REFINERÍAENCONEXIÓN
GRATA VISITA EN REFINERÍA
El presidente de Ecopetrol, Ricardo Roa Barragán, estuvo en nuestra Refinería de Cartagena, conversó con los protagonistas de la operación, y conoció, de primera mano, cómo funciona uno de los complejos industriales más modernos de América Latina
PROTAGONISTAS EN EVENTOS DEL MES DE SEPTIEMBRE
Durante el mes de septiembre, nuestro presidente, Herman Galán, dio las palabras de apertura de la XVI Competencia Internacional de Arbitraje, de la Universidad del Rosario y la Universidad de Buenos Aires
Échale un vistazo a la galería de fotos de los eventos más importantes en los que participamos durante este mes
VERPÁGINAS6-7
VER PÁGINA 4
SOSTENIBILIDAD ENERGÉTICA Y ENERGÍAS LIMPIAS
Conoce el especial periodístico que realizamos en colaboración con Portafolio, el medio de comunicación de información económica más importante del país
VERPÁGINA8
Refinería en Conexión
Boletín Interno de Comunicaciones | Edición 3
ComitéEditorial:
HermanGalán,Presidente
NataliaRubiano,SecretariaGeneral
LeonardoBerrío,JefeDpto Jurídico DannyVergara,JefeDpto Administrativo
AlfonsoNúñez,JefeDpto Operaciones
MillerLópez,JefeDpto ControlInterno DiegoGonzález,JefeDpto AuditoríaInterna
Editor
Luis Iglesias, Profesional Senior de Comunicaciones
Refinería de Cartagena solicita la congelación de activos de CB&I en EE.UU.
Refinería de Cartagena S.A.S. en agosto de 2023 solicitó ante un Juez Federal en Nueva York la confirmación del Laudo Arbitral para habilitar su ejecución en Estados Unidos sede principal de los negocios de McDermott matriz de CB&I En el trámite de confirmación se está debatiendo igualmente la anulación del Laudo, solicitada por CB&I
En septiembre de 2023 McDermott (matriz de CB&I) anunció la activación de procesos de reestructuración de pasivos ante las cortes del Reino Unido y Países Bajos, con el propósito de eliminar la deuda existente en favor de Refinería de Cartagena S A S y la Contraloría General de la Republica
Desde la Refinería de Cartagena les extendemos nuestras felicitaciones a los cumplimentados del mes de octubre, deseándoles mucha alegría y bienestar junto a sus seres queridos. IMPORTANTE
Luis Valdelamar - 6 de Octubre
Zoila Eljach - 16 de Octubre
Edgardo Orozco - 20 de Octubre
Natalia Rubiano - 31 de Octubre
Por lo anterior Refinería de Cartagena S A S solicitó: (i) medidas de protección ante un Juez Federal de Nueva York, tendientes a que se ordene la congelación de ciertos activos de CB&I, así como la exhibición documental que permita establecer la realidad financiera de CB&I, y (ii) ante un Juez de Houston/Texas, los testimonios de directivos de McDermott junto con la exhibición documental de esa entidad
Para Refinería de Cartagena, estos planes de reestructuración financiera anunciados por McDermott International constituyen una maniobra artificiosa orientada a desconocer un fallo vinculante emitido por la máxima instancia a nivel global, en materia de arbitramiento comercial
La Empresa continuará trabajando con su equipo global de abogados y asesores expertos, para defender sus intereses y los de Colombia
“APORTAMOS 17% DE LA GASOLINA TOTAL QUE SE CONSUME EN EL PAÍS”: HERMAN GALÁN
Por: Entrevista diario La República
En entrevista con La República, el presidente de Refinería de Cartagena, Herman Galán Barrera, explicó en qué consiste el plan de transición de la compañía y cómo se adaptarán a la estrategia de cero emisiones en 2050
La República: ¿Cómo avanza la producción de combustibles?
Herman Galán: Somos la segunda empresa en ingresos más grande del país y somos la empresa más grande en ingresos en el Caribe Lo primero es que gracias a que existe la refinería de Cartagena el país es excedentario en la producción de diésel, si no fuéramos excedentarios estaríamos dependiendo de traer diésel para mover camiones, tractomulas, buses, porque desafortunadamente todo el intercambio de bienes que tenemos en Colombia se mueve a través del diésel Desde que empezó a funcionar la refinería en 2015 hasta el 31 de diciembre del año pasado el país ha dejado de importar combustibles por US$17 500 millones
L.R: ¿Cómo están las metas de producción?
H.G: Lo que aporta la Refinería de Cartagena es la gasolina, que es 17% de ese combustible que se consume en el país Proveemos el diésel que nos hace excedentarios, en la costa somos autosuficientes en diésel y en gasolina; lo que le da la refinería al país es tranquilidad y hay muchos que lo tratan como temas de soberanía energética
L.R: ¿Entonces no ven riesgos de dependencia de un tercero o crisis por fenómenos globales?
H G Nos da es tranquilidad de que no estamos dependiendo de factores externos, que se presenten conflictos como el de Rusia y Ucrania, sino que nosotros tenemos el petróleo y los recursos para poder producir los combustibles
L R: ¿En qué se concentran los desafíos?
H G: Estamos hablando en un marco de arbitramentos y de métodos de resolución de conflictos y ahí la refinería tiene una experiencia enorme porque de los pocos arbitramentos internacionales que se manejan en Colombia, nosotros tenemos dos y tememos el más grande de las últimas décadas en Latinoamérica, que fue el arbitramento internacional que tuvimos contra CB&I, bajo reglas de la Cámara de Comercio Internacional, y eso nos dio una experiencia enorme, no solo de tener las lecciones aprendidas, sino de ver cómo uno tiene que gestionar un conflicto de esta magnitud
L.R: ¿Qué lecciones quedaron con ese caso por ejemplo en materia de
estructura de contratos?
H G: Por ejemplo, en cómo uno tiene que gestionar un conflicto de esta naturaleza y ahí hay muchas lecciones para aprender tanto en cómo se estructura los contratos de los mega proyecto, sino en cómo uno tiene que estar preparado para atender los potenciales conflictos que uno tenga en esa materia
L.R: ¿Cómo aplicarán las metas de sostenibilidad del sector?
H G: Una meta es reducir las emisiones de CO2, tenemos planes de reducción de emisiones de CO2 en 25% a 2023 y ser carbono neutral en 2050 ¿Qué estamos haciendo? Hay muchas iniciativas para poder reducirlas Uno, producción de hidrógeno verde; dos, estamos instalando 26 MW dentro de la refinería de producción de energía fotovoltaica; y tercero estamos madurando un complejo de aromáticos que nos va a tener toda la captura de emisiones para que podamos ser carbono neutral Es decir, una refinería que logra compensar sus emisiones de carbono.
Lea la entrevista completa en nuestra página web: www refineriadecartagena com co
PRESIDENTE DE ECOPETROL VISITA REFINERÍA DE CARTAGENA
Por: Comunicaciones Refinería de Cartagena
El pasado 21 de septiembre tuvimos una visita muy especial en Refinería de Cartagena. El presidente de Ecopetrol, Ricardo Roa Barragán, conversó con los protagonistas de la operación y conoció, de primera mano, los hitos de nuestra operación.
“Para mí, uno de mis principales propósitos frente al liderazgo del Grupo Ecopetrol y todas sus filiales, es la cercanía, el encuentro, el diálogo abierto con nuestros trabajadores. Quiero felicitarlos porque hacen parte de un gran equipo de trabajo”, indicó el presidente Roa durante el recorrido.
Nuestro presidente, Herman Galán, dirigió el recorrido por las instalaciones de Refinería de Cartagena, resaltando los hitos que como compañía hemos logrado durante este año
Al finalizar la visita, Ricardo Roa complementó: “La Refinería de Cartagena ha traído un gran valor al Grupo Ecopetrol. Es un gran referente en América Latina: tecnología de punta, vanguardia en todos sus procesos, tecnología que nos invita cada día a ser mejores. Ese compromiso de ser una familia nos hace movernos, a seguir adelante con mucho empeño, alegría y gratitud, porque hacemos parte de una gran empresa. Los felicito”.
REFINERÍA DE CARTAGENA, PROTAGONISTA EN EVENTOS DE SEPTIEMBRE
VIII CONGRESO INTERNACIONAL DE DERECHO EMPRESARIAL Y ARBITRAL
El equipo legal participó en el espacio académico organizado por la Cámara de Comercio de Cartagena.
Allí, bajo el liderazgo de nuestro presidente, Herman Galán, junto a nuestro Jefe Jurídico, Leonardo Berrío, y nuestro abogado senior de arbitraje, Ricardo Saldarriaga, conversamos en el panel "Gestión de mega controversias en contratos estatales" sobre las buenas prácticas legales que en Refinería de Cartagena adoptamos durante el proyecto de ampliación y modernización de la refinería
PRESENTES EN LA SEGUNDA EDICIÓN DE LA COLOMBIA ARBITRATION WEEK!
Nuestro jefe jurídico, Leonardo Berrío, moderó el octavo panel titulado “Articulación de las distintas áreas de un equipo inhouse en la prevención y gestión del riesgo litigioso”, de la Colombia Arbitration Week, en la Universidad del Norte, en Barranquilla
Además, nuestra Secretaria General, Natalia Rubiano- Groot, y nuestra Líder de Arbitraje, Carola Rojas Wulkop, participaron como panelistas, junto a Giovanny Vega-Barbosa, y Alberto Madero
XXIII CONGRESO NACIONAL EN DERECHO DE LA ENERGÍA
Participamos en el XXIII Congreso Nacional en Derecho de la Energía, de la Universidad Externado de Colombia, en el panel "Soluciones Energéticas Bajas Emisiones CO2 como Nueva Narrativa del Futuro de la Energía"
Nuestro presidente, Herman Galán, y nuestra abogada Silvia Cortés, compartieron algunos mensajes clave que reflejan el compromiso de nuestra Refinería de Cartagena
ALFONSO NÚÑEZ, PROFESOR HONORARIO DE LA UTB
En una ceremonia celebrada en el Campus Casa Lemaitre, la Universidad Tecnológica de Bolívar (UTB) realizó la concesión del título de Profesor Honorario a nuestro Jefe de Operaciones, Alfonso Núñez Nieto.
“Quiero agradecer con todas mis fuerzas a cada uno de ustedes, por elegir compartir este momento conmigo. Sin duda alguna, de ustedes es completamente este gran reconocimiento que hoy recibo con pleno orgullo”, expresó Alfonso. ¡Felicitaciones, profesor honorario!
ENCUENTRO DE SEGUROS DE PROMIGAS, EN BARRANQUILLA
Asistimos al Encuentro de Seguros por invitación de Promigas en Barranquilla. Fue una excelente oportunidad para compartir con empresas del sector sobre las experiencias de Refinería de Cartagena en gestión de riesgos en megaproyectos
Nuestro presidente compartió los retos, desafíos, y lecciones aprendidas que nos dejó el proyecto de ampliación y modernización de la Refinería "La claridad, amplitud y magnitud del Laudo hará que establezca el estándar para megaproyectos existentes y futuros", expresó Herman
LEONARDO BERRÍO, INCLUIDO EN LA GC POWERLIST COLOMBIA 2023
Nos enorgullece el reconocimiento a nuestro Jefe del Departamento Jurídico, Leonardo Berrío, por parte de The Legal 500 GC Powerlist Colombia 2023, firma de clasificación e investigación en Reino Unido, encargada de evaluar abogados y juristas en todo el mundo
Este reconocimiento es testimonio de dedicación, experiencia, y compromiso de Leonardo con la excelencia en el campo legal Su liderazgo es piedra angular en nuestro éxito y protección de nuestros intereses ¡Felicidades, Leo!
¿YA NOS SIGUES?
REFINERÍA DE
CARTAGENA
ESPECIAL PERIODÍSTICO PORTAFOLIO Y REFINERÍA DE CARTAGENA
