Libretto Foce 2024

o

B al lo

ntri

ema

usic a Inco

Ottobre ‘24

Gennaio ‘25

Cin

E CTeatr M

FO

foce.ch

Contenuti 4 Teatro 19 Teatro Famiglie 38 Musica 56 Cinema 62 Incontri 66 Ballo 70 Informazioni 72 Spazi 76 Calendario

Programma aggiornato al 10 settembre 2024.

Eventuali modifiche sono consultabili sul sito foce.ch Progetto editoriale e grafico: Divisione eventi e congressi Stampa: Fontana Print SA, Lugano

Editoriale Con l'inizio della nuova stagione, lo spazio artistico del FOCE propone un programma ricco e dinamico, con oltre 120 eventi che spaziano tra musica, teatro, cinema, incontri e ballo. Per quanto riguarda la musica, la rassegna RACLETTE, curata direttamente dal FOCE, ospiterà i Tre Allegri Ragazzi Morti, che torneranno sul palco dello Studio FOCE per celebrare i 30 anni di carriera con un tour speciale. Un altro evento imperdibile è il concerto dei La Crus, che, dopo la reunion e l’uscita del nuovo album lo scorso marzo, faranno tappa a Lugano con una delle quattro date del loro tour. La rassegna vedrà anche la partecipazione di protagonisti della scena rap italiana come Inoki e Kaos & DJ Craim. Da non perdere anche la serata con i fratelli Ruben e Michael Camillas, X-Mary e il DJ set finale di Auroro Borealo, in un mix di energia e originalità che li contraddistingue.

Fra gli altri concerti organizzati presso lo spazio artistico altri nomi noti come i The Kolors, EleA, Andrea Bignasca e Marlene Kuntz.

La rassegna JAZZ ME UP! accoglie la trombettista e cantante di Barcellona, Andrea Motis. Nel 2025 sono previsti nuovi appuntamenti del progetto musicale che unisce l’eleganza del jazz classico alla sperimentazione musicale.

RANDOM, progetto della Città di Lugano, che mette a disposizione lo Studio FOCE ad associazioni e giovani per organizzare eventi, prosegue con successo. Sono oltre 30 le serate proposte che vanno ad arricchire la densa programmazione della sala.

La rassegna HOME, dedicata alle compagnie teatrali del territorio, vedrà la partecipazione di 17 compagnie teatrali e 9 nuove produzioni, arricchendo ulteriormente il calendario degli spettacoli. A questi si aggiungono le proposte del FIT Festival, del Festival Internazionale delle Marionette, del LAC, della rassegna Senza Confini del Teatro Pan e della rassegna GARDEN, per un totale di 25 repliche.

Non mancheranno inoltre le iniziative culturali curate da Agorateca, con incontri, proiezioni e la selezione di pellicole in lingua originale della rassegna Club Cult.

Per gli appassionati di ballo, sono in programma serate dedicate a Milonga, Alma Latina e Swing.

Il FOCE continua così a proporsi come un luogo d’incontro che, da un lato, promuove e sostiene le realtà artistiche locali, dall’altro, presenta ogni stagione una selezione propria tutta da scoprire.

Roberto Badaracco

Claudio Chiapparino

Vicesindaco e Capodicastero Cultura, sport ed eventi Città di Lugano

Direttore Divisione eventi e congressi Città di Lugano

a e T tr o

Le nostre rassegne

HOME

GARDEN

HOME è la rassegna teatrale che mette in luce la ricchezza creativa delle compagnie teatrali presenti sul territorio della Svizzera italiana. Stagione dopo stagione HOME presenta al pubblico una grande pluralità di temi e di linguaggi teatrali diversi tra loro. Una rassegna variegata in cui i generi si fondono spesso fra loro: dal teatro fisico a quello di parola, dalla commedia alle marionette, da lavori ispirati al site-specific ad altri basati sulla danza o il canto.

La rassegna Garden accoglie compagnie estere nella programmazione del Teatro Foce. Simbolicamente “Garden” rappresenta quindi il giardino di casa, ciò che sta fuori dalle mura domestiche ma fa comunque parte del nucleo familiare quotidiano.

Altre rassegne Il cartellone del FOCE si arricchisce di importanti collaborazioni con diverse rassegne del territorio e alcuni spettacoli promossi da LAC Lugano Arte e Cultura.

“

Il teatro resiste come un divino anacronismo.

“

(Orson Welles)

MER 02.10 | 20:30 Teatro FOCE

MER 16.10 | 20:30 Teatro FOCE

CLUB 74’ Regia: Diego Willy Corna Età: per tutti Durata: 50’

LAC Lugano Arte e Cultura SCENA VERTICALE Drammaturgia, regia e interpretazione: Saverio La Ruina Disegno luci: Dario De Luca Collaborazione alla regia: Cecilia Foti Audio e luci: Mario Giordano Allestimento: Giovanni Spina Dipinto: Riccardo De Leo Produzione: Scena Verticale Durata: 80’

6 → TEATRO

Ceci n'est pas...

Questo non è che uno dei tanti modi che avevamo per raccontare la nostra storia. È un patrimonio inenarrabile e di inestimabile valore. Non esistono forzieri in grado di contenere un simile tesoro, se non quelli del cuore delle molte persone che ci hanno preceduto. Non spegneremo candeline appunto, ma ne accenderemo di nuove, perché i draghi, si sa, i fuochi li accendono. Potete verificarlo voi stessi, a Mendrisio ne vive un enorme. Sono creature rare e sensibili, i draghi, e non sempre si fanno vedere, ma se avete passeggiato di tanto in tanto nel parco di Casvegno sono sicuro che almeno una volta lo avete visto pure voi.

Se invece ancora non vi è capitato, forse è bene ricordare che i draghi hanno il potere di rendersi invisibili. Questo però non ci tragga in inganno: non significa che loro non vedano noi. Perciò abbiamo creduto fosse buona cosa portarne uno sul palco con noi e anche se per ora non possiamo dirvi altro, a teatro vi diremo, in totale confidenza, che Ceci n’est pas…

Ingresso: CHF 10.Biglietti disponibili in cassa serale Ceci n'est pas

Via del Popolo Il pluripremiato attore, regista e drammaturgo calabrese Saverio La Ruina, tra i più attivi esponenti del teatro contemporaneo italiano, porta in scena “Via del Popolo”, spettacolo vincitore del Premio Ubu 2023 come miglior nuovo testo italiano. In scena il racconto – tenero e umanissimo – di un’appartenenza a un luogo, a una famiglia, a una comunità. Via del Popolo è un tratto di strada di una cittadina del Sud Italia che un tempo brulicava di attività: due bar, tre negozi di generi alimentari, un fabbro, un falegname, un ristorante, un cinema. Ci sono due uomini ad attraversare Via del Popolo: uno del presente e un altro del passato. Il primo impiega due minuti per percorrere duecento metri, il secondo trenta. È la piccola città italiana a essere cambiata, è la società globalizzata in cui ai negozi sono subentrati i centri commerciali, e la fine della vendita al dettaglio ha portato via posti di lavoro, distruggendo un modello sociale ancora basato sulle relazioni personali.

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

Via del Popolo © Angela Maggio

LUN 11.11 | 19:00 Teatro FOCE

VEN 15.11, SAB 16.11 20:30 | Teatro FOCE

SOLOinscena E.S.TEATRO Recital dal libro di Giovanni Casula Adattamento e interpretazione: Emanuele Santoro Musiche dal vivo: Roberto Albin Assistente: Antonella Barrera Durata: 75’

LAC Lugano Arte e Cultura e Rassegna HOME COMPAGNIA TOMMASO GIACOPINI Testo e regia: Tommaso Giacopini Con: Massimiliano Zampetti, Moira Albertalli e cast in via di definizione Composizione musicale: Tommaso Giacopini Disegno luci: Theo Bernardi Scene e costumi: Renáta Giacopini

Benvenuto in psichiatria Storie e incontri di straordinaria follia.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

L’Uomo-Fiamma è un supereroe stanco, fragile e abbattuto: tradito dal sistema stesso che lo ha eletto a eroe e spremuto fino al midollo, decide di lasciare il lavoro.

Quando comunica la propria decisione alla famiglia, i suoi cari, anziché preoccuparsi per lui, esplodono in una reazione psicotica e completamente narcisista che mette in luce dinamiche di potere e di paura; la loro unica preoccupazione è l’effetto che avrà su di loro il ritiro dell’Uomo-Fiamma. Dopo “Dodici metri di apertura alare”, presentato nella stagione 2022/23, il giovane Tommaso Giacopini presenta il suo nuovo lavoro, un dramma famigliare moderno – umoristico e tagliente – che, disintegrando lo stereotipo del supereroe hollywoodiano, riflette sulla nostra relazione di co-dipendenza verso gli altri e il potere.

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

Benvenuto in psichiatria

L'Uomo-Fiamma

7 → TEATRO

Il recital nasce dal desiderio di far conoscere le storie di Casula, frutto dei suoi appunti di lavoro di educatore all'interno di un reparto psichiatrico "moderno", a Cagliari, dal 2008 al 2010. Piccole grandi storie, intense, che vanno dritte al cuore, degne di essere raccontate, in cui tra fragilità e paradossi, a rendersi straordinari con la loro dignità e ricchezza sono proprio i pazienti. Frammenti di vita, testimonianze e riflessioni narrate in chiave ironica e drammatica al tempo stesso. Storie che ci ricordano l’importanza dell’ascolto e della capacità di vedere oltre il confine di regole, insegnamenti e convenzioni che, se non mediati da senso pratico, da chiarezza d’intenti e da una visione più ampia, rischiano di compromettere la possibilità di arricchirci, e nutrirci, dello scambio con “l’altro”.

L'UomoFiamma

MAR 19.11 | 20:45 Teatro FOCE

MER 20.11 | 20:30 Teatro FOCE

Rassegna HOME ALBIN TEATRO Recital ideato e interpretato da: Roberto Albin Scrittore e direttore artistico: Bruno Francisci Assistente e datrice luci: Antonella Barrera Durata: 70’

Rassegna HOME FULL HOUSE PRODUCTIONS CAMUS Ideatore, attore: Henry Camus Occhio Esterno: Gaby Camus Consulente drammaturgico: Ferruccio Cainero Consulente di movimento: Andrea Herdeg Durata: 60’

8 → TEATRO

In quel tempo… Gesù mangiava a scrocco Un recital semiserio che forse è anche una divertente predica. Questo spettacolo racconta la tradizione cristiana e il percorso evangelico attraverso la vita "mangereccia" di Gesù con tutta l'ironia e la pungente freschezza dell’arte teatrale partenopea. Ai testi dello scrittore Alfonso Longobardi, detto Tartufone, frate dei Minimi di San Francesco da Paola, che nel suo libro "Gesù mangiava a scrocco” sostiene che il Figlio di Dio “le cose migliori le ha fatte a tavola", si intrecciano gli spunti esilaranti di Roberto Albin basati sugli umanissimi "vuoti di stomaco."

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Il lato oscuro della musica S-concerto teatrale

Henry Camus sale sul palcoscenico, mosso da un bisogno, un’urgenza di suonare per il suo pubblico un brano singolare, la Sonata #7 di Prokofiev. Non per intrattenere, né tanto meno per esibizionismo. Sa che nelle emozioni espresse dal compositore in quest’opera si trova un messaggio di vitale ed impellente importanza. Ma potrà restituire al pubblico un’interpretazione degna dell’opera, lui che conduce una vita diametralmente opposta alla situazione tragica in cui si trovava Prokofiev quando ha composto la Sonata? Questo dubbio gli impedisce di portare avanti la sua esibizione. Così si lancia in un’esplorazione sulla capacità creativa e interpretativa dell’uomo. È proprio necessario soffrire nel quotidiano per generare arte?

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

In quel tempo...Gesù mangiava a scrocco

Il lato oscuro della musica

VEN 22.11 | 20:45 Teatro FOCE

DOM 24.11 | 16:00 Teatro FOCE

Rassegna HOME COMPAGNIA DEGLI SCARROZZANTI Di: Luca Botturi Con: Andrea Carabelli e Saimu Realizzazione tecnica: Ivano Conti Durata: 50

Rassegna HOME e 12° World Forum per la Pace WEMUSICAL SMA Idea e sceneggiatura: Antonia Onofrio, Federico Ferrari e Roberto Ferrari Coreografie e azioni sceniche: Yvonne Jakobi e Federico Ferrari Vocal coach: Gabriella Favaro Scenografie e costumi: Roberto Ferrari Sartoria: Giusy Scotti Tecnico regia: Giulio Vella Regia: Antonia Onofrio Organizzato da: Associazione Culture Ticino Network di Lugano e Scuola di Musica e Arti Classiche di Riva San Vitale

Il pulsante Dopo mesi di analisi, SAIMU, la potente Super Artificial Intelligence per il Miglioramento dell’Umanità, ha raggiunto una conclusione certa: per migliorare l'umanità, occorre spegnere immediatamente internet. Tutto è pronto, basta premere il pulsante rosso. Il programmatore, incredulo, vuole capire il perché di una scelta così drastica. SAIMU fornisce dati e storie, mentre lui cerca di difendere i benefici della rete, che però si mescolano ai suoi lati oscuri.

In un dialogo serrato tra uomo e macchina, tra social, videogiochi e guanti iper-sensoriali, si arriverà forse a una decisione epocale.

Il pulsante

An Old Side Story

Musical solidale in occasione del 12° forum mondiale della pace. Incentrato sulla celeberrima tragedia shakespeariana, il musical si intreccia con la moderna vicenda di West Side Story, in un continuum tematico teso ad evidenziare i sentimenti umani, immutabili al trascorrere dei secoli.

La figura della Veggente coinvolgerà il pubblico nella sua visione degli eventi, nel tentativo di modificare l’esito fatale delle vicende. Riuscirà il folle sentimento dei giovani innamorati a superare la rispettiva “storia di parti”, antica come il mondo?

Ingresso: CHF 15.- | CHF 8.- fino a 16 anni Gratuito per bambini fino ai 5 anni Prevendita: biglietteria.ch

Romeo e Giulietta. An Old Side Story

9 → TEATRO

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Romeo e Giulietta

10 → TEATRO

LUN 25.11 | 20:30 Teatro FOCE

MER 27.11 | 20:30 Teatro FOCE

Rassegna HOME COLLETTIVO LEDIECILUNE Testo e regia: Egidia Bruno Assistente alla regia: Anna Fossati, Antonella Galli, Vincenzo Vecchione Con: Mauro Bessler, Alona Calusic, Anna Fossati, Antonella Galli, Jenny Gariglio, Sara Schlegel, Lucia Soldati, Chantal Stuebi Luci e suoni: Vincenzo Vecchione Età: da 12 anni Durata: 70’

LAC Lugano Arte e Cultura BABILONIA TEATRI Di: Enrico Castellani, Valeria Raimondi Con: Ettore Castellani, Orlando Castellani E con: Valeria Raimondi, Enrico Castellani, Luca Scotton Luci, audio, direttore di scena: Luca Scotton Vfx video: Francesco Speri Produzione: Babilonia Teatri e La Corte Ospitale In coproduzione con: Operaestate Festival Veneto In collaborazione con: Dialoghi – Residenze delle Arti Performative a Villa Manin 2021

Alla Luce

Mulinobianco

Spettacolo sulla forza del corpo della donna e la bellezza del parto, in particolare del parto in casa propria o in una casa maternità, in contrapposizione al processo di medicalizzazione al quale è stato sottoposto negli ultimi cinquant’anni. Medicalizzazione che troppo spesso tratta la gravidanza e il parto come condizioni fisiche da curare e per cui intervenire, anche laddove non ce n’è bisogno, tanto da arrivare ad esercitare una vera e propria violenza ostetrica sulle partorienti. Il cast è formato da sette donne e un uomo, mamme e papà che hanno vissuto il parto come esperienza consapevole.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Back to the green future

La pluripremiata compagnia veronese Babilonia Teatri, Leone d’Argento per l’innovazione teatrale alla Biennale di Venezia, presenta “Mulinobianco”, lavoro che si interroga sulla relazione instaurata con il pianeta che abitiamo – a quanto pare l’unico abitato nonché l’unico abitabile nell’intero universo. Soli sulla scena, due bambini parlano ad una platea di adulti: ci raccontano il loro punto di vista sul futuro del mondo, lanciano proclami e provocazioni, ci incalzano e ci beffano. Vanno avanti e indietro nel tempo, contrappongono la fine e l’inizio: un eden perduto e lontano, verso il quale nessuno di noi vorrebbe tornare, e un tramonto che ci spaventa, ci attrae e ci inghiotte.

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

Alla Luce

Mulinobianco

© Claudio Morando

VEN 29.11, SAB 30.11 20:30 | Teatro FOCE

MER 04.12 | 20:30 Teatro FOCE

Rassegna HOME TEATRO PARAVENTO Testo e regia: Miguel Angel Cienfuegos Con: Luisa Ferroni, Deborah Erin Parini Costumi e scenografia: Deborah Erin Parini Età: da 12 anni Durata: 60’

Rassegna GARDEN MOTEL CHRONICLES Scritto e interpretato da: Emidio Clementi Progetto musicale: Corrado Nuccini Regia: Paolo Bignamini Con musica dal vivo: Emanuele Reveberi, Francesca Bono, Corrado Nuccini Progetto luci e spazio scenico: Matteo Gozzi Aiuto regia e aiuto drammaturgia: Giulia Asselta Durata: 90’

Ricucire con il filo della storia Voci di donne per la pace

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Viaggio notturno letterario da Carnevali, Eliot, Shepard

Lo spettacolo giunge alla conclusione di un percorso lungo dieci anni, contenuto nei tre album pubblicati da Emidio Clementi insieme a Corrado Nuccini, sospesi tra letteratura e musica: “Notturno Americano”, ispirato a Emanuel Carnevali, “Quattro Quartetti” su testi di T.S. Eliot e “Motel Chronicles” con la rilettura dei testi di Sam Shepard. Verranno proposti brani da ognuno dei tre lavori, più alcuni inediti, con un accompagnamento musicale e visivo nuovo, per trasportare il pubblico in un profondo viaggio letterario che ha sullo sfondo l'America.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Ricucire con il filo della storia

Perchè io non spero più di ritornare

11 → TEATRO

La guerra imperversa ovunque nel mondo, ma il Teatro Paravento vuole parlare di pace. Per farlo, convoca sul palcoscenico grandi attiviste per la pace: Jane Addams, cittadina nordamericana premiata con il Nobel per la pace nel 1931; la scrittrice e saggista britannica Virginia Woolf; Rosa Luxemburg, una delle grandi figure del socialismo del secolo scorso; Joyce Lussu, scrittrice, traduttrice e poetessa italiana. In scena una donna svizzera dei nostri giorni che vuole rappresentare, idealmente, le donne svizzere delle diverse regioni linguistiche. Lei è mamma e vede con preoccupazione il destino dei suoi figli pensando che c’è una guerra non lontanissima dalle frontiere della Svizzera.

Perché io non spero più di ritornare

VEN 06.12, SAB 07.12 20:30 | Teatro FOCE

MER 11.12, GIO 12.12 19:00 | Teatro FOCE

Rassegna HOME COMPAGNIA MAT Drammaturgia: Simone Gandolfo Interprete: Mirko D’Urso Età: da 14 anni

Rassegna HOME XOCOLAT Coreografia e interpretazione: Manuela Bachmann Bernasconi Spazializzazione e manipolazione sonora dal vivo: Arthur Holliger Assistenza alla coreografia: Léna Sophia Bagutti Composizione musicale: Cedric Blaser Costumi: Fiona Todds, Jacob Logos Disegno luci: Marzio Picchetti Età: dai 14 anni Durata: 50’

12 → TEATRO

Mare Morto La produzione della Compagnia MAT parte dalla necessità del suo direttore artistico Mirko D’Urso di dare voce alla tragedia dei migranti che affrontano il mar Mediterraneo con la speranza di un futuro migliore o, se non altro, meno devastante. Negli ultimi 10 anni, più di 25’000 persone, tra cui molte donne e molti bambini, hanno perso la vita in questo mare che un tempo era sinonimo di bellezza e di vita, mentre oggi per molti rappresenta solo un mare... morto. Simone Gandolfo, regista e attore diplomato al Teatro Stabile di Genova, ha trascorso due mesi in mare aperto per girare una serie documentaria per l’emittente televisiva TV2000: «Quando, pattugliando il mare aperto a 30 miglia dalle coste libiche, si avvista un gommone, la prima cosa che ti colpisce sono gli occhi: occhi pieni di speranza, perché a chi tenta di fuggire dalla Libia che è come l’inferno in terra, non resta altro che la speranza.

Mai come al centro mediterraneo sono stato vicino alla morte e mai ho sentito così forte pulsare la vita».

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Husks Parte di un ciclo di creazioni coreografiche sul tema della femminilità, lo spettacolo esplora le “relevailles”, il rialzarsi dal parto. La coreografa si interroga su un nuovo equilibrio tra forze maschili e femminili: accoglienza e pazienza danno spazio a tagli netti, uno diventa due. Un gioco di specchi e labirinti nella struttura primordiale del corpo umano s’insinua nei simboli intrinsechi che la sua struttura cela, e si diramano tra generazioni. Con delicatezza, “Husks” affronta alcuni tabù legati alla maternità e alla trasmissione della vita: morte e corpo femminile in trasformazione. L’universo sonoro si disegna tra ritmi e dialetti popolari tratti dalle origini siciliane dell’autrice, che riverberano in un universo frammentato e vasto.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Husks

Mare Morto

GIO 12.12 | 20:30 Studio FOCE

SAB 14.12 | 20:30 Teatro FOCE

TEATRO DELL’IMPREVISTO Regia: Chris Guidotti Testo: Alessandro Otupacca Con: Alessandro Otupacca Musiche originali e chitarra: Sandro Schneebeli Età: da 12 anni Durata: 85’

Rassegna HOME TEATRO AZZURRO Testo e regia: Marinella Pawlowski Con: Alessandro Izzo, Linda Spiller, Cristina Zerbola, Gina Beretta, Noris Caccia, Isolina Ghielmini, Martina Chirico, Ella Torroni, Thomas Zimmermann, Alicia Revellado, Alice Torroni Costumi: Cristina Zerbola Scenografia: Franco Mengoni, Fabrizio Polatta Tecnico luci e suono: Fiorenzo Malé Età: dai 7 anni Durata: 90’

Giovanni Falcone

Onore, sangue, giustizia

Sì, lo voglio!

Alla Locanda Paradiso c’è aria di festa e si brinda all’annuncio di matrimonio di William e Stella, clienti fedeli del locale.

Nell’entusiasmo comune c’è chi vuole offrire i fiori, chi gli abiti e chi il vino. Geraldine mette a disposizione la sua locanda e… il gioco è fatto! Alla giovane coppia rimangono gli anelli e i confetti a cui pensare. Sembrerebbe tutto così facile, semplice... ma…

Ingresso: CHF 20.- / CHF 10.- bambini fino a 12 anni Prevendita: biglietteria.ch

Ingresso: CHF 20.- / CHF 15.- AVS, sotto i 16 anni Prevendita: biglietteria.ch

Giovanni Falcone Sì, lo voglio!

13 → TEATRO

Spettacolo di narrazione in cui la storia della vita del noto giudice, vittima del terribile attentato del 23 maggio 1992, viene annodata e raccontata in parallelo a quella di Tommaso Buscetta, il primo grande pentito di mafia.

Il ritratto dei due personaggi rischiara anche lo sfondo entro cui si muovono: una società siciliana in bilico tra le spinte legalitarie rappresentate da Falcone, la pseudocultura mafiosa e uno Stato italiano spesso colluso o inadempiente. Il racconto orale si intreccia con le musiche e gli effetti della chitarra elettrica, che diventa a sua volta voce narrante, evocando ambienti e suggerendo colori ed emozioni.

LUN 16.12 | 19:00 Teatro FOCE

MER 18.12 | 20:30 Teatro FOCE

SOLOinscena E.S.TEATRO Recital tratto da racconti di Stefano Benni Voce recitante: Emanuele Santoro Musiche dal vivo: Roberto Albin Durata: 80’

LAC Lugano Arte e Cultura LIV FERRACCHIATI Ispirato a: La morte a Venezia di Thomas Mann Drammaturgia e regia: Liv Ferracchiati Con: Liv Ferracchiati, Alice Raffaelli Movimento: Alice Raffaelli Dramaturg: Michele De Vita Conti Scene: Giuseppe Stellato Costumi: Lucia Menegazzo Produzione: Spoleto Festival dei Due Mondi, Marche Teatro, TSU Teatro Stabile dell’Umbria, Fondazione Teatro di Napoli – Teatro Bellini In collaborazione con: Fondazione Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa Durata: 60’

14 → TEATRO

Comicità della solitudine Quando la solitudine ha risvolti addirittura esilaranti. Tre uomini, tre racconti che hanno come tema, appunto, la solitudine. Tre situazioni estreme in cui ognuno di noi potrà in parte identificarsi. "Tra tutti gli dèi che gli uomini inventarono, il più generoso è quello che unendo molte solitudini ne fa un giorno di allegria.” (un filosofo greco).

Un recital che unisce divertimento a spunti di riflessione sul tema della solitudine e del disagio che questa può generare in chi non è “attrezzato” per viverla con serenità.

“E mi trattava come uno che poteva avere la fidanzata e la mamma. Cioè la mamma, passi, ce l’avevo avuta, pace all’anima sua, ma lei pensava che io potessi avere anche la fidanzata.” (da “Mai più solo”) “Quasi nel delirio si destava e vedeva gli occhi spalancati e amorevoli del cane che sembrava dire: anche la morte morderò, padrone mio, se si avvicina a te. Nell’anima ormai riarsa del signor Remo, l’odio per quell’amore smisurato crebbe…” (da “Boomerang”) “Arrivano i vicini, entrano e lo trovano così, schiantato dal duolo. Piange, vomita e rutta, rutti lamentosi e sconfitti.

Poi si calma. Raccoglie tutti i maccheroni uno per uno e li rimette nel piatto.” (da “Orlando furioso d’amore - L’Orlando impellicciato”).

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch Comicità della solitudine

La morte a Venezia

Libera interpretazione di un dialogo tra sguardi Una macchina fotografica su un treppiede al limitare delle onde e uno scrittore che muore su una spiaggia per aver mangiato delle fragole contaminate dal colera, simbolo dell’inesplorato che c’è in ognuno di noi. Non un adattamento teatrale de “La morte a Venezia” di Thomas Mann, ma un percorso scenico liberamente ispirato al celebre romanzo che combina tre diversi linguaggi: parola, danza e video, che si distacca dal tema dell’omoerotismo e della differenza d’etá, e si focalizza sull’incontro a Venezia tra Gustav Von Aschenbach e Tadzio, e sulla morte.

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

La morte a Venezia

© Tommaso Le Pera

SAB 11.01 | 20:30 Teatro FOCE

DOM 12.01 | 17:00 Teatro FOCE

Rassegna HOME TEATRO SENZA FRONTIERE Regia e drammaturgia: Prisca Mornaghini, Antonello Cecchinato Creazione collettiva della compagnia Produzione: Giullari di Gulliver Durata: 60’

Rassegna HOME COLLETTIVO THIS AGE Di e con: Robert Barbaric, Lorena Cipriano, Lia Franchini, Fedro Mattei, Mosè Melchiorre, Mimi Muscionico, Lavinia Pedrini, Emilio Giovanoli e Camilla Stanga Musiche: Emilio Giovanoli Fotografia: Arianna de Angelis Grafica: Lorena Cipriano Produzione: Giullari di Gulliver Età: da 10 anni Durata: 50’

Perché?!

Perché una compagnia di amici, che hanno fatto teatro insieme per 13 anni, ora non può più riunirsi su uno stesso palco per presentare la sua ultima creazione? Perché?!

Il progetto Teatro Senza Frontiere è nato nel 2007 grazie all’incontro di due gruppi di teatro. Uno è il Collettivo Teatrale Giullari di Gulliver che da 20 anni produce spettacoli in Ticino. L’altro è un gruppo nato all’interno di un internato a San Pietroburgo grazie all’associazione Perspektivy.

Ci scusiamo per il contrattempo Sei personaggi si muovono in un ufficio intrappolati nella routine di un lavoro noioso e logorante: riunioni, e-mail, chiamate, pause caffè, e-mail, riunioni…

Ma a cosa staranno lavorando di tanto importante?

Un evento imprevisto e alquanto sorprendente stravolge il ritmo regolare delle loro azioni e li accompagna alla scoperta del loro tempo perduto, sulla sottile linea che divide il sogno dalla realtà.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Perché?

Out of order

15 → TEATRO

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Out of order

LUN 20.01 | 19:00 Teatro FOCE

MER 22.01 | 20:30 Teatro FOCE

SOLOinscena E.S.TEATRO Recital dal testo di Nicolaj Gogol' Adattamento e interpretazione: Emanuele Santoro Musiche vivo: Claudia Klinzing

Rassegna HOME e Centro Artistico MAT MARA CRISCI Di e con: Mara Crisci Suoni: Mara Crisci, Marco de Rossi Costumi e scenografia: Mara Crisci Età: da 16 anni Durata: 50’

16 → TEATRO

Diario di un pazzo “Diario di un pazzo” di Gogol' è un incantevole, divertente, commovente viaggio nell'animo umano e nella sua capacità di reagire alla perdita d'identità imposta dal mondo moderno. Il viaggio interiore di un uomo, che prende forma nell'impossibilità di realizzare la propria ambizione e che cerca una via d'uscita dal labirinto che lo imprigiona e che ha i confini della sua mente. Un viaggio nella doppiezza e nella schizofrenia di un piccolo borghese, la cui unica responsabilità è quella di temperare le matite per il suo capoufficio, alle prese con una smisurata ambizione e che soffre per la sua condizione sociale che lo priva di dignitosi rapporti umani e lo costringe a sprofondare giorno dopo giorno in una solitudine cronica in cui immagina di muoversi in un altro mondo. Il riscatto della fantasia contro l'ottusità del potere, della vita e dell'amore contro la disumanità dell'indifferenza, del disprezzo e delle barriere sociali. Un uomo come tanti per il quale si finisce per provare pietà.

Arma Una notte una ragazza incontra un uomo. Le cose non vanno come previsto. “Scusa mamma, sono una puttana.

E mi piace”. Da qui si sviluppa Arma. Un monologo ad una sola voce femminile in una scena vuota. Un viaggio folle e onirico. Un racconto di una figlia a sua madre. Un tentativo di capire qualcosa sull’amore e la violenza, sul desiderio e il bisogno e più generalmente sulla vita e la morte. Un corpo liberato dalla morale può diventare un’arma? Quanto una donna può essere vittima o carnefice nella condizione di oggetto sessualizzato? Quanto costa la verità?

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Diario di un pazzo

Arma

VEN 24.01 | SAB 25.01 20:30 | Teatro FOCE

MAR 28.01, MER 29.01 20:30 | Teatro FOCE

Rassegna HOME DIVANO PROJECT Regia: Giammarco Pignatiello Drammaturgia: Margherita Fusi Fontana, Marzio Gandola Con: Maria Canino, Michele Correra, Alessandra Curia, Gionata Soncini Produzione: Divano project, con il sostegno di Fondazione Claudia Lombardi per il Teatro e Campo Teatrale Durata: 80’

LAC Lugano Arte e Cultura e STUDIO MIRA Testo e regia: Romeo Gasparini Scene: Marina Basso Con: cast in via di definizione Produzione: Studio MIRA In collaborazione con: ASI Ticino Associazione Svizzera Israele.

Età: da 12 anni Durata: 90’

Un live podcast

Un live podcast

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Il Grande Nulla In occasione dell’ottantesimo anniversario della liberazione dei campi di concentramento, il giovane regista Romeo Gasparini prende libero spunto da un’inedita corrispondenza tra la Senatrice Liliana Segre e lo scrittore Primo Levi portando in scena le conseguenze del Dopoguerra e i suoi contemporanei dubbi sul ruolo dei giovani davanti a un mondo tutto da ricostruire.

CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

17 → TEATRO

Lo spettacolo porta in scena quattro ragazzi che si confrontano con la diffusione di materiale radiofonico in streaming. Emblema dell’informazione moderna, punto d’incontro tra narrazione e cronaca, ma anche brandizzazione dell’informazione, fenomeno di massa inflazionato e di moda, i podcast sono diventati nel bene e nel male pane quotidiano per una società affamata d’informazione.

In qualche misura quelli di maggior successo legati al true crime e alla cronaca nera sono fenomeni assimilabili ad una forma moderna di tragedia classica, riflessione da cui è partito questo progetto.

Rassegna HOME

18 → TEATRO

© Anouk Andrea Boni

Il Grande Nulla

e

gli

Te

o r t a

i Fa m

FIT Festival

internazionale del teatro e della scena contemporanea Tra i festival europei, il FIT Festival accoglie ogni anno a Lugano i grandi nomi del teatro internazionale, con un’attenzione particolare alla scena contemporanea.

Dieci giorni di teatro, performance, danza, votati all’innovazione e all’ibridazione dei linguaggi, a modalità artistiche e progettuali al di fuori delle consuetudini e delle convenzioni.

Molti gli eventi collaterali e gli incontri dopo spettacolo con gli artisti, per avvicinare un pubblico sempre più ampio e trasversale.

Col FIT arriva in Ticino un’istantanea, una fotografia a colori di quello che accade in Europa.

Maggiori informazioni: fitfestival.ch Prevendite: luganolac.ch

DOM 06.10 | 15:00 Teatro FOCE TEATRO LA RIBALTA – KUNST DER VIELFALT Di: Antonio Viganò ed Eleonora Chiocchini Coreografie: Eleonora Chiocchini Testi e regia: Antonio Viganò Assistente alla drammaturgia e disegno sonoro: Paola Guerra Collaborazione alla creazione: Paola Guerra e Paolo Grossi Scene: Roberto Banci, Antonio Viganò Light design: Melissa Pircali Con: Jason Mattia De Majo, Maria Magdolna Johannes, Rocco Ventura Una produzione: Teatro la Ribalta – Kunst der Vielfalt In coproduzione con: Tanz Bozen Bolzano Danza Festival Con il sostegno di: L’arboreto – Teatro Dimora, Centro di Residenza Emilia-Romagna e degli Istituti Culturali della Repubblica di San Marino Età: da 10 anni Durata: 50’

Lo specchio della regina Niente nani, prìncipi e cacciatori. E neppure principesse.

Lo specchio della regina rivolta la fiaba di Biancaneve e questa volta vede come protagonisti due improbabili personaggi: una Regina affaticata dal dover essere sempre “la più bella del Reame” e il suo Specchio che, stanco di dover ripetere sempre “quello che fanno gli altri” cercherà una via di fuga. La Regina, orfana della sua immagine riflessa, dovrà dunque trovare un modo per riconquistare la fiducia dello Specchio. Un appassionante racconto che smonta e rimonta una delle fiabe più celebri di tutti i tempi, donandoci una prospettiva del tutto nuova sulla bellezza della diversità. Le coreografie animano i due personaggi in una danza di relazione, sfumature giocose, a volte litigiose, a tratti misteriose, colorano il loro dialogo che si farà corpo. Sempre complici come può esserlo soltanto uno specchio e l’immagine che esso riflette.

21 → TEATRO

© Vasco Dell'Oro

Lo specchio della Regina

MAR 08.10 | 09:20 Teatro FOCE

MER 09.10 | 15:00 Studio FOCE

TEATRO DANZABILE Testo e regia: Mariateresa Diomedes Interpreti: Dario Albertoni Costumi: Laura Pennisi Consulenza artistica e animazione: Consorzio Balsamico Consulenza drammaturgica: Camilla Guarino Direzione artistica: Emanuel Rosenberg, Mariateresa Diomedes Assistenti alla produzione; Viviana Gysin Produzione: Teatro Danzabile Con il sostegno di: Spazio PLIM - creazioni In collaborazione con: LAC edu, un progetto di mediazione di LAC Lugano Arte e Cultura Età: da 5 anni Durata: 45’

ANNINA MOSIMANN Prima nazionale Età: da 6 anni Durata: 40’

22 → TEATRO

Nuvole a tratti Il nuovo progetto di Teatro Danzabile, nasce da una forte esigenza di rivolgersi ad un pubblico di piccoli testimoni per affrontare il tema della “diversità” come fonte di ricchezza e possibilità altre ma, soprattutto, come caratteristica di cui ognuno si fa portatore nell’incontro con l’Altro. La narrazione accompagna il teatro d’oggetti che plasma la scena attraverso l’animazione: posti di fronte all’inaspettato, Deda, Pinto e Stomp, scopriranno cosa può accadere in una di quelle giornate in cui il cielo è come i biscotti a due gusti: metà coperto e nascosto, di nuvole a grappoli, e metà luminoso e gentile, di un azzurro quasi acquerello. I tre amici riconosceranno il proprio talento raccontandoci come dalla diversità possano emergere possibilità nuove che, messe in relazione con gli altri, diventano potenzialità incredibili. Lo spettacolo promuove la riflessione sul valore che ha la convivenza con l’alterità, e l’arricchimento che può scaturire nell’accoglienza e nel riconoscimento di tante piccole e grandi unicità, tutte allo stesso modo preziose.

Bestiarium “Bestiarium” è un gioco non verbale per adulti e bambini, creato da Annina Mosimann, burattinaia, performer e artista visiva, che esplora lo spazio in cui viviamo come un organismo vivente, uno spazio di convivenza. Una scatola di legno diventa una casa, con finestre, balconi e strane figure in soffitta. Chi abita qui? Finalista del PREMIO 2024, Bestiarium rende omaggio alla casa come spazio archetipico, dove creature come mosche, topi e ragni raccontano le loro storie. In uno spettacolo in stile vaudeville, questi piccoli animali, spesso ignorati, prendono vita e condividono il palco con noi.

GIO 10.10 | 09:30 Teatro FOCE TEATRO DEL PICCIONE Di e con: Danila Barone, Dario Garofalo, Paolo Piano Scene: Simona Panella e Valentina Albino Costumi: Aurora Damanti Luci: Tea Primiterra Elaborazione musicale: Antonio Giannantonio Foto e video: Lorenzo Marianeschi Regia: Danila Barone e Dario Garofalo Una coproduzione: Teatro del Piccione / Teatri di Pistoia Centro di Produzione Teatrale Età: da 3 anni Durata: 55’

Soqquadro

Nuvole a tratti

Aldo e Alba conducono con serenità la routine della loro vita di coppia, gesti e modi che si ripetono uguali ogni mattina e ogni sera, emozioni controllate, che non sbandano e che non fanno sbandare. Ma un temporale notturno lascia traccia di sé la mattina dopo: una grande pozzanghera accanto alla loro casa. Una cosa che prima non c’era, una novità. E quello sbadato di Aldo ci finisce dentro. La routine si inceppa e irrompe il fantastico, l’acqua della pozzanghera apre la porta all’imprevisto, al non calcolato, al selvatico. Le loro vite finalmente sbandano, cambiano colore, si aprono ad emozioni non più frequentate, ad energie nuove e meravigliose.

DOM 13.10 | 15:00 Teatro FOCE

Soqquadro

AGRUPACIÓN SEÑOR SERRANO Sceneggiatura e regia: Olympus Kids Performer: Beatrice Baruffini Musica: Roger Costa Vendrell Realizzazione dei modellini: Lola Belles Tecnico in tournée: Riccardo Reina Fotografia: Leafhopper Project management: Art Republic Produzione: Dipartimento di Cultura della Generalitat, Sala Beckett, Centro di Cultura Contemporanea CondeDuque, Festival GREC e Mostra Igualada Versione italiana realizzata in coproduzione con: Teatro Stabile di Bolzano e Centro Servizi Culturali Santa Chiara (Trento).

Età: da 7 a 11 anni Durata: 50’

Per incoraggiare tra loro il piacere di essere spettatori autonomi, il progetto è concepito senza la presenza di adulti in sala.

Demetra

Demetra equilibra la natura. Tra i boschi selvaggi e la terra coltivata, tra le stagioni in cui la terra è sterile e quelle in cui la natura rinasce. Demetra controlla quest’equilibrio per il bene di tutti. Un giorno il re Erisittone costruisce un grande tavolo dove poter invitare tutti i membri della comunità. Per farlo, taglia una quercia protetta da Demetra. E facendolo scatena l’ira della dea. Demetra condanna Erisittone a patire una fame senza fine: quanto più mangia, più ha fame. Così, disperato, Erisittone si trova a dover divorare senza fine, senza mai saziarsi, portando alla rovina sé stesso e tutta la comunità. Sappiamo che le risorse naturali sono finite, ma che cosa giustifica e che cosa non giustifica lo sfruttamento delle stesse? In che misura? È legittimo ripulire un terreno per piantare insalata? E abbattere una sequoia per costruire un ponte? E togliere spazio alla foresta per piantare la soia che alimenta gli animali di allevamento? Qual è il limite, se c’è? Qual è l’equilibrio? La terza opera di Olympus Kids ha per protagonisti Demetra, Erisittone, i boschi di querce, la deforestazione in Amazzonia, i negozi di abbigliamento a basso costo, i telefoni cellulari e lo sterminio di animali per fare gli hamburger del supermercato.

23 → TEATRO

Demetra / Olympus Kids

FIM Festival

Internazionale delle Marionette

Il Festival delle Marionette di Lugano è giunto alla sua 42ma edizione! Dal 19 ottobre al 10 novembre, al Teatro Foce di Lugano, le marionette daranno vita al loro fantasioso teatro, fatto di sogni, acrobazie e favole, per un pubblico di ogni età. Con le migliori compagnie internazionali del momento.

Spettacoli al Teatro Foce: CHF 22.- intero | CHF 16.- bambini, studenti, AVS Prevendita: biglietteria.ch Laboratorio creativo: CHF 16.- prezzo unico Posti limitati. Biglietti acquistabili unicamente su: biglietteria.ch Visite animate al Museo delle marionette: CHF 12.- prezzo unico Posti limitati. Biglietti acquistabili unicamente su: biglietteria.ch

SAB 19.10 | 15:00 Teatro FOCE

DOM 20.10 | 11:00 Teatro FOCE

IL CERCHIO TONDO Età: da 4 anni

VALERIA GUGLIETTI (ARGENTINA) Età: per tutti, da 4 anni

Il circo dei burattini

Ombre cinesi

I fantasiosi burattini sono protagonisti di un circo errante, che animano con le loro gag e le loro acrobazie, mentre Maurino, il servo di scena sfaticato, è in continuo conflitto con il Direttore. Questo Circo è uno specchio divertente, poetico e simpatico della vita.

Nel mondo del cinema

Fin dall’alba dei tempi, gli esseri umani hanno creato ombre, utilizzando le proprie mani per dare vita a fantasiosi personaggi. Il teatro delle ombre è stato anche il trampolino di lancio del cinema. Oggi Valeria Guglietti inverte i ruoli. Con l’agile movimento delle sue mani e di piccoli accessori, l’artista argentina fa rivivere i personaggi famosi del cinema in una deliziosa parodia.

Il circo dei burattini

25 → TEATRO

Ombre cinesi

DOM 20.10 | 16:00 Teatro FOCE

MER 23.10 | 15:00 Teatro FOCE

TONI DIMONDI Età: per tutti, da 4 anni

ZAGUÁN TEATRO Età: da 3 anni

Kon Karma

La nostra fantastica strada Segis (un fantasioso musicista), Pantru (un disegnatore variopinto), Luchìn (un bambino birichino) e Fermin (un poeta coccodrillo) vivono in una una città normale, in una strada normale, e si confrontano con problemi “normali”... La loro soluzione sarà una soluzione normale?…

Invece no! Sarà fatta di magia, di giochi e di amicizia… con la complicità del pubblico. Senza testo.

26 → TEATRO

Attraverso musica, danza e magia, le marionette trasmettono al pubblico il misterioso fascino dell’oriente.

Un guru funambolo dai grandi virtuosismi acrobatici e tre ballerine si esibiscono accompagnati da un flauto incantatore e anche da un esperto pittore. Stabiliscono così un dialogo senza parole con il marionettista.

Kon Karma

La nostra fantastica strada

SAB 26.10 | 15:00 Teatro FOCE

DOM 27.10 | 11:00 Teatro FOCE

ALBERTO DE BASTIANI Età: da 4 anni

VERONICA GONZALEZ Età: per tutti, da 5 anni

La bella Fiordaliso e la strega Tirovina

Il cabaret dei piedi

La Fata Tirovina è una fata cattiva, quasi una strega.

Ma è ormai vecchia e i suoi incantesimi malvagi non funzionano più. Come fare, allora, per rovinare la vita alla figlia del Re? Ci riuscirà con l’aiuto di due briganti, di un uccello del malaugurio, e di uno specchio magico?

Oppure tutto finirà per il meglio?

Veronica Gonzalez è un’artista che coinvolge il pubblico sin dal momento in cui entra in scena, creando bizzarri personaggi che nascono da diverse parti del suo corpo: dai piedi, ma anche dalle braccia e dalle gambe!

Spuntano allora bizzarri personaggi, protagonisti dei vari sketch di questo cabaret: storie assurde e comiche, dove poesia, eleganza e humor si fondono magicamente.

Veronica Gonzalez è una delle pochissime marionettiste al mondo che si dedicano a questa tecnica di animazione così intrigante. Uno spettacolo senza testo, per tutti.

La bella Fiordaliso e la strega Tirovina

27 → TEATRO Il cabaret dei piedi

DOM 27.10 | 16:00 Teatro FOCE

LUN 28.10 | 15:00 Foyer FOCE

VERONICA GONZALEZ Età: per tutti, da 5 anni

VERONICA GONZALEZ Età: da 5 a 10 anni Durata: 90’

Cucina in punta di piedi

28 → TEATRO

Con abilità trasformista, Veronica Gonzalez dà vita a episodi esilaranti utilizzando la sua tecnica del “Teatro dei piedi”. La cucina fa da sfondo al rapporto tra il Maestro, burbero ma bonario, e l’allieva pasticciona, sognatrice ma sempre devota. I personaggi dello spettacolo sorgono dai piedi e dalle gambe dell’attrice creando invenzioni, gag e coreografie sorprendenti, con l’accompagnamento musicale dei grandi dell’opera italiana (Rossini, Ponchielli, Verdi e Puccini).

Piediland Laboratorio Creativo

Hai mai pensato che i tuoi piedi possono essere usati per altro… oltre che per camminare, saltellare, calciare, o correre? Nel laboratorio creativo di Veronica Gonzalez potrai usare i tuoi piedi come burattini e anche realizzare le tue marionette.

Cosa portare: vestiti comodi e che si possono sporcare, un paio di calzini antiscivolo, un astuccio con pennarelli colorati, forbici e colla.

CHF 16.- (prezzo unico) Posti limitati. Biglietti acquistabili unicamente su: biglietteria.ch

Piediland

Cucina in punta di piedi

GIO 31.10 | 16:00 Teatro FOCE DI FILIPPO MARIONETTE Età: per tutti, da 3 anni

VEN 01.11 | 15:00 e 16:30 | Museo delle Marionette VIALE CASSARATE 4, LUGANO Età: per tutti, da 5 anni

Appeso a un filo La compagnia, per la prima volta al Festival, propone un allegro spettacolo di marionette a fili in stile cabaret, dove ogni personaggio ha una propria storia che racconta senza parole, attraverso il movimento, la musica e l’interazione con gli abili marionettisti. Uno spettacolo ricco di poesia e di divertimento.

Appeso a un filo

Visita animata al Museo delle Marionette Entrate nel mondo misterioso delle marionette! Con Polichinelle ed altri personaggi famosi, il team di Musicateatro-Compagnia Michel Poletti vi guida fra le magie e i segreti della loro lunga storia.

CHF 12.- prezzo unico Posti limitati. Biglietti acquistabili unicamente su: biglietteria.ch

29 → TEATRO

Museo delle Marionette

Appeso a un filo

SAB 02.11 | 15:00 Teatro FOCE

DOM 03.11 | 11:00 Teatro FOCE

TEATRO GLUG Età: da 3 anni

TEATRO GLUG Età: da 3 anni

La grande sfida tra il riccio e la lepre

Fiaba dei mari del sud

30 → TEATRO

In questo spettacolo tratto dalla favola dei Fratelli Grimm, i due simpatici animali si sfidano e si prendono in giro, come spesso fanno gli umani, prima di capire che ognuno ha delle qualità diverse dall’altro… Uno spettacolo divertentissimo, del noto teatro Glug, applauditissimo habitué del Festival, che torna con burattini, pupazzi, fisarmonica, colori e poesia.

La grande sfida tra il riccio e la lepre

In una notte di festa polinesiana, tra danze e tamburi, davanti a un grande fuoco, una bambina racconta del suo viaggio avventuroso e delle paure che ha superato grazie alla fiducia, al coraggio e al buon cuore. I curatissimi burattini, le grandi scenografie colorate e le musiche originali figiane sono gli altri ingredienti di questo spettacolo che vuole essere un omaggio alla “gente delle isole”, ricco di tradizioni e costumi a noi spesso sconosciuti.

DOM 03.11 | 16:00 Teatro FOCE

MER 06.11 | 15:00 Teatro FOCE

THE WISHES FACTORY Età: per tutti, bambini ammessi da 6 anni

IL CERCHIO TONDO Età: da 5 anni

Rock & Strings

Le avventure di Pinocchio

Lo spettacolo più atteso del Festival 2024!

Dopo quarant’anni tornano sulla scena luganese due marionettisti storici, straordinari protagonisti delle prime edizioni: i belgi Marc e Marie-France Fraylich, virtuosi delle marionette a fili, che da sempre si dedicano allo stile del “cabaret musicale”. Fanno rivivere ora, con gioia e ironia, i protagonisti del rock e della pop music: una straordinaria carrellata che va da Elvis Presley ai Beatles, da Elton John a Bob Marley, Madonna, i Queen, gli Abba, Michael Jackson...

Il noto burattinaio e contastorie Marco Randellini e il suo complice fisarmonicista ripropongono con fantocci e burattini il capolavoro di Collodi. Questo Pinocchio viene da loro rappresentato fedelmente al testo originale, con personaggi profondamente caratterizzanti e ispirati in gran parte alla commedia dell’arte. Trama e protagonisti, da Geppetto alla Balena, Gatto e Volpe e tutti gli altri, sono oggi noti a quasi tutti, e fin da subito il giovane pubblico si sente a suo agio e pronto a reagire.

Rock & Strings

Le avventure di Pinocchio

31 → TEATRO

Fiaba dei mari del sud

SAB 09.11 | 15:00 Teatro FOCE

DOM 10.11 | 16:00 Teatro FOCE

TEATRO DELLE DODICI LUNE Età: da 5 anni

CLAUDIO CINELLI Età: per tutti, bambini ammessi da 5 anni

Astrocomico Heartbeat Il mistero dell’universo cambia sotto gli occhi del famoso scienziato Professor Caccaistelle, con effetti sorprendenti: i pianeti del sistema solare si allontanano pericolosamente dal sole, e rischiano di collidere! Saturnino, un bambino appassionato di astronomia, tenta di scoprire il mistero. Incontra creature aliene che come lui cercano la causa di quanto succede. Riusciranno i pianeti a tornare nelle loro orbite? Un viaggio magico e divertente che accompagna i piccoli spettatori, attraverso il mistero e lo stupore, alla scoperta di un universo di risate!

A grande richiesta del pubblico, lo spettacolo di Claudio Cinelli ritorna al festival per il gran finale! Heartbeat è uno spettacolo di fama mondiale, fatto di sketch satirici, tutti dedicati all’amore; uno spettacolo poetico, pazzo, malinconico, toccante, emozionante, comico, tremendamente ironico … che si svolge senza usare una sola parola! Lo spettacolo unisce il moderno teatro di figura con la danza, il mimo, il virtuosismo e la fantasia.

Da vedere o rivedere assolutamente.

32 → TEATRO

Heartbeat

Astrocomico

DOM 17.11 | 16:00 Teatro FOCE

GIO 28.11 | 18:30 Teatro FOCE

Rassegna Senza Confini - Teatro Pan e LAC edu TEATRO AL QUADRATO Da un’idea di: Maria Giulia Campioli, Peter Kus Musica, regia e strumenti musicali originali: Peter Kus Con: Maria Giulia Campioli, Peter Kus, Filip Šebšajevic Produzione: Teatro al Quadrato, Zavod Kuskus In collaborazione con: Teatro Evento scs Età: da 3 a 6 anni Durata: 45’

Rassegna HOME IL MENESTRELLO SOGNANTE Spettacolo scritto, diretto e interpretato da: Roberto Albin Età: da 6 anni Durata: 60’

Volti d’acqua Installazione interattiva di melodie, storie ed emozioni sul tema dell’acqua, elemento essenziale per la vita di ogni essere umano. Un universo simbolico e sonoro permetterà ad ogni spettatore di partecipare ad un’esperienza artistica immersiva e coinvolgente, in sintonia e risonanza con i suoni prodotti in scena dagli strumenti musicali originali e dal forte impatto visivo.

Spettacolo di burattini che richiama la tradizionale “Guarattella” partenopea, in cui il protagonista Pulcinella sconfigge i suoi nemici. Un gioco di figure di mimica e musica del patrimonio napoletano che coinvolge i bambini in una magia di sensazioni. Vi sarà anche un momento dove Pulcinella interagirà con i bambini coinvolgendoli in un gioco di “mimo” che renderà la magia ancora più luminosa.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Uno Pizzichillo di Guattarelle Volti d'Acqua

33 → TEATRO

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

Uno Pizzichillo di Guarattelle

DOM 01.12 | 16:00 Teatro FOCE

VEN 20.12, SAB 21.12 20:30 | Teatro FOCE

Rassegna Senza Confini - Teatro Pan e LAC edu TEATRO PAN Testo e regia: Luca Chieregato Con: Umberto Banti, Viviana Gysin, Cinzia Morandi Scene e costumi: Vittoria Papaleo, Simona Polloni Ferrari, Maria Barbara de Marco Età: da 5 a 10 anni Durata: 60’

Rassegna HOME DOMOVOI THEATRE COMPANY E ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU SELYODKA Autore, clown, produzione: Igor Mamlenkov Regia di: Xavier Bouvier Scenografia di: Alexander Myalin Foto, occhio esterno: Anna Shishkina Costumi: Cristina Sualy Produzione, redazione: Luna Scolari Età: da 3 anni Durata: 55’

34 → TEATRO

Una bellissima catastrofe I personaggi delle storie sembrano incastrati tra le pagine, incapaci di prendere decisioni, obbligati a quel che dicono le parole, senza alcuna via di scampo. Si muovono nella storia come pedine di un grande gioco dell’oca e chi li governa pare avere in mano il loro destino…E se non fosse così? Se a un certo punto qualcuno decidesse di ribellarsi al “C’era una volta” e al “E vissero felici e contenti”?

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

Kto tam? (ovvero: Chi c'è?)

C'era una volta una famiglia che viveva in una casa rustica dove i bambini correvano a piedi nudi giocando giorno e notte. Un giorno però si stancarono, perché la vita nel villaggio era dura, così se ne andarono a cercare una vita migliore in città, dimenticando di portare con sé il loro Domovoi (il folletto della casa). Ma Domovoi è uno spirito responsabile e quindi ha iniziato a prendersi cura della casa vuota da solo. Cerca di divertirsi il più possibile, ma ha molte cose da fare. I suoi amici sono un cane di peluche e oggetti abbandonati. Ogni oggetto assume una vita propria e lo fa immergere nel mondo dei ricordi del passato. Lui continua ad aspettare l'arrivo di una nuova famiglia, e perciò chiede: Kto tam? Chi c’è?

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Kto tam?

Una bellissima catastrofe

VEN 10.01 | 20:30 Teatro FOCE Rassegna HOME COLLETTIVO TEATRALE Regia e drammaturgia: Antonello Cecchinato Collaborazione alla regia: Prisca Mornaghini Di e con: Maurizio Burlando; Mario Cavallo, Antonello Cecchinato, Mattia Gusberti, Aida Ilic, Luisa Grob Kotlaris, Miriam Kotlaris, Melania Mainini, Giovanni Menini, Elvis Milano, Kevin Parisi, Martina Ramosaj, Claudio Riva, Daniele Zanella Produzione: Giullari di Gulliver Età: dagli 8 anni Durata: 70’

Le avventure di Pinocchio

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Rassegna HOME MUSICATEATRO COMPAGNIA MICHEL POLETTI Testo e regia e marionette: Michel Poletti Musiche e ricerche musicali: Jamal Ouassini, Lucia Bassetti Video e scenografie: Compagnia Musicateatro Marionettisti: Aymone Poletti, Piercamillo Moretti, Michel Poletti Voci marionette: Emanuele Santoro, Margherita Coldesina, Pier Camillo Moretti, Marco Randellini, Michel Poletti Età: per tutti, da 5 anni Durata: 60’

Il viaggio di Ziryab Una storia intrigante, un road movie per marionette, che Sheherazade avrebbe potuto aggiungere ai suoi racconti delle Mille e una notte. 950 anni prima di Mozart, un altro bambino prodigio, Ziryab, stupisce la Corte. Non quella di Vienna, ma quella del famoso Califfo Haroun al Rashid, a Bagdad. Più bravo del suo Maestro di Musica, Ziryab ne suscita la gelosia e presto deve fuggire. Inizia allora, verso l’anno 800, il suo incredibile viaggio.

Ingresso: CHF 20.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: biglietteria.ch

Le avventure di Pinocchio

Il viaggio di Ziryab

35 → TEATRO

Pinocchio, nonostante vuoti moralismi di cui è bersaglio, resta sempre entusiasta, curioso, e le sue azioni rispecchiano la sua purezza d’animo e affermano il diritto alla felicità. La colonna sonora dello spettacolo è per la maggior parte dei brani affidata all’opera “Lo Schiaccianoci” di Piotr Ilic Ciajkovskij.

VEN 17.01 | 18:30 SAB 18.01 | 15:30 DOM 19.01 | 15:30 Teatro FOCE

DOM 26.01 | 16:00 Teatro FOCE Rassegna Senza Confini - Teatro Pan e LAC edu ALTRE TRACCE Testo e regia: Valentina Maselli Con: Elisa Rossetti, Massimo Zatta Scene: Antonio Brugnano, Valentina Maselli Disegno luci: Marco Grisa Età: dagli 8 anni Durata: 60’

Storia di Nina Spettacolo vincitore del Festival In-Box Verde 2022.

"Storia di Nina" vede in scena una piccola casa, che protegge e nasconde, almeno questa è la funzione che ha per Nina, fino a quando non incontrerà la Polvere Nera. Grazie a questo incontro, infatti, Nina scoprirà che una casa può anche accogliere ed essere un rifugio temporaneo, ma è nel mondo e nell’incontro con gli altri che si può davvero trovare se stessi.

Ingresso: CHF 25.- (varie riduzioni disponibili) Prevendita: luganolac.ch

36 → TEATRO

Storia di Nina

luganoeventi.ch | agorateca.ch | sportello.foce@lugano.ch | Tel. +41 (0)58 866 48 00

M

usic a

Le nostre rassegne

RACLETTE

RANDOM

La rassegna Raclette propone un programma eterogeneo, all’insegna della buona musica. Uno scorcio sul mondo delle realtà musicali internazionali più interessanti, che crea una dimensione di scoperta e di aggregazione.

Random, progetto fortemente voluto e promosso dalla Città di Lugano, nasce dalla necessità di mettere a disposizione la sala concerti Studio FOCE a tutte quelle associazioni, enti, gruppi e realtà giovanili del territorio, che desiderano organizzare un evento o una serata musicale a Lugano. Il FOCE si impegna a mettere a disposizione, oltre allo spazio, anche il supporto tecnico e logistico per la realizzazione della serata, oltre a garantire le attività di promozione dell’evento.

“

Una cosa buona della musica è che, quando ti colpisce, non senti dolore.

“

JA ZZ

JAZZ ME UP! Questa rassegna unisce l’eleganza del jazz ai confini sperimentali della scoperta musicale. Dai talenti del jazz alle realtà emergenti, il palco di JAZZ ME UP! vibra con eclettiche esplorazioni sonore. Oltre alle note classiche, la rassegna celebra la diversità con incursioni nella musica sperimentale e alternativa. Un’esperienza avvincente che offre al pubblico la fusione di estetica, tradizione e innovazione.

(Bob Marley)

VEN 04.10 | 20:30 SAB 16.11 | 20:30 SAB 11.01 | 20:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM DUBOLUTION SOUND SYSTEM

40 → MUSICA

Never Stop Skanking #11, #12, #13 Dubolution Sound System, progetto musicale nato nel 2013, affonda le sue radici nella musica tradizionale Giamaicana, il Reggae. La serie di eventi “Never Stop Skanking” vuole essere un’occasione per stare insieme, creando unità e complicità tra i partecipanti. La cadenza regolare di questo evento permette alla crew di ospitare e proporre nuovi artisti e nuova musica ad ogni edizione. Il filo rosso che collega il tutto è l’amore per la musica reggae, gli eventi proposti sono caratterizzati da un’onda di buone vibrazioni e bassi potenti.

VEN 11.10 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM ELIA PONTI, DAVIDE FABIANO, JOEL SASSI

3sagono, Dvze, Leoj Tre artisti Trap/Rap/Pop che amano scrivere canzoni e comporre nuovi testi. Metriche, melodie e flow sono ciò che li contraddistinguono. Ognuno di loro ha il proprio timbro e hanno deciso di unire le loro forze con l'obiettivo di fornire uno show diverso da tutti gli altri.

Ingresso: CHF 5.Solo cassa serale Apertura porte: 20:30

3sagono, Dvze, Leoj

Ingresso 04.10 e 16.11: CHF 7.Ingresso 11.01: CHF 10.Solo cassa serale

SAB 05.10 | 20:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM ETERNAL DELYRIA

A Night Into The Abyss II

Ingresso: CHF 10.Prevendita: biglietteria.ch

Unethical Dogma

Una serata dedicata alla musica metal moderna, con un viaggio che spazia dal black metal al death metal sinfonico, fino ad arrivare al djent. Ospiti della serata saranno gli “Unethical Dogma”, Djent e prog metal da Venezia. In apertura due band locali, gli “Eos Erethis” e gli “Eternal Delyria.

SAB 12.10 | 21:00 Studio FOCE

GIO 17.10 | 18:15 Studio FOCE

Rassegna RANDOM HORANG MUSIC

Rassegna RANDOM HR TICINO YOUNG

Marlene Kuntz, Europa Catartica

Sogni e sfide: storie di giovani che hanno avuto un’idea

Opening: Filippo Dallinferno

Ingresso: CHF 38.50 Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte: 20:30

Marlene Kuntz

Una serata gratuita dedicata ai giovani all’insegna della condivisione, delle idee e del futuro. L’evento interattivo prevede diversi momenti, durante i quali avremo l'opportunità di incontrare e conoscere alcuni giovani che hanno avuto un'idea e hanno cercato di svilupparla. Alcuni stanno ancora perseguendo il loro progetto, mentre altri hanno cambiato rotta. Ci racconteranno da dove nasce il loro progetto, il processo che hanno seguito, le difficoltà che hanno incontrato e cosa hanno realizzato. Il tutto sarà accompagnato dalla performance di una giovane musicista.

La serata si concluderà con un aperitivo sfizioso anch’esso all’insegna dello scambio e della condivisione.

Ingresso: gratuito

41 → MUSICA

Catartica è il manifesto musicale della band che ha messo subito le cose in chiaro: linee di chitarra che hanno poi ispirato innumerevoli band a seguire, un sound che è diventato sin da subito simbolo assoluto di quel decennio musicale e un songwriting che, fino ad allora, non si era mai sentito prima. La raffinata poetica di Godano ferisce tutti, subito: termini inusuali, una narrazione molto verbosa e fascinosamente poetica ricca di immagini fantasiose e liriche antisociali che hanno dato vita a frasi indelebili, diventate cult. Un linguaggio crudo e diretto, insomma, che descrive, senza mai banalizzare, il vivere moderno di allora, ma che risulta tremendamente attuale.

VEN 18.10 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM DIRTY PANDA

Live organizzato in parte a scopo benefico per sensibilizzare le persone sul tema della violenza, sempre più d’attualità. Nella serata si esibiranno due band rock, i Dirty Panda che propongono un repertorio di loro composizione e gli Speedking, una cover band. All’evento sarà presente l’associazione MI-TI-CI Against Abuse, il cui scopo è l’organizzazione di interventi di accompagnamento di donne e/o bambini vittime di violenza o bullismo, con un loro stand informativo e di merchandising. Durante la serata si darà spazio a un paio di discorsi relativi alla violenza della durata di 15 minuti al massimo. Parte del ricavato andrà devoluto in beneficenza all’associazione MI-TI-CI Against Abuse.

Ingresso: CHF 10.Solo cassa serale Apertura porte: 20:30

Tre Allegri Ragazzi Morti

42 → MUSICA

Rock Against Violence

SAB 19.10 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RACLETTE

Tre Allegri Ragazzi Morti #tarm30 Tre Allegri Ragazzi Morti festeggiano 30 anni di musica, avventure e indipendenza, con oltre 1.500 concerti, 9 album, fumetti e la fondazione di un’etichetta, La Tempesta, che sin dalla sua nascita, ha sostenuto la musica indipendente italiana, contribuendo al successo del trio friulano.

L'acronimo "TARM" rappresenta l'essenza stessa della band, ovvero Tre Allegri Ragazzi Morti: un trio, composto da Davide Toffolo, Enrico Molteni e Luca Masseroni, che ha scritto pagine cruciali nella storia della musica alternativa italiana. Questo anniversario sarà una festa memorabile, lunga un anno, e costellata di novità,che gli appassionati potranno seguire attraverso l’hashtag #TARM30.

Ingresso: CHF 15.- / CHF 12.- Ridotto (Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Tessera SMUM, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card). Si accettano pagamenti in LVGA con cashback.

Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 21:00

MER 23.10 | 20:30 GIO 23.01 | 20:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM

Open Mic Ticino Il palco libero che permette a chiunque lo desideri di far sentire la propria voce. Un palco e un microfono, dieci minuti di tempo oppure lo spazio per due canzoni. Presentato da Simone Savogin.

Informazioni e iscrizioni: openmicticino@gmail.com / +41 79 719 10 59

SAB 26.10 | 20:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM MOSAIX & ASSOCIAZIONE FISHNET COLLECTIVE

Mosaix X Fishnet Fishnet Collective e Mosaix uniscono le forze al culmine di due passate stagioni di eventi di musica elettronica in tutta la Svizzera con una serata di celebrazione a Lugano.

Un evento all’insegna della diversità, della sperimentazione e di un’idea di clubbing alternativo e di stampo culturale. Si esibiranno ospiti internazionali e locali, tracciando linee tra la Svizzera tedesca, Locarno, Lugano e il resto dell’Europa, con una forte attenzione alla tutela e al rispetto di ogni forma di espressione e identità.

Ingresso: gratuito

Rassegna RANDOM MAJESTIC ELEMENTS SOUND SYSTEM

Roots Pon The Lake Serata dedicata alla cultura reggae sound system.

Ingresso: CHF 7.Solo cassa serale

Majestic Elements

43 → MUSICA

VEN 25.10 | 20:30 SAB 07.12 | 20:30 VEN 31.01 | 20:30 Studio FOCE

Ingresso: CHF 15.Prevendita: eventfrog.ch

GIO 31.10 17:00-20:30 (prima e seconda media) 21:00-00:00 (dalla terza media) Studio FOCE Rassegna RANDOM POLITICHE GIOVANILI CITTÀ DI LUGANO

Hallo-Teen party Festa di Halloween dei centri giovanili

44 → MUSICA

Festa in maschera dedicata ai più giovani. Verrà data a tutti la possibilità di passare un pomeriggio/serata di festa in compagnia con musica e giovani dj locali. Verrà premiata la maschera più originale.

Dresscode: abbigliamento in maschera Ingresso: CHF 2.Solo cassa serale

VEN 01.11 | 19:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM CONSUMED BY VULTURES

Vultures Metal Night Vol. II Una serata di metal estremo con band locali e internazionali, che offriranno un'esperienza musicale cruda e autentica. L'ingresso è a offerta libera, e l'intero ricavato sarà suddiviso tra le band. Con Eudemonia (Progressive metal), Redraw (Thrash metal), Consumed by Vultures (Vultures Death Metal), Hideous Divinity (Technical/Brutal Death metal).

Ingresso: offerta libera

SAB 02.11 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM HORANG MUSIC

Andrea Bignasca © Jen Dos Santos

STRANGER (in uscita per Radicalis a ottobre 2024) sarà il quarto album di Andrea Bignasca ed è un racconto di creazione: da un lato, creare e scrivere canzoni; dall'altro, creare vita, diventare padre. Le paure, i dubbi ma anche le gioie che derivano da entrambi. L'album narra questo attraverso una rappresentazione della musica non naturalistica, ma andando oltre a come una band in una stanza naturalmente suona. Un po' più elaborato, un po' più raffinato, facendo l'occhiolino agli anni '80 con i suoni della batteria e i sintetizzatori, ma cercando comunque di essere moderno.

Ingresso: CHF 25.Prevendita: biglietteria.ch

Andrea Bignasca

LUN 11.11 | 21:00 Studio FOCE Rassegna JAZZ ME UP!

Andrea Motis Temblor Trio Dopo le diverse esperienze con formazioni numerose, Andrea Motis esplora un sound diverso, più intimo e introverso, con un trio di percussioni, violino e mandolino.

La trombettista e cantante di Barcellona si ispira alla lunga tradizione dei cantautori anglosassoni, ma anche alla canzone d'autore di origine latinoamericana. Ad accompagnare Andrea Motis in un dialogo musicale, Christoph Mallinger (violino, mandolino) e Zé Luis Nascimento (percussioni).

Andrea Motis Temblor Trio

Rassegna RANDOM MATERIALE ELASTICO

Lab-Ora 9 Questo concerto è il frutto di un progetto di integrazione tra richiedenti l'asilo e autoctoni, fiore all'occhiello dell'associazione Materiale Elastico, è la prova tangibile che la musica supera ogni barriera, aprendo le porte a un mondo di connessioni autentiche. Un percorso di tipo orchestrale che coinvolge sia adulti che bambini, sotto la guida magistrale di Gilson Silveira e Antonio Zitarelli.

Questo viaggio sonoro ti porterà nel cuore palpitante della cultura afro brasiliana. Canti antichi e ritmi avvolgenti si intrecciano, creando un'esperienza coinvolgente che ti catturerà e ti porterà in un turbine di emozioni. Preparati a essere catturato dal ritmo travolgente dell'armonia e dalla magia dell'inclusione!

Ingresso: gratuito

45 → MUSICA

Ingresso: CHF 15.- / CHF 12.- Ridotto (Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Tessera SMUM, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card). Si accettano pagamenti in LVGA con cashback.

Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 20:30

GIO 14.11 | 17:00 Studio FOCE

Lab-Ora 9

VEN 15.11 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RACLETTE

Kaos & Dj Craim live + DJ set Mardoch

46 → MUSICA

Una leggenda vivente che ha scandito il tempo di tutto il percorso del rap italiano e che, ancora oggi, continua a essere un faro che continua a mostrare il prosieguo di quanto ha creato in tutta la sua vita. Sul palco dello Studio Foce, accompagnato dal fido Dj Craim, farà ascoltare innanzitutto i pezzi del suo ultimo album “Chiodi”, ma non mancheranno, ovviamente, i rimandi a oltre trent’anni di repertorio.

Ingresso: CHF 15.- / CHF 12.- Ridotto (Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Tessera SMUM, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card). Si accettano pagamenti in LVGA con cashback.

Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 21:00

SAB 23.11 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM HORANG MUSIC

Ele A Acqua Tour Fin dal primo momento la capacità di Ele A di unire il passato al presente è stata il tratto distintivo della sua musica. In pochissimo tempo si è fatta conoscere e si è guadagnata, con il talento e il suo stile inconfondibile, una posizione nella scena. Voce riconoscibile, testi che raccontano la realtà da una prospettiva unica. Tra gli artisti rivelazione dell’ultimo anno, grazie al suo punto di vista e alla sua originalità ha catturato fin dal primo momento l’attenzione di pubblico e critica. Ele A presenta dal vivo il suo nuovo Ep “ACQUA” (EMI Records Italy/Universal Music Italia), un racconto della società vista dai suoi occhi, in un mix di generi e influenze che da sempre hanno accompagnato la sua musica.

Ingresso: CHF 18.50 Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 20:00

VEN 22.11 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM OLYMPUS PROJECT

Radici Radici è un progetto nato dalla connessione tra Bologna e il Ticino, sviluppato in due capitoli, con l'obiettivo di valorizzare la creatività di giovani artisti che, a un certo punto del loro percorso, si sono incontrati sia fisicamente che artisticamente. Il primo capitolo, Connessione, è dedicato a far conoscere e connettere queste realtà. Questo viaggio culminerà nella seconda serata, Riscoperta, un’esperienza immersiva in cui vari cantanti, musicisti e artisti grafici uniranno le forze per coinvolgere il pubblico in uno show unico, in cui ogni interprete contribuirà alla forma finale del progetto. Tra i protagonisti della serata figurano i cantanti Blacksplischu, Axell, e il collettivo Raphica.

Ingresso: CHF 10.Prevendita: eventim-light.com

Ele A

35 → MUSICA

Kaos & Dj Craim live

GIO 28.11 | 21:30 Studio FOCE

Concerto finale residenza musicale Le residenze musicali sono un progetto della Divisione eventi e congressi pensato per sostenere la creazione musicale nella Svizzera italiana. Ai vincitori del concorso vengono offerti cinque giorni di prove con assistenza tecnica, oltre al supporto produttivo e logistico per la preparazione di un tour.

48 → MUSICA

Ingresso: gratuito Apertura porte 21:00

VEN 29.11 | 20:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM NOAH MORLEO

La Connessione La Connessione nasce da una serie di incontri tra il Ticino e Bologna, ed è il concetto che ispira un evento che intreccia musica, suoni e immagini. La Connessione è il filo conduttore che unisce diversi generi musicali e forme d’arte durante l'intera serata, spaziando dalla musica elettronica alle sonorità latine, dal cantautorato alle arti visive. All'evento parteciperanno artisti ticinesi e bolognesi, selezionati non solo per il loro talento, ma anche per l'amicizia che li lega e il desiderio condiviso di fare dell’arte un’occasione di scambio e arricchimento reciproco.

Ingresso: CHF 5.- prevendita / CHF 10.- cassa serale Prevendita: eventim-light.com

SAB 30.11 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RACLETTE

Ruben e Michael Camillas + X Mary + DJ set Auroro Borealo Un concerto dei fratelli Ruben e Michael Camillas (rispettivamente chitarrista e batterista della band italiana I Camillas) non capita tanto spesso. Possiamo dire che non capita quasi mai. Ma ogni tanto, in occasioni speciali, quei due si ritrovano e propongono le canzoni de I Camillas, che scalpitano ancora e sempre dal 2004. Un concerto intenso, giocoso, sfacciato, intenso. Sono previste sorprese: ospiti, canzoni dimenticate, balli.

Gli X Mary contano oltre vent'anni di attività e centinaia di concerti in Italia e all’estero. Otto sono gli album incisi per la crema delle etichette indipendenti italiane. Gli X-Mary fanno punk, samba, bossa, pop, indie, electro, metal. Gli X Mary festeggiano i 18 anni di uno dei loro primi dischi “A tavola con il principe” con una ristampa di un’elegantissima edizione in LP. Chiude la serata il DJ set di Auroro Borealo, che in consolle presenta una selezione incredibile di hit anni 90-2000: tutte le hit che vuoi, anche quelle che non ricordavi o che avevi rimosso.

Ingresso: CHF 15.- / CHF 12.- Ridotto (Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Tessera SMUM, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card). Si accettano pagamenti in LVGA con cashback.

Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 21:00

Ruben e Michael Camillas

X Mary

49 → MUSICA

DJ set Auroro Borealo

LUN 02.12 | 20:30 MAR 03.12 | 20:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM HORANG MUSIC

The Kolors The Kolors in arrivo a Lugano in occasione del loro primo European Tour. La band italiana, composta da Antonio Stash Fiordispino (voce e chitarra), Alex Fiordispino (batteria) e Dario Iaculli (basso) ha presentato il singolo "Un ragazzo e una ragazza", al prestigioso Festival di Sanremo ed è stato certificato disco d'oro. Nel 2023, il trio ha firmato con Warner Music Italy, e ha rilasciato il singolo "Italodisco", certificato 4 volte platino in Italia e in classifica in tutta Europa.

50 → MUSICA

Ingresso: CHF 41.Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte: 19:30

VEN 13.12 | 20:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM ASSOCIAZIONE YAKUBANÉ

Layena presenta Arcades Layena è un gruppo svizzero di Fusion/Jazz Groove che riunisce musicisti provenienti da Ticino, Friburgo, Berna, Zurigo e Basilea. Nato nel 2018 come Mambassa Collective, Layena presenta il suo primo album, “Arcades”: un universo sonoro che prende forma tra l’afrobeat londinese, la disco a martello, le distese psichedeliche, l’autotune triste.

Ingresso: CHF 10.- / CHF 15.- / CHF 20.- Sostenitori Solo cassa serale

VEN 06.12 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM PATRIC DORNBIERER

Odissey Vol.3 (ONS Live)

Odissey è l’evento del collettivo Hip Hop ticinese Odissea Nello Struggle. Giunti alla terza edizione, gli artisti porteranno i nuovi brani e le idee raccolte nel corso del 2024.

Apriranno la serata degli invitati dal gruppo, alternati a momenti di dj set.

Ingresso: CHF 5.Solo cassa serale

Layena

The Kolors

© Chiara Mirelli

51 → MUSICA

SAB 14.12 11:30 - 19:30 Mercatino 22:00 - 02:00 Party Studio FOCE

52 → MUSICA

Rassegna RANDOM

Bazaar al Lago - Un Mercatino di Natale Sostenibile Hello Bazaar: Open Mic! Riduci, riutilizza, ricicla... e riacquista. Bazaar al Lago ritorna con Mercatino Sostenibile di bella atmosfera Natalizia al ritmo di musica che fa stare bene, dove trovare una selezione preziosa di vestiti, gioielli e accessori di seconda mano e prodotti di artigianato locale. Dove incontrare altre persone appassionate alla vita sostenibile e scambiare non solo vestiti ma anche idee, consigli e ispirazione.

Bazaar al Lago e Hello Fan vi invitano poi a festeggiare con un open mic aperto a tutti gli artisti emergenti della scena musicale ticinese. Un'opportunità aperta a tutti per esibirsi sul palco e condividere il proprio talento con il pubblico.

Ingresso al mercatino: gratuito Ingresso al party: CHF 5.Apertura cassa serale: 21:30

VEN 10.01 | 20:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM ARGENT D’POCHE

Memento Argent d’poche torna a proporre uno dei suoi eventi allo Studio Foce di Lugano unendo vari giovani musicisti locali che si alterneranno durante la serata per presentare i loro progetti musicali. Chi con la propria band e chi accompagnato in console, ogni artista riempirà l’evento con vari stili musicali e contribuirà a portare quell’atmosfera che ha sempre contraddistinto gli eventi del progetto ticinese.

Ingresso: CHF 10.- prevendita, CHF 12.- cassa serale Prevendita: biglietteria.ch

GIO 16.01 | 21:30 Studio FOCE Rassegna RACLETTE

La Crus La lunga e splendida carriera dei La Crus parte da Milano nel 1995; Mauro Ermanno Giovanardi, Cesare Malfatti e Alex Cremonesi mettono a disposizione del pubblico la loro arte innovativa, che lascerà un segno indelebile in quella stagione musicale irripetibile degli anni ’90 con album e singoli che entreranno nella memoria storica del pubblico e della discografia italiana. Il nuovo album, “Proteggimi da ciò che voglio” (uscito il 22 marzo 2024), è stato accolto da critica e pubblico con una standing ovation; riporterà sul palco, oltre che grandi emozioni, anche Joe / Mauro Ermanno Giovanardi (voce e armonica), Cesare Malfatti (chitarre e campioni), Chiara Castello (tastiere e cori), Marco Carusino (basso e chitarre) e Leziero Rescigno (batterie); una formazione del tutto inedita per un live coinvolgente ed affascinante, dal sound potente e ricercato.

Ingresso: CHF 20.- / CHF 16.- Ridotto (Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Tessera SMUM, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card). Si accettano pagamenti in LVGA con cashback.

Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 20:30

La Crus

53 → MUSICA

VEN 17.01 | 21:30 Studio FOCE Rassegna RANDOM ONE TAKE VISION

Micons Live Show Micons si basa sull'idea di raccogliere i migliori freestyler madrelingua italiana per formare un team che, a differenza del freestyle tradizionale non si concentra sulla battaglia, ma sull'intrattenimento del pubblico. Micons si distingue come il primo e unico format di rap italiano dal vivo che si rinnova ad ogni esibizione, creando un rapporto unico con il pubblico ogni volta. I beat sono tutti suonati e campionati dal vivo, e la performance segue una scaletta ben strutturata.

54 → MUSICA

Ingresso: CHF 19.50 Prevendita: biglietteria.ch

SAB 18.01 | 20:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM NOISE IN MYSELF

Pandemonium Over Lugano Indoor Fest che raccoglie il meglio del metal emergente nelle sue varie forme e declinazioni. Con un’attenzione particolare al panorama underground locale, la serata vedrà salire sul palco 3 band ticinesi e 2 della Lombardia.

Headliners della serata, i Darkhold, heavy-thrash metal band che sta conquistando palchi sempre più prestigiosi dall’uscita del loro “Tales from Hell”. Sul palco si alterneranno Aerophagic Corpses (Death Metal, TI), Costant Hunger (Hardcore Punk, TI), Abyssian (Doom Metal, I), Noise in Myself (Alternative Metal, TI), Darkhold (Heavy/ Thrash Metal, I) Ingresso: CHF 15.- prevendita (fino al 01.12) CHF 20.- cassa serale Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 19:30

VEN 24.01 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RACLETTE

Inoki

+ DJ set Mardoch Inoki, pseudonimo di Fabiano Ballarin, è un rapper e produttore discografico italiano. Nasce a Roma ma cresce, con la madre, tra Imperia e Bologna. Nel capoluogo emiliano entra in contatto con la cultura hip hop avvicinandosi prima al writing e poi al rapping. Tra i fondatori della Porzione Massiccia Crew (PMC), pubblica da solista “5º Dan”, “Fabiano detto Inoki”, “Nobiltà di strada”, “L'antidoto”, “Medioego”, Il 25 novembre 2022 è uscito l'EP “4 mani”, realizzato in collaborazione con il produttore DJ Shocca.

Ingresso: CHF 15.- / CHF 12.- Ridotto (Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Tessera SMUM, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card). Si accettano pagamenti in LVGA con cashback.

Prevendita: biglietteria.ch Apertura porte 21:00

SAB 25.01 | 21:00 Studio FOCE Rassegna RANDOM WADRASOUND

Wadrasound Dancehall B-Bash Wadrasound quest’anno festeggia il suo quindicesimo compleanno con una Dancehall indimenticabile! Ritmi in levare sin dall’apertura (reggae e afrobeats). Dopo il warm-up si balla pazzamente fino a chiusura! Ai piatti Wadrasound e uno special guest di tutto rispetto. A tutti gli amanti della musica jamaicana, questa serata è dedicata a voi!

Nah miss!

Ingresso: CHF 5.Solo cassa serale

Inoki

55 → MUSICA

Cin

a m e

Le nostre rassegne

Club Cult Original Version

Agorateca Incontri

In un luogo, il FOCE, in cui si respira forte la passione per la settima arte, è in maniera naturale che trova spazio una rassegna di cinema. Appuntamento intimo e popolare, Club Cult è l’occasione per ritrovarsi e riscoprire, insieme, una selezione di film proiettati in lingua originale firmata da Agorateca.

Agorateca Incontri è una rassegna firmata da Agorateca incentrata sulla dimensione del confronto diretto. Il programma si sviluppa nell'incontro con scrittori, poeti, musicisti, giornalisti, grafici, illustratori, in un tempo e in uno spazio piccoli, familiari e caldi, ma il cui intento è quello di aprire ai mondi sconfinati della ricerca e della curiosità.

“

Fate sempre soffrire il pubblico il più possibile.

“

(Alfred Hitchcock)

DOM 20.10 | 17:30 Studio FOCE

DOM 03.11 | 17:30 Studio FOCE

Rassegna Club Cult Original Version AGORATECA

Rassegna Club Cult Original Version in collaborazione con il Cinema dei Ragazzi AGORATECA

The Unlikely wa Pilgrimage of Kimitachi dô ikiru ka Harold Fry The Boy and the Heron

58 → CINEMA

Regia di Hettie MacDonald Drammatico | Inghilterra | 2022 | 108’ Con Jim Broadbent, Penelope Wilton, Earl Cave, Linda Bassett, Daniel Frogson Versione originale in inglese, sottotitoli in italiano A partire dai 12 anni (si suggerisce la visione a partire dai 14 anni)

Harold Fry conduce una vita monotona con la moglie Maureen. Quando viene a sapere che la sua vecchia amica Queenie sta morendo, esce di casa per mandarle una lettera... ma decide di continuare a camminare per raggiungere il suo capezzale. Parte per un viaggio attraverso l'Inghilterra, fermamente convinto che il suo viaggio terrà in vita Queenie.

CHF 5.- / CHF 4.- Ridotto (MyLugano Card/Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card) Prevendita: biglietteria.ch

The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry

Regia di Hayao Miyazaki Animazione, avventura | Giappone | 2023 | 123’ Con Soma Santoki (voce), Masaki Suda (voce), Kô Shibasaki (voce) Versione originale in giapponese, sottotitoli in italiano A partire dai 12 anni Il film segue Mahito, un adolescente determinato a riabbracciare sua madre, tanto da avventurarsi in un regno mistico abitato da vivi e morti. Dopo aver a lungo cercato risposte alle sue domande, attraverso le interazioni con i suoi amici e suo zio, arriva in un mondo fantastico dove la morte è superata e la vita trova un nuovo inizio.

CHF 5.- / CHF 4.- Ridotto (MyLugano Card/Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card) Prevendita: biglietteria.ch

The Boy and the Heron

MER 06.11 - DOM 10.11 Studio FOCE

MER 13.11 | 18:30 Studio FOCE

GSIFA in collaborazione con Agorateca AGORATECA

Rassegna Agorateca Incontri in collaborazione con Let’s Doc AGORATECA

Lugano Animation Days

Ingresso: gratuito

Intervengono i responsabili del progetto Let’s Doc Regia di Daniel Geller, Dayna Goldfine Documentario | Stati Uniti d’America | 2021 | 118’ Con Leonard Cohen, Bob Dylan, Jeff Buckley Versione originale in inglese, sottotitoli in francese A partire dai 6 anni (si consiglia la visione a partire dai 12 anni) La canzone più nota di Leonard Cohen, Hallelujah, ha una lunga genesi alle spalle. Il compositore rimase seduto su questa canzone per cinque anni e ne scrisse almeno 150 versi - solo allora fu soddisfatto del suo magnus opus.

Tuttavia, è stato sorpreso dalla sua etichetta Columbia Records, che ha deciso di non pubblicare l'LP in America.

Documentario selezionato all’interno del catalogo Let’s Doc progetto nazionale volto a celebrare e promuovere il documentario in tutte le sue forme e a renderlo più accessibile a un pubblico eterogeneo.

CHF 5.- / CHF 4.- Ridotto (MyLugano Card/Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card) Prevendita: biglietteria.ch

Lugano Animation Days

Hallelujah

59 → CINEMA

Lugano Animation Days è il festival internazionale del film di animazione di Lugano. Ormai giunto alla sua quarta edizione il festival è diventato un appuntamento fisso per gli appassionati e i curiosi dell’animazione, ma anche per le scuole, gli artisti e professionisti della regione. La quarta edizione presenterà un concorso suddiviso in quattro categorie (Concorso Svizzero, Concorso Internazionale, Concorso Kids e Concorso Studenti), una mostra di NFT animati realizzati da artisti Svizzeri, e una serata di proiezione e dibattito intorno a una o più animazioni che presentano un tema di importanza sociale. Il programma include inoltre una serie di masterclass focalizzate sulle tecniche di animazione del collettivo di Zurigo Team Tumult, nonché vari laboratori per famiglie e scuole dove scoprire come animare in stop motion. Durante il festival, sono previste inoltre due serate dedicate alla fusione sperimentale di animazione e musica.

Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song

DOM 15.12 | 17:30 Studio FOCE

DOM 12.01 | 17:30 Studio FOCE

Rassegna Club Cult Original Version AGORATECA

Rassegna Club Cult Original Version AGORATECA

The Holdovers

La Passion de Dodin Bouffant

Regia di Alexander Payne Commedia | Stati Uniti | 2023 | 133’ Con Paul Giamatti, Da’Vine Joy Randolph, Dominic Sessa Versione originale in inglese, sottotitoli in italiano A partire dai 12 anni

60 → CINEMA

Nel collegio d'élite Barton Academy, l'impopolare insegnante Mr. Hunham si occupa degli alunni che non sanno dove trascorrere le vacanze. Dopo qualche giorno, rimane un solo allievo, il ribelle Angus. Insieme alla cuoca Mary, vivono ogni sorta di strane disavventure e momenti toccanti che saldano il trio in una famiglia surrogata contro la loro volontà.

CHF 5.- / CHF 4.- Ridotto (MyLugano Card/Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card) Prevendita: biglietteria.ch

The Holdovers

Regia di Tran Anh Hung Drammatico, storico | Francia | 2023 | 135’ Con Juliette Binoche, Benoît Magimel, Emmanuel Salinger, Patrick d'Assumçao Versione originale in francese, sottotitoli in italiano A partire dai 10 anni (si suggerisce la visione a partire dai 14 anni) Siamo nel XIX secolo. Eugénie ha trascorso vent'anni come cuoca presso il celebre ristoratore Dodin. Grazie al tempo trascorso insieme in cucina, tra i due nasce un amore appassionato. Tuttavia, Eugénie rifiuta di sposare Dodin per non compromettere la propria libertà.

CHF 5.- / CHF 4.- Ridotto (MyLugano Card/Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card) Prevendita: biglietteria.ch

La Passion de Dodin Bouffant

MER 15.01 | 18:30 Studio FOCE Rassegna Agorateca Incontri AGORATECA

Anselm Interviene Valentina Grignoli, autrice e giornalista culturale Regia di Wim Wenders Documentario | Germania | 2023 | 93’ Versione originale in tedesco, sottotitoli in inglese Film per tutti (si consiglia la visione a partire dai 12 anni)

61 → CINEMA

Wim Wenders ritrae uno degli artisti visivi più innovativi e importanti del nostro tempo: Anselm Kiefer. Il film offre al pubblico un viaggio cinematografico attraverso l'opera di un artista la cui arte esplora l'esistenza umana e la natura ciclica della storia, ispirandosi a letteratura e poesia, storia, filosofia, scienza, mitologia e religione.

CHF 5.- / CHF 4.- Ridotto (MyLugano Card/Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, soci Club Rete Due, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card) Prevendita: biglietteria.ch

Anselm

Inc

t r i n o

Le nostre rassegne

Agorateca Incontri Agorateca Incontri è una rassegna firmata da Agorateca incentrata sulla dimensione del confronto diretto. Il programma si sviluppa nell'incontro con scrittori, poeti, musicisti, giornalisti, grafici, illustratori, in un tempo e in uno spazio piccoli, familiari e caldi, ma il cui intento è quello di aprire ai mondi sconfinati della ricerca e della curiosità.

“

“

Le buone parole valgono molto e costano poco.

(George Herbert)

MER 16.10 | 18:30 Studio FOCE Rassegna Agorateca Incontri AGORATECA

Hotel Bella Speranza

E se un giorno, camminando per strada, ci si imbattesse in un valletto in livrea e si venisse invitati a soggiornare nel misterioso Hotel Bella Speranza? Quarantotto stanze d’albergo che contengono ciascuna un racconto. Storie spregiudicate, surreali e stralunate che attingono ai più svariati generi letterari e cinematografici, scritte da un narratore-musicista-performer dalla voce inconfondibile, tanto sul palco quanto sulla pagina.

Michael Fehr (Berna, 1982) è scrittore, musicista e performer. Alessia Ballinari (Locarno, 1981) è editor di letterature di lingua tedesca presso Adelphi.

Marko Miladinović è poeta e operatore culturale.

Ingresso: gratuito

© Franco Tettamanti

64 → INCONTRI

Presentazione del libro (Ed. Casagrande) alla presenza dell’autore Michael Fehr e della traduttrice Alessia Ballinari, modera Marko Miladinović

Michael Fehr

GIO 21.11 | 18:00 Studio FOCE

MER 11.12 | 18:30 Foyer FOCE

Rassegna RANDOM DANCE IN YOUR ESSENCE DI ROMINA HENLE

Agorateca Incontri AGORATECA

Fuckup Nights Lugano vol. 23

Libro massimo di poesia

Modera Romina Henle, Dance In Your Essence

Ingresso: CHF 10.- / CHF 20.Prevendita: tickettailor.com

La raccolta poetica degli ultimi cinque anni di attività di uno dei più strani casi di poesia in lingua italiana. Uno slavo-svizzero-ticinese autodidatta folle e impenitente, anarchico e situazionista, sempre visionario, che la critica specialistica ha definito “poeta dell’autosuperamento”. Ha introdotto in Italia la “stand-up poetry” e coniugato l’acronimo P.O.P. per intendere quella “poesia orale prestante”. “Libro massimo di poesia” contiene versi per lunghi e brevi respiri, per la lettura ad alta voce nei caveau di una banca o in silenzio in loco, prose poetiche, sketches à la newyorkercartoon, slogan tobogan, definizioni per liberarsi dalla zavorra del senso, revival e nonsense per spassarsela sopra le nuvole, approssimazioni, trovate concettuali e un breviario jugo per ogni evenienza.

Ingresso: gratuito

Marko Miladinović

© Michela di Savino

65 → INCONTRI

Il movimento culturale Fuckup Nights (FuN), nato in Messico nel 2012, ha l’obiettivo di sfatare la connotazione negativa riguardante il fallimento. L'insuccesso viene considerato uno strumento d'apprendimento, attraverso il racconto di storie in prima persona. A ogni incontro tre relatori, provenienti da percorsi ed esperienze variegati, raccontano in 7 minuti ciascuno ciò che hanno appreso dai loro piccoli e grandi insuccessi professionali e imprenditoriali. A seguito di ogni racconto viene lasciato spazio alle domande del pubblico e in conclusione alla parte più formale dell'evento segue un momento di networking.

Presentazione del libro (Agenzia X 2024) alla presenza dell’autore Marko Miladinović, modera Joshua Babic, filosofo

lo

l Ba

“

“

La danza è il movimento dell’universo condensato in un individuo.

(Isadora Duncan)

MAR 15.10 | 20:00 MAR 19.11 | 20:00 MAR 17.12 | 20:00 MAR 21.01 | 20:00 Studio FOCE

MAR 22.10 | 21:00 MAR 12.11 | 21:00 MAR 10.12 | 21:00 MAR 28.01 | 21:00 Studio FOCE

Swing Night

Alma Latina

Una serata aperta a tutti gli amanti della musica e dei balli Swing, Boogie e Lindy Hop. Un'immersione negli anni '50, con note coinvolgenti, balli scintillanti e la possibilità di chiudere gli occhi e sognare. Un'esperienza imperdibile per celebrare la passione di quell'epoca d'oro.

Serate di puro divertimento dedicate ai balli caraibici.

Un incontro mensile pensato per immergersi in un'atmosfera carica di energia positiva e lasciarsi trasportare dai sensuali passi di danza latinoamericani. A scaldare la pista da ballo, talentuosi ballerini provenienti dalle scuole di danza di Lugano Let's Dance e Ritmo y Pasion latina.

Un'occasione unica per apprezzare la bellezza e la passione dei balli latini, creando momenti indimenticabili di allegria e spensieratezza.

68 → BALLO

Ingresso: CHF 10.-

DOM 27.10 | 20:00 DOM 17.11 | 20:00 DOM 22.12 | 20:00 DOM 19.01 | 20:00 Studio FOCE

La Milonga Esperti ballerini o semplici amanti del ballo argentino sono invitati a partecipare alle serate di milonga, con l'opportunità di condividere un'esperienza che va al di là della semplice pratica, penetrando nell'anima di ogni appassionato. Le milonghe rappresentano un invito a immergersi nella magia del tango argentino, un'arte che va oltre la tecnica e si trasforma in un'autentica espressione di passione e connessione. In questo coinvolgente contesto, la pista da ballo prenderà vita grazie ai ballerini della scuola New Style Dance.

Ingresso: CHF 10.-

La Milonga

Ad animare le serate ci penseranno diversi DJ del territorio: il 22 ottobre DJ Ode, il 12 novembre DJ Albertigo, il 10 dicembre DJ Donny, il 28 gennaio DJ Ode. Ingresso: CHF 5.-

Alma Latina

69 → BALLO

Swing Night

Informazioni Contatti

Foce, via Foce 1, 6900 Lugano +41 (0)58 866 48 00 sportello.foce@lugano.ch foce.ch

70 → INFORMAZIONI

Orari di apertura sportello: dal lunedì al venerdì, 08:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00 I giorni in cui è previsto un evento, le sale del FOCE apriranno mezz’ora prima dell’orario di inizio.

Come raggiungerci

Il Foce è raggiungibile tramite gli autobus pubblici TPL. Le fermate più vicine sono Lugano, Palazzo Studi, e Cassarate, Lido. I posteggi più vicini si trovano nell’area Campo Marzio. Le postazioni PubliBike più vicine sono Foce e Campo Marzio.

Biglietti

I prezzi in dettaglio sono indicati nelle pagine dedicate ai singoli eventi. In cassa serale vengono accettati pagamenti in Euro (solo banconote). Il resto viene dato in franchi.

I biglietti sono acquistabili in prevendita online e, in alcuni casi, in cassa serale.

La cassa serale apre mezz’ora prima di ogni evento.

Tariffe Teatro

INTERO CHF 20.CHF 15.- *

Spettacoli rassegne HOME, SOLOinscena

AVS e AI CHF 15.CHF 10.- * GIOVANI < 26 CHF 10.CHF 7.- * * MyLugano Card, MyLugano Pass, carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, membri TASI, MAT, DANZAsia, t. Professioni dello spettacolo Svizzera, Tessera SMUM, Amici del Teatro Pan, Ticino Ticket

Spettacoli rassegna Garden

Riduzioni per: Carta IOSTUDIO, IOINSEGNO, membri TASI, MAT, DANZAsia, t. Professioni dello spettacolo Svizzera, Tessera SMUM, Amici del Teatro Pan, Ticino Ticket, CdT Club Card, Tessiner Zeitung Club Card.

Possessori di MyLugano Card, MyLugano Pass diritto al cashback e possibilità di pagamento in LVGA. Per alcuni eventi le tariffe e riduzioni potrebbero variare.

Consulatare il sito foce.ch È proibito fotografare, filmare e registrare gli spettacoli.

Bar del Foyer

Aperto prima e dopo gli spettacoli. Aperto anche durante le pause per spettacoli che prevedono intervalli.

Informazioni e accesso persone con difficoltà motorie

Le persone disabili con accompagnatore pagano un solo biglietto intero. Qualora entrambi abbiano le carte o rientrino nelle categorie indicate per le riduzioni, pagano un solo biglietto con la riduzione corrispondente.

Il Teatro Foce è accessibile ai disabili tramite montascale dall’ingresso principale in via Foce, lato Cassarate.

Lo Studio Foce è accessibile tramite rampa dall’ingresso principale in viale Castagnola. Le persone con disabilità motorie godranno di un posto in una zona vicina al palco.

Per motivi organizzativi è necessario annunciarsi a eventi@lugano.ch

Seguici

Per informazioni aggiornate, approfondimenti su artisti e spettacoli in programma seguici su foce.ch e sui canali Facebook e Instagram del Foce.

71 → INFORMAZIONI

Disposizioni di sala

Spazi Studio Foce Sala → 13 × 10 m Palco → 10 × 4,5 m Posti in piedi → 400 Posti a sedere → 130

72 → SPAZI

Per proporre un proprio evento o affittare lo Studio Foce: eventi@lugano.ch

La sala da concerti Studio Foce sin dalla sua nascita nel 2012 accoglie la musica in tutte le sue accezioni: concerti dal vivo di tutti i generi, DJ set, sessioni acustiche. La proposta artistica è ampia e variegata: molti sono i nomi della scena musicale internazionale e locale che ogni stagione calcano il palco dello Studio, tra artisti di grande fama e realtà emergenti.

Lo Studio Foce propone anche appuntamenti con il cinema, spettacoli teatrali, laboratori e incontri.

Il team della Divisione eventi e congressi definisce la programmazione e valuta i progetti proposti da iniziative private. Lo scopo è quello di riuscire a creare un cartellone fresco e vario tutelando al tempo stesso l’identità del posto.

Teatro Foce Palco → 12 × 7 m Posti in platea → 166 Per proporre un proprio evento o affittare il Teatro Foce: eventi@lugano.ch

Il Teatro Foce si pone tradizionalmente come un luogo dove le compagnie del territorio sono di casa e in cui il pubblico può conoscere le nuove produzioni. Durante l’anno accoglie inoltre creazioni svizzere e internazionali, così come alcuni festival quali il FIT Festival Internazionale del Teatro e della scena contemporanea, il Festival Internazionale delle Marionette, Orme Festival e il Maggiolino. Il cartellone propone vari appuntamenti dedicati a bambini e ragazzi.

73 → SPAZI

Spazi Foyer Sala → 80 m2 Posti a sedere → 45

Il Foyer del Foce si è sempre distinto per il suo ambiente accogliente e informale e si presta come spazio di incontri e scambi artistici e culturali. L’organizzazione di reading, dibattiti, conferenze, spettacoli e concerti lo ha reso nel tempo un intimo salotto culturale.

74 → SPAZI

Il Foyer dispone di un bar aperto prima e dopo gli spettacoli, offrendo un luogo accogliente per socializzare e rilassarsi.

Agorateca agorateca.ch → oltre 8’000 tesserati → 50’600 titoli disponibili tra libri, DVD, VHS e CD musicali Sede FOCE via Foce 1 6900 Lugano Dal lunedì al venerdì 08:00–12:00 / 13:00–17:00

75 → SPAZI

Sede Molino Nuovo via Trevano 55 6900 Lugano Dal lunedì al venerdì 08:30–11:30 / 14:00-16:00

Nata nel 2006, Agorateca è una bibliomediateca, uno spazio di cultura che raccoglie e rende disponibile al prestito e per la consultazione più di 50’000 titoli tra DVD, Blu-ray, VHS, CD, libri e riviste. Varco d’accesso allo sconfinato universo del cinema, l’Agorateca ricerca e raduna i titoli che hanno fondato e costruito nel tempo la settima arte, oltre a quei titoli e quegli artisti che continuano a esprimere l’immaginario e la realtà attraverso il linguaggio cinematografico.

Agorateca organizza e promuove anche eventi che aspirano a condividere e accrescere queste passioni.

Il programma si sviluppa nell’incontro con scrittori, poeti, fotografi, giornalisti, illustratori, musicisti, registi, in un tempo e in uno spazio piccoli, familiari e caldi, il cui intento è quello di aprire ai mondi sconfinati della ricerca e della curiosità. Agorateca firma le rassegne: Agorateca Incontri, Club Cult, Cinema in Tasca, alcune delle proposte cinematografiche di LongLake Festival e le più variegate e diverse collaborazioni con realtà e associazioni interessate.

76 → CALENDARIO

Ottobre '24 Mer

02.10

CECI N'EST PAS...

Club '74

Teatro

20:30

Teatro FOCE

Ven

04.10

NEVER STOP SKANKING #11 Dubolution Sound System

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Sab

05.10

A NIGHT INTO THE ABYSS Eternal Delyria

Musica / RANDOM

20:00

Studio FOCE

Dom

06.10

LO SPECCHIO DELLA REGINA Teatro La Ribalta - Kunst Der Vielfalt

Teatro famiglie / FIT Festival

15:00

Teatro FOCE

Mar

08.10

NUVOLE A TRATTI Teatro Danzabile

Teatro famiglie / FIT Festival

09:20

Teatro FOCE

Mer

09.10

BESTIARIUM Annina Mosimann

Teatro famiglie / FIT Festival

15:00

Studio FOCE

Gio

10.10

SOQQUADRO Teatro Del Piccione

Teatro famiglie / FIT Festival

09:30

Teatro FOCE

Ven

11.10

3SAGONO, DVZE, LEOJ

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

Sab

12.10

MARLENE KUNTZ Horang Music

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

Dom

13.10

DEMETRA / OLYMPUS KIDS Agrupación Señor Serrano

Teatro famiglie / FIT Festival

15:00

Teatro FOCE

Mar

15.10

SWING NIGHT

Ballo

20:00

Studio FOCE

Mer

16.10

HOTEL BELLA SPERANZA

Incontri / AGORATECA

18:30

Studio FOCE

VIA DEL POPOLO Scena Verticale

Teatro / LAC

20:30

Teatro FOCE

Gio

17.10

SOGNI E SFIDE: STORIE DI GIOVANI CHE HANNO AVUTO UN'IDEA HR Ticino Young

Musica / RANDOM

18:15

Studio FOCE

Ven

18.10

ROCK AGAINST VIOLENCE Dirty Panda

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

Sab

19.10

IL CIRCO DEI BURATTINI Il Cerchio Tondo

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Teatro FOCE

TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI #TARM30

Musica / RACLETTE

21:00

Studio FOCE

Dom

20.10

OMBRE CINESI. NEL MONDO DEL CINEMA Valeria Guglietti

Teatro famiglie / FIM Festival

11:00

Teatro FOCE

KON KARMA Toni Dimondi

Teatro famiglie / FIM Festival

16:00

Teatro FOCE

THE UNLIKELY PILGRIMAGE OF HAROLD FRY Club Cult Original Version

Cinema / AGORATECA

17:30

Studio FOCE

Mar

22.10

ALMA LATINA

Ballo

21:00

Studio FOCE

Mer

23.10

LA NOSTRA FANTASTICA STRADA Zaguán Teatro

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Teatro FOCE

OPEN MIC TICINO

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Ven

25.10

ROOTS PON THE LAKE Majestic Elements Sound System

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Sab

26.10

LA BELLA FIORDALISO E LA STREGA TIROVINA Alberto De Bastiani

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Teatro FOCE

MOSAIX X FISHNET Mosaix & Associazione Fishnet Collective

Musica / RANDOM

20:00

Studio FOCE

G

G

G

Dom

27.10

IL CABARET DEI PIEDI Veronica Gonzalez

Teatro famiglie / FIM Festival

11:00

Teatro FOCE

CUCINA IN PUNTA DI PIEDI Veronica Gonzalez

Teatro famiglie / FIM Festival

16:00

Teatro FOCE

LA MILONGA

Ballo

20:00

Studio FOCE

Lun

28.10

PIEDILAND - LABORATORIO CREATIVO Veronica Gonzalez

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Foyer FOCE

Gio

31.10

APPESO A UN FILO Filippo Marionette

Teatro famiglie / FIM Festival

16:00

Teatro FOCE

HALLO-TEEN PARTY Politiche giovanili Città di Lugano

Musica / RANDOM

17:00 e 21:00

Studio FOCE

Novembre '24 01.11

VULTURES METAL NIGHT VOL. II Vultures Night

Musica / RANDOM

19:30

Studio FOCE

Sab

02.11

LA GRANDE SFIDA TRA IL RICCIO E LA LEPRE Teatro Glug

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Teatro FOCE

ANDREA BIGNASCA Horang Music

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

FIABA DEI MARI DEL SUD Teatro Glug

Teatro famiglie / FIM Festival

11:00

Teatro FOCE

ROCK & STRINGS The Whishes Factory

Teatro famiglie / FIM Festival

16:00

Teatro FOCE

KIMITACHI WA DÔ IKIRU KA - THE BOY AND THE HERON Club Cult Original Version in collaborazione con il Cinema dei Ragazzi

Cinema / AGORATECA

17:30

Studio FOCE

LUGANO ANIMATION DAYS GSIFA in collaborazione con Agorateca

Cinema / AGORATECA

Vari orari

Studio FOCE

LE AVVENTURE DI PINOCCHIO Il Cerchio Tondo

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Teatro FOCE

Dom

Mer

03.11

06.11

G

G

Gio

07.11

LUGANO ANIMATION DAYS GSIFA in collaborazione con Agorateca

Cinema / AGORATECA

Vari orari

Studio FOCE

G

Ven

08.11

LUGANO ANIMATION DAYS GSIFA in collaborazione con Agorateca

Cinema / AGORATECA

Vari orari

Studio FOCE

G

Sab

09.11

LUGANO ANIMATION DAYS GSIFA in collaborazione con Agorateca

Cinema / AGORATECA

Vari orari

Studio FOCE

G

ASTROCOMICO Teatro Delle Dodici Lune

Teatro famiglie / FIM Festival

15:00

Teatro FOCE

LUGANO ANIMATION DAYS GSIFA in collaborazione con Agorateca

Cinema / AGORATECA

Vari orari

Studio FOCE

HEARTBEAT Claudio Cinelli

Teatro famiglie / FIM Festival

16:00

Teatro FOCE

BENVENUTO IN PSICHIATRIA e.s. teatro

Teatro / SOLOinscena

19:00

Teatro FOCE

ANDREA MOTIS TEMBLOR TRIO

Musica / JAZZ ME UP!

21:00

Studio FOCE

Dom

Lun

10.11

11.11

G → Gratuito

G

77 → CALENDARIO

Ven

78 → CALENDARIO

Mar

12.11

ALMA LATINA

Ballo

21:00

Studio FOCE

Mer

13.11

HALLELUJAH: LEONARD COHEN, A JOURNEY, A SONG

Cinema / AGORATECA

18:30

Studio FOCE

Gio

14.11

LAB-ORA 9 Materiale Elastico

Musica / RANDOM

17:00

Studio FOCE

Ven

15.11

L'UOMO-FIAMMA Compagnia Tommaso Giacopini

Teatro / LAC e HOME

20:30

Teatro FOCE

KAOS & DJ CRAIM + DJ Set Mardoch

Musica / RACLETTE

21:00

Studio FOCE

Sab

16.11

L'UOMO-FIAMMA Compagnia Tommaso Giacopini

Teatro / LAC e HOME

20:30

Teatro FOCE

NEVER STOP SKANKING #12 Dubolution Sound System

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

VOLTI D'ACQUA Teatro al Quadrato

Teatro famiglie / 16:00 SENZA CONFINI, LAC edu

Teatro FOCE

LA MILONGA

Ballo

20:00

Studio FOCE

SWING NIGHT

Ballo

20:00

Studio FOCE

IN QUEL TEMPO... GESÙ MANGIAVA A SCROCCO Albin Teatro

Teatro / HOME

20:45

Teatro FOCE

Dom

17.11

Mar

19.11

Mer

20.11

IL LATO OSCURO DELLA MUSICA - S-CONCERTO TEATRALE Full House Camus Productions

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

Gio

21.11

FUCKUP NIGHTS LUGANO VOL. 23

Incontri / RANDOM

18:00

Studio FOCE

Ven

22.11

IL PULSANTE Teatro degli scarrozzanti

Teatro / HOME

20:45

Teatro FOCE

RADICI Olympus Project

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

Sab

23.11

ELE A - ACQUA TOUR Horang Music

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

Dom

24.11

ROMEO E GIULIETTA, AN OLD SIDE STORY Wemusical Sma - 12° World Forum per la Pace

Teatro / HOME

16:00

Teatro FOCE

Lun

25.11

ALLA LUCE Collettivo lediecilune

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

Mer

27.11

MULINOBIANCO. BACK TO THE GREEN FUTURE Babilonia Teatri

Teatro / LAC

20:30

Teatro FOCE

Gio

28.11

UN PIZZICHILLO DI GUARATTELLE Albin Teatro

Teatro Famiglie / HOME

18:30

Teatro FOCE

CONCERTO FINALE RESIDENZA MUSICALE

Musica

21:30

Studio FOCE

Ven

29.11

LA CONNESSIONE Noah Morleo

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

RICUCIRE CON IL FILO DELLA STORIA - VOCI DI DONNE PER LA PACE Teatro Paravento

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

RICUCIRE CON IL FILO DELLA STORIA - VOCI DI DONNE PER LA PACE Teatro Paravento

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

RUBEN E MICHAEL CAMILLAS + X MARY + DJ SET AURORO BOREALO

Musica / RACLETTE

21:00

Studio FOCE

Sab

30.11

G

G

Dicembre '24 Dom

01.12

UNA BELLISSIMA CATASTROFE Teatro Pan

Teatro famiglie / 16:00 SENZA CONFINI e LAC edu

Teatro FOCE

Lun

02.12

THE KOLORS Horang Music

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Mar

03.12

THE KOLORS Horang Music

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Mer

04.12

PERCHÉ IO NON SPERO PIÙ DI RITORNARE. VIAGGIO NOTTURNO LETTERARIO DA CARNEVALI, ELIOT, SHEPARD Motel Chronicles

Teatro / GARDEN

20:30

Teatro FOCE

Ven

06.12

MARE MORTO Compagnia MAT

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

ODISSEY VOL. 3 (ONS LIVE) Patric Dornbierer

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

ROOTS PON THE LAKE Majestic Elements

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

MARE MORTO Compagnia MAT

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

Sab

07.12

10.12

ALMA LATINA

Ballo

21:00

Studio FOCE

Mer

11.12

LIBRO MASSIMO DI POESIA Marko Miladinović

Incontri / AGORATECA

18:30

Foyer FOCE

HUSKS Xocolat

Teatro / HOME

19:00

Teatro FOCE

HUSKS Xocolat

Teatro / HOME

19:00

Teatro FOCE

GIOVANNI FALCONE. ONORE, SANGUE, GIUSTIZIA Teatro dell'Imprevisto

Teatro

20:30

Studio FOCE

Gio

12.12

Ven

13.12

LAYENA Associazione Yakubané

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Sab

14.12

BAZAAR AL LAGO Mercatino

Mercatino / RANDOM

11:30 19:30

Studio FOCE

SÌ, LO VOGLIO! Teatro Azzurro

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

BAZAAR AL LAGO - Party

Musica / RANDOM

22:00

Studio FOCE

Dom

15.12

THE HOLDOVERS Club Cult Original Version

Cinema / AGORATECA

17:30

Studio FOCE

Lun

16.12

COMICITÀ DELLA SOLITUDINE e.s. teatro

Teatro / SOLOinscena

19:00

Teatro FOCE

Mar

17.12

SWING NIGHT

Ballo

20:00

Studio FOCE

Mer

18.12

LA MORTE A VENEZIA. LIBERA INTERPRETAZIONE DI UN DIALOGO TRA SGUARDI Liv Ferracchiati

Teatro / LAC

20:30

Teatro FOCE

Ven

20.12

KTO TAM? (OVVERO CHI C'È?)

Domovoi Theatre Company e Associazione Culturale Blu Selyodka

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

Sab

21.12

KTO TAM? (OVVERO CHI C'È?)

Domovoi Theatre Company e Associazione Culturale Blu Selyodka

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

Dom

22.12

LA MILONGA

Ballo

20:00

Studio FOCE

G → Gratuito

G

79 → CALENDARIO

Mar

G

Gennaio '25 Ven

Sab

80 → CALENDARIO

Dom

10.01

11.01

12.01

MEMENTO argent d'poche

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

LE AVVENTURE DI PINOCCHIO Collettivo Teatrale Giullari di Gulliver

Teatro famiglie / HOME

20:30

Teatro FOCE

NEVER STOP SKANKING #13 Dubolution Sound System

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

PERCHÉ?!

Teatro Senza Frontiere

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

OUT OF ORDER - CI SCUSIAMO PER IL CONTRATTEMPO Collettivo This Age

Teatro / HOME

17:00

Teatro FOCE

LA PASSION DE DODIN BOUFFANT Club Cult Original Version

Cinema / AGORATECA

17:30

Studio FOCE

Mer

15.01

ANSELM

Cinema / AGORATECA

18:30

Studio FOCE

Gio

16.01

LA CRUS

Musica / RACLETTE

21:30

Studio FOCE

Ven

17.01

IL VIAGGIO DI ZIRYAB Musicateatro Compagnia Michel Poletti

Teatro Famiglie / HOME

18:30

Teatro FOCE

MICONS LIVE SHOW One Take Vision

Musica / RANDOM

21:30

Studio FOCE

IL VIAGGIO DI ZIRYAB Musicateatro Compagnia Michel Poletti

Teatro Famiglie / HOME

15:30

Teatro FOCE

PANDEMONIUM OVER LUGANO Noise In Myself

Musica / RANDOM

20:00

Studio FOCE

IL VIAGGIO DI ZIRYAB Musicateatro Compagnia Michel Poletti

Teatro Famiglie / HOME

15:30

Teatro FOCE

Sab

18.01

Dom

19.01

LA MILONGA

Ballo

20:00

Studio FOCE

Lun

20.01

DIARIO DI UN PAZZO e.s.teatro

Teatro / SOLOinscena

19:00

Teatro FOCE

Mar

21.01

SWING NIGHT

Ballo

20:00

Studio FOCE

Mer

22.01

ARMA Mara Crisci

Teatro / HOME e MAT

20:30

Teatro FOCE

Gio

23.01

OPEN MIC TICINO

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

Ven

24.01

UN LIVE PODCAST Divano Project

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

INOKI + DJ Set Mardoch

Musica / RACLETTE

21:00

Studio FOCE

Sab

25.01

UN LIVE PODCAST Divano Project

Teatro / HOME

20:30

Teatro FOCE

WADRASOUND DANCEHALL B-BASH Wadra Sound

Musica / RANDOM

21:00

Studio FOCE

Dom

26.01

STORIA DI NINA Altre Tracce

Teatro famiglie / 16:00 SENZA CONFINI e LAC edu

Teatro FOCE

Mar

28.01

IL GRANDE NULLA Studio Mira

Teatro / LAC e HOME

20:30

Teatro FOCE

ALMA LATINA

Ballo

21:00

Studio FOCE

Mer

29.01

IL GRANDE NULLA Studio Mira

Teatro / LAC e HOME

20:30

Teatro FOCE

Ven

31.01

ROOTS PON THE LAKE Majestic Elements Sound System

Musica / RANDOM

20:30

Studio FOCE

G → Gratuito

G