Issuu

vårt

En tidning från Luleå kommun. Nr 2 • 2026

TEMA: VALET 2026 Allt om kommunvalet Hur går röstningen till? Vad vill partierna?

A K T U E L LT

TEMA: VALET 2026 Söndagen den 13 september är det val till riksdag samt regionoch kommunfullmäktige. Det här numret av Vårt Luleå handlar om när, var och hur röstningen går till, vem som får rösta samt vad som är nytt med röstningsförfarandet. Gruppledarna för de politiska partierna i kommunfullmäktige berättar vad respektive parti vill med sin politik på sidorna 9–17.

Mandatfördelning

Varje parti fastställer en lista över valbara kandidater inför valen. Valresultatet avgör om valda kandidater får mandat.

Kommunfullmäktige 2022–2026

Socialdemokraterna

Moderaterna

Sverigedemokraterna

Vänsterpartiet

Centerpartiet

Kristdemokraterna

Liberalerna

Miljöpartiet

Socialistiskt Alternativ

vårt

Varje mandat motsvarar en plats och ett mandat innebär en röst i kommunfullmäktige. Ju fler mandat ett parti kan samla ihop, desto mer inflytande kan partiet ha i de beslut som ska fattas.   Kandidatlistorna på valsedeln fastställs i den ordning partiet vill fördela mandaten. Den som står högst upp tilldelas det första mandatet och den som är placerad efter tilldelas nästa mandat, i fallande ordning. Du som väljare avgör vem du skulle vilja ge ett mandat genom att antingen sätta ett kryss vid den personen eller att skriva in ett namn i listan. Om du som väljare använder en valsedel utan kanditatlista skriver du namnet på den du vill ge ditt mandat till. Det krävs minst fem procent av partiets röster i valkretsen för att en person ska gå före partiets listordning.

Röstberättigade Luleå kommun

2014

60 900 personer

2018

61 757 personer

2022

63 148 personer

2026

65 881 personer

Källa: Valmyndigheten

Ges ut av Luleå kommuns kommunikationskontor. Redaktör: Linda Sundström Ansvarig utgivare: Emma Breheim Grafisk form: Joakim Höggren Illustrationer / foto: Shutterstock och Luleå kommun Upplaga: 43 789 ex. Tryck: Stibo Complete Adress: Vårt Luleå, Luleå kommun, 971 85 Luleå Telefon: 0920-45 30 00. E-post: kommunikation@lulea.se

Valdeltagande över tid (%) Luleå kommun

84,3

85,3

86,9

83,4

2010

2014

2018

2022

A K T U E L LT

Det här röstar du på i valet

Så här går valet till

Riksdagen Bestämmer lagar och regler som gäller i hela Sverige

26 aug Förtidsröstning startar

13 sept 14 sept Länsstyrelsen påbörjar slutlig rösträkning

26 okt Ny kommunfullmäktige sammanträder

Läs mer om valet på www.lulea.se och valresultaten på www.val.se

Valdag, preliminär rösträkning och valresultat

Regionfullmäktige Region Norrbotten

26 sept

Ansvarar för sjukvård, kollektivtrafik och utveckling i länet

Ungefär en vecka efter valet fastställs det slutliga valresultatet till riksdagen och inom två veckor har samtliga val fastställts

Kommunfullmäktige

Omkring

23 nov Kommunfullmäktige utser ledamöter till nämnderna

Luleå kommun Ansvarar för skola, omsorg och service i din vardag

Läs mer på sidan 8

Rösträtt I riksdagsvalet har du rösträtt om: • du har fyllt 18 år senast på valdagen   • är svensk medborgare • och är eller har varit folkbokförd i Sverige.

I val till regionoch kommunfullmäktige har du rösträtt om:   • du har fyllt 18 år senast på valdagen • är svensk medborgare och är folkbokförd i kommunen

eller regionen • eller är medborgare i ett EU-land/Island/Norge

och är folkbokförd i kommunen och regionen • eller är medborgare i ett annat land, eller statslös, och har

varit folkbokförd i Sverige i minst tre år i rad före valdagen, samt är folkbokförd i kommunen eller regionen.

A K T U E L LT

Nytt om valet

Läs mer på Valmyndighetens hemsida: val.se

Inför årets val till riksdag samt regionoch kommunfullmäktige har ett antal förändringar införts.

Digitala röstkort De som har en digital brevlåda får röstkortet skickat till sig digitalt. Övriga väljare får sitt röstkort i brevlådan som tidigare. Väljare behöver inte ta med sig sitt röstkort vid röstning, det räcker med att identifiera sig i förtidsröstnings- eller vallokalen. Väljare kan identifiera sig med en id-handling eller genom att en annan person intygar väljarens identitet. Den personen måste i sin tur identifiera sig med en id-handling.

Ny teknik vid förtidsröstning Själva röstningsförfarandet är oförändrat, det vill säga att väljaren sätter fysiska valsedlar i valkuvert. Röstmottagaren sätter sedan valkuverten i ett fönsterkuvert. Skillnaden i årets val är att röstmottagaren även använder en dator för att koppla kuvert till varje enskild väljare.

Övriga nyheter I valet 2026 har tydligare krav införts för att öka tillgängligheten för väljare samt ge bättre förutsättningar för att valet går till på korrekt sätt.   • Alla kommuner ansvarar för att rapportera in tillgänglighetsrelaterad information vid röstmottagningsställen, exempelvis rörande parkeringsplatser, kontrastmarkeringar och belysning. Information finns tillgänglig på Valmyndighetens hemsida, val.se.   • Förändrade rutiner för att snabbare kunna agera och samla in information om incidenter som rör valets genomförande, både nationellt och lokalt. Incidenterna kan handla om sabotage, hot eller annat som kan påverka väljarens förmåga att rösta. • En röstmottagare ska alltid vara närvarande när en väljare får hjälp av en annan person med att göra i ordning sina röster. Syftet är att stärka väljarens skydd mot otillbörlig påverkan och säkerställa att personen som hjälper väljaren följer väljarens instruktioner.

A K T U E L LT

Olika sätt att rösta på I val till riksdag samt regionoch kommunfullmäktige sker röstning på ett antal olika sätt.

Rösta i förtid 26 augusti – 13 september Från och med den 26 augusti till och med valdagen den 13 september kan man förtidsrösta i Sverige. Man kan förtidsrösta i valfri förtidsröstningslokal i landet om man inte har möjlighet att rösta i vallokal på valdagen. I Luleå kommun kommer det finnas ett antal förtidsröstningslokaler. För att en förtidsröst ska räknas kan en väljare bara förtidsrösta en gång. Vill en väljare ångra sin förtidsröst röstar denne på nytt på valdagen

i väljarens vallokal. Då räknas endast den rösten. VÄLJARE BEHÖVER IDENTIFIERA SIG

För att förtidsrösta måste man kunna identifiera sig i lokalen, antingen via en id-handling eller genom att en annan person intygar ens identitet. Den som intygar en väljares identitet måste i sin tur visa en id-handling.   RÖSTKORT ANVÄNDS INTE LÄNGRE VID RÖSTMOTTAGNINGEN

De som har en digital brevlåda får röstkortet skicka till sig digitalt. Andra får det som vanligt i brevlådan. Röstkortet innehåller viktig information, men behöver inte medtas till förtidsröstningslokalen. Det räcker med att väljaren kan identifiera sig.   I Luleå kommun anordnas förtidsröstning på 12 platser. Vänligen notera att öppettiderna varierar beroende på lokal och dagar.

l Valloka

Här är lokalerna för förtidsröstning

Listan finns även på: www.lulea.se/fortidsrostning

Aktivitetshuset Kubben

Domherregränd 5

26 aug–11 sept

Mån–tis kl 10 –19. Ons–fre kl 10–17

Gymnasiebiblioteket

Storgatan 4A

26 aug– 11 sept

Mån–fre kl 10 –14

Luleå Energi Arena Bastugatan 6 26 aug– 12 sept Mån–tors kl 10–19. Fre kl 10–17 Lör–sön kl 10–17. (Lör 12 sept kl 9–13) Stadshuset

Rådstugatan 11

13 sept

Sön kl 8–20

Brändöns byahus

Näsgärdsvägen 4

12 sept

Lör kl 9–13

PRO-lokal Råneå Tallheden 24A 26 aug–11 sept Mån–tis kl 10 –19. Ons–fre kl 10–17 Lör–sön kl 10–15 Sunderby sjukhus

Sjukhusvägen 10

7–12 sept

Mån–fre kl 15 –18. Lör kl 9–13

Samlingslokal i Porsö sporthall

Universitetsvägen 12

26 aug–11 sept

Mån–fre kl 10–15

Sörbygården Sörbyvägen 36 5–11 sept Mån–tis kl 10–19. Ons–fre kl 10–17 Lör–sön kl 10–15 Hyresgästlokal Lulebo

Mariebergsvägen 49

26 aug–11 sept

Mån–tis kl 10–19. Ons–fre kl 10–17

Jämtögården

Laviksvägen 24

12 sept

Lör kl 9 –13

Klöverträsk bygdegård

Klöverträsk byaväg 15C

12 sept

Lör kl 9 –13

A K T U E L LT

l Valloka

49 I Luleå kommun finns 49 valdistrikt Alla vallokaler i Luleå kommun har öppet kl 08.00–20.00 på valdagen den 13 september.

Rösta på valdagen 13 september Varje väljare har en specifik vallokal att rösta i. Vallokalen bestäms utifrån vilket valdistrikt du tillhör och valdistriktet beror på vilken adress du är folkbokförd på. På röstkortet framgår vilken vallokal väljaren ska gå till på valdagen. Inför årets val är det viktigt att läsa noggrant på röstkortet vilken lokal som anges eftersom en del vallokaler har ändrats. Alla vallokaler i Luleå kommun har öppet kl 08.00–20.00 på valdagen den 13 september.   Väljaren behöver inte ha med sig röstkortet för att rösta i vallokal på valdagen, men måste kunna identifiera sig, antingen med en id-handling eller genom att någon intygar väljarens identitet. Om någon ska intyga väljarens identitet måste personen i sin tur visa en id-handling. En väljare som förtidsröstat kan alltid rösta på valdagen, så kallad ångerröstning. Då räknas inte förtidsrösten utan endast rösten på valdagen.

Mer information om att rösta på valdagen:

Stöd vid röstning i förtidsröstnings- och vallokal Väljare som har en funktionsnedsättning eller på annat sätt behöver assistans kan be en röstmottagare om hjälp. Röstmottagaren, som har tystnadsplikt, hjälper till i den utsträckning som väljaren behöver. Det kan exempelvis handla om att ta valsedlar, stoppa ner valsedlar i valkuvertet eller sätta kryss för en kandidat. Väljaren kan också ta hjälp av ytterligare en person som brukar hjälpa väljaren, men röstmottagaren måste vara närvarande. För väljare med nedsatt syn finns en läs-TV på förtidsröstningen i Luleå Energi Arena som kan användas för att förstora texten på valsedlarna.

Läs mer på Valmyndighetens hemsida: val.se

A K T U E L LT

• Väljare som bor längs en lantbrev-

bärarlinje eller är intagen på häkte eller anstalt kan rösta genom bud.

För att budrösta behövs budröstningsmaterial. Materialet kan hämtas i en förtidsröstningseller vallokal samt i receptionerna på Stadshuset och Luleå kommuns servicecenter. Det kan också beställas via Luleå kommun på telefonnummer 0920-45 30 00, och e-postadress lulea.kommun@lulea.se, eller via Valmyndighetens hemsida, val.se

BUDRÖSTNING

Rösta via bud eller ambulerande röstmottagning   • Väljare, som på grund av sjukdom,

funktionsnedsättning eller ålder, inte kan ta sig till ett röstmottagningsställe kan rösta genom bud eller via ambulerande röstmottagning. • Väljare som är intagna i polisarrest

eller är på en vårdinrättning som begränsar möjligheterna att rösta i en röstningslokal kan rösta genom ambulerande röstmottagning.

Att rösta med hjälp av bud betyder att någon annan än väljaren tar med rösten till en förtidsröstnings- eller vallokal. Den som röstar med bud behöver både ett vittne och ett bud. Alla som är över 18 år kan vara vittne, men vittnet får inte vara samma person som budet. Budet, som måste vara minst 18 år, kan vara: • väljarens make, maka eller sambo • väljarens, makens, makans eller

sambons barn, barnbarn, föräldrar eller syskon • de som yrkesmässigt eller på liknande

sätt ger en väljare vård eller de som annars brukar hjälpa i personliga angelägenheter • lantbrevbärare anställda

av PostNord • anställda vid häkte eller

kriminalvårdsanstalt.

AMBULERANDE RÖSTMOTTAGNING

Att rösta med ambulerande röstmottagning betyder att två röstmottagare kommer hem till väljare och tar emot rösten. Detsamma gäller för personer som befinner sig i polisarrest eller på en vårdinrättning som begränsar möjligheterna att rösta i en röstningslokal. Röstmottagarna tar med allt nödvändigt röstningsmaterial när de tar emot rösten. Man bokar ambulerande röstmottagning via Luleå kommuns kundcenter på telefonnummer 0920-45 30 00 eller e-postadress lulea.kommun@lulea.se

Från och med den 20 augusti är det tillåtet att göra i ordning en budröst.

Rösta via brev eller från utlandet Brevröster skickas endast från utlandet. Att rösta via brev innebär att rösten görs i ordning med ett speciellt brevröstningsmaterial och skickas från utlandet till Sverige tidigast den

30 juli. För att göra i ordning en brevröst behövs brevröstningsmaterialet, två vittnen som har fyllt 18 år samt röstkort om väljaren har det. Brevröstningsmaterialet beställs via Valmyndighetens hemsida. Förtidsröstning erbjuds även på ambassader och svenska konsulat.   Mer information om att rösta från utlandet och brevröstning finns på Valmyndighetens hemsida, val.se

Tillgänglighet På Valmyndighetens hemsida val.se hittar du information om tillgänglighetsstatus för alla röstmottagningsställen i Luleå kommun. Där kan du exempelvis se om det finns parkeringsmöjligheter i anslutning till lokalen, om lokalen är tillgänglig för personer med rullstol samt om det finns förstoringshjälpmedel i lokalen.

A K T U E L LT

Riksdag, regionfullmäktige och kommunfullmäktige Den 13 september kan du rösta på tre olika nivåer – riksdag, regionfullmäktige och kommunfullmäktige. Vad innebär de olika nivåerna och vad beslutar de om?

Kommunfullmäktige Kommunens högsta beslutande instans. Vart fjärde år väljer Luleåborna vilka som ska sitta i kommunfullmäktige genom att rösta i kommunvalet.

Riksdag Sveriges högsta beslutande organ med 349 ledamöter som beslutar om lagar, statens budget, statlig skatt och andra frågor som påverkar Sverige. Genom riksdagsvalet, vart fjärde år, väljs vilka politiker som ska representera folket i riksdagen. Riksdagen utser statsminister och granskar regeringens arbete. Innan beslut fattas förbereds frågor i olika utskott där ledamöterna arbetar med särskilda områden, exempelvis utbildning, ekonomi eller miljö. Riksdagens möten är öppna för allmänheten och kan följas både på plats och digitalt.

Regionfullmäktige Regionens högsta beslutande instans. I regionvalet väljer Luleåborna vilka politiker som ska företräda dem och fatta beslut om frågor som påverkar vardagen i Region Norrbotten. Regionfullmäktige beslutar om regionens budget, regional skatt och verksamheter såsom sjukvård, kollektivtrafik och regional utveckling. Ärenden som behandlas i fullmäktige har först förberetts av nämnder och styrelser. Regionfullmäktige har 71 ledamöter och 71 ersättare. Regionfullmäktige sammanträder fem gånger per år. Mötena äger rum i Regionhusets sessionssal i Luleå och är öppna för allmänheten.

Kommunfullmäktige, som har 61 ledamöter, kan betraktas som den lokala nivåns motsvarighet till riksdagen. Alla frågor som tas upp har förberetts i kommunstyrelsen och ibland också i en nämnd. Kommunfullmäktige beslutar om mål och riktlinjer för den kommunala verksamheten, kommunens budget, kommunal skatt, taxor och avgifter, årsredovisning och ansvarsfrihet, nämndernas organisation och verksamhet, val av ledamöter och ersättare i nämnder, vilka revisorer som ska granska kommunens verksamhet, kommunala bolagens styrning, organisering och verksamhet samt ekonomisk ersättning till de politiskt förtroendevalda.   En gång i månaden sammanträder kommunfullmäktige. Mötena är öppna för allmänheten och kan följas från åhörarläktaren i Stadshusets sessionssal eller på webben.

Vad vill partierna? Gruppledarna för de politiska partierna som suttit i kommunfullmäktige under den senaste mandatperioden berättar vad respektive parti vill med sin politik. Läs deras texter på sidorna 9–17.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Landsbygd • Företagande • Välfärd

Luleå kan mer – för hela kommunen! L

uleå står inför en historisk tid. Den gröna omställningen ger oss enorma möjligheter, men för Centerpartiet är det självklart att hela kommunen måste få växa. Vi vet att Luleå kan mer om vi tar tillvara kraften både i staden och på landsbygden. Ett starkt lantbruk för vår trygghet Svenskt lantbruk är ryggraden i vår beredskap. I dag är varannan tugga vi äter importerad, och i norr är självförsörjningen ännu lägre. Det vill vi ändra på. Centerpartiet vill att vi ska producera minst 80 procent av den mat vi kan producera i Sverige. För att nå dit behöver Luleås lantbrukare bättre förutsättningar, inte fler hinder. Vi vill se en lokal livsmedelsstrategi som prioriterar närproducerad mat i kommunens skolor och äldreboenden. Genom att sänka avgifter och förenkla regelverken för våra lantbrukare ser vi till att de kan fortsätta hålla landskapet öppet, tallrikarna fulla, producera virke till våra hus och energi för att hålla oss varma på vintern. Lantbrukaren är inte bara en företagare, utan vår viktigaste säkerhetsresurs. En levande landsbygd i hela Luleå Vi vill att 30 procent av Luleåborna ska kunna bo på landsbygden år 2030. Men då måste servicen finnas där. Vi kämpar för att behålla byskolorna och vill bygga fler platser i äldreomsorgen ute i byarna. Ingen ska behöva flytta från sin hembygd för att få vård eller

Arne Nykänen gruppledare Centerpartiet

utbildning. Genom att decentralisera besluten ger vi makten tillbaka till människorna som bor och verkar i hela kommunen. Välfärd och företagande som håller ihop När småföretagen blomstrar skapas jobben som finansierar vår välfärd. Vi vill göra det enklare att driva företag i Luleå genom snabbare handläggning och lokalt anpassade upphandlingar. Det ger oss resurser att minska barngrupperna i förskolan och anställa fler inom omsorgen. Vi tror på ett Luleå där vi ser varandras behov och där ingen lämnas efter. Genom att satsa på kärnan i välfärden och stötta våra gröna näringar bygger vi en trygg framtid. För vi vet att Luleå kan mer.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Barnomsorg • Äldreomsorg • Landsbygden

Vi tror på Luleås framtid! M

ycket i Luleå kan bli bättre och vår inställning är att vi varje dag kan göra det lite bättre för Luleås invånare. Vi vet att den inställningen kommer möjliggöra stora positiva förändringar i Luleå framöver. I dag är vi Kristdemokrater en positiv politisk kraft som i opposition återkommande ser och kommer med förslag till förändringar som är för Luleås bästa. Vår utgångspunkt är att Luleå skall vara kommunen där välfärden alltid kommer först. Frågor som mindre barngrupper, en skola där elever får känna framtidstro samt trygg och värdig omsorg för äldre och personer med behov av stöd, är viktiga för oss. Vi kommer våga prioritera och vi kommer satsa resurser på det som är viktigt på riktigt. Luleå skall vara kommunen där välfärden alltid kommer först. Du som bor i Luleå ska veta att din skattekrona i första hand ska gå till kommunens kärnverksamheter. Vi har drivit frågan om minskade barngrupper i Luleå i decennier och nu har vi möjligheten att driva igenom detta. Med mindre klasser i grundskolan ger vi förutsättningar till att få lärmiljöer lugnare och tryggare, vilket ökar möjligheten till bättre lärande. Ända sen 2015 har Luleå inte kunnat ge plats på äldreboende till den som har laglig rätt att få det. Oförmågan eller oviljan att skapa fler platser har gjort att äldre och deras anhöriga farit illa. För att höja tryggheten för de

Samuel Ek gruppledare Kristdemokraterna

boende och de anhöriga så måste vi prioritera en ökad trivsel på våra omsorgsboenden samt jobba för att personal har tid, men även kan kommunicera med de boende. I stället för att lägga resurser på att smalna av gator i centrala Luleå så ska vi prioritera gång- och cykelvägar på landsbygden. Bygg inte bort bilen från centrum utan prioritera för att kunna gå och cykla säkert på landsbygden. Vi Kristdemokrater är en garant för ett nytt borgerligt ledarskap i Luleå. För oss är politiskt samarbete något naturligt då vi menar att inget politiskt parti själva kan säga att vi vet bäst hur ett samhälle ska ledas. Ingen människa är fullkomlig och vet bäst hur saker ska göras och på samma sätt gäller för oss partier. Därför ser vi politiskt samarbete som något viktigt som vi gärna förbereder innan ett val och inte som något jobbigt vi måste ta hand om efter valet. Luleå har styrts av samma parti sen urminnes tider men nu kan du, med din röst, vara med och få till en historisk förändring samtidigt som du gör något bra för Luleå. Möjliggöra för en ny ledning som varje dag vill göra Luleå lite bättre. Rösta på oss Kristdemokrater.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor:

Luleå ska lyckas med tillväxten L

uleå står inför den största samhällsförändringen på generationer. Nya investeringar skapar jobb och framtidstro, men också hård konkurrens om människor och kompetens. För att lyckas måste fler flytta hit, fler studenter från LTU och unga från Luleå stanna kvar, kommunen bli en bättre arbetsgivare och hela kommunen tas tillvara. Samtidigt får välfärden inte hamna efter. För många barn får stöd för sent, socialförvaltningen behöver reformeras och äldreomsorgen måste få större fokus. Därför vill Liberalerna ge fler barn rätt till 30 timmar i förskolan, stärka de tidiga insatserna och skapa en egen äldrenämnd. Barn och unga först För Liberalerna börjar framtiden med barnen. Förskolan är viktig för språk, lärande och gemenskap. Vi vill minska barngrupperna, stärka skolans möjligheter att ge stöd tidigt och se till att barn med särskilda behov, exempelvis NPF, får rätt hjälp i tid. Barn ska kunna lyckas oavsett om de bor i centrum, Råneå, Persön, Antnäs eller i någon av kommunens andra byar. Allt fler unga kämpar med psykisk ohälsa och samhället reagerar ofta först när problemen blivit stora. Luleå behöver förstärka fältgruppen med mer stöd och resurser, öppna en familjecentral och öppen förskola samt förbättra samarbetet mellan skola, socialtjänst och familjer. En omsorg som fungerar Kommunen måste kunna rekrytera och behålla personal inom omsorgen.

Thomas Söderström gruppledare Liberalerna

Trygghet • Tidigt stöd i skolan skola en • Inför • äldrenämnd företagande • Företagande och tillväxt

Då krävs bättre arbetsvillkor, utvecklingsmöjligheter och närvarande ledarskap. En egen äldrenämnd ger äldreomsorgen större fokus och tydligare politiskt ansvar. Äldre ska mötas av trygghet, värdighet och självbestämmande. Personer med funktionsnedsättning ska få stöd, tillgänglighet och ledsagning som fungerar i vardagen. Fler jobb och fler företag För framtidens välfärd behövs fler företag, fler jobb och fler människor som väljer Luleå. Då måste kommunen ändra attityd. Företagare ska mötas av service, tydliga besked och en kommun som vill hjälpa till. Luleå behöver tydligare politiskt ledarskap i näringslivsfrågorna. Kommunen ska arbeta mer serviceinriktat, korta handläggningstiderna och utveckla nya arbetssätt. Företagen är en tillgång för hela kommunen. Ett Luleå som håller ihop Liberalerna vill bygga ett Luleå där barn får en bra start, unga får stöd i tid, äldre känner trygghet och människor och företag får växa tillsammans. När Luleå växer ska hela kommunen växa med. Byaföreningar, föreningsliv och lokalt engagemang är en tillgång som bidrar till utveckling och livskvalitet.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Klimat • Natur • Jämlikhet

För ett attraktivt och hållbart Luleå V

i vill bygga ett Luleå där idrott, kultur och föreningsliv får växa. Ett starkt föreningsliv skapar gemenskap, stärker folkhälsan och gör kommunen attraktiv för både barnfamiljer, unga och äldre. Idrotten spelar en särskilt viktig roll genom att ge barn och unga en meningsfull fritid, stärka den psykiska hälsan och skapa möten mellan människor i hela kommunen. Därför vill vi investera i fler tillgängliga idrottsanläggningar, bättre möjligheter för föreningar att bedriva verksamhet och trygga mötesplatser i både stad och landsbygd. Kulturen är en viktig del av ett levande samhälle. Bibliotek, kulturskola, musikscener, konsthallar, teatrar, dans, film, festivaler och lokala evenemang bidrar till kreativitet, gemenskap och ett rikare liv. Vi vill se fler kulturarrangemang året runt och att fler barn och unga ska få möjlighet att nyfiket prova på olika kulturuttryck, oavsett bakgrund eller var i kommunen man bor. För Miljöpartiet är det viktigt att det finns både bredd och spets i kulturlivet – från barn och unga som testar musik, dans eller skapande för första gången till professionella kulturutövare. För ett innovativt och hållbart Luleå behöver vi också stärka dialogen med små och medelstora företag. De är avgörande för ett starkt lokalt näringsliv och för att hela kommunen ska leva. Vi vill göra det enklare för lokala företag att växa genom tidiga dialoger, enklare upphandlingar och bättre förutsättningar för lokalt företagande.

Evelina Rydeker gruppledare Miljöpartiet de gröna

Ett attraktivt Luleå behöver ett näringsliv där lokala företag kan utvecklas långsiktigt. Miljöpartiet vill göra det enklare att leva klimatsmart i vardagen genom bättre kollektivtrafik, fler säkra och sammanhängande cykelvägar samt samhällsplanering där människor har nära till arbete, service, fritid och natur. Vi vill både ha charmiga caféer och ett brett utbud av butiker i centrum och samtidigt ta hand om Luleås naturvärden och skapa fler gröna miljöer där människor kan mötas, röra sig och må bra. För oss handlar klimatpolitik om livskvalitet. Ren luft, trygga bostadsområden och närhet till natur gör hela Luleå bättre att leva i, både idag och för kommande generationer. Miljöpartiet vill att Luleå ska fortsätta växa, men på ett sätt som stärker människors vardag, föreningslivet, företagen och framtidstron. Det är så vi bygger ett Luleå som man vill leva i, stanna i och komma tillbaka till.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Trygghet • Skola • Företagande

Ett tryggare och starkare Luleå L

uleå står inför stora möjligheter, men också stora utmaningar. Moderaterna vill samla kommunen kring en ny riktning där trygghet, ansvar och framtidstro står i centrum. För oss handlar politik om att vardagen ska fungera. Barn ska få lugn och studiero i skolan. Äldre ska mötas av trygg omsorg och värdighet. Företag ska kunna växa och skapa jobb. Människor ska känna sig trygga i sina bostadsområden och ha tillit till att kommunen prioriterar rätt. Vi vill sätta kärnverksamheten först. Det betyder att skola, äldreomsorg och trygghet ska prioriteras före växande administration och symbolpolitik. Vi vill minska barngrupperna i förskolan, stärka studieron i skolan och sätta in stöd tidigt för elever som behöver hjälp. Vi vill också ge lärarna bättre arbetsmiljö och mer tid för undervisning. Tryggheten måste stärkas i hela kommunen. Därför vill vi arbeta mer förebyggande tillsammans med polis, skola och socialtjänst, skapa tryggare offentliga miljöer och införa trygghetskameror på särskilt utsatta platser. Alla ska kunna känna sig trygga, oavsett om man bor i centrum, i byarna eller i skärgården. Vi vill också förbättra äldreomsorgen. Kortare köer till vård- och omsorgsboenden, bättre arbetsmiljö för personalen och större valfrihet för äldre är viktiga frågor för oss. Omsorgen ska präglas av kontinuitet, respekt och trygghet.

Matti Björk gruppledare Moderaterna

För att Luleå ska fortsätta växa krävs ett starkt näringsliv. Kommunen ska vara en möjliggörare, inte ett hinder. Vi vill korta handläggningstider, förbättra servicen till företag och göra det enklare att starta, driva och utveckla företag i kommunen. Vi vill utveckla hela Luleå, stadskärnan, bostadsområdena, byarna och skärgården. Det ska vara möjligt att leva ett gott liv i hela kommunen. Vi vill förbättra kommunikationerna, stärka tryggheten även utanför centrum och göra det enklare att bygga och bo i fler delar av kommunen. Kultur, idrott och föreningsliv spelar en viktig roll för ett starkare Luleå. Ett levande kulturliv och ett starkt föreningsengagemang skapar gemenskap, framtidstro och attraktiva miljöer för både unga och äldre. Vi vill ta ansvar för kommunens ekonomi. Underhåll av vägar, fastigheter och anläggningar får inte skjutas på framtiden. Skattebetalarnas pengar ska användas klokt och resurserna ska gå till det som gör störst nytta för Luleåborna. Luleå behöver ett nytt ledarskap som vågar prioritera, ta ansvar och samla människor kring en gemensam framtidstro. Moderaterna är redo att ta det ansvaret.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Skola • Äldreomsorg • Tillväxt

Skola och omsorg för ett tryggt Luleå V

i socialdemokrater vill bygga ett starkare samhälle, där rättvisa och solidaritet går hand i hand och där jämlikhet och trygghet är grunden för utveckling. Vi tror på det gemensamma och på att vi tillsammans formar ett Luleå för alla – ett Luleå där människor kan arbeta, utvecklas och leva ett gott liv genom hela livet.

för att underlätta etableringar, investeringar och nya arbetstillfällen.

Vi är stolta över mycket i vår kommun, men vi ser också att välfärden behöver stärkas, företagsklimatet förbättras och tryggheten värnas. En stark välfärd är grunden för trygghet och framtidstro.

Den som bor på landsbygden ska inte behöva betala mer för sin bussresa än den som bor nära staden. Det ska vara enkelt och prisvärt att resa kollektivt. Därför satsar vi på samma biljettpris i hela kommunen och en utökad busstrafik på landsbygden.

Äldreomsorgen ska präglas av trygghet, självbestämmande och värdighet. Äldre ska kunna leva ett aktivt och rikt liv, bo kvar hemma med rätt stöd så länge det är möjligt och få plats på ett omsorgsboende när behovet finns. Vi vill bygga landets bästa äldreomsorg. Alla barn ska ha en trygg start i livet. I förskolan och skolan ska varje barn få kunskap, stöd och möjligheter att utvecklas. Utbildad personal ska ha tid att se varje elev och ge både stöd och utmaningar. Alla barn ska få lyckas i skolan och ha rätt till 20 timmar i veckan i förskolan. Vi satsar på att Luleå ska växa. Nya jobb, industrins gröna omställning och ett starkt lokalt näringsliv skapar framtidstro och finansierar vår gemensamma välfärd. Luleå ska vara en kommun där det är enkelt att starta, driva och utveckla företag. Vi vill förbättra kommunens service till företag

Carina Sammeli gruppledare Socialdemokraterna

Det måste byggas fler bostäder både i staden och på landsbygden. Tillväxten ska komma hela Luleå till del – från stad till landsbygd och skärgård – så att fler kan leva, arbeta och skapa sin framtid här.

Vi vill skapa ett tryggt Luleå med låg kriminalitet genom kontinuerliga trygghetsmätningar, förebyggande arbete, samverkan, närvaro och tidiga insatser. Luleå ska vara klimatneutralt med minskade utsläpp, hållbara transporter och förnybar energi som skapar tillväxt, arbetstillfällen och tillförsikt. Vi bygger ett samhälle där människor kan leva hela livet – med kultur, idrott och fritid som skapar gemenskap, hälsa och livsglädje. Vi satsar på välfärden och på medarbetarna som arbetar i den. Tillsammans skapar vi ett Luleå där människor känner trygghet, framtidstro och får nya möjligheter genom hela livet.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Hyressänkning • Personalförstärkning • Klimaträttvisa

Kämpar för välfärden och mot klyftorna V

årt råd i valet: Bedöm partier efter vad de gör, inte vad de påstår.

Socialistiskt Alternativ (SAV) är sedan 2002 den kämpande kraften i kommunfullmäktige (tidigare med namnet Rättvisepartiet Socialisterna). Vi står på vård- och omsorgspersonalens sida mot usla arbetsvillkor och resursbrist. SAV var en samlande kraft i skolkampen som stoppade M+S:s skolnedläggningsprojekt “Framtidens Skola”. Vi var med och stoppade kommunens husrivningar i Svartöstaden och dess planer på att dra in skolskjuts för barn i anpassad skola. Vi kämpade med de turkiska Stegra-arbetarna som lurades på sina löner – vinstjakt och marknad står i vägen för en hållbar omställning. När världen blir farligare på grund av stormakternas allt naknare imperialism har SAV från första dag protesterat mot folkmordet i Gaza och den svenska regeringens medlöperi, den upprustning och krigshets som skrämmande nog stöds av alla riksdagspartier. Tillsammans med andra har vi startat nätverket People Not Profit – för välfärd, klimaträttvisa, fred och mänskliga rättigheter. Vi samlade till solidaritetsmanifestation efter brandattentatet mot moskén på Hertsön och protesterar mot omänskliga tonårsutvisningar – toppen av ett isberg av rasistisk politik som invandrare drabbas av. SAV står även upp mot den alltmer extremistiska högerns klimatförnekande och attacker på kultur och demokrati.

Jonas Brännberg gruppledare Socialistiskt Alternativ

SAV:s kommunfullmäktigeledamöter lever själva på arbetarlön och är en röst för alla som drabbas av nedskärningar, orättvisor och förtryck. Viktiga krav är: • Sänkta hyror – på sex år har hyrorna

stigit 39 procent.

• Fler anställda, mindre stress och sex

timmars arbetsdag med bibehållen lön i äldreomsorgen.

• Mindre barngrupper och minskad

undervisningstid för lärare – mer tid att stödja alla barn.

• Gratis utbyggd kollektivtrafik,

med start för alla upp till 26 år.

• Skola och annan kommunal service

ska finnas i hela kommunen.

• Kraftsamling mot rasism, sexism,

hbtq+-hat och funkofobi som drabbar speciellt unga hårt.

Pengar kan omfördelas i kommunen från de miljoner som i dag går till höjda politikerarvoden, dyra marknadsföringskonsulter och projekt för att stödja ett redan välmående näringsliv. Tillsammans behöver vi resa motstånd mot den politik som – oavsett regering – omfördelat från fattiga till miljardärer. I stället behövs ett socialistiskt alternativ som sätter människors behov och planetens förutsättningar först. Rösta på Socialistiskt Alternativ i kommunvalet – även om du röstar annorlunda i regionoch riksdagsval!

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Trygghet • Skola • Äldreomsorg

Sverigedemokraterna tror på Luleå S

verigedemokraterna tror på Luleå. Som Norrbottens största kommun och regionalt centrum har vi goda förutsättningar att bli en av Norrlands bästa kommuner. Samtidigt präglas Luleå av stora problem. Vi har en socialförvaltning som inte fungerar, eftersatt underhåll av kommunala fastigheter, ett svagt företagsklimat och alltför stora barngrupper i förskolan. Det går inte längre att blunda för Socialdemokraternas, Miljöpartiets och Vänsterpartiets misslyckande att styra kommunen. För oss är det enkelt – Luleå kan bättre. Vi vill bygga ett Luleå som präglas av trygghet. Luleborna ska känna sig trygga i sina bostadsområden, på gator och torg samt i kommunens verksamheter. Oavsett om du bor på Porsön, Skurholmen eller Örnäset ska du kunna känna dig trygg. Därför vill Sverigedemokraterna genomföra fler trygghetsskapande åtgärder där otryggheten är som störst och stärka det förebyggande arbetet mot kriminalitet. Skolan ska ge våra unga goda förutsättningar att lyckas. Vi vill se ett ökat fokus på kunskap, studiero och trygghet i klassrummen. Den som inte känner sig trygg i skolan har sämre möjligheter att nå goda resultat. Därför vill vi införa kameraövervakning på fler skolor, efter modell från Björkskataskolan där det har bidragit till ökad trygghet och mindre skadegörelse.

Dexter Krokstedt Gruppledare Sverigedemokraterna

Vi vill rusta upp äldreomsorgen. De som byggt vårt samhälle förtjänar trygghet, respekt och omsorg av hög kvalitet. I Luleå ska personalen inom äldreomsorgen ha goda kunskaper i svenska och hög kompetens. I Sverigedemokraternas Luleå ska ingen äldre behöva känna oro över att personalen inte pratar svenska. Kommunen måste också ta ett större ansvar för ekonomin. Varje skattekrona kommer från Luleåborna och ska användas med respekt. Vi vill prioritera skola, omsorg och trygghet framför kostsamma kulturoch klimatsatsningar. Utvecklingen måste komma hela kommunen till del. Oavsett om man bor i centrum, i ytterområdena eller i någon av våra byar ska man kunna känna framtidstro. God service, fungerande infrastruktur och en levande landsbygd är avgörande för Luleås framtid. Sverigedemokraterna vill skapa ett Luleå som präglas av trygghet, ansvar och sammanhållning. Genom att sätta invånarnas behov först och använda skattebetalarnas pengar klokt kan vi bygga en starkare kommun för kommande generationer.

VA L P R O G R A M

Partiets viktigaste frågor: • Skola • Omsorg • Klimat

Vänsterpartiet vill se en bra kommun – för alla N

är vi säger det i rubriken så vet vi att det kräver att vi klarar av att se alla delar av samhället. Ingen skola kan fungera sämre, alla skolor ska vara bra. Alla delar av välfärden ska fungera bra. Invånarna i kommunen ska kunna hitta ett bra boende som de har råd med. När vi lämnar våra hem på morgonen behöver vi komma ut i ett samhälle som är tryggt och trevligt. Efter arbetsdagen ska det finnas goda möjligheter till en meningsfull fritid – med ett rikt kulturliv, ett brett föreningsliv, idrottsanläggningar, friluftsområden och trevliga mötesplatser. I Luleå har vi, tillsammans med S och MP, lyckats med att arbeta brett. Vi har under mandatperioden blivit utnämnda till bästa plats att leva på. Luleå är en kommun som människor trivs i. Här kan man leva ett bra liv. Vi går snart in i en ny mandatperiod och det finns saker vi vill göra ännu bättre. Vänsterpartiets huvudfokus är välfärden. Vi ser att arbetsmiljön i kommunen behöver stärkas. Vi har under mandatperioden initierat ett pilotprojekt med arbetstidsförkortning. Lärdomarna av det projektet vill vi använda i ett fortsatt brett arbetsmiljöarbete. Vi vill också genomföra extra satsningar inom hemtjänsten. Luleå ska bli topp 50 i hemtjänstindex. Vi har anställt fler lärare i grundskolan, en viktig arbetsmiljöinsats samtidigt som det är bra för eleverna. Vi har en skola i kommunen som fungerar bra, men arbetsmiljön kan vara utmanande.

Mathias Karvonen gruppledare Vänsterpartiet

Nu inför vi, stegvis, mindre barngrupper i förskolan. Vi vill arbeta för att alla barn ska äta frukost gratis i grundskolan. Anpassade skolan samt skolor i socioekonomiskt utsatta områden behöver ha stärkt stöd. Vi vill att skolan ska fortsätta att stärka sitt arbete för elever med inlärningssvårigheter. För Vänsterpartiet är klimatarbetet något som behöver genomsyra allt. Cykelvägar, en bra och tillgänglig kollektivtrafik, ren luft och fina skogsområden är bra för klimatet – och för Luleåborna. Vänsterpartiet är glada för att vi har antagit en ny klimatstrategi. Samtidigt ser vi att vi, både i kommunen och i Sverige, måste öka tempot i arbetet för att klara av satta mål. Vi behöver bygga mer hållbart, ställa om fordon och maskiner, möjliggöra för cirkulär ekonomi och värna biologisk mångfald. Vänsterpartiet Luleå vill fortsätta jobba för ett socialistiskt, feministiskt och antirasistiskt Luleå. Vi vill vara med och bidra till att Luleå även i fortsättningen är en kommun som människor trivs i, oavsett bakgrund, inkomst eller ursprung.

VA L I N F O R M AT I O N

Voting in the 2026 election On September 13, elections will be held for the Riksdag (Swedish parliament), regional councils, and municipal councils. Early voting begins August 26 and continues up to and including Election Day. Who is eligible to vote and voting cards

If you are eligible to vote, you will receive a voting card. The voting card shows which elections you can vote in and which polling station you are assigned to on Election Day. Your voting card will be sent to you digitally if you have a Swedish digital mailbox. Otherwise, it will be delivered to you by post. If you need a new voting card, you can obtain one from Luleå Municipality.

News in this election

A new feature in this election is that a voting card is no longer required in order to vote. You only need to be able to identify yourself when you vote. Another change is that some electoral districts have changed polling locations, so carefully check your voting card to confirm which polling station you are assigned to.

How to vote VOTE ON ELECTION DAY

You can vote at your polling station on Election Day. Information about your polling station is available on your voting card. You do not need to bring your voting card to vote at a polling station on Election Day. It is sufficient to identify yourself with ID, or for another person to certify your identity. That person must in turn present ID. VOTE IN ADVANCE

You can vote at an early voting location. Early voting is open from August 26 until Election Day on September 13. You may vote in advance at any early voting location anywhere in Sweden. You do not need to bring your voting card to vote at an early voting location. It is sufficient to identify yourself with ID, or for another person to certify your identity. In Luleå Municipality early voting is available at several locations. You can find early voting locations at lulea.se/val ASSISTANCE WHEN VOTING AND INFORMATION ABOUT ACCESSIBILITY

If you have a disability or similar condition and require assistance in preparing your vote, you may ask an election official for help at the voting location. The election official, who is bound by confidentiality, will assist you to the extent you need. You may also receive help from another person who normally assists you, but an election official must be present. For those with visual impairments, a magnifier is available at the early voting location at Luleå Energi Arena to enlarge the text on ballot papers. Information about the accessibility status of all voting locations is available on the Swedish Election Authority’s website, val.se VOTE BY MESSENGER OR MOBILE VOTING

Voters who due to age, illness, or disability are unable to travel to an early voting location or polling station may vote by messenger or with the assistance of mobile voting officials.

Voters who are detained in police custody or in care facilities that limit their ability to vote at an early voting location may vote via mobile voting.

Voters who live along a rural postal route or voters who are detained in detention center or correctional facility may vote by messenger.

Voting by messenger means that someone other than yourself delivers your vote to an early voting location or polling station. To vote by messenger, you need messenger voting materials. If you do not know anyone who can act as your messenger Luleå Municipality can arrange mobile voting. In that case, two election officials will come to your home with all necessary voting materials and collect your vote. You can obtain messenger voting materials and book mobile voting through Luleå Municipality.

Contact information

To book mobile voting, order messenger voting materials, or request a new voting card, contact Luleå Municipality at 0920-45 30 00 or via email at lulea.kommun@lulea.se

Read more about elections in other languages on the Swedish Election Authority’s website: www.val.se

For more information about the election, visit www.lulea.se/val

Äänestäminen vuoden 2026 vaaleissa 13. syyskuuta järjestetään valtiopäivä-, alue- ja kunnallisvaalit. Ennakkoäänestys alkaa 26. elokuuta ja jatkuu vaalipäivään asti. Kuka saa äänestää ja äänestyskortti

Jos sinulla on äänioikeus, tulet saamaan äänestyskortin. Siitä käy ilmi, missä vaaleissa voit äänestää ja mikä on vaalihuoneistosi vaalipäivänä. Jos käytössäsi on digitaalinen postilaatikko, saat äänestyskorttisi digitaalisesti. Muussa tapauksessa saat sen tavalliseen tapaan postilaatikkoosi. Jos tarvitset uuden äänestyskortin, saat sen Luulajan kunnalta. Tarkemmat ohjeet löytyvät alempaa.

Uutta vaaleissa

Äänestyskortti ei ole enää pakollinen voidaksesi äänestää. Riittää, että voit todistaa henkilöllisyytesi ennakkoäänestyspaikassa tai vaalihuoneistossa. Myös äänestyspaikkoihin on tullut muutoksia, lue äänestyskorttisi huolellisesti ja tarkista vaalihuoneistosi.

Näin äänestät ÄÄNESTÄ VAALIPÄIVÄNÄ

Vaalipäivänä voit äänestää vaalihuoneistossa, jonka nimi on äänestyskortissasi. Et tarvitse äänestyskorttia voidaksesi äänestää vaalipäivänä vaalihuoneistossa. Riittää, että pystyt todistamaan henkilöllisyytesi joko henkilöllisyystodistuksella tai että toinen henkilö vahvistaa henkilöllisyytesi. Tällöin kyseisen henkilön on esitettävä oma henkilöllisyystodistuksensa. ENNAKKOÄÄNESTYS

Voit äänestää kaikissa ennakkoäänestyspaikoissa. Ennakkoäänestys on mahdollista 26. elokuuta alkaen aina vaalipäivään 13. syyskuuta saakka. Voit äänestää ennakkoon missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa koko maassa. Et tarvitse äänestyskorttia voidaksesi äänestää. Riittää, että pystyt todistamaan henkilöllisyytesi joko henkilöllisyystodistuksella tai että toinen henkilö vahvistaa henkilöllisyytesi. Luulajan kunnassa voit äänestää ennakkoon useissa eri paikoissa. Ne löytyvät osoitteesta lulea.se/val APUA ÄÄNESTÄMISEEN ENNAKKOÄÄNESTYSPAIKOISSA JA VAALIHUONEISTOSSA SEKÄ TIETOA TILOJEN ESTEETTÖMYYDESTÄ

Jos sinulla on toimintarajoite tai tarvitset muusta syystä apua äänestämiseen, voit pyytää apua äänten vastaanottajalta äänestyspaikassa. Hänellä on vaitiolovelvollisuus ja hän auttaa sinua tarpeidesi mukaan. Voit ottaa myös avustajasi mukaan, mutta äänten vastaanottajan on oltava läsnä tilanteessa. Luleå Energia Arenan ennakkoäänestyspaikassa on näkövammaisille tarkoitettu lukulaite, joka suurentaa vaalilippujen tekstin. Tietoa äänestyspaikkojen esteettömyydestä löytyy Vaaliviranomaisen sivulta www.val.se ÄÄNESTYS ASIAMIEHEN TAI KIERTÄVÄN ÄÄNTEN VASTAANOTTAJAN VÄLITYKSELLÄ

Äänestäjät, jotka eivät iän, sairauden tai toimintarajoitteen vuoksi pääse ennakkoäänestyspaikkaan tai vaalihuoneistoon, voivat äänestää asiamiehen välityksellä tai kiertävän äänten vastaanottajan avulla. Äänestäjät, jotka ovat pidätettyinä tai hoitolaitoksessa olevat, voivat äänestää kiertävän äänten vastaanottajan avulla.

Äänestäjät, jotka asuvat maaseudun postinkantolinjan varrella tai ovat tutkintavankeudessa tai vankilassa, voivat äänestää asiamiehen välityksellä.

Äänestys asiamiehen välityksellä tarkoittaa, että joku muu toimittaa äänesi ennakkoäänestyspaikkaan tai vaalihuoneistoon. Tarvitset erityisen asiamiesäänestysmateriaalin asiamiehen välityksellä äänestämiseen. Jos et tunne ketään, joka voi olla asiamiehesi, järjestää Luulajan kunta kiertävän äänten vastaanottajan. Tällöin kaksi äänten vastaanottajaa tulee kotiisi tarvittavan äänestysmateriaalin kanssa ja vastaanottaa äänesi. Sekä asiamiesäänestysmateriaali että kiertävä äänten vastaanottaja tilataan Luulajan kunnalta. Katso alla olevat tiedot.

Yhteystiedot

Jos haluat varata kiertävän äänten vastaanottajan, tilata asiamiesäänestysmateriaalin tai uuden äänestyskortin, ota yhteyttä Luulajan kuntaan, puh. 0920-45 30 00 tai sähköpostitse lulea.kommun@lulea.se Lisätietoa vaaleista eri kielillä löytyy Vaaliviranomaisen verkkosivustolta, www.val.se Lisätietoa vaaleista, www.lulea.se/val

VA L I N F O R M AT I O N

Äänestää vaalissa 2026

Jienastit jagi 2026 válggain

13 syyskuuta oon vaalit valtiopäivile, rekiuuni- ja kunnanvaltuustole. Etukätheisäänestys alkaa jo 26 elokuuta ja jatkuu vaalipäivhään asti.

Čakčamánu 13 beaivvi leat válggat riikabeaivái, regiovdna- ja gielddadievasčoahkkimii. Ovdagihtiijienasteapmi álgá juo miessemánu 26 beaivvi ja bistá gitta válgabeaivái.

Kukas saapi äänestää ja äänestyskortti

Gii ožžo jienastit ja jienastangoarta?

Sulla jolla oon äänestysoikeus, sie tulet saamhaan äänestyskortin. Äänestyskortti näyttää, missä vaalissa sie voit äänestää ja mikä oon sinun äänestyspaikka vaalipäivänä. Äänestyskortti lähätethään digitaalisesti, jos sulla oon digitaalinen preiviloova, elikkä tavalisheen preiviloovhaan. Jos sie tarttet saa uuven äänestyskortin, sie voit saaha sen Luulajan kunnasta. Informasuunia kuinka sie piät toimia löytyy alempana.

Uutisia vaalista

Uutta vaalissa oon se, ette äänestyskorttia ei ennää vaaita ette saa äänestää. Se riittää, että sie voit itenttifieerata ittesti etukätheisäänestyspaikala eli vaalipaikala. Uutta oon kans se, ette jokku vaalidistriktit oon vaihtanheet paikkaa. Lue tarkasti sinun äänestyskortista, missä oon sinun vaalipaikka.

Kuinka äänestethään ÄÄNESTÄ VAALIPÄIVÄNÄ

Sie saatat äänestää sinun vaalipaikala vaalipäivänä. Sinun vaalipaikka löytyy äänestyskortista. Sie et tartte ottaa mukhaan sinun äänestyskorttia ette saattaa äänestää vaalipaikala vaalipäivänä. Se riittää, ette sie voit itenttifieeerata ittesti id-paperila eli ette joku muu henkilö saattaa toistaa sinun itenttiteetin. Tämä henkilö häätyy omasta puolesta näyttää id-paperin. ETUKÄTHEISÄÄNESTYS

Sie saatat etukätheisäänestää äänestyspaikala. Etukätheisäänestys alkaa 26 elokuuta ja jatkuu vaalipäivhään 13 syyskuuta asti. Sie saatat etukätheisäänestää millä hyvänsä etukätheisäänestyspaikala koko maassa. Sie et tartte näyttää äänestyskorttia ette äänestää etukätheisäänestyspaikala. Se riittää, ette sie saatat itenttifieerata ittesti id-paperila eli ette joku muu henkilö saattaa toistaa sinun itenttiteetin. Luulajan kunnassa sie voit etukätheisäänestää monessa paikoissa. Net löytyvä sivulta lulea.se/val TUKI ETUKÄTHEISÄÄNESTYS- JA VAALIPAIKOILA JA INFORMASJUUNIA TILOITTEN KÄYTETTÄVYYESTÄ

Sulla jolla on toiminaneste eli vastaavaa ja tarttet asistansia äänestyksen hoitamisessa, sie voit pyytää apua äänestyspaikan äänivasthaanottajalta. Hällä oon vaitiolovelvolisuus. Hän auttaa sinua sen kun sie tarttet. Sie saat kansa ottaa apua joltaki muulta, joka pruukaa auttaa sinua mutta silloin äänivasthaanottaja häätyy olla matkassa. Sulle jolla on huono näkö oon luku-TV etukätheisäänestyksessä Luleå Energi Arenala, se isontaa vaalisetelitten tekstiä. Kaikitten äänestyspaikkojen käyettävyyestä löytyy informasuunia Vaaliviranomhaisen sivulta val.se ÄÄNESTÄÄ ASIAHENKILÖN ELI KIERTÄVÄN ÄÄNESTYKSEN VASTHAANOTTAJAN KAUTTA

Äänestäjät, jokka iän, saihrauven eli toiminanestheen vuoksi eivät pysty tulheen etukätheisäänestys- eli vaalipaikale, voivat äänestää asiahenkilön eli kiertävän äänivasthaanottajan kautta. Äänestäjät, jokka on piätetyt puliisin fankilassa eli hoitolaitoksessa, joka rajottaa maholisuuksia etukätheisäänestystä vaalipaikoila, voivat äänestää kiertävän äänivasthaanottajan kautta. Äänestäjät, jokka asuvat kylitten postikantajan linjoila eli oon fankilassa eli anstaltissa, saattavat äänestää asiamiehen kautta. Äänestys asiamiehen kautta tarkottaa, ette joku muu kun sie itte viepii sinun äänen etukätheis äänestys- eli vaalipaikale. Asiamiehen kautta äänestyksheen sie tarttet erityisen äänestysmateriaalin. Jos sie et tunne kethään, joka voisi toimia sinun asiamiehenä, Luulajan kunta voipi järjestää kiertävän äänivasthaanottajan. Sitten kaksi äänivasthaanottajaa tullee sinun tykö äänestysmateriaalin kans ja ottavat vasthaaan sinun äänen. Sie voit saaja asiamies äänestysmateriaalia ja varata kiertävän äänivasthaanottajan Luulajan kunnan kautta. Katto informasjuunia alempana.

Kontaktitietoja

Ota yhteyttä Luulajan kunthaan telefooni 0920-45 30 00 eli e-postin kautta lulea.kommun@lulea.se ette hoitaa seuraavat asiat: Varata kiertävän äänivasthaanottajan, tilata asiamiesäänestysmateriaalia eli jos sie tarttet saa uuven äänestyskortin. Lue lissää vaalista muila kielilä vaaliviranomaisen kotisivula, www.val.se

Lisätietoja vaalista löytyy sivulta www.lulea.se/val

Dus geas lea riekti jienastit boađát oažžut jienastangoartta. Jienastangoarta vuoseha makkár válggain don sáhtát jienastit ja maid makkár du válgalatnja lea válgabeaivvi. Du jienastangoarta boahtá sáddejuvvot dutnje digitálalaččat jus dus lea digitála reivelođá, muđui oaččut dan dego dábálaččat reivelođái. Jus dárbbahat ođđa jienastangoartta de oaččut dan Julevu gielddas. Diehtu got galggat bargat gávnnat vuolibut siiddus.

Ođđasat válggas

Ođas válggaide lea ahte ii šat dárbbaš jienastangoartta jienastit. Lea doarvái ahte sáhtát identifieret iežat ovdagihtiijienastanlanjas dahje válgalanjas. Ođas lea maid ahte muhtin válgaguovllut leat molsun lanja, loga dárkilit iežat jienastangoarttas makkár báikkis du jienastanlatnja lea.

Got jienasta JIENAS VÁLGABEAIVVI

Don sáhtát jienastit válgalanjas válgabeaivvi. Diehtu makkár du válgalatnja lea čužžo du jienastangoarttas. Don it dárbbaš váldit mielde iežat jienastangoartta sáhttit jienastit válgalanjas válgabeaivvi. Lea doarvái ahte don sáhtát identifieret iežat id-duođaštusain dahje jus iežá olmmoš sáhttá duođaštit du identitehta. Dat olmmoš ferte dalle vuosehit iežas id-duođaštusa. JIENAS OVDAGIHTII

Du sáhtát jienastit ovdagihtiijienastanlanjas. Ovdagihtiijienasteapmi lea rabas borgemánu 26 beaivvis gitta válgabeaivái čakčamánu 13 beaivái. Don sáhtát jienastit ovdagihtii váikko makkár ovdagihtiijienastanlanjas miehtá riikka. Don it dárbbaš váldit mielde jienastangoartta go jienastat ovdagihtiijienastanlanjas. Lea doarvái ahte don sáhtát identifieret iežat id-duođaštusain dahje jus iežá olmmoš sáhttá duođaštit du identitehta. Julevu gielddas sáhtát jienastit ovdagihtii moadde báikkiin. Don gávnnat ovdagihtiijienastanlanjaid siiddus lulea.se/val DOARJJA JIENASTEAMIS OVDAGIHTIIJIENASTAN – JA VÁLGALANJAS JA DIEĐUT BÁIKKI BEASATLAŠVUOĐA BIRRA

Dus guhte lea doaibmahehttehus dahje sullasaš ja dárbbahat veahki válbmet iežat jiena sáhtát jearrat veahki jietnavuostáiváldis lanjas. Jietnavuostáiváldis, geas lea jávohisvuođageasku, veahkeha du dan muddui go dárbbahat. Don sáhtát maid váldit veahki vel ovtta olbmos guhte láve veahkehit du, muhto jietnavuostáiváldi ferte lea mielde. Dutnje geas lea heajos oaidnu gávdno lohkan-TV ovdagihtiijienasteamis Luleå Energi Arenas mii sáhttá geavahuvvot stuoridit teavstta válgalihpuin. Válgaeiseválddi ruovttosiiddus, val.se, gávdno diehtu visot jietnavuostáiváldinbáikkiid beasatlašvuođastáhtus. JIENAS SÁTTAOLBMUIN DAHJE JOHTTI JIETNAVUOSTÁIVÁLDIIN

Jienasteaddji guhte agi, dávdda dahje doaibmahehttehusa dihte ii beasa ovdagihtiijienastan- dahje válgalatnjii sáhttá jienastit sáttaolbmuin dahje johtti jietnavuostáiváldiin. Jienasteaddjit geat leat váldon poliisaarestii dahje dikšoásahussii mii rádje vejolašvuođa jienastit ovdagihtiijienastanlanjas sáhttá jienastit johtti jietnavuostáiváldi bokte.

Jienasteaddjit guhte orrut báikegoddereivelinja mielde dahje leat háldogiddagasas dahje ásahusas sáhttet jienastit sáttaolbmo bokte.

Jienastit sáttaolbmuin mearkkaša ahte soamis iežá go don ieš váldá mielde du jiena ovdagihtiijienastan- dahje válgalatnjii. Jus galggat jienastit sáttaolbmuin dalle dárbbahat materiála sáttajienasteapmái. Jus don it dovdda soapmása guhte sáhttá leat sáttaolmmái dutnje Julevu gielda sáhttá ordnet johtti jietnavuostáiváldin. Dalle bohte guokte jietnavuostáiváldi du lusa visot jienastanmateriálain ja váldet vuostá du jiena. Don sáhtát oažžut sáttaolbmojienasteami materiála ja diŋgot johtti jietnavuostáiváldi Julevu gieldda bokte. Geahča dieđuid vuolil.

Oktavuođadieđut

Diŋgot johtti jietnavuostáiváldi, diŋgot sáttaolbmojienasteapmái materiála dahje oažžut ođđa jienastangoartta, váldde oktavuođa Julevu gielddain telefonnummar 0920-45 30 00 dahje lulea.kommun@lulea.se Loga eanet válggaid birra iežá gielaide válgaeiseválddi ruovttosiiddus, www.val.se

Eanet dieđut válggaid birra, mana siidui www.lulea.se/val

FÖRLOPPET

En förtidsrösts väg från förtidsröstningslokal till färdigt resultat Hur blir din förtidsröst en del av valresultatet? Så här går det till i praktiken.

Röstning Du förtidsröstar i en förtidsröstningslokal.

Förvaring, sortering och transport Efter du avlagt din förtidsröst förvaras den och sorteras i röstlängdsordningen. På valdagen transporteras den sedan till ditt valdistrikt.

Hantering av förtidsröster i vallokal Din förtidsröst ankommer till ditt valdistrikt. Förtidsrösten granskas av röstmottagare och det prickas av i röstlängden att du röstat. Dina röster (valkuvert) läggs i valurnan i valdistriktet.

Rösträkning När vallokalen i ditt valdistrikt stänger öppnar röstmottagarna urnan och räknar rösterna. Valresultatet rapporteras in och du kan ta del av det.

Har du frågor om valet? Kontakta Luleå kommuns kundcenter: telefon 0920-45 30 00, e-post lulea.kommun@lulea.se Läs mer om valet på www.lulea.se/val