Cask Club» her hvor alle er velkomne, pint prisen er da kun £2.30 for alle cask ales.

Adresse: 2 Templar Street, LS2 Avstand fra jernbanestasjonen: 950 meter, ca 14 minutter å gå. Åpningstider: Søndag-torsdag 11-23, Fredag-lørdag 11-24 Beer garden: En forholdsvis ny og fin uteservering på baksiden som er overbygd og inngjerdet. Øl i kranene: Stella, Coors, Timothy Taylor Landlord, Carling, Three Swords, Guinness, San Miguel, Ice Breaker Pale Ale og Peroni.

Under mitt besøk her i april 2023 var prisen for en pint Coors £3.70

30 THE PEACOCK NEWS

November 2023

PUB TIL PUB I YORKSHIRE

TOWN HALL TAVERN Dette er en koselig gastropub som ble Timothy Taylor i 2011. Puben dateres tilbake til 1926 hvor den var et fast tilholdssted for politimenn og advokater. Ønsker du å smake på de forskjellige varene fra bryggeriet, så kan du kjøpe en planke med tre forskjellige brygg i små glass. Puben er kjent for sine live musikk kvelder, så sjekk ut programmet. Vi var her en rolig dag rett etter åpningstid og stedet ga inntrykk av godt renhold og hyggelig betjening.

Adresse: 17 Westgate, LS1 Avstand fra jernbanestasjonen: 650 meter, ca 9 minutter å gå. Åpningstider: Mandag 12-22, Tirsdag-lørdag 12-23 Søndag 12-20 Beer garden: Noen bord og stoler danner uteserveringen på framsiden. Øl i kranene: Timothy Taylor’s Landlord, Boltmaker, Knowle Spring, Golden Best, Dark Mild, Landlord Dark pluss Birra Moretti, Aspall, Amstel og Guinness.

Under mitt besøk her i oktober 2023 var prisen for en pint Landlord £4.50

November 2023

THE PEACOCK NEWS 31

LEEDS-HISTORIE Tekst Rune Glomstein

Arkadene i Briggate Jula står for døren, og for de fleste av oss betyr det fritid, gaver, festmåltider og fotballkamper. Det har ikke alltid vært slik.

I hvert fall ikke for alle.

Briggate har helt siden Leeds oppstod som markedsby i 1207 vært byens torg- og handlegate nummer en.

De største butikkene lå med fasader ut mot den brede Briggate. Mellom Briggate og parallellgatene gikk det smalere gater og smug med mindre salgsboder og skjul.

Og her, langs Briggate, fikk Leeds fire butikkarkader i Viktoriatiden. Alle disse arkadene er fredet og blant de vakreste i hele landet!

Viktoriatiden regnes av mange som de årene dronning Viktoria regjerte (1837-1901), mens andre også inkluderer tiårene før og etter. Historikere kaller gjerne dette for «Storbritannias århundre». I denne perioden kom den andre industrielle revolusjonen og det britiske imperiet var på sitt mektigste. Det ble bedre leve- og arbeidsvilkår, økonomisk vekst og det vokste fram en ganske stor middelklasse.

England fikk sine første butikkarkader i London, med the Royal Opera Arcade som stod ferdig i 1818 og Burlington Arcade, som fulgte i 1819. Med den økende velstanden vokste også detaljhandelen og butikkarkader ble populære og «poppet opp» også i andre byer i Storbritannia.

Thornton’s Arcade Thornton’s Arcade var den første arkaden som ble bygget i Leeds. Den går mellom Briggate og Lands Lane, og ligger øverst, mot the Headrow. Den lokale entreprenøren Charles Thornton eide kvartalet og ønsket å utvikle eiendommen ved å gi Leeds sin første overbygde handlegate, men først bygde han City Varietes Music Hall i det samme kvartalet.

Den stod ferdig i 1865 og det var herfra BBC i flere tiår sendte det populære underholdningsprogrammet «Good old days», som også ble vist på NRK i mange år.

Thornton’s Arcade ble tegnet av arkitekten George Smith og stod ferdig i 1877. Den er bygget i nygotisk stil.

Hovedinngangen ligger på Briggate og fasaden er bygget i rød murstein og malt stein med en høy gotisk bue som inngangsportal.

32 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Fasaden mot Briggate

Arkaden er 74 meter lang og 4,5 meter bred, og har et buet glasstak som er støttet opp av ornamenterte smijernsbuer. Legg merke til de rødmalte bevingede løvene som sitter på de blåmalte smijernsbuene. Se også de smale lansettvinduene i øverste etasje, med sine spisse buer.

Det mest iøynefallende her er nok likevel Ivanhoe-klokken i vestenden av Thornton’s Arcade. Figurene på klokken er skikkelser fra sir Walter Scotts roman Ivanhoe; de forestiller Rikard Løvehjerte og Broder Tuck som slår på den store klokken hver time, og Robin Hood og svinegjeteren Gurth som slår på hver sin lille klokke hvert kvarter.

LEEDS-HISTORIE

Queen’s Arcade Thornton’s Arcade ble en suksess. Loinerne likte å gå tørrskodd under tak på shopping og flere arkader skulle følge. Den neste arkaden ble påbegynt i 1887 og fikk navnet Queen’s Arcade, da dronning Viktoria hadde sitt Golden Jubilee (feiret 50 år på tronen) dette året.

Queen’s Arcade går parallelt med, og ligger bare 50 meter nedenfor, Thornton’s Arcade. Den stod ferdig i 1889 og inneholdt den gang også et hotell i de øverste etasjene.

Queen’s Arcade ble tegnet av den London-baserte arkitekten Edward Clark og har et mer dempet arkitektonisk uttrykk enn Thornton’s Arcade. Her er det et saltak i glass, også dette støttet opp av ornamenterte smijernsbuer. I mesaninetasjen over butikkene er det buede balkonger.

De gotiske buene

Queens Arcade

Grand Arcade

Ivanhoe-klokken

Litt høyere opp i byen, ovenfor the Headrow og oppe i New Briggate, ligger Grand Arcade. Den har fått navnet sitt fordi den ligger ved siden av Grand Theatre og den forbinder de to viktorianske handlegatene New Briggate og Vicar Lane.

Grand Arcade ble tegnet av de lokale arkitektene Smith & Tweedale og åpnet i 1897.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 33

LEEDS-HISTORIE

Inngangen fra New Briggate

Her er det også et saltak i glass, som er støttet opp av buer i tre. Midtveis i Grand Arcade går det en tverrarkade ut mot Merrion street.

To år etter åpningen ble klokken over inngangspartiet, som vender mot Vicar Lane, installert av Potts & Sons.

Victoria Quarter Victoria-kvartalet er et bygningskompleks som i dag er sammensatt av tre arkader. Men det var først bare to arkader her, County Arcade og Cross Arcade, som ble ferdigstilte i 1900. Hovedinngangen til County Arcade ligger omtrent midt mellom inngangene til Thornton’s Arcade og Queens’ Arcade, men på den andre siden av Briggate. Den går mellom Briggate og Vicar Lane og er 120 meter lang.

Omtrent halvveis i County Arcade går Cross Arcade ut som en tverrgående arkade fra County Arcade.

County Arcade ble bygget over den gamle White Horse Yard, som på denne tiden var et smug hvor det lå slakterboder. Her fløt bokstavelig talt innvoller og slakteavfall i rennesteinen, og det var et eldorado for rotter. Byggearbeidene inngikk som en del i en større byutviklingsplan som hadde som målsetning å «løfte standarden i denne sentrale delen av byen» (Leeds fikk i 1893 status som City).

Grand Arcade

34 THE PEACOCK NEWS

November 2023

LEEDS-HISTORIE

Frank Matcham ble engasjert som arkitekt, han var mest kjent for å ha tegnet mer enn 200 teatre rundt om i Storbritannia, hvor de mest kjente er the London Palladium og London Coliseum. Faktisk var det et teater i dette komplekset også - Empire Theater - som ble revet i 1961.

County Arcade og Cross Arcade er uten sidestykke de mest påkostede av disse arkadene fra Viktoriatiden i Leeds. Her finner vi buede glasstak med ornamenterte smijernsbuer, langs County Arcade er det også bygget tre glasskupler i taket. Butikkfasadene ble bygget i mahogni, og mellom butikkene ble det satt opp søyler i rosa marmor fra den italienske byen Siena. Og over butikkfrontene er det bygget balkonger med balustrader.

Queen Victoria Street ble overbygd i 1990

Victoria Quarter er i dag den mest eksklusive shoppingarkaden i Leeds, dette er kanskje også den vakreste - i hele England!?

County Arcade

Disse vakre arkadene ble neglisjert i den andre halvdelen av 1900-tallet og ble etter hvert falleferdige. I 1988 ble det startet restaureringsarbeider som pågikk til 1990, da Victoria Quarter ble åpnet i en utvidet versjon.

Nå inkluderte man kvartalet nedenfor County Arcade og man la et glasstak over Queen Victoria Street og fikk dermed en tredje arkade i bygningskomplekset. Glasstaket ble designet av Brian Clarke, og er den største sekulære (ikke-kirkelige) glasskonstruksjonen i Europa!

November 2023

THE PEACOCK NEWS 35

36 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Torshov Sport er offisiell forhandler av Leeds United-supporterprodukter Torshov Sport er offisiell forhandler av Leeds United-supporterprodukter i Norge. Leeds United-produkter kan kjøpes i Torshov Sports fysiske butikker - og selvfølgelig på nett. Medlemmer i supporterklubben får 10 % rabatt ved å benytte rabattkoden LUSCOS. Skann QR-koden for å se utvalget:

www.torshovsport.no

November 2023

THE PEACOCK NEWS 37

LETER PÅ LOFTET Tekst Geir Magne Fjellseth

Leter etter fattigdom, fotball og fest på boxing day Jula står for døren, og for de fleste av oss betyr det fritid, gaver, festmåltider og fotballkamper. Det har ikke alltid vært slik.

I hvert fall ikke for alle.

Hardt liv for arbeidere og tjenestefolk For to til tre hundre år siden var verden annerledes både i Norge og i England. Det var stor fattigdom, store klasseskiller og et slitsomt liv for de fleste. Dronning Victoria styrte England i 64 år fra 1837. Det var en tid med stor industrialisering og teknisk utvikling. Det ble arbeid til mange, men livet var preget av mange timer med hardt slit i mørke, støvete kullgruver eller fabrikklokaler.

Eller som tjenestefolk for overklassen og aristokratiet. Likevel utviklet det seg både leker og spill som kunne gi litt glede og moro for allmuen innimellom alt arbeidet. Fotball var en slik aktivitet, og ballen kunne være både rund og avlang.

Boksen går andre juledag Kirkene samlet inn penger til de fattigste. Kollektene ble samlet og lagt i kister eller trekasser -boksersom ble åpnet på juledagen 25.

38 THE PEACOCK NEWS

November 2023

dagen fikk også industriarbeiderne en fridag og tjenestefolk fikk fri til å reise hjem eller tilbringe dagen med familien etter å ha oppvartet arbeidsgiverne dagen før. De fikk også

Borte mot Wednesday.

On a Tuesday. Seier 1-0. desember, Christmas Day, da de feiret at Jesus ble født. Pengene ble telt opp og fordelt, og dagen etter, den 26. desember, ble pengene fra boksen gitt ut til de fattigste som var uten arbeid og inntekt. På denne

Boxing Day 2019. Uavgjort 1-1 mot Preston. Hadde coverboy Peter Lorimer vært på banen hadde det nok blitt seier...

LETER PÅ LOFTET

gjerne en pakke eller boks med mat, klær eller annen gave fra fabrikkeieren eller husbonden. Derav navnet Boxing Day. Denne tradisjonen har holdt seg til i dag, der mange i forbindelse med julen og gjerne i forkant av høytiden, får en gave fra arbeidsgiver eller en oppmerksomhet fra firmaet man er ansatt i. Dagen er i tillegg til å være en kirkelig festdag også en kirkelig minnedag over Stefanus.

Han var venn og medarbeider til Jesu disipler i årene etter korsfestelsen, og ble i år 36 steinet og drept av fiender til disiplene. Boxing Day har nok en større og bredere betydning mange andre steder enn i Norge. Her tenker vi mest på fri fra skole og arbeid - og tid for fotball.

FA Cup finale i 1872 og ligamesterskap i 1889 Fotball ble arbeiderklassens sport, og skulle arbeiderne spille eller se på kamper, måtte det bli på fridager. Det var søndager, helgedager slik som Christmas Day 25. desember og Boxing Day 26. desember. Klubber ble stiftet og landsbyer spilte mot hverandre. Uorganisert lek ble til organisert spill. Etter hvert ble regelverk formet og stadfestet i 1858 i Sheffield. Begrenset betaling til spillere ble tillatt. Klubbkamper ble organisert, og FA Cupen ble introdusert i 1871, og våren etter, i 1872 ble den første finalen spilt. Wanderers FC vant 1-0 over Royal Engineers AFC. Den første landskampen ble spilt samme år mellom Skottland og England. Resultatet ble 0-0. Senere kom seriespill. The Football League ble stiftet i 1888 av 12 klubber, og Preston North End ble de første ligamesterne i 1889.

Boxing Day 1975. Seier 1-0 over Manchester City.

ball ble det ikke noe særlig fart over før Leeds City ble stiftet i 1905. De rakk aldri å markere seg spesielt før den første verdenskrigen kom i 1914. Under krigen ble det bare spilt noen uoffisielle kamper, og Leeds City ble anklaget for ulovlig lønn til en spiller. Det medførte diskvalifikasjon fra forbundet og klubben ble oppløst 16. oktober 1919. Dagen etter, 17.10.1919, ble Leeds United stiftet. Denne dagen, 17. oktober, er for meg en høytidsdag!

Boxing Day 1973. Seier 1-0 mot Newcastle.

Ballen ble rund – omsider Leeds fikk sitt første rugbylag i 1870, og rugbysporten har alltid stått sterkt i byen. Dagens lag, Leeds Rhinos, har vunnet den engelske ligaen sju ganger mellom 2004 og 2015. Jeg har alltid hatt lyst til å se en rugbykamp i Leeds, men sesongen går fra vår til høst, og det passer dårlig hvis en helst tar en vintertur til England. Fotballspill med rund

Super-Leeds klarte bare 2-2 mot Burnley i 1974.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 39

LETER PÅ LOFTET

Kaptein Frazer Richardson klar til kamp. Det ble 1-1.

Kaptein Frazer Richardson klar til kamp. Det ble 1-1.

Tre kamper på tre dager

Nesten som i gamle dager

Men det var disse julekampene! 2. juledag 26. desember, Boxing Day, ble en populær dag å spille kamper på.

Klubbene var sikret høye tilskuertall og gode inntekter.

For mange fotballinteresserte var dette den eneste dagen de var ledige til å gå på kamp. Etter hvert ble det litt mere fritid for arbeiderne, og flere av juledagene kunne benyttes til fotball. For spillerne ble det imidlertid travelt. Både i 1924 og 1930 spilte Leeds United kamp tre dager på rad; den 25., 26. og 27. desember. Flere sesonger på -20, -30 og -50-tallet var det tre kamper på fire dager. Og både Lille juleaften og Juleaften ble etter hvert benyttet. Det samme skjedde for øvrig med påsken, der flere kamper ble spilt på få dager. Arbeiderne fikk med årene flere feriedager, og det ga muligheter til å reise på kamper, både hjemme og borte.

Terminlista var tett, og det var hardt å være fotballspiller.

Men på den tiden var menn ekte menn og ikke overbetalte primadonnaer som går til frisør hver dag og ser ut som de har falt i blekkhuset som liten. Skal tro hva Klopp, ten Hag og Guardiola hadde sagt om terminlista i dag hadde kommet med et slikt program.

Kommende jul blir travel nok for Leeds United. Det er fire kamper på ti dager. Nesten som i gamle dager! Lille julaften, andre juledag, femte juledag og første nyttårsdag. Skal vi håpe på at Leeds United holder seg stabilt blant de seks beste på tabellen fram mot jul og truer de to på toppen når romjulskampene spilles og tradisjonsrike Preston North End tar imot våre gutter på Boxing Day?

40 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Med de beste ønsker om god fotballfest og poengrik jul! geir.magne.fjellseth@online.no

November 2023

THE PEACOCK NEWS 41

KORTPASNING Samlet inn av Kjell Bjørn Vinje

Hils på «Lorimer»

Lars Erik har trua

Jahn-Edvard Thobiassen i Harstad ga til slutt etter fra maset fra ungene.

Det ble katt i Krystallveien, men bare dersom far sjøl fikk bestemme navnet.

Så folkens: hils på «Lorimer»

- Årets Leeds-utgave er spennende.

Vi har kvalitetsspillere som kan gjøre at vi lykkes med opprykk. Men det er lang sesong og da må vi ha en stall over tid som tåler det. Farke er klar i sin måte å lede laget på og forventer at spillerne også er det, melder Lars Erik Andersen i Grenland Whites.

Han mener at spillet blir bedre for hver kamp.

- Hjemme på Elland Road er stemningen elektrisk fra start til kampslutt. Gir alt og synger hele tiden som gir laget støtte til å score foran sine fans. Vært bare en gang i England og sett mitt kjære Leeds.

Håper på flere muligheter når det måtte komme. Vært på ulike Leedskamper i Norge, og nå sist på Ullevål mot Man.U.

Lars Erik er leder av Grenland Whites, som har ulike sosiale samlinger når det er Leeds-kamp. Julebord blir i år 9. desember. Fast møtested er Tollboden sportsbar.

Over alt

På veggen

Sjappa flyttet

Leeds-fans finner du over alt. Her markerer Stein Arve Bore fra Varhaug at Bondhusvatnet nær Sundal i Kvinnherad kommune og Hardanger er Leeds-område.

Går du forbi Skeibakken i Sandnes skal du ikke være i tvil: Her bor en Leeds United-supporter. Tom Atle Bjørnevik har gjort som flere andre.

Han har satt opp et stort Leeds-crest på husveggen. Etter hva vi har hørt så produseres og selges skiltene av et LUSCOS-medlem.

Leeds United-sjappa i Trinitykjøpesenteret i Leeds sentrum har flyttet fra seg. Fra et to-etasjers lokale i Bielsa Way til gamle Victoria Secretslokalet på grunnplanen. Mindre, men fortsatt med Leeds-saker for Leedsfolk.

42 THE PEACOCK NEWS

November 2023

- Vi er sterke i troen på opprykk denne sesongen og er optimistisk.

KORTPASNING

Fra fæl til fin

Fullstendig fotballdilla

Per Arne Isaksen er en mann av handling. I garasjen hjemme på Veldreløkken i Larvik hadde svigerdatterens gamle Asprila-scooter støvet ned. Rød og fæl.

Morten Gare er ikke helt som andre kjøpmenn. Coop-sjefen på Neslandsvatn i Telemark har fullstendig fotballdilla. I sine yngre dager ble det over 600 kamper som aktiv for Drangedal og Kroken i 20 år på seniornivå, men nå handler det meste om Leeds United. På spiserommet på jobb henger bilde av Peter Lorimer på veggen, mens

Men Per Arne ordnet opp - overhalte hele sykkel, lakket om alle røde deler til hvitt og danderte scooteren med Leeds United-symboler. Dette må vel være en av de få gangene bruktverdien på en gammel scooter øker markant.

familiens hund lyder navnet «Batty».

Hjemme i Drangedal har han installert seg med et eget Leeds-rom etter at datteren flyttet ut.

- Kjærligheten til Leeds startet på 70-tallet en gang. Leeds hadde et knallag og så hadde de strømper med tall på. Det var tøft, forteller Morten.

Sitatet

November 2023

THE PEACOCK NEWS 43

KORTPASNING

Ode to Leeds United

Bestefar ordner

Den kreative Leeds-supporteren Børge Ravndal i Ålgård har gitt ut en bok med dikt om klubbens i hans hjerte på engelsk. «Ode to Leeds United» selges direkte fra forfatteren. Deler av et eventuelt overskudd går til Leeds Childrens Hospital.

Tilbakemeldingene i sosiale medier er gjennomgående positive. Børge finner du bl.a. på Facebook og kan kontaktes der på Messenger.

Når bestefar heter Sven Meyer har ikke barnebarna noe valg. De meldes inn i LUSCOS allerede fra fødselen av. Her er Emilian (1,5 år) og Sander (4) kledd opp i familiens festdrakt. I tillegg til disse to hjerteknuserne er også Frida og Even medlemmer i vår klubb.

Skattejakt i Leeds

Martin legger opp

- Når vi var over til Leeds i høstferien fant vi en aktivitet som jeg gjerne deler med andre, melder Jon Egil Heyerdahl fra Asker.

«Treasure Hunt Leeds» (www. treasurehuntleeds.com) passer perfekt for familier som vil ha det litt gøy eller andre som ikke er kjent i sentrum og ønsker å utforske litt.

Du blir sendt på en skattejakt med oppgaver og kart på mobilen. Du løser ledetråder og følger kartet videre til neste oppgave. Finn ting andre tar for gitt! Du vil lære interessante fakta og historier. Alt er utendørs i Leeds City Center.

- Vi var to voksne, men det ville passe enda bedre for familier med barn.

Vi brukte tre timer og satte av tid til både whisky-smaking, shopping og pub-besøk. Veldig moro måte å

44 THE PEACOCK NEWS

November 2023

utforske Leeds på. Anbefaler å gjøre det på dagtid når alt er åpent. Man må dessuten ha lys for å finne sporene.

LUSCOS-medlem Martin Dammen er intet mindre enn en breddefotballlegende. Etter 35 år som aktiv fotballspiller legger 40-åringen nå

KORTPASNING

Tv-serie skoene på hylla. 25 av disse på Svelvik IFs a-lag (4. divisjon).

472 seriekamper og 478 seriemål er fasit.

- Det får holde! Kroppen har bikket 40 og vel så det. Selv om hodet fortsatt er 20 år når jeg er på banen, er det nå på tide å legge skoene på hylla. En utrolig reise innom alt som kan krype og gå av dårlige kunstgressbaner, fantastiske gressbaner og garderobeanlegg kun egen klubb kan elske, melder Martin- som har bakgrunn fra styret i LUSCOS. Martin er langt opp på lista over mestskårende i norsk seriefotball noensinne. Men for oss Martin er du alltid nr. 1. Grattis som fotballpensjonist med mer tid til Leeds-turer og golf.

Mange kjente plasser i TV-serien «Better», som du finner på TV2 Play og BritBox. En solid engelsk krim fra politiet i Leeds. Den korrupte førstebetjenten Lou Slack får en vond moralsk oppvåkning når sønnen Owen pådrar seg hjernehinnebetennelse og nesten dør. Lou bestemmer seg for å prøve å gjøre bot for sine ugjerninger. Åpningsscenen i serien er fra en tidligere pub i Sweet Street i Holbeck som mange i LUSCOS kjenner meget godt til.

kraftig siden stengningen i 2018, med som en ny lokal-pub. Opprinnelig skulle planene behandles av Leeds City Council sist vår, men dette er foreløpig blitt stoppet av selskapene bak - Plattform og Caddick - på grunn av «legal funding issue».

Mye tyder på at Peter Lorimers gamle «The Commercial»-bygning ikke vil bli revet. Det er fremmet forslag om en storstilt byfornyelse av området i Sør-Leeds, med over 2.000 leiligheter, et høyhus på 42 etasjer (inkludert et hotell for 450 senger), flere kontorbygninger og et parkområde.

I de foreløpige planene er den gamle pub-bygningen, som har forfalt

Følg LUSCOS i SoMe

Sitatet

LUSCOS bruker mange kanaler for å nå ut til det skandinaviske Leedsfellesskapet.

@LUSCOS. Der kan over 1.600 følgere lese om og diskutere LUSCOS, supporterliv og Leeds United.

Dette medlemsbladet og nettsiden leedsunited.no er velkjent for de fleste.

På Snapchat er vi ferske og i oppstartsfasen. Men sjekk oss ut og følg oss på LUSCOSLEEDS der.

Det er trolig også Facebook.com/ luscos, hvor nesten 10.000 liker siden og nesten 10.000 er registrert som følgere. Vi heier også på «Norske Leeds-fans», «På tur til Leeds» og en rekke lokale Whites-sider som også utgjør et viktig tilbud til våre medlemmer.

Følg oss du også!

Liker du bilder, så er @LUSCOSMOT på Instagram tingen. Der følger over 1.100 stort og smått, nær og fjernt, nytt og nostalgi fra LUSCOS. På Twitter finner du oss som

November 2023

THE PEACOCK NEWS 45

“FOTBALLKORTET” Tekst Gustav Weibarg-Aurdal

Du er en legende du også Arthur!

Det var tunge tider på Elland Road andre halvdelen av 1970-tallet. De store gutta forsvant. Erstatterne var gode, men hadde ikke samme nivå.

Egentlig er det jo helt absurd. Hvis vi ser på spillerne som spilte på laget, i det som i ettertid må anses å være en langdryg nedtur, er det med ettertidens briller egentlig strålende spillere vi hadde. Mange var landslagsspillere, laget kjempet stort sett på øvre halvdel og vi hadde glatt nå i 2023 hoppet tilbake og tatt det vi hadde da.

Problemet var at det var «SuperLeeds» fra ca. 1965-75 fansen

46 THE PEACOCK NEWS

November 2023

sammenlignet alle lag med, og det laget hadde lagt lista høyt på alle parametere for all fremtid. Øvelsen å vurdere nye lag vil dermed få et forutsigbart resultat. En konsekvens av gullåra er at fansen egentlig alltid i ettertid vil ha høyere forventinger enn laget kunne levere.

Vi kjenner dem alle; Tony Currie, John Hawley, Brian Flynn. Paul Hart.

Brian Greenhoff. Arthur Graham. Det er sikkert flere. Disse gutta hadde nok alle spilt seg inn på mange av ettertidens Leeds-lag. Nå skal vi se nærmere på sistnevnte.

Arthur kom til Elland Road i juli 1977. Da var han en merittert spiller i Skottland og hadde spilt en haug med kamper for Aberdeen. Han var god der og skulle levere for Leeds også.

Tøff oppvekst i Glasgow De med lokalkunnskap om Glasgows ulike bydeler vil kanskje vite at Castlemilk ikke er av de finere strøkene i storbyen. Det er ikke der folk legger storbyferien for å si det slik, men det var her unge Arthur ble født i 1952 og vokste opp. Det var tøffe tak. I en liten leilighet var ungeflokken stor (10 søsken!) og lommeboka slunken. Han delte seng med to

“FOTBALLKORTET”

brødre og fikk tidlig interesse for fotball. Såpass trangt var det at han ikke fikk skikkelige fotballsko før han kom langt opp i tenåra.

Den neste kom da Leeds smakte europacup for første gang siden 1975 da de kvalifiserte seg til UEFA cup.

Motstander var Valetta fra Malta. Vår mann scoret tre mål i en 4-0 seier.

Den siste kom i den skjebnesvangre sesongen 1981/82. for dem som har glemt det, det var da vi rykka ned. Åpningskampen hadde Leeds – ledet av Allan Clarke – tapt 5-1 mot høytflyvende Swansea.

Selv om Celtic var laget, ble det faktisk Aberdeen som fikk napp da talentet var 17 år. Der gikk han rett inn på laget i FA-cup finalen i 1970 da «Dons» slo Celtic 3-1. Etter hvert ble han en viktig spiller for gode Aberdeen og fikk nesten 300 kamper der før nye eventyr fristet.

Så god var han at mange ventet på landslagsuttak. Vi skal huske på at Skottland hadde utrolig mange gode spillere på denne tiden. Det ble etter hvert kamper for «The Tartan Army», mer om det seinere, men først lot han seg friste av et lukrativt tilbud fra Leeds. Summen var £ 125.000.

En latterlig lav sum hvis vi tenker på det nå. Hele Leeds og manager Jimmy Armfield håpet at han skulle bidra med å løfte klubben mot nye høyder.

Kul type Selv husker jeg Arthur Graham først og fremst som en spiller med særpreget utseende. Flagrende hår, bredt smil, ikke syltynn og alltid stilig i datidens klassiske Leeds-drakter.

Det var ikke få fotballkort og plakater med Arthur som ble beundret og sortert. Derfor fikk jeg tidlig en ekstra fasinasjon for mannen, og den har bestått siden.

Jeg fikk jo egentlig aldri se han i kamp.

Derfor er inntrykket av spilleren Arthur Graham i stor grad preget av hva jeg har lest og sett i etterkant. Slik ble det jo gjerne på denne tiden, da skjermtid var ytterst begrenset.

Derfor er det nok litt rart at vi kunne ha favorittspillere som man nesten aldri så spille, men som likevel ble kjente og kjære.

Klassisk vingspiller Arthur Graham kom som en venstreving og var mannen som etter hvert overtok trøye 11 fra legenden Eddie Gray. I løpet av sine seks sesonger ble han manges favoritt og ble mer enn et enkelt lysblaff av håp. Han var målfarlig og direkte, men kunne også bekle andre posisjoner offensivt. Med over 250 kamper fortjener han egentlig mer oppmerksomhet enn han har fått i ettertiden.

Selv om ikke pokalskapet på Elland Road fikk påfyll, leverte han flere høydepunkt det fortsatt snakkes om.

Arthur Graham har for eksempel laget tre hattricks i sin karriere. Den første kom i sesongen 1977/78 da han i løpet av det 65, 67 og 69 minutt scoret tre på rappen da Birmingham ble slått 3-2.

Sesongens tredje kamp var hjemme mot Wolverhampton. Leeds trengte en opptur, både for å snu en tung start på sesongen, men også for å markere Eddie Grays 400 kamp for Leeds og for å legge grunnlaget for en god sesong. Foran 20.216 tilskuere på Elland Road hamret Arthurs Graham inn alle Leeds tre må i en sterk 3-0 seier.

Et håp var tent, men det skulle raskt slukne. Det tok en hel måned før laget vant igjen. Skrifta var på veggen.

Sesongen endte altså med nedrykk.

Likevel klarte klubben å beholde rutinerte spillere som Trevor Cherry, Brian Flynn, Frank Gray, Frank Worthington og Eddie Gray, med sistnevnte fersk i managerstolen, den påfølgende sesongen. Arthur Graham ble en sesong i 2. divisjon før ferden gikk videre.

Til erkerivalen Lista over spillere som kontroversielt har gått fra Elland Road til Old Trafford er ikke lang. Vår mann er på den, men fikk aldri samme overskrifter som Jordan, McQueen, Smith og Ferdinand. Jeg tror det har flere årsaker. Leeds var dårlige på denne tiden, entusiasmen var laber, Arthur var ingen superstjerne og kanskje unnet mange han en tur videre.

Summen var ikke all verden heller og etter salg på moderate £45. 000 fikk han et år par år til i 1 divisjon.

Den første sesongen var han god, mens den andre figurert han mer sporadisk. Ferden gikk videre, på samme rute som flere andre gamle

November 2023

THE PEACOCK NEWS 47

“FOTBALLKORTET”

Leeds helter, til Bradford. Det ble ikke mange kamper før den aktive karrieren var over.

Ettermæle Det har ikke vært lett å spore opp informasjon om han etter dette. Det lille som fantes var at han trente yngre spillere på forskjellige steder, blant annet for gamleklubbens egne akademi. Ellers lite.

Jeg var derfor veldig spent da han sto på gjestelista under det legendariske «skottetreffet», helga Bielsa hadde sin første kamp som Leeds- manager ved sesongen starten 2018/19.

Spørsmålene var mange, og forventningene var store. Hva skjedde egentlig på en nattklubb i København på tur med det skotske landslaget sommeren 1975, da Arthur, Bremner og tre andre ble utestengt på livstid?

48 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Hvordan var det egentlig å spille mot og med så mange av legendene?

Fortell! Fortell! Jeg ville høre om hvordan den livslange utestengelsen likevel ble opphevet og hvordan det smakte å få 11 caps for hjemlandet.

De andre skottelegendene og John Giles var positive, åpne og på tilbudssida, mens vår mann Arthur egentlig virket litt utilpass og nesten beskjeden. Først da jeg dro frem lagbildet for signaturer ble han varm.

Sammen med kompis Eddie Gray gikk de gjennom lagbildet. Plutselig ser han på meg mens han peker på seg selv; «I wasn`t at the same level as these».

Glad jeg rakk å svare «Maybe not the best, but not far behind!»

Glad jeg fikk sagt det, for det er fakta Arthur!

Folkepuben er en koselig brun pub som eies av to store Leeds supportere og sesongkortinnehavere på Elland Road.

Her vises det meste av fotball på storskjerm både inne og ute. Egen terrasse på baksiden og mulighet for både shuffleboard og flipperspill i etasjen over.

Puben har selvsagt alle rettigheter og husets bestselger er pizzaen, Bielsa Spesial. På drikkemenyen finnes selvsagt Bielsa Beer Bucket, så Leeds er den hvite tråden i det hele.

På gjennomreise eller fastboende, kom innom for en forfriskning og litt fotballprat. Deler av overskuddet går selvfølgelig tilbake til Leeds.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 49

MEDLEMSPANELET Tekst Kjell Bjørn Vinje

Derfor ble det Leeds United og meg!

Det er mange veier til Leeds United. Noen har arvet galskapen fra sin far, andre gjennom kjæresten eller så falt man rett og slett pladask for de vakre hvite draktene. Uansett tilnærming er kjærligheten til klubben fra Gods Own Country kruttsterk i LUSCOS’ medlemspanel. Optimismen er også stor, de fleste tror på opprykk.

Anita Egedal (Notodden)

Jeg har holdt med Leeds United siden førsteklassen på skolen. Da var Leeds liksom LAGET! Mitt beste minne er når vi rykket opp i 2020 med Bielsa.

På dagens lag er Luke Ayling favoritten, mens David Batty er tidens favoritt i hvitt.

Jeg har trua, vi blir blant Topp 6 denne sesongen.

50 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Jan Lund (Langhus)

Jeg falt for Leeds United tidlig på 1970-tallet på grunn av de hvite draktene. I «moderne tid» er mitt beste høydepunkt serieåpningen mot Stoke (3-1) i august 2020. Dette ble også starten på Bielsa-æraen.

På dagens lag er jeg begeistret over stortalentet Archie Gray, mens Billy Bremner er tidenes mann for meg. Håper på det beste i årets sesong, men vi bør klare en Topp 6-plassering.

SUNN GALSKAP: MEDLEMSPANELET

Ingvild Valberg (Lofoten)

Etter en kjærestetur til Leeds i 2016 ble jeg hekta på stemninga og laget.

Jeg har fått mange historiske øyeblikk på disse relativt få årene. Et minne som sitter spikra, var da vi var på juleferie på Gran Canaria i 2018 og så boxing day-matchen på en pub med tvilsom nettforbindelse

i Puerto Rico. Hjemmekamp mot Blackburn. Mot slutten av kampen ble det total forvirring da skjermene gikk i frys da vi var i angrep. Kampen så ut til å ende 1-1, men Blackburn scora i det 90.minutt. Noe så fælt! Vi håpet på stormangrep og utligning i tilleggstida. Frenetisk tyggende på peanøtter og urolige på de klamme skinnkrakkene, ventet vi på forbindelse igjen. Tilbake på skjermen er det et nytt Leeds-angrep, men stillinga på skjermen var forvirrende.

Hadde vi scora mål nettopp og scora vi nettopp ett til…?!?

Jepp! Det skjedde. Kemar Roofe scora to mål i løpet av de fire tilleggsminuttene av kampen. Ah så herlig!

Jeg eier ingen Leeds-skjorter med navn på, fordi jeg aldri klarer å bestemme meg for hvilken spiller

Eg har ein sterk magefølelse: Det vert direkte opprykk via andreplass i år.

Leicester er lite å gjere med.

Sigrun Orrestad

Det blei Leeds for meg sidan heile familien på min sambuers side er Leeds-fans. Ser alle kamper saman med familien

Therese Tveit

Da jeg var rundt åtte-ni år lå pappa på stuegulvet og så på favorittlaget sitt Ipswich spille tippekampen. Ettersom jeg har vært i opposisjon siden fødsel valgte jeg å heie på motstanderlaget - altså Leeds. Og så ble det bare sånn, nå er de hvite laget mitt. Mitt beste Leeds United-minne er nok da de slo ut Man.U i FA-cupen i 2010. Som ung fan har jeg ikke så mange opplever av store seiere, så den smakte godt.

(Leikanger)

(Trollåsen)

jeg liker best. Jeg savner Pablo Hernandez, de siste årene hadde vi hatt god bruk for hans rutine og urokkelige vilje. Nå har vi fått inn mange nye spillere. Blant dem er det Crysencio Summerville som begeistrer meg mest, men jeg håper at også Georginio Rutter skal få ut potensialet denne sesongen. Ingen smiler så bredt som ham når han lykkes, og det gjør så inderlig godt etter den drittsesongen han (og vi) har lagt bak oss.

Man trenger ikke være Leeds-fan lenge før magefølelsen sier at når noe ser lovende ut, går det nok i vasken likevel. Min spådom er at det kommer til å ligge an til direkte opprykk, men så går det i vasken i siste sekund.

Dermed blir det playoff og vi vinner finalen med reprise av Blackburnkampen i 2018. Bare å glede seg!

Mitt beste minne er mitt første og så langt einaste besøk på Elland Road.

Det vart dessverre tap mot Watford, men moro var det.

På laget liker eg best Summerville og Ayling.

time må bli Jermaine Beckford, litt foran Alan Smith.

Magefølelsen min sier at vi nok ikke kommer oss opp i år, men kjemper om en topplassering.

Bildet er fra Ipswich i august. Pappa var skråsikker på at The Tractor Boys skulle knuse Leeds, så han tok meg med på tur. Leeds vant 4-3 på bortegress …

På dagens lag er Joel Piroe min favoritt, han har fått en god start. All

November 2023

THE PEACOCK NEWS 51

SUNN GALSKAP: MEDLEMSPANELET

Ollan Sårheim (Loddefjord)

Linn Therese Braaten Lien (Mandalitt i Bergen)

Som bergenser og oppvokst rett ved siden av Brann Stadion var jeg på en treningskamp i april 1975. Denne var mot et lag som het Leeds United. Jeg hadde hørt om klubben, men hadde ikke noe forhold til den.

Husker lite av den kampen, men da jeg noen uker etterpå fulgte med på Serievinner-Cupfinalen på svart/ hvitt-tv, så ble valget enkelt. Leeds United tapte, men jeg holdt med de hvite for de hadde jeg sett “live” på Stadion noen uker før. Etter det har det aldri vært noe annet lag utenfor Bergen for meg.

Min far er Leeds-supporter, men har aldri hatt ambisjoner om å videreføre interessen. I 1999 ga han meg i oppdrag å sjekke fotballresultater på tekst-tv. Jeg hadde ingen interesse for fotball på det tidspunktet, men det ble etter hvert veldig spennende å følge med på tekst-tv og etter hvert via internett. Det meste i og rundt Leeds gikk jo bare én vei på den tiden, men interessen styrket seg i motgangen. Leeds ble ikke mindre interessant da jeg på vei inn i tenårene fikk øynene opp for en flott, lyslugget spiss med nummer 17 på ryggen.

Mange gode Leeds-minner: opprykket i 90, Seriemester 92, opprykket 2020, kveldene i Champions League. Men kampen 22. mai 2022 mot Brentford, der vi sikrer ny kontakt i Premiership, er mitt største minne.

Var på kampen på borte-tribunen, nervøs stemning før og under kamp og euforiske scener etter kampen med Raphinha nesten på ryggen. Eventyr.

Et av mine beste Leedsminner må være da jeg var på Elland Road for første gang. Det var så stort å komme dit og se Leeds helt på ekte, med folk som Viduka, Kelly, Bakke, Robinson og Smith på laget. Selv om vi visste at det var siste hjemmekamp i Premier League på en stund, så var det skikkelig god stemning og en innholdsrik kamp. Ellers er opprykket et av livets høydepunkter.

Sam Byram er min favoritt på dagens lag. Han leverer etter tilbakekomsten etter så mange sesonger skadeforfulgt. Kjekk kar også. All time-helten kan være mange, men må bli David Batty.

Favorittspiller nå er nok Joe Gelhardt. Han er en spennende spiller med mye potensiale. Håper og tror at Farke kan bidra til at flere av de yngre utvikler seg og blomstrer. Min favorittspiller gjennom tidene har allerede blitt nevnt et par ganger og er uten tvil Alan Smith.

Deltar i Leeds-felleskapet gjennom Bergen Whites, satt noen år i LUSCOS-styret og er titt og stadig på tur over til Leeds og Elland Road.

Det blir en lang sesong. Om vi ligger rundt tredje-femte plass ved nyttår og klarer å vinne en rekke kamper i januar og februar (noe vi dessverre sjelden gjør), så tror jeg at vi skal være på andreplass 4. mai 2024.

Jeg er ikke den som er mest delaktig i Leedsfellesskapet, men følger med gjennom sosiale medier. Vi tok selvsagt turen til Ullevaal i sommer. Tidligere så jeg flere kamper på fotballpuben med Bergen Whites, som jeg ble kjent med for 13 år siden. Nå er det mer sporadisk kontakt, men det en skikkelig trivelig og engasjert gjeng som det alltid er gøy å treffe!

Denne sesongen satser jeg på at det blir play-off plass, har ikke forhåpninger om opprykk på første forsøk.

52 THE PEACOCK NEWS

November 2023

SUNN GALSKAP: MEDLEMSPANELET

Per Ove Hagestuen

Tonje Liahagen

Fred Kanton

Leeds United har vært laget mitt siden 1976. «Alle» andre heiet på Liverpool, men det var heldigvis ikke noe for meg. Så uten at jeg helt vet hvorfor ble det bare slik. Har mange gode Leeds-minner: seriemesterskapet i 1992 og de to opprykkene i 1990 og 2020, men størst er min første kamp på Elland Road 3. mars 2001 og oppgjøret mellom Leeds United og Manchester United (1-1).

Man kan vel si at jeg ble født med Leeds-drakt, siden pappa Ole Vidar er trofast Leeds-supporter. Det har jeg alltid vært veldig stolt av i en verden full av røde drakter.

Tidlig på 70-tallet fanget Leeds United min interesse. Gikk litt mot strømmen av alle mine kompiser som ble Arsenal-, Manchester United- og Liverpool-fans. Var nok den eneste Leeds-fanen, men levde godt med det på den tiden. På løkka var jeg alltid «Peter Lorimer». Mange gode minner opp gjennom, men i senere tid er opprykket til Premiership i 2020 stort.

Synd det ikke varte, men har stor tro på at vi skal opp igjen snart.

(Ringebu)

For meg er Leeds United kameratskap, samhold, lidenskap, smerte, glede, utholdenhet, stolthet og ekte kjærlighet.

Archie Gray er dagens favoritt, mens David Batty er helt der oppe i en mer tidløs sammenheng. I år blir det opprykk via play-off.

(Oslo)

Min nye favorittspiller er Georginio Rutter, for et godt kjøp! Han tror jeg kommer til å bli en viktig spiller for veien tilbake til Premier Leauge.

Jeg må også nevne Archie Gray. Han spiller med en sjelden modenhet, det er gøy å se.

Min favorittspiller gjennom tidene er litt vanskeligere å velge, men jeg går for Mark Viduka. Han hang på veggen på jenterommet, mellom Brad Pitt og Leonardo DiCaprio.

De siste kampene har gitt meg troen tilbake. Ipswich og Leicester har dratt litt fra, men det kan jo tenkes at en av de vil få en litt tyngre periode.

Historisk sett så er ikke Leeds og playoff noen god kombinasjon, så vi får satse på direkte opprykk.

(Kongsberg)

Har ingen «stor» helt på dagens Leeds-lag, men liker Summerville godt. Som for mange andre er selvsagt Lorimer den største.

Følger med på sosiale medier og gir mine kommentarer til kamper. Er også medlem i Grenland Whites og Notodden sin lokale Leeds-fanklubb.

Bor i Kongsberg, så har liten mulighet til å være med på samlinger. Men har vært på en del kamper på Dr.Jekyll i Oslo når jeg har vært der i helgene.

Er redd at magefølelsen ikke sier opprykk denne sesongen, men kanskje er vi med på play off-spillet.

Tror Farke trenger nok en sesong til å stabilisere laget. Har stor tro på opprykk 2024/25 sesongen.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 53

SUNN GALSKAP: MEDLEMSPANELET

Helge Bech-Hanssen

Steinar Nickelsen

Øystein Djupvik

Jeg har holdt med Leeds siden FAcupfinalen i 1970. Det var kanskje mitt livs første veddemål og da vi tapte omkampen mot Chelsea, så var 25 øre tapt til min beste venn. Siden den gang har det heldigvis vært både «Ups & Downs»

Grunnen til at det ble Leeds for meg var de fine hvite draktene og så synes jeg navnet var kult. Så enkelt.

Min nabo og mentor Ole Per, som er fem år eldre enn meg, gjorde det klart for meg etter cupfinalen i 1973 der Sunderland-keeper Jim Montgomery spilte sin livs kamp: Det fantes bare ett lag i England. Han fortalte meg også at Leeds var de første som fikk nummer på strømpene. Siden det har det vært kun Leeds.

(Arendal)

Kampen jeg husker aller best går inn i «Downs». Hadde vi bare hatt VAR i 1975 da vi spilte europacupfinalen mot Bayern München, så hadde vi vært offisielt «Champion of Europe».

I den kampen så husker jeg best Billy Bremner som ble dyttet inn i offside og målet til Leeds ble så annullert for offside. Siden den gang har Billy vært min favoritt. Årets sesong så langt viser at vi har en stigende formkurve, men jeg tror ikke vi har mulighet til å hente inn Leicester. Håpet er at Ipswich sprekker, men «Play off» er nok mest sannsynlig. Når det gjelder spillerstallen så er vi nødt til å forsterke midtbanen med litt mer muskler og bakerst må vi ha flere alternativer på begge sider. Vi er altfor avhengig av Sam Byram skal være skadefri og Ayling er altfor mye Duracell-kanin på den andre side. Når det gjelder spillerne som har imponert mest til nå så er det Ampadou, Gray og Rutter.

54 THE PEACOCK NEWS

November 2023

(Drammen)

Mitt beste Leeds minne er nok FA-cup seieren mot Arsenal i 1972. Men også treningskampen Leeds spilte mot LSK på selveste 17. mai i 1976. Det var stort for en snart 14 år gammel gutt!

Favoritt spilleren min nå er Rutter, men ellers er det Peter Lorimer som er favoritt spiller uavhengig av tidsepoke.

Bidrar med ujevne mellomrom på de ulike Leeds-sidene på Facebook.

Er også innom andre Leeds sider på sosiale medier med kommentarer av og til. Har sesongkort, så jeg forsøker å få til en kamp i måneden. Da blir det gjerne treff med andre Leedssupportere. Og noen ganger tar jeg turen til Jekylls, eller Kings Arms i Drammen for å se Leeds kamper. Jeg har tro på direkte opprykk selv om starten har vært litt variabel. Tror vi blir bare sterkere og sterkere utover sesongen!

(Gurskøy)

Skal vi rykke opp må vi nok via Play offs, direkte opprykk blir nok Leicester og Ipswich. Mitt beste Leeds-minne er sesongen 1991/92, mens Norman Hunter og David Harvey er mine favorittspillere. På dagens lag liker jeg godt Archie Gray.

Jeg er med i Ulstein Whites, hvor vi er en gjeng som møtes på Brygga Sportsbar i Ulsteinvik. Ellers blir det en del Leeds-podcaster. Best liker jeg Squareball når de har med Phil Hay.

SUNN GALSKAP: MEDLEMSPANELET

Mens Lorimer er den store helten, har jeg fortsatt trua på at Patrick Bamford kommer tilbake og scorer mange mål.

Jeg har vært medlem av LUSCOS siden midten av 1980-tallet. Jeg har innbetalingsblanketten fra det året supporterklubben ble opprettet, men hadde den gang ikke råd til å tegne medlemskapet. Var bare 13 år da.

Ole-Petter Brendstuen (Kvam)

I 1974 skjedde det. Jeg husker nabogutten, som ikke var fotballinteressert, hadde en hvit bag med bilde/tegning av Billy Bremner og Peter Lorimer på. De to spillerne var vel hovedårsaken til at det ble Leeds for meg. Som alle andre steder i Norge på den tida hadde guttungene sitt engelske favorittlag. Jeg husker det var mye Derby, Stoke, Liverpool, Arsenal og sågar Southampton. Kan ikke huske at noen i vennegjengen holdt med Manchester United, men det kom noe senere. Jeg var den eneste Leeds-supporteren blant jevnaldrende. På løkka var jeg alltid Peter Lorimer eller David Harvey når jeg stod i mål. Nabogutten, som ikke var interessert, var Norman Hunter fordi han var et råskinn.

Har mange gode Leeds-minner. Men Leeds United-Hull 10. februar 1990 rager nok blant de aller beste. Jeg har kampen på en VHS-kassett (av 230 stk.), som er spilt av så mye at det knapt kan sees hva som er på den. Kampen var viktig i opprykksdramaet den sesongen, og denne hjemmekampen skulle vinnes. Mange flotte mål, to straffespark til Hull, Vinnie Jones scoret et praktmål, Imre Varadi utlignet til 3-3 mot slutten og 1.49 på overtid sikret Gordon Strachan seieren.

Ellers har jeg vært en del og å sett Leeds på Elland Road, og på mange av deres treningsleirer i Skandinavia. Og i mange år var jeg ambassadør for Leeds Rhinos (Rugby Leaguelaget), men det var interessen for United som førte meg dit.

Jeg ser alle kamper på tv eller hører dem på radio. De siste årene har kampene mer eller mindre alltid blitt vist på en eller annen tv-kanal. Men tiden med en dårlig forbindelse på MW909 i bilen savnes. På vinterstid med dugg og is på ruta, kjører fram og tilbake for å få signalene best mulig inn.

Og plutselig fikk man høre utbrudd på BBC Radio 5 om at det var scoring på Elland Road, i andre divisjon på 80-tallet …

Jeg synes laget spiller god fotball. Noen ganger naivt kanskje og med stor risiko, men det har blitt populært for alle om dagen, og det gir helt sikkert mer ballbesittelse og flere muligheter. Blant de 6 beste mener jeg er rimelig sikkert. Selv om det har blitt en del poeng opp til de to beste pr. nå, ser jeg ikke bort fra en direkte opprykksplass.

Så skal jeg banne i kirken: Jeg synes Crysencio Summerville minner for mye om Mats Møller Dæhlie og Raheem Sterling i spillestilen sin. Rask, teknisk god, armene i været, dribler, men mottak like harde som skuddene sine (som Ivar Hoff sa om Peter Werni i Lillestrøm), og mister derav ballen for ofte.

Han kan bli supergod, men han er ikke min favoritt akkurat nå.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 55

På tide å bli barnslig i Leeds - Eh, pappa, hva skal vi egentlig gjøre i Leeds når det ikke er kamp?

TPN gir deg tipsene til hvordan lykkes når familien og barna slår følge til vårt fotballmekka.

Skolerte fotballpappaer Svend Anders Karlsen-Moum og Andreas Milde

Så står du der altså, klar for en ny tur til Leeds for å se de helhvite i aksjon.

Men nå skal familien være med på reisen, barn og livsledsager har blitt overbevist (eller krevd å få bli med) om at en helg i Leeds, det er jo like morsomt for alle sammen. Men hvor går du, hva aktiverer du barna med?

Fotballkampen tar tross alt bare noen få timer av opptil flere døgn i Englands vakreste by.

Kampbillett, sa du?

Vi kan starte med det viktigste først — kampen. Tilgang på billetter kan være vanskelig, men skal du kjøpe vanlig billett må alle som skal ha, være Member i Leeds United. Family Stand må man ha med minst ett barn for å kjøpe på, og dette blir oftest sist utsolgt. Følg med på når disse går i salg, så er mulighetene gode per i dag.

Billettprisen for barn går helt ned i

Hermine (6) og Viktor (9) på kamp med pappa Svend

6,5 pund, så medlemskapet betaler seg fort – de får i tillegg en hyggelig innholdspakke i posten. Alternativer er hospitality-billetter, som koster fra 90 pund og opp.

Etter kampen, om man har tid og ork, kan man trekke rundt til parkeringsplassen bak West Stand.

Her står spillernes biler bak voktede gjerder, men mange tar seg en tur langs gjerdet for å skrive autografer og ta bilder med fansen. Kan være verdt ventetiden, fikk vi oppleve i høstferien. Husk å ta med tusj og et

56 THE PEACOCK NEWS

November 2023

eller annet du vil få signert før du drar til kampen, og ha strøm nok på mobilen til å ta bilder!

Før kampen, da? Dette er ikke turen for å bøtte ned på øl, du er ikke en uansvarlig voksen. Men stemningen fra en pub eller to kan likevel være hyggelig å få med seg, og barna er stort sett velkomne inn også. På Old Peacock ved Elland Road er det ofte svært tett, men er du heldig finner du er bord bak i hagen. Vinterstid kan det dog bli kaldt å vente ute.

Husk tiden. Du bør gå inn på stadion

Om kampen blir kjedelig kan man ta et slag Uno

senest 30 minutter før avpsark. Se oppvarmingen fra tribunen og husk at ting alltid tar lenger tid for og med barn. La inntrykkene komme i rolig tempo.

Sentralt hotell alltid en vinner La oss være ærlig: En ting er å få noen med på tur, noe annet er å komme hjem med en god opplevelse. Det gir tross alt hele grunnlaget for planene om en ny tur – jo før jo heller! Der en guttetur ofte ikke prioriterer stor komfort på overnattingssiden, er komforten viktigere med både barn og partner i reisefølget. Leeds har plenty av hoteller i sentrum av byen, i kort avstand fra togstasjon, restauranter og shopping. Ikke alle har

rom til 3-4 på rommet, derimot. Sjekk mulighetene for familierom, som ofte betyr to dobbeltsenger på rommet.

Vi kan nevne Clayton som LUSCOS har rabattavtale med, Novotel eller Queens nær togstasjonen eller Marriott og Radisson som er et hakk opp i pris. Sjekk mulighetene på din nærmeste hotellbookingsapp på nett!

Første dag midt i sentrum Er du først godt plassert i sentrum, har du kort vei ut til en del opplagte by-opplevelser. Det bugner av butikker, og i Trinity-senteret midt i byen er det både egen LEGO-butikk, leketøysbutikk i øverste etasje og selvsagt supportershoppen til Leeds United. Det kan være folksomt i helgene, men utvalget er stort –

også på matfronten. I øverste etasje på Trinity er det en rekke ulike enkeltstående restauranter. Du bør også vurdere Food court’en med en masse varierte matsteder i samme lokale, inkludert streetfood i betydelig mangfold.

Et ekstra shoppingtips for barna?

Ta turen ned til Crown Point, et lite handelsområde med en kjempestor lekebutikk, Smyth’s. Her spørs det bare hvor stor kofferten din hjem er. Vi har sikret mange jule- og bursdagsgaver til slekta her.

PS! Ikke glem fotballkort, for de som (burde) samle på det. Under halv pris av hva de koster her hjemme. Det er bare å hamstre, ikke minst når Leeds er tilbake i Premier League.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 57

REISE MED BARN TIL LEEDS

Hopp ut energien på trampolinepark For barna er det grenser hvor spennende det er å gå fra butikk til butikk, eller bare henge med på en pub eller spisested. Energien må ut!

Det må løpes! Hoppes! Heldigvis har man muligheter også nær bykjernen her: Det er to etablerte trampolineparker i byen, vi siktet oss inn på Gravity som ligger på Cardigans Fields-området på vei ut mot Kirkstall. Det finnes også en trampolinepark i Holbeck, ikke alt for langt fra Elland Road, med navn Jump Inc. Den kan være mer praktisk om man skal kombinere trampolinepark med tur utom stadion.

Hele pakka på ett sted i Cardigan Fields Fordelen ved å dra til Gravity er derimot resten av Cardigan Fieldsområdet: Her finner du nemlig også en bowlingbane (Hollywood Bowl), en stor kino (Vue Cinema Kirkstall) og en rekke spisesteder med familiekonsept i Pizza Hut, Nando’s, Taco Bell og flere andre. Langs hovedveien Kirkstall Road ligger det også flere selvstendige spisesteder, caféer og ikke minst den historiske puben Cardigan Arms, en historisk bygning i viktoriansk stil. En av de høyest ratede pubene i Leeds. Cardigan Fields ligger 5-10 minutter i taxi fra sentrum, og det er superenkelt med

58 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Tog fra flyplassen til Leeds sentrum er ofte den enkleste måten å reise på med barn

buss tilbake inn i byen (du betaler med kort når du går på bussen). Vi dro dit på en ukedag, og da vi ankom trampolineparken klokka 12 (åpent 10-12, men da kun for barn under 5 år) hadde vi hele parken for oss selv – de lokale barna var jo selvfølgelig på skolen. Et hett tips er derfor å dra hit utenom lørdag og søndag – om du kan velge!

Bading og racerbiler Det var tydeligvis en stund siden vi hadde bodd på Marriott sist, og vi hadde lovet barna basseng og mye lek i vannet under oppholdet.

Men nei, det var lagt ned for en hel haug med år siden. Så var gjør man da? Vi fortvilte ikke så lenge, men fant raskt ut at det finnes en del ‘public pools’ rundt om i byen. Vi

Johan (7) og Ellinor (7) så noe gøy på vei hjem fra kamp dro straka vegen til Forum Leisure Center, som er det store bygget du ser i utkanten av sentrum, og som ved første øyekast kan se ut som hovedkvarteret til en hemmelig

Trinity-senteret

orden. Der inne er det masse greier, som innendørs fotballbaner, treningssenter, badminton-baner, og svømmebasseng ... men, de var under oppussing da vi kom. Skuffelsen var tydelig å spore på barna, og vi ringte sporenstreks til Crown Plaza Hotel, som ligger noen hundre meter fra togstasjonen og som vi visste hadde pool. Der kjøpte vi oss like godt inn i deres basseng noen timer. Helt uproblematisk, så lenge man ringer og sier i fra/booker først. Hett tips!

Etter dette dro far (Andreas) og sjuåringen (Johan) til Merrion Center og Drift Stop, som er en liten

innendørs gokart-bane. Her kjører man i 25 minutter, mens man sklir litt i svingene og herjer litt fra seg. VI hadde det veldig gøy! Jeg tror man kan være helt ned i seksårs-alderen for å kjøre der, men det kan være lurt å presisere at man helst vil få time med jevnaldrende. Jeg tror de passer på slikt i utgangspunktet, men rett før vi skulle inn å kjøre kom det en (ca.) 13-åring som tydeligvis hadde vært der masse før, og var temmelig fryktløs. Det kunne bli litt slitsomt for en forsiktig far og sønn fra Norge, men vi hadde heldigvis en observant ansatt der som fikk sagt i fra til unge Lewis Hamilton.

Spise ute?

Drift Stop - Gokart midt i Leeds sentrum

Tilbake i byen og tid for å kose seg ute på restaurant? Vi har allerede nevnt et godt utvalg i Trinity, dette funker selvfølgelig også på kveldstid. Men det finnes flere anbefalte restauranter rundt om i byen, for mange til at vi kan nevne alle her. De fleste tilrettelegger gjerne for barn, enten det er store eller små. Vi anbefaler å booke bord til den tid og sted man

Her møter Hermine og Viktor Archie Gray etter kamp ønsker. Har du små barn som trenger egen stol, be om «high chair» når du booker. Enkelte steder begrenser når du senest kan booke bord med barn.

Fazenda, den populære brasilianske biffrestauranten, er en av disse – du får senest booke bord til kl 18.00 med små barn. Her spiser forøvrig barn under 8 år gratis.

Av andre steder som oftest går igjen som barnevennlige er Brasserie Blanc, The Botanist og Gusto. I høstferien hadde vi også en fin opplevelse på thai-stedet Chaopraya. Men du vet selv best hva barna liker på tallerken, så her bør du kanskje velge mest ut fra mat-ønsker.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 59

REISE MED BARN TIL LEEDS

Praktiske tips på reisen Hva bør man ellers tenke på?

Transport bør man gjerne planlegge litt. Det finnes taxier overalt, og LUSCOS har samarbeid med sjåfører som kan ta dere til og fra flyplassen på en behagelig måte. Nedsiden er at nær sagt ingen bryr seg om barneseter, og er fritatt for krav til å ha dette i bilene. Vi har noen ganger hatt med selv, og det er selvfølgelig litt styr. Tog og buss er derfor raskt gode og ofte rimeligere alternativer.

På togsiden må man derimot følge med litt da det ofte kan være kanselleringer og lignende.

For de minste barna kan man pakke med litt pålegg og kanskje annet de er vant til å spise hjemmefra.

Hotellfrokoster er ikke alltid barnevennlige, og man må lete litt etter dagligvarebutikker som har «normalt» utvalg – men de finnes!

Alle barn er forskjellige. Interesser, aktivitetsnivå og hva man er vant til varierer jo mellom alle. Våre forslag her dekker ikke alt, og mulighetene er mange flere – del gjerne med oss!

60 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Pub og barn går fint, så lenge man har noe gøy å gjøre. Og ikke blir for lenge.

10 steder

å dra med barna på Leeds-turen 1. Royal Armouries Museum

I tillegg til egne erfaringer, spurte vi internettet om forslag til familievennlige aktiviteter og attraksjoner i Leeds — som passer for barn i alderen 3 til 11 år. Her er en topp 10-liste i tilfeldig rekkefølge. Tips oss gjerne om du har flere forslag!

4. Tropical World

Dette flotte museet har en omfattende samling av våpen og rustninger fra hele verden. Barn kan nyte interaktive utstillinger og se på levende demonstrasjoner.

Liggende i Roundhay Park er Tropical World, et drivhus fylt med eksotiske planter og dyr, inkludert surikater, sommerfugler og til og med krokodiller. Dette er et spennende sted for barn å utforske!

Beliggenhet: Armouries Dr, Leeds LS10 1LT.

Beliggenhet: Princes Ave, Leeds LS8 1DF.

2. Thackray Medical Museum

5. Roundhay Park

7. Cardigan Fields

Dette museet tilbyr en engasjerende måte å lære om medisinens historie på. Det har interaktive utstillinger, morsomme workshops og informative utstillinger som passer for barn.

Etter besøket i Tropical World, kan dere ta en spasertur i Roundhay Park.

Dette er en av de største byparkene i Europa, med vakre hager, innsjøer, lekeplasser og mye åpent rom for piknik og utendørsaktiviteter.

Dette området, bare noen minutter unna i taxi, inneholder både trampolinepark, bowlingbane, kino og en rekke familievennlige restauranter, inkludert Pizza Hut og Taco Bell.

Beliggenhet: Beckett St, Leeds LS9 7LN.

Beliggenhet: Mansion Ln, Leeds LS8 2HH.

Beliggenhet: Cardigan Fields, Kirkstall Road.

3. Leeds City Museum

6. Kirkstall Abbey

8. Harewood House

Dette museet har en rekke interessante utstillinger, inkludert gamle Egypt, naturhistorie og den berømte Leeds Tiger. Det er et pedagogisk og familievennlig reisemål.

Utforsk de historiske ruinene av Kirkstall Abbey, et kloster som stammer fra det 12. århundre.

Parken rundt klosteret er perfekt for familiepiknik eller avslappende turer.

Harewood House er en storslått herregård med vakre hager og et fuglehage. Her arrangeres ofte familiearrangementer og aktiviteter.

Er slott i Leeds, litt utenfor bykjernen.

Beliggenhet: Abbey Rd, Leeds LS5 3EH.

Beliggenhet: Harewood, Leeds LS17 9LG.

Beliggenhet: Millennium Square, midt i sentrum.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 61

REISE MED BARN TIL LEEDS

9. Rainbow Factory Plassert i Pudsey, like utenfor Leeds, er Rainbow Factory et eventyrsted med temaer fra eventyrverdenen. Det har interaktive utstillinger, workshops og fortellerstunder for barn – om barna henger med på engelsk, da.

Beliggenhet: Springfield Commercial Centre, Bagley Ln, Pudsey LS28 5LY.

10. Besøk en forstad Leeds er omgitt av vakker natur og idylliske småsteder. Særlig om våren og sommeren Vurder å ta med familien din på en naturskjønn tur i Yorkshire Dales eller Brontë-området, der dere kan utforske pittoreske landskap og nyte friluftslivet.

Fra et barn til et annet barn. Viktig Leeds-info videreformidles.

62 THE PEACOCK NEWS

November 2023

November 2023

THE PEACOCK NEWS 63

BRING THE KIDS

På rundtur i Yorkshire – noe for både store og små Tekst Jens Foshaug (56) og Synne (12)

Endelig høstferie og en hel uke i Yorkshire lå foran oss. Å reise med barn krever litt annen planlegging enn med en kompisgjeng der pubkulturen tar mye av tiden. Det som lå fast var to hjemmekamper mot QPR og Bristol City, men resten av uken måtte også fylles med opplevelser. Med leiebil ville vi fokusere på området mellom Yorkshire Dales og østover mot kysten.

Main Street i Haworth

Vi startet i den lille landsbyen Haworth. Vi bodde nederst i Main Street der gaten er som er en tidsreise tilbake til forrige århundre.

Gaten er brosteinsbelagt og har små butikker med gammeldagse fasader.

Utvalget varierte mellom vintage-, suvenir-, antikk- og godtebutikker, alt stilmessig likt. Kommer man litt lengre opp i gaten er man plutselig i åkeren med beitende sauer, kyr og hester.

I England opprettholdes tradisjonen for oppdrett av rovfugler. Tradisjonelt ble de brukt til jakt, men i dag er de med på skolebesøk, kan leies inn til bl.a. flyplasser for å holde andre fugler unna samt bryllupsfeiring!? Ugler kan nemlig leies for å fly bryllupsringene frem til alteret!!

SMJ Falconary i Oxendale må bookes i forkant om du vil besøke de. Vi ble møtt av en guide som viste oss rundt der vi fikk hilse på alle fuglene. De hadde spesialisert seg på ugler, hauker, falker og ørn. Etter en oppvisning der vi fikk se en falk

64 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Fly min lille fugl…

REISEBREV: BRING THE KIDS

gjentatte ganger komme stupende over hodet på oss for å angripe en kyllingbit, fikk Synne selv holde den på armen. Avslutningsvis fikk hun fly to ugler, heldigvis med en kraftig hanske på armen.

Wallace var Wensleydale og det førte til et kraftig oppsving i salget av osten, noe som reddet selskapet.

På vei inn mot Leeds finner vi den merkelige parken «The Forbidden Corner» rett utenfor Middleham.

Med slagordet «The strangest place in the world» var vi bare nødt til å ta turen innom og det skulle vise seg å bli ett av turens høydepunkt. Siden parken åpnet på åttitallet, har den rukket å bli en av de mest besøkte og høyest rangerte attraksjonene innen sitt område. Parken er en annerledes fornøyelsespark utformet som en labyrint med statuer, tårn og tunneler der vi rotet oss bort både en og to ganger. Vi hadde det skikkelig gøy og ga oss ikke før vi (tror vi) hadde dekket hele parken.

Rett nord kommer vi til Skipton, som er en koselig by der kanalen mellom Leeds og Liverpool går rett gjennom sentrum. Kanalen ble påbegynt i 1770 og endelig ferdigstilt nesten 50 år senere og skulle bli en viktig transportvei for industrien i Leeds.

Hva var mer naturlig enn å starte oppholdet med en båttur langs kanalen? Båtmannen solgte fuglemat på starten av turen som vi raskt fikk bruk for. Ender og svaner fulgte med oss som losbåter under hele turen.

Det neste vi rakk var et besøk på Skipton Castle. Det er et av de best bevarte slottene i England, over 900 år gammel. Festsaler og kjøkken, fangehull og skyteskår; det var mange historier vi kom opp med på hvordan livet kunne ha vært på den tiden det var i bruk.

Tur på kanalen i Skipton

Veien videre gikk inn i Yorkshire Dales, en nasjonalpark med karakteristiske landskap med grønne, høytliggende beitemarker delt inn av steinmurer. Vi forsøkte i starten å holde tellingen på sauer og storfe, men ga tidlig opp. På kvelden sjekket vi inn på en glimrende pub med overnatting i Hawes, dog med det skjemmende navnet White Hart Inn. Hawes er et populært utgangspunkt for fotturer, men våre planer ble skrinlagt grunnet ruskevær.

I stedet tok vi en rask tur innom Hawes Creamery som produserer osten Wensleydale. Etter en kjapp omvisning i osteproduksjonens kunster fikk vi med oss noen godbiter som vi hadde til resten av turen.

Ysteriet er kanskje det eneste i sitt slag som ble reddet av en animasjonsserie da det sto på randen av konkurs på 90-tallet. «Wallace and Gromit», med spinoffs som Sauen Shaun, var veldig populære i England på denne tiden.

Favorittosten til hovedkarakteren

The strangest place on earth

Vi overlevde the Forbidden Corner

Så har vi Leeds da. Utallige innebygde shoppinggater kan få timene til å gå med en tolvåring. Synne forelsket seg i Urban Outfitters, men i tillegg er det et par gode Vintage-butikker hvor bare lommeboka satte stopp. En tur innom Leeds-shoppen i byen var også et must.

Besøk på ostefabrikken

November 2023

THE PEACOCK NEWS 65

REISEBREV: BRING THE KIDS

Spenning før kampen med Billy i bakgrunnen

Kitty Cafe i Leeds

Ansiktsmaling må til

«Kitty Cafe» i Kirkgate er et genialt konsept der hovedformålet er å ta vare på hjemløse katter og få disse omplassert. Dette finansieres ved å drive en cafe der kattene går rundt i cafeen mens vi kundene kan innta et måltid mat. Hele cafeen er innredet med klatrestativer og katteleker, vi er bare gjester i deres hus. All mat kommer med en matklokke til å sette over maten, uten den ville vi fått skarp konkurranse om maten. Er du glad i katter er dette stedet for deg.

far arvet hun tidlig interessen for klubben. Det har ikke alltid vært like enkelt å holde med Leeds. På ett tidspunkt trodde hun at vi to var de eneste som holdt med Leeds, hun kjente jo ingen andre. Det å komme sammen med 35000 andre som deler den samme interessen, ble en utrolig sterk opplevelse for oss begge. Vi la ingenting imellom når Marching on Together runget før kampstart.

Vi vil også anbefale et besøk til Abbey House Museum som ligger 15 minutter med taxi fra sentrum.

Museet er en rekonstruksjon fra Victoriatiden der vi vandrer gjennom gater og kan besøke butikker og hjem slik de så ut for 150 år siden.

Overraskende innholdsrikt og spesielt leketøysavdelingen kan være morsomt for mindre barn å besøke.

Elland Road er høydepunktet når man er i Leeds. Synne ble tidlig krøket som fan og med en i overkant engasjert

66 THE PEACOCK NEWS

November 2023

På autografjakt etter kampen

Etter Bristol-kampen var det gøy å jakte på autografer. Spillerne kommer ut ved hjørnet mellom South Stand og West Stand og etter en times venting kom belønningen. Synne plukket opp 9 autografer med en stolt far i bakgrunnen.

hele femten gjenferd går igjen i huset.

Hele huset er så skjevt og skakt at selv en sjømann ville følt seg ustø der.

Ovenfor puben ligger The Shambles, gaten mange tror J.K Rowlings har brukt som inspirasjon når hun lagde Diagonallmenningen i Harry Potter universet. Det er en opplevelse å bare gå gjennom gaten, titte innom butikker og la seg rive med tilbake til en annen tid.

Halvveis i programmet stod York på menyen. Overnattingen på «The Golden Fleece Inn» kan definitivt anbefales der de spiller veldig på at stedet er Englands mest hjemsøkte hus. Pub i første etasje, fire rom totalt og stedet oser av skrømt og spøkelser.

Puben ble åpnet i 1503 og det sies at

York Dungeons er en attraksjon som tar deg med på Yorks mørkere historie med ett formål, å skremme deg. Vi gikk fra rom til rom dypt nede i mørket der historier om blodtørstige vikinger, hekser og torturkamre ble utspilt av riktig så bra skuespillere.

Vi gikk hele tiden og ventet på å bli

REISEBREV: BRING THE KIDS

Vikingmuseet i York

I Draculas fotspor

skremt, den følelsen slapp ikke taket før vi var ute. Alt i alt en morsom opplevelse, akkurat passe skummelt for oss begge.

Deretter dro vi til Jorvik Viking Centre.

På 70-tallet var York under renovering.

Under dette arbeidet fant man rester som stammet tilbake til tiden vikingene holdt til i Jorvik. Dette førte til en enormt arkeologisk utgravning som omfavnet en kvadratkilometer.

Funnene som ble gjort var en hel landsby som ga forskere bevis på hvordan livet ble levd for 1000 år siden. Museet inneholder mye av dette, men i tillegg har de bygget et saktegående ‘tog’ som tar deg gjennom en rekonstruksjon av en landsby der håndverk og dagligliv presenteres. York er stolte av vikingarven sin, og for oss norske var det fint å se at vikingene ikke bare er kjent for voldtekt, plyndring og drap.

Fra York bar turen videre ut på kysten gjennom Yorkshire Moors.

Første stopp var sjokoladebutikken i Thornton le Dales. Ifølge reklamen ville den gjort Willy Wonka misunnelig, men det er kanskje litt oppskrytt. Derfra bar turen til Goathland, landsbyen hvor «med hjartet på rette staden» ble spilt inn.

Etter å ha besøkt verkstedet til Scripps gikk vi ned til togstasjonen som ble brukt under innspillingen av den første Harry Potter-filmen.

Siste stopp østover var Whitby, hjembyen for Fish’n Chips. Vi gikk de 199 trappetrinnene opp til Whitby Abbey, de samme trinnene Dracula

Med hjartet på rette staden

Vi venter på Harry Potter

løp opp etter at skipet hans var grunnstøtt utenfor kysten. Bram Stoker, forfatteren av Dracula, oppholdt seg en tid i Whitby og det antas at han hentet mye inspirasjon fra byen når han skrev romanen.

Oppsummert opplevde vi masse, Yorkshire har uendelig mye å tilby

Den tidligere slaktergaten i York med bygg helt tilbake fra 1400-tallet

barn også. Det som også er fint er at avstandene er korte, lengste dagsetappe var på under 2 timer med bil.

Neste gang skal vi finne nye attraksjoner, men det får komme i neste reisebrev.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 67

Fellesturer

SESONGEN 2023/2024

Tekst Jomar Gjernes

LUSCOS arranger også denne sesongen fellesturer til Leeds der alt deltakerne trenger å gjøre er å pakke kofferten, ta med passet og stille på Gardermoen til fastsatt tid.

Rett etter at terminlisten ble offentliggjort, gikk LUSCOS i gang med å velge kamper; hjemmekamp i månedsskifte november/desember og siste hjemmekamp er «obligatoriske» fellesturkamper. I tillegg gjennomføres en fellestur i slutten av februar. Turene går fra fredag til tirsdag for å ta høyde for flytting av kampdag. Dette betyr at man har god tid til å utforske Leeds city med omegn, til glede for så vel erfarne turdeltakere og første-reisende.

Sesongens turer er: 1-5. desember: Juletur mot Middlesbrough 23-27. februar: Toppkamp mot Leicester City 3-6. mai: Sesongavslutning mot Southampton Kampene har tidligere vært annonsert på våre sosiale medier, samt på e-post til medlemmene, og turene er utsolgt/bestillingsfrist utgått!

LUSCOS fellesturer er et flott opplegg med omvisning på Elland Road, flere sosiale arrangementer og erfarne reiseledere. Hvis det er plass på turens arrangementer, vil det være mulig for andre reisende å melde seg på.

For spørsmål/forespørsler om disse arrangementene: Kontakt Jomar Gjernes på tlf. 920 37 489 / jomar@leedsunited.no For mer info angående fellesturer se: www.fellestur.leedsunited.no

68 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Fotballpuben viser alle Leeds United sine TV-kamper i kjelleren (BW sitt hovedkontor).

Kom og se kampene i Leeds inspirerte omgivelser sammen med andre Leeds venner!

ÅPNINGSTIDER:

Man–Lør 10:00–03:00 (Korona 09:00–00.30) Søn

12:00–03:00 (Korona 12:00–00.30)

www.fotballpuben.no

November 2023

THE PEACOCK NEWS 69

Reisetips

Overnatting i Leeds

Tekst Rune B. Reitan

Hvordan reise til Leeds For bestilling av reiser er det enkelt å bruke reiseportalen til Egencia (som LUSCOS har avtale med). Les mer om dette under Medlemsfordeler bakerst i magasinet.

De mest vanlige flyplassene man reiser til når man skal til Leeds, er Leeds Bradford Airport, Manchester Airport (som vi gjerne kaller Stockport) eller en av de tre flyplassene utenfor London.

Leeds Bradford Airport: Til og fra flyplassen kan man enkelt ta taxi eller buss inn til sentrum av Leeds på en knapp halvtime.

Flyplassen betjenes av bl.a. KLM og Ryanair, men dessverre har de ingen direkteruter til Norge pr. i dag.

Stockport: Hit flyr Norwegian, SAS og Ryanair direkte fra flere flyplasser i Norge, samt bl.a. KLM via Amsterdam.

Det er togstasjon på flyplassen så man kan enkelt ta tog direkte til Leeds (ca 1,5 time). Kjøper du tur/ retur-billett på forhånd koster det ca. £30. Kjøper du enkeltreise på stasjonen koster det gjerne £20 én vei. Forhåndsbestilt taxi koster rundt £20 pr person én vei (ca 1 time). Det går også busser fra flyplassen til Leeds.

Her anbefales det også å bruke portalen til Egencia for å finne overnatting som passer lommebok og behov. Det er mange bra hoteller i Leeds, og blant de som ligger i relativt kort avstand fra togstasjonen kan vi nevne Queens, Marriott, Park Plaza, Hilton, Travellodge, Novotel, DoubleTree by Hilton, samt budsjettalternativene easyHotel og Discovery Inn. Noen få hundre meter lengre fra sentrum finner du Clayton og Leonardo (tidligere Jurys Inn). Priser fra £70 og oppover for et dobbeltrom. Frokost er som regel ikke inkludert, men dette kan normalt kjøpes på hotellet eller spises på en lokal pub, kafé e.l.

LUSCOS har avtale med flere hoteller i Leeds. Les mer om disse under Medlemsfordeler bakerst i magasinet.

Der kan du også lese om vår avtale med Bergen Sportsreiser AS som tilbyr pakkereiser med hotell og kampbilletter til Elland Road.

Kampbilletter Kampbilletter kjøpes på klubbens hjemmesider; www.leedsunited.com og forutsetter at du er betalende “MyLeeds member”. Billettene legges normalt ut for salg ca. 3 uker før kampen (normalt klokken 14 norsk tid). Det er stor rift om billetter så man må være tidlig ute med bestillingen, så følg med på klubbens billettside når det nærmer seg. Det vil ikke være mulig å få kjøpt billett på stadion før kamp.

Et alternativ som ikke krever MyLeeds-medlemskap er såkalte “Hospitalybilletter”, disse kjøpes også på klubbens hjemmesider. Da får man tilgang til en lounge med mat og drikke, samt at de gjerne besøkes av Leedslegender før kamp med analyser og mulighet for en prat.

London (Stansted, Gatwick eller Heathrow): Hit flyr bl.a. SAS, Norwegian, Norse, British Airways og Ryanair direkte fra flere steder i Norge. Toget til Leeds går fra Kings Cross og tar ca. 2,5 timer.

Fra Stansted kan man alternativt ta toget via Peterborough.

Tog er ganske dyrt i England og det lønner seg å kjøpe på forhånd via f.eks. www.thetrainline.com

70 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Transport til stadion På kampdag kan man enten gå til Elland Road fra sentrum (ca. 35 minutter), ta taxi fra togstasjonen (ca £7) eller ta en lokalbuss (linje 51 og 52 fra Vicar Lane v/Corn Exchange) til Elland Road. Man kan også ta spesialbusser som går fra Sovereign street, vis-a-vis Hilton Hotel. Tur/ retur koster £4, og etter kampen går disse bussene tilbake til sentrum fra den store parkeringsplassen nedenfor The Centenary Pavilion.

REISETIPS

Supporterbutikker Bergen Sportsreiser LUSCOS har avtale med Bergen Sportsreiser AS som selger pakkereiser til Leeds (hotell og hospitality-kampbilletter). Avtalen gir LUSCOSmedlemmer 10% rabatt på Leeds-pakkene, samt tilgang til kjøp av hotellovernatting på andre turer i England. Bergen Sportsreiser er godkjent videreselger av hospitalitybilletter til Leeds sine hjemmekamper.

Drakter, luer, skjerf og masse annet supporterutstyr får man kjøpt i Superstore på Elland Road eller i klubbens supporterbutikker i kjøpesentrene Trinity og Merrion i Leeds sentrum.

Bestilling av kampbilletter og overnatting gjøres på nettsiden deres eller via epost. Ved bestilling på nettsiden må man sende en epost i ettertid til post@bergensportsreiser.no og gi beskjed om medlemsnummeret i LUSCOS for å få spesialprisen.

Ved bestillinger på epost oppgis medlemsnummeret i LUSCOS samtidig som man bestiller.

Les mer på: www.bergensportsreiser.no/tjenester/leeds

Shopping I sentrum av Leeds finner vi shoppingsentre som Trinity Leeds, Merrion Centre, Victoria/John Lewis, County Arcade, Victoria Quarter, Corn Exchange og Kirkgate Market. I gågaten (Briggate) finner man også kjente butikker som Marks & Spencer, Harvey Nichols, House of Fraser, TopMan og Debenhams med flere. Og alle(?) har åpent på søndager.

Restauranter Det kryr av gode restauranter i Leeds, så her nevnes bare noen få utvalgte fra forskjellige internasjonale kjøkken:

Bibis Italianissimo Bella Italia Nando’s Chaophraya Sukhothai Tharavadu Akbar’s Tattu Blackhouse Gaucho Estabulo Fazenda

Italiensk. Pizza, pasta, biff, fisk…

Rustikk og tradisjonell italiensk.

«Alt» innen kylling. Rimelig og godt.

Thai. Høy kvalitet, gode priser Thai. Høy kvalitet, gode priser Indisk. Høy kvalitet, greit priset Indisk. Høy kvalitet, greit priset Japansk. Høy klasse, ganske dyr Biff. Grill. Ikke for dyrt Biff. Høy prisklasse Biff. «Spis-så-mye-du-orker» Som Estabulo, litt «finere» og dyrere.

Criterion Place, inng. Swinegate 145 Briggate (nederst i gågaten) 152-154 Briggate 20A Blayds Court, inng. Swinegate 15 S Parade 7-8 Mill Hill 15 Eastgate 29 E Parade 31-33 E Parade 21-22 Park Row 22 The Headrow (The Light) Granary Warf (bak Hilton)

November 2023

THE PEACOCK NEWS 71

REISETIPS

Steder å besøke i Leeds

Puber Ikke overraskende finnes det utallige puber man kan besøke i Leeds. Alt fra de tradisjonelle “engelske” pubene med vekt på Lager (pils) og Bitter, til de mer moderne pubene med alskens IPAer, surøl og stouts. I tillegg til alle de pubene som best kan beskrives som en blanding av de forannevnte kategoriene.

I sentrum av Leeds kan man få med seg severdige plasser som Victoria Quarter, Kirkgate Market, The Corn Exchange, Leeds City Museum og The Royal Armouries (militærmuseum). Tar man en liten taxitur utenfor bykjernen kan man besøke steder som Kirkstall Abbey og Roundhay Park.

Moot Hall nederst i Mill Hill har i løpet av de siste årene blitt et fast tilholdssted for mange Leedssupportere, norske som engelske. Stedet byr på rimelig øl og høy stemning. Tradisjonell «engelsk».

Scarbrough Hotel som ligger like nedenfor togstasjonen er fortsatt en favoritt hos mange, spesielt på kampdager. «Taps», som stedet kalles, er en tradisjonell pub som også serverer god mat.

I sentrum finner vi i tillegg tradisjonelle puber som Whitelock’s, Pack horse, The Ship, Angel Inn, The White Swan, The Horse & Trumpet, Three Legs, Duck & Drake og Aire Bar. Av puber som vi gjerne kaller «gastropuber» kan vi nevne The Cross Keys, The Midnight Bell, The Palace og kanskje også Friends of ham. Blant de litt moderne, men fortsatt typisk engelske, vil vi nevne The Griffin, The Head of Steam, The Hop, Water Lane Boathouse, The Brewery Tap, Tapped, The Bankers Cat, og Headrow House.

Moderne puber med bredt utvalg av alt fra pils og IPA til surøl og stouts, anbefaler vi gjerne North Bar, Brownhill & Co, The Turk’s Head, North Taproom (Sovereign street), Northern Monk Refectory, SALT, Belgrave, Brew York og BrewDog North Street.

På kampdag er det naturlig å stikke innom Old Peacock ved siden av Elland Road, eller Old White Heart øverst i bakken bak Old Peacock.

Etter at Peter Lorimer stengte puben sin for noen år siden, har mange Leedsfans valgt å legge veien innom The Holbeck Working Mens Club på vei til og/eller fra kamp. Dette er et enkelt forsamlingslokale i Holbeck med en egen pub der de serverer øl. Mange skandinavere stikker innom for å hilse på gamle kjente her.

72 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Northern Monk Refectory

Byer å besøke Det finnes mange hyggelige og fine steder som er lett tilgjengelige via tog/buss/taxi fra Leeds sentrum. Vi kan anbefale steder som York, Skipton, Harrogate, Otley, Ilkley, Whitby, Scarborough, Yeadon, Pudsey, Guiseley, Wetherby og Knaresborough.

Fotball utenfor Leeds Ønsker en å se andre fotballkamper når en er på tur er Harrogate, York, Barnsley, Burnley, Huddersfield, Doncaster, Bradford, Halifax, Guiseley og Sheffield alternativer i umiddelbar nærhet.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 73

Leeds United i ny frisk udgave Daniel Farke har indtil nu udført et kæmpe stort stykke arbejde med at genrejse Leeds efter en turbulent nedrykning og sommer.

Tekst Jørn Simmenæs

Daniel Farke overtog Leeds United i en elendig forfatning uden sportsdirektør og med et spillermateriale der var spredt for alle vinde. Nærmest som en bombe der landede på Elland Road. Op mod 15 spillere var væk på forskellige aftaler og Farke stod overfor at skulle plukke egnede spillere fra andre klubber. Med Farkes store erfaring i Championship kan vi allerede nu konstatere, at det er lykkedes rigtig godt.

Vi er allerede en del af toppen i Championship. Leicester og Ipswich er gået i udbrud, men mon ikke der kommer et svært bjerg for Ipswich på et tidspunkt? De er trods alt oprykker fra League One og turneringen er utrolig lang og hård. Jeg tror vi er bedre rustet helt frem til maj, hvor det hele afgøres.

Det vigtigste for mig er trekløveret Rodon, Struijk og Ampadu. De er pulsen og hjertet i den stabilitet, som vi har set fra vores hold. To andre væsentlige faktorer er vores to kanter Summerville og James, der pt. spiller forrygende. Dertil en ukendelig Rutter, der virkelig har løftet sit spil, efter Farke har taget over. Slutteligt Joel Piroe, som spiller 10´er positionen, hvilket jeg mener ikke er den rette til ham. Byt Rutter og Piroe og vi vil blive endnu bedre. Et godt redskab at kunne bruge på et tidspunkt.

Gray, Kamara, Byram og Shackleton har alle også bidraget flot.

Eneste fejl af Farke var i kampen ude mod Stoke. Der er ikke tid til rotation nu. Der skal bare skrabes så mange points sammen som muligt

med de bedste spillere på banen. Det ærgrer mig rigtig meget, at vi skulle være vidne til så skidt en indsats, for derefter med vores bedste hold at føre 4-0 ved pausen hjemme mod Huddersfield!

Jeg kan godt lide livet i Championship, savner faktisk ikke PL. Mødet med alle de traditionsrige engelske klubber, der ikke er pumpet med sheik-penge, er en charme for mig – og rigtig engelsk fodbold.

Jeg vil gerne fra Leeds United Danmark takke jer for det store arbejde med LUSCOS og bladet her, det er virkeligt høj klasse. Tak. MOT Leeds United Danmark.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 75

Lokale supporter-/ Facebook gruppers tips for sesongen 2023/2024 Tekst Jomar Gjernes

Også denne sesongen har vi forespurt de lokale supporter-/Facebook-gruppenes tips for sesongen. Med nedrykket i mai har flere av de spillerne som ble hentet inn for at vi skulle løftes oss fra 17. plassen i sesongen 2021/21 forlatt oss. Når dette skrives er det fremdeles noen dager igjen av transfervinduet og forhåpentligvis kommer det inn flere forsterkninger/erstatninger for de som ikke ville være med å spille oss tilbake til Premier League. Flere har kommentert at det er utfordrende å gi tips når man ikke har oversikt over spillerstallen. Det har ikke vært noe unormalt at tipsene er hentet inn mens transfervinduet fremdeles har vært åpnet, dette for å rekke fristen til sesongens første TPN. Dagens transfervinduer er fra 2002/2003 og har historisk stengt i månedsskiftet aug/sept unntatt sesongene 2017/18, 2018/19 (sesongstart) og sesongen 2020/2021 pga. pandemien.

Flere av gruppene har kjørt dette som en demokratisk prosess der snittet av medlemmenes tips har blitt gruppes «fasit. Andre grupper har pekt på en enkelt person til å ivareta gruppen samlede tips.

Spørsmålene som ble stilt bar preg av at det i år var større usikkerhet hvilken kvalitet spillerstallen ville ha når vinduet stengte enn tidligere og ikke minst hvem som ville være vår nr. 9 denne sesongen. Bamford er mye skadet og Rutter har vel ikke overbevist i de kampene han vært på banen. Piroe kom inn etter at tipsene ble gitt, vil han bli vår toppskårer denne sesongen?

I den andre enden av skalaen så er Notodden de mest pessimistisk og tipper en sesong fra før Bielsa sin tid som tilslutt ender på 14. plass. Ullensaker Whites kunne ikke se hvem som ville skåre målene og tippet at toppskåreren ender på 7 mål for sesongen. Hadde kjøpet av Piroe vært klart når de leverte tipsene hadde kanskje tipset vært noe høyere.

Spørsmålene var:

Nå er det opp til gutta å motbevise snittet og gjøre sitt til at Mo i Rana går av med seieren i vår prestisjefylte konkurranse – Hvem tipper best av de lokale Leeds United supporter-/Facebookgruppene!

1. Hvilken plass havner Leeds United på ved sesongslutt?

2. Hvor mange mål (Liga og Cup) «putter» Leeds Uniteds toppscorer?

3. Hvilken runde ender FA-cupen for vår del?

4. Vil Archie Gray ta nivået med storm og bli en av våre «outstanding players» denne sesongen?

76 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Skal vi tro de innsendte tipsene vil vi ved sesongslutt ha kvalifisert oss til Playoff, vår toppskårer putter 15 mål i serie og cup samt at vi ryker ut i FA-cupen 4. runde. De fleste er enige om at Archie tar nivået i Championship og blir en av våre profiler denne sesongen. Noe få grupper mener at dette er for tidlig, gutten er tross alt bare 17 år.

Den mest optimistiske, Mo i Rana Whites, tipper at vi tar 2. plass og går helt til kvartfinalen i FA-cupen. Sørlandet Whites har troen på at vi igjen får en target mann som vet hvor kassa står og putter 23 ganger.

God sesong; hjemme i godstolen, på den lokale puben eller ringside på Elland Road!

AVDELING/FACEBOOK GRUPPE Agder Whites Arnemoen Whites Bergen Whites Drammen Whites Egersund Whites Farsund Whites Florø Whites Fredrikstad Whites Førde Whites Gjøvik Whites Grenland Whites Harstad Whites Haugesund Whites Innherred Whites Jæren Whites Kirkenes Whites Kragerø Whites Kvinesdal Whites Larvik Whites Leeds United Møre og Romsdal Lillehammer Whites Lofoten Whites Mo i Rana Whites Moss Whites Narvik Whites Oslo Whites Osøyro Whites Råkvåg Whites Sandnessjøen Whites Sarpsborg Whites Steinkjer Whites Stord Whites Sørlandet Whites Tromsø Whites Trysil Whites Trøndelag Whites Tønsberg Whites Ullensaker Whites Ulstein Whites Søre Sunnmøre Vennesla Whites Voss Whites Øygarden Whites Vi som holder med Leeds United fra Notodden og omegn Snitt

PLASS VED SESONGSLUTT

ANTALL MÅL TOPPSKÅRER 2023/24

BRÅSTOPP I FA-CUPENS RUNDE NR.

ARCHIE GRAY EN AV SESONGENS PROFILER?

4 2 5 2 4 4 4 6 3 5 3 2 3 6 6 4 4 4 5 2 6 6 2 7 6 4 5 5 6 5 5 6 4 12 5 4 6 8 6 5 2 4 14

13 18 10 18 13 16 14 14 19 21 15 19 12 14 16 21 12 14 18 15 15 13 17 13 18 16 17 15 15 14 13 18 23 11 17 16 15 7 12 12 22 13 11

4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 5 4 4 5 4 3 4 4 QF 3 4 4 4 4 3 3 3 4 4 3 3 3 4 4 3 4 3 QF 4

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nei Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nei Ja Ja Tja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nei Tja Ja Ja Ja Ja

5

15

4

Ja

November 2023

THE PEACOCK NEWS 77

Luscos Glade Fond Tekst Styret

Det ble i 2016 opprettet en komite som består av tidligere Leeds legende Gunnar Halle, tidligere styreformann i LUSCOS Tor Dalen, tidligere styremedlem Egil Betten og nåværende styremedlem Terje Dahl.

Vi fire vil behandle alle innkomne søknader til LUSCOS Glade Fond, hver sesong framover. Hvis du/dere har søkt tidligere uten å vinne frem, er det fullt mulig å søke på nytt.

Hensikten er å kunne gi en eller flere Leedssupporter og LUSCOS-medlem f.eks en gratis tur til Leeds og hjemmekamp på Elland Road, kampbilletter til en eller flere LUSCOSmedlemmer som fortjener det, en Leeds-drakt med navn og nr. til en som ikke har det fra før og fortjener en oppmerksomhet, eller andre Leedsrelaterte ting dere ønsker å hedre noen med.

Hvis du kjenner en som du mener fortjener en oppmerksomhet som dette så send en søknad til LUSCOS Glade Fond. Det er ingen søknadsfrist.

Send søknaden til: terje@leedsunited.no Ved spørsmål ta kontakt med Terje Dahl på tlf: 90530902 Hilsen komiteen for LUSCOS Glade Fond.

78 THE PEACOCK NEWS

November 2023

Søknaden kan for eksempel være følgende: • Gi en oppmuntring i hverdagen til en som har opplevd noe motgang i livet.

• En ildsjel som stiller opp for LUSCOS på alle mulige måter og/eller bidrar i Leeds for våre medlemmer og som hadde fortjent en ekstra honnør for sin innsats for LUSCOS og Leeds United.

• En ung gutt eller jente som ønsker å oppleve sine helter på nært hold. Han/hun kan da på en måte bidra til at kanskje LUSCOS får litt ekstra rekruttering pga. sine opplevelser på en tur til Leeds.

• Eller rett og slett gi en gave til et LUSCOSmedlem som du syntes fortjener det.

Vi gir mennesker en bedre arbeidsdag!

Toma er en ledende Facility-leverandør i Norge og Danmark. Vi er ca. 4000 dyktige medarbeidere innenfor tjenesteområdene kantine, personalrestaurant, renhold, eiendomsdrift, vakthold, forpleining og posttjenester.

Våre fokusområder er skreddersydde leveranser med høy kvalitet og gode brukeropplevelser. I Toma strekker vi oss langt for å gjøre våre kunder fornøyde.

Har du eller noen du kjenner behov for våre tjenester?

Ring 09090 eller besøk oss på www.toma.no

November 2023

THE PEACOCK NEWS 79

KAMPOVERSIKT 2023/2024

AUGUST 2023 06.08.23 Cardiff (H) 2-2 Mål: Liam Cooper, Crysencio Summerville 09.08.23 Shrewsbury Town (H) 2-1 Mål: Joe Gelhardt, Pascal Struijk Carabao Cup 12.08.23 Birminham (B) 0-1 Mål: 18.08.23 West Bromwich Albion (H) 1-1 Mål: Luke Ayling 26.08.23 Ipswich (B) 4-3 Mål: Georginio Rutter, Willy Gnonto, Joel Piroe, Luis Sinisterra 29.08.22 Salford City (B) 1-1 (9-8 etter straffer) Mål: Pascal Struijk Carabao Cup SEPTEMBER 2023 02.09.23 Sheffield Wednesday (H) 17.09.23 Millwall (B) 20.09.23 Hull City (B) 23.09.23 Watford (H) 30.09.23 Southampton (B)

0-0 3-0 0-0 3-0 1-3

Mål: Mål: Joel Piroe x2, Georginio Rutter Mål: Mål: Joel Piroe, Sam Byram, Jaydon Anthony Mål: Pascal Struijk

OKTOBER 2023 04.10.23 Queens Park Rangers (H) 07.10.23 Bristol City (H) 21.10.23 Norwich (B) 25.10.23 Stoke City (B) 28.10.23 Huddersfield (H)

1-0 2-1 3-2 0-1 4-1

Mål: Crysencio Summerville Mål: Dan James, Joel Piroe Mål: Dunk (Selvmål), Crysencio Summerville x2 Mål: Mål: Dan James x2, Crysencio Summerville x2

NOVEMBER 2023 04.11.23 Leicester (B) 11.11.23 Plymouth Argyle (H) 25.11.23 Rotherham (B) 29.11.23 Swansea (H) DESEMBER 2023 02.12.23 Middlesbrough (H) 09.12.23 Blackburn (B) 12.12.23 Sunderland (B) 16.12.23 Coventry (H) 23.12.23 Ipswich Town (H) 26.12.23 Preston North End (B) 29.12.23 West Bromwich Albion (B)

80 THE PEACOCK NEWS

November 2023

1-0 2-1

Mål: Georginio Rutter Mål: Dan James, Joel Piroe

KAMPOVERSIKT: A-LAGET

JANUAR 2024 01.01.24 Birmingham (H) 13.01.24 Cardiff (B) 20.01.24 Preston North End (H) 27.01.24 Norwich (H) FEBRUAR 2024 03.02.24 Bristol City (B) 10.02.24 Rotherham (H) 13.02.24 Swansea (B) 17.02.24 Plymouth Argyle (B) 24.02.24 Leicester (H) MARS 2024 02.03.24 Huddersfield (B) 05.03.24 Stoke City (H) 09.03.24 Sheffield Wednesday (B) 16.03.24 Millwall (H) 29.03.24 Watford (B) APRIL 2024 01.04.24 Hull City (H) 06.04.24 Coventry (B) 09.04.24 Sunderland (H) 13.04.24 Blackburn (H) 20.04.24 Middlesbrough (B) 27.04.24 Queens Park rangers (B) MAI 2024 04.05.24 Southampton (H)

November 2023

THE PEACOCK NEWS 81

SPILLERSTATISTIKK 2023/2024 (oppdatert 5. november 2023)

DRAKTNR.

FORNAVN

ETTERNAVN

FØDT

NASJONALITET

4 12 2 9 26 25 6 5 15 28 37 3 30 29 22 19 44 18 33 20 49 8 13 1 7 27 14 24 17 23 39 21 10

Ethan Jaidon Luke Patrick Lewis Sam Liam Charlie Stuart Karl Cody Junior Joe Wilfried Archie Sam Ilia Darko Leo Daniel Mateo Glen Kristoffer Illan Joel Ian Joe Georginio Jamie Luis Djed Pascal Crysencio

AMPADU ANTHONY AYLING BAMFORD BATE BYRAM COOPER CRESSWELL DALLAS DARLOW DRAMEH FIRPO GELHARDT GNONTO GRAY GREENWOOD GRUEV GYABI HJELDE JAMES JOSEPH KAMARA KLAESSON MESLIER PIROE POVEDA RODON RUTTER SHACKLETON SINISTERRA SPENCE STRUIJK SUMMERVILLE

14.09.00 01.12.99 25.08.91 05.09.93 29.10.02 16.09.93 30.08.91 07.12.02 19.04.91 08.10.90 08.12.01 22.08.96 04.05.02 05.11.03 12.03.06 26.01.02 06.05.00 18.02.04 26.08.03 10.11.97 19.10.03 28.10.95 27.11.00 02.03.00 02.08.99 06.02.00 22.10.97 20.04.02 08.10.99 17.06.99 09.08.00 11.08.99 30.10.01

Wales England England England England England Skottland England Nord-Irland England England Spania England Italia England England Bulgaria England Norge Wales Spania Finland Norge Frankrike Holland England Wales Frankrike England Colombia England Holland Holland

*Gule kort fra cup ikke tatt med.

Utlånte/solgte spillere i grått.

82 THE PEACOCK NEWS

November 2023

CHAMPIONSHIP STARTER (INNB)

MÅL

KORT G*

15 2 (7) 8 (6) - (7) 12 (2) 3 (4) 1(3) -(1) 2(3) 6 (3) 12 (2) -(1) 1 (4) -(1) 1 10 (3) 6 (2) 15 12 1(4) 11 (1) 13 (1) 7(1) 2 - (1) 15 10 (2)

1 1 1 1 1 3 5 3 1 2 6

3

CUPS KORT R KAMPER (INNB) MÅL

2

2

1 1

1 1 3

2 3 2

1 4

LEEDS KARRIERE

1

2 1 -(1) -(1) 2 2 -(1) 2 1 2 -(1) 1 2 1 1 1 2 -(2) 1(1) 1

1 2 -

STARTER (INNB)

MÅL

17 2 (7) 248 (19) 125 (33) 2(3) 134 (24) 253 (19) 6(7) 214 (52) 2 4 (6) 41 (10) 13 (35) 24 (14) 14 (2) 9 (26) 1 (4) 3 (2) 6 (2) 45 (9) 1 (5) 6 (2) - (1) 141 12 5(21) 11 (1) 17 (11) 37(52) 17 (9) - (1) 92 (21) 26 (26)

1 11 51 11 11 28 2 3 5 1 7 5 3 2 8 7 10

November 2023

THE PEACOCK NEWS 83

TERMINLISTE U21 2023/2024

AUGUST 2023 11.08.23 Brighton U21 (B) 18.08.23 Manchester United U21 (B) 25.08.23 West Ham U21 (B)

4-2 2-1 2-5

Mål: Luca Thomas x3, Morten Spencer Mål: Sean McGurk, Connor Douglas Mål: Connor Douglas, Cian Coleman

SEPTEMBER 2023 01.09.23 Stoke City U21 (H) 15.09.23 Colchester United U21 (H) 22.09.23 Reading U21 (B) 28.09.23 OGC Nice U21 (H)

2-1 3-2 2-3 2-0

Mål: Sean McGurk x2 Mål: Darko Gyabi, Lewis Bate, Sean McGurk Mål: Kris Moore, Charlie Allen Mål: Charlie Allen, Sean McGurk

OKTOBER 2023 02.10.23 Wolverhampton U21 (B) 08.10.23 Luton Town U21 (H) 24.10.23 Hertha BSC U21 (H) 29.10.23 Liverpool U21 (H)

Mål: Mål: Charlie Allen, Luca Thomas, Sean McGurk, Lewis Bate PL Cup Mål: Keenan Carole, Lewis Bate, Mateo Joseph PL International Cup Mål: Sean McGurk, Mateo Joseph

0-2 4-1 3-1 2-2

PL Cup PL international Cup

NOVEMBER 2023 03.11.23 Crystal Palace U21 (H) 1-7 Mål: Joseph Leonard Snowdon 12.11.23 Chelsea U21 (H) PL Cup DESEMBER 2023 04.12.23 Newcastle U21 (B) 07.12.23 AC Sparta Praha U21 (H) PL International Cup 11.12.23 Colchester United U21 (B) PL Cup 18.12.23 Tottenham U21 (B) JANUAR 2024 15.01.24 Everton U21 (H) 19.01.24 Luton Town U21 (B) PL Cup 24.01.24 PSV Eindhoven U21 (H) PL International Cup 29.01.24 Sunderland U21 (H) FEBRUAR 2024 02.02.24 Chelsea U21 (B) PL Cup 09.02.24 Arsenal U21 (B) 19.02.24 Chelsea U21 (H) MARS 2024 04.03.24 Leicester U21 (B) 08.03.24 Norwich U21 (H) 15.03.24 Fulham U21 (H) APRIL 2024 08.04.24 Nottingham Forest U21 (B) 15.04.24 Derby County (H) 29.04.24 West Bromwich Albion U21 (B)

84 THE PEACOCK NEWS

November 2023

LUSCOS FØLGER U21-LAGET

Taper mark i serien, men herjer i cupen Tekst Andreas Milde

U21-laget til Leeds United er tilbake i Premier League 1, og det er deilig å kunne bruse litt mer fjøra blant de store lagene igjen. All den tid førstelaget ikke får den sjansen i år.

Siden sist har det vært en litt merkelig utvikling i ligaen, der det hele startet så bra sist vi leste om dem. De har tapt to kamper, og spilt én uavgjort, mens de i PL Cup og PL International Cup har fire strake seire. Vel og bra det altså, men det er alltid viktig å ha fullt fokus på ligaen også.

I serien har det blitt tap mot Reading (2-3) og Wolverhampton (0-2), mens man spilte uavgjort 2-2 mot det sterke U21-laget til Liverpool. Vi satser på at dette tar seg opp når vi snakker neste gang. I PL Cup slo de Colchester 3-2 og Luton Town hele 4-1, og i den internasjonale turneringen har de slått OGC Nice 2-0 og Herha Berlin 3-1.

Keenan Carole scorer mot Hertha Berlin, og feirer med Leo Hjelde

Vi ser en jevn fordeling av målene mellom de mer rutinerte gutta vi kjenner godt nå, samt nyankomne unggutter som kan være med å bygge Leeds United i fremtiden.

Sean McGurk er som alltid en midtbanemotor, og bidro med mål mot både Colchester, Nice, Luton og Liverpool, mens Charlie Allen

fortsatt bøtter inn og leverte mål mot Reading, Nice og Luton Town. Lewis Bate har også scoret mål – tre i slaget, mot Colchester, Luton og Hertha.

Av nye navn vi følger tett denne sesongen har vi unge Keenan Carole, som er sønn av tidligere Leeds-spiss Seb Carole. Far spilte to sesonger i Leeds, og leverte 3 mål på 45 kamper.

Vi satser på at unge Keenan overgår sine far der. Ellers registrerer vi at purunge Luca Thomas fortsetter og score, og ikke minst at Mateo Joseph har fått noen sjanser på tampen her. Han har scoret mål i de to siste kampene, og bør straks være tilgjengelig for Daniel Farke igjen!

Sean McGurk scorer mot Liverpool.

Bate og Adams er fornøyde.

November 2023

THE PEACOCK NEWS 85

LEEDS UNITED WOMEN TERMINLISTE 2023/2024

AUGUST 2023 20/08/23 Stockport County (H) 27/08/23 Leek Town (B)

2-1 4-1

Mål: Jess Rosseau, Danielle Whitham Mål: Abbie Brown, Jess Rosseau x2, Macy Ellis

FAWNL Cup

SEPTEMBER 2023 03/09/23 Doncaster Rovers Belles (B) 3-1 06/09/23 York City (B) 3-1 10/09/23 Middlesbrough (H) 0-1 17/09/23 Durham Cestria (H) 1-0 24/09/23 Chorley (B) 1-1

Mål: Paige Williams x2, Kathryn Smith Mål: Jess Rousseau x2, Kathryn Smith Mål: Mål: Jess Rousseau Mål: Katie Astle

OKTOBER 2023 01/10/23 Peterborough United (B) 2-0 08/10/23 Hull City (B) 3-4 11/10/23 FC United of Manchester (H) 29/10/23 Halifaxt Town (H) 3-4

Mål: Jess Rousseau, Ellie Dobson FAWNL Cup Mål: Jess Rousseau, Danielle Whitham, Kathryn Smith 4-1 Mål: Olivia Smart, Jess Rousseau, Charly Pizzarello, Kathryn Smith Mål: Katie Astle, Jess Rousseau FAWNL Cup

NOVEMBER 2023 05/11/23 Barnsley (B)

Mål:

0-3

DESEMBER 2023 3/12/23 Chester Le Street Town (B) JANUAR 2024 07/01/24 Doncaster Rovers Belles (H) 14/01/24 Middlesbrough (B) 28/01/24 Durham Cestria (B) FEBRUAR 2024 11/02/24 Chorley (H) 19/02/24 York City (H) MARS 2024 10/03/24 Hull City (H) 13/03/24 FC united of Manchester (B) 24/03/24 Norton & Stockton (B) 31/03/24 Barnsley (B) APRIL 2024 21/04/24 Stockport County (B) MAI 2024 05/05/24 Chester Le Street Town (H)

Charly Pizzarello scorer mot FC United

86 THE PEACOCK NEWS

November 2023

LUSCOS FØLGER LEEDS UNITED WOMEN

Rick Passmoor er borte, og sesongen har siden vært en berg-og-dalbane Tekst Andreas Milde

Da var sesongen i gang igjen, og damelaget satser nok en gang på opprykk. La oss krysse fingrene for at vi holder hele veien inn denne sesongen. Laget spiller fortsatt i Women’s Narional League Division One North, noe som da skal tilsvare nivå 4 i England. Det er altså et stykke opp til Frida Maanum (Arsenal) og Guro Reiten (Chelsea), men det skal bygges sten på sten her.

Det skal bli veldig spennende å følge gjengen til Rick Passmoor denne sesongen, skrev jeg i forrige utgave. Det var omtrent samtidig som han annonserte at han ikke kom til å fortsette i klubben. Han har blitt hentet av en ikke navngitt klubb fra det øverste nivået i engelsk damefotball. Og selv om man blir litt stolt av han blir hentet til en klubb på så høyt nivå, er det litt frustrerende

å skrive denne saken når rapportene sier ‘en ikke navngitt klubb i Women’s Super League’. Men, hva kan man gjøre ... og hva betyr egentlig det?

Jobber han i hemmelighet?

Simon Wood fra akademiet til damene har ledet laget siden.

De siste månedene har derimot vært en skikkelig berg-og-dalbane for damelaget vårt. To seire, to tap og en uavgjort i serien, og et tap og en seier i cupen. Vi røk altså ut i FA-cupen tidlig denne sesongen, da Halifax vant 4-3 på vår hjemmebane. Men man har i alle fall en skikkelig målscorer i laget, Jess Rousseau. Jeg skrev om den lovende 19-åringen i forrige utgave også, men hun bare fortsetter å bøtte inn. Per nå har hun scoret i så godt som alle kampene Leeds har spilt denne sesongen, intet mindre enn imponerende.

Feirer 4-1-seier over FC United

November 2023

THE PEACOCK NEWS 87

VI SER TILBAKE I TPN-ARKIVET Tekst Per Inge Sjøvold og Kjell Bjørn Vinje

TPN for 40 år siden Nr. 10 – Oktober 1983 (40 sider) Feiende flott åpningsnummer for sesongen 1983/84 med helgult omslag. Jubileumsnummeret – nr.

10 – skulle ha kommet i juni, men kapasitet, økonomi og annet har skapt kluss for den lille redaksjonen.

LUSCON har lenge slitt med moderat medlemsvekst og dårlig økonomi. Men etter 1982/83 viser både regnskapet og banksaldoen 0 kroner. – Det er den første sesongen uten underskudd. Så det må vi være fornøyde med, skriver redaktør Thorbjørn Lerfald. Folk blir oppfordret til å bruke kontingent-blanketten (50

kroner) som følger med bladet.

Supporterklubben er for tiden uten president da keeper John Lukic gikk til Arsenal.

Av innhold i bladet finner man en presentasjon av andredivisjonkonkurrentene, Elland Road News og mini-presentasjoner av David Harvey, Tommy Wright, George McCluskey og Scott Sellars.

Historien om Leeds United ruller videre, denne gangen med del ni. På «Medlemmenes egne sider» finner

vi innlegg fra Steinar Mala og Bengt Solheim Olsen, samt Rune Steinsbu og Arild Fredriksen.

Ex-spiller Jack Charlton blir presentert over flere sider. Visste du forresten at han hadde tre onkler som alle spilte for Leeds? Jack, George og Jimmy Milburn spilte i klubben både før og etter krigen.

TPN for 30 år siden Nr. 53 – November 1993 (60 sider) Nr. 54 – Januar 1994 (60 sider) Stopper-talentet David Wetherall har hatt en solid start på sesongen – og pryder November-utgaven av TPN. Nyheten om at David Batty og Eric Cantona er solgt slår ned som en bombe. Vi kan lese mye om juniorspillerne som vant cupen foregående sesong, og blir bedre kjent med Kevin Sharp, Gary Kelly, Jamie Forrester, Mark Tinkler og Noel Whelan.

Peter Haddock må legge opp etter skader. Etter forslag fra Roy Juvik klemmer LUSCOS til med loddsalg til inntekt for Testimonial-arbeidet for 30-åringen. – Peter har alltid vært tilgjengelig for fansen, alltid

88 THE PEACOCK NEWS

November 2023

tid til en prat og er kanskje en av få som skjønner at det er fansen som indirekte betaler mye av spillernes lønn. Vi er glade for å kunne bidra, skriver TPN-redaktør Pål Chr. Andersen. Anders Vaule (34 år, fra Oslo) og Jakup PM Mortensen (39, fra Torshavn på Færøyene) er i Medlemsportrettet.

- Hva skjer? Er Leeds blitt «The House of Madness», spør redaktør Andersen i Januar-utgaven. Reaksjonene etter salget av David Batty og Eric Cantona rett før jul er mange og kraftige.

Styreformann og klubbeier Leslie Silver får gjennomgå.

Arild Bekken har vært i Leeds og sittet ned med kompisen og Leedslegenden Peter Lorimer. Resultatet er et langt og godt intervju over tre sider. I utgaven, som har Tony Dorigo på fronten, finner vi også Leeds United Diary, historien om Elland Road (av Bent Uvaag Johansen), mens Morten Jensen (30 år, fra Oslo) og Bjørgulf Bevik (27, Oslo) er i Medlemsportertettet.

TILBAKEBLIKKET

TPN for 20 år siden Nr. 119 – Desember 2003 (80 sider) Det er dramatiske tider på Elland Road, som TPN følger tett i flere reportasjer. – Vil klubben eksistere i morgen, spør redaktør Sverre Røbech. Konkursspøkelset henger over klubben. Mye er galt – og klubben lever visstnok videre kun fordi at det er ingen som er tjent med at klubben går i konkurs.

Etter et forsmedelig 1-6 tap for Portsmouth i november får Peter Reid sparken – og legenden Eddie Gray stiller opp nok en gang for klubben som midlertidig sjef. Tabellen i denne utgaven viser bunnplassering på 20. plass og spilleroversikten viser en tynn stall med lite kvalitet. Det er en sportslig katastrofe som stadig vokser. Spalten «Headlines fra Elland Road» har nok stoff både til denne og kommende utgaver.

Historien om Leeds United har kommet til 1956/57sesongen og dekker brannen på West Stand på Elland Road.

LUSCOS har nettopp avsluttet sitt årlige lotteri – og hedrer alle som har kjøpt lodd med navnet på trykk i TPN. I Medlemsportrettet er skikongen Frode Estil, som røper at ørret er favorittmaten, at Hellbilles spiller den beste musikken og at James Bond-filmene er beste underholdningen.

TPN for 10 år siden Nr. 178 – Oktober 2013 (100 sider) Nr. 179 – Desember 2013 (108 sider) Svend Anders Karlsen-Moum annonser i Oktober-utgaven sin avgang som redaktør da han skal over i jobb som markedsansvarlig i Fredrikstad FK. Lars Vaulars sang om Gary Speed har slått an hos Leeds-fansen. I bladet er hele sangteksten gjengitt. Ross McCormack pryder forsiden.

Et stort intervju med stopperkjempen David Wetherall fra mesterlaget i 1991/92, samt en presentasjon av og historien om alle Leeds-logoene gjennom tidene. LUSCOS’ samarbeid med TV2 Sumo gjør at TPN-leserne blir bedre kjent med kommentator Jørgen Klem (som er QPRtilhenger). Ross McCormack er cover-gutt. hotteste egenproduserte spilleren i Leeds for tiden.

Desember-utgaven er Svend Anders’ siste TPN-utgave som redaktør. Han presenterer nyredaktøren som overtar fra og med kommende nummer: Andreas Milde fra Oslo.

Unggutten Sam Byram pryder forsiden med en passende «Born In Leeds»-trøya. Back-talentet presenteres som den

Blekka har et 40 siders reisespesial. Sju av disse vies – ikke unaturlig – til puber i Leeds. Leeds/pub-kartet på trykk er TPN-sider som fortsatt folk har med seg på tur til «God’s Own Country».

November 2023

THE PEACOCK NEWS 89

MEDLEMSSEKRETÆREN INFORMERER Kontingenter Hovedmedlemmer: i Norden: kr 295,i Europa: kr 395,i Verden: kr 495,Familiemedlemmer: kr 30,Regler for familiemedlemskap: • Medlemmene må være i familie eller ektefeller/samboere • Medlemmene må bo på samme adresse • Familien må også ha et ordinært medlemskap (Hovedmedlemskap) Familiemedlemmer mottar ikke medlemsbladet, men de får sitt eget medlemskort.

Rune B. Reitan Medlemssekretær Telefon: (+47) 92410603 E-post: reitan@leedsunited.no

Medlemskapet i LUSCOS gjelder fra 1. juni hvert år, og fornyes fortløpende.

LUSCOS kommuniserer med medlemmene gjennom dette medlemsbladet, via vår hjemmeside (www.leedsunited.no) og på Facebook (www.facebook.com/LUSCOS).

I tillegg sender vi sporadisk ut eposter med praktisk informasjon (bl.a. sender vi ut informasjon hver gang vi publiserer en ny episode av vår populære podcast). I dag har vi epostadresser til nesten 90% av våre medlemmer, men vi ønsker fortsatt å øke dette antallet.

Innmeldinger Dersom man ønsker å melde inn familiemedlemmer, eller kjenner noen som ønsker å melde seg inn som hovedmedlem, gjøres dette ved å bruke vårt elektroniske innmeldingsskjema. Link til innmeldingsskjemaet finnes på forsiden av vår hjemmeside, www.leedsunited.no.

Avtalegiro Vi har opprettet mulighet for å benytte Avtalegiro for betaling for medlemskapet.Når du betaler i nettbank vil du få forslag om å opprette avtalegiro for senere betalinger til LUSCOS. Ved å benytte denne muligheten letter du vårt (og ditt) arbeid ved neste års fakturering.

De som mottar faktura på epost, vil finne en link til medlemssystemets nye tjeneste, Gnist, nederst i eposten. Gjennom Gnist kan man velge å betale medlemsavgiften med Vipps eller Bankkort. Dette kan være spesielt praktisk for våre utenlandske medlemmer.

Betalinger fra utlandet

Dersom du ikke har mottatt noen eposter fra oss i løpet av de siste månedene, send en kjapp melding til: medlemsservice@leedsunited.no

Dersom man av en eller annen grunn ikke får brukt Gnist til å betale (se info ovenfor), kan man fortsatt betale til vår bankkonto:

Av kapasitetsmessige årsaker ber vi om at mest mulig kommunikasjon skjer på epost.

Bank: Nordea Bank Abp, filial i Norge IBAN nummer: NO64 6365 0560 711a SWIFT: NDEANOKK Postadresse: LUSCOS, Postboks 122, 1483 Hagan Bankkonto: 6365 05 60711

90 THE PEACOCK NEWS

November 2023

MEDLEMSFORDELER

Tilgang til fellesturer Det blir arrangert 1-3 fellesturer til Leeds i regi av LUSCOS hver sesong. Her vil LUSCOS lage ferdig opplegg hvor det bare er å ta med bagasje og pass, og møte opp på flyplassen (Gardermoen). Turen vil dekke alle kostnader som fly fra Oslo, transfer fra flyplass til Leeds, hotell og kampbillett, samt en felles middag og lunsj. Det vil bli arrangert lunch med omvisning på Elland Road - som regel med ex-spillere.

Reiseleder fra LUSCOS er med hele turen.

Hospitalitybilletter

Rabattavtaler i Leeds

LUSCOS har 12 Hospitalityplasser i Leeds Lounge for alle hjemmekampene. Disse selger vi videre til våre medlemmer til kostpris.

Mariott Hotell

Du kan lese mer om kjøp av hospitalitybilletter direkte hos klubben her: tickets.leedsunited.com/hospitality

En kode som gir spesialpriser på overnatting på Marriott hotell. Rabattavtalen ligger inne i portalen til Egencia hvis du booker der. Rabattkode: LUA.

Bergen Sportsreiser

Adresse: 4 Trevelyan Square, Boar Ln, Leeds LS1 6ET Tlf. +44 113 236 6366

Vi har avtale med Bergen Sportsreiser AS som selger pakkereiser til Leeds (hotell og hospitality-kampbilletter).

Clayton Hotell Les mer om dette under “Reisetips” et annet sted i dette magasinet, eller på: bergensportsreiser.no/tjenester/leeds

Reisebyråavtale med Egencia LUSCOS har avtale med reisebyrået Egencia. Dette betyr at LUSCOS’ medlemmer kan bruke reisebyrået til samme betingelser som en bedrift. Husk at dette gjelder for alle reiser du ønsker å gjøre privat.

Ved bestilling, send e-post merket LUSCOS til reservations.leeds@claytonhotels.com og du får beste pris på Clayton inkl. frokost. Spesialpriser for gruppebestillinger.

Adresse: 7 City Walk, Leeds LS11 9AT Tlf. +44 113 234 2340

Ibis Styles Hotel

Bruk din e-postadresse som er meldt inn til LUSCOS som brukernavn på www.egencia.no.

Ved gruppebestilling, send e-post merket LUSCOS til H9687@accor.com og dere får beste pris inkl. frokost (kontinental).

Finner du ikke ditt navn så gi beskjed til: jomar@leedsunited.no.

Adresse: Merrion Centre, Wade Ln, Leeds LS2 8NJ Tlf. +44 113 831 4530

Husk å legge inn all personlig informasjon som medlemskap i flyselskapenes bonusordninger etc.

Leonardo (tidligere Jury’s Inn)

Torshov Sport Torshov Sport er offisiell leverandør for Leeds United. Dette betyr bl.a. at de vil selge drakter og andre Leeds-effekter i sine butikker rundt om i landet, samt i sin nettbutikk.

LUSCOS-medlemmer får 10% rabatt både på drakter og øvrige Leeds-produkter, samt på andre fotball- og løpevarer til ordinær pris. Legg inn rabattkoden LUSCOS i nettbutikken, eller vis frem medlemskortet dersom du handler i en av butikkene deres.

Her fås hhv. 15% og 20% rabatt på beste pris inkl. frokost for 1 eller 2-døgns overnatting. Promokoden for 1 døgn er Football1 og for 2 døgn Football2. Kodene brukes på leonardohotels.co.uk eller ved å ringe og oppgi kode når du booker.

Adresse: Brewery Place, Brewery Wharf, Leeds, LS10 1NE Tlf. +44 113 283 8800

November 2023

THE PEACOCK NEWS 91

www.leedsunited.no

92 THE PEACOCK NEWS

November 2023