Inhaltsverzeichnis Spis treści Kapitel 1 Vorwort ..........................................................................................................
1
Kapitel 2 Wprowadzenie .............................................................................................
3
Kapitel 3 Fall 1: Polytrauma (Rippenfraktur mit einer Milz- und Nierenruptur) nach dem Unfall mit hypovolämischem/hämorrhagischem Schock/ Powypadkowy uraz wielonarządowy (złamanie żeber z pęknięciem śledziony i nerki) ze wstrząsem hipowolemicznym/krwotocznym ......................................... 3.1 Einstieg ................................................................................................... 3.2 Lexikalisch-grammatikalische Vorbereitung zur Anamneseführung ........................................................................ I. Verstehen .......................................................................................... II. Wortschatz – Spracherwerb im Kontext .................................... III. Grammatik ..................................................................................... 3.3 Anamneseerhebung ........................................................................... 3.4 Statistisch gesehen .............................................................................. 3.5 Zusammenfassung des Falls – Profil des Patienten in 10 Schritten ...................................................................................... 3.6 Lexikalisch-grammatikalische Zusammenfassung! Cave! ............. Kapitel 4 Fall 2: Magenkarzinom/Nowotwór złośliwy żołądka ........................... 4.1 Einstieg ................................................................................................... 4.2 Lexikalisch-grammatikalische Vorbereitung zur Anamneseführung ........................................................................ I. Verstehen ........................................................................................... II. Wortschatz – Spracherwerb im Kontext .................................... III. Grammatik ...................................................................................... 4.3 Anamneseerhebung ............................................................................ 4.4 Statistisch gesehen ............................................................................... 4.5 Zusammenfassung des Falls – Profil des Patienten in 10 Schritten ....................................................................................... 4.6 Lexikalisch-grammatikalische Zusammenfassung! Cave! .............
5 6 9 9 15 25 39 59 63 65 75 76 79 79 84 94 106 124 126 128
Kapitel 5 Fall 3: COPD – chronisch-obstruktive Lungenerkrankung/ Przewlekła obturacyjna choroba płuc ........................................................................ 135 5.1 Einstieg ................................................................................................... 136 5.2 Lexikalisch-grammatikalische Vorbereitung zur Anamneseführung ........................................................................ 139
VII