Peste 100 ani de experienta in fiecare cusatura
Cine suntem? Portwest LTD este companie infiintata in anul 1904, specializata in fabricarea articolelor de imbracaminte si a echipamentelor individuale de protectie. Portwest are o experienta de peste 100 de ani in procesul de producere si calitatea produselor. Produsele Portwest sunt distribuite prin Europa, Orientul Mijlociu, Africa si Anerica de Sud.
Unde producem? Produsele Portwest sunt confectionate in Europa si Orientul Indepartat si in fabricile ultra moderne, ultra performante din Bnagladesh, unde calitatea produselor a fost ridicata la un lat nivel. Toate fabricile noastre sunt acreditate mondial si produsele Portwest sunt confectionate conform practicilor etice.
Expediere in Ziua Comenzii Toate comenzile receptionate prin intermediul portalurilor Portwest sunt procesate timp de 45 minute. Comenzile primite prin fax sau telefon sunt expediate timp de 24 ore.
Calitate si Protectia Mediului Portwest este certificat ISO 9001 Managementul Calitatii si ISO 14001 Managementul Mediului Inconjurator. Depozitele Portwest sunt certificate independent.
Portwest vinde doar catre REVANZATORI Portwest livraeza cele mai performante produse la cele mai competitive preturi.
Depozite si Birouri
Serviciul Clienti
24/7/365
Portalul B2B POrtwest permite verificarea stocurilor, plasarea comenzilor si primirea confirmarilor de comenzi in cateva minute.
Certificare Completa EN si CE Fiecare produs Portwest, conform standardelor EN este testat si certificat de catre un centru de testari independent. Toate certificatele Portwest de tip CE si Declaratiile de Conformitate pot fi descarcate de pe portalul www.portwest. biz.
Departamentul Vanzari: UK, Germania, Polonia, Irlanda si Dubai. Depoite: UK, Polonia, Irlanda si dubai. Depozitul nostru din UK de 15 000 metri patrati dispunde de 6 000 000 unitati stocare pentru 950 de modele.
Telefoane, radiouro, Marimi Mari, UPF Portwest opereaza un sistem de Performanta Continua aferenta Produselor. TELEFOANE MOBILE: Buzunarele suport telefon mobil sunt actualizate in permanenta, conform ultimelor modele de teleefoane aparute pe piata. SUPORTURI RADIO: suporturile radio au fost adaugate pentru majorittae articolelor de imbracaminte. MARIMI MARI: Multe din articolele noastre plasate in topul vanzarilor se gasesc si pe marimi mari. RATING-UL UPF: UPF masoara protectia impotriva razelor UV, cu specificatiile din fabrica. Portwest a testat un numar mare de fabrici, puteti vedea lista aplicabila aici.
Industrii Asociate Portwest este membru al Centrelor Tehnologice de Cercetari in domeniul Protectiei Industriei. SATRA: centrul mondial primar de cercetari tehnologice cu angajati din UK, SUA si China. BSI: Organul National de Standardizare in UK cu renume mondial in domeniul integritatii, independentii si inovatiei. BSIF: Federatia Britanica pentru Siguranta Industriei - organul cu renume mondial.
REACH Portwest confirma conformitatea cu legislatia REACH. Pentru mai multe informatii, Va rugam accesati echa.europa.eu
16
40
CONTINUT PROTECTIE IGNIFUGA
Gama Ignis Aluminised Gama Costume Solar Structural Fire DuPont™ Nomex® Gama Inherent Gama Bizflame Gama Impermeabila Gama Bizweld
6 14 27 28 35 50 57
Gama Taslan Gama Ripstop Gama Iona Gama Technik Softshells Fleece Veste termice Protectie Termica Coldstore Accesorii
GORE-TEX
Gama MARINA
Gore-tex FR 64 Gore-tex HI VIS 66 Articole de Ploaie Goretex 69
Gama Marina
HI VIS
Kit Solutions Gama Zugravi Texo Gama Action Gama Buzunare Multiple Gama Fortis Gama Salopete Gama Trade Guard Gama Iona Gama Bumbac Imbracaminte pentru Dame Drujba ESD
Gama Respirabila 300D Gama Jachete Traffic 300D RWS Gama Jachete Bomber 300D Gama Industriala 150D Sealtex Articole pentru Lucru Gama Junior Gama Articole Cotidiene Gama Vest-Port
74 80 85 86 92 94 99 109 110 118
Articole de Ploaie Sealtex Articole de Ploaie Classic Gama Jachete Captusite Gama Jachete 3 x 1 Technik
221
1 Contents_RO.indd Contents.indd 1 1
128 132 136 141 144
148 150 152 154 158 164 168 172 174
176
ARTICOLE PENTRU LUCRU 180 192 198 210 214 216 218 224 228 230 232 238 240
ARTICOLE COTIDIENE Gama Articole Cotidiene
70
242
206
ARTICOLE PENTRU BUCATARI Jachete Pantaloni Sorturi si Accesorii Industria Alimentara
CICLU DE VIATA LIMITAT 248 254 256 258
ARTICOLE DE INCALTAMINTE Specialisti Articole Impermeabile Anti-alunecare Pantofi Articole pentru Dame ESD Microfibra Uz Industrial Articole pentru Instalatori Gama PVC Articole fara Protectie Accesorii pentru Incaltaminte
DISPOITIVE RESPIRATORII Masti Respiratorii
265 266 268 270 279 280 281 284 298 300 302 304
PROTECTIA MAINILOR Performanta Sporita Specialisti ESD Protectie Termica Soferi si Instalatori Sudura Protectie Chimica Rezistenta la Taiere Uz General Gama Consumabile
Articole de Unica folosinta 338 si Servetele Articole Biztex 342
312 314 315 316 319 322 324 325 328 337
352
PPE Protectia vederii, Auzzului 358 si a Capului
PROTECTIE ANTICADERE Gama Protectie Anticadere
374
CONTROLUL LICHIDELOR Gama Controlul Lichidelor 382
BAGAJE Gama Luggage
386
ACCESORII PPE Truse Prim ajutor, Genunchiere, Cutite, Suporturi, Iluminare si Accesorii
390
Comercializare Index
396 398
368
15/07/2013 15:37 18/07/2013 12:59
2
MATERIALE DE BAZA IGNIFUG
ÎMBRĂCĂMINTE DE LUCRU CLASIC Confectionat dintr-un substrat de polipropilenă pe care este aplicată o peliculă laminată microporoasă de polietilenă (PP/PE). Stratul exterior al materialului previne trecerea moleculeor lichidelor înspre interior dar permite moleculelor de vapori ce se acumulează să treacă afară.
Ignis este confectionat din 95% meta-aramid si 5% para-aramid. Caracteristici: suprafata de oglinzi reflecta caldura radianta.
Acest material durabil, elastic este rezistent la rupere, antifungic, la produse petroliere, la grăsimi, la motorină şi la lubrifianţi şi poate fi uşor curăţat. Toare articolele sunt finisate cu cusături sudate de înaltă frecvenţă asigurând rezistenţă la apă maximă.
Araflame™ a fost conceput şi dezvoltat pentru a oferi protecţie sporita. Este confectionat din 93% meta-aramid, 5% para-aramid şi 2% fibră carbon.
ANTI-STATIC ANTI-STATIC
MODA MODAFLAME FLAME
FFLL AA MM EE RREESS I I SST TAA NNT T
Banda Retro Reflectorizantă Argintie HiVisTex este banda reflectorizantă definitivă. Complet certificată la EN 471, HiVisTex oferă o performanţă superioară în orice condiţii meteo.
Modaflame™ a fost conceput şi dezvoltat pentru a oferi protecţie sporita. Este construit din 60% modacril, 39% bumbac şi 1% fibră carbon.
Modaflame Knit™ este confectionat din fir inerent ignifug cu rezistenta sporita.
ANTI-STATIC
MODAR EFLAME S I S T A N T
F L A M E
Materialul Buildtex™ a fost creat pentru a oferi rezistenta si confort dublu.
300
245 Bizflame Pro a fost conceput pentru protectia in timpul sudurii, flacarilor si electricitatii statice. Compozitie: 99% bumbac, 1% fibre din carbon, tricot.
Materialul Fortis a fost confectionat după înalte specificaţii şi este o alegere practică pentru cerinţele dumneavoastră pentru îmbrăcămintea de lucru (65% Poliester/35% Bumbac).
Materialul Fortis Plus este conceput pentru a rezista rigorilor spălatoriilor profesionale moderne. Acest material oferă durabilitate, calităţi protectoare superioare şi confort excelent pentru purtător (65% Poliester/35% Bumbac).
Materialul Kingsmill garantează performanţă şi confort maxim. Acest material reteine culoarea (65% Poliester/35% Bumbac).
MOLE
PRO
BizFlame Rain™ - protectie sporita
WELDER
Acest material este confectionat din 100% bumbac. Finisare unică ignifugă.
Sealtex Flame este un material flexibil si usor, ignifug, cu rezistenta chimica si trat superior din poliuretan.
Toate produsele Technik sunt confectionate din materiale performante. Confecţionate prin laminarea unei membrane de poliuretan hidrofil impermeabile şi respirabile pe un material Nailon Dobby. Confectionat din material Oxford 100% Poliester respirabil. Materialul ColdStore este rezistent la abraziuni şi are o finisare Texpel rezistentă la pete şi apă.
Noua gamă Portwest TEXO de îmbrăcăminte de lucru este concepută pentru a oferi confort şi caracter practic definitiv.
Vestport este confectionat din 100% tricot poliester. Potrivit spalarii industriale si in conditii de casa.
100% Bumbac este un material confortabil, potrivit spalarii industriale si in conditii de casa.
Articolele din gama Bizweld™ Ignifug au fost special concepute să garanteza confort, performanţă şi siguranţă în timp ce oferă protecţie eficientă tot timpul.
SAFE
Sealtex Air are caracteristicile materialului Sealtex Classic. Avantaj: respirabilitate sporita.
Oferă toate caracteristicile materialului Sealtex dar este special conceput pentru industria de înaltă vizibilitate cu respirabilitate adiţională.
BizFlame™ Plus a fost conceput pentru a produce un material ignifug inovativ cu proprietăţi adiţionale antistatice.
Bizflame Multi a fost conceput pentru protectie chimica, antistatică şi ignifuga. Materialul este confectionat folosind 99% Bumbac şi 1% Fibră Carbon.
Articolele Goretex sunt renumite prin respirabilitate si impermiabilitate.
Materialul Tradeguard este confecţionat din 65% Poliester/35% Bumbac. Firele sunt ţesute inel cu fibre lungi de bumbac pieptănat. Este complet pre-micşorat iar fiecare articol oferă protecţie în multiple medii de lucru. Greutate 300g şi 245g.
Conform testelor materialul Cordura® are durabilitate sporita in comparatie cu restul materialelor de pe piata.
TM
Finisaje cu Bandă Specială IW = Bandă Spălare Industrială FR = Bandă Ignifugă
2-3 Key 2-3 Key Fabrics_RO.indd Fabrics.indd 2 2
Ripstop este confectionat din 100% poliester. Matetial impermeabil cu rezistenta sporita. Strat superior din PVC.
Texpel este o finisare durabilă, ce respinge petele şi protejează împotriva scurgerilor zilnice fără a schimba aspectul sau confortul materialului. Această finisare este foarte respirabilă.
15/07/2013 15:40 18/07/2013 12:59
3
SIMBOLURI CHEIE CARACTERISTICILE PRODUSULUI Model Nou
Produs nou in catalog
Imbracaminte pentru Dame
Acest simbol specifica articolele de imbracaminte pentru femei.
Certificat
Conformarea cu cerintele de sanatate si siguranta ale Directivei Europene.
Flexi Fit
Simbol GO/RT
Betelie flexi-fit Portwest Portwest
Conformarea cu Standardul Industriei Feroviare pentru Articole de Vizibilitate Inalta.
Semi-elastic
Suport radio
Betelie elastica
Glugă detasabilă
Acest simbol specifica prezenta suportului radio.
Betelie semi-elastica
Acest simbol indica betelia elastica aplicata pe pantaloni.
Produs cu gluga detasabila
Buzunare pentru Genunchiere
Telefon Mobil
Gluga
Buzunar pentru telefonul mobil
Multe dintre produsele noastre au buzunare aplicate pe genunchiere.
Acces la Imprimare
Cusaturi Intarite
Factor Protectie 50
Cusaturi impermiabile
Acest simbol indica factorul de protectie oferit de produs: 50+ va bloca 98% din razele ultraviolete.
Cusaturi Intarite
Captuseala Detasabila
Acces la imprimare/brodare.
Articol Interactiv Fleece cu fermoar
Cusaturi impermiabile sudate
Articol cu fete duble
Articol Respirabil
Articole cu fete duble
Gluga nedetasabila
Captuseala detasabila
Materail respirabil / impermeabil
SIMBOLURI DETALII PRODUS
Material
Acest simbol indică detaliile materialului articolului
Material Contrast
Acest simbol indică detaliile materialului contrast al articolului
Căptuşeală
Acest simbol indică detaliile căptuşelii articolului
Y-Culoare
Căptuşeală Vătuită
Acest simbol indică culorile din acea gama de produse
Acest simbol indică detaliile căptuşelii vătuite ale articolului
X-Culoare
Acest simbol indică culorile standard din gama de produse
Y-Culoare
Acest simbol indică culorile de mare adâncime din acea gama de produse
Partea siperioara
Acest simbol indică materialele folosite la partea superioara a produsului
Talpa
Acest simbol indică materialele folosite la talpa produsului
CANTITATEA CUTIEI ŞI PACHETULUI 12
Calitatea Cutiei
Acest simbol indică cantitatea de produse într-o cutie de carton ce nu are cutii interioare.
Umeras
Acest simbol indică produsele ce sunt ambalate cu un umeraş şi ambalaj pentru comerţ cu amănuntul pentru expunere în magazine de comerţ cu amănuntul. Întrebaţi echipa de vânzări pentru mai multe detalii.
Punga pentru comerţul cu amănuntul
Acest simbol indică faptul că acest ambalaj ajută la prezentarea produsului pentru comerţ cu amănuntul. Toate celelalte stiluri sunt ambalate într-o pungă de plastic plată pentru a ţine articolele curate. Toate produsele au cod de bare. Întrebaţi echipa de vânzări pentru mai multe detalii.
Eticheta
Acest simbol indică faptul că acest articol este livrat cu o etichetă pentru a ajuta produsul la prezentările pentru comerţ cu amănuntul.
Cantităţi de Ambalare Aceasta indică câte produse sunt ambalate într-o cutie sau ladă. Toate produsele noastre sunt în mod normal vândute intr-o singură mărime / o singură culoare per cutie.
Termeni de Ambalare B = Cutie Interioară C = Cutie Exterioară P = Palet
200 10 Exemplu 1 UOS=1
Exemplu 1
10 = Cutie Interioară 200 = Cantitatea Totală Cutie Exterioară În acest caz UOS = 1 bucată Simbol portoclaiu pe pachet: UOS > 1
3000 500 100 Exemplu 2 UOS=3000
Exemplu 2
100 = Cutie Interioară 500 = Pachet Mijloc 3000 = Cantitatea Totală Cutie Exterioară În acest caz cantitatea cutiei exterioare este UOS şi este codată cu culoarea portocaliu.
x30 10 Exemplu 3 UOS=10
Exemplu 3
10 = Cutie Interioară x30 = Cantitatea Totală Cutie Exterioară (300) În acest caz cantitatea cutiei interioare este UOS şi este colorată portocaliu.
Unitate de Vânzare(UOS)
Aceasta este cantitatea minimă de comandat pentru un produs. O singura bucata / pereche (daca nu sunt specificate conditii speciale).
2-3 Key 2-3 Key Fabrics_RO.indd Fabrics.indd 3 3
15/07/2013 15:40 18/07/2013 12:59
4
INDUSTRII
Abatoare | Managementul Deseurilor | Aerospatial | Prelucrare Agrochimica | Prelucrare Azbest | Auto | Bioinginerie | Riscuri Biologice | Aut
Naturale | Electronice | Inginerie | Procesarea si Ambalarea Alimentelor | Criminalistica/Politie | Materiale Nocive | Curatare Profesionala
| Prelucrarea Vopselelor/Izocianatului | Farmaceutic | Politie | Imprimare | Pulverizare | Izolatie pentru Acoperis | Marcare Otel | Servicii Ve
PUBLICE / LOCALE | LOGISTICA | AUTOSTRAZI SI CONSTRUCTII DE DRUMURI | CONFECTII | MINERIT | INDUSTRIA PETROLULUI | ZUGRAVIRE SI DECOR | GENERARE
AMANUNTUL | SUDURA SI PROCESE
S570 141
BP96 189
FB50 16
GL13 175
HA12 174
FB51 17
TK80 144
PW51 369 PW50 369
PW42 371 S760 75 KS30 188
P500 353
FR50 40
A810 324 KS14 185
RISCURI 4-5 Industries_RO.indd 4-5 Industries.indd 4 4
FLACARI | ARCURI ELECTRICE | BIOLOGIC | CHIMIC | COMPLICAลขII | METAL LICHID | SCร
15/07/2013 15:41 18/07/2013 12:58
5
ologice | Auto | Prelucrare Chimica | Cameră cu Atmosfera Controlata | Constructie | Decontaminare | Infectii/Managementul Calamitatilor rofesionala/Mentenanta | Curatenie | Urgente Medicale | Militar | Industria Nucleara | Medii Asociate cu Produsele Petroliere/Lubrifianti
el | Servicii Veterinare | Depozitare | INDUSTRIA FORESTIERA | AVIATIE | CATERING | CONTRACTING | PROCESAREA ALIMENTELOR | TURNATORII | AUTORITATI
ECOR | GENERARE DE ENERGIE | PORTURI SI NAVIGARE | CAI FERATE | SECURITATE | TURISM SI DIVERTISMENT | TRANSPORT | UTILITATI | VANZARE EN GROSS SI CU
SU DURA SI PROCESE ALIATE
TK53 156
AM21 11
A790 314
BP53 182
AM20 11
AM23 10 ST60 348
KS20 186
A445 331 B904 389 BP96 189
FW94 300 BP51 184 S468 81
RT31 91 A215 320
C276 120 A710 312
PW22 358
TX50 103
P301 357
PW42 371
FR50 40
FW30 275 S541 166
TX51 103
L LICHID | SCÂNTEI | CĂLDURĂ | FRIG | IMPACT | ALUNECARE | ZGOMOT | CĂDERE | VIZIBILITATE | PLOAIE | TĂIETURĂ | PETE | RADIOACTIVITATE | UV
4-5 Industries_RO.indd 4-5 Industries.indd 5 5
15/07/2013 15:41 18/07/2013 12:59
Gama Heat Reflective Aluminised EN 1486
Acest standard european specifica metodele de testare si cerintele minime de performanta pentru imbracamintea de protectie reflectorizanta pentru pompieri.
Material
Materialul IGNIS este confectionat pentru articolele de imbracaminte folosite in conditiile expunerii sporita la flacari. Materialel este foarte usor 330gm si pliabil. Stratul superior este fabricat din Meta-aramid 95% si Paraaramid 5%.
Avantaje
EN 1486
Gama ofera protectie impotriva flacarilor si caldurii radiante intense. Poate fi purtata numai pentru perioade scurte de timp, in operatiunile de stingere a incendiilor si activitatile de salvare, cu implicarea aparatelor de oxigen. Standardul se refera numai la imbracamintea de protectie reflectorizanta, unde materialul superior reflecta intensiv caldura. Articolele de imbracaminte se pot folosi si in alte activitati industriale, cu implicarea riscului sporit de expunere la caldura radianta.
EN1486:2007
Suprafata de oglinda reflecta caldura radianta, diminuand gradul de absorbtie a caldurii, ce poate duce la extenuarea fizica. Protectia sporita este oferita de captuseala din carbon. Potrivita pentru civili, militari sau operatiunile de salvare. Se pot folosi in stingerea incendiilor pe aeronave, provocate de lichide sau gaze inflamabile si in alte operatiuni cu implicarea riscului de expunere sporita la caldura radianta.
EN ISO 11612
Cerinţele de performaţă definite în acest standard sunt aplicabile articolelor de îmbrăcăminte ce pot fi purtate pentru o serie largă de întrebuinţări, unde este nevoie de îmbrăcăminte cu proprietăţi de limitare a răspândirei flamei şi unde utilizatorul poate fi expus căldurii radiante sau convective sau de contact sau stropilor cu metal lichid. Cod A: Dispersie Limitată a Flamei Cod B: Protecţie împotriva Căldurii Convective - 3 niveluri Cod C: Protecţie împotriva Căldurii Radiante - 4 niveluri Cod D: Protecţie împotriva Împroşcării cu Aluminiu topit - 3 niveluri Cod E: Protecţie împotriva Împroşcării cu Fier topit - 3 niveluri Cod F: Protecţie împotriva Căldurii de Contact - 3 levels
EN ISO 11612:2008
Propagarea flacarilor Transfer termic (Radiatie) Transfer termic (Convectie) Caldura prin contact Rezistenta la caldura Schimbari dimensionale Rezistenta ductila Rezistenta la explozie Rezistenta la uzura Rezistenta cusaturilor Suprafata umeda Testatea echipamentului de protectie in intregime (optional)
Schimb Dimensional Dispersie Limitată a Flacarilor(A1+A2) Caldura convectiva(B) Caldura radianta (C) Aluminiu Topit(D) Metake Topite(E) Caldura la contact(F) Rezistenta la candura Forţa de Rezistenţă la Întindere Forţa de Rezistenţă la Rupere Forţa de Rezistenţă la Lovituri Rezistenţa Cusăturilor
Textura Costumele Ignis Aluminised sunt fabricate din 3 straturi
Strat superior Ignis Aluminised:
1
Stratul superior Ignis Aluminised 330gm este fabricat dintr-un material rezistent la caldura si flacari, care se carbonizeaza la expunerea la flacari si nu se topeste, diminuand astfel riscul arsurilor.
Strat intermediar captusit:
Este confectionat din numeroase staturi de Carbon 120 gm cu rezistenta sporita la flacari. Grosimea materialului ofera izolare de la conditiile extreme in timpul stingerii incendiilor.
2
Strat inferior captuseala:
Stratul inferior este confectionat din Aramid Viscose 125gm cu rezistenta sporita impotriva flacarilor. ofera stabilitate si durabilitate.
Face parte din set
Certificare in conformitate cu un anumit standard (se poarta toate produsele).
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 6 6
3
Cusaturi: Fir Kevlar® 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:24
Domeniile de utilizare pentru gama Aluminised
7
Alegerea echipamentelor individuale potrivite se face in baza estimarii riscului utilizatorului, in conformitate cu Directiva Europeana 686/89 EC. Exista 3 tipuri de echipamente de protectie Aluminised Reflective
Gama Fire Entry: Confectionate din 7 straturi cu rezistenta termica, costumele Ignis Fire Entry ofera protectie termica maxima. Solicita utilizarea aparatelor de oxigen. Aceste costume ofera protectie pentru tot corpul. Potrivite pentru conditiile de expunere extrema la flacari / caldura. Articole certificate in conformitate cu standardul EN1486:2007
Gama Proximity: Articolele din gama Proximity ofera protectie pentru intregul corp, de la cap pana la picioare impotriva caldurii radiante si a temperaturilor ridicate, datorita captuselii termice. Este preferabil folosirea aparatelor de oxigen odata cu costumele din aceasta gama, din cauza temperaturilor ridicate ale mediului inconjurator. Costumele sunt certificate in confomitate cu standardul EN11612, fiind folosite in operatiunile de salvare cu implicare aeronavelor, stingerea incendiilor pe aeronave si expunerea la temperaturi extrem de ridicate (a se evita contactul direct cu flacarile)
Gama Approach: Fiind certificate in conformitate cu standardul EN11612, toate articolele din aceasta gama de echipamente de protectie au stratul superior Ignis pentru rezistenta termica sporita. Aceasta gama este potrivita pentru activitatile industriale la temperaturi inalte (otelarii / turnatorii). Nu necesita utilizarea aparatelor de oxigen.
Costumele Fire Entry. Domenii de utilizare: EN 1486
• Expunerea totala la flacari
Costumele Proximity. Domenii de utilizare: EN ISO 11612
• Operatiuni de salvare cu implicare aeronavelor • Stingerea incendiilor pe aeronave • Stingerea incendiilor cauzate de lichide inflamabile • Stingerea incendiilor cauzate de gaze inflamabile • Alte activitati similare, ce implica riscul caldurii radiante sporite
Costumele Approach. Domenii de utilizare: • • • • • • • • • • • •
Personalul Aeroporturilor Metalurgie Industria automobilelor Producerea cimentului Producerea ceramicii Inginerie Turnatorii Fabricarea sticlei Industria otelului si a fierului Cai ferate Constructii navale Sudura
EN ISO 11612
Gradul de reflexie al caldurii radiante 6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 7 7
15/07/2013 10:51 31/07/2013 20:04
Gama Fire Entry EN 1486
AM32
Manusi Fire Entry EN 1486
Manusile cu rezistenta termica se folosesc cu produsele AM30 si AM31.
24
EN 1486
AM31 6
Acoperitori Fire Entry EN 1486
Produs potrivit tuturor marimilor de incaltaminte. Ofera rezistenta sporita la abraziune. Se foloseste cu produsele AM30 si AM32.
EN 1486
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon, 120gm - 3 straturi Strat inferior: Aramid Viscose, 125gm - 1 strat Argintiu, o singura marime - Lungime 40 cm se vand la pereche
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%,Para-aramid 5%, 330gm 1 strat Strat intermediar: Carbon 120gm - 5 straturi Strat inferior: Aramid Viscose 125gm - 1 strat Talpa: Para-aramid 645gm Argintiu, o singura marime se vinde la pereche
MATERIAL CU FLEXIBILITATE SPORITA AM33
Vizor din sticla de schimb EN166, EN171
Vizorul de schimb se vinde separat.
AM33
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 8 8
12
Auriu, o singura marime
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:24
Creat pentru Conditiile Meteorologice Extreme
AM30 1
Combinezon Fire Entry
EN 1486 CASACA INTERIOARA: EN397 VIZOR INTERIOR: Transparent, policarbonat comprimat, EN166, EN170 VIZOR EXTERIOR: auriu, sticla, EN166, EN171
Combinezonul este extrem de usor. Material flexibil, confectionat din 7 straturi. Certificat in conformitate cu EN1486:2007. Se foloseste cu aparatul de oxigen (SCBA)pentru protectia in medii ostile. Caracteristici: sticla otelita (straturi multiple), lentile reflectorizante aurii, termorezistente, capison cu vizibilitate laterala si verticala excelenta.
EN 1486
9
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Paraaramid 5%, 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon, 120gm - 5 straturi Strat inferior: Aramid Viscose, 125gm - 1 strat Argintiu, M-4XL
*Faceti referinta la Standardul EN, protectia vederii
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 9 9
6XL 7XL 5XL 4XL
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:24
EN ISO 11612
Gama Proximity AM23 AM24
AM24
(45CM)
AM23
(35CM)
4.4.4.3
Manusi Proximity / Approach EN388 4-4-4-3, EN407 4-3-3-3-4-X, EN420 Nivel 3
Manusile dunt disponibile in varianta a doua lungimi de mansete: AM23(35cm) si AM24(45 cm). Stratul izolant din carbon reduce conductia termica. Palma din Para-aramid oferta rezistenta sporita la abraziune.
AM23 (35 cm)
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon, 120gm - 1 strat Strat inferior: Aramid Viscose 125gm - 1 strat Palma: Para-aramid 645gm Argintiu, se vand la pereche AM23 = 35cm / AM24 = 45cm
24 AM24 (45 cm)
20
Material inovativ Protectie Maxima AM22 6
Acoperitori Proximity EN11612 A1,B2,C4,D3,E3.
Acoperitorii se potrivesc tuturor marimilor de incaltaminte. Se foloseste cu produsele AM22 si AM20. Talpa din Para-aramid ofera rezistenta excelenta la abraziune.
EN ISO 11612
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 10 10
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%,Para-aramid 5%, 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon 120gm - 1 strat Strat inferior: Aramid Viscose 125gm - 1 strat Talpa: Para-aramid 645gm Argintiu, o singura marime se vinde la pereche
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:24
11
Cusaturi Kevlar速
Capison Proximity
AM21
EN11612:2009 A1, B2,C4,D3,E3. Casca interioara: EN397 VIZOR INTERIOR: transparent, policatbonat comprimat, EN166, EN170 VIZOR EXTERIOR: auriu, policarbonat, EN166, EN170, EN171
Capisonul se foloseste cu produsele AM20 si AM22. Caracteristici: casca interioara, vizor auriu detasabil cu strat protector din policarbonat. Ofera vizibilitate laterala si verticala excelenta. Posibilitate de a utiliza masca pentru fata si dozatorul.
4
EN ISO 11612
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Paraaramid 5% 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon, 120g - 1 strat Strat inferior: Aramid Viscose, 125g - 1 strat Argintiu, o singura marime
Mansetele si pantalonii au forma conica pentru o potrivire perfecta cu manusile si acoperitorii.
Protectie termica extrema AM20 6
Ajustare Velcro, aplicata pe exteriorul piciorului
Combinezon Proximity EN11612 A1, B2, C4, D3, E3
Produsul este foarte usor si flexibil. Se foloseste cu produsele AM21 si AM22. Caracteristici: buzunar aplicat pe partea dorsala pentru aparatul de oxigen, deschideri frontale interioare si exterioare, ajustare Velcro aplicata pe exteriorul piciorului.
EN ISO 11612
Deschidere frontala ascunsa Velcro
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon, 120gm - 1 strat Strat inferior: Aramid Viscose, 125gm - 1 strat Argintiu, M-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
*Faceti referinta la Standardul EN, protectie pentru maini, cap, vedere
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 11 11
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
Gama Approach EN ISO 11612
AM11 AM10
AM11 Halat captusit Approach - 3 straturi AM10 Halat necaptusit Approach -1 strat AM11:EN ISO 11612 A1, B2,C4,D3,E3 AM10:EN ISO 11612 A1, B1, C3, D2, E3,
AM11:
AM10:
EN ISO 11612
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 12 12
EN11612 A, B1,C3
6XL 7XL 5XL 4XL
6
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Para-aramid 5% 330gm - 1 strat AM11: Strat intermediar din carbon 120gm - 1 strat AM11: Strat inferior: Aramid Viscose 125gm - 1 strat Argintiu, M-4XL
18
Pantaloni captusiti Approach Produsul este folosit impreuna cu alte articole din set. Caracteristici: genunchiere ergonomice, bretele ajustabile.
Halatele Approach AM10 si AM11 au design similar. AM11 are un strat de captuseala aditionala pentru rezistenta sporita la caldura.
6
AM15
EN ISO 11612
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 330gm - 1 strat Strat intermediar: carbon 120gm - 1 strat Strat inferior: Aramid Viscose 125 gm - 1 strat Argintiu, M-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
13
AM14
AM12
Jacheta captusita Aproach EN11612 A, B1,C3
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, para-aramid 5% 330gm - 1 strat Strat intermediar: Carbon, 120gm - 1 strat Strat inferior: Aramid Viscose, 125gm - 1 strat Argintiu, M-4XL
EN ISO 11612
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 11612 A1, B1, C3, D2, E3
Potrivit pentru turnatorii. Protejeaza impotriva caldurii radiante si metalelor lichide.
Produsul este folosit impreuna cu alte articole din set. Caracteristici: mansete raglan, buzunar cu inchidere interioara Velcro, manecute elastce. Ofera libertatea miscarilor.
6
Sort necaptusit Approach
24
IGNIS, strat din aluminiu metalizat, Meta-aramid 95%, para-aramid 5% 330gm - 1 strat Argintiu, 70 cm x 97.5 cm. Marime universala
EN ISO 11612
Certificare completa CE. Produs in Europa Inchidere Velcro
AM13 24
Bocanci de protectie Approach EN ISO 11612 A1, B1, C3, D2, E3
Potrivite pentru toate marimile de incaltaminte. Reflecta caldura radianta. Caracteristici: inchidere Velcro aplicata in partea poterioara, centrala a produsului si banda de fixare aplicata pe talpa.
IGNIS, strat din aluminiun metalizat, Meta-aramid 95%, Para-aramid 5% 330gm - 1 strat Argintiu, o singura marime se vinde la pereche
EN ISO 11612
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 13 13
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
Gama de Costume Structural Fire Costumele pentru Pompieri sunt rezistente la cele mai solicitante conditii de expunere termica, minimizand riscul arsurilor termice. Costumele Solar Structural Fire sunt confectionate din 3 straturi: strat superior, bariera rezistenta la apa si bariera termica. Stratul superior ofera protectie impotriva arsurilor cauzate de conductia termica. Bariera rezistenta la apa ofera protectie impotiva patrunderii apei in material si permite evaporarea umezelei. Straturile raman uscate pentru a evita transferul termic de la stratul superior catre piele. Bariera termica interioara si captuseala ofera protectie termica la contactul nemijlocit cu flacarile. Intre fiecare strat se gaseste cate o punga de aer, care impreuna cu materialul permit izolarea termica in cele mai solicitante conditii.
Cusaturi: FIR DE ARAMID
Acest Standard European specifica nivelele minime de performanta pentru imbracamintea de protectie, in conditiile de stingere a incendiilor sau activitatilor asociate. Costumele ofera protectie pompierilor in timpul actvitatilor de stingere incendiilor. Acoperire ce permite libertatea miscarilor EN469:2006 Nivel 2 Costum pentru Pompieri
EN469:2006 Propagarea flacarilor Transfer termic (Flacari) Transfer termic (Radiatie) Rezistenta remanenta Rezistenta termica Rezistenta ductila Rezistenta la uzura Suprafata umeda Schimbari dimensionale Rezistenta la substantele chimice lichide Rezistenta la apa Rezistenta la vaporii de apa Cerinte ergonomice Vizibilitate - reflex Testatea echipamentului de protectie in intregime (optional)
Explicatii cu referinta la standard EN469:2006 Costume pentru Pompieri, Nivel 2 - cele mai inalte cerinte Toate costumele de nivel 2 vor fi marcate dupa cum urmeaza: • Xf2 Nivel 2 - Performanta in testele termice: Flacari • Xr2 Nivel 2 - Performanta in testele termice: Radiatie • Y2 Nivel 2 - Rezistenta la apa (optional) • Z2 Nivel 2 - Rezistenta la vaporii de apa (optional) Costumele pentru Popmieri, Nivel 2 sunt rezistente la apa
Face parte din set
Certificare in conformitate cu un anumit standard (se poarta toate produsele).
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 14 14
Toate Costumele Solar Fire sunt certificate conform Nivelului 2 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
15
Tipuri de transferuri termice
Exista 3 tipuri de transferuri termice in timpul unui incendiu, ce pot cauza arsuri:
Conductia:
Arsura conductiva se formeaza la atingerea unui obiect sau suprafete fiebinti.
Convectia:
Caldura convectiva se distribuie prin aer. Aparenta imediata a flacarilor nu poate fi observata.
Radiatia:
Radiatia este transferul termic reflectat de flacari sau obiectele fierbinti asupra unui obiect.
Textura Costumele Solar Structural Fire sunt certificate in conformitate cu EN469: 2006, Nivel 2. Textura:
Strat exterior:
Stratul superior este confectionat dintr-un material cu rezistenta termica si la abraziune.
Bariera de protectie, rezistenta la apa:
1
Bariera de protectie din poliuretan, rezistenta la apa reduce substantial cantitatea de apa din mediul inconjurator ce ar putea patrunde in material. Material respirabil.
Stratul termic:
2
Stratul termic este confectionat din 2 substraturi de material (captuseala si izolare) cu rezistenta termica. Costumele sunt foarte usoare, oferind protectie si siguranta.
3
Fermoar cu deschidere rapida Fermoarul cu deschidere rapida este caracteristic tuturor modelelor Solar Fire. Se foloseste la imbracamintea de protectie din motive de securitate.
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 15 15
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
16
5000 Costum Structural Fire Informatii despre material
PBI Matrix™ 205gm este fabricat din Polibenzimidazol 60% si Paraaramid 40%. Fibra de Aramid pentru rezistenta sporita la uzura. TenCate Tecashield® - CX140 140g - bariera termica (meta-para aramid), membrana impermeabila din poliuretan. TenCate Tecashield® - CZ703 130g, captuseala GoldCheck™ (metaaramid), tehnologie Wickwell™.
Avantaje
PBI Matrix este rezistent la substante chimice si acizi, deformari si expunerea la temperaturi ridicate. Materialul isi pastreaza flexibilitatea. Este usor si foarte rezistent. Ofera protectie maxima.
FB50
Inchidere frontala Buzunar suport radio, potrivit tuturor modelelor
Fermoar frontal
6
Jacheta 5000 EN469 Nivel 2
Produsul depaseste toate cerintele standardului EN469. Caracteristici: fermoar, clinuri aplicate subrat pentru mobilitate sporita, mansete tricotate din paraaramid, guler potrivit tuturor modelelor de casti.
Strat superior TenCate Millenia Light™, 180g Bariera termica hidrofuga, 140g Captuseala termica, 130 g Auriu, S-4XL
Greutate Caldura / Vant Flacari
Apa / Substante Chimice TenCate Millenia™ MI 9180
ePTFE / poliuretan, laminat
Ajustare Velcro
Snur de ajustare
Buzunare inferioare frontale, inchidere Velcro
Mansete tricotate interioare
PBI Matrix™ - marca PBI Performance Products Inc® 6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 16 16
Transpiratie / Caldura Corpului
6XL 7XL Tehnologie GoldCheck™,
5XL 4XL 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
Rezistenta sporita la abraziune si uzura
17
Betelie elastica laterala
Inchidere cu butoane 25cm
Galben/Reflexe Argintii
Ajustare cu snur
Ajustare cu snur
FB51 6
Pantaloni 5000 EN469 Nivel 2
Produsul este captusit, rezistent la apa. Betelia elastica laterala permite fixare confortabila. Caracteristici: reflexe in conformitate cu standardul EN471, ajustare cu snur, inchidere Velcro.
Strat exterior TenCate Millenia Light™, 180g Bariera rezistenta la umezeala, 140g Captuseala termica: 130g Auriu, S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL 6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 17 17
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:25
18
4000 Costum Structural Fire Informatii despre material
Nomex® Tough Ripstop 195gm este fabricat din Meta-aramid 75%, Para-aramid 23% si fibre antistatice 2%. Combinatia de meta / para-aramid ofera protectie sporita in conditiile temperaturilor ridicate, datorita proprietatilor de carbonizare si indesire.
Avantaje
Nomex este o fibra cu rezistenta sporita la caldura, majoritatea uleiurilor industriale, soventilor si substantelor chimice. Proprietati: grad ridicat de abraziune, stabilittae dimensionala. Nu se topeste.
FB40
Inchidere frontala Fermoar frontal
Buzunar universal suport radio
6
Jacheta 4000 EN469 Nivel 2
Produsul se poarta impreuna cu pantalonii Solar 4000. Este confectionat din 4 straturi de material, membrana rezistenta la umezeala, membrana termoizolanta. Reflexele rosu-argintii permit identificarea individuala. Mansetele Nomex® fixeaza manecile la purtarea manusilor.
Nomex® Tough, Ripstop, 195gm Bariera rezistenta la umezeala, netricotata, ignifuga, membrana din poliuretan Strat termoizolant netricotat, ignifug Strat inferior termoizolant ignifug: Nomex® Confort, 270g Albastru Marin, S-4XL
Greutate 555g
Nomex® Tough
Material netricotat cu membrana ePTFE Ajustare Velcro Netricotat, ignifug
Mansete interioare tricotate
Snur de ajustare
Design Ergonomic 6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 18 18
Buzunare inferioare frontale cu inchidere Velcro
6XL 7XL
Tricot ignifug, Meta-aramid Modacrylic
5XL 4XL 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
Rezistenta termica exceptionala
19
Bretele ajustabile
Clape frontale de fixare 25cm
Buzunare Cargo, aplicate pe partile laterale
Reflexe Galben/Argintii
Snur de ajustare, neopren
FB41
Pantaloni 4000 EN469 Nivel 2
Caracteristici: buzunare Cargo aplicate pe partile exterioare, fermoar, deschidere laterala
6
Nomex® Tough, Ripstop, 195gm Bariera rezistenta la umezeala, netricotata, ignifuga, membrana din poliuretan Strat termoizolant netricotat ignifug Strat Teroizolant inferior ignifug: Aramid Viscose Albastru Marin, S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 19 19
DuPont™, Nomex® si Kevlar® sunt marci inregistrate a companiei E.I. du Pont de Nemours and Company
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
20 20
3000 Costum Structural Fire Informatii despre material
Nomex® este fabricat din Meta-aramid 60% si Viscoza ignifuga. Membrana impermeabila, respirabila este confectonata din poliester tricotat ignifug 50% si strat din poliuretan 50%, 85g. Captuseala termica contine aramid netricotat (50% atramid, 50% viscoza), 260g.
Avantaje
Nomex® este o fibra cu rezistenta sporita la caldura, majoritatea uleiurilor industriale, soventilor si substantelor chimice. Proprietati: grad ridicat de abraziune, stabilitate dimensionala. Nu se topeste.
Inchidere frontala
FB30
Fermoar frontal Buzunar universal suport radio
6
Jacheta 3000 EN469 Nivel 2
Produsul FB30 este confectionat din material Nomex Tough de inalta performanta. Caracteristici: fermoar frontal, buzunare inferioare, inchidere cu butoane pentru fixarea manusilor.
Nomex® / Lenzing® ignifug, Viscosa, 260gm Bariera rezistenta la apa: material ignifug tricotat, membrana din poliuretan Strat termoizolant ignifug, netricotat Strat intern termoizolant: Aramid/ Viscose, ignifug Albastru Marin, S-4XL
Greutate 605gm Nomex® / Lenzing® ignifuga, Viscosa 260g Material tricotat, membrana din poliuretan Netricotat Ajustare Velcro aplicata pe mansete
Snur de ajustare
Protectie Maxima, Confort Sporit 6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 20 20
Mansete tricotate
6XL 7XL
Aramid/Viscose, ignifug
5XL 4XL 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
Produs practic si confortabil
21
Bretele ajustabile
Clape frontale de fixare 25cm
Reflexe galbene-argintii
Snur de ajustare, neopren
FB31 6
Pantaloni 3000 EN469 Nivel 2
Creat pentru protectia partii inferioare a corpului, produsul Solar FB31 este confectionat din material Nomex de performanta inalta. Design-ul ofera libertate in miscare. Caracteristici: bretele incorporate, betelie laterala elastica, clapa frontala.
Nomex速 260g Bariera rezistenta la umezeala, tricotata, ignifuga, membrana din poliuretan Strat termoizolant netricotat, ignifug Strat inferior termoizolant ignifug: Aramid/Viscose Albastru Marin, S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 21 21
Nomex速 - marca inregistrata a companiei E.I. du Pont de Nemours and Company
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
22
Gama Ignifuga
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 22 22
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
23
1
2 Modaflame™ este un material inerent ignifug, antistatic si foarte confortabil. Compozitie: 60% Modacrylic, 39% bumbac, 1% fibre din carbon.
HI VIS MULTI
Araflame™ este un material cu rezistenta ignifuga sporita, usor, antistatic.
ANTI-STATIC ANTI-STATIC
MODA MODAFLAME FLAME
FFLL AA MM EE RREESS I I SST TAA NNT T
ANTI-STATIC
MODAR EFLAME S I S T A N T
F L A M E
e g u if n Ig e t n a m r o f r e P ii t Solu 4
3 Bizflame™ este o finisare ignifuga. Fibrele din carbon au proprietati antistatice.
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 23 23
RESISTANT
F L A M E R E S I S TA N T
FLAME
R E S I S TA N T
MOLE
FLAME
HI-VIS
R E S I S T A N T
Text here, Harry style, blah blah
PRO
R E S I S T A N T
Bizweld™ este un material ignifug fabricat din bumbac 100%. Toate articolele fabricate din acest material ofera protectie ignifuga, impotriva metalelor lichide si in tmpul sudurii.
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
Tabel de referinta
24
MARCA
MODELE
HI VIS MULTI
INERENT IGNIFUG
DuPont™ Nomex®
ANTI-STATIC ANTI-STATIC
MODA MODAFLAME FLAME
FFLL AA MM EE RREESS I I SST TAA NNT T
ANTI-STATIC
MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T
COMPOZITIE
GREUTATE
Forta de Rezistenta la Rupere in Newtoni Deformare x Tesatura
NX50
Nomex® Comfort 93% Nomex® 5% Kevlar® Fibre Carbon 2% P-140
220gm
43 x 43 N ISO 13937-2
NX22
93% Meta-aramid 5% Para-aramid 2% Fibră Carbon
220gm
39 x 39 N ISO 13937-2
FR91
57% Bumbac, 42% Poliester, 1% Fibre Antistatice 260g
260gm
46 x 53 N - ISO 13937-2
MV28
60% Modacril, 39% Bumbac 1% Fibre Carbon
280gm
26 x 35 N ISO 13937-2
MX28 SK20
48% Bizflame™, 32% Bumbac, 20% Poliester
FR77
60% Modacril, 39% Bumbac 1% Fibre Carbon
Tricotaj 210gm
Tricotaj
280gm
Tricotaj
200gm
Tricotaj
300gm
Tricotaj
99% Bumbac, 1% Fibre din carbon
330gm
27 x 36 N - ISO 13937-2
FR78, FR79
80% Bumbac, 19% Poliester 1% Fibre carbon
320gm
35 x 58 N - ISO 13937-2
FR80
99% Bumbac, 1% Fibre din carbon
345gm
36 x 46 N - ISO 13937-2
99% Bumbac, 1% Fibre din carbon
350gm
34 x 26N - ISO 13937-2
280gm
28 x 27 N - ISO 13937-2
FR30
PRO
FR31 FR10, FR11, FR14, FR15, FR16, FR18, FR19 FR12 FR35, FR36, FR37, FR38 FR90
FR60, FR61, FR62, FR63
R E S I S T A N T
FR50 FR52, FR53, FR58, FR59, FR55, FR56, FR57 FR28 FR21
210gm
32 x 21 N - ISO 13937-2
100% poliester
120gm
Tricotaj
FR71
98% Poliester, 2% Fibre Carbon
120gm
S780, S781
98% Poliester, 2% Fibre Carbon
250gm
101 x 95 N - ISO 4674
S777
Strat superior din nailon/poliuretan 100%
140gm
63 x 62N - ISO 4674
FR98
99% Bumbac, 1% Fibre din carbon
280gm
28 x 27 N - ISO 13937-2
FR99
100% Bumbac
BIZ1, BIZ2, BZ30, BIZ3, BIZ4, BIZ5, BIZ6, BZ11, BZ12 C030
100% Bumbac
330gm
27 x 36 N - ISO 13937-2
100% Bumbac
330gm
27 x 36 N - ISO 13937-2
BIZ7
99% Bumbac, 1% Fibre din carbon
330gm
27 x 36 N - ISO 13937-2
BZ40
99% Bumbac, 1% Fibre din carbon
450gm
36 x 41 N - ISO 13937-2
FR41, FR43
100% poliester
195gm
29 x 38 N - ISO 4674
FR46, FR47
100% poliester
GT65, GT60, GT69 (2L)
Goretex® FR235
275gm
100 x 88 N - ISO 4674
GT62 (3L)
Goretex® FR235
350gm
174 x 164 N - ISO 4674
IGNIFUG
FR75
FLAMESAFE
FR70, FR73
160gm
S770, S771 S779, S773, S782 S778
F L A M E R E S I S TA N T
FLAME
R E S I S TA N T
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 24 24
HI-VIS
R E S I S T A N T
MOLE
F L A M E
23 x 29 N - ISO 13937-2
29 x 38 N - ISO 4674
24/07/2013 15:48 18/07/2013 14:58
EN 471
IEC 61482-2
25
ASTM F1959
Certificare conform standardelor rusesti GOST-R
HRC1 7.5 Cal/cm2
Multe din produsele Portwest sunt certificate acum conform standardelor rusesti GOST-R si pot fi comercializate pe teritoriul Federatie Ruse. Toate produsele ce acceseaza piata Federatiei trebuie as se conformeze acestor standarde, in vederea evitarii produselor de calitate proasta. Procesul de certificare poate fi obligatoriu sau optional, in dependenta de produsele importate in tara.
HRC2 8.4 Cal/cm2 HRC2 8.4 Cal/cm2
Certificatul Obligatoriu este un document ce contine informatii despre produs si atesta conformitatea cu standardele specificate in Certificatul de Conformitate.
EN531
Verificarile sunt facute de personalul calificat. In baza informatiilor obtinute si testarii mostrelor de produse in laboratoare se emite Certificatul de Conformitate corespunzator.
HRC1 4.3 Cal/cm2
Certificatul Optional este valabil pentru produsele ce nu tin de legislatia formala, insa la importul lor este specificata calitea superioara. Certificatul de Conformitate poate fi emis pentru loturi de produse sau serii de produse cu valabilitate diferita. Pentru un lot de produse Certificatul va fi valabil pentru o singura expeditie. Pentru productia in serie, valabilittae va fi de la 1 la 3 ani. Portwest a optat pentru productia in serie, ce presupune valabilitatea Certificatelor GOST-R pe o perioada maxima de 3 ani.
HRC2 13.6 Cal/cm2 HRC2 13.6 Cal/cm2 HRC2 13.6 Cal/cm2
EN533 EN533
Aceste Standarde au fost recent actualizate conform legislatiei Uniunii Vamale TR CU 019/2011 (Siguranta Echipamentelor de Protectie) in vederea uniformizarii cerintelor aferente. Portwest isi va conforma produsele cu legislatia noua, valabila in Rusia, Belarus si Kazahstan. Pentru moment Certificatele GOST sunt valabile doar pentru Federatia Rusa.
EN531 EN531
HRC2 24.5 Cal/cm2
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 25 25
24/07/2013 15:48 18/07/2013 14:58
26
Standarde EN - Protectie Ignifuga
Cerinţele de performaţă definite în acest standard sunt aplicabile articolelor de îmbrăcăminte ce pot fi purtate pentru o serie largă de întrebuinţări, unde este nevoie de îmbrăcăminte cu proprietăţi de limitare a răspândirei flamei şi unde utilizatorul poate fi expus căldurii radiante sau convective sau de contact sau stropilor cu metal lichid. Cod A: Dispersie Limitată a Flamei Cod B: Protecţie împotriva Căldurii Convective - 3 niveluri Cod C: Protecţie împotriva Căldurii Radiante - 4 niveluri Cod D: Protecţie împotriva Împroşcării cu Aluminiu topit - 3 niveluri Cod E: Protecţie împotriva Împroşcării cu Fier topit - 3 niveluri Cod F: Protecţie împotriva Căldurii de Contact - 3 levels EN ISO 11612:2008 Schimb Dimensional Dispersie Limitată a Flacarilor(A1+A2) Caldura convectiva(B) Caldura radianta (C) Aluminiu Topit(D) Metake Topite(E) Caldura la contact(F) Rezistenta la candura Forţa de Rezistenţă la Întindere Forţa de Rezistenţă la Rupere Forţa de Rezistenţă la Lovituri Rezistenţa Cusăturilor
EN 531
Standardul face referinta la materialele si articolele cu protectie impotriva IEC 61482-2 efectelor termice ale arculuiATPV electric. or EBT50 = xxx cal/cm2 or Class 1 or Class 2
IEC 61482-2 ATPV or EBT50 = xxx cal/cm2 or Class 1 or Class 2 OR IEC 61482-2 IEC 61482-2 2 ATPV or EBT50 = or xxx E cal/cm= xxx cal/cm2 ATPV BT50 and Class 1 or Class 2 or
Class 1 or Class 2
or
OR IEC 61482-2 ATPV or EBT50 = xxx cal/cm2 and Class 1 or Class 2
OR
Metoda: aparat de control, EN61482-1-2 IEC 61482-2 = xxx cal/cm2arcului electric timp de 0,5 secunde. or EBT50 AcestATPV articol este expus and Clasa 1 -Class arc de Clasa 2 - arc de 7kA. Conditiile de testare 1 or4kA, Class 2 pentru clasele 1 si 2 stimuleaza conditiile de expunere pentru circuitele scurte de 4kA si 7kA. Metoda: arc electric, EN61482-1-1. TESTARE. METODA A: Rezultatele ATPV (Valoarea protectiei impotriva arcului termic) exprimate in cal/cm2 reprezinta energia termica incidenta maxima in unitati de energie per suprafata patrata, ce poate fi suportata de un material pana la arsura de gradul 2. Aceasta este metoda de testare a materialului pentru un arc electric de 8kA. Muncitorii sunt in siguranta in caul in care indicele arcului pentru articolelor de imbracaminte este mai mare decat arcul electric incident de energie. Toate articolele corespund indicilor ATPV.
EN531:1995 Schimb Dimensional Dispersie Limitată a Flamei(A) Căldură convectivă(B) Căldură radiantă (C) Împroşcare cu Aluminiu topit(D) Împroşcare cu Fier topit(D)
Cerinţele de performanţă pentru îmbrăcămintea de protecţie chimică ce oferă performanţă protectivă limitată împotriva chimicalelor lichide(Echipament Tip 6 şi Tip PB[6]). Acest standard specifică cerinţele minime pentru uz limitat şi performanţa de reutilizabilitate a îmbrăcămintei de protecţie chimică. Îmbrăcămintea de protecţie chimică de performanţă limitată este destinată pentru uz în cazuri de potenţială expunere la o pulverizare uşoară, aerosoli lichizi sau presiune scăzută, împroşcări de volum redus, împotriva cărora o barieră completă(la nivel molecular) nu este obligatorie. Acest standard acoperă atât costumele de protecţie chimică(Tip 6) cât şi protecţia parţială a corpului (Tip PB[6]). Costumele de Protecţie Chimică(Tip 6) acoperă şi protejează cel puţin trunchiul şi membrele, de exemplu combinezoanele într-o singură bucată sau costumele în două piese, cu sau fără glugă, saboţi sau galoşi. Protecţia parţială a corpului de performanţă limitată similară(Tip PB [6]) acoperă şi protejează numai părţi specifice ale corpului, spre exemplu haine, şorţuri, mâneci etc.
ASTMF 1959/F1959M-12 TEST DE FABRICA. Aceasta metoda de testare este similara celei sus-mentionate, conform standardului EN61482-1-1.
EN531:1995 - Standard European pentru imbracamintea de protectie pentru muncitorii expusi la conditii de temperaturi ridicate (imbracamintea pentru pompieri si sudori se exclude)
Urmatoarea clasificare specifica nivelurile de performanta: A - raspandire limitata a flacarilor B – protectie impotriva caldurii convective C – protectie impotriva caldurii radiante
EN13034:2005 + A1:2009 Îmbrăcăminte de protecţie împotriva chimicalelor lichide.
IEC 61482-2:2009
Acest standard specifică cerinţele de performanţă pentru proprietăţile materialelor articolelor de limitare a răspândirei flamei, ansambluri de materiale şi îmbrăcăminte de protecţie pentru a reduce posibilitatea de ardere a îmbrăcămintei astfel încât ea însăşi să constituie un risc. Cerinţe adiţionale pentru îmbrăcăminte sunt de asemenea specificate. Categoria de Risc
Indicele Minim Solicitat pentru Arcul Electric, PPE cal/cm2
1
4 CAL/CM2
2
8 CAL/CM2
3
25 CAL/CM2
EN ISO 14116:2008 Dispersie Limitată a Flamei Forţa de Rezistenţă la Întindere Forţa de Rezistenţă la Rupere Rezistenţa Cusăturilor
HRC
HRC
HRC
Directiva ATEX Directiva ATEX defineşte ce echipament este permis în mediile unde o atmosferă explozivă poate exista. Portwest recomandă a fi folosite articole cerificate EN1149 şi EN ISO 11611 pentru protecţie sporită într-un mediu ATEX.
EN1149-5:2008 - Standard European de protectie pentru imbracamintea de protectie impotriva riscurilor de electricitate statica. Acest standard nu se aplica pentru protectia impotriva tensiunilor de alimentare. • EN1149-1:1996 Metoda de tesare pentru materiale cu suprafete conductoare • EN1149-3:2004 Metoda de tesare pentru scăderea sarcinii de încărcare aplicata pentru toate materialele. • EN1149-5:2008 Cerinte de Performanta.
EN 533
EN533:1997 - Standard European pentru imbracamintea de protectie - protectie impotriva caldurii si a flacarilor - materiale care previn raspandirea flacarilor.
EN533-1:1997 Dispersie Limitată a Flamei
Important!!! Va informam ca, urmare auditului efectuat, Portwest Ltd este certificat conform Normelor PPE 89/686/EEC Articol 11B. Scopul nostru este de a confectiona combinezoane, jachete si pantaloni cu protectie termica si rezistenta la riscurile electrice.
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 26 26
15/07/2013 15:48 18/07/2013 20:07
27 Fermoare
Material Inerent Ignifug
Action back Suport radio
Acest standard internaţional specifică cerinţele minime de bază de siguranţă şi metodele de test pentru îmbrăcămintea de protecţie care se foloseşte la sudură şi procese aliate(excluzând protecţia mâinilor). Acest standard internaţional specifică două clase cu cerinţe de performanţă specifice. Clasa 1 este protecţia împotriva tehnicilor de sudare şi a situaţiilor mai puţin riscante, cauzând niveluri scăzute de împroşcare şi căldură radiantă. Clasa 2 este protecţia împotriva tehnicilor de sudare şi a situaţiilor mai riscante, cauzând niveluri ridicate de împroşcare şi căldură radiantă. EN ISO 11611:2007 Forţa de Rezistenţă la Întindere Forţa de Rezistenţă la Rupere Forţa de Rezistenţă la Lovituri Rezistenţa Cusăturilor Schimb Dimensional Cerinţele Pielii Dispersie Limitată a Flamei (A1 + A2) Picături Lichide Transfer de Căldură(radiaţie) Rezistenţă Electrică
AVANTAJELE MATERIALULUI
Fibrele folosite în acest material includ 93% Nomex® ce este o fibră meta-aramid inerent ignifugă ce nu se topeşte, scurge sau continuă să ardă, oferind ignifugitate naturală făra a fi nevoie de un tratament chimic în procesul textil.Aceste fibre sunt amestecate cu 5% Para-aramid Kevlar® pentru rezistenţă iar materialul este inerent antistatic prin incorporarea a 2% fibre carbon P-140 disipativ electrostatic pentru protecţia împotriva riscurilor provocate de descărcări electrostatice. Acest material are o finisare fluorocarbon ce respinge produsele petroliere şi apa şi ajută la protecţia împotriva petelor.
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Nomex® Comfort. Compozitie: 93% Nomex®, 5% Kevlar®, 2% P-140 fibre din carbon. Proprietati: fibrele nu se topesc, ard incontinuu, ofera protectie impermeabila si reistenta la depunerea petelor.
Mansete ajustabile Velcro
Buzunar suport rigla
Cusături triple
NX50 18 EN470-1:1995 - Standard European pentru imbracamintea de protectie in EN 470 timpul procesului de sudura sau activitatilor conexe. EN470-1:1995
Combinezon confectionat din Nomex® Comfort Certificare EN ISO 11612 A1+ A2, B1, C1, F1 EN1149-5 EN 61482-1-2 Class 1 ASTM F1959 APTV = 7.5 cal/cm2 GOST-R
Combinezonul este foate usor si rezistent. Oera protectie pentru o gama variata de conditii de lucru.
1
HRC
Nomex® Comfort 220g Albastru Marin Portocaliu M-3XL
Inchis/
Fir ignifug din Aramid Cusaturi duble, spalare industriala, protectie ignifuga, banda reflectorizanta
Forţa de Rezistenţă la Întindere Forţa de Rezistenţă la Rupere Rezistenta Dimensionala Dispersie Limitată a Flacarilor Mici picături de metal lichid
DuPont™, Nomex® si Kevlar® sunt marci inregistrate ale companiei E.I. du Pont de Nemours and Company
IEC 61482-2
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 27 27
EN 1149 EN ISO 11612
GOST-R
NOMEX® 15/07/2013 10:52 31/07/2013 15:26
220g
28
Action back Suport radio
Fermoare INFORMATII DESPRE MATERIAL
Materialul este confectionat din 93% Metaaramid, 5% Para-aramid. Caracteristici: protectie antistatica inerenta. Meta-aramid este o fibra inerent ignifuga ce nu se topeste si/ sau arde incontinuu. ofera protectie ignifuga.
Mansete ajustabile Velcro
AVANTAJELE MATERIALULUI
Buzunar posterior
Combinezonul Araflame a ost conceput pentru a oferi protectie ignifuga si antistatica, protectie impotriva arcului electric. Aceste articole ofera confort si protectie continua.
Buzunare acces lateral ascunse Buzunar suport rigla
Protectie Ignifuga, Antistatica, Protectie in timpul Sudurii, Protectie impotriva Arcului Electric NX22 18
Buzunare pentru genunchiere
Combinezon ARAFLAME EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, FI, EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 EN1149-5 En 61482-1-2 Clasa 1 Certificare GOST-R
caracteristici: banda reflectorizanta, cusaturi triple, rezistenta si durabilitate, certificare EN.
ARAFLAME 220g Portocaliu M-3XL
Cusaturi duble, spalare industriala, protectie ignifuga, banda reflectorizanta
Cusトフuri triple
Fir ignifug de Aramid
IEC 61482-2
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 28 28
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
GOST-R
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:26
INFORMATII DESPRE MATERIAL
ANTI-STATIC ANTI-STATIC
MODA MODAFLAME FLAME
FFLL AA MM EE RREESS I I SST TAA NNT T
29
AVANTAJELE MATERIALULUI
Compozitie: 60% Modacrylic, 39% Bumbac si 1% ibre din carbon. Greutate 280g. Proprietati: protectie inerenta ignifuga, antistatica, matetial de rezistenta sporita, durabil si comfortabil.
Fibrele au rezistenta ignifuga sporita. Nu se aprind usor. Ofera confort.
Action back
280g
Suport radio Suport radio
Cusături triple
Cusături triple
Buzunare cu fermoare ascunse
Mansete ajustabile Velcro 1 Buzunar pe şold la spate cu închidere clapetă cu capse
Buzunar posterior Buzunare acces lateral ascunse
Buzunar suport rigla
Buzunar suport rigla
Caracteristici: fir ignifug de Arammid, cusaturi duble, spalare industriala, banda reflectorizanta. Buzunare pentru genunchiere Buzunare pentru genunchiere
MX28 15
EN ISO 11612 A1+ A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+ A2 EN1149-5 EN 61482-1-2 CLASS 1, ASTM F1959, APTV= 8.4 cal/cm2 GOST-R
2
HRC
IEC 61482-2
MV28
Combinezon MODAFLAME
FR10 or FR11
FR14 MX28
Certificare EN ISO 11612 A1 + A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1 + A2 EN471 CLASS 3:2 EN1149-5 EN61482-1-2 CLASS1, ASTM F1959 APTV= 8.4 cal/cm2 GOST-R
MODAFLAME 280g Portocaliu S-3XL
Valoare Combinata ATPV
HRC 2 18 CAL/CM2
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 29 29
15
Combinezon MODAFLAME Hi Vis
2
HRC
MODAFLAME 280g Galben/Albastru Marin Hi Vis S-5XL
5XL 4XL
Valoare Combinata ATPV
FR10 or FR11
FR14 MV28
6XL 7XL
HRC 2 18 CAL/CM2 EN ISO 20471: 2013
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 471
GOST-R
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:27
30
ANTI-STATIC
MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T INFORMATII DESPRE MATERIAL
60% Fibra Modacrylic, 39% Bumbac, 1% Fibre din Carbon. In conformitate cu standardele EN. Produse cu design inovativ, rezistente si durabile.
AVANTAJELE MATERIALULUI
ANTI-STATIC
MODA FLAME
F L A M E
R E S I S T A N T
KNIT
Materialul ofera protectie termica Proprietatile se mentin la spalare.
Rezistenta ignifuga sporita
sporita.
Identificarea standardelor
Banda reflectorizanta ignifuga
Toate articolele sunt prevazute cu cate o eticheta aferenta standardului specificat. EN ISO 11612
EN 1149-5
Combina valorile nominale minime ATPV Articolele fac referinta la valorile valorile nominale minime ATPV.
FR77 1
HRC
FR10 or FR11 1
HRC
FR10 or FR11
1
HRC
2
FR14 MV28 1
HRC
FR14
HRC 2
HRC
HRC 3
HRC
2
2
18
48
Tricot MODAFLAME™, 210g Galben, S-3XL
CAL/CM²
HRC
FR60
EN ISO 11612 A1, B1, C1 EN471 Clasa 3:2 EN1149-5
CAL/CM²
HRC
Tricou Polo cu Maneci Lungi, HI VIS, antistatic, ignifug
3
33
EN 1149 EN ISO 11612
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 30 30
EN 471
EN ISO 20471: 2013
15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:27
31
ANTI-STATIC
MODAR EFLAME S I S T A N T
F L A M E
FR18
FR19
Cagula Ignifuga Antistatica
Certificare EN ISO 11612 A1, B1, F1, ASTM F1959 APTV = 4.3 cal/cm2, EN11495, GOST-R
Certificare EN ISO 11612 A1, B1, F1, ASTM F1959 APTV = 4.3 cal/cm2, EN1149-5, GOST-R
100 1
HRC
100
Tricotaj Modaflame™ 200g Albastru Marin - Marime Universala
Tricotaj Modaflame™ 200g Albastru Marin - Marime Universala
1
HRC
EN 1149 EN ISO 11612 GOST-R
ANTI-STATIC
MODA FLAME R E S I S T A N T
EN ISO 11612
Tricou Polo cu maneci lungi, ignifug, antistatic
EN 1149-5
FR11
Certificare EN11612 A1, B1, C1, EN1149-5, ASTMF1959 APTV = 4.3 cal/cm2, GOST-R
48
TRICOTAJ MODAFLAME™ 200g Albastru Marin S-5XL, Negru S-3XL
1
6XL 7XL
HRC
EN 1149 EN ISO 11612
6-31 Flame 6-31 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 31 31
GOST-R
5XL 4XL
GOST-R
KNIT
EN 1149 EN ISO 11612
F L A M E
FR10
Guler Ignifug, Antistatic
48 1
Ignifug, Antistatic Tricou cu Maneca Lunga Certificare EN11612 A1, B1, C1. EN1149-5, ASTM F1959 APTV= 4.3 cal/cm2, GOST- R
TRICOTAJ MODAFLAME™ 200g Albastru Marin S-3XL
HRC
ANTI-STATIC
EN 1149 EN ISO 11612
GOST-R
MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T 15/07/2013 15:48 18/07/2013 15:27
32
FR12
Rezistenta Ignifuga, Anti-Statica Pulover cu Maneca Lunga
FR15
Vesta ignifuga, antistatica EN11612 A1, B1, F1, EN1149-5, ASTM F1959 APTV = 4.3 cal/cm2
Certificare GOST-R, EN11612 A1, B1, C1. EN1149-5
24
TRICOTAJ MODAFLAME™ 300g Albastru Marin S-3XL
TRICOTAJ MODAFLAME™ 200g Albastru Marin S-XXL
48 1
HRC
EN 1149 EN ISO 11612 GOST-R
EN 1149 EN ISO 11612
Protectie si Confort Sporit Betelie elastica
FR16
Pantaloni scurti ignifugi, antistatici Certificare EN11612 A1, B1, F1 EN1149-5 ASTM F1959 APTV = 4.3 cal/cm2
100
TRICOTAJ MODAFLAME™ 200g Albastru Marin S-XXL
1
HRC
ANTI-STATIC
MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 32 32
EN 1149 EN ISO 11612
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:32
33
ANTI-STATIC
Potrivit vremii reci MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T FR14
Pantalon Ignifug, Antistatic Certificare EN ISO 11612 A1, B1, F1, EN1149-5, ASTM F1959 APTV 4.3 cal/cm2, GOST-R
48
TRICOTAJ MODAFLAME™ 200g Albastru Marin S-XXL
1
HRC
FR11
31
FR14
ANTI-STATIC
EN 1149 EN ISO 11612
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 33 33
GOST-R
MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T 15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:32
HI VIS MULTI
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Compozitie: 57% aramid, 42% poliester, 1% fibre din carbon, 260g. Produs conform standardelor EN13034, EN61482 si GO/ RT 3279
Suport radio
Material. Avantaje
Produs cu protectie sporita ignifuga, potrivit activitatilor industriale cotidiene. material confortabil, respirabil, rezistenta la spalarea industriala.
Fermoar frontal
Buzunare de acces lateral ascunse
Buzunar suport rigla
FR91 12
Combinezon Bizflame Multi Orange EN471 Clasa 3:2 GORT 3279 EN ISO 11611 Clasa 1 A1+A2 EN11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN13034 (tip 6)- pentru material En1149-5 EN61482-1-2 Clasa 1 - pentru material
Carcateristici: portocaliu EN471, banda reflectorizanta agintie pentru vizibilitate inalta.
57% Bumbac, 42% Poliester, 1% Fibre Antistatice 260g Portocaliu, S-XXL
Certificare completa ignifuga conform standardului EN471 IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 34 34
EN 471
EN ISO 20471: 2013
MULTI 15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:32
35 Echipamentele noastre de protectie satisfac cele mai stricte cerinte: rezistenta la apa, substante chimice, proprietati antistatice, ignifuge, vizibilitate inalta.
Bretele elastice pentru umeri
R E S I S T A N T
Informatii despre Material
Proprietati ignifuge, HI VIS. Conform celor 7 standarde EN, 80% bumbac, 19% poliester, 1% antistatic, 320g.
Avantaje
Protectie sporita impotriva expunerii zilnice la riscurile aferente.
Buzunar ascuns suport telefon
Gluga cu design ergonomic
Captuseala ignifuga aplicata pe gluga si jacheta Cusaturi intarite
Buzunare ascunse aplicate pe piept
Clapa cu fermoar
Cusaturi intarite
FR79 10
Jacheta Bizflame Arc HI VIS Multi-Norm EN ISO 20471 Clasa 3 EN61482-1-2 CLasa 1 EN1149-5 EN ISO 11611 Clasa 2 A1+A2 EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2 EN 13034 (tip 6) EN343 Clasa 3:3
FR78 12
Pantalon Bizflame Arc HI VIS Multi-Norm EN ISO 471 Clasa 2 EN61482-1-2 Clasa 1 EN1149-5 EN ISO 11611 Clasa 2 A1+A2 EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E2 EN 13034 (Tip 6) EN343 Clasa 3:3
80% bumbac, 19% poliester, 1% firbre antistatice din carbon, laminare PTFE, strat superior din poliuretan, 320g
80% bumbac, 19% poliester, 1% fibre antistatice din carbon, laminare PTFE, strat superior din poliuretan, 320g
Captuseala ignifuga din bumbac, 170g Galben/Albastru Marin M-XXL
Captuseala ignifuga din bumbac, 170g Galben/Albastru Marin M-XXL
MULTI 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 35 35
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343 15/07/2013 10:56 31/07/2013 15:33
36
Protectie performanta impotriva riscurilor multiple/Confort sporit R E S I S T A N T
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Articolele din gama Bizflame Multi-Norm sunt confectionate din material inovativ, de performanta inalta, HI VIS, ignifug. Contine 99% bumbac si 1% fibre din carbon. Greutate 345g. Ofera protectie ignifuga, antistatica, HI VIS, rezistenta la sudura si arcul electric. Buzunare Spatioase Ascunse
Suport radio
Cusaturi Triple
AVANTAJELE MATERIALULUI
Produsele de protectie impotriva riscurilor multiple ofera protectie sporita si siguranta optima. Caracteristici: culori fluorescente, benzi reflectorizante, cusaturi trimple, confort.
MULTI
Material Respirabil Confortabil
FR61 Valoare Combinata ATPV
FR10 or FR11
FR14 FR61
HRC 3 33 CAL/CM2
FR10 or FR11
FR14 FR62
HRC 3 33 CAL/CM2
FR10 or FR11
FR14 FR63
HRC 3 33 CAL/CM2
18
Cusaturi Duble Spalare Industriala Ignifug Banda Reflectorizanta
Fermoar reversibil
Jacheta HI VIS Multi-Norm EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 EN471 Clasa 3:2 EN61482-1-2 Clasa 1 ASTM F1959 APTV 13.6 cal/cm2 EN13034 (Tip 6) EN1149-5 Certificare GOST-R
2
BIZFLAME™ MULTI 345g Galben/Albastru Marin S-3XL
HRC
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 36 36
EN 471
GOST-R
EN ISO 20471: 2013
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
37
Ignifug / HI VIS
Benzi ajustabile
Stat superior din flurocarbon Fermoar Buunar posterior Buunar posterior
Fermoar
Buzunar suport unelte
Buzunar suport unelte
Cusaturi Duble Spalare Industriala Ignifug Banda Reflectorizanta
Buzunare aplicate pe genunchiere
FR62 24
2
Pantalon HiVis Multi-Norm EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 EN471 Clasa 2:2 EN61482-1-2 Clasa 1 ASTM F1959 APTV 13.6 cal/cm2 EN13034 (Tip 6) EN1149-5 Certificare GOST-R
BIZFLAME™ MULTI 345g Galben/Albastru Marin, S-XXL
FR63 18
2
Buzunare aplicate pe genunchiere
Salopeta HiVis Multi-Norm EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 EN471 Clasa 2:2 EN61482-1-2 Clasa 1 ASTM F1959 APTV 13.6 cal/cm2 EN13034 (Tip 6) EN1149-5 Certificare GOST-R
BIZFLAME™ MULTI 345g Galben/Albastru Marin S-3XL
HRC
HRC
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 37 37
EN 471
EN ISO 20471: 2013
GOST-R
R E S I S T A N T
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
38
Inchidere frontala ascunsa Buzunare ascunse. Suport radio
R E S I S T A N T
Fermoare frontale ascunse
Suport radio
Mansete ajustabile Velcro
Buzunar de acces lateral, ascuns
Mansete ajustabile Velcro
2 Buzunare posterioare cu închidere (clapetă cu capse)
Buzunar suport rigla Material Respirabil Confortabil
Cusături triple Cusaturi Triple
Cusaturi Duble Spalare Industriala Ignifug Banda Reflectorizanta
Buzunare pentru Genunchiere
Buzunare pentru genunchiere cu doua niveluri.
MULTI FR60 12
Combinezon HiVis Multi-Norm
FR80
Certificare EN471 Clasa 3:2 EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 EN13034 Tip 6 EN1149-5 EN61482-1-2 Clasa 1 ASTM F1959 APTV 13.6 CAL/CM2 GOST R
12
BIZFLAME™ MULTI 345g Galben/Albastru Marin S-3XL
Combinezon Multi-Norm EN61482-1-2 Clasa 1 ASTM F1959 APTV 13.6 cal/cm2 EN1149-5 EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 EN61482-1-1 APTV 13.6 cal/cm2 EN13034 (Tip 6) Certificare GOST-R
BIZFLAME™ MULTI 345g Albastru Marin S-3XL
2
HRC
Valoare Combinata ATPV
FR10 or FR11
FR14 FR60
HRC 3 33 CAL/CM
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 38 38
EN 471
GOST-R
2
2
HRC
EN ISO 20471: 2013
Valoare Combinata ATPV
FR10 or FR11
FR14 FR80
HRC 3 33 CAL/CM2
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034
GOST-R
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
CAPTUSIT
520g
39 Fermoar reversibil ascuns
Suport radio
R E S I S T A N T
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Articolele BizFlame™ Plus sunt confectionate dintr-un material inovativ, de performanta sporita, cu proprietati antistatice, ignifuge. Contine 99% bumbac si 1% fibre din carbon. Greutate 350g.
AVANTAJELE MATERIALULUI • Ofera Protectie conform Standardelor EN • Buzunare patentate • Cusaturi triple • Vizibilitate sporita
FR52 8
Combinezon de Iarna, Captusit, antistatic, 350g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1, EN ISO 11611 Clasa 2 A1+A2, EN1149-5 Certificare GOST-R
Produsul este potrivit vremii reci/industriei offshore. Este confectionat din material inovativ, de performanta inalta, ignifug. Articol captusit. BIZFLAME™ PLUS - 99% Bumbac, 1% Fibre din Carbon 350g. 100% Captuseala ignifuga din poliester, 100% Captuseala ignifuga din bumbac, Greutate 170g Albastru Marin/Portocaliu, S-3XL
Buzunare posterioare cu capse
Mansete ajustabile Velcro
Buzunar suport rigla
Cusaturi triple
Buzunare pentru genunchiere
Cusaturi duble, spalare industriala, ignifug, banda reflectorizanta
Potrivit Vremii Reci
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 39 39
R E S I S T A N T
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
350g
40 40
Suport radio
Suport radio
280g
R E S I S T A N T
Buzunare aplicate pe maneci
Cusaturi triple Buzunare cu fermoar ascuns aplicate pe piept
Buzunare posterioare cu capse Mansete ajustabile Velcro
Buzunare posterioare cu capse
Buzunar suport rigla
Mansete ajustabile Velcro
Suport rigla
Caracteristici: fir ignifug de Arammid, cusaturi duble, spalare industriala, banda reflectorizanta.
Buzunare pentru genunchiere
Buzunare aplicate pe genunchiere
FR50
COLOUR
REG
NAVY
XS-6XL M-3XL
TALL
ROYAL
S-3XL
RED
S-3XL
ORANGE
XS-5XL S-3XL
WHITE
S-2XL
Combinezon Antistatic 350gm
FR28
Certificare EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E2, & F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1 + A2, EN 61482-1-2 CLASS 1 ASTM F1959 APTV= 13.6 Cal/cm2 EN1149-5 GOST- R
12
350g
2
HRC
12
BIZFLAME™ PLUS 350g Portocaliu, Albastru Marin, Rosu, Albastru Regal, Alb Regular Portocaliu, Albastru Marin, Tall
Combinezon Antistatic Usor 280gm EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, EN ISO 11611 Clasa 2 A1+A2, EN1149-5 Certificare GOST-R
BIZFLAME™ PLUS - Bumbac 99%, Fibra Carbon, 1%, 280g Albastru Marin XS-5XL, Rosu/Albastru Regal, Portocaliu XS-3XL
280g
6XL 7XL
6XL 7XL
5XL 4XL
Valoare Combinata ATPV
FR10 or FR11
FR14 FR50
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 40 40
HRC 3 33 CAL/CM2
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
210g
Suport radio
41
210g
Suport radio
Buzunare aplicate pe maneci
Mansete ajustabile Velcro Buzunare posterioare cu capse
Buzunar suport rigla
Mansete ajustabile Velcro
Suport rigla
Buzunare aplicate pe genunchiere
FR21 18
Combinezon Antistatic, usor 210gm EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, FI, EN1149-5, EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 Certificare GOST-R
FR22 18
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 41 41
EN ISO 11612 A1+ A2, B1, C1, F1, EN ISO 11611 CLASS 1 A1 + A2, EN1149-5
Produs usor. Ofera protectie impotriva insectelor. Articol ignifug.
BIZFLAME™ PLUS - 99% Bumbac, 1% Fibre Carbon 210g Albastru Marin/Portocaliu XS-3XL, Rosu/Albastru Royal S-3XL
210g
Combinezon ignifug, protectie impotriva insectelor, 210g
BIFLAME PLUS: 99% Bumbac, 1% Fibre din Carbon, 210g Albastru Marin, Portocaliu S-3XL
210g
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
42
720g
CAPTUSIT Gluga Detasabila
R E S I S T A N T
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Stratul exterior este confectionat din 99% bumbac si 1% fibre din carbon. Carcateristici: captuseala ignifuga, bumbac.
Suport radio
AVANTAJELE MATERIALULUI
BizFlame™ Plus - Optiuni de Iarna. Aceste produse de iarna noi au stratul exterior confectionat dintr-un material ignifug inovativ cu captuseala ignifuga si strat aditional din bumbac pentru protectie termicab sporita. Benzile reflectorizante ofera vizibilitate sporita.
Protecţie Sporita impotriva Factorilor Meteorologici FR53
Mansete ajustabile Velcro
Fermoar reversibil ascuns
Doua buzunare posterioare cu clape
Buzunar suport rigla
Cusaturi triple
Combinezon de Iarna Antistatic, Ignifug Certificare EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1 + A2 EN342: 0.3I4 sqm.K/W(B), X, 1, X EN1149-5 GOST-R
6
BIZFLAME™ PLUS 350g 100% Bumbac ignifug 170g Captuseala vatuita ignifuga 200g Portocaliu, Albastru Marin S-3XL
Buzunare aplicate pe genunchiere
Fermoar ascuns
R E S I S T A N T
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 42 42
EN 342
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
720g
CAPTUSIT
43
Articole de imbracaminte de iarna pentru Industria Petrolului Fermoar reversibil
Gluga detasabila
R E S I S T A N T
Betelie ajustabila
Strat izolant ignifug
Cusaturi triple
Fermoar Doua buzunare aplicate pe piept
Suport radio
Mansete ajustabile
Deschidere cu fermoar
Doua buzunare inferioare, fixare Velcro
12
EN 342
Salopete de Iarna, Antistatice, Ignifuge Certificare EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1 + A2 EN342: 0.341m².K/W(B), X, 2, X EN1149-5 GOST-R
FR59 8
BIZFLAME™ PLUS 350g 100% bumbac ignifug 170g Captuseala vatuita, ignifuga 200g Portocaliu, Albastru Marin S-3XL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 43 43
EN 342
Betelie interioara cu snur
Jacheta de Iarna Antistatica, Ignifuga
Certificare EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 2 A1 + A2 EN342 EN1149-5 GOST-R
BIZFLAME™ PLUS 350g 100% bumbac ignifug 135g Captuseala Vatuita Ignifuga 300g Portocaliu, Albastru Marin S-3XL
CAPTUSIT
FR58
720g
Buzunar interior cu inchidere Velcro
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
44
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Materialul este confectionat din 99% bumbac si 1% fibre din carbon. Caracteristici: proprietati ignifuge si antistatice, confort si durabilitate.
R E S I S T A N T
AVANTAJELE MATERIALULUI
Produsele BizFlame™ Plus -Jacheta, Pantalonii si Salopeta au fost create, folosind materialul inovativ, de performanta inalta Bizflame™ Plus, cu proprietati antistatice si ignifuge. Articolele sunt potrivite utilizarii in industria offshore/sudura.
Design-uri Ignifuge Noi Cusaturi duble, spalare industriala, banda ignifuga
Suport radio
2 buzunare cu capse, aplicate pe piept
Cusaturi triple Ajustare Velcro
FR55
2 buzunare inferioare cu capse
Jacheta Bizflame Plus EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 A1+A2, Class 2 EN1149-5 Certificare GOST-R
18
Caracteristici: banda reflectorizanta, cusaturi duble/triple, benzi HI VIS, aplicate pe umeri, brate si mansete, fermoar ascuns, buzunare aplicate pe piept, mansete ajustabile, fixare cu capse.
BIZFLAME™ PLUS 350g Albastru Marin S-3XL Portocaliu S-3XL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 44 44
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
45 Cusaturi triple
R E S I S T A N T Buzunar aplicat pe piept
Fermoar Buzunar posterior
Cusaturi triple
Buzunar posterior cu clapa
Fermoar Buzunar suport rigla
Buzunare pentru genunchiere
Cusaturi duble, Spalare Industriala, Benzi Reflectorizante Ignifuge
Cusaturi duble, spalare industriala, ignifug, benzi reflectorizante
Snur ajustabil
FR56 24
Pantalon Bizflame Plus
Certificare EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN1149-5 GOST - R
BIZFLAME™ PLUS 350g Albastru Marin S-3XL Portocaliu S-3XL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 45 45
FR57 18
Salopeta BIZFLAME PLUS
Certificare EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1+A2 EN1149-5 GOST - R
BIZFLAME™ PLUS 350g Albastru Marin S-3XL Portocaliu S-3XL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
R E S I S T A N T
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:33
46
INFORMATII DESPRE MATERIAL
PRO
Acest material a fost conceput pentru a oferi protectie ignifuga, in timpul sudurii, antistatica. Compozitie: 99% carbon, 1% fibre din carbon, 330g. Conform standardelor EN.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Gama articolelor Bizflame Pro a fost conceputa pentru protectie si performanta. Modelele au fost testate independent in conformitate cu cerintele industriei offshore.
Betelie elastica posterioara Cusaturi duble
Buzunar cu clapa
Fermoar
Suport radio
Buzunar suport telefon mobil
Buzunar suport rigla
Cusaturi intarite
Buzunare inferioare
FR35 24
Jacheta Bizflame Pro
EN ISO 11612 A1 + A2 B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 CLASS 1 A1 + A2 EN1149-5
Produsul ofera protectie sporita. Caracteristici: buzunar aplicat pe piept, buzunar ascuns suport telefon mobil, suport radio.
Bizflame Pro 330g Albastru Marin S-XXL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 46 46
FR36 24
Pantaloni Bizflame Pro
EN ISO 11612 A1 + A2 B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 CLASS1 A1 + A2 EN1149-5
Produs conform standardelor EN. Ofera protectie sporita. Caracteristici: betelie elastica, buzunar suport rigla, buzunar posterior. Potrivit cu jacheta FR35. Bizzflame Pro 330g Albastru Marin S-XXL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
47 Suport radio Buzunar suport telefon mobil
Cusaturi duble intarite
Buzunar aplicat pe piept
Buzunar posterior cu clapa Fermoar Fermoar
Mansete ajustabile
Buzunar suport rigla Buunar suport rigla
FR37 24
Salopeta Bizflame Pro
Certificare EN ISO 11612 A1 + A2 B1, C1, E3 & F1 EN ISO 11611 CLASS1 A1 + A2 EN1149-5
Produsul ofera protectie inferioara sporita. Caracteristici: buzunar suport unelte, buzunar suport rigla, benzi elastice, libertatea miscarilor
FR38 15
Combinezon BIZFLAME PRO
EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 CLASS , A1 + A2 EN1149-5
Produs cu design contemporan, in doua culori. Caracteristici: similare similare produsului Biz1, confort, performanta si protectie.
Bizflame Pro 330g Albastru Marin S-3XL
Bizflame Pro 330g Albastru Marin S-3XL
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 47 47
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
48
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Acest material oferta protectie HI VIS, ignifuga, antistatica si in timpul sudurii. compozitie: bumbac 99%, fibra din carbon 1%, 330 g
Fixare frontala ascunsa
Suport radio
Suport radio
Fermoar reversibil Fermoare ascunse
Mansete ajustabile
Buzunare laterale cu acces interior Mansete ajustabile Velcro
Buzunare lateral cu acces interior
Suport rigla
Buzunar suport rigla
Buzunare aplicate pe genunchiere
Banda ignifuga pentru vizibilitate sporita
FR90 15
BIZ7
Combinezon HI VIS Bizweld™, antistatic
EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3, & F1, EN ISO 11611 CLASA 1 A1 + A2, EN471 CLASA 3, EN1149-5
Produs similar combinezonului Biz7. Caracteristici: fermoare, deschidere frontala.
Bizweld™ 330g Galben/Rosu, Regular S-3XL
EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN ISO 20471 EN 1149 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 48 48
15
Combinezon Bizweld™ Hi Vis Antistatic
EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, E3, & F1, EN ISO 11611 CLASS 1 A1 + A2, EN471 CLASS 3:2, , EN1149-5
Produsul este similar modelului Biz5. Ofera protectie antistatica si vizibilitate sporita.
Bizweld™ 330g Galben/Albastru Marin Regular S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 471 EN 1149 GOST-R
EN ISO 20471: 2013
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
49 Produsele FR30 si FR31 sunt confectionate din material confortabil, rezistent la flacari, termoizolator si antistatic. Compozitie: poliester cu rezistenta sporita. Certificare in conformitate cu EN471 si EN ISO 14116, Index 1. FR70, FR75 si FR76 se poarta peste articolelle de imbaracaminte, Index 2 / 3 pentru protectie impotriva flacarilor.
ANTI-STATIC
MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T
Banda reflectorizanta EN471
Fermoar
Snur
FR30 12
Fleece antistatic, ignifug EN11612 A1, B1, C2, EN1149-5
Produsul ofera confort, protectie termica, impotriva flacarilor, antistatica. Compozitie: poliester cu straturi duble. Caracteristici: buzunare cu 2 parti, fermoar ascuns, mansete elastice, cusute. 60% polister ignifug, 39 bumbac, 1% fibre din carbon 280g Albastru Marin, S-3XL
EN 1149
EN ISO 11612
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 49 49
Mansete elastice
Buzunare cu fermoar
FR31
Fleece HI VIS ignifug, antistatic
EN ISO 20471 Class 3, EN ISO 11612 A1 B1 C2, EN1149-5
Caracteristici: polister cu doua fete, benzi reflectorizante in conformitate cu EN471, buzunare cu fermoar
12
60% polister ignifug, 39 bumbac, 1% fibre din carbon 280g Galben / Albastru Marin, S-3XL
EN 1149
EN ISO 11612 EN ISO 20471
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
50
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produsele Sealtex Flame sunt fabricate din material ignifug cu strat superior din policarbonat 195g. Ofera protectie impotriva conditiilor meteorologice si riscurilor ignifuge.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Certificare EN ISO 14116, EN1149, EN13034 si EN343, EN471 optional. Material usor si flexibil, cu rezistenta sporita, usor de intretinut.
Betelie elastica
Fermoar reversibil
Cusaturi de protectie
Mansete ajustabile
mansete ajustabile
FR46 24
Jacheta Sealtex Flame EN ISO 14116 Index 1/5H/40 EN1149-5 EN13034 (Tip 6) EN343 Clasa 3:1
Sealtex Flame 195 g Albastru Marin S-3XL
EN 1149 EN ISO 14116 EN 13034
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 50 50
EN 343
FR47 24
Pantalon Sealtex Flame
EN ISO 14116 Index 1 EN1149-5 EN13034 (Tip 6) EN343 Clasa 3:1
Sealtex Flame 195g Albastru Marin S-3XL
EN 1149 EN ISO 14116 EN 13034
EN 343
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
51
Protectie sporita impotriva vantului si a ploii. Produs ignifug Fermoar reversibil Benzi reflectorizante pentru vizibilitate sporita, EN471
Banda reflectorizanta EN471 pentru vizibilitate sporita Mansete ajustabile
FR41 24
Jacheta ignifuga Sealtex HI VIS
EN471 3:2, EN ISO 14116 Index 1, EN343 class 3:1, EN1149-5, EN13034(Tip 6)
Sealtex Flame 195 g Galben S-3XL
EN 1149 EN ISO 14116 EN 13034
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 51 51
EN 343
EN 471
EN ISO 20471: 2013
FR43 24
Pantaloni Sealtex Flame HI VIS
EN471 1:2, EN ISO 14116 Index 1, EN1149-5, EN13034, EN343 clasa 3:1
Sealtex Flame 195 g Galben S-3XL
EN 1149 EN ISO 14116 EN 13034
EN 343
EN 471
EN ISO 20471: 2013
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Gama Portwest Protectie Multipla contine articole de calitate performanta, conform standardelor EN: EN471 HI VIS, EN ISO 14116 ignifug, EN1149 antistatic. Articolele din aceasta gama ofera protectie maxima ignifuga, antistatica, HI VIS.
R E S I S T A N T
Captuseala ignifuga
Gluga detasabila
Suport radio
Buzunar suport telefon mobil
S773
Suport radio
Jacheta de ploaie HI VIS Bizflame, antistatica, ignifuga
S778
EN471 Class 3:2, EN ISO 14116, EN1149-5, EN343 Class 3:2, GO/RT 3279, EN13034 (Tip 6), EN343 Clasa 3:1, GO/RT 3279 (Portocaliu)
12
Gluga
98% poliester, 2% fibre din carbon, strat respirabil din poliuretan, 250g
Captuseala ignifuga din bumbac 170g si poliester 100g Galben S-5XL, Portocaliu S-3XL
12
Jachetă Antistatică Respirabilă FR Bizflame Rain Hi-Vis EN531 A, B2, C2 şi EN533 şi prEN 1149-3 şi EN471 class 3:2 şi EN343 clasa 3:2, GO/RT 3279 (Orange numai)
Poliester 98%, Fibră Carbon 2%, Strat din Poliester, 250 g
Căptuşeală din Bumbac FR, 135g, căptuşeală din poliester 100% FR, 100g Galben, Portocaliu S-4XL
6XL 7XL
6XL 7XL
5XL 4XL EN 13034 EN 1149 EN ISO 14116 EN 471 EN 343
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 52 52
EN ISO 20471: 2013
5XL 4XL EN 1149
EN 533
EN 531
EN 471
EN 343
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
CAPTUSIT
53
R E S I S T A N T
Catarama
Betelie elastica posterioara
Captuseala ignifuga
Suport glezne, clapa
S780 24
Pantalon necaptusit, ignigug, antistatic HI VIS Bizflame Rain EN533 Index 1 EN471 clasa 2:2 EN1149-5, GO/RT 3279 (Portocaliu) EN343 clasa 3:3
EN 1149
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 53 53
S781 18
Pantalon de ploaie captusit, HI VIS, antistatic, ignifug EN533 Index 3 EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279 (Portocaliu) EN 1149-5 EN343 clasa 3:3
98% Poliester, 2% Fibre din Carbon, strat superior din poliuretan, 250g Galben, Portocaliu S-XXL
EN 533
EN 471
EN 343
EN 1149
98% Poliester, 2% Fibre din Carbon, strat superior din poliuretan, 250g
Dublură FR Bumbac, 135g/m Galben, Portocaliu S-XXL
EN 533
EN 471
EN 343
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
54
Standarde multiple EN
CAPTUSIT
Gluga cu snur R E S I S T A N T
Betelie posterioara
Buzunar suport telefon mobil
Strat superior rezistent la pete
Cusaturi intarite
Captuseala ignifuga
S779 12
MULTI
Jacheta de ploaie Bizflame HI VIS, protectie multipla
S782
EN471 Clasa 3:2, EN343 Clasa 3:3, EN ISO 14116 Index Exterior 1, Index Interior 3, EN1149-5 EN13034 Tip (PB)6
98% Poliester, 2% Fibre din carbon, strat superior diin poliuretan respirabil, 250g
Captuseala ignifuga, 170g, fleece din modacrylic/ bumbac, 350g Galben/Albastru Marin S-XXL, Portocaliu/Albastru Marin S-XXL
EN 1149 EN ISO 14116 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 54 54
EN 471 EN 343 EN 13034
EN ISO 20471: 2013
18
Pantalon de ploaie HI VIS Bizflame, protectie multipla EN471 Clasa 2:2, EN343 Clasa 3:2, EN ISO 14116 Index Exterior 1, Index Interior 3, EN1149-5, EN13034 (TIP 6)
MULTI
98% Poliester, 2% Fibre antistatice din carbon, strat superior Fluoro Carbon, strat din poliuretan 100%, 250g
Captuseala ignifuga din bumbac, 135g Galben/Albastru Marin, Portocaliu/Albastru Marin M-XXL
EN 1149 EN ISO 14116 EN 471 EN 343 EN 13034
EN ISO 20471: 2013
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
INFORMATII DESPRE MATERIAL
5555
Material cu protectie maxima, 98% poliester, 2% fibre din carbon. Conform standardelor EN471, EN343, EN13034, EN 14116 si EN1149
AVANTAJELE MATERIALULUI
R E S I S T A N T
Caracterisitici: rezistenta ignifuga, cusaturi intarite, benzi reflectorizante, produs confortabil.
Gluga ascunsa Buzunar ascuns suport telefon mobil
Cusaturi de protectie Bretele posterioare pentru protectie sporita
Cusaturi de protectie impermiabile
Ajustare Tab & Velcro Snur elastic
S770
Jacheta de Ploaie Bizflame, protectie multipla
S771
EN343 CLASA 3:3, EN ISO 14116, EN1149-5, EN13034 (Tip 6)
12
98% Poliester, 2% fibra din carbon antistatica, strat superior din fluorocarbon, strat din poliuretan 100%.
18
Pantalon impermeabil Bizflame, protectie multipla
EN343 CLASA 3:3 EN ISO 14116, Index Extern 1, Index Intern 3 EN1149-5 EN13034 (Tip 6)
98% Poliester, 2% fibre antistatice din carbon, strat superior din Flurocarbon / 100% poliuretan, 250g Captuseala ignifuga din bumbac, 170g Albastru Marin, S-XXL
Captuseala ignifuga din Bumbac, 170g Fleece detasabil din modacrylic / Bumbac, 350g. Albastru Marin, S-XXL
Fermoar ascuns
EN 1149 EN ISO 14116 EN 343 EN 13034 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 55 55
MULTI
EN 1149 EN ISO 14116 EN 343 EN 13034 15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
Va prezentam noua gama de produse BIZFLAME WORK - 2 modele cu design revolutionar. Articolele HI VIS ofera protectie ignifuga, antistatica si rezistenta la uzura. Certificare completa.
STANDARDUL EN533
EN 533 EN 533
EN 471
EN 471
FR70
Vesta ignifuga HI VIS
FR73
EN471 Clasa 2:2, EN 355 Index 1/12H/40
100
100% Poliester Certificat EN EN3533, 160g Galben, Portocaliu S/M, L/XL, XXL/3XL, 4XL/5XL
75
Jacheta HI VIS, ignifuga
EN471 Clasa 3:2, EN ISO 14116 Index 1/12H/40
100% Poliester, Certificare EN 533, 160g Galben, Portocaliu, S/M, L/XL, XXL/3XL
STANDARDUL EN ISO 14116
FR71 60
EN 1149
FR75
Vesta Antistatica HI VIS, ignifuga EN471 Class 2:2 EN ISO 14116 Index 1/12H/40 EN1149
100% Poliester ignifug, Fibra din carbon, 120g Galben S/M, L/XL, 2XL/3XL
EN ISO 14116
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 56 56
EN ISO 20471: 2013
EN 471
60
Vesta HI VIS, ignifuga EN471 Class 2:2 EN ISO 14116 Index 1/5H/40
100% Poliester 160g Galben, Portocaliu S/M, L/XL, XXL/3XL
ANTI-STATIC
EN ISO 14116
EN 471
EN ISO 20471: 2013
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:34
INFORMATII DESPRE MATERIAL
FLAME
RESISTANT
Bizweld este confectionat din bumbac 100% cu strat superior termorezistent. In conformitate cu standardele EN ISO 11611 si EN ISO 11612. Ofera protectie excelenta pentru activitatile de sudare.
Butoane de fixare ascuse
Suport radio
57
AVANTAJELE MATERIALULUI
Articolele de imbracaminte din gama Bizweld ™ Ignifug au fost special concepute pentru a asigura confortul, performanta si functionalitatea eficienta in orice moment. Această gama a fost testata pentru conformarea cu standardele actuale EN.
Fixare ascunsa cu capse
Suport radio Buzunare aplicate pe piept
Mansete ajustabile cu butoane Mansete ajustabile cu butoane Buzunar suport rigla
Buzunar suport rigla
Buzunare pentru genunchiere
BIZ1 15
BIZ5
Combinezon Bizweld™ Ignifug
15
Certificare EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Class 1, A1+A2 GOST - R
Bizweld™ 330g Albastru Marin, Portocaliu, Negru, Albastru Royal, Verde Inchis, Rosu, Gri
EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 57 57
Combinezon Bizweld™ Iona Certificare EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F EN ISO 11611 Class 1, A1+A2 GOST - R
COLOUR
REG
TALL
NAVY
XS-6XL
S-5XL
ORANGE
S-3XL
L-3XL
BLACK
XS-3XL
M-3XL
ROYAL
S-3XL
L-3XL
BOTTLE GREEN
S-3XL
L-XXL
BLACK
RED
S-5XL
L-3XL
ROYAL
GREY
S-3XL
M-XXL
RED
6XL 7XL
Bizweld™ 330g Albastru Marin, Portocaliu, Rosu, Albastru Regal, Negru
EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
COLOUR
REG
TALL
NAVY
S-5XL
M-3XL
ORANGE
M-5XL
6XL 7XL M-XXL M-XXL M-3XL
5XL 4XL 15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
INFORMATII DESPRE MATERIAL
FLAME
RESISTANT
Bizweld este confectionat din bumbac 100% cu strat superior termorezistent. In conformitate cu standardele EN ISO 11611 si EN ISO 11612. Ofera protectie excelenta pentru activitatile de sudare.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Articolele de imbracaminte din gama Bizweld ™ Ignifug au fost special concepute pentru a asigura confortul, performanta si functionalitatea eficienta in orice moment. Această gama a fost testata pentru conformarea cu standardele actuale EN.
Betelie Flexi Fit
Conceput pentru Performata Maxima Buzunar ascuns pentru telefon
Suport Radio
NEW PICTURE Buzunar suport rigla
Mansete ajustabile
BIZ2 24
BZ30
Jacheta Bizweld™ Certificare EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Class 1, A1+A2 GOST - R
24
COLOUR
REG
NAVY
XS-5XL
S-3XL
ROYAL
S-XXL
M-XL
BLACK
TALL
S-XXL
M-XL
ORANGE
S-XXL
M-XL
BOTTLE GREEN
S-XXL
M-XL
RED
S-XXL
M-XL
6XL 7XL 32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 58 58
EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Clasa 1, A1+A2
Bizweld™ 330g Albastru Marin, Albastru Royal, Negru, Portocaliu, Verde Inchis, Rosu
Bizweld™ 330g Albastru Marin S-5XL, Albastru Regal, Negru, Rosu S-XXL, Portocaliu M-XXL Verde Inchis S-XXL
EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
Pantaloni Bizweld™
5XL 4XL
EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
6XL 7XL 5XL 4XL 15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
59
Protectie Completa in timpul Sudurii Butoane de fixare ascunse Suport radio
Benzi ajustabile
Buzunare posterioare cu clape
BZ11
Manecute Bizweld™ EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Class 1, A1+A2 Certificare GOST-R
100
Buzunar cu clapa aplicat pe partea dorsala
Buzunar pentru rigla
Bizweld™ 330g Albastru Marin - Marime Universala
EN ISO 11612
BZ12
EN ISO 11611
GOST-R
Capa cu Gluga Bizweld™ EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Class 1, A1+A2 Certificare GOST-R
BIZ4 24
Salopeta Bizweld™ Certificare EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Class 1, A1+A2 GOST - R
Bizweld™ 330g Albastru Marin S-4XL, Albastru Regal S-3XL 84cm (interiorul piciorului)
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 59 59
50
BIZ6 15
Combinezon Bizweld™ Iona
Bizweld™ 330g Albastru Marin - Mărime Universala
EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI, EN ISO 11611 Clasa 1 A1 + A2 Certificare GOST-R
Bizweld™ 330g Albastru Marin, Regular S-3XL
EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R
EN ISO 11612
EN ISO 11611
FLAME
GOST-R
RESISTANT
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
FLAME
R E S I S TA N T
Imbracaminte de protectie Premium Moleskin Welding
MOLE
60
450g
Material robust Fixare ascunsa Buzunar intern aplicat pe piept
Suport radio
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produsul este confectionat din fibra Moleskin - Bumbac 99% si Fibra de Carbon 1%, fiind special conceput pentru a oferi protectie de baza sporita impotriva riscurilor de Metale Fierbinti, Electricitate Statica, Arc Electric.
Buzunare laterale
Doua buzunare posterioare cu clape
H 25cm
SK20
Soseta MODAFLAME™
FLAME
R E S I S TA N T
MOLE
Buzunare pentru genunchiere
EN531, EN1149
144 6
EN 1149
48% Bizflame™, 32% Bumbac, 20% Poliester Negru, Euro 39-43 / UK 6-8.5 Negru, Euro 44-48 / UK 9-12 Inaltime 25cm
EN 531
BZ40 10
Combinezon Bizweld™ Moleskin EN ISO 11612 A1+A2, B2, C1, E3, FI EN ISO 11611 Clasa 1, A1+A2 EN 1149-5 EN 61482-1-2 Class 1 Certificare GOST-R
Bizweld™ Moleskin 450g Albastru Marin Regular S-3XL Portocaliu Regular S-3XL
IEC 61482-2 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 60 60
GOST-R
15/07/2013 10:56 31/07/2013 15:35
61
Fixare ascunsa pentu buzunarul palicat pe piept, deschidere frontala
Beni Ajustabile
Suport radio
SW10
Sort din Piele pentru Sudura EN ISO 11611 Clasa 2 A1
30
Produs de calitate superioara, confectionat din piele spaltuita de bovina. Carcateristici: cusaturi Kevlar®, curele ajustabile, catarama.
Piele Spaltuita de Bovina Maro Auriu/ 91cm x 58cm
Buzunar Velcro frontal Acces lateral
Betelie elastica laterala
Cusaturi Kevlar®
Buzunar suport rigla
EN ISO 11611
SW20
Manecute din Piele EN ISO 11611 Clasa 2 A1
Manecile sunt confectionate din piele spaltuita de bovina. Caracteristici: cusaturi Kevlar, mansete elastice.
48
C030 18
CE Safe-Welder™- Combinezon EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, FI EN ISO 11611 Clasa 1, A1+A2
SAFE-WELDER™ 330g Albastru Marin, Albastru Regal, Rosu, Portocaliu, Verde Inchis
COLOUR
REG
TALL
NAVY
S-5XL
S-3XL
ROYAL
S-3XL
RED
S-3XL
ORANGE
S-3XL
BOTTLE GREEN
S-3XL
6XL 7XL
Piele Spaltuita de Bovina Maro Auriu/Lungime 40cm
EN ISO 11611
DuPont™ si Kevlar® sunt marci inregistrate ale companiei Trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company
EN ISO 11612 EN ISO 11611
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 61 61
GOST-R
5XL 4XL
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
62
FLAMESAFE Protectie împotriva incendiilor în mediu natural INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produs usor si confortabil, placut la atingere. Potrivit pentru mediile de lucru toride.
S777 12
EN15614
Jacheta Flame Safe
EN531 A, B2, C1, EN 343 Clasa 3:1 Certificare GOST-R
Produs impermeabil, ignifug, conform standardului EN531. Caracteristici: bumbac ignifug, banda reflectorianta. Ignifug 100%, strat superior din nailon, 140g. Certificare EN531
Captuseala ignifuga din bumbac
Captuseala ignifuga din poliester 100%, 100g/m Portocaliu M-XXL
EN 343
Acest Standard European specifica designul general al imbracamintei, nivelul minim de performanta al materialelor utilizate si metodele de testare pentru determinarea acestor nivele. Acest Standard European nu se aplica pentru imbracamintea utilizata in situatiile de stingere structurala a incendiilor (EN 469 şi ISO 11613) sau in conditiile unui nivel inalt de radiatii infrarosii (EN 1486). Standardul nu se aplica pentru imbracamintea de protectie impotriva riscurilor chimice, biologice, electrice sau radioactive.
GOST-R
FR
EN 531
Acest Standard European specifica metodele de testare si cerintele de performanta minime pentru imbracamintea de protectie conceputa pentru protectia corpului (exceptie fac capul, mainile si picioarele)in timpul stingerii incendiilor sau activitatilor asociate. produsele nu ofera protectie in timpul ignifuga.
ST80
349
ST80
Combinezon ignifug BizTex® SMS 5/6
EN 13034 EN ISO 13982-1 EN 1149-5 EN 14116
50
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 62 62
BizTex® SMS, ignifug Alb M-XXL
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
280g
63 Fixare cu fermoar
Guler inalt
Suport radio
Mansete tricotate ignifuge
Ajustare Tab & Velcro
Buzunare pentru acces lateral
Dublu strat pentru protecţia genunchilor
Banda HI VIS galbena / argintie
FR98
Combinezon Wildland Fire
Certificare EN ISO 11612 A1+A2. B1, C1 EN 15614 A1+A2 EN1149-5 GOST-R
FR99
BIZFLAME™ PLUS - 99% Bumbac, 1% Fibre Carbon 280g Albastru Marin S-XXL
EN15614 EN ISO 11612 EN 1149 GOST-R
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 63 63
EN15614, EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1,
Conceput pentru a satisface toate cerintele Wildland Firefighters. Carcateristici: material conform EN471, banda reflectorizanta
Produs potrivit activitatilor de stingere a incendiilor in mediu natural pentru vreme calda. Caracteristici: material cu rezistenta sporita ignifuga.
15
Combinezon Two-Tone Wildland Fire
15
EN15614
Bizweld™ 280g Albastru Marin / Galben, S-XXL
EN ISO 11612
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
64
Aceasta gama este disponibila la solicitare Fermoar frontal reversibil
Buzunar interior cu fermoar
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Arc Electric, certificare clasa 2
Materialul Gore-Tex FR235 este inovatia performanta GORE, ce ofera protectie impotriva riscurilor multiple. Materialul se gaseste in 2 variante: FR235, 3 straturi si FR235, 2 straturi.
3 2
FR235, 3 straturi se foloseste la confectionarea salopetei necaptusite GT62.
FR235, 2 straturi se foloseste la confectionarea jachetei, combinezonului si glugii.
Mansete Velcro ajustabile
AVANTAJE Buzunare Spatioase
Stratul exterior este confectionat din 52% modacrilic, 42% bumbac si 6% poliester. material robust si durabil, cu rezistenta sporita la uzura si intindere. Materialul contine o membrana impermeabila din ePTFE, rezistenta la vant si contact termic.
2
Stratul interior al materialului FR235, 3 straturi este confectionat din fibra Aramid, cu protectie termica si ignifuga sporita.
GT65
Captuseala folosita la confectia jachetei si combinezonului este fabricata din 150g/m2 Kermel Viscose, pentru confort si protectie sporita.
Combinezon captusit GORE-TEX FR235 EN471 Clasa 3:2 EN1149-3 EN1149-5 EN ISO 11612 A1, B1, C1 EN343 Clasa 3.3 EN 61482-1-2 Clasa 2
6
x2
GORE-TEX FR235 2L 275g. strat exterior: 52% Modacrilyc 42% Bumbac 6% Poliester membrana dubla ePTFE Strat interior: Kermel Viscose 150g Galben, HI VIS S-XXL
Inchidere cu fermoar
Toate produsele GORE-TEX sunt conforme standardului:
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 64 64
EN 1149
IEC 61482-2 EN 343
EN 471
EN ISO 11612
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:35
65 Guler interior ignifug Fermoar reversibil
Clapa Velcro
Buzunar inferior suport telefon
Bretele ignifuge ajustabile
Deschidere cu fermoar
Buzunare spatioase
2 GT60 12
Jacheta captusita GORE-TEX FR235 EN471 Clasa 3:2 EN1149-3 EN1149-5 EN ISO 11612 A1,B1,C1 EN343 Class 3.3 EN61482-1-2 Class 2
x2
GORE-TEX FR235 2L 275g. Strat superior: 52% Modacrylic 42% Bumbac 6%. Poliester dublu: ePTFE Strat inferior: 100% Kermel Viscose 150g Galben HI VIS, S-XXL Inchidere cu fermoar
3
2 GT69
Gluga GORE-TEX FR235
x2
50
Strat exterior: 52% Modacrylic, 42% Bumbac, 6% Poliester. Membrana cu strat dublu: ePTFE. 100% Aramid Kermel Viscose 150g HI VIS, Galben, Marime Universala
GT62
12
Salopeta GORE-TEX FR235 EN471 Clasa 1:2 EN1149-3 EN1149-5 EN ISO 11612 A1,B1,C1 EN343 Clasa 3.3 EN61482-1-2 Clasa 2 ASTM F1959 APTV= 24.5 cal/cm2
GORE-TEX FR235 3L 345g. Strat exterior: 52% Modacrylic 42% Bumbac 6% Poliester - membrana dubla ePTFE Strat interior: 100% Aramid Galben HI VIS S-XXL
2
HRC
32-65 Flame 32-65 Flame resistant_RO.indd resistant.indd 65 65
15/07/2013 12:09 19/07/2013 15:36
Materialele GORE-TEX® Produsele de inalta vizibilitate Portwest sunt confectionate din fibra GORE-TEX®. Design inovativ, matrial impermiabil, respirabil si confortabil.
Baze Tehnice
Cât de durabile sunt Confecţiile Tehnice GORE-TEX®?
Ce este Îmbrăcămintea Tehnică GORE-TEX®? Este cea mai durabilă, impermeabilă, rezistentă la vânt, respirabilă îmbrăcăminte disponibilă. Materialul, ales pentru caracterul său convenabil la condiţiile în aer liber, este fabricat prin laminarea fibrei cu o membrană impermeabilă - un compus al politetrafluoretilenei expandate (ePTFE) şi o substanţă rezistenta la ulei.
Cum durabilitatea este parţial dependentă de materialul exterior, construcţia laminării şi întrebuinţarea pentru care articolul a fost conceput, membrana impermeabilă GORETEX® este remarcabil de puternică în proporţie cu greutatea sa. WL Gore & Asociaţi testează laminarea pentru a garanta durabilitate.
Cum funcţionează?
Confecţiile Tehnice GORE-TEX® rămân permanent impermeabile?
Membrana GORE-TEX® are 9 miliarde de pori microscopici pe inci pătrat ce fac penetrare apei şi a vântului imposibilă. Porii sunt de 20,000 mai mici decât o picătură de apă dar de 700 de ori mai mari decât moleculele de vapori de umezeală, permiţând transpiraţiei să fie eliberată în timp ce previn penetrarea apei. Structura porilor face membrana impermeabilă la vânt.
Da, confecţiile GORE-TEX® rămân permanent impermeabile doar dacă nu se perforează laminarea. Politetrafluoretilena este un material inert ce nu se deteriorează la căldură sau lumină. Materialul GORE-TEX® întrece Standardul Englezesc pentru impermeabilitate după curbare *de peste 100 de ori.*(BS3424 partea 9)
Fermoare YKK
GT13 18
Jacheta Bomber GORE-TEX®, HI VIS EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3
Produsul ofera protectie sporita impotriva conditiilor meteorologice nefavorabile. Caracteristici: certificare EN471, fermoare YKK. Compatibil ci articolele GT19 si GT17.
EN 471
66-69 Gore-Tex_RO.indd 66-69 Gore-Tex.indd 66 66
Fermoare YKK
GT23 18
Jacheta Bomber GORE-TEX® HI VIS EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3, GO/RT 3279
Produs potrivit industriei feroviare. Caracteristici: confort si performanta. Compatibil cu articolele GT29 si GT27.
GORE-TEX® Benbecula, 2 Straturi, Laminat 100% Poliester, 100% Yellow S-XXL
GORE-TEX® Benbecula 2 Straturi Laminate 100% Poliester 60g Portocaliu S-XXL
EN 471
15/07/2013 15:56 18/07/2013 13:47
67
Performanta Sporita GT10 15
Buzunar impermeabil ascuns pentru telefonul mobil
Jacheta Hanorac HI VIS GORE-TEX® EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3
Produsul ofera protectie si confort sporit. Caracteristici: material Benbecula, potrivit tuturor conditiilor meteorologice, cusaturi GORE-TEX®, gluga GT19, GT17 (optional). compatibil cu produsul F281.
GORE-TEX® Benbecula 2 Strat Laminat 100% Poliester 60g Galben S - XXL
EN 471
Produs compatibil cu articolul F281
Buzunare cu Laist Duble Exterioare
GT20 15
Jacheta Hanorac Inalta Vizibilitate GORE-TEX® EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3, GO/RT 3279
Produs certificat conform standardului GO/RT 3279. Caracteristici: buunare, fermoare YKK. Compatibil cu articolele GT29, GT27, F281.
GORE-TEX® Benbecula 2 Straturi Laminat 100% Poliester 60g Portocaliu S-XXL
EN 471
Attachable Hood sold Separately Produs compatibil cu articolul F281
Buzunar ascuns pentru telefonul mobil
Guler Produs compatibil cu F281
GT16
Jacheta Hanorac GORE-TEX® Two Tone EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3
Produs versatil, robust si durabil. Matetial respirabil. Caracteristici: 2 nuante. Compatibil cu articolele GT19, GT17 si F281.
15
GORE-TEX® Benbecula 2 Straturi 100% Poliester 60g Galben/Albastru Marin S-XXL
EN 471
F281
162
Elegant şi Multifuncţional 66-69 Gore-Tex_RO.indd 66-69 Gore-Tex.indd 67 67
Mansete interioare tricotate
15/07/2013 15:56 18/07/2013 13:47
68
Articole de îmbrăcăminte tehnică GORE-TEX® superbe GT19
Glugă GORE-TEX® (Galben)
GT29
Glugă GORE-TEX®(Portocaliu)
50
Aceste glugi sunt compatibile cu căştile şi pot fi purtate cu oricare dintre jachetele GORE-TEX® de înaltă vizibilitate din gama Portwest. Sunt complet impermeabile, căptuşite şi au o protecţie pentru bărbie ajustabilă pentru a oferi un extra strat de protecţie purtătorului.
Capse pentru ataşare uşoară
GT17 GT27 50
GORE-TEX® Benbecula 2 Strat Laminat 100% Poliester, 60g Galben, Mărime Universală (GT19) Portocaliu, Mărime Universală (GT19)
Gluga GORE-TEX
Produsul este compatibil cu orice casca / jacheta GORE-TEX HI VIS. Produs impermeabil, capusit.
GORE-TEX Benbecula 2 straturi 100% Poliester, 60g Portocaliu, o singura marime(GT27)
Buzunare de Acces Lateral
GT18 24
Pantalon GORE-TEX® HI VIS (Galben) EN471 clasa 1:2, EN343 clasa 3:3
Produs cu design clasic. protectie sporita impotriva conditiilor nefavorabile de vreme.
GORE-TEX® Benbecula, 3 straturi Galben S- XXL
EN 471
GT28 24
Pantaloni GORE-TEX®, Vizibilitate Înaltă (Portocaliu) EN471 Clasa 2:2 şi EN343 Clasa 3:3 & GO/RT 327
Fiind conceput pentru industria feroviară, produsul are urmatoarele caracteristici: fermoare laterale pe picioare cu rever acces usor si buzunare practice de acces lateral. EN 471
Fermoare
66-69 Gore-Tex_RO.indd 66-69 Gore-Tex.indd 68 68
3 Straturi, GORE-TEX® Benbecula Laminat Portocaliu S-XXL
Vizibilitate, Siguranta sii Confort 15/07/2013 15:56 18/07/2013 13:47
69
Performanţă fără Compromis Glugă cu Fermoar
GT30 15
Jachetă Phoenix GORE-TEX® EN343 Clasa 3: 3
Acestă jachetă este fabricată cu material GORE-TEX® 2 Straturi Torino. Rezistentă la uzură, funcţională şi cu o mulţime de caracteristici, incluzând clapetă dublă de ploaie, glugă cu fermoar, glugă compatibilă şi buzunare multiple pentru stocare. Garantată a ţine purtătorul uscat în cele mai extreme condiţii meteo.
Ajustare Laterală
Buzunare cu laist şi fermoar la piept pentru extra protecţie
GORE-TEX® Torino 2 Strat Laminat Plasă Nailon 100% 70g Albastru Marin, Negru S-XXL
Şnur în Talie
Glugă cu Fermoar
Elegant şi Multifuncţional Glugă Detaşabilă
Mânecă total articulată pentru o potrivire excelentă Apărătoare interioară pentru bărbie pentru extra confort
Fermoare YKK
GT33 18
Jachetă GORE-TEX® Tucson Bomber EN343 Clasa 3:3
Jacheta Tucson este confecţionată folosind cel mai bun material din gama Torino. Oferă impermeabilitate completă, protecţie respirabilă în toate condiţiile şi este de asemenea rezistentă la vânt. Modelul scurt bomber este non restrictiv şi uşor de purtat ceea ce înseamnă că această jachetă este perfectă pentru lucru şi activităţi cotidiene.
GORE-TEX® Torino 2 Strat Laminat Plasă Nailon 100% 70g Albastru Marin, Negru S-XXL
Buzunar frontal pentru acces facil
Buzunar pentru Telefonul Mobil
Tiv cu Şnur Ajustabil
Glugă cu Fermoar
Fermoare YKK Zips
66-69 Gore-Tex_RO.indd 66-69 Gore-Tex.indd 69 69
15/07/2013 15:56 18/07/2013 13:47
70
Gama HI VIS
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 70 70
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
71
1
2
Compozitie: poliester Denier 300D 100%. Proprietati: rezzistenta la uzura si abraziune, durabilitate, impermeabilitate, rezistenta la depunerea petelor, strat superior din poliuretan.
Produsul este confectionat din poliester durabil 100% in conformitate cu standardul EN471. Material usor, respirabil.
IS V I H e t n a m r o f r e P le ia r e Ma t 3 Sealtex Ultra este o tehnologie performanta de aplicare a stratului superior din poliuretan pe tricot din poliester 100%, 185g. Articole respirabile, impermeabile cu rezistenta termica, la vant. Caracteristici: cusaturi impermeabile intarite, amterial rezistent, durabil cu proprietati anti-fungice, usor de intretinut.
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 71 71
4
Imbracaminte de Lucru HI VIS
Produse stilate, confectionate din material durabil poliester/bumbac. Caracteristici: greutati diferite, proprietati fluorescente, benzi reflectorizante.
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
72
TESTAREA CALITATII Succesul Portwest se bazeaza pe controlul strict al calitatii. Puteti fi sigur ca produsele achizitionate sunt conforme standardelor EN 471/EN ISO 20471Ĺ™ Certificatul de garantie emis certifica conformitatea materialului testat cu standardele EN 471/EN ISO 20471. Productia de masa nu este in mod obligatoriu conforma standardelor. Portwest testeaza fiecare rola de banda reflectorizanta cu ajutorul dispozitivelor de inalta performanta conform standardelor EN 471/EN ISO 20471.
Testarea Materialului In laboratorul nostru de control al calitatii se foloseste spectrofotometru Minolta pentru testarea individuala a rolelor de banda reflectorizanta, ce garanteaza conformitatea standardelor EN 471/EN ISO 20471. Y
Y 0.410
0.9
0.405 0.400
520
0.395
530
0.8
0.390
540
510
0.385
0.7
550
0.380 0.375
560
0.6
0.370
FLUORESCENT YELLOW 570
500
0.365
X = 0.59500 Y = 0.36100
0.360
0.5
580
0.355 590
0.350
0.4
0.345
600 FLUORESCENT ORANGE-RED
0.3
0.340
610 FLUORESCENT RED 620
490
0.335 0.330
X 0.655
0.650
0.645
0.640
Acest grafic specifica diagrama cromatica CIE 1931 X, Y ce defineste spatiul de culoare pentru graficul culorilor.
0.635
0.8
0.630
0.7
0.625
0.6
0.620
0.5
0.615
0.4
0.610
0.3
0.605
0.2
0.600
X
380~410
0.1
0.595
460
0.590
0.585
0.580
0.575
0.570
0.565
0.560
470
SPECTROFOTOMETRU Se foloseste pentru a verifica daca culoarea materialului este conforma standardului EN 471.
0.555
Orange EN471 graph / 2 degree d65 Y(Min 0.40) = 0.46717
0.1
0.0 0.0
0.550
480
0.545
0.540
0.2
X = 0.59500 Y = 0.36100
DETALIU PRIMAR: PORTOCALIU FLUORESCENT Acest grafic prezinta o imagine marita a intervalului de culoare portocaliu EN 471. Coordonatele culorii marcate pe grafic sunt o citire a materialului portocaliu fluorescent, folosind spectrofotometrul Minolta.
Testarea Benzii Reflectorizante
Va garantam ca banda reflectorizanta HI VIS este in conformitate cu standardele EN 471/EN ISO 20471. Produsul ofera performanta superioara in orice conditii ale vremii. Fiecare rola de banda reflectorizanta este testata individual in conformitate cu cerintele standardelor sus-mentionate.
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 72 72
RETROREFLECTOMETRU Pentru verificarea performantei benii reflectoriante.
BANDA REFLECTORIZANTA HIVISTEX Contine mii de particole din sticla per centimetru patrat, ce reflecta lumina exact ca oglinzile, ofering stralucire.
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
73
Îmbrăcăminte de Vizibilitate Înaltă
Gama HI VIS este complet certificata in conformitate cu standardele EN471/EN343. Articole stilate, confortabile si performante. Caracteristici: confort si vizibilitate sporita.
x y
EN 343 - PROTECŢIE ÎMPOTRIVA PLOII
EN 471 - ÎNALTĂ VIZIBILITATE
EN 471 este Standardul European armonizat pentru îmbrăcămintea de înaltă vizibilitate. Specifică cerinţele de semnalizare a prezenţei utilizatorului ziua sau noaptea. Intenţionează să facă utilizatorul vizibil în situaţii de risc în orice condiţii de lumină. Standardul are doi parametrii de performanţă: X = Suprafaţa materialului fluorescent şi retro-reflectorizant (3 niveluri) Y = Calitatea materialelor retro-reflectorizante (2 niveluri)
EN 343
EN 343 este standadul European armonizat ce se aplică la articolele de îmbrăcăminte purtate în condiţii meteo nefavorabile. Specifică caracteristicile îmbrăcămintei de protecţie împotriva influenţei vremii reci, vânt şi frig peste - 5oc. Standardul are doi parametrii de performanţă: Y = Proprietăţi respirabile (3 niveluri) X = Impermeabilitate (3 niveluri)
EN ISO 20471:2013 - VIZIBILITATE INALTA
Noul Standard International pentru Imbracamintea de Protectie de Vizibilitate Inalta va fi publicat in Jurnalul Oficial EU in 2013 Standardul EN ISO 20471, modificari: 1. Banda Retro-Reflectorizanta, Clasa 1 nu este optionala, respectiv Banda de Clasa 2 este acceptabila. 2. Simbolul EN ISO 20471 a fost modificat (vedeti mai jos). 3. Aplicarea benzii retro-reflectorizante: este un aspect obligatoriu ce nu este supus modiicarilor, cu exceptia adaugarii benzilor aditionale in zonele solicitate. 4. Articolele de clasa 3 sunt articole ce acopera trunchiul cu mansete sau pantaloni lungi. 5. Materialele flourescente trebuie sa fie testate conform luminozitatii dupa expirarea numarului de spalari, specificat pe eticheta (nu se aplica pentru veste) 6. Cerintele aferente rezistentei la rupere, rezzistenteila ardere si rezistentei la uzura au fost diminuate. 7. Rezistenta culorii a fost crescuta la 4. 8. Rezistenta culorii pentru spalare/curatare chimica pentru matetialele fluorescente a fost redusa la 4. 9. Cerintele aferente permeabilitatii vaporilor de apa pentru toate materialele cu exceptia celor conforme standardului EN343 au fost modificate. 10. Banda Retro-Reflectorizanta: Performanta dupa aplicarea metodei de testare la spalare solicita pentru fiecare ciclu un ciclu de spalare si unul de curatare.
EN ISO 20471, Parametri de Performanta:
X = Suprafaţa materialului fluorescent şi retro-reflectorizant (3 niveluri)
Clasa 3: Cel mai înalt nivel
3
Cel mai înalt nivel de protecţie - solicitat de oricine lucrează la / langa autostrăzi sau carosabile duale / aeroporturi. Trebuie să încorporeze un minim de 0.80m2 material de bază şi 0.20m2 de materiale reflectorizante. (4 metri cu 5cm lăţime bandă reflectorizantă)
Clasa 2: Nivel Intermediar
2
solicitat de oricine lucrează la sau lângă drumuri de clasă A sau B, de asemenea pentru şoferii de livrări. Trebuie să încorporeze un minim de 0.50m2 material de bază şi 0.13m2 de materiale reflectorizante. (2.60 metri cu 5cm lăţime bandă reflectorizantă)
Class 1: Nivel Minim
1
Nivelul minim de protecţie solicitat de oricine lucrează la un drum privat sau a fi folosit în combinaţie cu un articol de clasă mai înaltă. Trebuie să încorporeze un minim de 0.14m2 material de bază şi 0.10m2 de materiale reflectorizante. (2 metri cu 5cm lăţime bandă reflectorizantă)
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 73 73
EN 13356 - ACCESORII DE INALTA VIZIBILITATE PENTRU UTILIZATORI
Acest Standard specifica cerintele de performanta optica pentru accesoriile purtate de utiliatori. Accesoriile ce se conformeaza cu acest Standard semnalizeaza prezenta utilizatorului in conditiile iluminarii de catre vehicole.
GO/RT 3279 - STANDARD ÎN INDUSTRIA FEROVIARĂ
Railway Group Standard stabileşte specificaţiile minime pentru îmbrăcămintea de atenţionare de înaltă vizibilitate în Industria Feroviară.
EN 510 - ANTI-ÎNCURCĂTURI
Acest standard specifică proprietăţile îmbrăcămintei de protecţie ce minimizează riscul încurcăturilor sau al aspiraţiei de părţi mobile când purtătorul lucrează cu sau lângă maşini sau echipamente mobile periculoase.
EN 342 - PROTECŢIE ÎMPOTRIVA FRIGULUI
EN 342 este standardul European armonizat ce specifică cerinţele şi metodele de test pentru performanţa ansamblurilor de îmbrăcăminte(de exemplu costume cu două piese sau combinezoane) şi a articolelor individuale pentru protecţia împotriva mediului rece.
EN 340 - ÎMBRĂCĂMINTE DE PROTECŢIE
Cerinţe generale : Acest standard European specifică cerinţele generale de performanţă pentru ergonomicitate, lipsa de nocivitate, mărimea,uzura, compatibilitatea şi marcarea îmbrăcămintei de protecţie şi informaţia furnizată de producator cu îmbrăcămintea de protecţie
ISO 13688 - IMBRACAMINTE DE PROTECTIE
Cerinte generale: Acest Standard International specifica cerintele generale si recomandari aferente marcajelor ergonomice si ghidului de marimi pentru imbracamintea de protectie. Informatii aferente Producatorului.
EN 1150 - ÎMBRĂCĂMINTE DE PROTECŢIE
Acest standard European specifică cerinţele de performanţă optimă pentru îmbrăcămintea de înaltă vizibilitate ce va fi purtată de adulţi şi tineri, şi este concepută pentru uz neprofesional.
Oeko-Tex
Materialele de Vizibilitate Inalta sunt testate in conformitate cu standardul Oeko Tex. Nu contin substante nocive.
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
Gama HI VIS 300D, Articole Respirabile INFORMATII DESPRE MATERIAL
S427
Compozitie: poliester Denier 300D 100%. Proprietati: rezzistenta la uzura si abraziune, durabilitate, impermeabilitate, rezistenta la depunerea petelor, strat superior din poliuretan.
8
Jacheta Traffic Hi-Vis 7-in-1
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat din poliuretan rezistent la pete 190g. produs respirabil, Certificat in conformitate cu EN471.
Jacheta: Plasa Nailon 60g. Vesta Termica: 65% Poliester, 35% Bumbac 70g. Captuseala Vatuita: 160g. Galben S-5XL
6XL 7XL
EN ISO 20471: 2013
Gluga NOU
1
EN 471
EN 343
GOST-R
5XL 4XL
AVANTAJELE MATERIALULUI
Caracteristici standard: cusaturi intarite, buzunare suport telofon mobil, fermoare, capse, gluga ascunsa, mansete tricotate, guler.
Plasa respirabila
2
4
3
5
6
7
Suport radio
Plasa respirabila Port Acte Dublu
RT27 8
Jacheta Traffic 7 in 1 Hi-Vis, GO/RT
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3, GO/RT 3279
EN343 CLASS 3:3
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan rezistent la pete. Certificare EN471, Clasa 3.
Jacheta: Plasa Nailon 60g. Vesta Termica: 65% Poliester, 35% Bumbac 70g. Captuseala Vatuita: 160g. Portocaliu S-3XL
C ERT IFIED
EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 74 74
Buzunare laterale
EN 471
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
75
Produsul poate fi combinat cu alte articole Guler si mansete captusite Suport radio
Maneci Detasabile
Buzunar radio
Port acte ascuns
Betelie cu snur
Port-acte ascuns/vizibil (optional)
S760
Posibilitatea imprimarii
Jacheta Respirabila HI VIS 2 Tone
2
1 Cu Mâneci
EN471 clasa 2:2, EN343 clasa 3:2
12
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat respirabil, rezistent la pete (190g)
Jacheta: 100% plasa poliester, 60g, Maneci: 100% poliester, 60g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Albastru Marin: S-XXL
S769 18
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 75 75
EN 471
EN 343
EN ISO 20471: 2013
3
Revers (cu maneci)
4
Revers (fara maneci)
Jacheta Hi-Vis Two Tone- Reversibila EN471 clasa 1:2
100% Poliester, Tesatura Oxford 300D, strat superior rezistent la pete (190g), poliuretan respirabil
100% Poliester 100g, Captuseala Vatuita: 160g. Captuseala Manecii: 100% Poliester 60g, Captuseala Vatuita 80g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Albastru Marin:S XXL
EN ISO 20471: 2013
Fără Mâneci
EN 471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
76
Articole Respirabile/Culori Contrastante S461 12
Jacheta Respirabila Hi Vis EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
Produs respirabil, impermeabil, plasat in topul vanzarilor.
100% Poliester, Fibra Oxford 300D Respirabila, strat superior rezistent la pete din poliuretan, 190g Nailon 60g / Captuseala Vatuita 170g Galben S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
RT34 12
Jacheta Respirabila Hi-Vis GO/RT
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2, EN342 clasa 3, GO/RT 3279
Produs plasat in topul favoritilor. Caracteristici: respirabilitate, impermeabilitate. Ofera confort.
100% Poliester, Fibra Oxford 300D Respirabila, strat superior rezistent la pete din poliuretan, 190g Nailon 60g / Captuseala Vatuita 170g Portocaliu S-XXL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 76 76
EN 343 EN 342
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
77
Respirabilitate Sporita, Clasa 3:3 Aprobare pentru fabricarea si furnizarea echipamentelor de protectie pentru industria feroviara
EN343 CLASS 3:3 C E RT I F I E D
Gluga detasabila
Buzunar ascuns pentru telefonul mobil
Gluga detasabila
Gluga detasabila ascunsa
Posibilitatea imprimarii
RT60 12
Jacheta Respirabila Hi-Vis (Clasa 3) EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3, GO/RT 3279
Produsul satisface cerintele standardului industriei feroviare, clasa 3:3. Articol testat riguros.
EN ISO 20471: 2013
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 77 77
RT62 12
Jacheta Bomber Respirabila Hi-Vis (Clasa 3) EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:3, GO/RT 3279
Produs practic, respirabil potrivit pentru activitatile in industria drumurilor. Caracteristici: guler captusit.
100% Poliester, Fibra respirabila Oxford 100% 300D, strat rezistent la pete din poliuretan, 190g 100% Plasa Poliester, 60g Portocaliu S-3XL
EN 343
EN ISO 20471: 2013
EN 471
100% Poliester, Fibra Oxford 300D Respirabila, strat superior rezistent la pete, poliuretan, 190g 100% Plasa Poliester, 60g Portocaliu S-3XL
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
78
EN343 CLASS 3:3 C E RTI F I E D
Buunar aplicat pe piept, straturi multiple
Ajustare.
RT61 24
S488 24
EN471 clasa 2:2, EN343 clasa 3:3, GO/RT 3279
Produsul este confectionat in conformitate cu standardele GO/ RT 3279. Articolul ofera protectie impermeabila completa. Poate fi purtat peste pantaloni sau blugi. Caracteristici: slituri de acces lateral.
Salopeta Constrast, necaptusita EN471 clasa 2:2, EN343 clasa 3:2, GO/RT 3297 (PORTOCALIU)
EN ISO 20471: 2013
Pantaloni Respirabili HI VIS(Clasa 3)
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 78 78
EN 343
24
Pantalon Respirabil Hi-Vis (Clasa 3)
EN471 clasa 1:2, EN343 clasa 3:3
Pantalonii noştri respirabili au fost concepuţi folosind material impermeabil respirabil de calitate. Deschizături de acces lateral complete cu rever permit ajustare rapidă şi facilă.
Poliester 100%, Fibra respirabila Oxford 300D. Strat superior din poliuretan, rezistent la pete, 190g Portocaliu S-5XL
6XL 7XL
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan rezistent la pete, 190g Portocaliu/Albastru Marin (S-XXL), Galben/Albastru Marin (S-3XL)
EN 471
S487
100% Poliester, Ţesătură Oxford 300D cu o Finisare Rezistentă la Pete, Strat PU 190g Galben S-3XL
5XL 6XL 4XL 7XL EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
5XL 4XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:06
79 EN 342
Cusaturi impermeabile inatrite
Suport radio Captuseala matlasata
Captuseala matlasata Buunar aplicat pe piept, straturi multiple
Mansete
Fermoar Fermoare Ajustare
S489
Salopeta Captusita Contrast
EN471 clasa 2:2, EN343 clasa 3:1, GO/RT 3279 (PORTOCALIU)
18
EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 79 79
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan reistent la pete, 190g Nailon 60g/Captuseala Vatuita, 170g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Albastru Marin S-XXL
EN 471
EN 343
S485 12
EN ISO 20471: 2013
Combinezon Contrast - Captusit
EN471 CLASA 3:2, EN343 CLASA 3:2, EN342 Clasa 3
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior rezistent la pete, poliuretan 190g Nailon 60g/Captuseala Vatuita 170g Portocaliu/Albastru Marin, S-XXL, Galben/ Albastru Marin S-3XL
EN 471
EN 343
EN 342
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
80
Gama Jachetelor HI VIS 300D Traffic Gama de produse unitare si combinate, extrem de durabile, certificate conform EN343. Modele cu design inovativ.
1 1
Jacheta 5 in 1
Fermoar Interactiv
5x1 S768 12
Jacheta Executive 5-in-1 EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1
EN ISO 20471: 2013
EN 471
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior rezistent la pete, poliuretan 190g Exterior: Plasa Nailon 60g; Interior: 100% Poliester Fleece 280g Galben/Albastru Marin, Portocaliu/Albastru Marin, S-3XL
EN 343
1 Posibilitate imprimare
5 moduri de a purta acest articol 70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 80 80
2
Jacheta Exterioara cu Jacheta Interioara
3
Jacheta Exterioară cu jacheta interioară fără mâneci
4
Jacheta Interioara cu maneci
5
Jacheta Interioara fara maneci
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
1
81
Produs plasat in topul vanzarilor
Cu vesta termica
Buzunar suport telefon mobil impermeabil, ascuns
4x1
Buzunar suport portofel
Jacheta 4 in 1 S468
Jacheta HI VIS 4 in 1 Traffic
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, GO/RT 3279 (portocaliu)
12
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior rezistent la pete, poliuretan 190g Nailon 60g Galben S-5XL, Portocaliu S-XXL
Mansete
6XL 7XL EN ISO 20471: 2013
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 81 81
EN 343
GOST-R
5XL 4XL2
Fara vesta termica
3
Vesta termica S469
4
Vesta termica reversa
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
82
Gluga Ascunsa
S460 12
Jacheta Traffic Hi-Vis
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 Clasa 3 ANSI/ISEA 107-2010
Produs plasat in topul favoritilor. Caracteristici: gluga, clapa, buzunare spatioase, rezistenta la uzura, functionalitate. 100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan, rezistent la pete, 190g Nailon 60g/Captuseala Vatuita 170g Galben: XS-7XL Rosu, S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471 EN 343
6XL 7XL
EN 342
GOST-R
5XL 4XL
ACCES IMPRIMARE
S420
Jacheta HI VIS Traffic, posibilitate imprimare EN471 clasa 3:2/EN343 clasa 3:1
12
Produs cu caracteristici similare articolului S460, posibilitate imprimare. Galben S-XXL
EN ISO 20471: 2013
Gluga detasabila ascunsa
EN 471
EN 343
Produs Plasat in Topul Vanzarilor
RT30 12
Jacheta Traffic Hi-Vis
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 clasa 3, GO/RT 3279
Produs certificat conform RGS GO/RT 3279. Caracteristici: cusaturi impermeabile, buunare spatioase 100% Poliester, Fibra oXFORD 300d, Strat superior din poliuretan, rezistent la pete, 190g Nailon 60g/Captuseala Vatuita 170g Portocaliu S-5XL
6XL 7XL 5XL 6XL 4XL 7XL
EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 82 82
EN 471
EN 343
EN 342
5XL 4XL 15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
83
Disponibil ĂŽntr-o gama variata de culori
S466 12
Jacheta Traffic Contrast
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 clasa 3
Produs plasat in topurile favoritilor. Caracteristici: vizibilitate inata, material impermeabil, gluga, snur, mansete tricotate, fermoar reversibil. Poliester 100%, Fibra Oxford 300D, strat rezistent din poliuretan 190g Nailon 60g/Captuseala 170g Galben/Albastru Marin S-5XL, Galben/Verde S-3XL, Galben/Albastru Regal S-3XL Galben/Portocaliu, M-3XL, Rosu/Albastru Marin, S-3XL
6XL 7XL
5XL 6XL 4XL 7XL EN ISO 20471: 2013
EN 471 EN 343
EN 342
GOST-R
5XL 4XL
Captuseala matlasata
Jacheta de Iarna, certificata conform EN342
S467 12
Jacheta Traffic HI VIS Two Tone
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 Clasa 3
Produs testat in conformitate cu standardele specificate: S466 Contrast Traffic Jacket, Portocaliu/Albastru Marin. Caracteristici: cusaturi intarite. Articol plasat in topul favoritilor. Poliester 100%, Fibra Oxford 300D, strat rezistent din poliuretan 190g Nailon 60g/Captuseala 170g S467: Portocaliu/Albastru Marin S-5XL
6XL 7XL 5XL 6XL 4XL 7XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 83 83
EN 343
EN 342
5XL 4XL 15/07/2013 10:58 31/07/2013 16:07
Îmbrăcăminte de Siguranţă Hi-Vis Superioară Buzunar ascuns pentru telefonul mobil
Gluga Ascunsa
S360 12
Jacheta de Dama HI VIS Taffic
S462
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1
Produs cu design feminin si caracteristici similare articolului S460.
Ventilate laterala
12
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan, rezistent la pete, 190g Nailon 60g/Captuseala Vatuita 170g Galben XS-XXL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 84 84
EN 343
Jacheta Clasica HI VIS Two Tone EN471 Clasa 3:2, EN343 Clasa 3:1
Produs de vizibilitate inalta cu design modern. Ofera protectie performanta. Caracteristici: buzunar suport telefon mobil, gluga ascunsa
EN ISO 20471: 2013
EN 471
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat din poliuretan reistent la pete, 190g 100% Poliester 60g 100% Captuseala Poliester 170g Galben/Negru S-3XL
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
Gama RWS - Design modern
85
R480 24
Pantaloni RWS Traffic
EN471 clasa 1:2, EN343 clasa 3:1
Caracteristici: benzi reflectorizante, cusaturi intarite, protectie impermeabila
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat din poliester, rezistent la pete, 190g Portocaliu S-3XL
Jacheta Interioara Detasabila
R460 12
Jacheta RWS Traffic
R480
EN471 clasa 3:2/EN343 clasa 3:1/EN342 clasa 3
100% Poliester, strat din poliuretan rezistent la pete 190g 100% Poliester 60g Captuseala detasabila: nailon 60g, 170g Portocaliu S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 20471: 2013
Alte Produse in Gama RWS
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 85 85
EN 471
EN 343
EN 342
R422
115
R470
121
EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
Gama Jachetelor de Vizibilitate Inalta 300D Bomber
3x1 Guler detasabil
C466 12
Jacheta Bomber Hi-Vis Classic
1
Cu captuseala din blana
2
Fara captuseala din blana
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1
Iesiti în evidenta cu noua jacheta Bomber Classics. Caracteristici: captuseala detasabila din blana, maneci si guler detaşabil, buzunar-suport pentru acte, buzunar aplicat pe manecă cu aplicaţii contrastante negre.
Poliester 100%, 300D Tesatura Oxford, Strat Superior din Poliuretan Rezistent la Depunerea Petelor, 190g Corp: Poliester 100%, 60g, Captuseala de blana: Poliester 100%, 365g, Captuseala Maneci: Poliester 100%, 60g/Captuseala Vatuita 120g Galben/Negru S-4XL, Portocaliu/Negru S-3XL
6XL 7XL 5XL 7XL 4XL 6XL EN ISO 20471: 2013
Vesta termica
5XL 4XL
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 86 86
3
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
87
Jachete versatile 3 in 1
3x1
1
Cu captuseala din blana
Captuseala detasabila
2
Fara captuseala din blana
C465 12
Mansete
Jacheta Contrast Bomber EN471 EN471 Clasa 3:2 EN343 Clasa 3:3 (fara captuseala din blana) EN343 Clasa 3:1 (captuseala din blana)
Protectie pentru toate conditiile meteorologice. Caraceristici: Captuseala din blana, guler si maneci detasabile cu fermoar, buzunare exterioare si interioare cu fermoar. Poliester 100%, Fibra 300D Tesatura Oxford, Strat Superior din Poliuretan Rezistent la Depunerea Petelor, 190g Jacheta: Poliester 100%, 60g, Captuseala de blana: Poliester 100%, 365g, Captuseala Maneci: Poliester 100%, 60g/Captuseala Vatuita 120g Portocaliu/Albastru Marin S-5XL, Galben/Albastru Marin XS-6XL Rosu/Albastru Marin, S-3XL
6XL 7XL
3
5XL 4XL
Vesta termica
EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 87 87
EN 471
EN 343
6XL 7XL
F465
142
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
Guler detasabil/Gluga ascunsa
S464 Buunar suport tlefon mobil
12
Jacheta Bomber Contrast Plus EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1
Produs de vizibilitate inalta. Caracteristici: captuseala din blana, guler detasabil, gluga ascunsa, buunare cu fermoar, cusaturi intarite. 100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan reistent la pete, 190g Jacheta: 100% Poliester 60g, Captuseala: 100% Blana Poliester 520g, Maneci: 100% Poliester 60g Galben/3 nuante S-3XL, Portocaliu/3 nuante S-XXL
EN ISO 20471: 2013
Captuseala detasabila
EN 471
EN 343
Fermoar reversibil
Protectie impotriva Ploii si a vantului
R463 12
Bomber Hi-Vis cu Bretele Rosii Reflectorizante
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 clasa 3
Modelul Bomber este disponibila acum intr-o noua versiune cu benzi reflectorizante rosii pentru o protectie sporita HI VIS.
EN ISO 20471: 2013
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat din poliuretan, rezistentt la pete, 190g
Nailon 60g/Captuseala Vatuita 170g, Guler captusit Galben S-XL
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 88 88
EN 343
EN 342
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
89
Gluga ascunsa
S463
RT32
12
Jacheta HI VIS Bomber
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 CLASA 3 ANSI/ISEA 107-2010
Buzunar suport telefon mobil, impermeabil, captusit
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat din poliuretan reistent la pete, 190g Nailon 60g/Captuseala Vatuita, 170g Galben XS-7XL Rosu S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
RT32 12
6XL 7XL
EN 342
GOST-R
Jacheta Bomber Hi-Vis GO/RT
5XL 4XL
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1, EN342 CLASA 3, GO/RT 3279
Produsul ofera protectie si libertatea miscarilor. Certificare completa conform GO/RT 3279.
EN ISO 20471: 2013
S463
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior rezistent la pete, poliuretan, 190g Nailon 60g / Captuseala 170g Portocaliu S-5XL
6XL 7XL S463
EN 471 EN 343 EN 342
Posibilitate imprimare
Design Clasic
Gluga ascunsa Captuseala vatuita
Suport radio
S266 12
5XL 4XL Buzunar suport telefon mobil ascuns, impermeabil
Jacheta Bomber HI VIS Two Tone EN ISO 20471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1
Produs nou in gama HI VIS. Caracteristici: captuseala tricotata, cusaturi intarite impermeabile, guler contrastant, mansete ajustabile, design stilat.
100% Poliester, 300 Fibra Oxford, strat superior din poliuretan, rezistent la pete, 190g Nailon 60g / Captuseala vatuita 170g Galben / Albastru Marin S-3XL
EN ISO 20471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 89 89
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
90
Protectie sporita impotriva ploii si a vantului
Reversibil
S469
Vesta Termica Reversibila, Hi-Vis EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
18
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan rezistent la pete, 190g 65% Poliester/35% Bumbac, 260g/ Captuseala Vatuita 200g Galben S-5XL, Portocaliu S-3XL
6XL 7XL
Compatibil cu modelul S468
Articole de Imbracaminte pentru Orice Vreme
EN ISO 20471: 2013
EN 471
5XL 4XL
NOU
NOU Buzunare cu fermoar
Buzunare cu fermoar
Buzunar suport teleon mobil
Port acte ascuns
Buzunar interior Port acte ascuns
Captuseala aditionala Posibilitate Imprimare
S269 18
Vesta Termica HI VIS, buzunare multiple
6XL 7XL EN ISO 20471 CLASA 2
100% Poliester, Fibra Oxford 300, strat superior din poliuretan rezistent la pete, 190g 100% Captuseala din poliester, 160g Galben S-3XL
5XL 4XL EN ISO 20471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 90 90
S267 18
Vesta termica HI VIS Two Tone EN ISO 20471 CLASA 2
100% Poliester, Fibra Oxford, strat din poliuretan rezistent la pete, 190g. Nailon 60g/Captuseala Vatuita 160g Galben/Albastru marin, S-3XL
EN ISO 20471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:07
S586
S480 Pantalon Hi-Vis Traffic
EN471 clasa 1:2, EN343 clasa 3:1, GO/RT 3297 (PORTOCALIU)
Pantalon HI VIS Contrast Traffic
EN471 clasa 1:2, EN343 clasa 3:1
24
Caracteristici: protectie ignifuga conform standardului EN471, snur.
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, Strat rezistent la pete, poliuretan, 190g Galben XS-6XL Portocaliu S-XXL Rosu S-XXL
24
100% Poliester, strat exterior tricotat Oxford 300D rezistent la pete, poliuretan 190g. Galben/ Albastru Marin M-XXL
EN ISO 20471: 2013
EN 471 EN 343
EN ISO 20471
EN 343
Fixare cu capse
Protectie sporita impotriva ploii si a vantului
6XL 7XL
Fixare cu capse
5XL 4XL S486 Pantalon Bicolori Hi-Vis Traffic EN471 clasa 2:2, EN343 clasa 3:1, GO/RT 3279 (Portocaliu)
RT31
EN471 clasa 2:2/EN343 clasa 3:1/GO/RT 3279
24
Poliester 100%, Fibra Oxford 300D, strat superior rezistent la pete, Poliuretan, 190g Galben/Albastru Marin S-3XL Portocaliu/ Albastru Marin, S-XXL
6XL 7XL
Fixare cu capse
5XL 4XL EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 91 91
24
Pantaloni Hi-Vis Traffic, GO/RT
EN ISO 20471: 2013
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan rezistent la pete, 190g Portocaliu S-XXL
EN 471 EN 343
Protectie impotriva Conditiilor Meteorologice Extreme EN 471 EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:08
92
Gama Jachetelor HI VIS 150D Lite Traffic
Mansete ajustabile
S160 24
Jacheta Lite Traffic
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:1
EN ISO 20471: 2013
Posibilitate imprimare / Captuseala
Produs nou in gama HI VIS, certificare completa. Carateristici: calitate superioara, valoare imbatabila, inchidere Velcro,, buzunare cu laist, mansete ajustabile.
EN 471
100% Poliester, Fibra Oxford 150D, strat superior din PVC, 250g 100% plasa poliester, 60g Galben S-3XL Portocaliu S-3XL
EN 343
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 92 92
Protectie Garantata EN471
Potrivit pentru vremea calda 15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:08
Design inovativ... Produse de Generatie Noua
Gluga ascunsa
Suport radio
Suport radio
93
Buzunar ascuns pentru telefonul mobil
Cusaturi duble
Mansete ajustabile Mansete ajustabile Posibilitate imprimare / captuseala
S166 12
Jacheta Lite Two-Tone Traffic EN ISO 20471 clasa 3, EN343 clasa 3:1
Produs certificat, nou in gama HI VIS. Calitate inalta la valoare imbatabila. Caracteristici: fermoar Velcro, buzunare cu laist aplicate pe coapse, mansete ajustabile, suport radio, cusaturi intarite.
100% Poliester, Fibra Oxford 150D, strat superior din PVC, 250g 100% plasa din poliester, 60g Galben / Albastru Marin, S-3XL
EN ISO 20471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 93 93
EN 343
S161 12
Jacheta Bomber HI VIS Lite EN ISO 20471 CLASA 3:2 EN343 CLASA 3:1
Produs functional cu valoare exceptionala. Design inovativ. Caracteristici: buzunare de acces lateral, suport radio, betelie elastica, mansete ajustabile. 100% Poliester, Fibra Oxford, strat din PVC 150D, 250g 100% plasa din poliester, 60g Galben S-3XL
EN ISO 20471
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:08
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Sealtex Ultra este un Material respirabil de înaltă tehnologie acoperit cu strat PU pe un Tricotaj 100% Poliester, 185G.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Impermeabil, rezistent la apă şi respirabil, garantăm că această gamă vă va menţine călduros şi uscat în condiţii nefavorabile. Cusăturile sudate ţin ploaia şi vântul la distanţă iar materialul durabil, elastic poate fi uşor curăţat prin ştergere, permiţând articolelor de îmbrăcăminte să arate bine şi să reziste mai mult.
S491
Jacheta Sealtex Ultra Necaptusita (Galben) EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
24
Sealtex Ultra 185g Galben S-5XL
6XL 7XL
S491
Material elastic flexibil cu o finisare curăţare prin ştergere
EN ISO 20471: 2013
5XL 4XL
EN 471 EN 343
S493
Pantalon Reflectorizant Sealtex Ultra EN471 clasa 1:2, EN343 clasa 3:2
24
EN ISO 20471: 2013
EN 471
Galben, S-5XL
6XL 7XL
EN 343
5XL 4XL
Confort Sporit
Betelie elastca pentru confort sporit
S499
Vesta Termica Sealtex Ultra EN471 clasa 2:2
S493
18
Material Sealtex Ultra 185gm Captuseala din Nailon, 60gm Captuseala, 170gm Galben S-XXL
EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 94 94
EN 471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:08
95
Respirabilă, uşoară şi foarte confortabilă de purtat RT50 24
Jachetă Sealtex Ultra Necăptuşită(Portocaliu) EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
Un material de calitate excepţională, Jacheta Sealtex Ultra este confecţionată dintr-un material unic uşor ce oferă o combinaţie de neegalat de respirabilitate, impermeabilitate şi protecţie împotriva vântului. Sealtex Ultra 185g RT50: Portocaliu S-3XL, S491: Galben S-4XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
Clapa frontala
Rezistenta la Rupere/Proprietati Antifungice
S496 24
Jacheta Bicolora Sealtex Ultra EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
Produs confortabil, impermeabil, respirabil cu protectie impotriva vantului. Calitate performanta. caracteristici: clapa, gluga detasabila.
Material Sealtex Ultra 185g Galben/Albastru Marin S-XXL
Prptectie sporita impotriva murdariei EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 95 95
EN 471
EN 343
Mansete ajustabile
Clapa frontala
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:08
S498
RT52
S498
Jacheta Bomber Sealtex Ultra (Galben) EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
12
Material Sealtex Ultra 185gm
Captuseala din Nailon 60gm
EN ISO 20471: 2013
EN 471
RT52
Jacheta - 170gm, Maneci - 100g Galben S-XXl
EN 343
Jacheta Bomber Sealtex Ultra (Portocaliu) Produs similar jachetei S498. Culoare: portocaliu
Cusaturi intarite
Portocaliu S-XXL
Captuseala matlasata / Posibilitate Imprimare
S490 12
Jacheta Sealtex Ultra, captusita
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
Produs confortabil, respirabil si usor. Ofera protectie impermeabila si rezistenta la vant. Caracteristici: gluga detasabila.
Material Sealtex Ultra 185gm
Captuseala din nilon 60g
Jacheta: 170gm, Maneci: 100gm Galben S-3XL
Buzunare spatioase
EN ISO 20471: 2013
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 96 96
EN 471
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:08
97
Material Rezistent la Rupere, Antifungic, Respirabil
Guler de ploaie
Inchidere cu fermoar
Confort sporit in zona taliei
Mansete elastice pentru protectie sporita
Material elastic ManĹ&#x;ete ajustabile cu capse
S492 24
Pantaloni Simpli Sealtex Ultra EN343 clasa 3:2
RT51
Pantaloni Sealtex Ultra EN471 clasa 2:2/ EN343 clasa 3:2
24
Portocaliu, S-3XL
S495 18
Galben, S-3XL
Combinezon Sealtex Ultra
EN471 clasa 3:2, EN343 clasa 3:2
EN 343
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 97 97
EN ISO 20471: 2013
EN 471
EN 343
EN ISO 20471: 2013
EN 471
Material Sealtex Ultra 185g Galben, M-XXL
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
Gama HI VIS Essentials INFORMATII DESPRE MATERIAL
Material usor, reistent la uura si rupere. Carcateristici: tesatura 190T, fibre din poliester, strat superior din poliuretan, rezistent la depunerea petelor.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Articolele din acesata gama sunt complet certificate conform Standardelor Europene aferente. Caracteristici: cusaturi impermeabile intarite, mansete, fermoare, capse, gluga ascunsa, guler, aplicatii pentru ventilare.
H440
Jacheta de Ploaie Hi-Vis EN471 clasa 3:2 şi EN343 clasa 3:1
24
100% Poliester Ţesătură Pânză Strat PVC 170g 100% Poliester plasă 60g, doar platca Galben XS-4XL Portocaliu S-3XL
EN ISO 20471: 2013
H441
EN 471
Pantalon de Ploaie Hi-Vis EN471 clasa 1:2/EN343 clasa 3:1
24
EN ISO 20471: 2013
EN 343
EN 471
100% Tesatura poliester PVC, 170g Galben XS-3XL Portocaliu S-3XL
EN 343
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 98 98
H442 24
Jacheta de ploaie HI VIS EN471 class 3/EN343 class 3:1
100% tesatura din poliester/PVC, 170g 100% plasa din poliester 60g Galben S-2XL
EN ISO 20471
EN 343
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
99
Gama Echipamentelor de Protectie HI VIS INFORMATII DESPRE MATERIAL
Exista o varietate mare de materiale in gama noastra performanta de echipamente de protectie HI VIS.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Guler captusit detasabil
Toate produsle din acesata gama sunt extrem de durabile. Ofera protectie. Potrivite pentru diverse medii de lucru. Mansete detasabile
3x1 PJ50 12
1
Jacheta HI VIS 3 in 1 Pilot EN471 CLASA 3:2
Produs potrivit pentru medii diverse de lucru. Caracteristici: material de calitate inalta, guler captusit detasabil, mansete detasabile, buzunare cu fermoar.
2 Captuseala detasabila
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 99 99
3
3 moduri de a utiliza acest produs
55% Bumbac, 45% Poliester, Fibra Twill 240g Jacheta: 100% Poliester 60g, Captuseala; 100% Poliester 460g, Mansete captusite: 100% poliester 60g/Captuseala 120g Galben/Albatru Marin S-4XL Portocaliu/Albastru Marin S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
INFORMATII DESPRE MATERIAL
AVANTAJELE MATERIALULUI
Articolele sunt conectionate din poliester/bumbac, 300g si poliester intarit cu rezistenta sporita. Ofera protectie sporita HI VIS. Conform Standardului Europaen EN ISO 20471.
Gama Portwest Kit solutions a fost conceputa in conformitate cu cerintele moderne de lucru. Articole cu design modern, din materiale robuste. Catacteristici: cusaturi triple, betelie elastica, genunchiere ergonomice, buzunare multiple.
Port acte dublu (patentat Portwest)
Port Acte Dublu. Design Patentat
Buzunar suport telefon mobil
Benzi reflectorizante
Suport radio
Buzunare cu fermoar
Banda reflectorizanta
KS60 18
Jacheta Xenon EN ISO 20471 CLASA 3
Produs cu design clasic, fabricat din material usor, comfortabil si durabil. Caracteristici: cusaturi triple, port acte dublu, betelie ajustabila, mansete elastice.
Buzunare Holster multifunctionale
Buzunar cu capse ascunse
KS63 24
65% Poliester, 35% Bumbac, 300 g Galben, S-3XL
Vesta Xenon
EN ISO 20471 Clasa 2
Produs durabil cu design modern. Certificat EN471. Caracteristici: buzunare multiple, cusaturi intarite, port acte, betelie elastica.
65% Poliester, 35% Bumbac 245g Galben, M-XXL
Materiale Robuste, Design-uri Moderne EN ISO 20471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 100 100
EN ISO 20471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
101 Catarama
Buzunar adanc
Betelie elastica posterioara confortabila
Betelie elastica Cusaturi triple
Port ciocan
Buzunar suport rigla
Buzunar suport telefon mobil
Compatibil cu genunchierele
Poliester intarit
Cusaturi triple
Lungime ajustabila
KS61
Pantalon Xenon EN ISO 20471 Clasa 1
18
6XL 7XL
5XL 4XL
65% Poliester, 35% Bumbac, 300 g. Contrast Negru: 100% Poliester Oxford 300D, 210g Galben/Negru, S-4XL, Tall: 33 inch/84cm ajustabil pentru 36 inch/92cm.
KS62 18
Salopeta Xenon EN ISO 20471 CLASA 2
65% poliester, 35% bumbac. Greutate 300g. Negru contrastant: 100 % poliester, Fibra poliester 300D. Greutate 210g Galben/Negru, S-4XL Tall: 33�/84cm, ajustabil X-Tall: 36�/92cm
Echipamente de Protectie de Generatie Noua EN ISO 20471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 101 101
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 20471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
102 Gama Texo, Vizibilitate Inalta: Eleganta si Siguranta. Potrivita pentru diverse medii de lucru. Caracteristici: material confortabil cu rezistenta sporita -poliester/bumbac, design stilat.
Modelele TX51, TX52 si TX55 vor fi modificate prin suplimentarea cu un buzunar posterior. Salopetele vor fi disponibile din Decembrie 2013.
Buzunar cu fermoar ascuns
Partea dorsala elastica pentru confort sporit
Mansete ajustabile Velcro
Buzunare (straturi multiple)
Buzunare pentru genunchiere
Ajustare Velcro
TX52
Salopeta Texo HI VIS
245g
18
TX55
EN471 Clasa 2:2
Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Albastru Marin S-XXL
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 102 102
EN471 Clasa 3:2
Poliester 65%, Bumbac 35%,
EN ISO 20471: 2013
Combinezon Texo Hi-Vis
18
EN 471
65% Poliester, 35% Bumbac 245g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/ Albastru Marin S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
103 Buzunar Suport Acte Detasabil
TX50 24
Jacheta Texo Hivis EN471 Clasa 3:2
Produs elegant, bicolor, compatibil cu modelele TX51 / TX52. Caracteristici: buzunar dorsal pentru sapca / manusi.
65% Poliester, 35% Bumbac 245g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Albastru Marin S-XXL
EN ISO 20471: 2013
Buunare spatioase
Betelie elastica
EN 471
Fiti ĂŽn Siguranta, Fiti Vizibili
Betelie elastica dorsala
Produs conceput pentru confort maxim si functionalitate TX51 24
Pantalon Texo HI VIS EN471 Clasa 2:2
Produs nou stilat. Culori moderne contrastante. Caracteristici: buzunar-suport pentru telefonul mobil, buzunare pentru genunchiere, mansete Velcro ajustabile. Produs compatibil cu modelul TX50. 65% Poliester, 35% Bumbac 245g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Albastru Marin S-XXL
EN ISO 20471: 2013
Buzunare pentru genunchiere
EN 471
70-103 High 70-103 High Vis Vis 1_RO.indd 1.indd 103 103
15/07/2013 16:02 18/07/2013 16:09
104
Protectie sporita HI VIS
Fermoar frontal ascuns
Buzunare cu design ergonomic aplicate pe geunchiere
E042 18
Combinezon Hi-Vis Poly-cotton EN471 clasa 3:2
RT42 18
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g Galben S-3XL, Portocaliu S-3XL Regular
Combinezon Poli-bumbac Hi-Vis GO/RT EN471 clasa 3:2, GO/RT 3279
E048
Salopeta HI VIS EN471 clasa 2:2
24
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g Portocaliu RegularS-3XL Tall M-3XL
80% Poliester, 20% Bumbac, 280 g Galben S-3XL (lungime interioara 84 cm/33�)
6XL 7XL EN ISO 20471: 2013
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 104 104
EN ISO 20471: 2013
EN 471
5XL 4XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:42
105
Protectie HI VIS / Material de calitate superioara, durabil
Buzunare cu fermoar
Buzunare cu design ergonomic aplicate pe geunchiere
E041
Pantalon HI-Vis POLY-COTTON EN471 clasa 1:2, GO/RT 3279 (PORTOCALIU)
24
RT45
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g Galben Reg: XS-3XL, Tall: S-XXL Portocaliu, Regular S-XXL
24
Pantalon HI VIS Polibumbac GO/RT EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
RT43 24
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g Portocaliu, Regular: S-5XL, Tall: S-XXL
Salopeta Hi-Vis GO/RT EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g Portocaliu S-3XL (lungime 84cm/33�) Regular
6XL 7XL EN ISO 20471: 2013
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 105 105
EN ISO 20471: 2013
EN 471
5XL 4XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:42
106 RT40 24
Jacheta din Poli-bumbac Hi-Vis, GO/RT EN471 clasa 3:2, GO/RT 3279
Produsul este perfect pentru conditiile de lucru in aer liber, unde protectia de vizibilitate inalta este solicitata. Stil clasic. Durabilitate sporita. Certificare EN471, Clasa 3:2, Ĺ&#x;i GO/RT 3279. Ofera protectie maaxima.
Poliester 80%, Bumbac 20%, 280g Portocaliu S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
Jacheta Hi-Vis Poly-Cotton
E040
EN471 clasa 3:2
Produs cu design clasic, rezistent, potrivit pentru activitatile in aer liber, in conditii de vizibilitate sporita obligatorie. Certificare la EN471, Clasa 3:2. Celmai inalt grad de siguranta disponibil.
24
EN ISO 20471: 2013
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g Galben S-3XL
EN 471
Bumbac Poliester durabil, strat superior Texpel, rezistent la pete
RT44
Vesta Termica Reversibila Hi-Vis GO/RT EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
18
EN ISO 20471: 2013
80% Poliester, 20% Bumbac, 280g 65% Poliester, 35% Bumbac, 260g/Captuseala Vatuita, 200g Portocaliu S-3XL
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 106 106
E043
Pantaloni Scurti Hi Vis Poly-cotton EN471 clasa 1:2
65% Poliester, 35% Bumbac, 245g Portocaliu/Albastru Marin, Galben/Gri S-XXL
36
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:42
Produs nou: Pantalonii Rail Combat - Betelie posterioara elastica Buzunar suport telefon mobil
Buzunar Combat
Strat superior Texpel, rezistent la pete
Betelie elastica pentru confort sporit
Cusaturi duble
107
Buzunar suport rigla
Buzunar suport rigla
Banda reflectorizanta/ cusaturi duble
Material rezistent
RT46
Pantalon Rail Combat EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
E047
Produs cu caracteristici similare articolului E046. Caracteristici: banda reflectorizanta.
24
Poliester 65% / Bumbac 35%, 245g Portocaliu Regular, S-XXL, Tall: M-XXL
24
Pantalon HI VIS Contrast EN ISO 20471 CLASA 2
Caracteristici: combinatie bumbac / poliester durabil, certificare EN471, compatibil cu toate jachetele de lucru Portwest.
65% Poliester, 35% Bumbac, 245 g Galben/Albastru Marin S-XXL
E049
Pantalon Hi Vis Two Tone Combat EN ISO 20471 CLASS 1
24
Caracteristici similare produsului E046. Aspect placut, bicolor.
EN ISO 20471: 2013
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 107 107
EN ISO 20471
65% Poliester, 35% Bumbac 245g Albastru Marin/Galben S-XXL
EN ISO 20471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:42
108
Design Clasic, Protectie Sporita Buzunare spatioase
Betelie elastica
Buzunar suport telefon mobil
Buzunar Combat
Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunare compatibile pentru genunchiere
RT47 24
Pantaloni Rail Action EN471 CLASS 2:2, GO/RT 3279
Produs cu design clasic. Caracteristici: betelie elastica confortabila, buzunare spatioase multiple.
E061 24
65% Poliester, 35% Bumbac, 245g Portocaliu S-XXL
Pantalon Hi-Vis Action EN471 clasa 2:2
Produs inovativ! Carcateristici: buzunare multiple, cusaturi de calitate superioara, marimi diverse. Certificare EN471 Clasa 2:2
EN ISO 20471: 2013
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 108 108
EN ISO 20471: 2013
EN 471
Poliester 65%, Bumbac 35%, 245g Galben Regular: S-3XL, Tall: S-XXL,
E046 24
Pantalon Hi-Vis Combat EN471 Class 2:2
Produs in conformitate cu standardul EN471. Caracteristici: buzunar aplicat pe coapsa, buzunar-suport pentru telefonul mobil, buzunare pentru genunchiere, betelie dorsala elastica pentru confort sporit.
EN ISO 20471: 2013
65% Poliester/35% Bumbac, 245g Galben: S-XXL
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:43
109
Gama Junior
JN19
Jacheta Junior 3 ĂŽn 1
JN12
EN343 Clasa 3:1
18
48
Exterior: strat superior din PVC/Poliester 160g, strat antiscamosare 260g, 100% Poliester Tafta Albastru Marin: Varsta 5/6, 7/8, 9/10, 11/12, 13/14
Pantaloni Clasici de Ploaie Junior EN343 class 3:1
JN11 48
Jacheta Clasica de Ploiae Junior EN343 class 3:1
100% Poliester, Strat PVC, 150g Albastru Marin, Varsta 5/6, 7/8, 9/10, 11/12, 13/14
100% Poliester, Strat PVC, 150g Albastru Marin, Varsta 5/6, 7/8, 9/10, 11/12, 13/14
Perfect pentru activitatile in aer liber
C890
24
Combinezon Youths
JN20
Jacheta Junior Hi-Vis, captusita
JN14
EN1150 & EN343 clasa 3:1
18
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan, rezistent la depunerea petelor, 190g 100% Poliester, 120g Jacheta: 100% Poliester 60g Galben, Varsta 5/6, 7/8, 9/10, 11/12, 13/14
100
Vesta Junior Hi-Vis EN1150
Kingsmill 245g C890-Albastru Marin Vârsta 4/5, 6/7, 8/9, 10/11, 12/13, 14/15
Poliester, 100% Galben S(Varsta 4-6) M (Varsta 7-9) L (Varsta 10-12)
Siguranta si Vizibilitate pentru Copii Dvs 104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 109 109
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:43
110
Gama HI VIS Softshell / Fleece
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Materialul este confectionat din 94% poliester, 6% spandex, fleece micro polar din poliester 100%, strat superior impermeabil si respirabil, tratare antiagatare.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Produsul ofera confort sporit, protectie HI VIS. Certificare EN471 clasa 3:2.
Rezistenta la vant F301 18
Fleece Hi-Vis Bicolor
EN471 clasa 3:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
Model clasic. Certificat complet in conformitate cu EN471 Clasa 3:2. Combinatia portocaliu/ albastru marin in conformitate cu GO/RT 3279 pentru industria feroviara.
100% Poliester, Strat antiscamosare, 300g Fleece: Plasa Nailon 60g. Maneci: Nailon 60g. Galben/Albastru Marin, Portocaliu/ Albastru Marin S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
Captuseala confortabila
Jachete EN471 Clasa 3 F300 18
Fleece Hi-Vis Mesh, captusit
EN471 clasa 3:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
Produsul F300 mentine starea de confort, caldura, vizibilitate si siguranta in orice conditii. Caracteristici: buzunar interior, buzunare laterale, fermoar.
EN ISO 20471: 2013
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 110 110
Poliester 100%, Strat superior antiscamosare, 280g Fleece: Plasa din Nailon, 60g. Maneci: Nailon 60g. Galben XS-5XL, Portocaliu S-4XL
6XL 7XL
6XL 7XL 5XL 4XL
5XL 4XL 15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:43
111
Impermeabil Articole de Imbracaminte pentru Orice Vreme
Nou: buzunar aplicat pe piept
S429
Jacheta Two Tone Softshell (3L) EN471 Clasa 3:2
Produs confortabil cu design inovativ. Caracteristici: material usor, protectie termica, detalii contrastante, fermoare impermeabile.
24
EN ISO 20471: 2013
94% Poliester, 6% Spandex 160g, 100% Poliester Micro Polar fleece 150g. Greutate totala 310g Galben S-3XL
Fermoare impermeabile EN 471
Mansete ajustabile Velcro Mansete cu fermoar
S428
Jacheta HI VIS Softshell (3L)
Jacheta: EN471 clasa 3:2 Vesta Termica: EN471 clasa 2:2 & GO/RT3279 (PORTOCALIU)
Acest articol elegant este rezistent la apă şi respirabil, confecţionat dintr-un material exterior elastic ce îl face confortabil de purtat. Materialul este un fleece micro polar combinat pentru căldură adiţională atunci când temperaturile scad iar materialul exterior este complet certificat la standardul EN471. Toate fermoarele sunt impermeabile iar buzunarele multiple oferă spaţiu amplu de stocare.
24
6XL 7XL
EN ISO 20471: 2013 EN 471
5XL 4XL S424
Buzzunar suport telefon mobil
NOU
94% Poliester. 6% Spandex, 160g, 100% Poliester Micro Polar fleece, 150g. Greutate totala 310g Galben, S-4XL Portocaliu, S-4XL
Jacheta HI VIS Classic Softshell (3L)
EN ISO 20471 Clasa 3, GO/RT 3279 (Portocaliu)
Produs cu caracteristici similare articolului S428. Caracteristici: mansete detasabile.
Galben S-3XL Portocaliu S-3XL
Mansete ajustabile
EN ISO 20471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 111 111
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:43
112
Tricouri HI VIS Gama Variata de Modele
Culori contrastante Buzunare cu fermoar NOU
Mansete ajustabile Velcro
S425
Softshell Contrast HI VIS (3L) EN ISO 20471 ISO Class 3
B303
Produs cu design inovativ, rezistenta la vant, impermeabil. Mebrana respirabila. Caracteristici: aplicatii contrastante
24
94% Poliester, 6% Spandex 160g, laminare Micro Fleece Poliester 100%. Greutate: 310g. Galben/Albastru Marin, S-3XL
24
Tricou Hi-Vis
EN471 clasa 3:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
Produsul confortabil, confectionat din material placut la atingere poate fi purtat in toate anotimpurile. Disponibil pe Galben si Portocaliu (Feroviar)(GO/RT 3279).
Poliester 65%, Bumbac 35%, 300 g Galben S-5XL, Portocaliu S-5XL
6XL 7XL EN ISO 20471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 112 112
EN ISO 20471: 2013
EN 471
5XL 4XL 15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:43
113 INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produs functional si confortabil potrivit pentru diverse conditii de lucru. Caracteristici: betelie si manecute elastice, benzi reflectorizante si gluga ajustabila. Material certificat in conformitate cu standardul EN471: 65% poliester, 35% bumbac.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Produs functional, robust si confortabil, potrivit pentru condiitii variate de lucru. Caracteristici: betelie elastica, mansete, material certificat in conformitate cu EN471, benzi reflectorizante, gluga ajustabila.
Material Confortabil, Usor de Intretinut
Snur ajustabil
Cusaturi tricotate
B304 24
Tricou Hi-Vis cu Gluga EN471 clasa 3:2
Produs similar modelului B303. Caracteristici: gluga pentru vreme rece.
EN ISO 20471: 2013
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 113 113
Buzunare spatioase
B305 24
Hanorac Hi Vis cu Fermoar Frontal EN471 Clasa 3:2
Produsul este similar modelului B304. Caracteristici: fermoar frontal.
Poliester 65%, Bumbac 35%, 300 g Galben S-3XL Portocaliu S-XXL
EN 471
EN ISO 20471: 2013
Poliester 65%, Bumbac 35%, 300 g Galben S-3XL
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:43
114
Gama Articolelor de Imbacaminte Cotidiene HI VIS
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Articolele cotidiene Portwest sunt fabricate din poliester fluorescent 100%, in conformitate cu standardul EN471. Produs usor, respirabil si extrem de confortabil.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Gama satisface cerintele celor mai exigente standarde. Produsele se testeaza in continuu. Caracteristici: proprietati reflectorizante, culori fluorescente.
S477 48 EN ISO 20471: 2013
EN 471
6XL 7XL 5XL 4XL
Camasa Polo Hi-Vis cu Maneci Lungi EN471 clasa 2:2
Detaliile atend gandite Ĺ&#x;i calitatea confectionarii produsului ofera durabilitate sporita. Perfecta pentru conditiile de lucru la temperaturi ridicate.
Poliester 100%, Tricot 175g Galben XS-7XL Rosu S-3XL
Disponibil in varianta cu guler simplu CT22: Portocaliu C477: Galben
Protectie confortabila RT22 48
Design modern
Tricou Polo cu Maneci Scurte HI VIS GO/RT
EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
100% Poliester tricotat, 175g Portocaliu XS-5XL
6XL 7XL EN ISO 20471: 2013
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 114 114
5XL 4XL
Aerisire
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
115
Mansete tricotate
S479
Tricou Polo Two-Tone
48 EN ISO 20471: 2013 EN 471
S277
EN471 clasa 1:2
100% Poliester tricotat, 175g Galben/Albastru Marin S-3XL Portocaliu/Albastru Marin S-3XL
Tricou Polo HI VIS, maneci lungi EN471 clasa 3:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
48 EN ISO 20471: 2013
100% Tricot Poliester, 175g Galben, Portocaliu S-3XL
EN 471
Banda Reflectorizanta
Conform standardelor RWS
Material flexibil
Benzi reflectorizante intarite pentru durabilitate sporita
S377
Camasa Polo Superior HiVis
EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
48
EN ISO 20471: 2013
100% Tricot Poliester, 175g Galben S-3XL, Portocaliu S-XXL
R422
Camasa Polo RWS EN471 clasa 2:2
48
Gama variata, Calitate Performanta EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 115 115
100% Tricot Poliester, 175g Portocaliu S-4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
116
Bumbac pentru confort sporit
S177
Tricou Polo Hi-Vis Comfort
EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
48 EN ISO 20471: 2013 EN 471
RT23
Tricou Polo HI VIS Contrast EN ISO 20471 Class 2
48
100% Tricot Poliester, 175g Galben/Albastru Marin S-3XL
EN ISO 20471
Tricou Hi-Vis GO/RT
S478
EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
48
EN ISO 20471: 2013
70% Poliester, 25% bumbac, 185 g Galben M-XXL, Portocaliu M-XXL
S379
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 116 116
6XL 7XL
100% Tricot Poliester, 150g Portocaliu XS-5XL
5XL
48
Tricou Hi-Vis EN471 clasa 2:2
4XL Perfect pentru Vreme Calda
100% Tricot Poliester, 150g Galben XS-5XL Rosu S-3XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
6XL 7XL 5XL 4XL 15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
117
Gama HI VIS Cotton Rich INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produsele din gama Hi-Cool sunt conforme standardului EN471. Caracteristici: 60% bumbac, 40% poliester, durabilitate maxima, respirabilitate, confort.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Material usor de intretinut. Produs confortabil si stilat. Satisface toate cerintele standardului EN471.
Material respirabil
Aerisire
Banda reflectorizanta
S172
Tricou din bumbac Comfort
48
EN ISO 20471 CLASA 2, GO/RT 3279 (Portocaliu)
55% Bumbac, 45% Poliester, 175g Galben, Portocaliu S-3XL
EN ISO 20471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 117 117
S171 48
Tricou Hi-Cool
EN471 CLASA 2 GO/RT 3279 (numai Portocaliu)
55% Bumbac, 45% Poliester, 180g Galben, Portocaliu, S-3XL
EN ISO 20471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
118
Veste HI VIS INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produsul este confectionat din poliester durabil 100% in conformitate cu standardul EN471. Material usor, respirabil.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Va prezentam gama noastra noua de veste pentru medii diverse de munca, de la articolul de baza C470 pana la vesta revolutionara S476.
Port Acte Dublu FLEECE
Patentat
ID20
Portacte Dublu Sew-On
3000 x60 50
ID30
PVC transparent
Port Acte Dublu Heatseal
3000 x60 50
PVC transparent
Produs cu design revolutionar. Potrivit pentru toate tipurile de acte
Captuseala posterioara pentru confort sporit S375
Fixare sigura
Nu sunt necesare accesorii
Usor de utilizat
Produsul afiseaza identitatea Dvs Fixare sigura
24
Vesta de Iarna HI VIS Executive EN ISO 471 class 2:2
O versiune noua a produsului HI VIS Executive Vest. Produs functional cu design inovativ. Caracteristici: vesta tricotata, buzunare multiple, port acte, buzunar suport radio/telefon mobil. Certificare completa EN471.
100% Poliester tricotat 125g, 100% Fleece Poliester 150g. Total: 250g/m2 Galben, S-3XL
EN ISO 20471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 118 118
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
119
NOU
Buzunar suport telefon mobil/ Port acte dublu
F476 60
Vesta Iona Executive Produs cu design revolutionar. Caracteristici: buzunare multiple, 5 culori moderne. 100% Poliester Albastru Royal, Rosu, Verde, Albastru Marin S-3XL
NOU
NOU
S376
Vesta Prague Executive EN471 clasa 2:2
60
EN ISO 20471: 2013
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 119 119
100% Poliester Galben/Portocaliu M-3XL
S476 60
Vesta Original Executive
Vesta Berlin Executive EN471 clasa 2:2
100% Poliester Galben S-7XL Portocaliu S-5XL
6XL 7XL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
120
Aplicatii superioare din plasa. Material respirabil
Port acte
Fixare Ajustabila Velco
EN 471
C494 100
EN ISO 20471: 2013
Vesta Mesh Hi-Vis
C171
EN471 clasa 1:2
Poliester 100% Galben, Portocaliu S/M, L/XL, XXL/3XL, 4XL/5XL
NOU
Vesta Mesh
200
Poliester 100% Galben S/M, L/XL, XXL/3XL
NOU
6XL 7XL C276 60
Vesta Paris Executive
C476
EN ISO 20471 CLASA 1
EN ISO 20471
EN ISO 20471
100% Poliester Galben/Albastru Marin, Galben/Albastru Regal, Galben/Rosu S-3XL
60
Vesta Warsaw Executive
5XL 4XL
EN ISO 20471 clasa 1
100% Poliester Galben/Albastru Regal, Galben/Rosu, Portocaliu/Albastru Marin, S-3XL Galben, Albastru Marin S-5XL NOU
S475 48
Jacheta Executive Hi-Vis EN471 EN471 clasa 3:2
100% Poliester Galben S-3XL
60
Vesta Madrid Executive Mesh EN ISO 20471 clasa 1
100% poliester Galben, S-3XL
Material respirabil
Buzunare spatioase
EN ISO 20471: 2013
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 120 120
C496
EN 471
EN ISO 20471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:44
121
EN 471
6XL 7XL EN ISO 20471: 2013
Fixare Ajustabila Velcro
C470
GOST-R
EN 471
EN ISO 20471: 2013
5XL 4XL
Vesta Hi-Vis Two Band & Brace
C472
EN471 clasa 2:2
Poliester 100% Galben, Portocaliu, S/M, L/XL, XXL/3XL, 4XL/5XL Rosu S/M, L/XL, XXL/3XL
100
100
Vesta Hi-Vis One Band & Brace EN471 clasa 2:2
Poliester 100% Galben, Portocaliu, S/M, L/XL, XXL/3XL
Port acte dublu
L 7XL
6XL 7XL
L 4XL
5XL 4XL
EN 471
EN ISO 20471: 2013
C474
Vesta Hi-Vis Two Band EN471 clasa 2:2
Poliester 100% Galben, Portocaliu, S/M, L/XL, XXL/3XL, 4XL/5XL Rosu S/M, L/XL, XXL/3XL
100
EN ISO 20471
C475 100
Vesta HI VIS - Port acte EN ISO 20471 clasa 2
Poliester 100% Galben, Portocaliu S/M, L/XL, XXL/3XL
Certificare completa EN471, Banda reflectorizanta
EN ISO 20471: 2013
F474
Vesta Iona
100
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 121 121
100% Poliester Albastru Marin, Albastru Regal, Verde, S/M, L/XL, XXL/3XL
R470 90
EN 471
Vesta RWS Traffic EN471 clasa 2:2
Poliester, 100% Portocaliu S-3XL
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:45
122
Design nou contrastant
Banda diagonala
Fixare Ajustabila Velco
Vesta Hi-Vis Two Tone
C484
100 EN ISO 20471: 2013
C471
EN471 clasa 1:2
EN 471
Poliester 100% Galben/Albastru Marin, Galben/Negru, Galben/ Albastru Regal, Galben/ Verde S/M, L/XL, XXL/3XL
EN471 Clasa 3:2
100 EN ISO 20471: 2013
Vesta cu Maneci Scurte Hi-Vis
Poliester 100% Galben, S/M, L/XL, XXL/3XL
EN 471
C270
EN471 clasa 2:2
100 EN ISO 20471: 2013
Vesta EN471 Superior Contrast
EN 471
Poliester 100% Galben/Albastru Marin, Galben/ Negru, Galben/Albastru Regal, Galben/Verde S/M, L/XL, XXL/3XL
Fixare Ajustabila Velcro.
C370
Vesta EN471 Hi-Vis Contrast Negru
R473
EN471 clasa 2:2
100 EN ISO 20471: 2013
Poliester 100% Galben S/M, L/XL, XXL/3XL
EN 471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 122 122
Jacheta Hi-Vis cu Bretele Rosii Reflectorizante
C481
Vesta Hi-Vis Two Tone EN471 Clasa 2:2
EN471 clasa 3:2
60
EN ISO 20471: 2013
EN 471
100% Poliester Galben S/M, L/XL, XXL/3XL
100 EN ISO 20471: 2013
Poliester 100% Galben/Portocaliu S/M, L/XL, XXL/3XL
EN 471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:45
Sistem anti-agatare
Certificare HI VIS GO/RT Cusaturi laterale
RT19
Vesta London Underground EN471 Clasa 2:2, GO/RT 3279
Gama Vestelor Pre-Imprimate
100% Poliester Portocaliu, M-XXL
60
EN ISO 20471: 2013
EN471 clasa 2:2
EN 471
RT21
EN ISO 20471: 2013
Vesta Scurta Hi-Vis,GO/RT EN471 clasa 1:2, GO/RT 3279
90
100% Poliester Portocaliu S-XXL
EN ISO 20471: 2013
EN 471
C404 100
RT20
Vesta Lunga Hi-Vis,GO/RT
Vesta SECURITY Hi-Vis
EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
Poliester 100% Galben S/M, L/XL, XXL/3XL
100% Poliester Portocaliu S-4XL
60
6XL 7XL EN ISO 20471: 2013
NOU
EN 471
RT26
EN ISO 20471: 2013
5XL 4XL
Vesta Executive Rail GO/RT EN471 clasa 2:2, GO/RT 3279
60
Sistem AntiIAgatare
EN ISO 20471: 2013
EN471 clasa 2:2
Poliester, 100% Portocaliu M-XXL
C405 100
Vesta VISITOR Hi-Vis
Poliester 100% Galben S/M, L/XL, XXL/3XL
EN 471
Fiecare logou este mare, vizibil si rezistent la apa
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 123 123
16/07/2013 16:20 18/07/2013 10:59
124
Buzunare de acces lateral
Betelie elastica posterioara
Calitate si Valoare Imbatabila Fixare frontala
C052 36
Halat HI VIS
EN ISO 20471 Clasa 3
Produs cu design clasic. Caracteristeci: buzunare practice, fixare frontala, confort sporit, versatilitate.
C485 24
100% Poliester Galben S-XXL
Combinezon HI VIS EN ISO 20471 Clasa 3
Produs usor, potrivit activitatilor in aer liber - trafic, drumuri, autostrazi. Caracteristici: buzunare de acces lateral, fermoar frontal. 100% Poliester Galben S-3XL
Confort si Performanta Sporita EN ISO 20471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 124 124
EN ISO 20471
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:46
125 C473
Jacheta Hi-Vis Two Band & Brace EN471 clasa 3:2
Accesorii pentru Vizibilitate Inalta
Pentru specificatiile cele mai inalte, alegeti vesta usoara cu maneci. In conditii de temperaturi ridicate sau in vederea utilizarii periodice, acest articol de imbracaminte confectionat din tesatura de calitate superioara ofera protectie si flexibilitate sporita.
75
Poliester 100% Galben, Portocaliu, S/M, L/ XL, XXL/3XL
HB10 EN ISO 20471: 2013
Sapca Baseball Hi-Vis
100
EN 471
65% Poliester, 35% Bumbac Portocaliu, Galben - Marime Universala
Betelie elastica
HV50
Bandă Reflectorizantă HiVisTex 100m EN471
16
EN ISO 20471: 2013
Nou: Gama Produselor Usoare C480 60
EN 471
Pantalon HI VIS EN ISO 20471 Clasa 2
Produs usor, respirabil si practic. Caracteristici: ajustare, protectie HI VIS.
HF50 8
Banda reflectorizanta ignifuga Hi-VisTex 100m EN471, EN14116
100% Poliester Galben, S-XXL
EN ISO 20471
104-125 High 104-125 High Vis Vis 2_RO.indd 2.indd 125 125
Ţesătură Poliester-Bumbac Gri Argintiu, Lungime: 100m, Grosime: 50 mm
EN ISO 20471: 2013
Ţesătură Poliester-Bumbac Gri Metalizat, Lungime: 100 m, Latime: 50 mm
EN 471 EN ISO 14116
15/07/2013 16:20 18/07/2013 15:46
126
Gama Articole de Ploaie
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 126 126
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:42
127
1
2
Articolele Sealtex™ Classic sunt confectionate din tricot performant poliester 100% si strat superior din poliuretan. Greutate 200g. Cusaturile intarite ofera protectie impermeabila. material durabil, reistent la uzura si placut la atingere. Sealtex™ Air are caracteristici similare gamei Sealtex™ Classic. Material respirabil
Gama Technik™ - articole respirabile, impermeabile, reistente la vant.
ie a lo P e d r lo le o ic t r A a m Ga - Top Favorit Produse 3
4 Materialul Ripstrop este confectionat din fibre din poliester 100%, strat superior din PVC. Ofera robustete, reistenta sporita si protectie impotriva factorilor meteorologici nefavorabili.
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 127 127
Produs functional, impermeabil, HI VIS. Certificat in conformitate cu standardul EN343 (Clasa 3) protectie impotriva ploii.
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:42
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Sealtex™ Classic este o tehnologie performanta ce presupune aplicarea unui strat superior din poliuretan pe tricot din poliester reistent, 200g. Materialul este testat cu regularitate.
Betelie Elastica
Fermoar ascuns
Disponibil in 6 culori Ventilare
Mansete Ajustabile Snur ajustabil
S450 18
EN343
Jacheta Sealtex™ Classic
S451
EN343 clasa 3:1
Sealtex™ Classic, 200g Albastru Marin S-4XL, Albastru Regal, Verde Oliv S-3XL, Negru S-XXL Galben/Portocaliu S-3XL (Nota: pe stoc se gasesc cateva modele S451, captusite)
CM SIZES
REG
NAVY
S-4XL
ROYAL
S-3XL
OLIVE
S-3XL
BLACK
S-XXL
YELLOW
S-3XL
ORANGE
S-3XL
36
Pantaloni Sealtex™ Classic EN343 clasa 3:1
Sealtex™ Classic, 200g Albastru Marin, Verde Olive S-3XL, Negru, Albastru Regal S-XXL Galben şi Portocaliu S-3XL
EN343
6XL 7XL
6XL 7XL
5XL 4XL
5XL 4XL
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 128 128
CM SIZES
REG
NAVY
S-5XL
ROYAL
S-2XL
OLIVE
S-3XL
BLACK
S-XXL
YELLOW
S-3XL
ORANGE
S-3XL
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:42
129
S453
AVANTAJELE MATERIALULUI
Articolele din aceasta gama ofera protectie sporita impermeabila. Cusaturile intarite si materialul elastic, usor de intretinut ofera produselor un aspect placut.
36
Salopeta Sealtex™ Classic EN343 CLASA 3:1
Produs usor Caracteristici: intarite.
EN343
inchidere cu fermoar
Banda reflectorizanta EN471
si
practic. cusaturi
Sealtex™ Classic, 200g Albastru Marin, Verde Olive S-3XL
Gluga detasabila
Gluga detasabila
Catarama rezistenta
Betelie posterioara elastica
Buzunare de acces lateral
Mansete Ajustabile Cusaturi intarite Mansete ajustabile
F450 24
Jacheta Iona Sealtex™
S452
EN343 clasa 3:1
Protecţie impermeabila, vizibilitate Carcateristi: buzunare mari, glugă ascunsa.
sporită.
Sealtex™ Classic, 200g Albastru Marin, S-XXL EN343
Material Durabil, Elastic
12
Combinezon Sealtex™ Classic EN343 clasa 3:1
Protectie completa impermeabila la un pret accesibil. Caracteristici: buzunare de acces lateral, gluga cu snur, guler interior. EN343
Sealtex™ Classic, 200g Albastru Marin S-3XL, albastru regal M-3XL Galben M-3X
CM SIZES
REG
NAVY
S-3XL
YELLOW
M-3XL
ROYAL
M-3XL
Snur ajustabil
Cusaturi Intarite/Protectie Impermeabila 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 129 129
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:42
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Material respirabil cu strat superior din poliuretan. 100% poliester tricotat, 180g.
AVANTAJE
Sealtex™ PRO - material durabil si usor, impermeabil, respirabil si rezistent la vant. Caracteristici: cusaturi inatrite
S351 36
Pantaloni Sealtex™ AIR EN343 CLASA 3:2
Produs de calitate exceptionala. Material usor, respirabil, impermeabil si rezistent la vant. Sealtex™ AIR, 180g Albastru Marin, Verde S-3XL
EN343
Fermoar ascuns Gluga detasabila
Betelie Elastica
Ventilare
Mansete Ajustabile
S350 18
Jacheta Sealtex™ AIR EN343 CLASS 3:2
Caracteristici: design stilat, impermeabilitate sporita, respirabilitate, durabilitate, confort. Sealtex™ Pro, 180g Albastru Marin, Verde S-3XL
EN343
Snur ajustabil
Material Rezistent la Rupere, Antifungic, Respirabil 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 130 130
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
131 INFORMATII DESPRE MATERIAL
Sealtex™ Ocean este un material extrem de flexibil si comfortabil. Compozitie: 95% PVC, 5% poliuretan. Greutate 310g.
AVANTAJE
Produse de calitate performanta, cu design robust si valoare imbatabila, ce corespund specificatiilor Clientilor.
S251 36
Pantalon Sealtex™ Ocean EN343 Class 3:1
Produs cu design clasic. Caracteristici: material Sealtex Ocean, betelie elastica. mansete ajustabile.
Gluga cu snur Sealtex™ Ocean, 310g Albastru Marin, Galben S-XXL EN343
Fermoar, Fixare Velcro Betelie Elastica
Cusaturi intarite
Mansete ajustabile Mansete interioare elastice
S250 18
EN343
Jacheta Sealtex™ Ocean EN343 Clasa 3:1
Jacheta Sealetx™ Ocean ofera protectie sporita impotriva conditiilor nefavorabile de vreme. Produs functional, de rezistenta sporita. Caracteristici: gluga cu snur, fermoare, ajustare Velcro, clapa, cusaturi intarite, mansete interioare elastice. Sealtex™ Ocean, 310g Albastru Marin, Galben S-XXL Mansete ajustabile
Protectie impotriva Conditiilor Nefavorabile de Vreme 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 131 131
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
132
GAMA CLASIC
Articole Practice si Accesibile Produse practice si durabile. valoare imbatabila. Caracteristici: design stilat, cusaturi intarite
Gluga detasabila Betelie elastica
Aerisire Acces lateral
Aerisire
Banda reflectorizanta pentru vizibilitate sporita
Snur ajustabil
F440 24
Jacheta de ploaie IONA EN343 Clasa 3:1
Produs usor si practic. Protectie sporita. Vizibilitate Inalta. Caracteristici: gluga detasabila, manseta ajustabila, buzunare spatioase.
F441 24
EN343 Clasa 3:1
Produs de vizibilitate inalta. Caracteristici: betelie elastica, buzunare de acces lateral, manseta ajustabila.
100% Poliester, Strat superior din PVC, 210 g Albastru Marin, S-3XL EN343
Panatloni clasici IONA, protectie impotriva ploii
EN343
100% Poliester, Strat superior din PVC, 210 g Albastru Marin, S-3XL
Protectie Impermeabila / Vizibilitate Inalta 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 132 132
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
133 Gluga detasabila
Betelie elastica
Aerisire
Acces lateral
Aerisire
Snur ajustabil
S440 24
Jacheta de Ploaie Clasica EN343 clasa 3:1
Produs potrivit vremii ploioase. Valoare imbatabila. compatibil cu produsul S441.
EN343
100% Poliester, strat superior din PVC, 210g Albastru Marin XS-5XL, Negru S-3XL, Verde Oliv S-4XL Galben S-4XL, Albastru Royal S-3XL, Portocaliu S-3XL
Disponibil in 6 culori
S441 24
EN343
Pantaloni Clasici de Ploaie EN343 clasa 3:1
Produs usor si confortabil. Caracteristici: Buzunare laterale de acces, fixare inferioara. Poliester 100%, strat inferior din PVC, 210g Albastru Marin XS-5XL, Negru S-3XL, Verde Oliv S-4XL Galben S-4XL, Portocaliu, Albastru Regal S-3XL
Disponibil in 6 culori
6XL 7XL
6XL 7XL
5XL 4XL
5XL 4XL
6XL 7XL 5XL 4XL
Design Modern / Performanta Garantata 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 133 133
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
134
GAMA CLASIC
Gluga detasabila
S442 Ventilare posterioara
S441
S442 24
Buzunare aplicate pe solduri
133
Jacheta Classic Bomber EN343 class 3:1
Produs cu design modern. Ofera protectie impotriva conditiilor meteorologice nefavorable. 100% Poliester, strat superior din PVC, 201g Albastru Marin S-3XL
EN343
S438 24
Haina de Ploaie Classic Adult EN343 Clasa 3:1
Produsul ofera protectie sporita. Potrivit pentru articolul S441. 100% Poliester, Strat PVC, 210g Albastru Marin S-3XL
EN343
Design clasic 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 134 134
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
135 Captuseala din bumbac
Protectie impotriva conditiilor meteorologice S432 12
Jacheta Iona Lite Stormbeater EN343 clasa 3:1
Produs similar jachetei Perth Stormbeater. caracteristici: benzi reflectorizante (2,5 cm latime) pentru vizibilitate sporita.
100% Poliester, Strat PVC, 210g Bumbac Tartan 130g/Căptuşeală Vătuită 200g. Mâneci: Nailon 60g/Căptuşeală Vătuită 100g Albastru Marin, S-XXL
EN343
Modele Performante de Ploaie Captuseala din bumbac
Buzunare Multiple
S430 12
Jachetă Perth Stormbeater EN343 clasa 3:1
Jacheta impermeabia in stil clasic, rezistenta la uzura, potrivita pentru activitati in aer liber. Caracteristici: doua buzunare spatioase cu cuta expandabila pentru unelte sau obiecte personale, guler Corduroy cu gluga.
6XL 7XL
EN343
Poliester 100%, strat superior din PVC, 210g Bumbac Tartan 130g/Captuseala, 200g, Maneci: Nailon 60g/Captuseala Vatuita 100g Albastru Marin S-4XL
5XL 4XL Posibilitate Imprimare
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 135 135
Produse Impereabile / Cusaturi Intarite 15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
136
GAMA JACHETE CAPTUSITE
Design Stilat, Robust
Gluga detasabila
Gluga detasabila
Guler captusit
Detaalii contrastante
Mansete ajustabile Posibilitate imprimare
S573 12
Jacheta Captusita Angus EN343 clasa 3:1
Produs cu design inovativ. Caracteristici: captuseala buzunare cu fermoar, posibilitate imprimare, guler captusit. 100% Poliester, Strat PVC, 230g Maneci: Nailon 60g, Captuseala Vatuita 100g Strat superior catusit: Fleece 280g, strat inferior captusit : Nailon 60g; Captuseala Vatuita 200g EN343 Albastru Marin, Negru, Gri City S-XXL
Posibilitate imprimare
S572 12
Jacheta Captusita Highland EN343 clasa 3:1
Produs usor cu design inovativ. caracteristici: culori moderne, detalii contrastante, buzunare cu fermoar, gluga detasabila.
EN343
100% Poliester, Strat PVC, 230g Captuseala Nailon 60g; Captuseala Vatuita 200g Maneci: Nailon 60g, Captuseala Vatuita 100g Albastru Marin, Negru, Gri City S-XXL
Captuseala 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 136 136
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
137 Gluga ascunsa
S523 12
Jacheta Captusita Fleece Oban
Partea inferioara: fleece captusit
EN343 clasa 3:1
Produs confortabil, impermeabil, de calitate performanta. Caracteristici: posibilitate imprimare, buunare, mansete ajustabile Velcro EN343
100% Poliester, strat din PVC, 230g Fleece 280g. Partea infrioara: Nailon 60g/ Captuseala Vatuita 200g. Maneci: Nailon 60g/Captuseala Vatuita, 100g Albastru Marin/Albastru Regal, Albastru marin S-3XL, Verde Forest, Negru S-XXL
Mansete ajustabile Velcro
Posibilitate Imprimare
Articole de Ploaie
Jacheta Impermeabila Stilata, Versatila si Inovativa S521 12
Captuseala tartan stilata
Jacheta Captusita Dundee EN343 clasa 3:1
Jacheta clasica impermeabila, captusita la pret accesibil. Produsul retine caldura in conditiile temperaturilor scazute. Caracteristici: buzunare multiple.
EN343
Poliester 100%, Strat superior din PVC, 230g Bumbac Tartan 130g / Captuseala: Jacheta 200g, Maneci: Nailon 60g / Captuseala 100g Albastru Marin S-3XL
Buzunar pentru maini
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 137 137
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:43
138 Suport radio
Buzunare cu fermoar
S533 18
Jacheta Falkirk Bomber EN343 clasa 3:1
FProdus impermaebil cu protectie impotriva vantului. Caracteristici: captuseala vatuita 100g
100% Poliester, Strat PVC, 230g Nailon 60g/Captuseala Vatuita 100g Albastru Marin, Negru: S-4XL
6XL 7XL EN343
Posibilitate imprimare
Betelie/mansete elastice
5XL 4XL
Gluga ascunsa
S526
Jacheta Galashiels EN343 clasa 3:1
Produs impermeabil, captusit, usor. Caracteristici: buzunare, detalii contrastante, gluga cu snur, posibilitate imprimare, mansete ajustabile Velcro.
18
EN343
100% Poliester, strat PVC, 230g 100% Plasa Poliester, 60g Albastru Marin/Albastru Regal S-3XL
Posibilitate imprimare
Performanta Garantata 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 138 138
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:44
139 Mansete cutate/Guler
Suport radio
Gluga detasabila
Epoleti
GAMA SECURITU S534 18
Jacheta Security EN343 clasa 3:1
Produs cu protectie termica. Caracteristici: mansete cutate, guler.
EN343
100% Oxford Nailon, strat din poliuretan, 130g Nailon 60g/Captuseala Vatuita, 120g Negru S-XXL
Produs Practic, Confortabil si Durabil
S535
6XL 7XL 12
5XL 4XL
Jachetă Pilot Această Jachetă Pilot în stil clasic este perfectă pentru o ţinută cotidiană cu jeans sau pantaloni de lucru. Căptuşeala inteligentă reţine căldura iar învelişul de nailon rezistent la pătrunderea stropilor de apă vă menţine uscat. Fermoarele brass şi buzunarele care se închid cu capse completează acest aspect autentic.
100% Nailon, Strat PA,115g Nailon 75g/ Căptuşeală Vătuită 245g Negru S-4XL, Albastru Marin S-XXL
Pulover de Protectie
B310
243
Solutie Perfecta 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 139 139
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:44
140
Articole de Ploaie cu Design Modern, perfecte pentru imprimare Captuseala flece Clapa interioara pentru ploaie
Manseta ajustabila Velcro
S538 18
6XL 7XL EN343
5XL 4XL
Posibilitatea imprimarii
Jacheta Bomber Moray EN343 clasa 3:1
Design-ul, captuseala moale din fleece si stratul superior, rezistent la condiĹŁiile meteorologice plaseaza produsul in topul vanzarilor. Caracteristici: strat superior din microfibre, posibilitatea personalizarii. Strat superior din Poliester, Micro-Fibre 100%, strat din Poliuretan, 135g Jacheta: Poliester Fleece 100%, 280g. Maneci: Nailon 100%, 60g. Captuseala 100g Albastru Marin S-4XL, Negru, Albastru Regal, RoĹ&#x;u, Verde Inchis S-3XL
Jachete de Ploaie Practice si Durabile 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 140 140
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:44
141
HA10
174
Gluga detasabila
Poate fi purtat ca articol separat
S570
GL13 175
TK89
147
Mansete Velcro Posibilitate imprimare
S570 12
Jacheta Aviemore 3 in 1 EN343 Clasa 3:1
Produs cu valoare imbatabila. Caracteristici: protectie impermeabila, buzunare cu fermoare, clapa, fleece detasabil. Strat exterior din poliester PVC, 230g, strat antiscamosare 260g 100% Poliester Taffeta Gri Cotidian S-XXL, Albastru Marin, Negru si RoĹ&#x;u S-3XL
EN343
FW66
267
Protectie sporita
Libertatea miscarilor 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 141 141
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:44
142 Gluga ajustabila
Fleece detasabil
S532 12
Jacheta Respirabila Orkney 3 în 1 EN343 clasa 3:2
Produs cu design elegant, stilat si versatil plasat in topul favoritilor. Caracteristici: protectie impermeabila, rezistenta la vant, fleece detasabil.
6XL 7XL
EN343
5XL 4XL
Jacheta: Nailon Ottoman 100%, Strat din Poliuretan Respirabil, 170g. Umar/Mneca: Nailon Dobby 100%,Strat din Poliuretan Respirabil,160g Partea supeioara: Plasa Poliester 100%, 60g, partea inferioara: / Maneca: Nailon 60g. Fleece detasabil: Poliester, strat antiscamosare 100% Fleece, 280g Gri/Negru, Albastru Marin/Negru S-4XL
Mansete Velcro
Posibilitate imprimare
Protecţie Sporita impotriva Factorilor Meteorologici
Mansete detasabile
Gluga ascunsa, guler detasabil
Captuseala detasabila
F465 12
Jacheta Bomber 3 în 1 EN343 clasa 3:1
Protectie pentru toate conditiile meteorologice. Caraceristici: Captuseala din blana, guler si maneci detasabile cu fermoar, buzunare exterioare si interioare cu fermoar. 100% Poliester, 300D Fibra Oxford, cu rezistenta la Pete, 190g Strat superior din poliuretan Corp: 100% Poliester 60g EN343 Captuseala: 100% Poliester 365g, Captuseala maneca: 100% Poliester 60g/ Captuseala Vătuită 120g Albastru Marin S-3XL
Articole de Ploaie Multifunctionale, de Performanta Inalta 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 142 142
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:44
143 Gluga detasabila Completare: fleece interior
TK85 12
Jacheta Toledo 3 in 1 EN343 clasa 3:3
Produs cu design modern, simplu, impermial, respirabil si confortabil. Caracteristici: gluga, trei buzunare cu fermoar, posibilitate de personalizare.
EN343
100% Nailon Dobby Respirabil Strat Superior din Poliuretan, 160g Plasa 100% Poliester / Captuseala din Nailon Albastru Marin S-3XL, Negru S-XXL
Mansete ajustabile Velcro
Posibilitatea imprimarii Buzunare cu fermoar ascuns
Modele 3 in 1 pentru toate anotimpurile Cusaturi contrastante
S571
Jacheta de Dama Elgin, 3 in 1 EN343 Clasa 3:1
Caracteristici: aplicatie liniara posterioara extinsa, betelie ajustabila, design stilat.
12
EN343
Aplicatii conturate
Buzunare laterale cu fermoar
Exterior: Poliester PVC, 230g. Fleece Polar, strat antiscamosare 260g Poliester Tafta 100% Albstru Marin, Negru, Albastru Azur S-XXL
Poate fi purtat separat
Design Contemporan 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 143 143
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:44
Noua gama impermiabila Technik - articole respirabile pentru ploaie cu design stilat si protectie sporita impotriva vantului.
Gluga detasabila Gluga detasabila Buzunar cu fermoar ascuns
Buzunare cu fermoar ascuns
Posibilitate imprimare
TK84 24
Jacheta Maine Shell EN343 Clasa 3:3
Produs impermiabil, usor si respirabil, cu design elegant. Caracteristici: fermoar, gluga, clapa dubla impermiabila, buzunarsuport interior pentru telefon/MP3.
Posibilitate imprimare
TK80 24
EN343 class 3:3
Produs rezistent la vant si ploaie, impermiabil si respirabil. Caracteristici: protectie pentru barbie, guler captusit cu fleece, gluga detasabila. 100% Nailon Dobby 160g 100% Plasa din Poliester / Maneci Captusite cu Nailon Albastru Marin, Gri si Negru S-XXL
100% Nailon Dobby Respirabil, Start din Poliuretan, 160 g Plasa 100% Poliester / Captuseala Nailon Albastru Marin/Negru, Gri Carbune S-XXL EN343
Jacheta Canyon
EN343
Produsul poate fi purtat optional cu modelul F280
Articole de Imbracaminte pentru Ploiaie. Tehnologie Avansata 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 144 144
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:45
145 Jacheta Ontario
TK82
Guler captusit Bendita suport barbie
EN343 clasa 3:3
Produs rezistent la vant, ploaie si frig. Carcateristici: gluga detasabila, buzunare multiple. Articolul este compatibil cu modelul F280 si F208(vandute separat).
18
100% Nailon Dobby Respirabil Strat din Poliuretan 160g Plasa 100% Poliester / Captuseala din Nailon Albastru Marin/Gri Carbune, Rosu/Gri Carbune S-XXL
EN343
Compatibil cu produsul F208
Posibilitate imprimare
TK86 24
Detalii reflectozizante
TK83
Jacheta Delaware EN343 clasa 3:3
Produs cu design modern. Caracteristici: captuseala, cusaturi contrastante.
EN343
Gluga detasabila
Mansete ajustabile Velcro
24
Jacheta Trent EN343 clasa 3:3
100% Nailon Dobby, Strat din Poliuretan, 160g Plasa 100% Poliester/Captuseala Nailon Albastru Marin M-XL, Negru M
100% Nailon Dobby 160g Plasa 100% Poliester/Captuseala Nailon Gri Carbune/Gri L-XXL
Produsul poate fi purtat optional cu modelul F280 EN343
Rezistenta si performanta sporita 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 145 145
15/07/2013 11:01 31/07/2013 16:45
S536 24
Captuseala fleece
EN343 Clasa 3:2
Uşor şi împachetabil pentru comoditate, Pantalonul Ayr oferă confort şi protecţie în orice vreme. Acest articol are o talie complet elastică astfel încât să fie uşor de aranjat peste pantaloni cu buzunare de acces lateral şi manşete ajustabile cu capse. Cusăturile impermeabile lipite ţin ploaia la distanţă. EN343
Clapa dubla
Pantalon Respirabil Ayr
100% Poliester, strat superior Microfibre, strat respirabil din poliuretan, 140g Albastru Marin S-3XL, Negru S-XXL
Acces Lateral
Buzunare cu fermoar Gluga cu snur
S530 12
Jacheta Captusita, Respirabila Arbroath EN343 clasa 3:2
Produs potrivit pentru activitatile cotidiene si/sau munca. Caracteristici: captuseala fleece 280g, clapa dubla, gluga cu snur, betelie, buzunare inferioare cu fermoar.
6XL 7XL
100% Poliester, strat superior Microfibre, strat respirabil din poliuretan, 140g Jacheta: Fleece 280g. Maneci: Nailon 60g, Captuseala din Poliester 100g Albastru Marin S-4XL, Negru, Verde S-XXL
EN343
Snur ajustabil
5XL 4XL Protectie performanta impotriva ploii 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 146 146
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:45
147 Gluga detasabila
S537 24
Jacheta Respirabila Orkney Shell EN343 Clasa 3:2
Produs cu design simplu, captusit. Caracteristici: gluga ascunsa, buzunare de acces lateral aplicate pe piept, buzunare frontale, detalii reflectorizante.
Detalii reflectorizante EN343
Jacheta: 100% Nailon Ottoman, Strat din poliuretan Respirabil, 170g Partea superioara: 100% Plasa Poliester 60g, Partea inferioara/Maneci: Nailon 60g. Gri, Albastru Marin S-XXL; Negru S-XXL
Mansete jaustabile Velcro
Performanta Garantata Betelie elastica Buzunar cu Fermoar Betelie si gluga cu snur
TK89 24
Pantaloni Minnesota EN343 Clasa 3:3
Produs impermiabil, respirabil, potrivit pentru vreme ploioasa. Caracteristici: buzunare dorsale aplicate pe coapsa.
100% Nailon Dobby 160g Strat Respirabil din Poliuretan Albastru Marin, Negru S-XXL
EN343
Capse Ascunse
Material Respirabil de Performanta Sporita 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 147 147
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:45
148
GAMA TASLAN
Gama noua de articole pentru ploaie ofera protectie sporita impotriva vantului si a ploii. Posibilitate de personalizare.
Gluga Ascunsa Gluga ascunsa Suport barbie Cusaturi Intarite
Mansete ajustabile Buzunare multiple Interactiv
Posibilitate Imprimare
S582 24
Jacheta Mersea EN343 clasa 3:1
Produs durabil si rezistent. Caracteristici: buzunare spatioase
Posibilitate Imprimare
S580 18
Jacheta Ramsey EN343 clasa 3:1
Produsul poate fi purtat in toate anotimpurile. Caracteristici: captuseala matlasata, buzunare duble, buzunar suport telefon mobil.
100% Poliester Taslan, membrana din poliuretan PU 132g 100% Poliester plasa 60g Ĺ&#x;i 100% Poliester căatusit 52g Albastru Marin/Albastru Regal, Negru/Gri Carbune S-XXL
EN343
100% Poliester Taslan membrana din poliuretan 132g 100% Poliester captusit 55g Albastru Marin/Albastru Regal, S-XXL
EN343
Fleece F280 Interactive - protectie termica sporita
Produse Usoare, Practice si Stilate 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 148 148
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:45
149 Gluga ascunsa
HA10
174
Buzunare multiple
S581
Mansete ajustabile
Posibilitate imprimare
S581 24
Jacheta Valentia EN343 clasa 3:1
100% Poliester Taslan, membrana din poliuretan, 132g 100% Poliester plasa 60g/100% Poliester csptusit 55g Rosu/Gri Carbune, Albastru Regal/Gri Carbune S-XXL
EN343
GL13
175
Betelie elastica
Captuseala
S588
Pantalon Achill EN343 clasa 3:1
24
EN343
S588
Poliester Taslan 100%, membrana din poliuretan, 132g Poliester plasa 100%, 60g Ĺ&#x;i Poliester captusit 100%, 55g Albastru Marin, Negru S-XXL
Deschideri laterale
FW66
267
Fermoar/Capse
Protectie sporita impotriva ploii si a vantului 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 149 149
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:45
150
GAMA RIPSTOP
Guler captusit
Detaliu tubular reflectorizant
Buzunare multiple aplicate pe piept
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Caracteristici: poliester 100%, strat superior din PVC, material Ripstop, 250g, captusealaa vatuita 170g.
AVANTAJE
Caracteristici: durabilitate, stil, confort, rezistenta la uzura, protectie impermeabila.
Mansete ajustabile
Disponibil: Vesta Termica Pipstop
S562 12
EN343
S560
Hanorac Bicolor RS EN343 CLASA 3:1
Produs functional cu valoare exceptionala. Carcateristici: strat interior impermeabil, detalii reflectorizante, mansete, buzunare spatioase multiple. 100% Poliester, Strat PVC, Ripstop, 250g 100% Poliester 55g/Captuseala Vatuita 170g Negru/Gri, S-3XL, Albastru Marin/Albastru Regal S-XXL
167
Rezistenta Sporita si Confort 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 150 150
15/07/2013 11:01 31/07/2013 16:45
151
Potrivit conditiilor meteorologice solicitante
Buzunare multiple aplicate pe piept
S561 12
EN343
Jacheta RS Two Tone Bomber EN343 clasa 3:1
Produs cu design modern. Ofera protectie impermeabila sporita si durabilitate. Caracteristici: fermoar frontal, clapa, fleece caaptusit.
Poliester 100%, Strat PVC , Ripstop, 250g Poliester 100%, 55g/Captuseala 170g Negru/Gri, Albastru Marin/Albastru Regal S-XXL
Detaliu tubular reflectorizant Mansete ajustabile Velcro
Durabilitate performanta Gluga detasabila
Rezistenta la Uzura/ Protectie Impermeabila S563 12
Buzunare multiple aplicate pe piept
Detalii reflectorizante
Hanorac RS Multi-Pocket EN343 clasa 3:1
Produs excelent, rezistent la uzura. Caracteristici: material durabil (combinatie fibre poliester / Ripstop), captuseala, guler captusit, buzunare spatioase multiple.
100% Poliester, Strat PVC , Ripstop, 250g 100% Poliester 55g/Captuseala Vatuita 170g Albastru Marin S-XXL
EN343
Mansete ajustabile Velcro
Conceput pentru rezistenta 126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 151 151
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:45
Informatii despre material
AVANTAJE
Produsele sunt confectionate din fibra Oxford Poliester 300D. Caracteristici: strat superior din poliuretan, cusaturi de protectie. Greutate 190g.
Produs functional, impermeabil, HI VIS. Certificat in conformitate cu standardul EN343 (Clasa 3) protectie impotriva ploii.
0.534m2.K/W(B) 1 x
S434
EN 342
S434
12
Suport radio
Jacheta Bomber Iona Lite
EN343 clasa 3:1, EN342: 0.503 sqm. K/W(B), X, 3, 1
Produs cu rezistenta impermeabila sporita. Caracteristci: guler captusit, mansete tricotate, port acte cu fermoar, buzunar aditional, gluga ascunsa, cusaturi impermeabile, posibilitate imprimare.
Buzunar suport acte ascuns
0.534m2.K/W(B) 1 x
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, Strat PU, 190g 100% Poliester 60g/Captuseala Vatuita 170g Albastru Marin, Negru, Albastru Regal S-3XL, Verde Forest M-XXL
EN 342 EN342 EN343
Vizibilitate Sporita CAPTUSIT
S482
S482
Pantalon Iona Lite, captusit
EN343 CLASA 3:1, EN342: 0.503 sqm. K/W(B), X, 3, 1
Produs practic / protectie impermeabila. Caracteristici: benzi reflectorizante, captuseala.
18 Captuseala
0.534m2.K/W(B) 1 x
EN 342 EN342 EN343
10% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan, 190g 100% poliester, 60g / Captuseala 170g Albastru Marin S-XXL
Produs multifunctional. Protectie impermeabila sporita
Manseta ajustabila
FW57
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 152 152
267
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:46
153
Gloga ascunsa, gama variata de culori
0.534m2.K/W(B) 1 x
Guler captusit
EN 342
Buzunar suport telefon mobil
Suport radio
S433
Jacheta Iona Lite
EN343 class 3:1 EN342: 0.503 sqm. K/W(B), X, 3, 1
Produs de viibilitate inalta. Caracteristici: buzunare spatioase, buunar suport telefon mobil/radio, gluga cu snur.
12
0.534m2.K/W(B) 1 x
EN 342 EN342 EN343
100% Poiester, Fibra Oxford 300D, strat din poliuretan rezzistent la pete, 190g 100% Poliester 60g/ Captuseala Vatuita, 170g XS-3XL, Albastru Royal S-3XL, Verde Forestier S-XXL
Betelie elastica
Gluga cu snur
Durabilitate performanta S481
Pantalon Iona Lite EN343 clasa 3:1
Produs cu design modern. Ofera protectie sporita. Caracteristici: benzi reflectorizante pentru vizibilitate sporita, buzunare pentru acces lateral, cusaturi de protectie impermiabile.
24
100% Poliester, Fibra Oxford 300D, strat superior din poliuretan, 190g Albastru Marin, Negru, Verde Forest, Albastru Regal S-XXL
EN343
Manseta ajustabila
Alte produse din colectia IONA
TK54
155
126-153 Rainwear 126-153 Rainwear 1_RO.indd 1.indd 153 153
F440
132
F441
132
F450
129
F433
161
F414
164
F477
229
S917
229
F813
228
15/07/2013 16:31 18/07/2013 16:46
154
Jachete Softshell, 3 straturi Microfleece
Suport barbie
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Compozitie: 94% poliester, 6% spandex, 160g, 100% Micro Polar Fleece din poliester
AVANTAJELE MATERIALULUI
Produsele Softshell sunt articole inovative, respirabile si impermeabile, reistent la vant. Material rezistent si durabil, placut la atingere.
Mansete semielastice cu ajustare Velcro Fermoare impermeabile
TK50
Jacheta Softshell (3L) Produs inovativ cu design modern si stilat, rezistent la vant si ploaie. Fibra elastica Softshell ofera libertate in miscare.
6XL 7XL 24
Acum disponibil si Texo 3L Softshell
TX45
94% Poliester, 6% Spandex, 160g. 100% Poliester Micro Polar Fleece 150g. Greutate totala 310g. Albastru Marin S-3XL, Negru S-5XL, Gri Carbune, Rosu S-XXL
5XL 4XL
204
Tehnologie Avansata: Membrana Tripla uscata 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 154 154
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:47
155 IMPERMEABIL Materialul formeaza o bariera impotriva ploii, fiind rezistent la apa.
RESPIRABIL Produsul respinge apa prin actiunea capilara.
REZISTENT LA VANT Ofera rezistenta completa impotriva vantului.
Membrana ultra respirabila Doua culori
Fermoare impermeabile
TK52 24
Mansete ajustabile
TK54
Jacheta Duo Softshell (3L) Produs cu design modern, bicolor. Caracteristici: aplicatii fara cusaturi, mansete din cauciuc, buzunare alungite aplicate pe piept si spate.
94% Poliester, 6% Spandex, 160g combinat cu 100% Poliester Micro Polar Fleece 150g. Greutate totala 310g. Negru S-XXL
24
Jacheta IONA Softshell (3L) Produs performant ce ofera mobilitate, vizibilitate si protectie termica sporita.
94% Poliester, 6% Spandex, 160g, 100% Poyester Micro Polar Fleece, 150g. Greutate totala: 310g Albastru Marin / Negru, S-3XL
Membrana ultra respirabila 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 155 155
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:47
Gluga Detasabila
Zona intarita a cotului
Benzi ajustabile
TK53 18
Jacheta Softshell cu Gluga (3L) Produs inovativ cu design elegant si culori contrastante. Caracteristici: gluga, buzunar intern, zona cotului pre-formata, mansete din cauciuc.
94% Poliester, 6% Spandex, 160g/100% Poliester Fleece Micro Polar. greutate: 310g Negru S-3XL
TK51 24
Vesta Termica Softshell(3L) Alternativa pentru jachete: vesta termica Softshell.
94% Poliester, 6% Spandex, 160g / 100% Poliester Micro Polar Fleece, 150g. Greutate totala 310g Negru S-XXL
Design Elegant, Performanta Garantata 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 156 156
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:47
157
Jachete Bonded Softshell, 2 straturi TK40 24
Jacheta Oregon Softshell(2L) Produs confectionat din material inovativ cu design stilat. Caracteristici: doua buzunare laterale, un buzunarsuport cu fermoar pentru telefonul mobil aplicat pe piept, mansete ajustabile. Greutate totala 340g.
Mansete semi-elastice cu ajustare Velcro
100% Poliester 90g / 100% Poliester Micro Polar Fleece 160g. Impermeabil. Respirabil. Greutate: 250g Albastru Marin, Negru, Albastru Regal, Rosu Scarlet S-XXL
Bendita suport barbie
Fermoare Rezistente la Apa
TK41 24
Jacheta pentru Dame Charlotte Softshell(2L) Produs cu design elegant, conceput pentru femei. rezistent la vant. Caracteristici: protectie pentru barbie, buzunare cu fermoar, snur ajustabil.
100% Poliester 90g / 100% Poliester Micro Polar Fleece 160g. Rezistent la apa. Respirabil. Greutate 250g. Albastru Marin, Negru S-XXL
Benzi ajustabile Snur ajustabil
Libertate sporita a miscarilor 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 157 157
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:47
158
GAMA FLEECE-URI CAPTUSITE
Colectia Premium Fleece
Gama de modele Portwest este confectionata din fleece polar de calitate superioara. Strat superior antiscamosare. Potrivit activitatilor in aer liber.
Buzunar interior Captuseala completa pentru caldura sporita
Posibilitate personalizare
Buzunare laterale cu fermoar
F500 12
Fleece Yukon Matlasat Produs rezistent la vant. Captuseală Vatuita 100g. Caracteristici: buzunar intern, buzunare laterale cu fermoare ascunse.
100% Poliester, Finisare Antiscămoşare, 280g Nailon 60g/Captuseala Vatuita 100g Albastru Marin, Negru S-XXL
Mansete elastice
Buzunare laterale cu fermoar
F285 18
Fleece Rezistent la Vant Produs cu design traditional pentru caldura sporita. Strat antiscamosare. Calitate superioara. Caracteristici: captuşaala din microfibre rezistenta la vant, buzunar intern, două buzunare laterale cu fermoare ascunse.
100% Poliester Fleece Polar, , Strat superior antiscamosare, 280g Poliester Microfibre 60g Negru, Albastru Marin S-XXL
Produs Nou - Fleece Rezistent la Vant 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 158 158
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:47
159 Poliester captusit Zona intarita a umerilor
Fleece-uri Captusite
Detalii contrastante 600D
Fleece placut la atingere
S665 18
Fleece North Sea Produs cu rezistenta sporita la uzura, durabil. Caracteristici: design modern, detalii contrastante, buzunar suport telefon mobil, snur.
100% Poliester, strat superior antiscamosare 400g Detalii contrastante: Fibra Oxford 600D 220g, 100% Poliester 55g Albastru Marin S-3XL
Detalii contrastante 600D Buzunar aplicat pe piept cu fermoar
Captuseala cu plasa
F330
6XL 7XL 18
5XL 4XL
Fleece BuildTex™ Laminat Produs moale, respirabil si rezistent la apa. Material de calitate superioara, functionalitate si performanta maxima. Caracteristici: snur ajustabil / mansete elastice.
100% Poliester, Strat superior Antiscamosare, 300g Respirabil, Laminat Impermeabil Negru, Albastru Marin, S-4XL,
Buzunare laterale cu fermoar
Material Fleece Respirabil Laminat 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 159 159
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:48
160
Fleece reversibil Heavyweight F401 18
Fleece City Produs cu design elegant: două buzunare cu fermoar, un buzunar aplicat pe piept, fermoare argintii contrastante.
100% Poliester, Fleece Feţe Dublu Legate cu Finisare Antiscămoşare, 410 g Albastru Marin, Negru, Roşu, Gri S-XXL
Functionalitate, stil si durabilitate Gluga detasabila
Detaliu reflectorizant pentru vizibilitate sporită
Fleece inversat
S419 24
Jachetă Reversibilă RS Versatilul produs S419 este fabricat special pentru condiţiile meteorologice imprevizibile. Jacheta reversibilă, fabricată din materialul performant Ripstop, oferă protecţie impermeabilă sporita.
100% Poliester, Strat PVC, Ripstop, 260g 100% Poliester Fleece 220g Albastru Marin S-XXL
Posibilitatea imprimarii
Calitate, Functionalitate si Performanta 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 160 160
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:48
400g
GAMA FLEECE-URI NECAPTUSITE
F400
161
Fleece Argyll
18
100% Poliester, Strat superior antiscamosare, 400g Albastru Marin XS-7XL, Negru XS4XL, Albastru Regal S-3XL, Verde Inchis, Rosu, Gri Slate S-XXL
Gama variata de culori. Marimi mici disponibile
6XL 7XL 5XL 4XL
Buzunare cu fermoar
CM SIZES
REG
NAVY
XS-7XL
BLACK
XS-4XL
BOTTLE GREEN
XS-XXL
RED
XS-XXL
GREY
XS-XXL
ROYAL SLATE GREY
S-3XL S-XXL
7 Combinatii de Culori
Colectia Premium Fleece
400g
Captusit cu plasa
F433 12
Fleece Iona Lite Acest fleece moale este conceput pentru protectie, performanta maxima si vizibilitate sporita. Caracteristici: plasa dubla.
100% Poliester, 400g Strat superior Antiscamosare Fleece 100% Captuseala Plasa Poliester, 110g Maneci: 100% Poliester, 60g Albastru Marin S-3XL, Negru M-XXL
Design elegant, protectie sporita 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 161 161
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:48
162
F205
6XL 7XL 18
5XL 4XL
Fleece Aran Produs cu greutate medie potrivit pentru activitati cotidiene. Pret rezonabil / Calitate superioara. Finisare antiscamoşare.
100% Poliester, Finisare Antiscămoşare, 280g Albastru Marin XS-4XL Verde şi Negru S-3XL
Acum Disponibil si Texo Fleece
Buzunare cu fermoar
Şnur ajustabil
TX40
205
Confort, Potrivire, Flexibilitate si Functionalitate F280 & F281
Fermoar Frontal YKK (aplicat doar produsului F281)
F280 18
Fleece Interactiv Produs pentru caldura aditionala. Caracteristici: design modern, fleece cu fermoar. Potrivit cu produsele TK81, TK82, TK83, TK84 şi TK85.
F281 18
100% Poliester Fleece, Finisare Antiscămoşare, 280g Negru S-XXL Potrivit pentru modelele: TK81 / TK83 si TK84
Fleece Interactiv cu Fermoar YKK Acest fleece interactiv este similar produsului F280. Caracteristici: fermoar frontal YKK #5 negru. Produs compatibil cu gama noastră de îmbrăcăminte de protectie impotriva ploii -Portwest Goretex Parka.
100% Poliester Fleece, Finisare Antiscămoşare, 280g Negru S - XXL
Confort si Caldura Sporita 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 162 162
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:48
163
Buzunare cu fermoar Buzunare cu fermoar
Mansete elastice
F207 18
Tiv cu şnur ajustabil
Tiv cu şnur ajustabil
Bluza Fleece cu Fermoar 1/4 Produs potrivit lucrului in aer liber. Caracteristici: mansete elastici, snur ajustabil.
Fleece fara Maneci
F208
Produsul este totalmente compatibil cu gama vestelor Technik TK81, TK82, TK83, TK84, TK85
24
100% Poliester, Finisare Anti Scamoşare, 280g Albastru Marin S-XXL
Micro-Fleece Poliester 100%, Finisare Antiscămoşare, 280g Albastru Marin şi Negru S-XXL
Design Elegant, Performanta Garantata
Ofering Stil şi Calitate F282 Buzunare cu fermoar
18
Fleece pentru Dame
100% Poliester Fleece, Finisare Antiscămoşare, 280g Albastru Azur, Roşu Stacojiu, Albastru Marin S-XXL
Şnur ajustabil
Modele cu Design Atragator 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 163 163
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:48
164
GAMA VESTE TERMICE
Captuseala
Suport radio
S414 18
Vestă Termică Shetland
65% Poliester / 35% Bumbac, 190g Bumbac Tartan 130g/ Căptuşeală Vătuită, 200g Albastru Marin XS-4XL, Negru S-4XL, Rosu S-3XL, Albastru Royal, Gri Cărbune S-XXL, Verde Inchis S-3XL
6XL 7XL Buzunare
5XL 4XL Veste Termice Rezistente la Frig Suport radio Buzunar detaşabil pentru acte
F414 18
Vestă Termică Iona Acest model nou de vestă termică combină caracteristicile celui mai solicitat produs S414 cu avantajele benzii de vizibilitate inalta. Buzunarele multifuncţionale oferă spaţiu suficient de stocare în timp ce căptuşeala suplimentara menţine starea de caldura.
TX13
202
Buzunar suport stilou
Poliester 65%, Bumbac 35%, 190g Tafta din Poliester 100%, 60g Căptuşeală 200g Albastru Marin S-XXL
Alte produse din colectia IONA
TK54
155
F440
132
F450
129
F433
161
Sporeşte Vizibilitatea Utilizatorului 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 164 164
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:49
165
Buzunare aplicate la nivelul coapselor
Mansete elastice
S412
Vestă Termică Glasgow
18
65% Poliester/35% Bumbac, 190g Nailon 60g/Căptuşeală Vătuită 150g Albastru Marin, Negru, Verde Închis S-3XL
S410 18
Vesta Termica Aran Produs cu design stilat, potrivit tuturor activitatilor. Ofera protectie impotriva vremii reci. Carcateristici: captuseala 200g, guler mandarin.
Buzunar suport telefon mobil / stilou
65% Poliester/35% Bumbac, 190g Bumbac Tartan 130g/ Captuseala Vătuită 200g Albastru Marin, Verde Inchis S-3XL, Verde Forestier S-XXL
S415 18
Vesta Termica Clasica Caracteristici: strat termic aditional, buzunare captusite, buzunare cu clapa, buzunar suport telefon mobil.
100% Poliester, Strat PVC, 160g 100% Poliester 60g / Captuseala Vatuita 200g Albastru Marin, Negru XS-3XL, Gri S-3XL
Buzunare captusite
Tiv cu snur elastic cu comutatoare incarcate cu arc Mansete
Echipamente de Protecte Performante 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 165 165
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:49
166
Perfect pentru Orice Vreme
Tiv Hi vis pentru mai multă siguranţă
S541 36
Vestă Orkney
S413
Corp: 100% Nailon Ottoman, Strat Respirabil PU, 170g Căptuşeală Vătuită Poliester 160g Gri, Albastru Marin, Negru S-XXL
S540 18
18
Vesta Termica Kinross
100% Nailon, 60g Nailon 60g /Căptuşeală Vătuită 100g Albastru Marin S-XXL
Vesta Seattle Produs comfortabil cu design modern. Caracteristici: fermoar, buzunare frontale, interioare.
Strat superior 100% Poliester acoperit cu acril 100g Catuseala: 100% Poliester 65g, Captuseala Vatuita:100% Poliester umplut manual 350g Negru S-3XL, Albastru Marin M -3XL
Buzunare interioare
Buzunare aplicate pe piept
Material placut la atingere
Protectie pentru orice vreme 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 166 166
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:49
167
GAMA RIPSTOP
Buzunare multiple aplicate pe piept
Detalii reflectorizante
S560 24
Vesta termica RS Two-Tone EN343 clasa 3:1
Produs cu design contemporan. Ofera protectie impermeabila su durabilitate sporita. Caracteristici: captuseala, clapa, fermoar, guler captusit, suport barbie.
100% Polyester, Strat PVC, Ripstop, 250g 100% Poliester 55g/Captuseala Vatuita 170g Negru/Albastru Marin S-3XL, Negru/Gri S-XXL
Fleece reversibil
S418 24
Vesta Termica Reversibila RS
Poliester 100% , Finisare PVC , Ripstop, 260g Fleece Micro Polar cu Finisare Anti-ScămoĹ&#x;are, 260g Albastru Marin, Gri S-XXL Safari S-L
Material Durabil Rezistent 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 167 167
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:49
Produsul mentine starea de confort INFORMATII DESPRE MATERIAL
Compozitie: 93% poliester, 7% spandex, strat superior antibacterian (tratare cu ioni de argint).
B153
CARACTERISTICI
Tehnologia patentata creaza o bariera termica eficienta ce nu retine umezeala excesiva. Produsul poate fi folosit in conditiile temperaturilor scaute si exagerate.
Potrivit pentru orice vreme
B153 90
Strat superior antibacterian Tratarea cu Ioni de argint previne mirosurile neplacute. Produs potrivit oricarui anotimp.
B151 90
B151
93% poliester, 7% spandex 165 g, tratare cu ioni de argint Negru S-XXL
Colanti Antibacterieni Base Pro Produsul ofera protectie termica, indeparteaza mirosul, ofera prospetime.
93% poliester, 7% spandex, 165g. Tratare cu ioni de argint. Negru, S-XXL
Tratare cu Ioni de Argint 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 168 168
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:49
169
Material cu Permeabilitate Capilara de Inalta Performanta
Produs inovativ! Articol de imbracaminte confectionat din poliester cu permeabilitate capilara pentru respingerea umezelii. Produsul este potrivit pentru toate activitatile in orice conditii meteorologice.
B131 90
Colanti Termici Base Layer Produs confortabil, placut la atingere cu cusaturi discrete pentru protectie termica sporita. Caracteristici: manseta tivita, betelie elastica
B133 90
Poliester 100%, 140g Gri Carbune, Negru S-XXL
Bluza de Corp Thermal Baselayer Produsul confortabil cu potrivire excelenta si strat superior neted respinge umezeala si mentine caldura. Caracteristici: guler rotund, cusaturi discrete si maneci cu mansete.
Poliester 100%, Permeabilitate Capilara 140g Gri Carbune, Negru S-XXL
Material Stratificat cu Functionalitate de Baza 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 169 169
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:49
170
B120 48
Tricou Thermal cu Maneca Scurta Croiala tarditionala a produsului mentine caldura in partea superioara a corpului. Caracteristici: material respirabil, guler rotund
B123
Tricou Termic cu Maneca Lunga
B121
Produsul este similar produsului B120. Model cu maneci lungi.
48
Poliester 50%, Bumbac 50%, 200g Alb XS-3XL, Albastru Marin XS-5XL, Albastru Azur, Negru S-3XL
6XL 7XL
5XL Confort 4XL si Caldura Sporita 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 170 170
48
Poliester 50%, Bumbac 50%, 200g Alb, Albastru Marin XS-3XL, Albastru Azur, Negru S-3XL
Pantaloni Thermal Produsul mentine caldura in partea inferioara a corpului. Caracteristici: manseta captusita, betelie elastica, fibre moi din bumbac si tricot.
Poliester 50%, Bumbac 50%, 200g Alb, Albastru Marin XS-3XL, Albastru S-3XL
6XL 7XL 5XL 4XL 15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:50
0.534m2.K/W(B) 1 x
Protectie Sporita impotriva Conditiilor Meteorologice
171
EN 342 Gluga detasabila
Functionalitate, Performanta si Confort
Fermoar ascuns Suport radio
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Compozitie: poliester Denier 300D 100%. Proprietati: rezzistenta la uzura si abraziune, durabilitate, impermeabilitate, rezistenta la depunerea petelor, strat superior din poliuretan.
Combinezon de Iarna
S585
EN343 Class 3:1, EN342: 0.503 sqm. K/W(B), X, 3, 1
Produs cu protectie si durabilitate sporita. Caracteristici: design contemporan, banda reflectorizanta, genunchiere intarite, buzunare multiple, suport glezna cu fermoar.
12 Banda reflectorizanta
0.534m2.K/W(B) 1 x
EN 342 EN343 EN342
0.534m2.K/W(B) 1 x Alte modele con-
EN 342
Suport glezna
forme cu standardul EN 342
RT34
R463
RT30
RT32
S460
R460
S463
S466
S467
76
88
82
89
82
85
89
83
83
154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 171 171
100% poliester, 300D Tesatura Oxford, rezistenta la pete, strat superior din poliuretan 190g Nailon 60g/Captuseala 170g Rosu/Negru, Gri/Negru S-XXL
S482 152
S433 153
S434 152
S816 218
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:50
172
Gluga detasabila
Suport radio
Guler microfleece periat pentru confort aditional
Benzi reflectoriante
Port acte
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Material: 100% poliester respirabil, fibra Oxford, strat superior rezistent la depunerea petelor, captuseala. Betelie elastica posterioara
AVANTAJELE MATERIALULUI
Pentru protectie in cele mai ostile conditii: Colecţia de articole de imbracaminte ColdStore. Designerii nostri au elaborat o colectie unica calduroasa, practica si confortabila. Cerintele cheie: performanta si mentinerea caldurii Masete tricotate
CS12
Combinezon ColdStore EN342: 0.534 sqm. K/W(B), X, 1, X
4
Combinezonul de rezistenta sporita pentru protecţie în mediul rece. Produs calduros, nerestrictiv. Banda reflectorizanta aplicata pe circuferinta pieptului, spatelui si a picioarelor sporeste vizibilitatea. Buzunarele dorsale supradimensionate 0.534m .K/W(B) sunt perfecte pentru depozitarea si accesul in manusi. 1 Genunchiere intarite pentru confort. Fermoare aplicate pe x picioare, fixare Velcro pentru ajustare usoara. Pentru siguranta EN 342 EN342 si personalizare: buzunar transparent aplicat pe piept, spate elastic pentru confort sporit.
-40ºC
2
100% Poliester Respirabil, tesaura Oxford cu o Finisare Rezistenta la Pete, 150g 100% Poliester cu Captuseala Termica 300g Albastru Marin S-XXL
Protectie in cele mai ostile conditii 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 172 172
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:50
0.534m2.K/W(B) 1 Toate modelele ColdStore x Imbrăcăminte ColdStore si
sunt certificate la standardul EN 342 pentru sunt marcate corespunzator CE. Articolele de imbracaminte sunt potrivite pentru urmatoarele temperaturi: 2˚C / -5˚C, -25˚C, -40˚C.
EN 342
Guler microfleece periat pentru confort aditional
Gluga detasabila Port acte
0.534m2.K/W(B) X 1 X
EN 342
Benzi ajustabile elastice
-40ºC
Suport radio
173
Catarame ajustabile Betelie elastica
Buzunare aplicate pe genunchiere
Deschidere laterala
CS10
Jacheta ColdStore
EN342: 0.534 sqm. K/W(B), X, 1, X
6 Jacheta CS10 3/4 lungime oferă protecţie de neegalat pentru vreme rece. Fermoarele duble de mare rezistenta ofera flexibilitate maxima. Mansetele lungi tricotate cu orificii pentru degetul mare asigura caldura aditionala. Jacheta include o banda reflectorizanta aplicata in jurul pieptului şi spatelui pentru vizibilitate sporita. Caracteristici: 0.534m .K/W(B) 1 un buzunar la piept cu un ecuson transparent pentru acte, buzunar x pentru securitate si personalizare. 2
EN 342 EN342
100% Poliester Respirabil, Tesatura Oxford cu o Finisare Rezistenta la Pete, 150g 100% Poliester, captuseala termica 300g Albastru Marin S-XXL
Pantaloni ColdStore
CS11
EN342: 0.534 sqm. K/W(B), X, 1, X
6 0.534m2.K/W(B) 1 x
EN 342 EN342
Produs confortabil. Caracteristici: ajustare inaltime, banda reflectorizante 5cm, buzunare spatioase.
100% Poliester Respirabil, Fibra Oxford, strat superior rezistent la pete, 150g 100% Poliester, captuseala termica, 300g Albastru Marin S-XXL
Confort ColdStore la -40 de grade 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 173 173
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:50
174
Gama Accesorii
Această gamă de accesorii este perfectă pentru muncă şi activităţile cotidiene. Conţine o varietate de modele fleece şi tricotaje dublate Thinsulate pentru confort in conditii de vreme rece.
HA11 120
Caciula Tricotată Chunky
B013
Caciula tricotata, captusita Thinsulate®
144
50% Lână, 50% Acril, 120g Gri Maro, Albastru Marin Marl- Mărime Universală
HA12
Căciulă Reversibilă
240
CS20 240
Tricotaj acrilic 100% Captuseala Thinsulate 40g Albastru Marin, Negru Portocaliu Hi-Vis, Galben Hi-Vis
100% Tricot Bumbac 260g 100% Poliester Micro Fleece 180g Negru/Gri Cărbune Mărime Universală
Cagula Fleece
Poliester fleece 100%, 190g Albastru Marin - Marime Universala
HA10 96
Pălărie Fleece Căptuşită Thinsulate®
Poliester fleece, 100%, 280g Căptuşeală Thinsulate, 40g Negru, Albastru Marin, Galben Hi Vis, Portocaliu Hi Vis, Mărime Universală
B010
Sapca Baseball Six Panel
96
CS21 240
Poliester 65% , Bumbac 35% Albastru Marin, Negru, Maro, Marimi ajustabile
Guler
100% poliester, strat superior antiscamosare, 280g Albastru Marin - Marime Universala
Ajustare
Potrivita Vremii Reci 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 174 174
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:50
175
Manusa Tricotata Captusita 7GL1312 Thinsulate®
7GL1412
9
144 13
9
240 13
10
15
10
15
100% Acril Captuseala Thinsulate 40g Negru, Albastru Marin. O Singura Marime
320
GL16 7
Mănuşi Tricotă fără Degete Thinsulate®
336 9
100% Acril Căptuşeala Thinsulate 40g Negru, Albastru MarinMărime Universală
320
10 320
Manusa Tricotata 12 Touchscreen
Acest model oferă o bună dexteritate. 13 negru exterior acrilic este Tricotajul de purtare îndelungată în timp ce căptuşeala 15 interioară gri cu componente metalice oferă mişcări precise pe un dispozitiv touchscreen.
100% Acril Negru- Marime Universala
Gama Manusilor de Performanta Inalta Zona pentru aderenta
Aderenta Sporita
Zona pentru aderenta
GL10 120
Manusi Ski Impermeabile
100% Poliamida 142g 100% Poliester micro fleece 120g 100% Poliester 84g Albastru Marin, Negru Mărime Universala
GL11 144
Manusa Fleece
100% Poliester Fleece 316g Negru, Albastru MarinMarime Universală
GL12 120
Manusa Fleece Thinsulate®, captusita
100% Poliester Fleece 316g Captuseala Thinsulate 40g Negru, Albastru MarinMarime Universala
Gama de Accesorii Moderne 154-175 Rainwear 154-175 Rainwear 2_RO.indd 2.indd 175 175
15/07/2013 12:15 19/07/2013 16:51
176
Gama Protectia Marina Pentru produsul PFD Automat: la contactul cu apa, dispozitivul se umfla in 5 secunde pentru protectie continua. Bec LED/fluier
Produsele din aceasta gama sunt certificate dupa cum urmeaza:
Fermoar Impermeabil
EN ISO 12402-3:2006
Dispozitiv Individual de Flotatie - Partea 3: Dispozitive de Emersiune (nivel 150N). Cerinte de siguranta. Acest standard specifica performanta produselor de flotatie si Dispozitivelor de emersiune.
EN ISO 12402-4:2006
Acest standard specifica cerintele de performanta si metodele de testare aferente jachetelor de salvare din spuma, emersiune 100N.
SOLAS
Incepand cu 2006, in conformitate cu prevederile SOLAS, fiecare membru al echipei trebuie sa aiba un costum de scufundare la bord. Produsul, testat in conformitate cu codul LSA ofera izolare perfecta si un grad corespunzator de emersiune.
LSA
Specificatii: examinarea costumului de scufundare in corelatie cu compozitia si proprietatile termice. Manusi din neopren
Banda Reflectorizanta SOLAS Benzi ajustabile din neopren
Conditii: N, 4 tipuri pentru diverse situatii.
275N
150N 100N
50N
Vesta de Salvare 275N
Vesta de Salvare Pneumatica: pentru conditii maritime extreme. Compatibila cu articole de imbracaminte rezistente, costume de salvare, hamuri protectoare.
Ghete impermeabile
Vesta de Salvare 150N
Vesta de Salvare. Pentru utilizare in conditii extreme. Atentie la gradul de emersiune.
Vesta de Salvare 100N
Vesta de Salvare cu culori reflectorizante de protectie. Produsul urmeaza a fi purtat mereu de persoanele ce nu stiu sa inoate.
Dispozitive ajutatoare de Plutire 50N Ajutor plutire, jachete de flotaţie şi costume de flotaţie. Oferă o poziţie dreaptă de plutire. Pentru buni înotători numai în ape adăpostite cu ajutor în apropiere.
176-177 Marine 176-177 Marine Safety_RO.indd Safety.indd 176 176
LJ40
Costum de Scufundare SOLAS/LSA
Produs potrivit pentru vasele de pescuit, comerciale si nave. Termen de rezistenta : 6 ore. Nu necesita vesta de salvare.
4
100% strat din poliester/poliurean Spuma Portocaliu, L : 175cm - 190cm
15/07/2013 16:44 18/07/2013 13:47
177
Siguranta pe mare
Banda Reflectorizanta SOLAS Fluier şi Tub Oral
Banda reflectorizanta 3M
Caracteristici: • Banda reflectorizanta certificata SOLAS • Cilindru CO2, 33g • Fluier • Chinga de ridicare • Bretele pentru fixare • Guler placut la atingere • Aplicatii posterioare din plasa • Design durabil din nailon • Produs usor/mobilitate sporita • Garnitura D din otel inoxidabil/catarama • Material rezistent la frictiune • Ambalaj: plasa cu fermoar
3 catarame ajustabile
Emersiune 100N
LJ15 18
Vesta de Salvare Triton Automata, 150N EN ISO 12402-3:2006
Produs nou ce poate fi operabil atat in regim manual cat si automat. Caracteristici - in conformitate cu EN ISO 12402-3:2006. Odata umflata automat, dispozitivul de rearmare trebuie înlocuit (disponibil separat LJ16) Material: Nailon 210D Oxford TPU/cilindru CO2 Rosu/Galben
LJ16 100
176-177 Marine 176-177 Marine Safety_RO.indd Safety.indd 177 177
Echipament Rearmare pentru LJ15 Echipamentul include cilindru gaz CO2 33g, bobină solubilă în apă, umflare automată, cleme pentru închidere.
LJ20
Vesta de Emersiune 100N EN ISO 12402-4:2006
Vizibilitatea produsului atinge 1.2 mile. Caracteristici: fluier, banda incorporata, guler captusit, fermoar, snur.
5
Nailon 300D + Spuma PE Portocaliu M/60-70kg, L/70-90kg, XL/90+kg
LJ11 100
Echipament Rearmare pentru LJ10 Echipament Rearmare pentru Vesta de Salvare Automată 150N. Echipamentul include cilindru gaz CO2 33g, bobină solubilă şi cleme de blocare. A fi folosit cu LJ10
15/07/2013 16:44 18/07/2013 13:47
178
u r c u L e d e d n e m a ip h c E a Gam
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 178 178
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:15
179
1
2
Texo Cotton Rich
Materialul Texo Cotton Rich este fabricat din 60% bumbac si 40% poliester. Greutate 245g. Termeratura optima de spalare: 60 grade. Confera durabilitate. Blocheaza peste 98% din razele UV.
Kingsmill
Materialul ofera confort sporit. Rezistenta l ascame. Retine 98% din razele UV. Compozitie: 65% poliester, 35% bumbac. Greuttae (optiuni): 190g, 210g, 245g si 300g.
Materiale 3 Fortis
Material cu durabilitate sporita. Blocheaza 98% din razele UV. Compoitie: 65% poliester, 35% bumbac. Greutate (optiuni): 245g si 300g.
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 179 179
4 100% Bumbac
Portwest Bumbac este disponibil in 2 variante: Greutate (optiuni) 260g si 300g. Materialul retine culoarea. Este rezistent si durabil. blocheaza peste 98% din razele UV.
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:15
180
Echipamentul ce lucrează la fel de mult ca tine AVANTAJELE MATERIALULUI
PORTWEST KIT SOLUTIONS a fost creat să îndeplinească cerinţele în creştere ale noii generaţii de profesionişti. Inspirându-se din stilul cotidian şi sport, articolele au un aspect contemporan. Folosind materiale robuste şi tehnici de construţie inteligente, ele au ca scop îndeplinirea cerinţelor multi funcţionale necesare în mediile de lucru solicitante de astăzi. Lucrând cu dumneavostră din 1904, PORTWEST KIT SOLUTIONS anunţă o nouă eră a îmbrăcămintei de lucru inteligente.
WEBBING TAPE WITH HI-VIS DETAIL, AS SAMPLE, TOP STITCHED OVER CENTRE BACK COLLAR
Şnur bandă cu detalii Hi-Vis
ww
ww
Fixare margine la margine jet acoperită
WEBBING TAPE WITH HI-VIS DETAIL, AS SAMPLE, TOP STITCHED OVER CENTRE BACK COLLAR
Două buzunare tip sac frontale ww
ww
Buzunar discret cu fermoar POR K
I
T
S
TW EST
O
L
U
T
I
O
N
TM
S
ww
ww
Buzunar suport acte, Port stilou şi telefon mobil
Şnur bandă cu margine reflectorizantă Hi-Vis 2 PC Mâneci Jachetă Denim, manşetă elastică
KS10
COMBINA ŞI ASORTEAZĂ
Jacheta Chrome compatibilă cu toţi aceştiPORTWEST pantaloni
TM
PORTWEST
TM
PORTWEST K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
S
TM
MENS
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
COLOURING
S
COLOURING OPTION: 2-TONE TROUSER WITH CONTRAST STITCHING
DESCRIPTION: KS13 GRANITE TROUSER - MISSING COLOUR CAD
WMWMWMWMWMW MWMWMWMW
WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW
w
MWMWMW
wwww
wwwwwww
wwwwwwwwww
wwww
ww wwwwww wwwwww
T
I
O
N
S
KS10
U
ww ww w
L
ww ww ww ww
O
wwwwwwwwwwww
WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW
S
S
T
N
I
O
K
I
w wwwwwww
T
Jachetă Chrome
wwwwwwww
24
TM
P OR T W ES T K
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
KS11 Pantalon Carbon
I
KS12 Pantalon Chrome
COPYRIGHT AND PROTECTED: PORTWEST LIMITED IDA BUSINESS AND TECHNOLOGY PARK, WESTPORT, COUNTY MAYO, IRELAND.
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 180 180
vvvvv
U
vvvvv
L
vvvvv
W ES T
vvvvv
O
w
S
ww ww
T
ww ww
I
ww ww
K
ww
ww
TM
P OR T
MAIN BODY (A) : ZOOM GREY CONTRAST (B) : BLACK
KS13 Pantalon Granite ALL STITCHING including Twin and Triple needling: GREY
CREATED BY: KERRY JONES
Această jachetă versatilă se poate asorta cu pantalonii Carbon, Crom şi Granit pentru a oferi un set complet de îmbrăcăminte de lucru contemporană.Cu mai multe buzunare cu caracteristici la îndemână ca un port act discret, acces facil la telefon şi port stilou şi manşete ajustabile şi tiv bandă cu sclipire retro reflectorizantă pentru vizibilitate sporită.
ALL BARTACKS : GREY
Kingsmill 245g Zoom Gri/Negru, Albastru Marin/Negru S-3XL
DATE: 8TH JUNE 2011
Creat pentru performanta 15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:15
181
MWMWMW WMWMWMWMWMWMWMWMMWMWMWMW
TM
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S N O I T U L O S T I K
S N O I T U L O
S
ww
ww
ww
ww
w
wwwwwwww
WWW
TM
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
wwwwwwww
L
U
T
I
O
N
S
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
O
vvvvv
S
vvvvv
T
vvvvv
I
24
vvvvv
vvvvv vvvvv
vvvvv
vvvvv
Kingsmill 245g Negru/Gri Zoom, Albastru Marin/Negru, S-2XL Normal, M-XL Înalt
KS13
vvvvv
Buzunare aplicate pe genunchiere
vvvvv
O abordare superioară a pantalonului popular Action acest stil prezintă toate trăsăturile clasice la care vă puteţi aştepta şi mult mai mult inclusiv potrivire îmbunătăţită, cusături triple, nou sistem de fixare a taliei, fermoare discrete şi culori contemporane.
vvvvv
Pantalon Chrome
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
K
WWW
Buzunar lateral
TM
PORTWEST
Buzunare aplicate pe genunchiere
24
TM
P OR T W ES T
P OR T W ES T
Cusături în culori contrastante
KS12
Port ciocan
S
w
T
ww
I
ww
K
ww
WMWMWMWMWMW MWMWMWMW MWMWMW WMWMWMWMWMW MWMWMWMW TM
ww
MWMWMW
WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW Betelie elastica WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW
www
wwwww
w wwwww
P OR T W ES T
ww
ww
P OR T W ES T
ww
wwwwww wwwwww
ww wwwwwww wwwwwww
ww
Buzunar mare pe picior
ww
wwwwwwwww wwwwwww
Cusătură triplă
WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW
Pantalon Granite Caracteristici: cusaturi triple, betelie confortabila, buzunare ergonomice, buzunar suport telefon, buzunare pentru unelte.
Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis/Negru, Gri Zoom/Negru, Regular S-XXL, Tall M-XL
Material de Calitate Inalta 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 181 181
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:15
182
300g
BP53 drawing.pdf
1
07/06/2013
16:30
BP53 drawing.pdf
Buzunar intern suport telefon mobil WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW Capsa WMWMWMWMWMWMWMWMWMWMWMW metalica
Buzunar suport stilou/ unelte Cusaturi in culori contrastante
07/06/2013
16:30
Buzunare spatioase
Buzunare cu inchidere Velcro aplicate pe solduri
vvvvvv
Betelie elastica vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
MWMWMW WMWMWMWMWMW MWMWMW WMWMWMWMWMW MWMWMWMW MWMWMWMW IIII IIII
IIII IIII
IIII IIII
vvvvvv
IIII IIII
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
C
M
Y C
CM M
TM
P OR T W ES T K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
TM
P OR T W ES T K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
MY
S
Y
CY CM
CMY MY
K CY
CMY
K
Buzunare aplicate pe genunchiere
KS11 24
1
Genunchiere intarite
Pantalon Carbon Produs cu design modern. Caracteristici: design robust, cusaturi triple, betelie confortabila, buzunare multiple. Potrivit tuturor mediilor de lucru industriale.
Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis, Gri Zoom, Negru, S-XXL Regular, M-XL Tall
BP53 24
Detalii reflectorizante aplicate pe genunchiere
Pantaloni Portland Design nou. Caracteristici: cusaturi triple, buzunare multiple, aplicatii articulate pe genunchi, betelie Portwest flexi-fit pentru confort sporit.
Bumbac 60%/ Poliester 40% Twill 300g Albastru Marin, Negru Regular S-XXL Albastru Marin, Negru Tall S-XL
Caracteristici utile, material performant 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 182 182
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:15
183
300g
Modele Noi Fabuloase Material rezistent la socuri KS15 + KS16 Material rezistent la socuri
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
Betelie elastica
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
TM
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
PORTWE ST
PORTWE ST
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvvvvvv
TM
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvvvvvv
Material rezistent la socuri
vvvvvv
vvvvvv
Buzunare aplicate pe genunchiere
P OR TWE ST K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
P OR TWE ST K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
Buzunar dublu suport rigla
vvvvvv
Betelie elastica
vvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
Produs nou in gama Kit Solutions. Fabricat din material durabil Kingsmill 300g cu rezistenta sporita la abraziune. Caracteristici: buzunare Holster, buzunare aplicate pe genunchiere, port coican, buzunar suport telefon mobil.
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvvvvvv
Kingsmill 300g Albastru Marin Inchis, Negru Regular S-3XL
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
Kingsmill 300g Albastru Marin Inchis, Negru Regular S-3XL Albastru Marin Inchis, Negru Tall S-XXL
vvvvvv
TM
Produs cu caracteristici similare articolului KS15. Prevazut cu: buzunar aditional si betelie posterioara elastica. Ofera confort si libertatea miscarilor. vvvvvvvvvv
24
Salopeta Slate
vvvvvv
KS16
Pantalon Slate
vvvvvv
vvvvvv
24
vvvvvv
vvvvvv
KS15
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunar dublu suport rigla
Echipamente de Lucru Premium 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 183 183
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:15
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
184
330g
wwwwwwww
TM
K
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvvv
I
I T U L O S T I K
Buzunar dublu suport rigla
Buzunare Holster
Buunare spatioase WWW
vvvvv
PORTWEST
O
PORTWEST
N
S
TM
Buzunare pentru genunchiere
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
Detaliu: Cusaturi Contrastante
S
O
L
U
T
I
O
N
S
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvvv
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
TM
PORTWEST T
Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis/Negru, Gri Zoom/ Negru Regular, S-3XL vvvvv
I
24
vvvvv vvvvv
vvvvv vvvvv
vvvvv vvvvv
vvvvv
vvvvv
K
vvvvv
TM
PORTWEST
BP51
vvvvv
24
WWW
vvvvv
Produs cu design contemporan, durabil si functional. carcateristici: buzunare, cusaturi triple. wwwwwwww
vvvvv
Salopeta Granite
vvvvv
KS17
vvvvv
Genunchiere cu buzunare vvvvv
Betelie elastica
vvvvv
vvvvvv
vvvvvv
Pantaloni Boulder cu Cusaturi Contrastante Produs confectionat din materialul Canvas Buildtex cu cusaturi contrastante. Caracteristici: buzunare multifunctionale Holster, buzunare din material contrastant, sistem Portwest flexi-fit aplicat pe talie, material contrastant Oxford cu rezistenta sporita.
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
vvvvvvvvvv
Buildtex Canvas: bumbac 60%/ Poliester 40%, 330g Albastru Marin, Negru Standard S-XXL Albastru Marin, Negru S-XXL
Pantaloni de lucru rezistenti. Potriviti pentru cele mai solicitante conditii 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 184 184
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
300g
Capsa Metalica
330g
Produse durabile pentru conditii solicitante
Clapa elastica vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
vvvvvv
185
Buzunare aplicate pe genunchiere
wwwwwwwww
wwwwwwwww
vvvvvv wwwwwwwww
wwwwwwwww
TM
P OR T W ES T K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
vvvvvv
wwwwwwwww
wwwwwwwww
vvvvvv
vvvvvv
wwwwwwwww
wwwwwwwww
TM
P OR T W ES T
S
vvvvv vvvvv
Bumbac 60%/Poliester 40%, 300g Woodchip, Negru Regular: 30 - 44, Tall: 32 - 40
vvvvv
vvvvv vvvvv
Caracteristici: captuseala Oxford, cusaturi triple, buzunare holster cu pliuri, buzunare suport telefon mobil, buzunar suport unelte.
24
vvvvv
vvvvv
BP52
Pantaloni Tungsten
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
24
vvvvv
KS14
vvvvv
Buzunar aplicat pe genunchiere
vvvvv
N
vvvvv
O
vvvvv
I
vvvvv
T
vvvvv
U
vvvvv
L
vvvvv
O
vvvvv
vvvvv
S
vvvvv
vvvvv
T
vvvvv
vvvvv
I
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
K
Pantaloni Bicolori Arizona Produs plasat in topurile favorite. Caracteristici: aplicatii negre contrastante, buzunare articulate aplicate pe genunchi, buzunare multifunctionale Holster, material cu rezistenta sporita pentru confort.
Buildtex Canvas: Bumbac 60%/ Poliester 40%, 330g Albastru Marin, Gri Carbune Regular S-XXL, Albastru Marin, Gri Carbune Tall S-XL,
Atentie Minutioasa la Detalii 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 185 185
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
186
Buzunar Aplicat pe Maneca
330g
Fermoar Frontal
Detalii Contrastante Aplicate pe Cusaturi
Mansete ajustabile
Jachetă Buffalo Canvas
BP60
Produs plasat in topurile favoritilor. Caracteristici: material de calitate superioara, design stilat, functionalitate, detalii contrastante aplicate pe cusaturi, cusaturi duble, buzunare.
18
Buildtex Canvas: Bumbac 60%/ Poliester 40%, 330g Albastru Marin, Negru S-XXL
Materiale de Calitate Superioara Buzunar suport telefon mobil / stilou
Detalii reflectorizante
TM
PORTWEST I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
Captuseala TM
PORTWEST K
Buzunare frontale Buzunare reversibile TM
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
T
S
O
L
U
T
I
O
w
Suport radio
PORTWEST
I
N
S
wwwwwww ww
ww ww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww w
w
ww ww
wwwwwww ww
TM
PORTWEST K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww w
K
Manseta tricotata/ snur
Fermoar reversibil
KS20 12
Jacheta Steel Produs cu design inovativ. Caracteristici: cusaturi contrastante, material impermeabil, buzunare spatioase, port acte, suport radio.
100% Poliester 300D Fibra Oxford PU Partea superioara: Captuseala din blana 100%, Poliester, 370g Partea inferioara: 100% Poliester 50g/Captuseala Vatuita 100g Negru, Albastru Marin S-3XL
Conceput pentru Durabilitate 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 186 186
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
187
Port stilou / Suport telefon mobil
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
O
N
S
Emblema
O
N
S
WM W
TM
MM WM
PORTWEST
WM WM W
K
MW M
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
WM WM WM WM
WMWMMWMWMWM
MW MW MW
I
WM WM
M MW
MWMWMWMMWMW
W WM WM
MW MW MW MW MM WMW MW
I
MWMWMWMWMWMWMWMWMWMMWMWMWMW
WM WM
MW MW
M MW
WMWMMWMWMWM
MW
T
W
W
WM WM WM
MWMWMWMWMWMWMWMWMWMMWMWMWMW
Buzunar cu laist
U
M MW WM WM WM
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
I
L
WMWMWMWMWMWMWM
T
O
M MWMW
U
S
MW WW WM
L
T
WMWMWMWMWMWMWM W
O
I
M MWMW
S
WMWMWMWMWMWMWM
T
M MWMW
I
K
MW WW WM
WMWMWMWMWMWMWM W
TM
K
TM
PORTWEST
WM WM WM
M MWMW
Fermoar Frontal P OR T W ES T
MW MW
MW WW WM WM WM WM
MW WW WM WM WM WM
MW MW MW MW
MWMWMWMMWMW
I
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
K
W W WWW W W W W W W W
TM
P OR T W ES T
WM WM WM
W W WWW W W W W W W W
Poliester Fleece
MW MW MW MW MW MW
Jacheta Pewter
KS32
Produs functional cu design stilat. Caracteristici: captuseala, fermoar interior, buzunar suport telefon mobil / stilou, posibilitate imprimare.
12
65% Poliester 35% Bumbac 280g Partea superioara: Captuseala din blana 100% Poliester, 300g Maneci, partea inferioara: 100% Poliester 60g/ Captuşeală Vatuită 40g Gri Zoom, Negru S-XXL
Gluga captusita
S
KS31 30
S
S
N
PORTWEST #!
K
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
S N O I T U
N
O
O
! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! ! " ! " ! " ! "
" ! " ! ! " ! " ! " !
Logau imprimat
I
L
N
T
O
O
U
S
I
L
T
T
O
I
U
S
K
L
! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! ! " ! " ! "
O
! " ! " ! " ! ! " ! "
! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! ! " ! " ! " S
T
W W WWW W W W W W W W
T
I
! ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " " ! " ! " !
#!
I
K
" ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " " " ! " ! " ! " !
" ! " ! ! " ! " ! " !
PORTWEST K
! ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " " ! " ! " !
! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! ! " ! " ! " ! "
Fermoar frontal
#!
PORTWEST
" ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " " " ! " ! " ! " !
! " ! " ! " ! " ! " ! "
Snur ajustabil
I
S
T
N
U
O
L
I
O
T
S
U
T
L
I
O
K
S
! " ! " ! " ! ! " ! "
T
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
I
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
K
W W WWW W W W W W W W
#!
PORTWEST
" ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " " " ! " ! " ! " !
" ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " ! " " " ! " ! " ! " !
! " ! " ! " ! " ! " ! "
Buzunar cu laist
Hanorac Nickel Produs nou in gama noastra. Caracteristici: fermoar frontal, gluga, material exclusiv Bumbac Plus, design modern.
50% Bumbac 50% Poliester 350g Negru, Albastru Marin S-XXL
Gama Variata de Culori Moderne 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 187 187
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
188 Buzunar suport pentru telefon mobil wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Fermoar reversibil
N
S
wwwwww wwww
Manseta din cauciuc/ fixare velcro
Jacheta Softshell Zinc (3L)
KS40
Produs cu caracteristicile gamei Kit Solutions. Posibilitatea personalizarii.
24
94% Poliester/6% Spandex combinat cu 100% Poliester Micro Polar Fleece, 325g Negru S-3XL
I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
ww
ww ww w
S
30
w
wwww w w ww wwwwwwwwww wwwwwwwwwwwww wwwwwwwww wwwwwwww www ww
ww
wwww w w ww wwwwwwwwww wwwwwwwwwwwww wwwwwwwww wwwwwwww www ww
KS30
wwwwwwww
ww
wwww w w ww wwwwwwwwww wwwwwwwwwwwww wwwwwwwww wwwwwwww www ww
Hanorac cu Glugă Mercury Produs placut la atingere, confortabil, cu design stilat. carcateristici: Buzunar marsupiu.
50% Bumbac 50% Poliester, 350g Negru, Woodchip S-XXL
Design Modern, Materiale De Calitate 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 188 188
ww wwww wwwwwwwwwwwwww
N
www
O
ww ww www w
I
wwwwwwwwwwwww
T
ww w w w
U
ww w
L
ww
O
ww w
wwwwwwww
S
ww
T
ww
I
wwwwwwwwwwwwww
wwww wwwww www www ww wwww
S
ww
www wwww
N
TM TM
K
w
wwww w w w wwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwww wwwwwwwww wwwwwwww www ww
O
w
wwwwwwwwwwwww
w
Buzunar marsupiu
I
wwww
S
T
www
N
U
wwwwwwwwwwwww
O
L
ww w w w
I
O
ww w w w
T
S
ww w
U
T
ww w
L
I
ww
O
K
ww
wwwwwwwwwwwww
S
www www ww ww ww
TM
P OR T W ES T
ww
ww w w w
T
w ww
ww w
ww w
I
ww ww ww
ww w
ww w
K
ww
ww
Sigla imprimata
ww
ww ww w
ww
ww TM TM
W W WWW W W W W W W W
w
K
ww ww www w
www www ww ww ww
TM
P OR T W ES T
W W WWW W W W W W W W
Bandă şnur
Gluga căptuşită cu jerseu
w ww
ww
ww ww ww
wwwwww
O
wwwwww
I
w
T
ww
U
wwww wwwww www www ww wwww
L
www wwww
O
wwww wwwwww wwwwww
TM
S
TM
www
T
wwwwwwwww
I
wwwwwwwww www
K
Buzunar exterior
wwwwww
wwwwww wwwwww wwww
TM
P OR T W ES T
wwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Cusaturi contrastante
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
189
Detaliu de imprimare aplicat pe partea posterioara a gatului
Detalii contrastante aplicate pe cusatura
Design Vintage
BP95 72
BP96
Tricou Cogs Imprimat
Bumbac 100%, 195g Alb, L Albastru Marin, Negru M-L,
Tricou Imprimat
72
Bumbac 100%, 195g Alb, S-L Negru, Albastru Marin S-XXL Negru, M-L
Material: bumbac intarit I
T
S
O
L
U
T
I
O
N
S
I
O
N
S
wwww wwwww www www ww wwww
T
w
w
www wwww
TM TM
U
ww wwww wwwwwwwwwwwwww
L
www
O
wwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwww
S
ww w w w
ww w w w
T
ww w
ww w
I
ww w
ww w
K
ww
ww
Sigla imprimata
ww
ww
ww ww w
ww
ww
w
K
ww ww www w
www www ww ww ww
TM
P OR T W ES T
W W WWW W W W W W W W
w ww
ww
ww ww ww
Buzunar marsupiu
wwww w w w wwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwww wwwwwwwww wwwwwwww www ww
wwwwwwww
wwww w w ww wwwwwwwwww wwwwwwwwwwwww wwwwwwwww wwwwwwww www ww
ww
wwww w w w www wwwwwwwwwww wwwwwwww wwwwwwww wwwwww wwwwww www ww
BP97 30
wwwwwwww
ww
Hanorac Portwest 97 Produs cu design contemporan Portwest, confectionat din materialul confortabil Bumbac Plus. Isi mentine culoarea la temperatura de spalare de 60 grade.
Bumbac 50%/Poliester 50%, 350g Albastru Marin S-XL
Articole Cotidiene de Calitate Superioara 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 189 189
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
190 Gama Kit Solutions Craft
Aceasta gama este caracterizata prin design modern, stilat. Caracteristici: fibra intarita Oxford, buzunare spatioase, buzunare suport telefon mobil/unlte, material de calitate superioara, rezistenta la spalare. articolele pot fi purtate separat sau combinate.
CRAFT Clapa Buzunare cu fermoar
Material reistent la abraziuni
Produs usor si confortabil KS55 24
Jacheta Craft Produs compatibil cu pantalonii sau salopeta Craft. Perfect pentru zugravi. Caracteristici: ajustare Velcro, mansete, material Oxford, rezistent la abraziuni, buzunare de protectie.
Kingsmill 245g Alb, Gri S-XXL
Ajustare Velcro Micro fleece placut la atingere
Buzunare laterale spatioase
Buzunar aplicat pe piept Cusaturi intarite
KS41 12
Fleece Kit Solutions Sherpa Produs confortabil si usor.
Suport mansete
Buzunare cu fermoar
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 190 190
100% poliester Sherpa, 300 g 100% Poliester, 60g Gri Zoom, S-XXL
Mansete elastice
Snur
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
191
Design nou Buzunare cu clapa Port-ciocan
Betelie Elastica pentru confort Sporit Buzunare contrastante Buzunare spatioase
Buzunar suport rigla
Buzunare spatioase
Detalii reflectorizante
Detalii reflectorizante
Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunare cu clapa
Buzunar suport rigla dublu
Detalii reflectorizante
Poliester Oxford
KS54 24
Pantalon Craft Produs cu design simplu si modern. Caracteristici: rezistenta la abraziune.
Kingsmill, 245g Alb/Gri, Regular S-3XL
KS54
KS56 24
Salopeta Craft Produs cu design contemporan. Caracteristici: buzunar spatios, betelie posterioara pentru confort sporit.
Kingsmill 245g Alb / Gri, Regular S-3XL
Mansete rezistente la uzura
KS56
Design modern 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 191 191
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:16
192
192Ideal pentru Zugravit Ĺ&#x;i Tencuit Gama articolelor pentru zugravi, completata cu doua produse noi, satisface cerintele Dvs pentru zugravire si tencuire. Materialul absorbant din bumbac este foarte rezistent si isi mentine forma.
Benzi elastice
Buzunare cu fermoar
100% Bumbac - Confort si Durabilitate S810
Buzunare laterale spatioase
24
Salopeta Zugrav Bolton Caracteristici: material inovativ (100% bumbac) rezistent la agenti de vopsit, buzunare cu fermoar, buzunare suport rigla, betelie posterioara elastica.
100% Bumbac 3111 Pre-MicĹ&#x;orat 305g Alb XS-3XL
Buzunar
S791 Buzunar cu clapa
Buzunare cu clapa
Buzunar suport rigla
Buzunare multiple Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunar dublu suport rigla
S791 36
Pantaloni Scurti pentru Zugravi Produs cu design inovativ. Caracteristici: Buzunare suport unelte / perii, betelie elastica posterioara, buzunare posterioare cu clapa.
100% Bumbac 3111, 305g Alb S-XXL
S810
Protectie Maxima Impotriva Scamelor 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 192 192
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:17
193 S827
Buzunare laterale spatioase
Gluga detasabila / Fixare cu carlig
Buzunare cu clapa Betelie elastica
S817
Buzunare spatioase
Buzunar dublu suport rigla Betelie elastica laterala
Mansete ajustabile
Bumbac
S827
Jacheta pentru Zugravi Jacheta este un produs nou in gama echipamentelor de lucru pentru zugravi. Caracteristici: design modern, un buzunar aplicat pe piept cu sectiune aditionala pentru telefon şi stilou. Betelia elastica ofera confort sporit si libertate de miscare.
24
Bumbac 100% 3111, 305g Alb S-XXL
Buzunare aplicate pe genunchiere
S817 G412 12
Panza de Acoperit de Mare Calibru (4’ x 12’) (120cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) G412: 100% Bumbac, 12 Natural
G912 6
24
Pantalon Zugrav Produs cu design inovativ. Caracteristici: buzunar suport telefon mobil / stilou, buzunare laterale, buzunare aplicate pe genunchiere si coapse.
100% Bumbac 3111, 305g Regular / Tall Alb XS-3XL
Husa Heavyweight Canvas (9 x 12 inch) (270cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) (9’ x 12’) (270cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) G912: 100% Bumbac, 6 Natural
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 193 193
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:17
194
Disponibil intr-o gama variata de culori
Captuseala detasabila cu guler
Buzunar suport telefon Mansete detasabile
Buzunar aplicat pe maneca
PJ20
Buzunare spatioase Snur
PJ20 12 KS15
183
Jacheta Pilot, Two Tone Produs stilat si practic. Trasaturi: mansete detasabile, buzunare multiple, blana detasabila, guler, strat superior impermeabil.
60% Bumbac, 40% Poliester 240g Captuseala detasabila din poliester 100% 100% Poliester 50g Albastru Marin/Albastru Regal, Negru/Gri, Alb/Gri, Negru/Rosu XS-5XL
6XL 7XL
Produs Nou in Gama Noastra: Jacheta stilata Pilot 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 194 194
5XL 4XL 15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:17
195
Material impermeabil
Captuseala detasabila / guler
Buzunar suport telefon
PJ10 12
Mansete detasabile
Jacheta Pilot Model disponibil in culori clasice. Caracteristici similare produsului PJ20.
60% Bumbac, 40% Poliester, 240 g. Strat superior impermeabil. 100% Poliester, fermoar, captuseala, 440g 100% Poliester, 50g Albastru Marin. Negru XS-5XL
6XL 7XL
Mansete tricotate
5XL 4XL
Design Stilat S542 12
Jacheta Seattle Produs functional cu design clasic pentru vreme racoroasa. Caracteristici: mansete Spandex, buzunare ascunse.
100% Poliester, strat superior acryl 90g Captuseala: 100% Poliester 65g, Captuseala Vatuita: 100% Poliester 350g Negru S-XL Buzunare cu fermoar mansete ajustabile Velcro
Potrivit pentru toate conditiile meteorologice 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 195 195
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:17
196 Strat interior din bumbac 45% / strat exterior din poliester 55%. Rezistenta la intindere.
Materialul Buildtex™ a fost creat pentru a oferi rezistenta si confort dublu.
Buzunare cu clapa Guler captusit
Betelie elastica Suport ciocan
Garnitura D
BP50 24
Pantaloni Utah Holster cu Buzunare Caracteristici: cusaturi triple, buzunare pentru genunchiere (material cu rezistenta sporita Cordura®), betelie Portwest flexifit aplicata pe talie, buzunare Holster.
Betelie si mansete elastice
S150
Jacheta Denver
Buildtex Canvas bumbac 60%/ Poliester 40%, 330g, Cordura 260g Gri L-XXL Regular, L-3XL Tall Albastru Marin XXL, Regular
BuildTex™ 260g Negru, Albastru Marin S-3XL
18
BP30 24
S152 24
Pantaloni Ohio BuildTex™ 260g Albastru Marin, Albastru Royal, Verde Inchis, Negru
Pantaloni Nevada Canvas Produs plasat in topurile favoritilor. Caracteristici: buzunare-suport practice pentru telefonul mobil, aplicate pe coapsa, buzunare pentru genunchiere Cordura ®, cusături triple, betelie Portwest flexi-fit pentru confort sporit, material rezistent BuildTex™ Canvas, buzunarrigla dublu, buzunare pentru stocare multipla, garnitura D.
COLOUR
REG
TALL
NAVY
26”-46”
28”-44”
ROYAL
28”-48”
28”-46”
BOTTLE GREEN
28”-46”
28”-48”
BLACK
30”-46”
30”-42”
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 196 196
BuildTex™ Canvas: Bumbac 35%, Poliester 65%, 300g, Cordura® 260g Albastru Marin, Kaki S-3XL (Regular) S-XXL (Tall)
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:18
Materialul BuildTex™ Plus asigura rezistenta si durabilitare sporita. Tesatura din bumbac special (37%), aplicata pe interior ofera confort maxim iar fibrele de poliester (63%) aplicate pe exterior ofera durabilitate sporita. Stratul superior al acestui material, 260g, cu suprafata mata este rezistent la apa si murdarie.
197
Buzunare Doua buzunare cu clapa
Guler detasabil din blana
BP20 Mansete cu fermoar
24
Pantaloni Chicago, 13 Buzunare
BP10 12
Jacheta Pilot Detroit
BuildTex™ Plus 260g Captuseala din blana detasbila cu fermoar 235g Albastru Marin S-XL
BP90 Betelie flexibila
120
Doua buzunare cu clape
Buzunare Holster Cu Fermoar
Produs compatibil cu modelul BP20: Pantalonii Chicago cu 13 Buzunare.
BP21 24
BuildTex™ Plus 260g/ Cordura® 260g Albastru Marin (Regular) XS3XL Albastru Marin (Tall) S-XXL, Negru (Regular) S-3XL, Negru (Tall) S-XXL
Cordura® 260g Albastru Marin, Negru
Pantaloni Idaho cu 10 buzunare(margini contrastante)
BuildTex™ Plus 260g/Cordura® 260g Albastru Marin (Margini Albastru Regal), Albastru Marin (Margini Gri) Standard S-3XL
Genunchiere intarite Cordura
S142 24
Pantalon New York
BuildTex 260g Albastru Marin, Reg: 30-46 inch, Albastru Royal,Reg: 30-38 inch, Negru, Reg: 30-34 inch
Buzunare multiple
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 197 197
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:18
Noua gama Portwest Texo (60% bumbac, 40% poliester, 245g): articole practice si confortabile de imbracaminte pentru lucru. Confectionate din bumbac cu rezistenta sporita. Produsele isi mentin aspectul spalare dupa spalare. Caracteristici: buzunare multiple.
Buzunar detasabil pentru acte
TX20
205
Buzunar aplicat pe maneca
Doua buzunare dorsale pentru sapca si manusi Buzunare cu fermoar
Mansete ajustabile Velcro
Betelie elastica pentru confort sporit
TX11
TX10 24
Jacheta Texo Contrast Produs practic si rezistent la uzura. Caracteristici: culori contrastante, buzunare dorsale pentru sapca / manusi, mansete ajustabile Velcro. Compatibil cu modelele TX11 si TX12.
FC61
276
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 198 198
60% Bumbac, 40% Poliester 245g Gri Csrbune, Negru, Albastru Marin, Epic Kaki, Albastru Regal, Verde Inchis S-3XL
Gama variata de culori 15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:18
199 Betelie elastica posterioara
Betelie posterioara elastica
Fermoar
Buzunare laterale cu fermoar
Buzunare cu clapa
Buzunar suport telefon mobil
STYLE TBC Port stilou / Suport telefon mobil
Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunare aplicate pe genunchiere
Ajustare Velcro Ajustare Velcro
Buzunar cu fermoar / Buzunar cu clapa
TX11 24
Pantaloni Texo Contrast
6XL 7XL 5XL 4XL 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 199 199
60% Bumbac, 40% Poliester 245g Gri Carbune, Regular: S-4XL / Tall: M-XXL Negru, Epic Khaki, Albastru Royal, Verde Inchis, Regular: S-3XL, Tall: M-XXL
TX87 24
Pantaloni Texo Action Produs nou in gama Texo. Caracteristici: buzunare multiple cu fermoar. Produs confortabil si practic.
60% Bumbac, 40% Poliester, 250 g Negru Carbune, Negru, Albastru Marin S-3XL
Gama Noua de Produse de Calitate Superioara 15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:18
200
Betelie elastica pentru confort sporit
TX12
Salopeta Texo Contrast Produs practic si confortabil pentru protectia corpului si a picioarelor. Caracteristici: buzunar ascuns aplicat pe piept, buzunare pentru genunchiere, buzunare aplicate pe coapse, aplicatii Velcro. Produs compatibil cu Jacheta Texo Contrast.
24
6XL 7XL
5XL 4XL
60% Bumbac, 40% Poliester 245g Gri Carbune, Regular: S-4XL, Tall: M-XXL Negru, Albastru Marin, Epic Khaki, Albastru Regal, Verde Inchis, Regular: S-3XL, Tall: M-XXL
Buzunare cu clapa
Betelie elastica
Buzunare pentru genunchiere
Buzunare aplicate pe coapsa
TX14 48
Buzunar suport telefon mobil
Buzunare cu Spatiu de Stocare Multiplu
Pantaloni Scurti Texo Contrast Produs similar modelului TX11. Caracteristici: functionalitate, eleganta, betelie elastica pentru confort si libertate in miscare.
60% Bumbac, 40% Poliester 245g Gri Carbune, Albastru Marin, Negru S-XXL
Bumbac pentru confort sporit 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 200 200
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:18
201 Fermoar ascuns Model cu Buzunare Multiple
Buzunar Suport Acte Detasabil
Betelie elastica pentru libertatea in miscare.
Buzunare spatioase
Buzunare pentru genunchiere
TX15 24
Combinezon Texo Contrast Produs nou in gama Texo, similar modelelor TX10, TX11 si TX12. Confortabil si rezistent. Ofera protectie sporita.
60% Bumbac, 40% Poliester 245g Gri Carbune, Negru, Albastru Marin S-3XL
Posibilitateaa imprimarii 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 201 201
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:18
202
CAPTUSIT
CAPTUSIT
Buzunar Aplicat pe Maneca
Optiuni de Stocare Multipla
TX18 18
Jacheta Captusita Texo Contrast Produs similar modelului TX10, potrivit pentru conditii de temperaturi scazute. Caracteristici: buzunare multiple, betelie elastica, mansete ajustabile.
60% Bumbac, 40% Poliester 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Gri Carbune, Negru, Albastru Marin S-XXL
TX13 18
Vesta Termica Texo Contrast Produs similar modelului TX10. Caracteristici: captuseala pentru izolare, medel fara maneci.
60% Bumbac, 40% Poliester 245g 100% Poliester 200g 100% Poliester 60g Gri Carbune, Albastru Marin, Negru S-XXL
Articole Captusite - Potrivite pentru Vremea Rece 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 202 202
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:19
CAPTUSIT
CAPTUSIT
203
Buzunare cu clape contrastante
Buzunar cu fermoar ascuns
Buzunar suport telefon mobil
Betelie elatica pentru confort sporit
Buzunare cu Acces Lateral
Buzunar suport telefon mobil
Buzunare Incalzite pentru Maini
Buzunare cu clapa
Buzunare pentru genunchiere
Snur ajustabil
Buzunare pentru genunchiere
TX16 18
TX17
Pantalon Captusit Texo Contrast Produs similar modelului TX11, potrivit pentru lucrul in conditii de temperaturi scazute. Caracteristici: captuseala calduroasa.
60% Bumbac, 40% Poliester 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Gri Carbune, Albastru Marin, Negru S-XXL
12
Salopeta Captusita Texo Contrast Produs similar modelului TX12, potrivit lucrului in conditii de temperaturi scazute. Caracteristici: Captuseala termica.
60% Bumbac, 40% Poliester 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Gri Carbune, Albastru Marin, Negru S-3XL
Calitate si Valoare Imbatabile 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 203 203
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:19
204
Material de Calitate Superioara, Design Modern Detalii reflectorizante
TX30 12
Jacheta de Ploaie: Texo Contrast En343 Clasa 3:1
Produs plasat in topurile favoritilor. Protectie impermeabila si rezistenta sporita. Design modern, finisare de calitate superioara.
100% Poliester, Strat superior din PVC, Ripstop 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Gri Carbune, Negru, Albastru Marin S-XXL
Velcro ajustabil
Buzunare laterale
Posibilitatea imprimarii
Protectie Sporita impotriva Conditiilor Meteorologice Softshell (3 cute) TX45 24
Texo Softshell (3L) Produs cu design dinamic. Shoftshell bicolor. Caracteristici: Buzunare cu fermoare, betelie alungita
94% poliester, 6% Spandex, 160g Fleece, Micro Polar Poliester 100%, 150g. Greutate totala: 310 g Gri Carbune, Negru S-3XL
Tehnologie Avansata: Membrana Tripla 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 204 204
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:19
205
Produsele isi Mentin Aspectul Spalare dupa Spalare TX40 18
Fleece TEXO Heavy 2 Tone Produs nou, potrivit pentru orice conditii de lucru. Fleece de calitate superioara. Finisare antiscamosare. Similar produsului F400.
100% Poliester, Finisare Antiscamosare, 400g Gri Carbune, Negru, Albastru Marin S-3XL
Buzunare cu fermoar
Echipamente de Protecte Performante Buzunar Spatios Aplicat pe Piept
TX20 48
Tricou Polo Texo Contrast Produs conceput pentru confort si performanta. Gama larga de utilizare. Compatibil cu toate modelele Texo.
65% Bumbac, 35% Poliester 210g Gri Carbune, Albastru Marin, Negru S-3XL
Aerisire laterala
Confort oferit de Gama de Produse de Calitate Inalta 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 205 205
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:19
Gama Texo Sports contine articole cu design modern. Compozitie material: Kingsmill, 65% poliester, 35% bumbac. Greutate 245g.
Suport barbie
Detalii reflectorizante
Protectie ermoare
TX60
Aplicatii pentru zona cotului
TX60 24
TX61
Fermoare reversibile
Poliester Oxford rezistent la abraziune
Jacheta Texo Sport Produs rezistent si durabil.
Kingsmill 245g Negru, Albastru Marin, S-3XL
• Design Ergonomic, deschidere frontala • Aplicatii confortabile ce minimizeaza forta de frecare in zonele sensibile. • Aplicatii pentru zona cotului • Protectie fermoare • Fermoare FW63
178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 206 206
274
Design stilat, Performanta Maxima 15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:20
207 Betelie elastica posterioara
Protectie fermoar
TX61
Buzunar dublu suport rigla
Garnitura D
Garnitura D Buzunare cu clape
Suport ciocan
Material Oxford rezistent la abraziune
TX61
Buzunare pentru genunchiere
Buzunare aplicate pe genunchiere
Fibra Oxford/ poliester cu rezistenta la abraziune
Detalii reflectorizante
TX61 24
Pantalon Texo Sport Produs rezistent si durabil. Caracteristici: betelie elastica
Kingsmill 245g Negru, Albastru Marin Inchis, S-3XL, Regular
TX62 24
Salopeta Texo Produs cu design stilat industriale. Caracteristici: functionalitate.
potrivit activitatilor material Kingsmill,
Kingsmill 245g Negru, Albastru Marin Inchis, Reg S-3XL
TX61
Gama Noua de Produse de Calitate Superioara 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 207 207
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:20
Produs rezistent, durabil si robust. Caracteristici: material performant Kingsmill 300g in 2 nuante, cusaturi triple si detalii reflectorizante.
300 300g Detalii reflectorizante
TX33
Cusatiri Duble
TX36
Buzunare cu fermoar Mansele si betelie ajustabile
TX33 24
Jacheta Texo 300 Produs cu design stilat. Caracteristici: buzunar suport telefon mobil, buzunare spatioase, detalii reflectorizante, mansete ajustabile.
FW63
Kingsmill 300 Graphite/Negru, Epic Royal/Albastru Marin Inchis S-3XL
274
Design European 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 208 208
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:20
209
300 300g Potrivit celor mai nefavorabile conditii
Cusaturi triple
Buzunar aplicat pe piept cu sectiune suport stilou Port ciocan
Fixare cu carlig
TX33
Port ciocan Buzunar dublu suport rigla
Buzunare cu clapa Buunare spatioase Buzunar suport rigla
TX36
Detalii reflectorizante
Buzunare pentru genunchiere Detalii reflectoriante
TX36 24
Buzunare aplicate pe genunchiere
Pantalon Texo 300 Produs practic cu design modern. Caracteristici: material durabil rezistent la abraiune, buzunare multiple.
Kingsmill 300 Gri Graphite/Negru, Epic Royal/ Albastru Marin Inchis, S-3XL, Regular
TX39 24
Salopeta Texo 300 Produs cu rezistenta sporita. Caratcteristici: material durabil, cusaturi triple, deschidere laterala.
Kingsmill 300 Graphite Gri/Negru, Epic Royal/ Albastru Marin Inchis S-3XL Regular
TX39
Material Robust 178-p209 Workwear 178-p209 Workwear 1_RO.indd 1.indd 209 209
15/07/2013 12:21 19/07/2013 17:21
210
Gama Top Quality Action AVANTAJELE MATERIALULUI
Caracteristicile definitorii ale acestui produs sunt confortul sporit si functionalitatea. Pantalonii sunt confectionati din polibumbac de calitate. Comaptibili cu Jacheta Action.
Garnitura D Buzunar aplicat pe maneca
S862 24
Jacheta Action Produsul completeaza gama pantalonilor Action. Caracteristici: design stilat, functionalitate, betelie elastica.
Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis, Negru S-3XL
Betelii elastice laterale
Calitate, Stil Ĺ&#x;i FuncĹŁtonalitate 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 210 210
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:19
211
Dsponibil in 9 culori Buunare cu fermoar
Echipamente de protectie practice
Buzunare pentru genunchiere
Buzunare spatioase
S887 24
Pantaloni Action Produs confortabil si functional cu valoare exceptionala, plasat in topul vanzarilor. disponibil intr-o gama variata de culori si marimi. Caracteristici: polibumbac, buunare cu fermoar, zone intarite, genunchiere. Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis, Verde Oliv, Verde Molid, Albastru Regal, Gri, Negru, Epic Khaki, Roşu, Verde Inchis
56" 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 211 211
INCH SIZES
SHORT
REG
TALL
XTALL
DARK NAVY
28-48
26-56
28-52
30-44
OLIVE
28-46
30-48
SpRuCE GREEN
28-46
30-48
ROYAL
30-48
30-46
GREY
28-46
30-44
26-56
28-48
BLACK
30-44
EpIC KHAKI
30-44
RED
28-48
BOTTLE
28-46
29”• 74cm • Short
33”• 84cm • Tall
31”• 79cm • Reg
36”• 92cm • X-Tall
30-44
Disponibil in 4 culori 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:19
212
Articole usoare, potrivite vremii calde BP96
189
Betelie laterala elastica
Buzunare posterioare cu fermoar
Betelie elastica posterioara
Fermoare Buzunare cu fermoar
Buzunare laterale spatioase
S889
Material confortabil
Genunchiere intarite
FW63
S889 36
276
Pantaloni Scurti Action Caracteristici: cusaturi intarite, betelie elastica.
Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis XS-3XL, Negru S-3XL
S787 24
Pantaloni clasici Action - Strat superior Texpel Alegere perfecta. Caracteristici: strat superior Texpel rezistent la pete.
Strat exterior, 65% Poliester, 35% Bumbac, 160g Albastru Marin S-3XL
Produsul mentine starea de racoare si confort 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 212 212
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:19
HP10
213
Buzunar Holster Detasabil
Se ataseaza oricarui model de pantaloni cu ajutorul curelei.
120
CAPTUSIT
65% Poliester 35% Bumbac 245g Albastru Marin - Marime Universală Se vinde la pereche
Captuseala Termica Interioara Prelucrata
Betelie posterioara elastica
Doua buzunare cu fermoar
Betelie posterioara elastica
Doua buzunare cu fermoar
Buzunare laterale spatioase
Buzunare laterale spatioase
Buzunare pentru genunchiere
C887 24
Pantaloni Action, Betelie Posterioara Elastica Produs similar Pantalonilor Action. Caracteristici: betelie elastica pentru confort sporit si libertatea in miscare.
Kingsmill 245g Negru, Regular / Tall: S-3XL
Buzunare pentru genunchiere
C387 24
Pantaloni Action Lined Produs confortabil si rezistent, confectionat din nailon cu căptuşeală din tricot. Caracteristici: buzunare aplicate pe genunchi, cute intarite aplicate posterior si in zona genunghiului.
Kingsmill 190g Captuseala Termica Periata 100%, 100g Albastru Marin Inchis, Negru: Regular S-3XL, Tall S-XXL
Echipamentul de Protectie Ideal 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 213 213
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
214
245g B195
Buzunare cu clape
244
Gama Buzunare Multiple Aceasta gama ofera mai multe modele pentru utilizatorii finali. Fiecare pereche de pantaloni dispune de cateva buzunare. Combinatia de poliester / bumbac ofera confort si durabilitate.
C701
Buzunare clasice aplicate pe picioare
210g
Garnitura D
C701 Buzunare cu clapa
FW63
S790 36
Pantaloni Scurti Combat Caracteristici: betelie elastica, cusături duble, design robust, durabilitate.
Kingsmill 210g Albastru Marin Inchis S-XXL
C701 36
Pantaloni Combat Produs cu caracteristici originale ale pantalonilor de lucru moderni, confectionat din materialul Kingsmill. Caracteristici: buzunare cu benzi Velcro pentru siguranta sporita.
48"
Disponibil in 4 culori 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 214 214
274
Kingsmill 245g Alb, Verde Ȋnchis, Gri, Albastru Marin Ȋnchis Negru, Albastru Regal
CM SIZES
SHORT
REG
WHITE
30-44
BOTTLE GREEN
30-44
GREY
28-48
DARK NAVY
30-42
TALL
XTALL
32-44
28-48
28-48
BLACK
28-48
28-48
ROYAL
28-48
28-38
30-42
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
245g
245g Buzunare cu laist
Buzunare spatioase cu fermoar
Performanta şi Functionalitate
215
300g
Betelie elastica posterioara
Garnitura D
Buzunar suport rigla duble
Conceputi pentru Performanta şi Functionalitate
Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunare aplicate pe genunchiere
Buzunare multiple
S891 24
Pantaloni Bradford
C703
Produs plasat in topul favoritilor. Caracteristici: material confortabil, buzunare spatioase.
Kingsmill 245g Albastru Marin, Albastru Regal, Maro, Verde Molid, Verde Închis, Gri Grafit, Negru
24
Pantaloni de Lucru Combat Pantaloni de lucru cu buzunare mari, conceputi pentru rezistenta la uzura si rupere. Tesatura din poli-bumbac este extrem de confortabila şi se spala bine. Buzunarele mari in stil de luptă
124cm CM SIZES
REG
NAVY
68-116
72-124
ROYAL
72-116
72-124
MAROON
76-112
88-100
SpRuCE GREEN
72-124
76-124
BOTTLE GREEN
76-112
80-108
GRApHITE
76-120
76-100
BLACK
68-124
76-124
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 215 215
TALL
Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis S-XXL, Verde Oliv M
S987 24
Pantaloni cu buzunare multiple Produs potrivit tuturor mediilor de lucru. Caracteristici: cusaturi triple, buzunare aplicate pe coapse, betelie flexi-fit, buzunare aplicate pe genunchiere.
Kingsmill 300g Regular/Tall Albastru Marin S-XXL
XTALL
76-80
Creat pentru mediul de lucru modern 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
245
216
300
Gama Fortis - produse cu design modern la valoare imbatabila. Materialul fabricat din 65% Poliester si 35% Bumbac isi mentine culoarea la spalare.
Buzunare cu fermoar
Betelie posterioara elastica
Betelie posterioara elastica
Buzunar cu clapa Buzunar cu clapa
Buzunar suport rigla
S156 Genunchierele pot fi cumparate separat
Buzunare pentru genunchiere
2852
Halat Standard
24
C876
Fortis 245g Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Molid, Verde Inchis, Alb
REG
NAVY
XS-3XL
ROYAL
S-XXL
BOTTLE GREEN
S-XXL
WHITE
XXS-5XL
00
245
COLOuR
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 216 216
Salopeta cu 9 Buzunare
24
6XL 7XL 5XL 4XL
C875
Fortis 245g Albastru Marin, Albastru Regal S-3XL, Verde Inchis S-XXL
24
Salopeta Burnley
Fortis 245g Albastru Marin, Albastru Regal, Alb, Rosu
COLOuR
REG
COLOuR
REG
TALL
NAVY
S-3XL
NAVY
S-4XL
M-XXL
ROYAL
S-3XL
ROYAL
S-XXL
BOTTLE GREEN
S-XXL
WHITE
S-XXL
RED
S-XXL
6XL 7XL 5XL 4XL 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
217
Design Profesional si Calitate
300
245
Buzunar suport telefon
Jacheta Classic Work
2860
Aceasta jacheta eleganta este disponibila in trei culori moderne. Caracteristici: buzunare multiple, betelie elastica pentru confort si libertate in miscare. Fortis 245g Albastru Marin, Albastru Regal, S-XXL
Mansete ajustabile
Buzunar Betelie elastica laterala
Fixare ascunsa cu capse
Gluga
Buzunar taiat
Buzunar taiat
Cusaturi
2885 36
Cusaturi
Pantalon Preston
2085
Produs cu design clasic, rezistent si confortabil. Caracteristici: pliu aplicat frontal, doua buzunare laterale, un buzunar aplicat pe partea dorsala.
24
Fortis 245g Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Molid, Verde Inchis, Gri Inchis, Negru
Pantaloni Wakefield Confectionati din polibumbac rezistent, pantalonii Wakefield ofera confort si durabilitate. Caracteristici: pliu aplicat pe partea din frontala, copca tip buton carlig.
Fortis 300g Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Inchis, Negru
INCH SIZES
REG
TALL
INCH SIZES
REG
TALL
NAVY
28-52
28-46
NAVY
28-48
30-48
ROYAL
28-44
32-40
ROYAL
30-44
32-40
SpRuCE GREEN
32-46
BOTTLE
BOTTLE GREEN
30-44
32-42
BOTTLE GREEN
28-46
32-40
BLACK
30-46
30-42
GRApHITE
30-42
32-40
BLACK
28-46
30-44
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 217 217
Gluga
52"
Model clasic
245
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
0
24
218
CAPTUSIT
Gama Combinezoanelor cu Fermoar
245g
Action back Suport radio
Action back
Suport radio
Buzunar aplicat pe maneca
Buzunare cu fermoare
Buzunar suport telefon
Buzunar suport telefon mobil
Buzunar cu clapa Betelie elastica
Buzunar cu clapa
Betelie elastica
Buzunar suport rigla
Gama Diversificata de Culori
Captuseala
S816 8
Combinezon Captusit Orkney EN342: 0.311m².K/W(B), X, 2, X
Caracteristici: material Kingsmill performant, captuseala din poliester, betelie laterala elastica, action back.
Kingsmill 245g 100% Poliester captusit 200g Albastru Marin S-3XL Regular
EN 342
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 218 218
C813
Combinezon cu Fermoar Liverpool
Kingsmill 245g Verde Inchis, Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Molid Rosu, Negru, Gri Graphite Orange
24
COLOuR
REG
BOTTLE GREEN
S-XXL
NAVY
S-5XL
RED
S-3XL
BLACK
S-3XL
ORANGE
S-XXL
ROYAL
S-3XL
GRApHITE
S-XXL
SpRuCE GREEN
M-XL
TALL S-3XL M-XXL
6XL 7XL 5XL 4XL 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
Calitate si Durabilitate
300g
219
260g
Action back
Action back
Buzunar aplicat pe manseta
Fermoare YKK
Acces lateral Buzunar cu fermoar
Buzunare cu clapa Suport ciocan
Buzunar suport rigla
Buzunar dublu suport rigla
C808
Combinezon Portwest - Strat Superior Texpel
18
Kingsmill 300g, Strat superior Texpel Albastru Marin, Verde Molid, Albastru Regal, Negru
COLOuR
REG
TALL
NAVY
S-XXL
M-XXL
SpRuCE GREEN
S-XXL
ROYAL
S-XXL
BLACK
S-3XL
C811 20
Combinezon din bumbac Produsul ofera confort si protectie sporita. Caracteristici: cusaturi duble, fermoar YKK, buzunare multiple. Disponibil in gama de lungimi diferite.
100% Bumbac, 260 g Rosu, Epic Safari, Portocaliu, Verde Inchis, Alb, Albastru Marin Regular XS-4XL
6XL 7XL
Cel mai rezistent material pe care il puteti gasi pe piata 5XL 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 219 219
4XL 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:20
220
Gluga spatioasa
Buzunar ascuns suport telefon mobil
Betelie elastica posterioara
Fermoar ascuns Mansete elastice
Betelie elastica posterioara
Buzunar suport rigla
Mansete elastice
S996 36
Combinezon cu Maneci Scurte Produs usor, potrivit activitatilor in conditiile temperaturilor ridicate. Caracteristici: similar produsullui C802, confort, versatilitate.
S086 24
Combinezon cu Gluga Spray Material durabil si flexibil. Caracteristici: mansete elastice, snur, fizare Velcro.
65% Poliester 35% Bumbac 160g Albastru Marin, Epic Sand M-XXL
Kingsmill 245g Albastru Marin M-3XL Regular
Combinezoane de sezon pentru vreme rece / calda 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 220 220
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:21
221
Gama Variata de Combinezoane Practice Action back Buzunar suport telefon mobil, cu clapa
Fixare ascunsa
Buzunar suport telefon mobil
Capse ascunse
Buzunar cu clapa Betelie elastica posterioara
Buzunar suport rigla Buzunar suport rigla
C802 24
COLOuR
REG
TALL
ROYAL
S-5XL
M-XXL
BOTTLE GREEN
S-3XL
M-XXL
NAVY
S-5XL
M-5XL
RED
S-3XL
ORANGE
M-XXL
WHITE
M-XXL
MAROON
M-XXL
GRApHITE
S-3XL
BLACK
S-XXL
Combinezon Standard
Kingsmill 245g Alb Albastru Regal, Verde Inchis, Albastru Marin, Gri Graphite Rosu, Portocaliu, Maro, Negru
5XL 4XL 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 221 221
Buzunare aplicate pe genunchiere
M-4XL
M-XXL
S997
Produs confortabil, plasat in topurile favoritilor. Caracteristici: buzunar aplicat pe piept, buzunar-suport rigla, doua buzunare laterale, partea dorsala elastica.
6XL 7XL
XTALL
24
Combinezon Sheffield - Buzunare pentru Genunchiere Caracteristici: buzunar suport telefon mobil, retine culoarea, materail durabil.
Kingsmill 210g Regular/Tall Albastru Marin S-XXL
Material Rezistent la Uzura, Usor de Intretinut 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:21
222
Material performant, intretinere usoara
Fixare ascunsa
Fixare frontala ascunsa
Betelie elastica pentru confort sporit
Buzunar suport rigla
Buzunar cu clapa
Betelie elastica
Buzunar suport rigla
S998 24
Combinezon Bumbac Euro Work
100% Bumbac 260g Albastru Marin: Normal S-3XL, テ始alt S-XXL Albastru Regal: Normal S-XXL
Potrivire confortabila 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 222 222
S999 24
Combinezon Euro Work Polycotton
Poliester 65% , Bumbac 35%, 210g Albastru Marin, Albastru Regal, Rosu, Maro, Verde INCH SIZES Molid, Verde Inchis
6XL 7XL 5XL 4XL
REG
TALL
NAVY
XS-5XL
S-3XL
ROYAL
S-3XL
RED
S-XXL
SpRuCE
S-XXL
BOTTLE GREEN
S-XXL
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:21
223
Rezistent la scame Fixare ascunsa
Betelie posterioara elastica
Buzunare suport rigla
245
Buzunar suport rigla
24
Combinezon Nailon cu Fermoar
100% Nailon 130g Albastru Marin: S-3XL
2802 24
Combinezon Standard 300
C803
Fortis 245g Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Inchis, Alb,
INCH SIZES
REG
TALL
NAVY
S-XXL
S-XXL
ROYAL
S-XXL
WHITE
S-XXL
BOTTLE GREEN
S-XXL
Calitate si valoare exceptionale 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 223 223
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
224 Buzunar suport telefon
Action back
C859 24
Jacheta Mayo, Patru Buzunare Caracteristici: cute duble plate aplicate pe spate, buzunare multiple. Produs confortabil confectionat din material rezistent. Compatibil cu modelele S885 si S886.
TradeGuard 245g Albastru Marin S-3XL Verde Molid, Maro S-3XL, Negru S-XL
INCH SIZES
REG
NAVY
S-3XL
Spruce Green
S-3XL
MAROON
S-3XL
BLACK
S-XL
Fixare ascunsa
Buzunar suport stilou
Action Back Buzunar suport telefon
Buzunar aplicat pe maneca
Fixare ascunsa
C854 24
Jacheta Drivers, Doua Buzunare
TradeGuard 245g Albastru Marin, Albastru Regal S-XXL
S861
Jacheta Bomber
24
TradeGuard 245g Albastru Marin, S-XXL
Jacheta de Calitate Superioara 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 224 224
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
225
Satisface toate cerintele Dvs de lucru
Modelul Ideal Corporate
Confortul si durabilitatea sunt caracteristicile cheie ale acestei game. Materialul Trade Guard retine culoarea si isi pastreaza forma spalare dupa spalare.
Gluga / fixare cu carlig
S885
Pantaloni Mayo
24
136cm CM SIZES
S886
TradeGuard 245g Albastru Marin, Verde Pin, Albastru Regal Blade, Maro, Alb, Gri Graphite, Portocaliu, Verde Închis, Negru, Verde Kelly, Roşu, Postman
Gluga, fixare cu carlig
Buzunare cu laist
Pantaloni Cutati
24
Buzunare cu laist
Buzunare cu laist
TradeGuard 245g Verde Molid, Albastru Marin, Albastru Regal Alb, Gri Graphite, Verde Inchis, Gri Metalizat, Portocaliu, Maro
S710 24
Pantalon London Produs confectionat din poli- viscoza de calitate superioara. Ofera confort. Design stilat. Caracteristici: două buzunare laterale şi un buzunar posterior cu nasture
REG
BLADE
72-128
NAVY
68-136
MAROON
76-124
TALL 72-124
XTALL 80-88
SpRuCE GREEN
72-128
CM SIZES
REG
WHITEN
68-124
WHITE
76-124
GRApHITE
76-124
SpRuCE GREEN
68-116
ORANGE
68-132
GRApHITE
72-116
BOTTLE GREEN
72-120
80-116
BOTTLE GREEN
72-112
ROYAL
80-128
80-120
NAVY
68-112
BLACK
72-124
76-112
ROYAL
72-116
KELLY GREEN
72-116
BLADE
68-112
RED
76-124
ORANGE
72-76
pOSTMAN
72-120
MAROON
76-112
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 225 225
Poliester 65% / Viscoza 35%, 260g Albastru Marin, Negru, Regular: 28-48 inch Negru, Tall: 32-44 inch
72-100
80-108
TALL SpRuCE
76-116
S932 192
Centură
PVC două pliuri, Cataramă de Metal Negru 32”- 44”
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
226 Buzunar pentru stilou aplicat pe maneca
C088 24
Jacheta York Produs functional cu design stilat, confectionat din poliester de calittae superioara. Caracteristici: cute duble plate aplicate pe spate, talie elatică laterala, buzunaresuport pentru stilou aplicate pe maneca si piept.
TradeGuard 300g Albastru Marin, Verde Inchis, Albastru Royal Maro, Negru, Gri Epic
COLOuR
REG
NAVY
S-3XL
BOTTLE GREEN
M-XL
ROYAL
S-M
MAROON
M
BLACK
S-XL
EpIC GREY
S-XXL
Action back
Gluga / Fixare cu carlig
Gluga/Fixare cu carlig Cute frontale Buzunar cu laist
Buzunare cu laist
S085 24
S092
Pantaloni York
Pantaloni Leeds
24
Produsul S085 este conceput pentru a completa Jacheta York. Caracteristici: buzunare cu laist.
Caracteristici: cuta dubla, fermoar, buzunare laterale, buzunar posterior cu laist.
TradeGuard 300g Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Inchis, Epic Grey Maro, Negru
TradeGuard 300g Albastru Marin, Verde Inchis, Gri Epic, Negru
CM SIZES
REG
NAVY
72-120
BOTTLE GREEN
72-88
EpIC GREY
80-116
BLACK
80-100
TALL 76-116
Cusaturi intarite
CM SIZES
REG
NAVY
72-124
ROYAL
72-128
BOTTLE GREEN
72-128
MAROON
68-116
BLACK
76-112
EpIC GREY
72-132
TALL 88-108
C107 100
80-108
Curea Elastica Work
Poliester 100% Albastru Marin, Negru Marime Universala (ajustabila)
Uniforma ideala disponibila intr-o gama variata de culori 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 226 226
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
227
Halate de Laborator
C865 24
Halat Howie - Strat superior Texpel
C852 24
Caracteristici: mansete tricotate, două buzunare aplicate in partea inferioara, buzunar aplicat pe piept, in partea stanga pentru acces rapid. Finisarea Texpel este rezistenta la apa si murdarie.
Kingsmill 300g cu Finisare Texpel Alb XS - 3XL
Halat Standard
COLOuR WHITE SpRuCE GREEN NAVY ROYAL BLADE
C851
Kingsmill 245g Albastru Marin, Albastru Royal, Blade, Verde Molid, Alb
6XL 7XL REG
24
Halat Standard Produsul rezistent si confortabil, confectionat din fibra de bumbac 100% satisface toate cerintele Dvs. Caracteristici: nasturi frontali ascunşi, două buzunare aplicate pe partea inferioara, un buzunar aplicat pe piept.
100% Bumbac, 3111 305g Albastru Marin S-XXL Alb XS-XXL
XS-4XL 3XL
5XL 4XL S-4XL S-4XL S-3XL
Perfect pentru Profesionalisti
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 227 227
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
228 Fermoar reversibil ascuns Suport radio
Buzunare cu fermoar aplicate pe piept
Buzunare aplicate pe piept Betelie elastica posterioara
Benzi HI VIS pentru vizibilitate sporita
Buzunare cu clapa
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Suport ciocan
Produsele din aceasta gama sunt fabricate din materialul poliesterbumbac (65% poliester/35% bumbac). Proprietatile combinate ale fibrelor asigura absorbtie sporita, confort si durabilitate.
Buzunar suport rigla
AVANTAJELE MATERIALULUI
Buzunare pentru genunchiere
Aceasta gama combina culorile si design-ul practic cu banda reflectorizantăa oferind siguranta sporita in orice conditii.
Banda reflectorizanta
F813 24
Combinezon Iona Stilul şi confortul sunt trasaturile distinctive ale acestui combinezon nou. Caracteristici: buzunare pentru genunchiere si mansete ajustabile. Banda reflectorizantă Hi-Vis aplicata pe piept, brate si picioare.
Kingsmill 245g Albastru Marin S-XXL
S916 24
Salopeta Iona Produs confortabil si functional. Caracteristici: buzunar spatios aplicat pe piept, buzunar suport rigla, banda reflectorianta.
Kingsmill 245g Albastru Marin S-3XL
Echipamente de Protectie de Performanta Sporita 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 228 228
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
229
F477 48
Tricou Polo Iona
Produs potrivit lucrului in conditii de temperaturi ridicate. Caracteristici: reflectorizantă HiVisTex, material confortabil cu proprietăţi de absorbtie.
Poliester 100% 155g, Tricotaj Ocheti Negru, Albastru Marin S-XXL
Betelie elastica
Betelie elastica Buzunare cu clapa Buzunare cu laist
Buzunare spatioase
Buzunar suport rigla
S917 24
Pantalon Iona Safety Combat
S918 24
Produs practic de vizibilitate inalta. Caracteristici: rezistenta la uzura, buzunare aplicate pe genunchiere. Kingsmill 245g Albastru Marin Inchis, Regular: XS-3XL, Tall: S-XXL, Verde Inchis, Negru Regular: S-XXL
Pantalon Ballistic Acest model este confectionat din poli-bumbac de calitate superioară. Caracteristici: benzi din nailon aplicate pe exteriorul fiecarui picior pentru protectie maxima impotriva sticlei, cutiilor din metal si altor materiale periculoase. Doua benzi reflectorizante aplicate în jurul fiecarui picior ofera siguranta si vizibilitate. Kingsmill 245g Albastru Marin, Verde Inchis, Regular S-XXL
Buzunare aplicate pe genunchiere
Banda reflectorizanta Material rezistent la abraziune Banda reflectorizanta
Alte produse din colectia IONA TK54
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 229 229
155
F440
132
F441
132
F450
129
F433
161
F414
164
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:22
230 AVANTAJELE MATERIALULUI
Aceasta gama de modele traditionale a fost confectionata din fibra de bumbac 100% de calitate superioara. Materialele de calitate superioara, confortul, rezistenta si durabilitatea , fac ca aceste articole de imbracaminte sa fie o alegere practica pentru toate cerintele si dumneavoastra vizavi de echipamentele de protectia muncii.
Pantaloni de lucru rezistenti. Potriviti pentru cele mai solicitante conditii
Fixare cu carlig
Buzunar cu clapa
Buzunar pentru stilou
Buzunar suport rigla
Fixare frontala ascunsa
C853 24
Jacheta Engineer
S882
Produs confortabil, confectionat din fibra de bumbac. Caracteristici: trei buzunare aplicate, nasturi frontali ascunsi.
100% Bumbac, 3111 305g Albastru Marin S-3XL
Imbracaminte de Lucru Rezistenta si Durabila 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 230 230
24
Pantaloni Engineer Acest pantalon practic este perfect pentru mediul modern de lucru, oferind confort Ĺ&#x;i durabilitate. Ideal pentru combinare cu jacheta C853. 100% Bumbac, 3111 Pre-micĹ&#x;orat 305g Albastru Marin, Alb Portocaliu CM SIZES
REG
NAVY
76-120
WHITE
76-124
ORANGE
72-128
TALL 72-96 76-100
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
231
Fixare frontala
Buzunar pentru stilou
Buzunare spatioase
Buzunar suport rigla
Betelie elastica pentru confort sporit
Buzunar cu clapa
Buzunar suport rigla
C806 18
Combinezon din Bumbac
C881
Caracteristici: nasturi frontali, buzunar aplicat pe piept. Tesatura confortabila din bumbac de calitate superioara. Produsul isi pastreaza aspectul spalare dupa spalare.
100% Bumbac, 3111 305g Albastru Marin S-XXL Alb S-XXL
24
Salopeta Fabricat din fibre de bumbac de calitate superioara, produsul oferă confort pe parcursul intregii zile. Caracteristici: acces lateral, buzunar aplicat pe piept, elastic aplicat pe partea posterioara pentru libertatea in miscare.
100% Bumbac, 3111 305g Albastru Marin, Standard S-4XL
6XL 7XL
Gama bumbac, Calitate Superioara 5XL 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 231 231
4XL 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
232
Pantaloni de Lucru de Dama Gluga, snur Betelie posterioara elastica
Betelie posterioara elastica
Gluga, snur
Buzunar cu laist
Buzunar cu laist Buzunare
Buzunare
S687 24
Pantaloni de Dama Action Caracteristici: cuta dubla, buzunare paplicate pe genunchiere, material durabil.
Kingsmill 210g Albastru Marin Inchis, Negru Regular: XS-XXL, Tall: S-XXL
C099 24
Pantaloni Combat de Dama Produs confortabil cu design elegant. Caracteristici: betelie posterioara elastica pentru libertatea in miĹ&#x;care, două buzunare laterale, un buzunar aplicat pe coapsa, un buzunar pentru telefonul mobil.
Kingsmill 210g Albastru Marin, Negru Standard XS-3XL, Tal S-XL
Echipamente de Protectie de Dama de Calitate Superiora 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 232 232
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
233
Modele Clasice Cu design stilat Cleme şi butoane de fixare
Cleme şi butoane de fixare
Buzunare spatioase
LW97 24
Pantaloni de Damă Elastici Confecţionat cu materialul nostru Kingsmill rezistent la uzură, talia elastică în spate oferă mişcare fără restricţiii pe parcursul zilei dumneavostre de lucru. Cutele cusute oferă articolului un aspect inteligent, fin şi ajustat pe corp.
Kingsmill 210g Albastru Marin, Negru, Alb, Spruce
CM SIZES
REG
TALL
NAVY
XS-3XL
S-XL
BLACK
XS-3XL
S-XL
WHITE
XS-3XL
S-XL
SpRuCE
S-3XL
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 233 233
LW14 24
Pantaloni Premium Produsul confortabil LW14 cu croiala modernă este confectionat din materialul Kingsmill. Model simplu şi sofisticat. Caracteristici: betelie aplicata transversal pentru flexibilitate sporita.
Kingsmill 210g Albastru Marin, Reg 10-20
LW98 24
Pantalon Clasic Produs cu design contemporan. Carcateristici: buzunare, betelie elastica, confort spotrit.
Kingsmill 210g Albastru Marin S-XXL
Potrivire perfecta 15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
234
Gama pentru Dame Această gamă exclusivă de articole de îmbrăcăminte pentru lucru pentru dame este concepută pentru confort şi stil. Materialul de înaltă calitate Kingsmill isi mentine culoarea si forma la fiecare spalare.
Ajustare Fermoar ascuns frontal
Buzunar suport foarfeca
Action back
Action back Fixare cu fermoar ascuns
Buzunar suport unelte
Contur aditional
Buzunar suport foarfeca ascuns
LW12 24
Tunica Dama Premier Produs versatil cu design modern. Disponibil in 4 culori. Caracteristici: action back, libertate a miscarilor.
Kingsmill 210g Albastru Marin, Alb, Lilac S-XXL, Negru XS-XXL
LW20 24
Tunica Clasica Produs cu design modern. Caracteristici: action back pentru confort sporit.
Kingsmill 210g Albastru Marin, Alb, Albastru Hospital XSXXL
Potrivit pentru Profesionisti 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 234 234
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
235
Design Modern / Gama Variata de Culori Fixare cu fermoar ascuns
Action back
Fixare ascunsa
Buzunar suport stilou Clapa Buzunare laterale Clinuri
Detalii contrastante
LW13 24
Tunică Modernă Produs cu design elegant. Caracteristici: buzunar ascuns suport foarfeca, buzunar suport chei, material combinat polibumbac, rezistenta la spalare.
Kingsmill 210g Albastru Marin, Alb, Albastru Hospital S-XXL
LW15 24
Tunica Wrap Produs cu design stilat, nou in gama tunicilor pentru dame. Caracteristici: buzunare spatioase, fermoar ascuns, detalii contrastante.
65% Poliester, 35% Bumbac 210g Negru, Alb S-XXL
Material usor de intretinut 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 235 235
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
236
LW56 24
Halat Princess Line
LW63
Produs confortabil cu design traditional. Caracteristici: buzunare inferioare, fixare cu capse, mansete ajustabile.
24
Halat de Dama Standard Produs elgant si practic. Carcateristici: fixare frontala, buzunar aplicat pe piept, buzunare laterale.
Kingsmill 210g Alb XS-XXL
Alte produse in gama Articolelor pentru Dame
B209
245
S571
Stil elegant pentru dame 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 236 236
143
TK41
157
Kingsmill 210g Alb, XS-XXL
F282
163
S360
84
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
237
Pentru spalare industriala Produse Noi in Gama Noastra
HC10
Bluza Medicala
72
Poliester 65%, Bumbac 35%, 160g Albastru, Verde, S-XXL
2 buzunare aplicate pe şold
FW10
292
Fiecare mărime are o culoare diferită: XS
FW38
M
L
XL
XXL
Confort in decursul intregii zile. Reversibil. Unisex
279
FW39
S
279
HC11
Pantalon Medical
72
FW82
65% Poliester, 35% Bumbac 160g Albastru Spital, Verde Spital S-XXL
283
Fiecare mărime are o culoare diferită: XS
FW80
S
M
L
XL
XXL
282
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 237 237
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
238
Bretele ajustabile
Deschidere frontala cu fermoar
Betelie elastica/parte dorsala alungita
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Testari in conformitate cu EN 381-5:1995, grad de performata 1 (protectie impotriva vitezei liniare a ferestraului, pana la 20 m/s).
Doua buzunare
AVANTAJELE MATERIALULUI
Gama Chainsaw Oak este conceputa pentru confort si siguranta sporita, in conditii extreme in aer liber. Materialele elastice sunt rezistente la apa si mentin starea de racoare si confort pentru intreaga zi. Caracteristici: buzunare practice
S TA N DA R D
EN381-5:1995
www.kwf-online.org
Standardul EN381-5:1995 prevede protectia la nivelul membrelor inferioare impotriva contactului accidental cu un ferestrau EN381 / drujba. Echipamentele de protectie de tip A ofera protectie frontala a piciorului (5 cm suprapunere pe cusatura exterioara a piciorului stang si cusatura interioara a piciorului drept). Produsele au fost testate in conformitate cu EN 381-5:1995, Clasa 1 de performanta (protectie la viteze liniare de ferestrau: pana la 20 m/s).
Doua butoniere aplicate pe cusatura laterala pe picior
CH12 12
Salopeta Oak
EN381-5:1995 Clasa 1, Tip A, 20 m/s Certificare conform standardelor KWF Produsul contine 9 starturi de protectie aplicate pe partea frontala a fiecarui picior. Potrivit pentru lucrul cu lemnele. Produs respirabil, rezistent la apa si transpiratie (actiune capilara). Ofera flexibilitate si mobilitate simultan.
65% Poliester 35% Bumbac. 245g/m Interior: 43% Poliester 57% Polipropilena, 120 g Negru/Portocaliu, S-3XL
Protectie Chainsaw Calitate Superioara 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 238 238
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:23
239
PW98
368
Fermoar aplicat pe toata lungimea cu clapeta de protectie impotriva ploii
CH10
Jacheta Oak
24
CH10
65% Poliester, 35% Bumbac. 245g/m Negru/Portocaliu. S-3XL
Betelie elastica
Catarame aplicate pe betelie
Mansete cu benzi Velcro pentru ajustare
A215
320
Doua buzunare inserate si un buzunar cu fermoar dorsal
S TA N DA R D
www.kwf-online.org
CH11 12
CH11
Pantaloni Oak
EN381-5:1995 Clasa 1, Tip A, 20 m/s Certificare conform standardelor KWF
65% Poliester, 35% Bumbac 245g/m Interior: 43% Poliester 57% Polipropilena 120 g Negru/Portocaliu S-2XL
Straturi duble portocalii: inferior si lateral.
FD01
210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 239 239
265
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:24
240
CARACTERISTICI
Materialele folosite pentru gama ESD sunt foarte rezistente si durabile. Bumbacul ofera confort sporit si absorbtie. Fibrele din carbon ofera protectie antistatica.
AVANTAJELE MATERIALULUI
Avantaje: rezistenta electrostatica oferita de fibrele conductive. Articolele sunt potrivite utilizarii in mediile protejate electrostatic.
Ventilari Laterale Mansete Ajustabile Buzunar multilateral
EN 1149
EN1149-5:2008 Standard European de protectie pentru imbracamintea de protectie impotriva riscurilor de electricitate statica. Acest standard nu se aplica pentru protectia impotriva tensiunilor de alimentare.
AS10 EN61340-5-1 2007 este un Standard European armonizat pentru protecĹŁia dispozitivelor electronice ĂŽmpotriva fenomenelor electrostatice.
Halat Anti-Static, ESD EN1149-5, EN61340-5-1
Produs natural antistatic, perfect pentru conditiile speciale de lucru. Caracteristici: mansete ajustabile si aerisire laterala.
24
Poliester 65%, Bumbac 34%, Fibra Conductoare 1%, 210g Albastru, Alb S-3XL
EN 1149
Antistatic 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 240 240
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:24
241 Betelie posterioara elastica
Buzunare Combat
AS11 24
Pantaloni ESD, Antistatici
AS20
EN1149-5, EN61340-5-1
EN61340-5-1, EN1149-5
Produs usor si confortabil. Perfect pentru conditiile speciale de lucru. Compatibil cu produsele AS11 Ĺ&#x;i AS10.
Produs conceput pentru siguranta si confort. Design unisex, potrivit pentru produsul AS10, protectie pentru intregul corp. Pantalonii sunt special conceputi pentru industria electronica.
Tricou Antistatic, ESD
72
Poliester 65%, Bumbac 34%, Fibra Conductoare 1%, 210g Albastru, Alb XS-XXL
Bumbac 96%, Fibra din carbon 4%, 195g Alb, Albastru Hospital S-XXL
EN 1149 EN 1149
Alte produse din gama ESD A198
315
A199
315
FC01
280
FC02
280
FC03
281
Pentru utilizare in mediile cu protetie electrostatica 210-p241 Workwear 210-p241 Workwear 2_RO.indd 2.indd 241 241
15/07/2013 12:23 19/07/2013 17:24
242
Articole Cotidiene Premium
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Material usor si durabil, fabricat din poliester si bumbac.
AVANTAJELE MATERIALULUI 1)Libertatea miscarilor 2)Colorantii reactivi folositi retin culoarea in interiorul materialului 3)Toate articolele de imbracaminte pot fi spalate la masină la o temperatura de 40 grade. 4)Cusaturi duble intarite
Perfect pentru aplicarea siglelor
6XL 7XL 5XL 4XL B300 24
Tricou Roma Produs confortabil potrivit pentru toate tipurile de activitati. Disponibil intr-o gama de culori moderne. Caracteristici: guler rotund si raglan. Produsul ofera libertate in miscare. Potrivit pentru personalizare.
REG NAVY
XS-5XL
ROYAL
S-3XL
BOTTLE GREEN
S-XXL
BLACK
S-3XL
Poliester 65%, Bumbac 35%, 300 g Albastru Marin, Albastru Regal, Verde Inchis, Negru
Culori similare cu colectia echipamentelor de lucru 242-247 Leisurewear_RO.indd 242-247 Leisurewear.indd 242 242
15/07/2013 17:17 18/07/2013 16:24
243
B310 24
Pulover Nato Produs confectionat din tesatura acrilica 100%. Caracteristici: epoleti cu fixare Velcro, buzunar-suport stilou aplicat pe maneca, zona intarita a cotului.
CP20 30
CP21
Acril 100%, Grad Finete de Tricotare 7 Poliester 65%/Bumbac 35%, 245 g Albastru Marin XXS-3XL, Negru S-3XL
Pulover Toledo Disponibil in cinci culori moderne acest pulover premium din Bumbac Plus are maneci tip clasic, manseta patent şi o croială relaxanta. Acest stil clasic oferă compatibilitate totala cu marcarea corporativa.
30
50% Bumbac 50% Poliester 350g Albastru Marin, Albastru Regal, Rosu, Negru, Verde Inchis S-XL
Pulover cu Gluga Girona O completare valoroasă a gamei Bumbac Plus! Acest hanorac stilat are o finisare cu efect de periere pentru confort adiţional. Caracteristicile design-ului includ un buzunar marsupiu frontal încăpător, glugă dublă şi mânecă clasică.
CP10 60
50% Bumbac 50% Poliester 350g Albastru Marin M-XXL, Negru, Rosu S-XXL, Verde Inchis S-XL
Camasa Polo Madrid Această caamasa polo clasica este idealaa pentru personalizarea uniformei, prin intermediul broderiei. Caracteristici: cusaaturi duble, ventilare laterala si un guler tricotat.
Poliester 50%, Bumbac 50%, 220 g Albastru Marin, Rosu, Negru S-3XL, Verde Inchis S-XXL, Albastru Regal L-XXL
Culori Moderne, Vibrante 242-247 Leisurewear_RO.indd 242-247 Leisurewear.indd 243 243
15/07/2013 17:17 18/07/2013 16:25
244
B210 48
Tricou Polo Naples Produsul este confectionat din polibumbac (tricot pique)placut la atingere. Caracteristici: guler si mansete tricotate, nasturi asortati si rever cu trei nasturi. Produs confortabil, potrivit pentru personalizare.
Poliester 65%, Bumbac 35%, 210 g Albastru Marin, Albastru Marin Inchis, Albastru Regal, Rosu, Verde Inchis, Negru, Alb
6XL 7XL
REG
NAVY
XS-5XL
DARK NAVY
XS-4XL
ROYAL
XS-5XL
5XL 4XL B195 72
RED
S-3XL
BOTTLE GREEN
S-3XL
BLACK
XS-5XL
WHITE
S-3XL
Tricou Turin Premium Produs cu valoare remarcabila si scopuri de utilizare multipla. Disponibil ĂŽntr-o gama de culori moderne. Confectionat din bumbac de calitate superioara 100% pentru confort sporit. Bumbac 100%, 195g Alb Albastru Marin, Rosu, Verde Inchis, Negru
* alb
B140
72
Tricou Venice Produs usor, confortabil si rezzistent, nou in gama articolelor cotidiene. Potrivit vremii calde.
242-247 Leisurewear_RO.indd 242-247 Leisurewear.indd 244 244
65% Poliester, 35% Bumbac, 140g Alb S-3XL Albastru Marin S-3XL
REG NAVY
S-3XL
WHITE
XS-3XL
RED
M-XL
BOTTLE GREEN
M-XXL
BLACK
S-XXL
B185
48
Tricou Polo Classic
Produs similar produsului B210. Confectionat din poliester usor, 100%. Oferta confort si liertate in miscare.
Poliester 100%, 185g Albastru Marin Inchis S-XXL
15/07/2013 11:03 31/07/2013 16:25
245
B101 48
B209 48
Tricou Polo Milan
B212
Caracteristici: inchidere cu 3 nasturi, guler si mansete tricotate. Perfect pentru broderii sau personalizare.
48
Poliester 65% , Bumbac 355, 180g Albastru Marin, Alb S-XXL
TX20
Produs din gama de articole cotidiene. Potrivire si ajustare perfecta. Produsul satisface toate cerintele vizavi de echipamentele de munca.
242-247 Leisurewear_RO.indd 242-247 Leisurewear.indd 245 245
48
Poliester 65% , Bumbac 35%, 210g Albastru Marin, Albastru Regal, Negru XS-XXL
BP97
189
KS32
Produs elegant si practic pentru o tinuta cotidiana confortabila. Caracteristici: guler si mansete tricotate, rever cu trei nasturi si nasturi asortati. Produs confectionat din fibra rezistenta din poliester si bumbac.
Tricou Polo Ladies
Tricou Polo, Maneca Lunga
187
KS31
187
Poliester 65%, Bumbac 35%, 210 g Albastru Marin S-XXL
Tricou Polo Texo Contrast
Conceput pentru confort si performanta, acest produs este potrivit unei game largi de utilizatori finali.
65% Bumbac, 35% Poliester 210g Gri Carbune, Albastru Marin, Negru S-3XL
KS30
188
BP96
189
BP95
189
15/07/2013 17:17 18/07/2013 16:25
246
Material de Calitate. Potrivire confortabila
S107 S108 24
S107 Camasa Oxford, Maneci Lungi S108 Camasa Oxford, Maneci Scurte
Bumbac Bogat, 70% Bumbac/30% Poliester 120g S107: Alb 14-20 inch, Albastru Azur 15-19 inch, Albastru Regal 14-19.5 inch S108: Alb, 14.5-19 inch, Albastru Azur 14-20 inch, Albastru Regal 14-19.5 inch
Ghid marimi Barbati
S102 S101 24
S102 Cămaşă Pilot, Mâneci Lungi S101 Camasa Pilot, Maneci Scurte
S103 S104 24
65% Poliester/35% Bumbac 100g S102: Alb 14.5-19 inch, Albastru 14.5-18.5 inch S101: Alb 14-20 inch, Albastru 15-19.5 inch
Metric (cm) Imperial (inches)
S 36 14
S103 Camasa Clasica, Maneci Lungi S104 Camasa Clasica, Maneci Scurte
65% Poliester, 35% Bumbac 100g S103, Alb, 14-19 inch S104: Alb 14”-20”, Albastru 14”-19”
M L XL XXL 3XL 4XL 37 38 39 41 42 43 44 46 47 48 50 51 14.5 15 15.5 16 16.5 17 17.5 18 18.5 19 19.5 20
Calitate de Încredere S106
Cămaşă Stud
24
65% Poliester, 35% Bumbac 100g S106: Mâneci Scurte; Albastru 14”-19.5”
S120
Camasa Premium
S121 24
65% Poliester, 35% Bumbac 105g
S120: Maneci Lungi, Albastru Regal 14-20 inch S121: Maneci Scurte; Albastru Regal 14-17 inch, Alb 15.5-18 inch,
Teatura Oxford Bumbac Bogat 242-247 Leisurewear_RO.indd 242-247 Leisurewear.indd 246 246
15/07/2013 17:17 18/07/2013 16:25
CV01
PRODUS NOU: VESTA COOLING PENTRU CLIMA TORIDA
247
Reduce stresul cauzat de caldura si mentine starea de racoare
Ajustare 1 Introduceti produsul in apa
CV01 72
Vesta Cooling Produs cu design revolutionar. Mentine temperatura constanta a corpului dtorita tehnologiilor inovatoare.
Plasa din poliester, PVA, fibra din bambus Aplicatii Velcro, marime universala Gri / Albastru
2 Stoarceti excesul de apa
3 A se purta imediat pentru rezultate performante
Mentine starea de racoare tmp de 8 ore 242-247 Leisurewear_RO.indd 242-247 Leisurewear.indd 247 247
15/07/2013 17:17 18/07/2013 16:25
248
Gama de Articole de Imbracaminte pentru Bucatari Colectie exclusiva de articole de imbracaminte pentru bucatari - diversificare si functionalitate. Practice, elegante si rezistente, aceste articole de imbracaminte sunt concepute pentru a mentine starea de racoare in conditiile temperaturilor ridicate. Gama diversificata de modele: clasic / modern.
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produsul confectionat din 100% bumbac de calitate superioara ofera confort in conditiile temperaturilor ridicate. Caracteristici: material de calitate superioara, durabilitate, design practic.
Detalii contrastante
Buzunar aplicat pe maneca
Plasa Coolite™
Mansete duble
C775 24
Jacheta Cambridge Chefs Produs usor si confortabil. Caracteristici: mansete detalii contrastante, buzunare aplicate pe piept si maneca, 6 randuri de capse, plasa, aplicatii posterioare, material de calittae superioara.
Mansete 6 randuri de capse
100% Bumbac, 190g Plasa din poliester, Coolite™ 100%, 110 g Alb XS-XXL
Aplicatii laterale
Potrivit activitatilor de Bucatari 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 248 248
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
249
MATERIAL RESPIRABIL, permite circulatia aerului Gama noastra de jachete pentru bucatari, usoare si confortabile, confectionate din bumbac 100% este prevazuta cu aplicatii din plasa Coolite, ce permite materialului sa respire si nu retine umezeala. Fibra din Poliester ofera confort.
Garnitura din plasa aplicata subrat
Buzunar aplicat pe maneca
Buzunar aplicat pe maneca
Plasa Coolite™ Plasa Coolite™ Mansete duble
Aplicatii laterale
Mansete
C771 24
Jacheta Norwich Chefs Produs stilat cu design sofisticat. Caracteristici: buzunar aplicat pe maneca, mansete, 6 randuri de capse, aplicatii laterale.
Cleme albe 6 randuri de capse
6 randuri de capse
100% Bumbac, 190g Coolite™ 100% Plasa, 110g Alb, XS-XXL
C772 24
Aplicatii laterale
Jacheta Newport Chefs Produs practic, conceput pentru confort. Caracteristici: buzunar aplicat pe maneca, mansete, 6 randuri de capse, plasa, aplicatii laterale.
100% Bumbac, 190g Coolite™ 100% Plasa Poliester, 110g Alb, XS-XXL
Modele Respirabile 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 249 249
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
250
Jachete de Calitate Superioara, gama Chefswear 6 randuri de capse
6 randuri de capse
Buzunare aplicate pe maneci
Capse albe Buzunar aplicat pe maneca
Plasa Coolite™ Plasa Coolite™ Mansete duble
Aplicatii laterale
Mansete
Aplicatii laterale
C773 24
Jacheta Dundee Chefs Produs potrivit activitatilor de catering. Caracteristici: design stilat, buzunar aplicat pe maneca, mansete, 6 randuri de capse, plasa, aplicatii laterale.
C774 24
100% Bumbac, 190g Coolite™ 100% Plasa poliester, 110g Alb XS-XXL
Jacheta Aberdeen Chefs Produs practic, durabil si stilat. Caracteristici: buzunar aplicat pe maneca, mansete, 6 randuri de capse, plasa, aplicatii laterale conturate, rezistenta la spalare.
100% Bumbac, 190g 100% Plasa din poliester Coolite™, 110g Alb, XS-XXL
100% Bumbac Satin Clasic
C836 24
Jacheta Sussex Chefs Produs confortabil, confectionat din bumbac de calitate superioara 100%. Caracteristici: nasturi din cauciuc, aplicatii frontale duble.
100% Tesatura Bumbac Satinat, 280g Alb XS-3XL
100% Bumbac, Design stilat, Produs placut la atingere
248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 250 250
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
251 INFORMATII DESPRE MATERIAL
Articolul este confectionat din 60% Bumbac si 40% poliester, 245g. Materialul combina capacitatile de absorptie ale bumbacului cu performanta poliesterului, fiind rezistent la uzura si abraziune. Potrivit pentru majoritate mediilor de lucru.
Detalii contrastante
Buzunar aplicat pe maneca
Detalii contrastante
Buzunar aplicat pe piept
Plasa dorsala din Poliester
Aerisire
Buzunar aplicat pe piept
Mansete
C676 24
Jacheta Aerata pentru Bucatari Produs perfect pentru lucrul in bucatarie in conditiile de temperaturi ridicate. Caracteristici: sectiune dorsala, aplicatie tubulara moderna, buzunare si banda pentru nasturi aplicate pe piept si maneca. Design stilat. Produs confectionat din bumbac cu strat superior rezistent la formarea cutelor.
Bumbac Imbogatit 245g, strat superior rezistent la formarea cutelor. Bumbac 60%, Poliester 40%, Plasa 100%, Poliester, 110g Alb XS-3XL
C776 24
Jacheta Executive Chefs Produs practic cu design stilat. Caracteristici: detaliu tubular contrastant, aerisire sub brat, buzunar aplicat pe piept. Finisarea anti-cute asigura un aspect placut pe durata intregii zile. Tesatura confortabila din bumbac.
Bumbac 245g, strat antiscamosare, 60% Bumbac, 40% Poliester Alb XS-3XL
Buzunar pe maneca
C731 24
Jacheta pentru Bucatari Cardiff Aceasta jacheta unisex cu design stilat este o solutie practica pentru catering. Caracteristici: nasture cu capsa cu optiunea de fixare prin apasare. Finisare anti-cute. Aspect simplu.
Bumbac Imbogatit 245g cu finisare anti-cute, Bumbac 60%, Poliester 40% Alb XS-XXL
Buzunar aplicat pe piept
Conceput pentru Confort Sporit 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 251 251
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
252 INFORMATII DESPRE MATERIAL
Material: 65% poliester, 35% bumbac. Caracteristici: performanta sporita si confort.
Buzunar aplicat pe maneca
Buzunar aplicat pe maneca
Vetilare
C834 24
Jacheta Somerset Chefs Disponibil ĂŽn trei culori clasice, acest model ofera confort sporit. Materialul rezistent din poli-bumbac isi mentine culoarea si forma spalare după spalare. Caracteristici: model unisex, fata reversibila, mansete ventilate.
Kingsmill 190g/245g 65% Poliester, 35% Bumbac Alb (190g) XS-3XL Negru (190g) XS-3XL Albastru Regal (245g) XS
C833 24
Jacheta Suffolk Chefs Produs perfect pentru lucrul in bacatariile moderne. Ofera libertate in miscare. Caracteristici: fixare cu nasturi.
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb XS-XXL Negru XS-XXL
Perfect pentru Lucrul in Orice Bucatarie 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 252 252
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
253 Buzunar aplicat pe maneca
Nasturi Detasabili
Buzunar aplicat pe maneca
Inel frontal
C734 24
Jacheta Kent Chefs Produs conceput pentru lucrul in conditii de temperaturi ridicate. Jacheta cu design calsic mentine starea de racoare. Caracteristici: material usor de intretinut, buzunar aplicat pe maneca.
C733 24
Jacheta Cumbria Chefs Aceasta jacheta moderna si sofisticata satisface cerintele intregii Dvs echipe. Materialul usor si rezistent mentine satrea de racoare. Produsul isi mentine aspectul spalare dupa spalare. Caracteristici: guler mandarin, buzunar aplicat pe maneca.
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb XS-XXL Negru XS-XXL
Kingsmill 190g, Poliester 65%, Bumbac35% Alb XS-XXL Negru XS-XXL
Conceput pentru Performanta C831 Model unisex cu fata reversibila
24
C831Jacheta Cornwall Chefs Aceasta jacheta unisex cu design clasic satisface toate cerintele Dvs. Caracteristici: mansete ventilate pentru confort si libertatea in miscare pe parcursul intregii zile. Finisarea Texpel este rezistenta la depunerea petelor.
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb XS-3XL
INFORMATII DESPRE MATERIAL
Produs cu finisare Texpel, rezistent la depunerea petelor ce pot aparea in urma scurgerii lichidelor. Materialul isi mentine aspectul: lichidele se granuleaza si se rostogolesc de pe suprafata articolului. Posibilittaae de curatare usoara.
248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 253 253
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
254
Gama de Pantaloni
Confort si Performanta Sporita Buzunar cu laist, aplicat pe coapsa
Fixare cu carlig
Betelie elastica
Buzunare laterale
Fermoar ascuns
Betelie elastica Buzunar posterior
Buzunar posterior
Buzunare versatile
Design Clasic
S884 24
Pantalon Greenwich Chefs Produsul confortabil si practic este confectionat din fibre din bumbac 100%. Caracteristici: buzunare laterale, buzunar cu capsa aplicat pe copase, buzunar cu laist, fixare.
100% Bumbac, 190g Albastru/Alb Carouri, Regular 76-100cm
C079 24
Pantaloni Bromley Chefs Produs confectionat din bumbac de inalta calitate. Caracteristici: buzunar dorsal, inchidere discreta cu fermoar, betelie elastica cu snur.
Bumbac 100, 190g Albastru/Alb Check Rgular XS-3XL, Tall S-3XL, Negru/Alb Regular XS-3XL
C078 24
Pantalon Chester Chefs Produs practic cu design stilat. Caracteristici: buzunar aplicat pe coapsa, fermoar ascuns, betelie elastica, snur.
100% Bumbac 190g Albastru/Alb Check, Regular S-3XL
Design Sofisticat, Materiale Performante 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 254 254
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
255
Satisface toate Cerintele Articolelor de Imbracaminte pentru Bucatari Buzunare laterale
Betelie posterioara elastica
Clapa cu carlig Buzunar cu laist posterior
Betelie elastica Buzunare laterale
Strat superior Texpel, rezistent la depunerea petelor
C075 24
Pantaloni Barnet Chef Produs conceput pentru lucrul in conditii de temperaturi ridicate. Confectionat din bumbac 100%. Tesatura confortabila si usoara.
Bumbac 100%, 190g Albastru/Alb, Carouri, Standard S-XXL
S068 24
Pantalon Harrow Chefs Produs confortabil, de ultima generatie. Caracteristici: betelie posterioara semi-elastica, buzunare laterale, buzunar posterior, strat superior Texpel cu rezistenta impermeabila.
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Bumbac Negru, Regular XS-3XL Houndstooth Negru/Alb, Regular XS-3XL
C070 24
Pantaloni cu snur Produs confortabil cu strat superior Texpel rezistent la apa si lichide. Caracteristici: două buzunare laterale, betelie elastica cu snur..
Kingsmill 190g/245g Poliester 65%, Bumbac 35% Negru, Standard XS-XXL (190g) Albastru, Regular XL-XXL (245g)
Calitate Superioara, Material Usor de Intretinut 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 255 255
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:50
256
Produse Durabile pentru Conditii Solicitante Bretea ajustabila
S839
Sort Butchers
72
S855
100% Bumbac 280g Albastru Marin/Alb, Rosu/Alb, Latime 72cm, Lungime 95cm
72
Şorţ Măcelar cu Buzunar
S849
100% Bumbac 280g Albastru Marin/Alb Dungi, Roşu/Alb Dungi W72cm X H95cm
Şorţ Impermeabil cu Pieptar
72
100% Nailon Impermeabil 260g Albastru Marin/Alb Dungi, Roşu/Alb Dungi W72cm H95cm
Bretea ajustabila
Clame
S843 72
Tunica cu Buzunar
S840
Kingsmill 190g, Poliester 65%, Bumbac 35% Albastru Marin, Roşu, Alb, Verde Închis, Negru, Albastru Regal S/M, L/XL şi XXL
Lungime: S/M 79cm, L/XL şi XXL: 86cm
72
Sort din Bumbac cu Pieptar 100% Bumbac, 280g Alb, Latime 72cm, Lungime 95cm Albastru Marin, Latime 72cm, Lungime 95cm Negru, Latime 72cm, Lungime 95cm
S841 72
Sort din Polibumbac cu Pieptar
Kingsmill 190g/190g 65% Poliester, 35% bumbac Alb, Negru, Albastru Marin, L72cm / H95cm
Modele clasice Premier Kitchen 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 256 256
15/07/2013 11:10 31/07/2013 13:51
257 Se leagă în faţă
Buzunar Aplicat
S837
72
S894
Şorţ Normal 100% Bumbac, 280g Alb L94cm Î72cm Negru L94cm Î72cm
72
S845
Sort Waist
Kingsmill 245g, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb, Negru Latime 71cm, Lungime 76cm
Şorţ Bar
72
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Poliester Negru L72cm Î38cm
Buzunar spatios
Marime mare
S795 72
Sort Waist 120
S794
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb, Negru W120cm, Inaltime 90cm
Sort cu Buzunar
72
Kingsmill 190g, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb, Negru L71cm H76cm
Spate Elastic
Bonetă guler Spate ajustabil
S899 144
Boneta Bucatar
Kingsmill, 65% Poliester, 35% Bumbac Alb (190g) Negru (190g)
S896 144
Bonetă
C600 100% Bumbac 280g Alb Mărime Universală
10
Sapca Trilby
Plasa din Nailon Alb S-XL
Calitate si Valoare Imbatabila 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 257 257
15/07/2013 11:10 31/07/2013 13:51
258
24
Materialul Fortis a fost confectionat după înalte specificaţii şi este o alegere practică pentru cerinţele dumneavoastră pentru îmbrăcămintea de lucru (65% Poliester/35% Bumbac).
Buzunar interior
Buzunar interior
2205
300
Materialul Fortis Plus este conceput pentru a rezista rigorilor spălatoriilor profesionale moderne. Acest material oferă durabilitate, calităţi protectoare superioare şi confort excelent pentru purtător (65% Poliester/35% Bumbac).
245
Gama pentru Industria Alimentara - Valoare si Calitate
Halat Dama Industria Alimentara, Un Buzunar
Fortis Plus 190g Alb XS-XXL, Albastru Marin XXL
2206 24
Halat Barbatesc Industria Alimentara, Trei Buzunare
Fortis Plus, 245g Alb S-XXL
2302 24
Halat Barbatesc Laundry
Fortis Plus, 245g Alb S-XXL
Valoare Imbatabila 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 258 258
15/07/2013 17:21 18/07/2013 13:51
259
Buzunar interior
Buzunar interior
Buzunar interior
2202 24
Halat Barbatesc Industria Alimentara, Un Buzunar
Fortis 245g/ Fortis Plus Alb XS-3XL (Fortis plus) Albastru Marin, Albastru Regal, S-3XL (Fortis 245g)
Buzunar interior
2209 24
Camasa Brutar, Maneca Scurta
Fortis Plus 190g Alb, XS-3XL
2203
Camasa Brutar, Maneca Lunga
24
Fortis Plus 190g Alb S-XXL
Buzunare de acces lateral
Buzunar lateral disponibil
2208 24
Pantalon Brutar
Fortis Plus 190g Alb, XS-3XL
2201 24
Combinezon pentru Industria Alimentara
Fortis, 245g/Fortis Plus Alb Regular S-3XL, Tall M-XXL (Fortis Plus) Albastru Royal Regular: S-2XL (Fortis 245) Albastru Royal
Calitate de incredere 248-259 Chefswear_RO.indd 248-259 Chefswear.indd 259 259
24/07/2013 17:21 18/07/2013 14:53
260
a r a F / ie t c e t o r P e d e t in Incaltam Protectie
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 260 260
15/07/2013 17:28 18/07/2013 17:45
261
1
2
Compositelite™
Gama Premium de articole de incaltaminte flexibile, usoare si nemetalice. Caacteristici: bombeu Composite si/sau talpa intermediara.
95
Steelite™
Gama Premium de articole de incaltaminte, fabricate din cele mai fine materiale. Caracteristici: bombeu de protectie Steelite si/ sau talpa intermediara.
Gama Completa de Incaltaminte
Ghid Marimi
Ghid Marimi Dame (US)
5
6
7
8
8.5
9
10
Ghid Marimi Dame (UK)
3
4
5
6
6.5
7
8
35
36
37
38
39
40
41
2
3
4
5
6
6.5
6
7
7.5
Ghid Marimi EU Ghid Marimi Barbati (UK) Ghid Marimi Barbati (US)
11
12
12.5
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
7
8
9
10
10.5
11
12
13
14
15
16
8
9
10
11
11.5
12
13
14
15
16
17
Se recomanda masurarea picorului inaintea procurarii produsului, asa cum nu există un standard exact de conversie a mărimilor pentru pantofi.
SIMBOLURI BOMBEU DIN OŢEL: 200 JOULI BOMBEU COMBINAT: 200 JOULI
TALPA DE MIJLOC DIN OŢEL REZISTENTA LA PERFORAŢII
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 261 261
TALPA EXTERIOARĂ REZISTENTĂ LA CĂLDURĂ
PARTEA SUPERIOARA REZISTENTA LA APĂ
ESD
ABSORŢIA ENERGIEI ÎN ZONA DE SPRIJIN
ÎNCĂLŢĂMINTE ANTISTATICĂ
TALPA CU DENSITATE DUBLA
CALAPOD LARG
TALPA EXTERIOARĂ REZISTENTĂ LA ALUNECARE IN CONFORMITATE CU EN ISO 20345:2004 + A1:2007
NEMETALIC, 100%
IMPERMEABIL
PIELE TEXTURATĂ
TALPA EXTERIOARĂ REZISTENTĂ LA ULEI
IZOLARE LA RECE
TALPA DE MIJLOC COMBINATA, REZISTENTA LA PERFORĂRI
SRC
300°C HRO
IMPERMEABIL MEMBRANE
15/07/2013 17:28 18/07/2013 17:46
262
Inovaţia, componentele si designul de calitate definesc colecţiile de încălţăminte Steelite™ şi Compositelite™. Bombeul protejează degetele împotriva riscului de rănire cu obiecte în cadere. Se poarta in conditii solicitante de lucru. Podeţul protejează piciorul impotriva patrunderii obiectelor sub talpă.
ÎNCĂLŢĂMINTEA DE PROTECTIE POATE FI RECUNOSCUTĂ PRIN URMĂTORUL STANDARD: EN ISO 20345:2011
Acest standard international specifica cerintele de baza si optionale pentru utilizarea incaltamintei de protectie in scopuri variate: riscuri mecanice, rezistenta la alunecare, comportamentul ergonomic. SISTEMUL DE CLASIFICARE FOLOSIT PENTRU A IDENTIFICA PROTECŢIA OFERITĂ DE ÎNCĂLŢĂMINTE ESTE LISTAT MAI JOS: Categorie
Cerinte suplimentare
SB SBP S1 S1P S2 S3 S4 S5
Prezenţa bombeului asigură protecţia împotriva leziunilor degetelor la impactul cu obiectele in cadere. Nivelul de protecţie oferit este 200 jouli. Produsul asigura prevenirea rănilor de compresie a degetelor in caz ca sunt prinse sub un obiect greu. Nivelul de protecţie este 15kN. Standard SB. Aditional: Rezistenta la patrundere. Standard SB. Aditional: zona de sprijin închisă. Proprietăţi antistatice. Absorbţia energiei in zona de sprijin. Standard S1. Aditional: rezistenţă la patrundere. Standard S1. Aditional: rezistenţă la patrundere. Protectie impotriva absorbtiei apei. Standard S2. Aditional: talpă exterioară cu clema aplicata. Rezistenta la patrundere. Protecţie bombeu 200 jouli. Toată încălţămintea polimerică sau de cauciuc are proprietăţi antistatice. Absorbţia energiei in zona de sprijin. Standard S4. Aditional: talpă exterioară cu clema aplicata. Rezistenta la patrundere.
Tabelul cu cerintele optioanale pentru aplicatiile speciale cu simbolurile corespunzatoare marcajelor. Cerinte Rezistenta la Patrundere Proprietati electrice: Incaltaminte Antistatica Incaltaminte
Reistenta la mediile nocive: izzolarea talpii la rece Absorbtia Energiei Impermeabilitate
Partea Superioara Reistenta la Apa si Absorbtia Rezistenta la Contactul cu Suprafetele fierbinti Talpa Exterioara
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 262 262
Rezistenta la combustibili lichizi
Simbol P A CI E WR WRU HRO FO
15/07/2013 17:28 18/07/2013 17:46
263 EN ISO 20347:2012
Acest Standard International specifica cerintele de baza si optionale pentru incaltamintea profesionala care nu este expusa la riscurile mecanice (impact sau compresiune). Categorie
Cerinte suplimentare
OB 01 02 03 04 05
Se conformeaza cerintelor de baza specificate de standardul EN ISO 20347: 2012 Regiune inchisa a talpii, Proprietati antistatice, Absorbtia energiei in regiunea talpii AS O1 plus: Penetrarea apei si absorbtia AS O2 plus: rezistenta la penetrare, talpa exterioara cu cleme Regiune inchisa a talpii, Proprietati antistatice, Absorbtia energiei in regiunea talpii AS O4 plus: rezistenta la penetrare, talpa exterioara cu cleme
EN ISO 13287: 2012
Acest Standard European specifica o metoda de testare pentru rezistenta la alunecare a incaltamintei profesionale. Nu este aplicabil la incaltamintea pentru utilizare speciala ce contine crampoane, tinte metalice sau similare. Articolul de incaltaminte ce urmeaza a fi testat este plasat pe o suprafata, supus unei forte normale si deplasat relativ orizontal pe suprafata. Se masoara forta de frecare si se calculeaza coeficientul dinamic de frecare. Daca talpa trece testul pe gresie (SRA) si cel podeaua din oţel (SRB), produsul este marcat cu SRC.
Placi din ceramica (SRA) Rezistenta la Alunecare - Talpa Exterioara F30 * (Cerinte minime)
Forta Standard
Forta Standard
EN ISO 13287: 2012 Cod Marcare
Inaintarea fata de suprafata
Inaintarea fata de suprafata
Suprafata de Testare
Coeficient de Frecare (EN 13287) Alunecare cu calcaiul inainte
Alunecare cu toata talpa
SRA
Gresie cu SLS*
< 0.28
< 0.32
SRB
Suprafata din otel cu Glicerina
< 0.13
< 0.18
SRC
Gresie cu SLS* / Podea din Otel cu Glicerină
< 0.28 < 0.13
< 0.32 < 0.18
*Apa cu solutie de 5% lauril sulfat de sodiu(SLS) Alunecare cu calcaiul inainte
Alunecare cu toata talpa
EN 61340-4-3:2002
Electrostatica - Metoda de testare standard pentru aplicatii specifice - Incaltaminte Acest standard specifica metoda de testare pentru determinarea rezistentei electrice a incaltamintei. Potrivit atat pentru producatori cat si pentru utilizatori finali. Exista 2 tipuri de incaltaminte Incaltaminte Electrostatica Conductiva Incaltamintea testata prin intermediul acestei metode cu reistenta electrica < 1 Ω x 10⁵. Incaltaminte Electrostatica Disipativa Incaltamintea testata prin intermediul acestei metode cu reistenta electrica > 1 Ω x 10⁵ and < 1 Ω x 10⁸
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 263 263
15/07/2013 17:28 18/07/2013 17:46
264 Va prezentam noua gama Portwest de incaltaminte performanta pentru industriile petroilera si a constructiilor, confectionate din materiale inovative.
Produs usor Guler căptuşit pentru confort Cusaturi duble, aplicate pe toate partile superioare
S3 E-Leather® piele moale rezistentă la apă ce încorporează cusături cu faţa în jos pentru scurgerea apei
Sistem de şireturi din nailon pentru confort si suportul superior al gleznei
Dublură membrană total impermeabilă şi respirabilă permiţând picioarelor să respire şi să rămână uscate în condiţii dure Limba căptuşită burduf oferă confort şi previne infiltrarea apei şi a murdăriei Cârlige nailon închise pentru a opri agăţarea
Rând triplu de cusături de siguranţă în zonele principale de cusături. Suport turnat pentru călcâi pentru îndepărtare usoara
Potrivire ergonomică largă de durată pentru potrivire îmbunătăţită şi confort.
Branţ complet detaşbil mulat confortabil din Poliuretan cu un strat POLIYOU ce respinge umezeala prin capilaritate şi o plasă ciorap tratată antibacterian.
Podeţ durabil injectat direct din Poliuretan ce oferă protecţie totală a vârfului degetelor, izolare sub picior şi confort amortizant al şocurilor.
Dispozitiv de prindere pe scară şi faţa călcâiului dreaptă pentru stabilitate la căţărare
TALPA EXTERIOARĂ: F18 GD
Talpă exterioară durabilă de cauciuc - rezistentă la produse petroliere şi hidrocarburi, rezistentă HRO la căldură până la 300C şi încoporează un design filet non alunecare cu o zonă de contact a suprafeţei largă ce disipă lichidele. Placă compozită rezistentă la penetrări uşoară şi flexibilă pentru protecţie totală sub tălpă
Tehnologie Green Diamond™ - Rezistenta Sporita Antialunecare
Dispozitiv de prindere pe scară şi faţa călcâiului dreaptă pentru stabilitate la căţărare
Design multi direcţional Textură sablată pentru a mări contactul cu pământul
Cristalele de carbura din cauciuc cresc coeficientul de frecare al talpii. Produsul ofera rezistenta antistatica, la uleiuri si grasimi, aderenta sporita. Canale pentru dispersia apei Rezistent la hidrocarburi uleioase Panou ultra aderent pentru canale pentru dispersia apei multi direcţionale.
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 264 264
15/07/2013 17:28 18/07/2013 17:46
265 Produs confectionat prin tehnologia E-LEATHER®. Caracteristici: fibre din piele naturala, durabilitate.
EN ISO 20345: 2011
FD02
CompositeLite™ Traction 7 inch (18cm) Gheata de Protectie S3 HRO CI WR EN20345, IEC 61340-4-3 (Clasa 3)
FD01 EN ISO 20345: 2011
Produs cu caracteristici similare articolului FD01, versiunea 7 inci (18cm).
Bocanc CompositeLite™ Traction, 10 inch (25cm), S3 HRO CI WR
Negru, Euro 38-48/UK 5-13 E-Leather®
EN20345:2011, IEC 61340-4-3 (Clasa 3)
Caracteristici: suport glezna, proprietati antialunecare, produs usor, confortabil, impermeabil, membrana respirabila, fermoar YKK, talpa exterioara din cauciuc, tehnologie Green Diamond. Negru, Euro 38-48/UK 5-13 E-Leather®
Talpa exterioara F18 GD din poliuretan/cauciuc
Talpa exterioara F18 GD din poliuretan/cauciuc
Fermoar YKK nemetalic cu deschidere rapidă
300°C HRO
SRC
6
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 265 265
15/07/2013 17:28 18/07/2013 17:46
266
Material mai usor si durabil fata de PVC sau cauciuc
Rezistenta tripla la uleiurile organice si industriale, substante chimice Compozitie cu rezistenta si durabilitate sporita fata de PVC sau cauciuc Produs ecologic Respirabilitate sporita Izolare termica cu grad sporit de rezistenta fata de PVC sau cauciuc Rezistenta la alunecare SRC Suport confortabil.
PU
FD95 EN ISO 20345: 2011
Cizma de protectie din poliuretan Steelite™, S5 EN ISO 20345
Produs ultra confortabil, cu protectie sporita. Caracteristici: compozitie cu flexibilitate si respirabilitate sporita fata de PVC si cauciuc, bombeu si talpa intermediara din otel, proprietati antistatice, rezistenta la alunecare.
FD90 EN ISO 20347: 2012
Cizma din Poliuretan, fara Protectie O4 EN ISO 20347
Versiunea pantof fara protectie a modelului FD95 Verde, Euro: 39-48, UK: 6-13 Poliuretan
Talpa exterioara F35 din poliuretan
Galben, Euro: 39-48 ,UK: 6-13 Poliuretan
Talpa exterioara F35 din poliuretan
5
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 266 266
SRC
5
SRC
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:46
Cum functioneaza 200°C HRO
Ploaie/Apa
267
SRC
Transpiratie
(SRA+SRB)
PU/PU
0,60 SRA 0,51
Piele
SRB Aer Captuseala impermeabila Captuseala interioara
0,27
0,19 Gheata Steelite™ All Weather FW57
S3
EN ISO 20345: EN ISO 20345 2011
Carcateristici: membrana respirabila, impermeabila, bombeu si talpa intermediara din otel, talpa exterioara din poliuretan.
Negru, Euro: 38-48/UK:5-13 Captuseala Impermeabila Piele Nabuc
Talpa exterioara F12 din poliuretan
200°C HRO SRC
10
Cum functioneaza Ploaie/Apa
200°C HRO
SRC
Transpiratie
(SRA+SRB)
PU/PU
0,60 SRA 0,51
Piele
SRB Aer Captuseala impermeabila Captuseala interioara
0,27 0,19
FW66 EN ISO 20345: 2011
Gheata Excursionist S3 Steelite™ Pentru Orice Vreme EN ISO 20345
Produs respirabil, impermeabil. Caracteristici: captuseala respirabila, talpa exterioara si bombeu din otel.
Gri, Euro: 37-48, UK: 4-13 Negru, Euro: 38-48/UK: 5-13 Captuseala Impermeabila Piele Velur Talpa exterioara F13 din poliuretan
200°C HRO
10
SRC
Captuseala impermeabila si respirabila 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 267 267
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:46
268
Protectie sporita impotriva riscului de alunecare
ANTI-SLIP
Noua gama de incaltaminte antialunecare ofera protectie sporita impotriva alunecarii in orice conditii de lucru.
Placi din ceramica (SRA) Rezistenta sporita la alunecare Talpa exterioara exceptionala previne alunecarea pe suprafete de lucru umede, uleioase sau alunecoase. Testat in conformitate cu EN ISO 13287:2007. Depasirea standardelor industriale cu pana la 330%!
Rezistenta la Alunecare - Talpa Exterioara F30 * (Cerinte minime)
Placa din ceramica SRA
EN 13287:2007*
Talppa exterioara F30
V Cerinta
Banda
0.28
0.68
143%
Plat
0.32
0.72
125%
Otel/Glicerina SRB
EN 13287:2007
Talppa exterioara F30
V Cerinta
Banda
0.13
0.57
338%
Plat
0.18
0.69
238%
FW89 ANTI-SLIP
EN ISO 20345: 2011
Pantof de Protectie Steelite™ GluTech Phoenix Slip On S2 EN ISO 20345
Carcateristici: microfibre cu rezistenta impermeabila sporita, bombeu de protectie din otel. Produs potrivit pentru mediile de lucru unde rezistenta la alunecare este obligatorie: spitale, laboratoare, etc. Alb, Euro: 38-47 UK: 4-12 Microfibre
Talpa exterioara F30 din poliuretan/cauciuc
SRC
300°C HRO
12
Gama Noua PW Anti-Slip, rezistenta la alunecare 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 268 268
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:47
269
FW91 ANTI-SLIP
EN ISO 20345: 2011
Pantof de Protectie Steelite™ GluTech Memphis S3 EN ISO 20345
Produs versatil potrivit atat activitatilor in aer liber cat si activitatilor de interior. Caracteristici: bombeu si talpa intermediara din otel, parte superioara impermeabila.
Negru, Euro: 39-47 UK 5-12 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F30 din poliuretan
SRC
300°C HRO
12
FW92 ANTI-SLIP
EN ISO 20345: 2011
Bocanc Seattle Anti Slip S1P, rezistent la alunecare EN ISO 20345
Produs potrivit Industriei Alimenatre. Carcateristici: bombeu si talpa intermediara de protectie.
Negru, Euro: 38-47 UK: 5-12 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F30 din poliuretan/cauciuc
SRC
300°C HRO
12
FW93 ANTI-SLIP
EN ISO 20345: 2011
Cizma Atlanta Anti Slip S3, reistenta la alunecare EN ISO 20345
Produs cu design clasic, impermeabil. Caracteristici: guler, captuseala respirabila.
Negru, Euro: 38-47 UK: 5-12 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F30 din poliuretan/ cauciuc
SRC
12
300°C HRO
Depaseste cerintele SRC la alunecare cu 330%. 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 269 269
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:47
270
Protectie Sporita. Design Revolutionar
FC50 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite™ Zephyr S1P EN ISO 20345
Va prezentam o gama noua de bocanci de protectie, model tenisi. Design inovativ. 100%nemetalic. Produs usor, de siguranta.
Albastru, Euro:39-47 UK 6-12 Piele Suede Talpa F34 din cauciuc
SRC
12
FC51 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite Zephyr Mid Cut S1P EN ISO 20345
Versiunea pantof al produsului FC50
Albastru, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Suede Talpa F34 din cauciuc
SRC
12
Produse Usoare si Flexibile 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 270 270
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:47
271
FC62 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite™ Volga S1P EN ISO 20345
Caracteristici: flexibilitate, talpa exterioara din cauciuc, cu rezistenta la alunecare, patentata.
Albastru Marin, Euro: 38-47 UK: 5-12 Microfibra, Plasa Talpa F26 din Poliuretan/Cauciuc
SRC
12
FC67 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite™ Vistula S1P EN ISO 20345
Produs rezistent si durabil potrivit activitatilor industriale. Caracteristici: talpa exterioara din cauciuc, rezistenta la alunecare.
Negru, Euro: 38-47 UK: 5-12 Micro poliuretan
Talpa exterioara F33 din phylon/cauciuc
SRC
12
300°C HRO
Modele Stilate 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 271 271
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:47
272
Protectie Sporita, Design Revolutionar FW36 EN ISO 20345: 2011
Gheata Steelite™ Loire S1P EN ISO 20345
Produs cu design modern. Caracteristici: bombeu si talpa intermediara din otel, talpa exterioara fin cauciuc cu rezistenta la alunecare.
Gri, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Suede Talpa exterioara F0000 din EVA/poliuretan
MISSING FOOTWEAR IMAGE
SRC
300°C HRO
12
FW37 EN ISO 20345: 2011
Gheata Steelite™ Loire S1P EN ISO 20345
Versiunea gheata a produsului FW36
Gri, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Suede Talpa exterioara F29 din cauciuc
SRC
12
300°C HRO
Rezistenta si Durabilitate 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 272 272
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:47
273 300°C HRO
FW33 EN ISO 20345: 2011
Pantof de Protectie Steelite™ Arx S1P HRO EN ISO 20345
Produs cu bombeu si talpa intermediara din otel, potrivit activitatilor industriei usoare.
Negru, Euro 36-48/UK 3-13 Alb, Euro 36-48/UK 3-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F15 din cauciuc
SRC
300°C HRO
12
300°C HRO
FW34 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de Protectie Steelite™ Lusum S1P HRO EN ISO 20345
Caracteristici: design contrastant, talpa exterioara din cauciuc cu rezistenta termica, bombeu si talpa intermediara di otel.
Negru, Euro 36-48/UK 3-13 Piele Cow Suede
Talpa exterioara F15 din cauciuc/EVA
SRC
12
300°C HRO
Pentru Uz Industrial 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 273 273
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:47
274
FW60 EN ISO 20345: 2011
10
FW61 EN ISO 20345: 2011
12
Bocanc Hiker Boot Steelite™ S1P EN ISO 20345
Produsul este rezistent la lovituri. Caracteristici: bombeul din otel (200 jouli), talpa intermediara, rezistenta la perforari.
Gri, Euro 36-48/UK 5-13 Piele Velur
Talpa exterioara F12 din poliuretan
Pantof Steelite™ Hiker S1P EN ISO 20345
Versiunea pantof a produsului FW60
Gri Euro 36-48/UK 5-13 Piele Suede
Talpa exterioara F12 din poliuretan
FW63
Bocanc Steelite™ Trekker S1P
EN ISO 20345: 2011
Caracateristici: combinatie de culori negru/gri
10
FW64 EN ISO 20345: 2011
12
EN ISO 20345
Negru, Euro: 36-48/UK: 5-13 Piele Suede
Talpa exterioara F12 din poliuretan
Pantof Trekker S1P Steelite™ EN ISO 20345
Versiunea pantof a modelului FW63
Negru, Euro: 36-48/UK: 5-13 Piele Suede
Talpa exterioara F12 din poliuretan
Bocanci de protectie Hiker Style 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 274 274
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
275
FW30 EN ISO 20345: 2011
Gheata Mid Cut SB Steelite™ EN ISO 20345
Produs cu design clasic, usor si confortabil. Caracteristici: talpa exterioara termorezistenta 300˚C.
Negru, Euro 38-47/UK 5-12 Piele spaltuita
Talpa exterioara F16 din cauciuc
10
FW31 EN ISO 20345: 2011
Gheata Mid Cut Nubuc SB Steelite™ EN ISO 20345
Caracteristici: talpa exterioara captuseala confortabila
EN ISO 20345: 2011
din
cauciuc
Negru, Euro 39-48/UK 6-13 Honey, Euro:38-48/UK:5-13 Piele Texturata Nabuc
Talpa exterioara F08 din cauciuc
10
FW32
300°C HRO
durabil,
300°C HRO
Gheata din nabuc S3 Constructo Steelite™ EN ISO 20345
Produs cu design modern (specificatii de siguranta complete). Caracteristici: bombeu si talpa exterioara din otel, piele texturata din nabuc, impermeabila, talpa exterioara din cauciun 300 HRO.
Negru, Euro 39-47/UK 6-12 Honey, Euro 39-47/UK 6-12 Piele Texturata din Nabuc
Talpa exterioara F08 din cauciuc
10
300°C HRO
Confort si Protectie Sporita 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 275 275
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
276
300°C HRO
FC60 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Compositelite™ Operis S3 HRO EN ISO 20345
Produs usor, nemetalic 100% cu design elegant. Nivel protectie S3.Caracteristici: talpa exterioara din poliuretan durabil cu rezistenta la alunecare. Negru, Euro 37-47/ UK 4-12 Nabuc
Talpa exterioara F19 din poliuretan
SRC
300°C HRO
10
300°C HRO
FC61 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite™ Operis S3 HRO EN ISO 20345
Produs similar modelului FC60. Negru, Euro 37-47, UK 4-12 Nabuc
Talpa exterioara F19 din poliuretan
SRC
10
300°C HRO
S3 Nemetalic 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 276 276
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
277
FC63 EN ISO 20345: 2011
FC64 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Trekker Compositelite™ S1 EN ISO 20345
Produs cu bombeu compozit, 200 jouli, flexibil si usor.
Negru, Euro 37-48/UK 4-13 Piele Suede
Talpa exterioar F21 din poliuretan
Pantof Trekker Compositelite™ S1 EN ISO 20345
Versiunea pantof a modelului FC63. Produs nemetalic 100%, usor.
Negru, Euro 36-48/UK: 3-13 Piele Velur
Talpa exterioara F21 din poliuretan
SRC
12
FC65 EN ISO 20345: 2011
Ghete Trekker Plus Compositelite™ S1P EN ISO 20345
Produs cu sistem TPR, suport glezna 360 grade.
Negru, Euro:37-47/UK:4-12 Piele de Bovina/Velur
Talpa exterioara F21 din poliuretan
SRC
12
Produs nemetalic 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 277 277
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
278
FW62 EN ISO 20345: 2011
Gheata Steelite Danube S1P EN ISO 20345
Produs cu design modern. Caracteristici: piele Suede respirabila, plasa, bombeu si talpa intermediara din otel, talpa interioara confortabila.
Gri, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Suede/Plasa
Talpa exterioara F37 din poliuretan
MISSING FOOTWEAR IMAGE SRC
12
Captuseala resspirabila FW02 EN ISO 20345: 2011
Gheata Perforata Steelite™ S1P EN ISO 20345
Caracteristici: parte superioara perforata, captuseala respirabila. produs potrivit activitatilor in conditiile temperaturilor ridicate.
Albastru, Euro 36-48/UK 3-13 Piele Suede
Talpa exterioara F12 din poliuretan
SRC
12
Produse Usoare si Respirabile 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 278 278
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
279
Incaltaminte pentru Dame FW39 EN ISO 20345: 2011
Pantof de Dama Steelite™ S1P HRO EN ISO 20345
Versiune pantof, protectie S1P. Talpa exterioara din cauciuc/ EVA. Caracteristici: confort si stabilitate.
Negru, Euro 36-42/UK 3-8 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F15 din cauciuc/EVA
SRC
300°C HRO
12
Gheata de Protecte pentru Dama S1P HRO Steelite™
FW38 EN ISO 20345: 2011
EN ISO 20345
Versiunea gheata a modelului FW39.
Negru, Euro:36-42/UK 3-8 Piele spaltuita
Talpa exterioara F15 din cauciuc.
SRC
300°C HRO
12
FW49 EN ISO 20345: 2011
Gheata de Dama Steelite™ S1 EN ISO 20345
Piele texturata cu bombeu din metal. Protectie la 200 Jouli. Talpa usoara din poliuretan.
Negru, Euro: 36-42 UK: 3-8 Piele texturata
Talpa exterioara F27 din poliuretan
12
Model Stilat si Confortabil 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 279 279
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
280 Sistemul Suprafata/ Incaltaminte folosit pentru legarea la pamant - ESD Standard EN 61340
Incaltaminte de Protectie ESD
Standard pentru Incaltamintea de Protectie EN ISO 20344 la 20347:2007
C CONDUCTIBIL
DISIPATIV
IZOLANT
ESD (Placa din Metal) EN 61340-4-3 < 108 Ohm Intervalul recomandat de rezistenta EN 61340-5-1
102
103
104
105
106
107
108
109
1010
1011 1012
< 35 MOhm 3.5 x 107 Ohm ESD Rg ESD/ Persoana, Sistem Suprafata/ Incaltaminte
Nivelul sarcinii de încarcare generate este influentat de umiditatea atmosferei. CONDUCTIBIL
ANTISTATIC
FC01 EN ISO 20345: 2011
IZOLANT
Pantof cu sireturi Compositelite™ ESD S2 EN ISO 20345, IEC 61340-4-3 (Clasa 3)
Pantofi clasic cu sireturi. Caracteristici: caramb din microfibra, talpa exterioara cu densitate dubla. 100% nemetalic. Potrivit pentru utilizarea in mediile ESD. In conformitate cu IEC 6130-5-1.
Negru, Euro 36-47/UK 3-12 Alb, Euro: 37-47/UK 4-12 Microfibra
Talpa exterioara F22 din poliuretan
SRC
12
FC02 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite™ ESD S1 EN20345, IEC 61340-4-3 (Clasa 3)
Pantofi din piele cu sireturi, potriviti mediilor ESD. Caracteristici: talpa exterioara cu densitate dubla, 100% nemetalici. Corespund normelor IEC 61340-5-1.
Negru, Euro 37-47/UK 4-12 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F22 din Poliuretan
SRC
12
Articole de Incaltaminte ESD 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 280 280
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:48
281
Clasa 3 - Articole de Incaltaminte Disipativa FC03 EN ISO 20345: 2011
Sabot Perforat Compositelite™ ESD SB AE EN ISO 20345, IEC 61340-4-3 (Clasa 3)
Produs cu design elegant. Caracteristici: perforare, 100% produs nemetalic, fixare YKK. Potrivit mediilor ESD. Articol conform normelor IEC 61340-5-1.
Negru, Euro: 36-47, UK:3-12 Alb, Euro 36-47/UK 3-12 Microfibre
Talpa exterioara F20 din poliuretan
SRC
12
FC04 EN ISO 20345: 2011
Sandala Compositelite™ ESD TAGUS S1P EN ISO 20345, IEC 61340-4-3 (Clasa 3)
Produs 100% nemetalic, durabil, certificat conform ESD Clasa 3. Caracteristici: talpa exterioara din poliuretan cu densitate dubla, parte superioara respirabila, fixare Velcro.
Negru, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Nabuc, plasa
Talpa exterioara F31 din poliuretan
SRC
12
Microfibre FW88 EN ISO 20345: 2011
Cizma Steelite™ Albus Laced S2 EN ISO 20345
Produs potrivit activitatilor de menaj. Ofera protectie la pret accesibil. Caracteristici: parte superioara impermeabila, bombeu de protectie, talpa exterioara antistatica cu rezistenta la alunecari, sensitate dubla. Alb, Euro: 36-48 UK: 3-13 Microfibre
Talpa exterioara F12 din poliuretan
12
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 281 281
SRC
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
282
Microfibre Gama Steelite™ de produse destinate Industriei Alimentare sunt confectionate din microfibra S2 de calitate superioara, impermeabila, rezistenta la spalatul la masina. Talpa exterioara din poliuretan usor, rezistenta la alunecare are functia inovativa de autocuratare. Produs durabil, certificat in conformitate cu standardrul EN ISO 20345: 2004 + A1:2007.
FW80 EN ISO 20345: 2011
Bocanc cu sireturi Steelite™ S2 EN ISO 20345
Produs confortabil cu design stilat. Durabilitate si rezistenta. Negru, Alb, Euro: 35-48, UK: 2-13 Microfibra
Talpa exterioara F10 din poliuretan
200°C HRO SRC
12
FW81 EN ISO 20345: 2011
Pantof de Protectie S2 Steelite™ Slip On EN ISO 20345
Produs cu caracteristici similare articolului FW80, versiunea slip-on. Negru, Alb, Euro: 35-48 UK: 2-13 Microfibre
Talpa exterioara F10 di poliuretan
200°C HRO
12
SRC
Rezista la Spalatul la Masina 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 282 282
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
283
SRC
Talpa exterioara cu rezistenta sporita la alunecare - F10
Produs potrivit pentru activitatile de Menaj, industria alimentara. Caracteristici: talpa exterioara cu rezistenta sporita la alunecare si functie de autocuratare..
FW82 EN ISO 20345: 2011
Sabot de Protectie SB AE WRU Steelite™ EN ISO 20345
Produsul ofera caracteristicile articolului FW80: banda posterioara detasabila Negru, Alb, Euro: 35-48 UK: 2-13 Microfibre
Talpa exterioara F10 din poliuretan
200°C HRO SRC
12
FW83 EN ISO 20345: 2011
Gheata de Protectie Slip On S2 Steelite™ EN ISO 20345
Produs cu caracteristici similare articolului FW83, versiunea gheata. Alb, Negru, Euro: 35-48 UK: 2-13 Microfibre
Talpa exterioara F10 din poliuretan
200°C HRO
12
SRC
Talpa cu functie de autocuratare 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 283 283
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
284
Pernita de Aer
FW28 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de Protectie cu Pernite de Aer Steelite™ SB EN ISO 20345
Caracteristici: talpa exterioara din PVC cu pernite de aer, bombeu din otel.
Negru, Euro 39-47 UK 6-12 Piele Bivol
Talpa exterioara F09 din PVC
10
FW26 EN ISO 20345: 2011
Pantof de Protectie Steelite™ SB cu Pernite de Aer EN ISO 20345
Produs cu design clasic. Caracteristici: talpa exterioara cu pernnite de aer, absorbtie de energie si rezistenta la alunecare.
Negru, Euro 39-47UK 6-12 Piele de Bivol
Talpa exterioara F09 din PVC
12
Confort Sporit pe parcursul Intregii Zile 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 284 284
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
285
200°C HRO
FW05 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de Protectie Steelite™ S3 CI, captusit EN ISO 20345
Produs plasat in topul vanzarilor. Versiunea bocanc. Potrivit mediilor reci de lucru.
Negru, Euro 37-47/UK 4-12 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F12 din poliuretan
SRC
10
200°C HRO
200°C HRO
FC12 EN ISO 20345: 2011
Pantof Composite S3, captusit EN ISO 20345
Produs potribit activitatilor la temperaturi scazute. Ofera protectie maxima impotriva frigului. Caracteristici: captuseala termica. Negru, Euro: 38-48 UK: 5-13 Piele
Talpa exterioara F21 din poliuretan
10
SRC
200°C HRO
Protectie pentru Vreme Rece 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 285 285
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
286
Piele Texturata
FW46 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Steelite™ Executive Brogue S1P
EN ISO 20345
Produs confortabil cu design modern.
Negru, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F14 din poliuretan
SRC
12
FW47 EN ISO 20345: 2011
Pantof Executive Oxford S1P Steelite™ EN ISO 20345
Produs de calitate performanta. Caracteristici: talpa exterioara cu densitate dubla, bombeu si talpa intermediara din otel, 200 jouli.
Negru, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele Texturata
Talpa exterioara F14 din poliuretan
SRC
12
Bocanci de Protectie Executive, diverse modele 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 286 286
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
287
Design Goodyear 300°C HRO
FW16 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de Protectie Steelite™ Welted SBP EN ISO 20345
Caracteristici: design Goodyear, bombeu si intermediara din otel, captuseala respirabila, exterioara cu rezistenta termica si la alunecare.
Negru, Euro 39-48/UK 6-13 Piele Texturata
Talpa exterioara F07 din cauciuc
10
talpa talpa
300°C HRO
300°C HRO
FW17 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de Protectie Steelite™ SB EN ISO 20345
Produs similar modelului FW16. Nu are talpa intermediara din otel.
Honey, Euro: 39-48/UK: 6-13 Maro, Euro: 39-47/UK: 6-12 Piele Texturata/Nubuc
Talpa exterioara F07 din cauciuc
10
300°C HRO
Conceput pentru Performanta 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 287 287
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
288
300°C HRO
Catarama
FW07 EN ISO 20345: 2011
Gheata Sudor Steelite™ S3 EN ISO 20345
Caracteristici: clapa din piele, talpa exterioara din cauciuc 300 HRO. Cusaturi Kevlar™ 100%, bombeu si talpa intermediara Composite.
Negru, Euro: 38-48/UK: 5-13 Piele Spaltuita de Bivol/ cusaturi Kevlar™
Talpa exterioara F01 din poliuretan
300°C HRO
12
DuPont™ si Kevlar® sunt marci inregistrate ale companiei Trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company
FW01 EN ISO 20345: 2011
Sandala Steelite™ S1 EN ISO 20345
Produs cu bombeu din otel si partea superioara perforata. Fixare Velcro.
Negru, Euro 35-48 UK 2-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F12 din poliuretan
SRC
16
Produs confortabil / Certificare completa 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 288 288
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:49
289
FW85
Pantof de Protectie Steelite S1P EN ISO 20345
EN ISO Incaltaminte de protectie casual la un pret accesibil. Caracteristici: 20345: 2011 design revolutionar, bombeu si talpa intermediara din otel, cu rezistenta la alunecare, antistatica, captuseala aditionala in zona calcuiului pentru rezistenta la abraziuni.
Negru, Euro: 38-48 UK: 5-13 Piele Spaltuita de Bovina
Talpa exterioara F04 din poliuretan
12
FW86 EN ISO 20345: 2011
Sandala S1P Steelite™ EN ISO 20345
Versiunea sandala a produsului FW85. Caracteristici: parte superioara perforata, fixare Velcro
Negru, Euro: 38-48 UK 5-13 Piele Spaltuita de Bovina
Talpa exterioara F04 din poliuretan
12
Aplicatii pentru Calcai
FW87 EN ISO 20345: 2011
SRC
SRC
Bocanc Steelite™ S1P EN ISO 20345
Versiunea bocanc a modelului FW85
Negru, Euro: 38-48UK: 5-13 Piele Spaltuita de Bovina
Talpa exterioara F04 din poliuretan
12
SRC
Valoare Imbatabila 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 289 289
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
290
FW11 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Steelite™ Thor S3 EN ISO 20345
Caracteristici: bombeu din otel 200 jouli, talpa intermediara din otel cu densitate dubla, rezistenta impermeabila.
Negru, Euro 37-47/UK 4-12 Piele Texturata
Talpa exterioara F02 din poliuretan
10
FW03 EN ISO 20345: 2011
Gheata S3 Steelite™ EN ISO 20345
Caracteristici: nivel protectie S3, partea superioara impermeabila, talpa exterioara cu densitate dubla, bombeu si talpa intermediara din otel. Produs la pret acceptabil.
Negru, Euro 37-48/ UK 4-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F13 din poliuretan
SRC
10
Suport Glezna 360°
FW69 EN ISO 20345: 2011
Cizma Steelite™ Mustang S3 EN ISO 20345
Produs conceput pentru comfort si siguranta. Caracteristici: protectie completa S3, sistem din cauciuc suport glezna 360 grade Maro, Euro: 39-47 Uk: 6-12 Piele
Talpa exterioara F12 din poliuretan
SRC
10
S3/impermeabil 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 290 290
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
291
Pantof Steelite™ S3
FW04
EN ISO 20345
EN ISO 20345: 2011
Versiunea pantof a produsului FW03.
Negru, Euro: 37-48 UK 4-13 Piele Action
Talpa exterioara F13 din poliuretan
12
SRC
Pantof Steelite™ Kumo S3
FW43
EN ISO 20345
EN ISO 20345: 2011
Produs cu caracteristici similare articolului FW43. Versiunea pantof.
Negru, Euro: 37-48 UK 4-13 Piele impermabila de Bivol
Talpa exterioara F03 din poliuretan
12
FW44 EN ISO 20345: 2011
Pantof Thor S3 Steelite™ EN ISO 20345
Produs nou cu caracteristici similare articolului FW11. Versiunea pantof.
Negru, Euro/ 38-47 UK 5-12 Piele Texturata
Talpa exterioara F02 din poliuretan
10
Protectie impermeabila 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 291 291
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
292
Bocanc Steelite™
Articolele din gama Steelite sunt supuse testarilor repetate.
FW10
16/51
EN ISO 20345: 2011
Gheata de Protectie S1P Steelite™ EN ISO 20345
Produs plasat in topurile vanzarilor. Caracteristici: protectie sporita, bombeu 200 joule si talpa intermediara din otel cu rezistenta la alunecare si absorbie de energie.
Negru Euro 36-51/UK 2-16 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F03 din poliuretan
Bombeu din otel
Talpa intermediara din otel
12
200°C HRO
SRC
Varf acoperit
FW09 EN ISO 20345: 2011
Gheata Protectoare S1P Steelite™ cu Varf Acoperit EN ISO 20345
Produs plasat in topul vanzarilor.
Negru Euro 37-48/UK 4-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F12 din poliuretan
12
200°C HRO
Calitate performanta 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 292 292
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
FW24 EN ISO 20345: 2011
293
Cizma Kumo Scuff Cap S3 EN ISO 20345
Versiunea produsului FW23 cu bombeu de protectie
Negru, Euro: 38-48 UK: 5-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F04 din poliuretan
NEW IMAGE NEEDED 12
FW23 EN ISO 20345: 2011
Cusaturi intarite
Gheata Steelite™ Kumo S3 EN ISO 20345
Produs impermeabil. Caracteristici: protectie totala, bombeu si talpa intermediara din otel, 200 jouli cu rezistenta la alunecare si socuri.
Negru, Euro 36-49/UK 3-14 Piele de Bivol, impermeabila
Talpa exterioara F04 din poliuretan
12
FW08 300°C HRO
EN ISO 20345: 2011
Ghete Protectoare Plus S1P Steelite™ EN ISO 20345
Produs potrivit industriei drumurilor. Caracteristici: talpa exterioara din poliuretan/cauciuc pentru rezistenta termica sporita.
Negru, Euro 38-48/UK 5-13 Piele spaltuita de Bovina
Talpa exterioara F01 din poliuretan/cauciuc
12
FW21 EN ISO 20345: 2011
Cusaturi Verzi
300°C HRO
Bocanc Steelite™ S1 EN ISO 20345
Versiunea S1 (cu bombeu din otel) a produsului FW10, plasat in topul vanzarilor.
Negru, Euro: 35-49 UK: 2-14 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F03 din poliuretan
12
200°C HRO
Gama Steelite™ Essentials 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 293 293
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
294
FW14
16/51
EN ISO 20345: 2011
Pantof Protector S1P Steelite™ EN ISO 20345
Produs cu caracteristici similare articolului FW10. Versiunea pantof.
Negru, Euro 35-51 UK 2-16 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F03 din poliuretan
Bombeu din otel
Talpa exterioara rezistenta la produse uleiuri
SRC
Talpa intermediara din otel
200°C HRO
12
FW51 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Steelite™ Dealer S1P EN ISO 20345
Produs cu design traditional. Caracteristici: bombeu si talpa intermediara din otel. Negru, Euro 38-47/UK 5-12 Maro, Euro 38-47/UK 5-12 Piele Texturata de Bivol, Cerata(Maro) Piele Texturata/Piele Spaltuita(Negru)
Talpa exterioara F02 din poliuretan
10
Performanta si Valoare 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 294 294
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
295
FW15 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de protectie Safety Trainer Steelite™ S1 EN ISO 20345
Produs usor cu design modern. Ofera comfort sporit. Caracteristici: bombeu din metal, talpa exterioara din poliuretan cu densitate dubla.
Negru, Euro: 37-48 UK 4-13 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F12 din poliuretan
12
FW25 EN ISO 20345: 2011
200°C HRO
Bocanc Safety Trainer S1P Steelite™ EN ISO 20345
Versiunea S1P a produsului FW15 cu talpa intermediara din otel.
Negru, Euro: 37-48 UK: 4-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F12 din poliuretan
10
200°C HRO
Bocanci de Protectie 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 295 295
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
296
Produs impermeabil/ Nu contine metale FC11 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Thor S3 Compositelite™ EN ISO 20345
Produs nemetalic 100% din piele texturata cu talpa exterioara din poliuretan pentru rezistenta sporita.
Negru, Euro 38-48/UK 5-13 Piele Texturata
Talpa exterioara F21 din poliuretan
SRC
10
FC10 EN ISO 20345: 2011
Bocanc Compositelite ™ S1P EN ISO 20345
Produs nemetalic cu bombeu Composite. Caracteristici: caramb negru, talpa din poliuretan, densitate dubla.
Negru, Euro: 36-48/UK 3-13 Piele spaltuita
Talpa exterioara F21 din poliuretan
SRC
12
FC21 EN ISO 20345: 2011
Bocanc de Protectie Compositelite ™ S1 EN ISO 20345
Produs cu bombeu compozit si talpa exterioara din poliuretan cu densitate dubla pentru protectie sporita.
Negru, Euro 36-48 UK 3-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F12 din poliuretan
SRC
16
Produs usor, nu contine metale 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 296 296
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
297
FC44 EN ISO 20345: 2011
Pantof Thor S3 Compositelite™ EN ISO 20345
S3 este varianta produsului FC11. Impermeabil. Nemetalic.
Negru Euro: 38-47/UK 5-12 Piele texturata
Talpa exterioara F21 din poliuretan
SRC
10
FC14 EN ISO 20345: 2011
Pantof Compositelite™ S1P EN ISO 20345
Model cu bombeu, podet si talpa intermediara Compozite. Nu contine metale.
Negru, Euro:36-48 UK: 3-13 Piele Action
Talpa exterioara F21 din poliuretan
12
FC41 EN ISO 20345: 2011
SRC
Pantof de Protectie Compositelite ™ S1 EN ISO 20345
Produs similar cu modelul FC21. Versiunea pantof.
Negru, Euro 36-48/ UK 3-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F12 din poliuretan
16
SRC
Produs plasat in topul favoritilor 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 297 297
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:50
298 300°C HRO
Modele Rigger - Performanta de Ultima Generatie Necaptusit FW06 EN ISO 20345: 2011
Cizma Steelite™ Rigger S1P HRO, necaptusita EN ISO 20345
Produs plasat in topul vanzarilor. Versiune noua. Model necaptusit.
Tan, Euro 38-47/UK 5-12 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F17 din poliuretan/cauciuc
10
300°C HRO
300°C HRO
FW12 EN ISO 20345: 2011
Gheata Steelite™ Rigger S1P CI EN ISO 20345
Produs cu valoare imbatabila. Caracteristici: captuseala din blana, bombeu si talpa interioara din otel, cu protectie antistatica.
Negru, Tan, Euro: 38-47 UK: 5-12 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F17 din poliuretan/cauciuc
Talpa exterioarăadin cauciuc, rezistenta la temperaturi pana la 300°C 10
300°C HRO
Talpa exterioara din poliuretan/cauciuc 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 298 298
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
299 200°C HRO
Captuseala cu blana
FW13 EN ISO 20345: 2011
Varf Acoperit
Bocanc Steelite™ Rigger S1P CI (Cu varf acoperit) EN ISO 20345
Produs cu caracteristici simlare articolului FW12: varf acoprit, talpa exterioara din poliuretan
Tan, Euro: 37-48/UK 4-13 Negru: Euro 38-48/UK 5-13 Piele Spaltuita de Bovina
Talpa exterioara F03 din poliuretan
200°C HRO
10
FW29 EN ISO 20345: 2011
Cizma Steelite Rigger Scuff S3 EN ISO 20345
Produs la valoare imbatabila. Caracteristici: bombeu si talpa interioara din otel, captuseala din blana
Negru, Tan, Euro 38-48 UK 5-13 Piele de bovina
Talpa exterioara F03 din poliuretan
10
Captuseala pentru Protectie Termica Sporita 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 299 299
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
300
FW84 EN ISO 20345: 2011
Cizma Wellington Steelite™ S4 Siguranta Alimentelor EN ISO 20345
Produsul FW84 este fabricat din PVC/Nitril de calitate înalta, cu rezistenta sporita la uleiuri, grasimi, alcaline şi acizi, alunecare. Potrivit pentru industria alimentara. Alb, Euro 36-48 UK 3-13, Inaltime 40cm PVC/Nitril
Tala exterioara F06 din PVC/Nitril
10
Pinteni
FW94 EN ISO 20345: 2011
SRC
Cizma Steelite™ Classic S4 EN ISO 20345
Cizmele Steelite™ sunt confectionate din PVC/Nitril. Caracteristici: bombeu din otel 200 jouli, talpa exterioara rezistenta la alunecare, cu proprietati antistatice, captuseala din nailon. Negru, Euro 36-48/UK 3-13, inaltime 40cm PVC/Nitril
Tala exterioara F06 din PVC/Nitril
10
FW95 Pinteni
EN ISO 20345: 2011
SRC
Cizma Steelite™ Total Safety Wellington S5 EN ISO 20345
Produs cu caracteristici similare articolului FW94. Negru, Euro 36-48/ UK 3-13, Inaltime 40cm Verde, Euro 36-48/ UK 3-13, Inaltime 40cm PVC/Nitril
Talpa exterioara F06 din PVC/Nitril
SRC
10
Talpa cu Reistenta la Alunecare SRC 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 300 300
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
301
Benzi Ajustabile Capse din Inox
Cordon Ajustabil Pinteni
Benzi Ajustabile
FW74 EN ISO 20345: 2011
Cizma de Protectie Chest Walder S5
FW71 EN ISO 20345: 2011
EN ISO 20345
Produs confectionat din PVC/Nitril cu bombeu si talpa intermediara din otel. Talpa exterioara rosie.
EN ISO 20345
Versiunea mai usora si versatila a cizmelor cu pieptar
Negru, Euro 37-47/ UK 4-12 PVC/Nitril
Negru Euro 37-47/ UK 4-12 PVC/Nitril
Cizma Steelite™ S5
Talpa exterioara F06 din PVC/Nitril
Talpa exterioara F06 din PVC/Nitril
SRC
SRC
6
6
Captusite cu blana
FW75 EN ISO 20345: 2011
Gheata Neptune Rigger S5 CI Steelite™ EN ISO 20345
Caracteristici: model impermeabil, bombeu si talpa impermeabila, captuseala cu blana. Maro, Negru, Euro: 36-48 UK: 3-13 PVC/Nitril
Talpa exterioara F06 din PVC/nitril
10
SRC
Complet Impermeabil 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 301 301
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
302
Produs fara protectie Incaltaminte FW18 EN ISO 20347: 2012
Bocanc fara Protectie Goodyear Welted O1 EN ISO 20347
Versiunea bocanc fara protectie a modelului FW17. Caracteristici: guler captusit, ventilare
Honey, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele nabuc
Talpa exterioara F07 din cauciuc
10
FW20 EN ISO 20347: 2012
300째C HRO
Ghete de Lucru O1 EN ISO 20347
Produs usor si durabil. Caracteristici: talpa exterioara cu densitate dubla si rezistenta la alunecare.
Negru, Euro: 37-48 UK 4-13 Piele Spaltuita de Bivol
Talpa exterioara F03 din poliuretan
12
FW40 EN ISO 20347: 2012
200째C HRO
Gheata fara Protectie Limes Hiker OB EN ISO 20347
Produs nou in gama Fara Protectie. Design revolutionar.
Albastru Marin, Euro: 39-47 UK: 6-12 Piele de bovina
Talpa exterioara F28 din EVA/Cauciuc
12
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 302 302
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
303
Valoare Imbatabila FW90
Cizma Portwest Produs practic, fabricat din PVC, potrivit activitatilor in agricultura, menaj sau industria usoara. Verde, Euro: 39-47 UK: 6-12 PVC
Talpa exterioara F36 din PVC
10
FW19 EN ISO 20347: 2012
Pantof de lucru O1 EN ISO 20347
Versiunea pantof fara protectie a modelului FW14. Conform Standardului EN20347:2012
Negru, Euro: 36-48 UK: 3-13 Piele Spaltuita
Talpa exterioara F03 din poliuretan
12
FW27 EN ISO 20347: 2012
200°C HRO
Pantof cu Pernite de Aer Steelite™, fara protectie EN ISO 20347
Versiunea captusita a modelului FW26
Negru, Euro 39-47 UK 6-12 Piele de Bivol
Talpa exterioara F09 din PVC
12
Usor si Durabil 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 303 303
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
304
Accesorii pentru Incaltaminte
Gama de Sosete Unisex
Gama de sosete de lucru Unisex. Varietate de modele si culori. Caracteristici: zona intarita a calcaiului, talpa confortabila.
SK18
Sosete pentru Vreme Extrem de Rece SATRA TM436:2010
144 6
Produs pentru temperaturi scaute. Ofera protectie sporita. Caracteristici: 2 starturi, proprietati antifungice, termice, impermeabile.
H 40cm
Strat superior: 40% Lana, 40% Acril, 20% Nailon, Strat inferior: 100% Viafil® Negru, Euro 39-43/ UK 6-8.5 Negru, Euro 44-48/ UK 9-12
SATRA TM436:2010
Determinarea valorii izolaţiei termice a întregului pantof şi evaluarea frigului
Un test de evaluare a frigului pentru a estima performanţa tehnică. Articolul de încălţăminte este testat pe un picior artificial, încălzit şi prin monitorizarea cantităţii de energie necesară pentru a menţine temperatura piciorului şi temperatura piciorului şi a mediului său înconjurător, un interval de temperaturi minime la care încălţămintea se simte confortabil în funcţie de nivelul activităţii purtătorului, poate fi calculat. Pentru a testa şosete, o mostră de încălţăminte de referinţă (FW11) este mai întâi testată cu o şosetă de referinţă după care cu o mostră de şosetă(SK19) pentru a evalua contribuţia adusă la performanţa tehnică a purtătorului.
Tabel 1: TM436:2010 Evaluare Frig Rezultatele Testului SK18 FW11
Referinţa Termică
SK18
Valoare R
0.1909
0.2150
pierdere 4W
6.48
4.78
pierdere 8W
-7.03
-10.45
pierdere 12W
-20.55
-25.67
cea mai rece temperatură cu...
SK20
SK12
Soseta MODAFLAME™
Produs confortabil, atingere
EN531, EN1149
Produs elastic si confortabil H 25cm
144 6
48% Bizflame™, 32% Bumbac, 20% Poliester Negru, Euro 39-43 / UK 6-8.5 Negru, Euro 44-48 / UK 9-12
Soseta Coolmax® Hiker
H 25cm
144 6
placut
la
50% Bumbac, 30% Coolmax® 20% Nailon Negru EU 39-46/UK 6-11
Siguranta si Protectie 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 304 304
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
305
Performanta sporita
H 25cm
SK11
H 25cm 144 6
Soseta Termica
Conceput pentru toate anotimpurile. Produsul ofera protectie termica sporita, rezistenta la impacturi si confort sporit.
55% Bumbac, 15% Nailon, 15% Lana, 15% Acril Albastru, Gri. EU: 39-46 UK: 6-11
H 30cm
144 6
SK13
SK09
Sosete Clasice din Bumbac
Soseta Fleck
Sosete profesionale lejere, confectionate din bumbac cu zona captusita a talpii. Ofera confort sporit si durabilitate.
Bumbac 80%, Nailon 20% Negru EU 39-46/UK 6-11
FL01 192 12
144 6
Produs practic si confectionat din performant.
300D Poliester Negru, 90cm
SK33 confortabil, bumbac
60% Bumbac, 35% Acril, 5% Elastan Gri, Euro 39-43/UK 6-8.5 Gri, Euro 44-48/UK 9-12
Sireturi pentru Pantofi Steelite 90cm
H 36cm
H 40cm 48 6
SK10
Sosete de Lucru - 3 per Pachet
Valoare imbatabila. 3 perechi de sosete per pachet. Zona intarita a calcaiului.
79% Acril, 15% Nailon, 6% Poliester Negru, Gri Euro: 39-43 UK: 6-8.5 Negru, Gri Euro: 44-48 UK: 9-12
FL02 144 12
144 6
Soseta Combat
Sosete de lucru cu zona amortizata a talpii si zone intarite a calcaiului si a degetelor. Ofera confort sporit.
40% Lana, 40% Acril, 20% Nailon Negru, Albastru Marin EU 39-46/UK 6-11
Sireturi pentru Ghete Steelite 150cm
300D Poliester Negru, 150cm
Accesorii pentru Incaltaminte 260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 305 305
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:51
306
Confort pe parcursul ĂŽntregii zile. SGS
FC90
Talpa interiora cu pernite din gel Disponibil in 3 marimi standard. Se vand la pereche
50
Gel Polimer Gri, Marime S: (Euro 37-39/UK 4-6) Marime M: (Euro 40-44/UK 6.5-10) Marime L: (Euro 45-47/UK 10.5-12)
Parte inferioara
FC89 200
Brant Termic Fleece Caracteristici: fleece termic, strat de latex pentru amortizare maxima.
Fleece, Latex Negru, Marime Universala
Parte inferioara
Protectie Termica
FC88 200
Brant Termic din Aluminiu Conceput pentru izolarea piciorului si retineriea caldurii. Material: lana/poliester.
Aluminu, poliuretan, Fetru (30% Lana, 70% Poliester) Gri, Marime Universala
Parte inferioara
FC87 100
Brant din Spuma Brantul cu design ergonomic se mulează pe forma individuala a piciorului. Ofera confort pe parcursul intregii zile. Ajustati marimea pentru o potrivire perfecta.
Spuma, EVA Alb, Marime Universala
Parte inferioara
FC86 200
Brant Actifresh Talpa interioara perforata, tratata antibacterian, pernite din spuma.
Bumbac, Latex Alb, Marime universala
Parte inferioara
FC85 100
FC84
Pernite Gel Heavy Duty, ultraconfortabile
150
Pernitele cu gel sunt rezistente la socuri. Ofera confort si suport.
Pernite cu gel, rezistente la socuri.
Pernite Gel
Albastru, O singura marime
Alb, marime universala
Parte inferioara
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 306 306
25/07/2013 17:29 18/07/2013 14:19
Fiti ĂŽn Siguranta - Nu Alunecati
307
FC91 75 Crampoane Tungsten-Carbide
Produs cu caracteristici similare articolului FC94. Tungsten carbide Cauciuc Negru, L (UK 8-11/EURO 39-43), XL (UK 11+/EURO: 44+)
FC93 75
Crampoane anti-alunecare Produs flexibil, potrivit tuturor modelelor de incaltaminte de lucru. Caracteristici: cauciuc performant Cauciuc Negru M/L (UK 5/11, EURO 3845)
Crampoane Tungsten-Carbide
FC94 75 Crampoane din Otel
Crampoane Tungsten Ice
Crampoane antialunecare Solutia perfecta pentru orice tip de incaltaminte. Aderenta in orice conditii meteorologice. Cauciuc Negru, L(UK:8-11 Euro:39-43), XL (UK:11+ Euro:44+)
Crampoane Tungsten-Carbide
FC96 24
Crampoane Tungsten-Carbide
FC97
Crampoane Universale Produs potrivit majoritatii articolelor de incaltaminte fara bombeu. Caracteristici: material Tungsten-Carbide Cauciuc Negru, S (UK:3-7 Euro:36-39) M (UK:7-9 Euro:40-43) L (UK:10-12 Euro:44-47)
260-307 Footwear_RO.indd 260-307 Footwear.indd 307 307
24
Crampoane Universale, Marimi mari Produs cu bombeu din metal/compozit. Marimi mari. Tungsten-Carbide. Cauciuc Negru, Marime universala (UK:10 Euro:44+)
15/07/2013 17:29 18/07/2013 17:52
308
u r c u L / ie t c e t o r P e d i s Manu
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 308 308
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:25
12 7
7
Finete de 7 13 912 9 Tricotare
7
12
912
13
13 Acest simbol denota finetea de tricotare10 a captuselii 15 manusilor.
7
71012 91215 1013 320 15
9
320 320 9 13 101318 15
Produs greu
18
18 Produs Fin
320 18 10 15 15 10 Marcajul Manusilor
320 320 18
18
COLD GRIP
Denumire Produs
Cod Produs
Brand
A145
Marcaj CE
10/XL Marime Produs
82 6
111 Standarde EN conforme
• Manusi de performanta inalta
312
• Manusi pentru specialisti
314
• Manusi Antistatice ESD (Descarcare Electrostatica)
315
• Protectie Termica pentru Maini
316
• Drivers/Riggers
319
• Protectie pentru Sudura
322
• Protectie Chimica
324
• Manusi si Manecute Antitaiere
325
• Uz General - Latex
328
• Uz General - Tricot
330
• Uz General - PVC
331
• Uz General - Poliuretan
332
• Uz General - Nitril
334
• Protectie de Unica folosinta pentru Maini
337
e d ta le p m o C a m a G le e d Mo Protectie pentru Maini Marimea Mainii
Marimi in conformitate cu standardul EN420 Marimea mainii
3121
309
Sectiune
7
8
9
10
11
178
203
229
254
279
GHID MARIMI
Circumferinta palmei: 152
Circumferinta palmei (inch): 6"
7"
8"
9"
10"
11"
160
171
182
192
204
215
Lungime: Lungimea manii (inch): 6-6½
6½7
77½
7½
8
8½
240
250
260
270
Lungimea minima per manusa: 220
230
Plasati mana dreapta pe diagrama. Linia albastra trebuie sa fie plasata intre degetul mare si indexul degetului. Marimea este indicata in dreapta.
6
7
XS S
8
9
M L
10
11
XL XXL
Lungimea Minima a Manusii (inch):
Marimea manusii
9½- 10- 10½10 10½- 11
8½
9
9½
XS
S
M
L
XL
XXL
6
7
8
9
10
11
Alegeti Marimea Potrivita
Masurati circumferinta mainii Dvs, utilizand diagrama cu marimi.
Dimensiunile mainii (mm)
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 309 309
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:25
310
Specificarea Standardelor aferente Protectie Mainilor EN407
EN420:2003 + A1:2009
RISCURILE AFERENTE CALDURII EXCESIVE/FLACRILOR:
EN407: 2004
CERINTE GENERALE CU PRIVIRE LA MANUSILE DE PROTECTIE Acest standard defineste cerintele generale pentru design-ul si confectionarea manusilor, instructiunile pentru curatare, proprietatile electrostatice, marimile disponibile, transmisia si absorbtia vaporilor de apa, precum si informatiile si marcajul produsului.
EN388
1EN388 3 4 1
1 3 1 2 1 2
Standardul specifica rezistenta termica pentru manusile de protectie impotriva caldurii si/sau a focului. Pictograma pentru caldura este acompaniata de un numar format din 6 cifre.
MANUSI DE PROTECTIE IMPOTRIVA RISCURILOR MECANICE
CERINTE
EN388:2003
Nivelele de Performanta 0-4 f) REZISTENTA LA PULVERIZAREA EXCESIVA CU METALE FIERBINTI: Cantitatea de pulverizari necesara pentru a cauza deteriorari.
Standardul se aplica pentru toate tipurile de manusi de protectie, in conformitate cu riscurile fizice și mecanice provocate de materialele abrazive, taieturile de lame, prin rupere sau intepare. Standardul se aplica impreuna cu EN420.
Nivelele de Performanta 0-4 e) REZISTENTA LA PULVERIZAREA CU METALE FIEBINTI: Cantitatea de pulverizari necesara pentru a creste temperatura manusii.
CERINTE Nivelele de Performanta 0-4 d) REZISTENTA LA PERFORARE: forta necesara pentru a gauri mostra cu un perforator standard.
Nivelele de Performanta 0-5 c) REZISTENTA LA UZURA: forta maxima necesara pentru a uza mostra.
Nivelele de Performanta 0-4 c) REZISTENTA LA CALDURA CONVECTIVA Durata de timp in care manusa poate temporiza transferul termic al flacarilor. Nivelele de Performanta 0-4 b) REZISTENTA LA CONTACTUL TERMIC: Temperatura (100°C-500°C) la care persoana nu simte nici o durere (pentru cel putin 15 secunde).
Nivelele de Performanta 0-4 b) REZISTENTA LA TAIEREA CU LAMA: numarul de cicluri necesare pentru a taia o mostra la viteza constanta.
Nivelele de Performanta 0-4 a) REZISTENTA IGNIFUGA Durata de timp in care materialul ramane aprins si continua sa se consume dupa eliminare sursei ignifuge..
Nivelele de Performanta 0-4 a) REZISTENTA LA ABRAZIUNE: numarul de cicluri necesare pentru a deteriora o mostra la viteza constanta.
Nivelul 1
Nivelul 2
Nivelul 3
Nivelul 4
Nivel 5
Rezistenta la abraziune (numarul de cicluri)
100
500
2000
8000
-
Rezistenta la taierea cu lama (index)
1,2
2,5
5,0
10,0
20
Rezistenta la taiere (N)
10
25
50
75
-
Rezistenta la gaurire (N)
20
60
100
150
-
Test
Nivelele de Performanta 0-4 d) REZISTENTA LA CALDURA RADIANTA: Durata de timp necesara pentru a creste temperatura la un anumit nivel.
NIVELUL DE PERFORMANTA
TEMPERATURA DE CONTACT
DURATA LIMITA DE TIMP
(ºC)
(Secundar)
1 2 3 4
100ºC 250ºC 350ºC 500ºC
≥15s ≥15s ≥15s ≥15s
EN12477 MANUSI DE PROTECTIE PENTRU SUDORI
EN12477:2001 Acest Standard European specifica cerintele si metodele de testare pentru manusile de protectie folosite la sudare metalica manuala, taiere si alte procese aliate. In conformitate cu performante, manusile de protectie pentru sudori se clasifica in doua tipuri; Tip A: Dexteritate scazuta(cu alte performante inalte) Tip B: Dexteritate crescuta(cu alte performante scazute)
ENISO 10819
RISCURILE ASOCIATE MANUSILOR DE PROTECTIE: VIBRATII/SOC
EN ISO 10819:1996 Acest Standard European specifica o metoda pentru masurarile de laborator, analiza datelor si raportul transmisibilitatii vibratiilor manusilor in termeni de vibratie transmisa de la un maner la palma, in intervalul de frecventa de la 31.5 Hz pana la 1250 Hz. Acest standard defineste o metoda de testare pentru transmisia vibratiilor prin manusi.
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 310 310
Siguranta Alimentelor CE Legislatia europeana cu privire la Contactul Materialelor cu Alimentele (Directiva EC1935/2004) prevede ca materialele care intra in contact cu alimentele să nu modifice proprietățile organoleptice ale alimentelor (de ex. culoarea, mirosul, consistenta și gustul). Produsele destinate contactului cu alimentele trebuie sa fie etichetate corespunzător.
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:25
311 EN374 MANUSI DE PROTECTIE IMPOTRIVA SUNSTRANTELOR CHIMICE SI MICRORGANISMELOR.
EN1149
EN1149-1:2006
EN374-1:2003
Acest standard specifica cerintele aferente manusilor de protectie impotriva substantelor chimice si/sau microsranismelor.
AKL
MANUSI DE PROTECTIE: PROPRIETATILE ELECTROSTATICE
EN374-2:2003
Acest Standard Europen specifica o metoda de testare pentru materialele folosite la fabricarea imbracamintei (sau manusilor)de protectie electrostatica disipativa pentru evitarea descarcarilor incendiare. Această metoda de testare nu este aplicabila pentru materialele folosite în fabricarea imbracamintei sau a manusilor de protecţie impotriva tensiunilor inalte.
EN 1149
Acest Standard European specifica metodele de testare aferente rezistentei de infiltrare a manusilor, ce ofera protectie impotriva substantelor chimice si micro organismelor.
EN374-3:2003
EN1149-5:2008
Acest Standard European specifica determinarea gradului de rezistenta aferent materialelor din care sunt confectionate manusile de protectie conform permeatiei cauzate de diverse substante chimice negazoase cu risc sporit, in conditiile contactului continuu.
EN374
Imbracaminte de Protectie - Proprietati Electrostatice - partea a 5-a. Performanta materialului si cerintele de proiectare. Acest Standard European specifica materialul si cerintele de proiectare pentru imbracamintea de protectie electrostatica disipativa, folosita ca parte a unui sistem de conductoare legate la pamant in vederea impiedicarii descarcarilor incendiare.Cerintele pot fi insuficiente intr-un mediu flamabil imbogatit cu oxigen. Acest Standard European nu se aplica pentru protectia impotriva tensiunilor inalte.
Manusile trebuie sa demonstreze ca sunt o bariera efectiva impotriva lichidelor si a microorganismelor. Nivelurile de performanta sunt în conformitate cu Nivelurile de Calitate Acceptate(AQL) unde mostre sunt colectate si testate în timpul producţiei pentru găuri şi scurgeri prin umflare cu aer sau prin umplere cu apa.
ESD (Descarcare Electrostatica)
Produsul este folosit pentru a devia descarcarile electrostatice. Rezistenta specifica a suprafetei este testata în conformitate cu metodele specificate în standardul EN1149-1. Mostra trebuie sa satisfaca cerintele EN1149-5.
Mănuşile trebuie să atingă cel puţin nivelul 2 pentru a fi considerate rezistente la microorganisme. Nivel 1 = AQL 4.0 Nivel 2 = AQL 1.5 Nivel 3 = AQL 0.65
EN374
Pictogramele "Reistenta Chimica Scazuta" si "Impermeabil" sunt utilizate pentru manusile care nu reziste cel putin 30 minute expunerii la substantele chimice din lista definita.
EN511 EN511 i
3 3 1
Substante Chimice
Clasa
A
Acetona
Alcool primar
B
Metanol
Cetona
C
Acetonitrile
Componenti pe bazza de nitril
D
Diclormetan
Parafina clorurata
E
Disulfura de carbon
Componenti organici pe baza de sulfura
F
Toluen
Hidrocarbura aromatica
G
Diethylamine
Amina
H
Tetrahydrofurane
Componenti eterici
CODE
EN511:2006
Acest Standard European specifica cerintele si metodele de testare aferente manusilor de protectie impotriva frigului conductiv, la o temperatura de pana la - 50 grade C.
CERINTE
I
Acetat de etil
Ester
J
n-Heptan
Hidrocarbon saturat
K
Hidroxid de sodiu 40%
Baza neorganica
L
Acid sulfuric 96%
Acizi Minerali Neorganici
Nivelele de Performanta 0-1 c) REZISTENTA IMPERMEABILA Nivelele de Performanta 0-4 b) REZISTENTA LA CONTACTUL CU FRIGUL Nivelele de Performanta 0-4 a) REZISTENTA LA FRIGUL CONDUCTIV
EN381
Timpul de trecere (min)
Indexul de performanta aferent permeatiei
> 10
1
> 30
2
> 60
3
> 120
4
>240
5
> 480
6
MANUSI DE PROTECTIE PENTRU LUCRUL CU FERESTRAUL
EN381-7:1999 CLASS EN3811
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 311 311
RISCURILE AFERENTE FRIGULUI:
Acest Standard European specifica cerintele pentru rezistenta manusilor la taiere, in conformitate cu metoda descrisa in standardul EN381-4. Aceste cerinte sunt importante la specifcarea de catre producator a criteriilor pentru selectarea corecta a modelului de manusi si a instructiunilor de utilizare.
Clasa Viteza maxima (m/s)
0
1
2
3
16m/s
20m/s
24m/s
28m/s
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:25
312
Manusi de Performanta Inalta A700
Manusa pentru Uz General – Performanta Inalta EN420, EN388
Produs de performanta inalta, perfect pentru orice munca. Fabricat din materialul BuildTex™. Caracteristici: cusaturi intarite în zona degetului mare pentru protectie sporita in zonele delicate.
Piele Sintetica, Lycra, Spandex Negru, Portocaliu/Negru M/8, L/9, XL/10
EN388
144 12
2.2.4.2.
A710
Manusa Tradesman – Performanta Inalta EN420, EN388
Produs conceput si creat pentru protectie in conditii solicitante. Ofera confort sporit în timpul lucrului. Caracteristici: batista incorporata pentru curatare, captuseală pentru articulatii si protectie cu cusaturi întarite aplicata în zona palmei, a degetelor si a degetului mare, material Hi Vi si banda reflectorizanta in conformitate cu EN471. Produsul satisface toate cerintele Dvs.
Piele Sintetica, Cauciuc, Lycra, Spandex, Neopren Rosu, Negru, Galben HI VIS, M/8, L/9, XL/10
EN388
144 12
2.1.4.1.
A740
Manusa Powertool Pro - High Performance EN420, EN388
Produs confortabil, durabil si rezistent la impacte. Design elegant. Perfect pentru lucrul cu uneltele electrice si componentele mici.
Piele Sintetica, Cauciuc, Lycra, Spandex, Neopren Albastru Marin, Negru, M/8, L/9, XL/10
EN388
144 12
2.1.4.1.
Conceput pentru Activitatile Solicitante 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 312 312
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
313
Combinatia Perfecta: Confort si Durabilitate A730
NEW
Manusa Supergrip - High Performance EN420, EN388
Produs conceput pentru aderenta sporita. Caracteristici: strat superior din silicon, aplicat in palma, zone intarite ale degetelor si parti laterale respirabile.
Piele Sintetica, Silicon, Lycra, Spandex Negru/Galben M/8, L/9, XL/10
EN388
144 12
3.1.2.1.
A735
Aderenta comfortabila - Manusa de Performanta Inalta
NEW
EN420, EN388
Caracteristici: performanta inalta, confort sporit, aderenta sporita, zona intarita a degetelor, aerisire.
Piele sintetica, Silicon, Lycra, Spandex Portocaliu/Gri, M/8, L/9, XL/10
A724 Manusa necaptusita EN420, EN388
A725 EN388
144 12
3.1.3.1.
A720
Manusa Impact - High Performance
Manusa captusita Safety Impact EN420, EN388
Produs durabil, de performanta sporita. Reduce riscul accidentarii. Potrivit industriilor diverse. Model captusit / necaptusit.
EN420, EN388
Protectie completa si durabilitate garantata pentru intreaga zi. Caracteristici: strat de piele captusita aplicata in palma, protectie caucicata pentru articulatii. Produs cu durabilitate sporita pentru lucrul in conditii solicitante.
EN388
Piele Sintetica, spandex, Neopren, PVC Galben reflectorizant L/9, XL/10
Piele Sintetica, Cauciuc, Lycra, Spandex, Neopren Gri/Albastru M/8, L/9, XL/10
144 12
2.1.4.1.
EN388
3.2.4.2.
72 12
Manusi Rezistente pentru Activitati Solicitante 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 313 313
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
314
Manusi pentru Specialisti - Protectie Ferestrau, Protectie Termica, Protectie Anti Vibratie A290
NEW
Manusa de Protectie Oak Chainsaw, clasa 0 EN420, EN388, EN381-7
Protectie maxima si confort sporit. standardului EN381-7, Clasa 0, 0, 16 m/s.
Material
conform
60% Piele Spaltuita de bovina, 25% poliester, 10% polietilena, 5% elastic Portocaliu, L/9 XL/10
Aticolele de Imbracaminte de Protectie Oak Chainsaw este disponibila la pagina 238-239 EN388
EN381
96 12
3.1.2.3. CLASS EN3810
A590
Manusa Heat Resistant 250° EN420, EN388, EN407
Produs confectionat in baza feedback-ului Clientilor. Ofera confort sporit. Caracteristici: mansete lungi pentru protectia zonelor delicate. Disponibi in marimi standard. Produs rezistent la temperaturi de pană la 250C, ambidextru, se vinde separat.
Lenzing FR™, Bumbac Alb L/9 - manseta alungita
EN388 120
1.2.4.0. 4.2.4.2.X.X.
A790
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusa Anti Vibration EN420, EN388, EN10819
Produs special conceput pentru reducea efectelor impacturilor si ale vibratiilor. Nivel excelent de confort si mobilitate la utilizarea uneltelor electrice, ciocanelor pneumatice, spargatoarelor de beton etc.
EN388
X.3.4.3.
Bumbac 50% , Nailon 45%, Fire din cauciuc 5% Strat Cloropren Negru, M/8, L/9, XL/10
100 10
7
12
9
13
10
15
320
18
Conceput pentru Performanta Maxima 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 314 314
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
315
NEW
Protectie Chimica / ESD
NEW A880
Manusa Trawlmaster, 30 cm EN420, EN388, EN374
Produs cu rezistenta sporita la acizi, grasimi si uleiuri. Rezistent la abaziune. Ofera confort si flexibilitate.
PVC, Bumbac Albastru, L/9 XL/10
EN388
96 12
4.1.2.1
A.K.L. AKL
7
12
9
13
10
15
320
18
ESD (Descarcare Electrostatica) Manusi Antistatice A199
Manusi Antistatice PU Palm EN420, EN388, EN1149
Caracteristici: strat superior din nailon (13g) si fibre de carbon care deviaza electricitatea statica, strat din poliuretan. Produs potriit pentru lucrarile ce necesita grad inalt de precizie.
Nailon / Fibre de Carbon, Poliuretan Gri/Alb, XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10.
EN388
EN1149
480 12
4.1.3.2.
A198
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusi Antistatice cu PU Fingertip EN420, EN388, EN1149
Produsul este similar produsului A199. Caracteristici: strat protector aplicat pe varful degetelor pentru lucrari de precizie.
EN388
2.1.3.2.
Nailon/Fibra de Carbon, PU Gri/Alb, XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10.
EN1149
480 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Dexteritate / Durabilitate Sporita 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 315 315
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
316
Protectie termica A140
Manusa Thermal Grip EN420, EN388
Mausile Thermal Grip sunt perfecte pentru domeniul constructiilor, transportului, colectarea deseurilor, mentenantei si al administratiei locale. Aceste manusi au o captuseala calda din tesătura acrilica cu grad de finete tricotare 10 si sunt ideale pentru activitatile de teren sau lucrul în conditiile temperaturilor joase.
Acril, Latex Galben XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11 Portocaliu, Rosu, Verde, Negru, Albastru M/8, L/9, XL/10, XXL/11,
OR EN388
144 12
1.1.4.2.
7
12
9
13
10
15
320
18
BK
A115
E8
B8
K8
R8
Captuseala Termica Thermolite® CE Categoria I
Aer
Captuseala termica crosetata 13g, pentru uz în conditii de temperaturi scazute. Produs cu elasticitate sporita la incheieturi pentru confort si siguranta sporita. Perfect pentru a fi purtat sub manusi.
Thermolite® Albastru Marin, XL/10 Umezeala
480 12
A116
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusa Thermolite® Polka Dot
Piele
NEW
Aer
CE categoria I
Potrivit pentru a fi folosite in medii reci, uscate. Caracteristici: captuseala termica, aderenta si confort sporit.
Thermolite® Albastru Marin, XL/10
360 12
Umezeala
7
12
9
13
10
15
320
18
Piele
Valoare Exceptionala/Confort Sporit 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 316 316
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
317
Optiunea Ideala pentru Vreme Rece A450
Manusi Impermeabile Hi - Vis EN420, EN388, EN511
Concepute pentru lucrul in cele mai solicitante conditii. Captuseala izolata si manseta tricotata mentin mainile calde si uscate. Stratul dublu intarit de PVC este rezistent la ulei, grasimi si apa.
PVC, Spuma, Bumbac Portocaliu XL/10
EN388 EN511
96 6
i
3.1.2.1.
A145
1.2.1.
7
12
9
13
10
15
320
18
Impermeabil
Manusa Cold Grip EN420, EN388, EN511
Produs conceput pentru lucrul in conditii de temperaturi scazute. Stratul din latex ofera aderenČ›ta excelenta, iar captuseala din tesatura acrilica (grad de finete tricotare 7) oferă protectie impotriva temperaturilor joase in conditii extreme.
Acril/Latex Portocaliu/Albastru, Galben/Albastru M/8, L/9, XL/10, XXL/11
Zona perforata a degetelor
EN388
EN511
120 12
i
1.2.3.1.
A146
X.1.X.
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusa Arctic Winter EN420, EN388, EN511
Produs inovativ pentru protectia mainilor. Captuseala dubla retine caldura (impregnare 3/4) pentru a mentine mainile uscate. Impregnarea fina cu spuma de nitril ofera degetelor protectie maxima impotriva frigului si al apei.
EN388
Nailon, Spuma de Nitril Negru, Galben/Negru L/9, XL/10, XXL/11
EN511 i
4.1.4.1.
0.2.X.
144 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Aderenta Sporita in Conditiile Temperaturilor Scazute 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 317 317
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
318
Protectie termica A245
Manusi Antarctica Thinsulate™ EN420, EN388, EN511
Manusi din piele de bovina de calitate superioara cu captuseala Thinsulate™ pentru mentinerea caldurii. Produs potrivit pentru lucrul în camerele frigorifice.
Piele Texturata de Bovina, Bumbac, Thinsulate™ Tan L/9, XL/10
EN388
EN511 i
2.1.2.2.
84 12
1.2.0.
Pentru Gama Completa de Articole de Imbracaminte Coldstore, vedeti pagina 172
NEW Manusa Siberia Cold Store
A750
EN420, EN388, EN511
Produs potrivit lucrului in mediile reci. Caracteristici: membrana impermeabila 100%, captuseala Thinsulate, zona intarita a palmei, rezistenta sporita la abraziune. Nu contine Crom.
EN388
EN511 i
3.4.2.2.
Nitril, Poliester, Thinsulate™, Membrana Impermeabila Maro/Gri, L/9 XL/10
72 12
4.3.1.
100% Impermeabil Protectie Impotriva Temperaturilor Extrem de Scazute 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 318 318
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
319
Manusi Driver/Rigger A250
Manusa Tergsus EN420, EN388
Produs rezistent, confectionat din piele texturata de porcina cu fixare velcro, partea dorsala din bumbac si varful degetelor consolidat. Potrivit pentru aplicatii industriale usoare.
Piele Texturata, Bumbac Albastru M/8, Galben L/9, Rosu XL/10, Negru XXL/11
EN388
180 12
4.0.1.1.
NEW A271
Manusa Driver, captusita EN420, EN388, EN511
Calitate superioara, confort sporit. Captuseala Thinsulate™
Piele, Thinsulate™ Tan, L/9 XL/10
EN388
EN511
96 12
i
2.1.4.2.
A200
X.2.X
Manusa Furniture Hide EN420, EN388
Produs cu design traditional, confectionat din piele de bovina de calitate superioara. Caracteristici: mansete cauciucate, aplicatii. Produs perfect pentru lucrul în agricultura, industria lemnului sau constructii. Potrivit pentru uz general.
Piele Spaltuita de Bovina, Bumbac Galben/Negru XL/10, 5
EN388
72 12 3.1.2.3.
Gama Premium Rigger 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 319 319
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:26
320
Piele Riggers Manusa Canadian Rigger
A210
EN420, EN388
Caracteristici: piele rigger, ventilare, bumbac pentru confort sporit.
Piele Spaltuita de Bovina, Bumbac Gri, XL/10.5
EN388
144 12
2.2.3.3.
A215
Manusa Rigger Hi Vis EN420, EN388
Confectionat din piele de calitate superioara pentru un ciclu de viata durabil, produsul este conceput pentru lucrul in conditii externe cu protectie solicitata sporita: industria drumurilor sau a reparatiilor. Atat captuseala cu vizibilitate inalta cat si banda reflectorizanta sunt conforme cu EN471.
Piele de Bovina Texturata Galben XL/10.5, Portocaliu XL/10.5 Captuseala exterioara Hi Vis
EN388
96 12 3.2.4.2.
A220
Manusi Premium Chrome Rigger EN420, EN388
Manusi din piele spaltuita cromata cu tesatura deasă din bumbac rosu si protectie a articulatiilor. Caracteristici: manseta de siguranta cauciucata si protectie integrala pentru vene. Produs potrivit pentru utilizarea in industria contrucĹŁiilor, minerit, peisagistica etc.
Piele Spaltuita de Bovina/Bumbac Rosu/Gri, XL/10.5
EN388
96 12
2.1.2.3.
Confort Sporit 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 320 320
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
321
Rezistenta Sporita la Abraziune NEW Manusa Vostok Rigger, captusita
A225
A001
EN420, EN388, EN511
Piele Rigger, captuseala termica. Produs potrivit pentru activitatile in medii reci.
EN388
Captuseala
Piele, captuseala Fleece Rosu, XL/10.5
EN511 i
2.2.4.3.
A230
72 12
X.3.X
Manusi Double Palm Rigger EN 420, EN388
Produs de calitate superioara cu protectie sporita ĂŽn palma si pe degete. Potrivit pentru lucrul in constructii, amenajari peisagistice, agricultura si exploatari forestiere.
Piele Spaltuita de Bovina, Bumbac Crom/Verde XL/10.5
EN388
84 12 4.2.2.3.
NEW A240
Manusa Mansuetus Rigger EN420, EN388
A001 Clema pentru Manusi Solutie perfecta pentru prinderea manusilor si evitarea pierderii lor.
Produs de us general. Caracteristici: piele Rigger, dexteritate si confort sporit.
Copolimer Acetat Albastru, Rosu, Galben si Negru
Piele Spaltuita, Bumbac Tan, XL/10.5
400
EN388
144 12
3.1.1.1
Valoare si Functionalitate 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 321 321
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
322
A500
Protectie pentru Sudura
Manusa Sudor
A510
EN420, EN388, EN407
Caracteristici: piele spaltuita de bovina 14 inch, captuseala completa. O singura marime.
Piele Spaltuita de Bovina, Bumbac A500: Rosu XL/10,5
EN388
Manusa Sudor EN420, EN388, EN407
Potrivit pentru sudura. Produs cu durabilitate sporita. Caracteristici: piele spaltuita de bovina, captuseala completa. Lungime: 14 inch.
60 6
3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X.
Piele Spaltuita de Bovina, Bumbac A510: Albastru XL/10.5
EN388
60 6
3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X.
Protectie Profesionala pentru Sudura 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 322 322
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
323
A520
Manusa Premium Tig Welding
A530
EN420, EN388, EN12477
Produs pentru sudori. Ofera dexteritate sporita. Caracteristici: Piele moale si flexibila de capra, mansete rezistente. Potrivit pentru sudura de tip B - Tig. Cusaturi DuPont™ Kevlar®.
Piele de Capra, Piele Spaltuita de Bovina, Kevlar® Gri L/9, XL/10
Sort din Piele pentru Sudura
SW10
61
EN388
EN12477
2.0.4.1.
TYPE B
Produs de calitate superioara pentru sudura. Caracteristici: cusaturi Kevlar®, zona palmei si a degetului mare intarite pentru protectie sporita.
Piele Spaltuita de Bovina, Kevlar® Maro, XL/10,5
EN388 EN12477
3.1.4.4.
48 6
TYPE A
Manecute din Piele
SW20
DuPont™ si Kevlar® sunt marci inregistrate ale E.I. du Pont de Nemours and Company.
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 323 323
144 12
Manusa Reinforced Welding
EN420, EN388, EN12477
61
Accesorii pentru Sudura 15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
324
Protectie Chimica A810
Manusa Nitrosafe Chemical EN420, EN388, EN374
Produs cu rezistenta chimica sporita. Design texturat. Pentru utilizarea in industria chimica, a petrolului si alimentara.
Nitril, Bumbac Verde S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11 Lungime 320mm, Grosime 0,38mm
EN388
2.0.0.1.
192 12 A.K.L.
A827
A827 A835 A845
Manusa Double Dipped PVC, 27cm EN420, EN388, EN374
Produs cu aderenta sporita in zona palmei si captuseala din tricot pentru confort sporit. Disponibil ĂŽn trei lungimi: 27 cm, 35 cm si 45 cm. Tratare Actifresh pentru protectia antimicrobiana.
4.1.2.1.
Manusa 35cm
PVC, Bumbac Verde XL/10.5
EN388
J.K.L.
A835
120 12
84 12
60 12
A827
A835
A845
A845
Captuseala Jersey
Manusa 45cm
Protectie pentru Maini, Clasa III 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 324 324
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
325
Manusi/Manecute Rezistente la Taiere A600
3
Manusa pentru Aderenta Nitrile Cut 3 EN420, EN388
Caracteristici: captuseala Nitrile, rezistenta si aderenta sporita. Potrivit pentru lucrul cu sticla, metalul sau alte obiecte ascutite.
Kevlar®, Nitril Gri M/8, L/9, XL/10
EN388
144 12
4.3.4.3.
A610
3
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusa de Aderenta Cut 3 Latex EN420, EN388
Produs cu rezistenta sporita la rupere si intepaturi. Caracteristici: strat din latex pentru aderenta sporita in orice conditii.
Kevlar®, Latex Albastru M/8, L/9, XL/10, XXL/11
EN388
144 12
3.3.4.3.
A655
5
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusa Sabre - Lite 5
EN420, EN388,CE Siguranta Alimentelor
Produs cu rezistenta maxima la taiere, grad 5, dexteritate sporita, ambidextru, vandut separat. Temperatura de spalare 60 grade C.
UHMWPE/TAYCOR Albastru, M/8, L/9, XL/10 - mansete alungite
EN388
2.5.4.X. DuPont™ si Kevlar® sunt marci inregistrate ale E.I. du Pont de Nemours and Company.
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 325 325
120 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Rezistenta Sporita la Taiere 15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
326
Manusi/Manecute Rezistente la Taiere A620
3
Manusa Cut 3 PU Palm EN420, EN388
Rezistenta in zona palmei la taiere, confort, mobilitate si aderenta intr-o captuseala din poliuretan, fara cusaturi.
HPPE, Fibra din sticla, PU Gri XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10
EN388
144 12
4.3.4.1.
A622
5
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusa Cut 5, Poliuretan
NEW
EN420, EN388
Rezistenta - nivel 5, protectie maxima impotriva oviectelor ascutite. Confort si dexteritate.
PHPE, Fibra din sticla, Poliuretan Gri, M/8 L/9 XL/10 XXL/11
EN388
144 12
4.5.4.3.
A621
5
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusi Cut 5 3/4 Nitrile Foam EN420, EN388
Rezistenta sporita la taiere si aderenta in mediu uleios. Spuma din nitril - 3/4 absoarbe uleiul pastrand mainile curate si uscate.
EN388
4.5.4.3.
HPPE, Fibra din sticla, Spuma din Nitril Negru M/8, L/9, XL/10
144 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Reistenta Sporita la Taiere 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 326 326
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
327
Protectie Optima A630
5
NEW
Manusa Razor - Lite 5 EN420, EN388
Produs cu aderenta si rezistenta sporita la abraziune. Potrivit lucrului cu sticla.
EN388
HPPE, Fibra din sticla, Piele Chrome Gri M/8 L/9 XL/10
120 12
4.5.4.3.
A625
5 5
7
12
9
13
10
15
320
18
NEW
Manusa VIS-Tex5 Cut Resistant EN420 EN388
Produs cu rezistenta sporita la abraziune. Captusit. Ofera confort si protectie optima.
EN388
4.5.4.3.
HPPE, Fibra din sticla, Poliuretan Galben, Portocaliu, M/8 L/9 XL/10
144 12
7
12
9
13
10
15
320
18
A689
Manecute Antitaiere (14 inch/35 cm)
A690
Manecute Antitaiere 18 Inch (45cm)
A691
EN420, EN388, EN407
NEW
EN420, EN388, EN407
Manecute Antitaiere 22 Inch (56cm) EN420, EN388, EN407
Maneca tubulara cu protectie maxima, nivel 5. Produsul ofera rezistenta la taiere in zonele delicate. Caracteristici: orificiu pentru fixare sigura. Se vinde separat.
EN388
4.5.4.X.
X.1.X.X.X.X
192 12
192 12
192 12
A689
A690
A691
Taeki 5 Gri
Calitate Performanta 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 327 327
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
328
Manusi pentru Uz General din Latex EN388
A100
Manusa Grip EN420, EN388
Produsul este plasat in topul vanzarilor. Manusile sunt prevazute cu un strat de latex 10 de calitate superioara, cu rezistenta sporita la rupere si abraziune. Produs extrem de confortabil.
Poliester 65%, Bumbac 35%, Latex Galben/Portacaliu, Galben/Verde, Albastru/ Negru, Verde/Negru, Negru/Negru, Rosu/Negru Marimi: M/8, L/9, XL/10, XXL/11
OR
A109
3.2.4.2.
216 12
A109
7
12
9
13
10
15
320
18
Manusi de Aderenta (cu punga) A109: Portocaliu, M/8, L/9, XL/10 A109: Verde, M/8, XL/10 A109: Negru, M/8, L/9, XL/10
GN
A150
B8
E8
K8
R8
BK
Manusa Fortis Grip
EN388
Manusile Fortis Grip ofera protectia necesara pentru maini, confort si aderenta - toate la un pret accesibil.
2.1.2.1.
EN420, EN388
Poliester 65%, Bumbac 35%, Latex Galben/Portocaliu S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11 Gri/Negru, Negru/Negru, Galben/Negru, Galben/ Albastru, Galben/Verde Marimi: M/8, L/9, XL/10, XXL/11
216 12 7
12
9
13
10
15
320
18
OR BK
A160
8K
Y8
Y4
Manusi Ecogrip CE Categoria 1
Produs economic fabricat din fibre mixte si un strat de Latex.
80% Poliester, 20% Bumbac, Latex Rosu L/9, XL/10. Albastru L/9, XL/10.
GN
240 12 7
12
9
13
10
15
320
18
Produs plasat in topul vanzarilor 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 328 328
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:27
329
Latex pentru Aderenta Maxima A340
EN388
Hi Vis Grip EN420, EN388
2.1.2.1.
Produsul cu tehnologia performanta Latex Foam asigura aderenta sporita in orice conditii.
240 12
Nailon, Spuma Latex Galben, S/7, M/8, L/9, XL/10
Mansete alungite
7
12
9
13
10
15
320
18
NEW A170
144 12
Manusa Gristle Latex CE Cat I
Produs usor si durabil. Aderenta exceptionala.
Canvas, Latex Galben, XL/10
NEW A171
EN388
Manusa Latex Open Back
2.1.2.1.
EN420, EN388
120 12
Potrivit activitatilor cu solicitare normala. Caracteristici: fixare sigura, ventilare posterioara, latex pentru aderenta sporita.
A800
Bumbac, Latex Verde M/8 L/9 XL/10 XXL/11
Manusi Household Latex
7
12
9
13
10
15
320
18
240 12
CE Categoria 1
Produs cu scopuri multiple de utilizare. Caracteristici: captuseala flausata si mansete cu guler. Design "solzi de peste" pentru aderenta maxima.
Latex Galben M/8, L/9, XL/10
Functionalitate 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 329 329
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
330
Manusi pentru Uz General - String Knit NEW
A050
Manusa tricotata Stockinette CE Categoria 1
Produsul poate fi purtat separat sau cu alte manusi, pentru caldura sporita.
Aderenta si Dexteritate Sporita
65% Poliester, 35% Bumbac Bej XL/10
600 12
A111 Manusa Fortis Polka Dot CE Cat 1
Produs usor, comfortabil, fara cusaturi. Grad de fineţe tricotare 7. Palma punctata din PVC. Produs cu aderenta si dexteritate sporita, perfect pentru lucrul în conditii uscate.
A130 Manusa Criss Cross
Poliester 65%, Bumbac 35%, PVC Albastru/Alb S/7, M/8, L/9, XL/10
288 12
A110
7
12
9
13
10
15
320
18
EN420, EN388
Produsul ofera o aderenta sporita. Caracteristici: imprime din PVC, aplicat pe palma si verso. Perfect pentru lucrari de uz general.
Poliester 65%, Bumbac 35%, PVC Portocaliu M/8, L/9, XL/10
Manusa Nylon Polka Dot EN420, EN388
Produs cu aderenta sporita si mobilitatea excelenta. Manusi din nailon cu grad fineţe de tricotare 13, fara cusaturi, punctate in palma (PVC).
EN388
Nailon / PVC Albastru/Alb S/7, M/8, L/9, XL/10
EN388
216 12 2.1.4.1.
7
12
9
13
10
15
320
18
1.1.2.0.
144 12
7
12
9
13
10
15
320
18
NEW
A112
Manusa Heavyweight Polka Dot EN420, EN388, EN407
Produs cu rezistenta termica sporita, potrivit activitatilor solicitante.
70% poliester, 30% bumbac, PVC Rosu, M/8, L/9, XL/10
EN388
2.2.4.1. X.1.X.X.X.X.
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 330 330
144 12
7
12
9
13
10
15
320
18 15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
331
Manusi pentru Uz General din PVC
A400
Manusa PVC Knitwrist EN420, EN388
Produs plasat in topul vanazarilor. Caracteristici: strat superior din PVC (rosu), manseta tricotata si captuseala interlock din bumbac. Finisare neteda Ĺ&#x;i rezistenta abraziva excelenta.
Bumbac, PVC Rosu M/8, L/9, XL/10, XXL/11
EN388
144 12
4.1.2.1.
A427 Manusa 27cm
A427 A435 A445
Manusa PVC EN420, EN388
Produs disponibil in trei game de lungimi ale mansetei. Caracteristici: suprafata lucioasa, captuseala interlock din bumbac, moale si confortabila, strat exterior neted, rezistenta sporita la abraziune.
Manusa 35cm
Bumbac, PVC Rosu XL/10.5
EN388
120 12
96 12
72 12
4.1.2.1.
A427
A435
A445
308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 331 331
A435
Manusa 45cm A445
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
332
Manusa de Uz General din poliuretan
BK
A120
GR
Manusa PU Palm
EN420, EN388
Produs potrivit pentru conditiile de lucrul de exactitate sporita. Caracteristici: respirabilitate, dexteritate. gama noua de culori si marimi.
Nailon, Poliuretan Alb XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11 Portocaliu, Negru, Galben, Gri, Albastru: XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11 Roz: XS/6, S/7, M/8
WH
EN388
480 12
4.1.3.1.
7
12
9
13
10
15
320
18
A120
CULORI SUPERBE
01
Y2
B4
P9
Gama Variata de Culori 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 332 332
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
333
Rezistenta Maxima la Abraziune
A121
Manusa PU Fingertip CE Categoria 1
Produsul are zona degetelor acoperita cu un strat de poliuretan pentru protectie sporita impotriva zgarieturilor si a taieturilor. Se recomanda a fi utilizat in microelectronica, ansamble de precizie, testari etc.
Nailon/Poliuretan Alb XS/6, S/7, M/8, L/9, XL/10
480 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Protectie Sporita in Zona Degetelor NEW A360
Manusa Senti-Flex EN420, EN388
Manusa ultarfina, grad finete tricotare 18. Produs respirabil cu dexteritate sporita. Rezistenta la abraziune.
Nailon, poliuretan Albastru, M/8 L/9 XL/10 XXL/11
EN388
480 12
7
12
9
13
10
15
320
18
3.1.1.1.
Dexteritate si Aderenta Sporita 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 333 333
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
334
Uz General - Nitril A300 Manusa Nitrile Knitwrist EN420, EN388
Produs potrivit pentru activitatile cu rezistenta sporita la abraziuni, colectarea deseurilor si mentenanta. Stratul de nitril este rezistent la ulei si umezeala.
Bumbac, Nitril, Captuseala Jersey Albastru Marin M/8, L/9, XL/10
Captuseala Jersey
EN388
144 12
7
12
9
13
10
15
320
18
4.1.1.1.
NEW A301 Manusa cu manseta de protectie Nitrile EN420 EN388
Manusa cu manseta de protectie. Caracteristici: ventilare, respirabilitate.
Bumbac, Nitril Albastru Marin L/9 XL/10
EN388
144 12
4.1.1.1.
A330 Manusa Nitrile Light Knitwrist EN420, EN388
Produs cu partea dorsala deschisa, ce ofera dexteritate excelenta. Perfect pentru prelucrarea componentelor mici si aplicatiile de precizie. Combate oboseleala mainilor.
Captuseala Bumbac/Nitril Galben S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11
EN388
4.1.1.1.
Strat superior din nitril, rezistenta sporita 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 334 334
240 12
7
12
9
13
10
15
320
18
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
335
Pentru Activitati de Precizie Inalta A320
Manusa Dexti-Grip EN420, EN388
Produs recomandat pentru aplicatiile de precizie cu dexteritate maxima. Manusile Dexti-Grip sunt cea mai buna alegere pentru lucrarile generale de asamblare si manipulari de precizie ale componentelor cu suprafata uleioasa. Captuseala aerata, fara cusaturi ofera dexteritate maxima si se potriveste perfect pe piele. Disponibil ĂŽn varianta pe negru pentru un ciclu de viata mai lung al manusilor.
Nailon, Spuma din Nitril Negru, Albastru S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11
EN388
360 12
3.1.3.1.
7
12
9
13
10
15
320
18
Aderenta Sporita
A310
Manusa Flexo Grip Nitrile
A319
EN420, EN388
Caracteristici: strat din nitril pentru rezistenta sporita la abraziune. Potrivit pentru lucrul in atelierele de asamblare si reparatii auto.
Nailon, Nitril Alb/Gri, Rosu/Negru S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11,
Manusa Flexo Grip Nitrile (cu punga) EN420, EN388
Manusa Flexo Grip Nitrile (cu punga)
EN388
4.1.2.2.
360 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Nailon, Nitril Alb/Gri M/8, L/9, XL/10, XXL/11
A319
Calitate Performanta 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 335 335
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
336
Uz General - Nitril A350
Manusa DermiFlex EN420, EN388
Produsul are captuseala ultra usoara (15g) din nailon si spandex si un strat moale de spuma de nitril si poliuretan pentru confort, dexteritate si senzitivitate sporita. Rezistent la ulei in conditii de temperaturi ridicate si umiditate.
Nailon, Spandex, Poliuretan/ Spuma Nitril Negru S/7, M/8, L/9, XL/10, XXL/11
EN388
360 12
3.1.3.1.
7
12
9
13
10
15
320
18
NEW A351
Manusa DermiFlex Plus EN420, EN388
Caracteristici: aderenta si protectie sporite. Produs respirabil, perfect pentru lucrarile ce necesita prezitie inalta.
Nailon, Spandex, Poliuretan/Spuma din Nitril Negru, M/8 L/9 XL/10
EN388
360 12
3.1.3.1.
7
12
9
13
10
15
320
18
NEW A352
Manusa DermiFlex Ultra EN420, EN388
Caracteristici: parte posterioara intarita a manusior, tricot respirabil, confort, dexteritate.
EN388
3.1.3.1.
Nailon, Spandex, Poliuretan/ Spuma din Nitril Negru M/8 L/9 XL/10
360 12
7
12
9
13
10
15
320
18
Conceput pentru Industria Petroliera 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 336 336
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
337
Manusi de Unica Folosinta Produs elastic, placut la atingere, confectionat din clorura de poli vinil Caracteristici: nu contine latex, suprafata netexturata. 100 perechi per cutie.
A900
Manusi de Unica Folosinta, Vinil, Pudrate CE Cat I, CE Siguranta Alimentelor
PVC Transparent, S, M, L, XL Albastru, S, M, L, XL
A905
Manusi de Unica Folosinta Vinil, Nepudrate CE CAT I, CE Siguranta Alimentelor
x30 100
PVC Transparent, M, L, XL Albastru, S, M, L, XL
Produs confectionat din cauciuc natural autentic (poate provoca reactii alergice), confortabil. Rezistenta sporita su durabilitate. 100 buc per cutie.
A910
Manusi de Unica Folosinta Latex, Pudrate CE Cat 1, CE Siguranta Alimentelor
Latex Alb S, M, L, XL
A915
Manusa Latex de Unica Folosinta, Nepudrate CE Cat I, CE Siguranta Produselor Alimentare
x30 100
Latex Alb M, L, XL
A925
Manusa de Unica Folosinta Nitril, Nepudrate
EN374, EN388, EN374, CE Siguranta Produselor Alimentare
Confectionat din cauciuc sintetic de nitril, produsul elimina riscul reactiilor alergice asociate cu manusile din latex. Stratul superior texturat asigura aderenta sporita in varfului degetelor si mobilitate. O cutie contine 100 manusi.
Nitril Albastru, M, L, XL
x30 100 A.K.L. G.L.K
Confort si Ajustare Sporita 308-337 Hand 308-337 Hand Protection_RO.indd Protection.indd 337 337
15/07/2013 12:25 19/07/2013 14:28
338
Imbracaminte de Lucru Noua de Unica Folosinta
Imbracamintea de lucru de unica folosinta Portwest este acum disponibila intr-o gama larga de culori, cuprinzand cele mai bine vandute casti, protectii pentru maneci si galosi.
D102
D102 3000 50 100
Casca Metalica Detectabila SPP Albastru - 52cm
D400 60 6 10
Sort PVC 0.20mm PVC Alb - 90cm x 122cm
D400 D435
D401
D401 40 4 10
Sort PVC 0.35mm PVC Alb - 90cm x 122cm
A910
D435 500 10 50
Manecute PVC 0.15mm PVC Alb, 44cm x 22cm
D118
D440 600 12 50
200 50 1
Acoperitori Pantofi, PVC PVC Alb - 40cm x 16cm
D440
Halat de unica folosinta din polipropilena pentru Vizitatori Polipropilena Alb-S-2XL
Conceput pentru Protectie 338-341 Disposables_RO.indd 338-341 Disposables.indd 338 338
15/07/2013 09:07 19/07/2013 14:36
339 PP - Polipropilena MBPP - Polipropilena Topita prin Suflare
PE - Polietilena SPP Polipropilena
D100
D100 3000 500 100
Cască PP de Unica Folosinta PP Alb-49cm Albastru-49cm
D318 600 100 1
Halat de Unica Folosinta pentru Vizitatori
D318
PE Alb, 150cm x 120cm Albastru, 150cm x 120cm
A940
A940 20000 500 100
Manusi PE de Unica Folosinta (Textura Neteda)
A941
PE Transparent-L/9
A941 20000 500 100
Manusi PE de Unica Folosinta (Textura Antiderapanta) PE Transparent-L/9
D300
D340 6000 500 100
2000 500 100
Acoperitori Pantofi de Unica Folosinta din PE PE Alb, Albastru, Rosu, Verde, Galben -40cm
D340
Sort PE de Unica Folosinta PE Alb, Albastru, Rosu, Verde, Galben-69cm x 107cm
Colectia Completa de Imbracaminte de Unica Folosinta 338-341 Disposables_RO.indd 338-341 Disposables.indd 339 339
15/07/2013 09:07 19/07/2013 14:36
340
Accesorii de Unica Folosinta
D103 3000 100
ST11 120 30 1
D335 6000 500 100
Combinezon PP 40g Polipropilena Albastru Marin M-3XL Alb S-3XL
Mansete lungi de protectie de unica folosinta PE PE Alb, Albastru, Rosu, Verde, Galben -40cm
338-341 Disposables_RO.indd 338-341 Disposables.indd 340 340
D200 2500 100
D106 6000 500 100
Capelina PP de Unica Folosinta Cu Cozoroc PP Alb-21cm
Boneta Hartie de Unica Folosinta Hartie Alb-27cm x 8.5cm (Ajustabil)
Capelina PP Bufanta de Unica Folosinta PP Alb, Albastru-53cm
D115 6000 500 100
D109 4000 100
D112 10000 500 100
Plasa Nylon pentru par Nailon Alb, Albastru-52cm
Capelina PP de Unica Folosinta Cu Cozoroc PP Alb-21cm
Protectie pentru barbie de unica folosinta PP PP Alb, Albastru-49cm
15/07/2013 09:07 19/07/2013 14:36
341
IW20
IW10 IW30
Fabricată ĂŽn Uniunea Europeană
IW50 IW40
IW10 EN 12054
16 4
Dezinfectanti chimici si antiseptici, produse pentru spalarea mainilor (igienica si chirurgicala) - activitate bactericida.
EN 1276:2009
Acest Standard European specifica metoda de testari si cerintele minime pentru activitatea bactericida a dezinfectantilor chimici si produselor antiseptice care formeaza un preparat omogen, stabil fizic la diluarea cu apa dura sau pentru produsele gata de folosire, cu apa.
EN14476:2005
Acest document specifica metoda de testare si cerintele minime pentru activitatea virucidala a dezinfectantilor chimici sau produselor antiseptice pentru instrumente, suprafete sau maini si formeaza solutii omogene, stabile din punct de vedere fizic la diluarea cu apa dura sau in cazul produselor gata pentru utilizare fara apa.
Servetele pentru maini (150 servetele) EN12054, EN1276
Produsul se foloseste pentru indepartarea vopselelor, uleiurilor, grasimilor de pe maini, suprafete si uneltelor. Actiune antibacteriana eficienta impotriva bacteriilor E-coli, Salmonella, MRSA, Listeria, Weils. Testat dermatologic. Polipropilena Alb, 260mm x 270mm
IW20 16 4
IW30 24 6
Servetele pentru Indepartarea Urmelor de Vopsele (150 buc) Produsul indeparteaza vopselele. Mainile sunt curate si hidratate. Nu necesita clatire. Polipropilena Alb, 260mm x 270mm
Servetele pentru maini (50 buc) EN12054, EN1276
Servetelele indeparteaza rapid si eficient uleiurile, grasimile, murdarie si urmele de vopsea. Actiune antibacteriana. Testate dermatologic.
IW40 24 6
Material Texturat Portocaliu, 260mm x 220mm
Servetele Dezinfectante pentru Maini (200 buc) EN12054, EN14476
Servetele dezinfectante pentru maini cu efect antibacterian - elimina 99,9 bacterii, inclusiv virusii H1N1/H3N2. Certificare EN12054/EN14476. Polipropilena Albastru, 200mm x 200mm
IW50 24 6
Servetele Dezinfectante pentru Suprafete de Lucru (200 buc) EN1276, EN14476
Servetele cu efect antibacterian pentru dezinfectarea suprafetelor de lucru inainte de prepararea bucatelor. Certificare EN1276/ EN14476. Polipropilena Albastru, 200mm x 200mm
Produsul trebuie depozitat in pozitie verticala.
338-341 Disposables_RO.indd 338-341 Disposables.indd 341 341
Servetele Industriale 15/07/2013 09:07 19/07/2013 14:36
342
x e t iz B ie t c e t o r p e d e t n e Echipam impotriva riscurilor
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 342 342
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:36
343
1
2
Constă dintr-un substrat polipropilenă pe care se aplică o peliculă laminată microporoasă de polietilenă (PP/PE). Acest strat exterior al materialului previne trecerea de molecule ale lichidului spre interior dar permite moleculelor vaporilor ce se acumulează sa treacă afară. Aceasta asigură că articolul este respirabil deci permite utilizatorului să rămână proapăt şi confortabil. Acest material are caracteristica adiţională de a avea un strat anti static ce oferă protecţie împotriva acumulărilor electrostatice.
Este o construcţie integrată din trei straturi polipropilenă- SMS fixat filat/topit prin suflare/fixat filat (SMS) oferind o barieră respirabilă. Acest material construit trilaminat, oferă o înaltă rezistenţă elastică şi duritate. Oferă o barieră împotriva fluidului şi a microparticulelor pentru a proteja purtătorul fără a stânjeni mobilitatea şi confortul. Articolele construite cu acest material sunt rezistente şi durabile, dar oferă confort remarcabil, respirabilitate, delicateţe şi capacitatea de a fi purtate.
3 Gama Biztex ofera protectie impotriva: ✔ Substantelor chimice lichide ✔ Particole uscate ✔ Agenti infectiosi ✔ Contaminare radioactiva ✔ Electricitate statica ✔ Flacari
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 343 343
FR
l u p o t in e t a s la p le ia r Mate favoritilor Material ignifug, trilaminat, confectionat din 3 straturi de polipropilena. Fibra elastica si rezistenta ofera protectie sporita. Material in conformitate cu standardul EN533 Index 1.
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
Pantone 2758c
344
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
Produs Plasat in Topul Vanzarilor Toate articolele de imbracaminte din gama Echipamente de Protectie Individuala sunt in conformitate cu Directiva CE 89/686/EEC. Gama Portwest corespunde cu categoria 3 a Directivei CE. Standardele EN asociate cu BizTex® sunt:
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
EN 14605:2005 Imbracaminte de protectie impotriva substantelor chimice lichide. Acest standard specifica cerintele de performanta pentru imbracamintea de protectie de tip 3 sau 4, protectie individuala a partilor corpului. (Tip PB 3 / 4)
EN1149-5:2008 EN 1149
Costume tip 3 EN 14605
EN14126:2003
Acest test implica expunerea costumului la o serie de jeturi scurte de lichide pe baza de apa. Costumul ofera protectie impotriva jeturilor puternice de substante chimice lichide.
EN 14126
Costume tip 4
Imbracaminte de protectie impotriva contaminarii radioactive. Cerinte si metode de testare.
EN 14605
EN 13982-1
EN 13034
NUCLEAR PARTICLE
Costum particule uscate. Aceasta specifică cerinţele minime pentru îmbrăcămintea de protecţie chimică rezistentă la penetrări de particule solide aeropurtate, protejează împotriva pulberilor riscante şi a particulelor uscate.
EN13034 (Tip 6 and Tip PB (6))
Costum Reduce Spray(Tip 6) şi articole de protecţie corporală parţială(PB 6). Aceasta specifică cerinţele minime pentru îmbrăcămintea de protecţie chimică ce oferă performanţă de protecţie limitată împotriva chimicalelor lichide (Tip 6 şi PB 6). Pulverizările şi stropirile cu chimicale lichide care nu sunt direcţionale sau se acumulează pe costum dar poate fi o ceaţă fină sau picături în atmosferă.
Aceasta specifică cerinţele şi metodele de test pentru îmbrăcămintea de protecţie de uz limitat ce oferă protecţie împotriva agenţilor infecţioşi.
EN1073-2:2002
Testul implica expunerea costumului intreg la un jet puternic de lichide pe baza de apa.
ENISO 13982-1(Tip 5)+A1: 2010
Cerinţe electrostatice - rezistivitatea suprafeţei(metode de test şi cerinţe). Aceasta verifică pentru îndepărtarea electrostatică pentru a evita scântei ce pot cauza foc/pericol purtătorului.
Această pictograma specifica costumul pentru protectie impotriva chimicalelor.
CHEMICAL PROTECTION
EN14116:2008 EN ISO 14116
Standardul specifica cerintele de performanta pentru proprietatile de protectie a materialelor impotriva caldurii / flacarilor cu dispersie limitata.
Protectie conform standardelor EN 342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 344 344
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
345
DIAGRAMA DE PERFORMANTA PENTRU ARTICOLELE CONFECTIONATE DIN MATERIALUL BizTex® MICROPOROS, MATERIAL BizTex® SMS TESTAREA FIZICA A MATERIALULUI
MATERIAL BizTex® SMS
MATERIAL BizTex® MICROPOROS
CLASA
CLASA
1
2
1
4
5
4
Materialul folosit pentru confectionarea articolelor de imbracaminte: Material BizTex® SMS, Material BizTex® Microporos.
Rezistenta la Abraziune
EN530
Clasa 1 (min) - 6 (max)
Rezistenta la Fisuri
ISO 7854 B
MATERIAL IGNIFUG BizTex® SMS
ISO 9073-4 MD
Clasa 1 (min) - 5 (max)
1
3
1
ISO 9073-4 XD
Clasa 1 (min) - 5 (max)
2
1
1
ISO 13934-1 MD
Clasa 1 (min) - 5 (max)
2
1
2
ISO 13934-1 XD
Clasa 1 (min) - 5 (max)
1
3
2
Pas
Pas
Pas
Rezistent la Rupturi Trapezoidale
Rezistenta la Intindere
Rezistenta la Aprindere
EN13274-4
Rezistenta la Intepaturi
EN863
Clasa 1 (min) - 3 (max)
1
1
1
Rezistenta Fluxului
ISO 13935-2
Clasa 1 (min)- 5 (max)
4
3
4
Produse ignifuge
EN14116:2008
Index 1
TESTE PENTRU MATERIALE CHIMICE Rezistenaa la Penetrare Chimica EN368
MATERIAL BizTex® SMS Clasa de Respingere
Clasa de Penetrare
MATERIAL BizTex® MICROPOROS
MATERIAL IGNIFUG BizTex® SMS
Clasa de Respingere
Clasa de Respingere
Clasa de Penetrare
Clasa de Penetrare
Acid Sulfuric 30%
3
3
3
3
2
3
Hidroxid de Sodiu 10%
3
3
3
3
2
3
Izopropanol
0
0
3
3
1
2
Managementul Deseurilor
Depozitare
Servicii Veterinare
Marcare Otel
Izolatie pentru Acoperis
Pulverizare
Imprimare
Politie
Farmaceutic
Petrochimic
Prelucrarea Vopselelor/Izocianatului
Prelucrarea Petrolului/Curatarea Rezervoarelor
Medii Asociate cu Produsele Petroliere/Lubrifianti
Industria Nucleara
Militar
Urgente Medicale
Curatenie
Curatare Profesionala/Mentenanta
Materiale Nocive
Criminalistica/Politie
Procesarea si Ambalarea Alimentelor
Inginerie
Electronice
Decoratii
Infectii/Managementul Calamitatilor Naturale
Decontaminare
Constructie
Cameră cu Atmosfera Controlata
Aparare Civila
Prelucrare Chimica
Auto
Riscuri Biologice
Bioinginerie
Auto
Prelucrare Azbest
Prelucrare Agrochimica
Agricultura / Ferme
Aerospatial
Abatoare
LISTA INDUSTRIILOR ŞI A RISCURILOR
ST30 ST35 ST38 ST40 ST41 ST50 ST60 ST80
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 345 345
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
Pantone 2758c
346 ®
H A Z A R D
Protectie impotriva Riscurilor de Grad Inalt
P R O T E C T I O N
®
H A Z A R D
ST30
P R O T E C T I O N
Combinezon BizTex® SMS Tip 5/6
ST35
EN ISO13982-1 (Tip 5), EN13034 (Tip 6)
50 25
Produsul poate fi imbracat usor peste echipamentul de lucru. Ofera protectie sporita de tip 5/6. Articol rezistent la rupere/ abraziuni. Caracteristici: gluga, mansete, betelie elastica.
BizTex® SMS 55g Alb S-3XL Albastru Marin M-XXL
CHEMICAL EN 13982-1 EN 13034 EN 1149 PROTECTION
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 346 346
Combinezon BIZTEX SMS cu Mansete Tricotate 5/6
ST38
Material antistatic, respirabil. Caracteristici: mansete tricotate, banda elastica, libertatea miscarilor, rezistenta la spalare.
50 25
EN 13982-1 (Type 5) EN 13034 (Type 6) EN1149-5
50 25
BizTex® SMS 55g Alb M-3XL
CHEMICAL EN 13982-1 PROTECTION
EN 13034
EN 1149
Combinezon BizTex® SMS, guler 5/6 EN 13982-1 (Type 5) EN 13034 (Type 6) EN1149-5
Produsul ofera protectie impotriva particolelor mici. Caracteristici: durabilitate si reistenta, mansete, glezzne si betelie elastice.
BizTex® SMS 55g Alb M-3XL
CHEMICAL EN 13982-1 PROTECTION
EN 13034
EN 1149
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
Pantone 2758c
347
Combinezoane - Tip 5/6. Certificare Completa
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
Material SMS
ST40
Combinezon BizTex® Microporous Tip 6/5
ST41
EN13034 (Tip 6), ENISO13982-1 (Tip 5), EN1149-1, EN14126
50 25
Produs cu design performant, confectionat din fibre de polipropilena. Ofera protectie sporita. Caracteristici: gluga, mansete elastice, fermoar frontal cu 2 sensuri, clapa frontala fixabila.
CHEMICAL PROTECTION
EN13034 (Type 6) EN13982-1 EN1149-1 EN14126
50 25
Produs usor, durabil, respirabil si confortabil. Caracteristici: impermeabilitate, protectie impotriva particolelor, acoperitori pentru protectie maxima.
BizTex® Microporos 63g Alb M-XXL
EN 13982-1
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 347 347
Combinezon BizTex® Microporous cu Acoperitori 6/5
EN 13034
EN 1149 EN 14126
CHEMICAL PROTECTION
BizTex® Microporous 63g Alb M-XXL
EN 13982-1
EN 13034
EN 1149 EN 14126
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
Pantone 2758c
348
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
MICRO & SMS
Material SMS
ST50 50 25
Combinezon BizTex® Microcool 5/6 EN 13034, EN ISO 13982-1, EN 1073-2, EN1149-5
Produs confortabil cu design unic. Ofera protectie de tip 5 / 6. Caracteritici: gluga, strat antiscamosare, aplicatii respirabile, fibra combinata din doua materiale
CHEMICAL PROTECTION
Combinezon BizTex® Microporos 4/5/6
EN 14605, EN 13034, EN ISO 13982-1, EN1149-1, EN 14126, EN 1073-2,
Produsul ofera protectie sporita impotriva pulberilor agentilor biologici. Carcacteristici: scamosare redusa, cusaturi lipite, design ergonomic. 50 25
BizTex® PP/PE, SMS 63g/55g Alb M-XXL
EN 13982-1
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 348 348
ST60
EN 13034
EN 1149
NUCLEAR PARTICLE
CHEMICAL PROTECTION
BizTex® Microporos 63g Alb M-XXL
EN 13982-1
EN 13034
EN 1149 EN 14126
NUCLEAR PARTICLE
EN 14605
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
FR
349
ST20
Jacheta si Pantaloni BizTex速 Microporous, Tip 6BP
ST80
EN13034 (Tip 6 PB)
50 25
Produs confectionat din acelasi material ca si articolul ST30. Ofera protectie impotriva lichidelor si particolelor mici. Caracteristici: fermoar frontal, mansete elastic, betelie.
CHEMICAL PROTECTION
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 349 349
Combinezon ignifug BizTex速 SMS 5/6 EN 13034 EN ISO 13982-1 EN 1149-5 EN 14116
Produs confectionat fdin material inovativ / confortabil. Caracteristici: rezistenta antistatica / ignifuga sporita. 50 25
BizTex速 Microporous 63g Alb, M-XXL
EN 13034
CHEMICAL PROTECTION
BizTex速 SMS, ignifug 58g Alb M-XXL
EN 13982-1
EN 13034
EN 1149
EN 14116
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
Pantone 2758c
350
Marimi mari
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
®
H A Z A R D
ST31
P R O T E C T I O N
Halat BizTex® SMS Tip 6PB EN13034 (Tip 6 PB)
ST33
Produsul ofera protectie impotriva fluizilor / particolelor. Caarcteristici: inchidere frontala cu capse. 50 25
CHEMICAL PROTECTION
BizTex® SMS 55g Alb L - XXL
EN 13034
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 350 350
Halat BizTex® SMS, 1 buzunar 6PB
ST42
EN13034 (Tip 6 PB)
50 25
Carcateristici: material respirabil, guler, fixare cu capse, buzunar interior.
CHEMICAL PROTECTION
BizTex® SMS 55g Alb M-XL
EN 13034
Sort BizTex® Microporos Tip 6PB EN13034 (tip 6 PB) EN1149-1
300 30
Produs potrivit pentru procesarea alimentelor / munca de laborator. In conformitate cu standardele EN14126 / EN1149-1.
CHEMICAL PROTECTION
BizTex® Microporos 63g Alb / Marime universala
EN 13034
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37
351
Accesorii Biztex Microporous
ST43
Manecute BizTex® Microporous Tip 6PB
ST44
EN13034
150 25
ST46
BizTex® Microporos63g Alb Marime Universala
Gluga BizTex® Microporos Tip 6PB
FR
200 50
BizTex® Microporos 63g Alb / Marime Universala
ST83
200 25
ST47
BizTex® Microporos 63g Alb, Marime Universala
Mansete tricotate BizTex® Microporous, tip 6PB
EN13034
150 25
BizTex® Microporous63g Alb, Marime Universala
200 25
ST48
EN13034 (Tip 6 PB)
ST84
EN13034, EN14116
150 25
Acoperitori Cizme BizTex® Microporous Tip 6PB BizTex® Microporos 63g Alb / Marime Universala
Acoperitori anti-alunecare BizTex® Microporous, tip 6PB EN13034 (Tip 6 PB)
200 25
BizTex® Microporous 63g Alb, Marime Universala
Accesorii Biztex SMS ignifuge
Manecute BizTex® SMS, ignifuge Tip 6PB
ST45
EN13034
EN13034
Acoperitori Pantofi BizTex® Microporous Tip 6PB
BizTex® SMS IGNIFUG 58g Alb. Marime universala
Acoperitori Pantofi BizTex® SMS FR Tip 6PB
ST85
EN13034, EN 14116
EN13034, EN14116
200 25
BizTex® SMS 58g Alb Marime universala
Acoperitori Cizme BizTex® SMS FR Tip 6PB
200 25
BizTex® SMS FR 58g Alb. Marime universala
Pantone 2758c
Protectie totala
®
H A Z A R D
342-351 Biztex_RO.indd 342-351 Biztex.indd 351 351
P R O T E C T I O N
15/07/2013 09:09 19/07/2013 14:37 ®
352
Protectie Respiratorie Introducem gama dispozitivelor noi de protectie - mastile de protectie pentru fata, concepute pentru a oferi cele mai confortabile produse de pe piaţă. Mastile se conformeaza cu standardele EN136 şi EN140. Sunt prevazute cu filtre se schimb.
STANDARDE PENTRU PROTECŢIE RESPIRATORIE EN136:1998
Dispozitiv de Protectie Respiratorie - Masti pentru Fata cu Acoperire Completa Acest Standard European specifica cerintele minime pentru mastile pentru fata cu acoperire completa pentru dispozitive de protectie respiratorie.
EN140:1998
Dispozitive de Protectie Respiratorie - Masti pentru fata. Acest Standard European specifica cerintele minime vizavi de mastile pentru fata ca parte a dispozitivelor de protectie respiratorie, excluzand echipamentele pentru salvare si cele pentru scufundari.
Ghid de Selecţie pentru Filtre de Siguranţă PW Tip A
Aplicare: A. Vapori organici şi Gaze cu punct de fierbere peste 65C
Tip B
Aplicare: B. Vapori neorganici şi Gaze(excluzând Oxidul de carbon/Dioxid de Carbon)
Filtru Baionetă EN143:2000/ EN14387:2004
Tip E
Aplicare: E. Dioxid de Sulf şi alţi Vapori de Acid şi gaze
EN143:2000
Dispozitive de Protectie Respiratorie - Filtre de Particule Acest Standard European specifica filtrele de particule pentru a fi folosite ca parte componenta a dispozitivelor de protectie respiratorie neasistate exceptie facand dispozitivele de supravietuire si mastile de filtrare.
Tip K
Aplicare: K. Amoniac şi Derivaţii săi Organici. Vapori şi Gaze
EN14387:2004
Dispozitive de Protectie Respiratorie- Filtru(e) de Gaz / Filtru(e) Combinate Acest Standard European se refera la filtrele de gaze si filtrele combinate ce sunt folosite ca parte componenta a dispozitivelor de protectie respiratorie neasistate.
Tip ABEK
Aplicare: ABEK. Filtru Combinat (toate optiunile sus-mentionate)
EN149:2001
Dispozitive de Protectie Respiratorie - Masti pentru fata. Acest Standard European specifica cerintele minime pentru semi-masti, dispoitive de protectie respiratorie impotriva particolelor. EN149:2001 + A1:2009 inlocuiesc EN149:2001. Acest standard revizuit specifica testul de expunere (120mg) in concordanta cu EN13274-7. In completare, mastile de filtrare pentru fata vor fi acum clasificate ca masti de unica folosinta/o singura tura (NR) sau reutilizabile/mai mult de o singura tura(R).
352-357 Masks_RO.indd 352-357 Masks.indd 352 352
Ghid filtru pentru P420, P430, P500, P510 Conexiune Baionetă *Filtrele sunt vândute doar în pachete
Tip P
Aplicare: P. Praf/Particule
Cod
Tip Filtru
Clasa
P901
Filtru Gaz
A1
x16 6
P921
Filtru Gaz
ABEK1
x16 6
P941
Filtru Particule
P3R
x16 6
P951
Filtru combinat
A1P3R
x16 4
P961
Filtru combinat
ABE1P3R
x16 4
P971
Filtru combinat
ABEK1P3R
x16 4
15/07/2013 09:13 19/07/2013 14:51
Fabricată în Uniunea Europeană
Protectie impotriva Riscurilor de Grad Inalt
P500 4
Masca Completa Vienna EN136:1998 - Clasa 2, EN166:2001 1B
Masca pentru fata cu conexiune dubla si suporturi filtre ABS. Vizorul din policarbonat este rezistent la zgarieturi, acizi si ceata. Caracteristici: harnasament ajustabil ergonomic, catarame eliberare rapida. Filtrele se vand separat.
P420 16
EN140
Produsul este fabricat din cauciuc termoplastic rezistent. Conexiune filtru baionetă oferă un mai bun echilibru al greutăţii şi un câmp vizual mai lat. Hamurile pentru cap concepute ergonomic reduc presiunea şi oferă purtătorului confort maxim. Suporturile ABS de filtre cu valvă frontală de exhalare. Filtrele vândute separat.
352-357 Masks_RO.indd 352-357 Masks.indd 353 353
4
Masca Completa Zurich EN136 - Clasa 2, EN166 1B
Aceleaşi caracteristici remarcabile ca şi P500 dar fabricată din silicon moale pentru confortul definitiv al purtătorului şi potrivire. Filtrele vândute separat. Silicon Rosu, Marime Universala
Cauciuc Termoplastic Negru, Marime Universala
Semi Mască Vancouver
P510
353
P430
Semi Masca Geneva EN140
Produs cu caracteristici similare articolului P420. Fabricat din silicon confortabil. Filtrele se vand separat.
16
Silicon Gri, Marime Universala
Cauciuc Termoplastic Negru, Mărime Universală
15/07/2013 09:13 19/07/2013 14:51
354
Protectie impotriva Riscurilor de Grad Inalt
P410 64
Semi Mască Auckland EN140
Semi Mască Ergonomică cu design discret oferind câmp vizual larg. Fabricată dintr-un material TPE dur dar moale non alergic ce oferă o potrivire excelentă. Cureaua moale ajustabilă asigură potrivire perfectă pentru conturul feţelor mai late. Echipată cu un filtru dual(înşurubabil) pentru confort respirator îmbunătăţit. Orificii pentru transpiraţie pe partea ce vine în contact cu faţa pentru medii calde şi umezi. Se conformă EN140:1999. Filtrele vândute separat.
TPE (Termoplastic Electrometric) Gri, Medium
Ghid de Selecţie pentru Filtre de Siguranţă PW Tip A
Aplicare: A. Vapori organici şi Gaze cu punct de fierbere peste 65C
Tip B
Aplicare: B. Vapori neorganici şi Gaze(excluzând Oxidul de carbon/Dioxid de Carbon)
Filtre Înşurubabile- EN143:2000/ EN14387:2004
Tip E
Aplicare: E. Dioxid de Sulf şi alţi Vapori de Acid şi gaze
Tip K
Aplicare: K. Amoniac şi Derivaţii săi Organici. Vapori şi Gaze
Tip ABEK
Aplicare: ABEK. Filtru Combinat (toate optiunile sus-mentionate)
Tip P
Aplicare: P. Praf/Particule
352-357 Masks_RO.indd 352-357 Masks.indd 354 354
Ghid filtru pentru P410 - Conexiune cu înşurubare *Filtrele sunt vândute doar în pachete Cod
Tip Filtru
Clasa
P900
Filtru Gaz
A1
x32 6
P920
Filtru Gaz
ABEK1
x20 4
P940
Filtru Particule
P3R
x32 6
P950
Filtru combinat
A1P3R
x32 4
P970
Filtru combinat
ABEK1P3R
x32 4
15/07/2013 09:13 19/07/2013 14:51
Pantone 2758c
355
Protecţie Respiratorie Optimizată
®
H A Z A R D
P R O T E C T I O N
PERFORMANTA DE INALTA CALITATE ®
H A Z A R D
DOMENII DE APLICARE:
P R O T E C T I O N
SELECTIA DE PRODUSE Selectarea si specificarea echipamentelor de protectie respiratorie corespunzatoare este o decizie dificila pentru majoritatea oamenilor. Exista mai mulţi factori ce trebuie luati în considerare: pe langa protectia corespunzatoare, produsele trebuie sa fie confortabile pe parcursul intregii perioade de expunere.
FACTORI DE PROTECṬIE: Fiind utilizate corect (faceti testul de potrivire), echipamentele de protectie respiratorie FFP1 ar trebui să reduca expunerea la particule aeropurtate (factor 4), FFP2 - factor 10 si FFP3 - factor 20.
SELECTIA ECHIPAMENTELOR DE PROTECTIE RESPIRATORIE: METODA IN 4 PASI: 1. Identificarea riscului - praf, vapori, vapori de metal, gaze, etc 2. Evaluarea riscului - evaluati nivelul de risc in corelatie cu standardele de siguranta si luati in considerare si celelalte tipuri de protectie - protectia pielii si a ochilor.
FFP1 – Nivel redus de particole fine de praf (Limita de Expunere la Locul de Munca [WEL] x 4), ceturi formate in urma folosirii uleiului si a apei în timpul operatiunilor de sablare manuala, foraj sau taiere.
FFP2 – Nivel moderat de particole fine de praf (WEl x 10), ceturi formate in urma folosirii uleiului si apei in timpul operatiunilor de tencuiala, cimentare, sablare si rumegus.
3. Selectati echipamentul de protectie respiratorie corespunzator in conformitate cu expunerea solicitata. 4. Antrenati-va in ajustare si folosire - pentru a optimiza protectia respiratorie.
FFP3 – Nivel ridicat de particole fine de praf (WEL x 20), ceturi formate in urma folosirii uleiului si apei în timpul prelucrarii pulberilor periculosi din industria farmaceutica, agentilor biologici si fibrelor.
EN149:2001 si A1:2009 EN149:2001 + A1:2009 inlocuiesc EN149:2001. Acest standard revizuit specifica testul de expunere (120mg) in concordanta cu EN13274-7. In completare, mastile de filtrare pentru fata vor fi acum clasificate ca masti de unica folosinta/o singura tura (NR) sau reutilizabile/mai mult de o singura tura(R).
Optiuni de Ambalare
Toate echipamentele de protectie respiratorie BizTex® CE marcate sunt certificate la EN149: 2001 + A1: 2009 BANDA AJUSTABILA PENTRU NAS DISPOZITIV ABSORBANT DIN SPUMA IMPOTRIVA TRANSPIRATIEI (NU CONTINE SILICON/LATEX)
Echipamentele de protectie respiratorie de unica folosinta Biztex sunt acum disponibile în ambalaje blister. Toate produsele sunt certificate in conformitate cu noul standard EN149: 2001 + A1: 2009. LAME DE FIXARE ELASTICE DUBLE (Nu contine Latex)
ROBINET DEBIT USOR INCARCARE ELECTRICA AVANSATA
STRAT SUPERIOR DUBLU, REZISTENT
352-357 Masks_RO.indd 352-357 Masks.indd 355 355
CODAT PE CULORI PENTRU A INDICA NIVELUL DE PERFORMANTA
Toate echipamentele de protectie respiratorie BizTex® sunt ambalate într-o cutie atractiva cu marcajele si instructiunile corespunzatoare. Echipamentele de protectie respiratorie sunt ambalate intr-o punga din polipropilena pentru igiena mastilor.
15/07/2013 09:13 19/07/2013 14:51
356
Protectie unitara
FFP1
FFP1
Nivel scazut de prafuri fine
FFP2
FFP2
Nivel mediu de prafuri fine
FFP3
Nivel ridicat de prafuri nocive
P100 P108 P100
x30 20
Dispozitiv de Protecţie Respirator Dust Mist FFP1 Ambalaj Blister (3) FFP1 Conceput pentru activitatile expuse la praf, aburi şi fibre. Produsul poate fi folosit în concentraţiile de contaminanti pana la de 4 ori WEL.
x180 P108 3
P005 P008 P005
x60 50
P008
X180 5
Masca pentru Praf Mască de Praf - Pachet Blister (5) Produsul ofera protectie prafurilor netoxice.
Pantone 2758c
®
H A Z A R D
impotriva
P101 x30 10
P200 P208 P200 P208
Dispozitiv de Protecţie Respirator cu Supape Dust Mist FFP1 Produs ideal pentru conditii de lucru cu implicarea prafului, aburilor şi fibrelor. Dispozitivul P101 este utilizat pentru protectia impotriva aerosolilor denşi pe bază de produse petroliere şi apă. Supapa de exhalare poate reduce rezistenţa şi elimina aerul fierbinte.
Dispozitiv de Protecţie Respirator Dust Mist FFP2 FFP2 - Ambalaj Blister(3)
Protejează împotriva fumului toxic fin, vaporilor şi ceţurilor pe bază de apă. x30 Acest dispozitiv de protecţie respirator 20 poate fi folosit în concentraţiile de x180 contaminanţi de până la 10 ori WEL. 3
P250 x30 20
Dispozitiv de Protecţie Respirator FFP2 Dust Mist Fold Flat O versiune ce se împătureşte plat a lui P200
Reduce expunerea
P R O T E C T I O N
352-357 Masks_RO.indd 352-357 Masks.indd 356 356
15/07/2013 09:13 19/07/2013 14:51
357
Protectie si Siguranta
FFP2
P201 P209 P201
x30 10
P209
x180 3
Dispozitiv de Protecţie Respirator cu Supape Dust Mist FFP2 FFP2 cu Supapa - Ambalaj Blister(3)
P220 x30 10
Dispozitiv de Protecţie Respirator cu Carbon si Supape Dust Mist Fume FFP2 Caracteristici similare produsului P200, supapa de exhalare si un strat de carbon pentru absorbtia mirosurilor neplacute.
Model similar produsului P200 cu supapă de exalare.
FFP3
P251 x30 20
Dispozitiv de Protecţie Respirator FFP2 Valved Dust Mist Fold Flat
P301 P309
O noua a produsului P201 P301
x30 10
P309
x180 2
Dispozitiv de Protectie Respirator FFP3 Valved Dust Mist Fume FFP3 cu Supapa - Ambalaj Blister (2) Protejeaza impotriva concentratiilor ridicate, prafului, ceturilor pe baza de apa si vapori. P301 poate fi folosit in concentratiile de contaminanti de pana la 20 de ori WEL.
Pantone 2758c
Filtre pentru Fata
®
H A Z A R D
352-357 Masks_RO.indd 352-357 Masks.indd 357 357
P R O T E C T I O N
15/07/2013 09:13 19/07/2013 14:51
358 EN166:2001 Protecţie Personală pentru Ochi
Toate produsele optice poartă marcajul CE ce indică conformitatea cu Standardele Europene EN 166. Acest standard testează: impactul, calitatea optică, chimic, protecţia la praf şi metal lichid. S-22mm minge la 5.1 m/s (11mph) F-6mm minge la 45 m/s (101mph) B-6mm minge la 120 m/s (268mph) 1-Calitate optică 3-Lichide
4-Particule mari de praf 9 Metal lichid şi corpuri solide fierbinţi K-Anti-zgârieturi N-Anti-ceaţă T-Temperaturi Extreme
Ochelari de Protectie Direct
PW20 Vent
EN166 3B AS, AF
Conceput pentru a fi purtat în conditii de lucru solicitante, produsul ofera protectie impotriva impacturilor extreme (până la 270mph). Caracteristici: rama din policarbonat, lentila Crystal Clear, conform standardului EN166 1B.
Policarbonat Transparent
200 20
PW21 Ochelari de Protectie Indirect Vent
EN166 1B EN170 AS
Produsul restrictioneaza fluxul de lichide si prafuri. Caracteristici: lentile din policarbonat dens, rezistenta la impact 270mph, rama flexibila, banda suport cap ajustabila. Ofera confort si flexibilitate. Certificare EN166 1B.
Policarbonat Transparent
200 20
PW22 Ochelari de Protectie Challenger EN166 1F AS
Produsul ofera protectie impotriva lichidelor si particolelor de praf. Compatibil cu mastile de protectie. Lentile de calitate exceptionala. Certificare EN166 1F.
Policarbonat Transparent
120 12
Siguranta este Prioritara 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 358 358
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:08
EN1731:
Specifică materialele, design-ul, performanţa, cerinţele, metodele de testare şi cerinţele de marcaj pentru protectori vizuali şi faciali.
359 S- robusteţe de bază F-particule de mare viteză, impact energic scăzut B-particule de mare viteză, impact energic mediu A--particule de mare viteză, impact energic ridicat
In cazul in care simbolurile F, B si A nu se regasesc pe plasa, ocular sau rama, se atribuie cel mai scazut nivel.
• EN175
Echipament pentru protecţia ochilor şi a feţei în timpul sudurii şi a proceselor aliate
Specificaţii Adiţionale pentru Lentile AS: Strat Anti-zgârieturi AF: Strat Anti-ceaţă
Ultra Vista PW24 Ochelari EN166 1 B 3 4 AF
Produsul ofera protectie sporita impotriva impactului cu substantele chimice lichide. Compatbil cu articolul PW23.
Policarbonat Transparent
120 12
Ultra Vista PW23 Vizor EN166 1 B 3 4 AF
Produsul sporeste protectia faciala. Caracteristici: rezistenta sporita la impactul cu particolele de mare viteza, in conditiile temperaturilor extreme.
Policarbonat Transparent
120 12
Gas Welding PW60 Ochelari EN175 1T EN166 AS, AF
Produs de performanta inalta. Caracteristici: rama confortabila, lentile rotative.
Lentile de protectie, transparente din policarbonat. Nuanta 5 Verde Inchis
120 10
Protectie Sporita 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 359 359
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:08
360
Lentila Crystal Clear
Cordon
de Protectie Umbra Polarised PW18 Ochelari EN166 1F, EN172 5-3, 1 Produs conceput pentru protectie optma. Caracteristici: lentile de protectie duble.
Policarbonat Fumuriu
300 12
PW17
Ochelari Curvo EN170 2-1, 2
9 Lentile de bază / lungime si înclinatie ajustabilă.
Policarbonat Transparent
300 12 Lucent PW39 Ochelari EN166 1F Produs cu design inovativ. Carcateristici: lentile curbate.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12
Bold Pro PW37 Ochelari EN166 AS, AF
• Lentile duale cu şaua nasului moale cauciucată şi cleme pentru tâmple în diverse culori.
Policarbonat Roşu, Portocaliu, Albastru
300 12
de Protectie Visitor PW30 Ochelari EN166 1F AS
Produsul ofera protectie si confort sporit. Caracteristici: policarbonat cu rezistenta la impacturi.
Policarbonat Transparent
300 12
Solutii pentru Protectia Vederii 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 360 360
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:08
361
Rame usoare PW13
Ochelari Clear View EN166, EN170, EN172 2C-1.2 1F
Produs cu design inovativ. Protectie impotriva razelor ultraviolete 100%.
Policarbonat Transparent / Fumuriu
300 12 Vultus PW10 Ochelari EN166 1F AS
Produs cu acoperire extrema si protectie pentru frunte
Policarbonat Transparent
300 12 Salus PW12 Ochelari EN166 1F AS
Produs de noua generatie cu design elegant. Caracteristici: lentile cu acoperire completa. Produs usor si confortabil.
Policarbonat Transparent
300 12
PW36
Ochealari Hi-Vision EN166 1F AS, AF
Produs usor. Rezistenta sporita la impacturi. Caracteristici: protectie vizuala completa, rezistenta la zgarieturi, lungime ajustabila.
• GRATUIT: Husa Microfibre pentru curatare si protectie
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12
de protectie Pan View PW38 Ochelari EN166 1F AS, AF
Acest produs a fost creat pentru protectia si confortul Dvs. Caracteristicile Pan View: modelul usor si placut la atingere ofera protectie laterala si frontala.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12
Confort, Protectie si Stil 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 361 361
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
362
Ochelari de Protectie
Cordon
PW35
Ochelari Safeguard EN166 1F AS
Caracteristici: rama din nailon, sistem de suspensie (7 puncte), lungime ajustabila a bratelor. design modern. Produs confortabil cu protectie impotriva razelor ultraviolete. Lentile rezistente la zgarieturi.
Policarbonat Transparent Oglinda
300 12
de Protectie Profile PW34 Ochelari EN166 1F AS
Produs conceput pentru protectie, stil si confort. Caracteristici: brate moi din cauciuc, protectie superioara conforma standardului EN166 1F, lentilele întunecate - protectie UV400
Policarbonat Transparent, Fumuriu, Chihlimbar
300 12
Wrap Around PW32 Ochelari EN166 1F AS
Ultima inovatie introdusa in gama noastra. Produsul PW32 are un design conturat cu lentile semi-curbate. Ochelarii sunt foarte usori, ofering protejează împotriva impactelor. Suprafaţă rezistentă la zgârieturi. Potriviţi pentru utilizarea in medii diverse.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12
Levo PW11 Ochelari EN166 1F AS, AF
300 12
Produsul Levo prezinta o combinatie intre confortul lentilelor de protectie si fixarea ochelarilor de protecţie. Garnitura de schimb din spuma oferă protecţie adiţională pentru zona spancenelor si a obrajilor. Ochelarii pot fi ajustati prin intermediul unei benzi de fixare sau bratelor moi din cauciuc. Canale de ventilatie pentru aerisire excelenta si prevenirea aburirii lentilelor.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
Fumuriu Produs cu brate pentru ochelari
358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 362 362
Parte posterioara din spuma
Design modern 15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
363
Ochelari Advanced de Protectie PW33 PW33 Ochei EN166 1F AS
Produs cu design modern. Caracteristici: lentila panoramica unica, braţe ajustabile.
Policarbonat Rama Neagră: Transparent, Chihlimbar Rama Albastră: Transparent
300 12
de Protectie Metal PW16 Ochelari EN166 1F Podusul ofera protectie optima. Caracteristici: lentile din policarbonat.
Rama din Metal, Policarbonat Transparent
300 12
PW31
Ochelari de Protectie Conturati EN166 1F (5-3) AS
Ochelari ultra uşori din policarbonat, cu lentile rezistente la zgârieturi. Produs antistatic. Carcateristici: protectie pentru frunte si obraji. Ajustare perfecta.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12
de Protectie Lite PW14 Ochelari EN166, EN170, EN172 2C-1.2 1F Produs usor cu design modern.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12 Fossa PW15 Ochelari EN166 1F AS, AF
Produs cu design modern pentru protecti totala. Caracteristici: ajustare tuturor tipurilor de fete.
Policarbonat Transparent, Fumuriu
300 12
Protectie Sporita 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 363 363
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
Gama Accesorii
PA30 Cordon pentru Ochelari Cordon elastic, ce se ajustează după preferinţa utilizatorului. Suport universal ce se potriveşte unei largi varietăţi de braţe de ochelari.
PA35
PA31 Husă pentru Ochelari
Husă pentru Ochelari
Ochelari cu LED-uri
Husă protectivă din microfibre care poate fi folosită pentru curăţare şi stocare.
Săculeţ moale din microfibre.
Clemă multidirecţională pentru accesul rapid la sursa de lumina suplimentara, necesara în spaţiile închise. Baterii Incluse
90% Nailon, 10% Cauciuc Negru: 68cm
Microfibre Negru: 13 x 23cm
Microfibre Negru: 10 x 20cm
x20 100
x20 100
PW19
PP Negru
x10 100
500 10
Produs de Curatare pentru Lentile. Efect anti-aburire Soluţie de curăţare pentru lentile, concepută specific pentru activitati industriale. Produsul dizolva grăsimea si uleiul, lasand un strat antiaburire. Se poate folosi pentru lentilele din plastic, policarbonat, sticlă şi cele cu strat anti-reflectorizant.
PA05 Şerveţele Fog Buster 4
Aceste şerveţele anti-aburire sunt exceptionale. Produsul previne aburirea ochelarilor dumeavoastră. Serveţele au fost testate într-o varietate de medii (cald / rece), oferind rezultate foarte bune.
60 şerveţele per cutie
Nou! Produs in SUA 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 364 364
PA01 Servetele pentru Curatarea Lentilelor
10
Dozatorul de Servetele este complet asamblat si gata de folosit. Fabricat din carton robust. Capacitate: 100 - 5”x 8” buc. Antistatic / Anti ceata
100 buc per cutie
PA02 Staţie pentru Curăţarea Lentilelor
10
Staţia pentru Curăţarea Lentilelor oferă acces instant pentru toate nevoile de curăţarea lentilelor. Staţii strategic amplasate vor promova tehnici adecvate de curăţare a lentilelor extinzând durata de viaţă a ochelarilor cu sau fără prescripţie. Şerveţelele sunt din fire subţiri şi non abrazive. Se pot folosi pe lentile din plastic, sticlă şi policarbonat.
8 uncii Soluţie Anti Ceaţă, Antistatic şi 600 şerveţele într-o cutie
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
365
Protectie PPE PW90 Set EN166 3B, EN166 1B
12
Produsul ofera soluţie ideală pentru protecţia facială şi auditivă, fara necesitatea de a purta casca. Sistemul poate fi ajustat in conformitate cu cerinţelor individuale, asigurand confort sporit. Caracteristici: protectie impotriva metalelor lichide si zgomotelor excesive, vizor si protector auditiv conform standardului EN166 1B / EN352.
Vizor din Policarbonat, Protectori Auditivi ABS Galben
SNR
25dB
Protectie faciala completa
PW91 Protector pentru Frunte cu Vizor Transparent
din plasa PW93 Viziera EN166 3B, EN1731 F
EN166 3B, EN166 1B
24
Vizor PC cu Protector pentru Frunte. Conectionat din polipropilena. Carateristici: sistem ajustabil, usor de utilizat. Compatibil cu lentilele PW92.
24
Produs pentru protectia impotriva particolelor propagate la viteza mare. sistem ajustabil, usor de folosit. Compatibil cu produsul PW94.
Vizor din Policarbonat Transparent Marimea Vizorului: 20 x 40cm
Plasa, Polipropilena Negru Dimensiuni: 20 x 40cm
pentru fata Plus PW96 Masca EN 166 3 9 1B
24
Acest produs protejează împotriva metalelor lichide si proiectilelor fierbinti. Protecţie superioară frontala si laterala. Banda ajustabilă pentru potrivire confortabilă.
PW92
Viziera din Policarbonat, Dispozitiv de protectie pentru Frunte PP Transparent Mărimea Vizierei : 20 x 55 cm
PW94
Vizor de Schimb Transparent
Vizor Plasă de Schimb
Vizorul se potriveşte cu PW58, PW90, PW91 şi PW93
Acest Vizor se potriveşte PW58, PW90, PW91 şi PW93
EN166 1B
Policarbonat Vizor Transparent
150
EN1731 F
Plasă Fire Negru
150
Protectie Vizuala si Faciala 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 365 365
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
366
EN397:1995 Căşti de Siguranţă Industriale • Amortizare a Şocurilor • Rezistenţă la Penetrare • Rezistenţă la Flamă • Fixare curea pentru bărbie În concordanţă cu EN 397, durata de viaţă pe raft a căştilor este 5 ani după data fabricării. Această dată este încastrată in formatul lună/trimestru şi an pe calota căştii.
EN379: 2003:
EN175: 1997 Ochelarişi Cască de Sudură:
EN812:
Este standardul European armonizat pentru filtre de sudare ce îşi schimbă transmitanţa luminoasă la o valoare predeterminată mai mică când un arc este aprins.
Este standardul European armonizat pentru echipament de protecţie personală folosit pentru a proteja ochii operatorului şi faţa împotriva radiaţiei optice şi alte riscuri sau pericole specifice în sudarea obişnuită, tăiere sau operaţii similare.
Specifică cerinţele fizice şi de performanţă, metodele de test şi cerinţele de marcare pentru căştile de protecţie industriale.
PW59
60
Sapca de protectie Portwest EN812
Produs conform standardului EN812. Ofera protectie optima. Caracteristici: carcasa ABS, 8 puncte de ventilare, banda ajustabila posterioara Velcro.
100% Bumbac, carcasa ABS Albastru Marin, Negru
Vent Cool PW69 Caschetă EN812
60
Cascheta Vent Cool este ultima inovaţie în protecţia capului. Încorporează o carcasă ABS uşoară într-o şapcă, şapca exterioară este făcută folosind o aplicaţie împletitură supradimensională pe partea de sus a caschetei, ce permite circulare a aerului nemaipomenită.
Carcasă Polibumbac cu ABS Albastru Marin cu bandă Hi Vis Negru, Roşu
Hi Vis PW79 Caschetă EN812
60
Folosind carcasă ABS cu contur înalt cu calotă căptuşită ce se comportă ca un amortizor de şoc. Prezintă un design 6 aplicaţii cu orificii pentru ventilare pentru ventilaţie răcoroasă. Conform cu EN812, de folosit când nu este necesară o cască.
100 bumbac, Carcasă Polibumbac cu ABS Galben, Portocaliu
Bandă reflectorizantă pentru siguranţă sporită. 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 366 366
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
367 PA58 Căptuşeală de Iarnă pentru Căşti
50
PW53 100 10
Polibumbac Negru, Mărime Universală
Banda pentru Bărbie
Protectie la Temperaturi Scazute
Produsul confortabil este confectionat din nailon, fiind prevazut cu o cupa pentru bărbie PP pentru potrivire sigură. Produs usor de utilizat, compatibil cu intreaga gama de casti de protectie.
Nailon, Cupă PP Negru
PA55 Banda de Schimb pentru Casti
ID10
Spumă Negru
de Schimb Endurance PW56 Vizor EN166 1B
600 100
Policarbonat Transparent
Plastic Galben
Vizor pentru Cască PW58 Suport EN 166 3B, EN1731
Confectionat din policarbonat rezistent la impact, acest vizor de schimb se conformeaza standardului EN166 1B. Potrivit produselor PW54 / PW55.
500
Port Acte Acces direct, in caz de urgenta, la informatiile aferente victimelor. 24/7
Banda de schimb pentru PW50, PW51, PW54, PW55, PW57.
100 10
Această căptuşeală izolantă este potrivită pentru a fi purtată cu orice cască. Patru curele Velcro ataşează căptuşeala de cască pentru o potrivire sigură. Poate fi purtată cu curea pentru bărbie.
80
Suportul nostru pentru vizor este compatibil cu căştile PW50, PW51 şi PW57. Versatil şi sigur, acesta este o adiţie grozavă gamei Siguranţă PW. Compatibil cu Vizorul de Schimb PW92/ PW94
Polioximetilenă Negru
Protectie Performanta a Capului 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 367 367
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
368
Protectia Capului Forestry Combi PW98 Set EN397, EN352-3, EN166 3B, EN1731 Setul include un vizor, protectie auditiva (SRN: 23dB), protectie in zona gatului gat.
12
Casca ABS, Vizor Plasa, Protector pentru Urechi ABS/Polistiren Portocaliu Ajustabil 56cm-83cm
Protectie in zona gatului Endurance Plus (MM) PW54 Casca EN397 (metale lichid), EN166 1 B 9
20
Produsul ofera protectie sporita impotriva metalelor lichide. Caracteristici: sistem de suspensie clichet (6 puncte auti-ajustabile), material cu densitate mare, rezistent la temperaturi extreme.
ABS / Policarbonat Rosu, Galben, Alb, Albastru Ajustabil, 56-63 cm
PW55 Cască Vizor Endurance EN397 & EN166 1B AS, AF
20
O cască de siguranţă cu vizor retractabil.Echipată cu un sistem clichet de suspensie cu 6 puncte, prezintă curele nailon late de 2cm şi calotă absorbantă şi pernă pentru frunte. Carcasa este făcută din material ABS dur, de mare densitate.
ABS / Policarbonat Roşu, Galben, Alb, Albastru Adjustabil 56-63cm
PW97 Casca Climbing EN397
50
Produs usor, aerisit. Caracteristici: 6 puncte de suspensie ajustabile din nailon, bendita pentru barbie Y.
ABS Alb, Albastru, Galben
Casti de performanta inalta 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 368 368
15/07/2013 11:13 31/07/2013 19:09
PA52
PA51
Ham cu Clichet
Ham cu Clichet pentru Casca de Siguranţă
EN397
EN397
Produs comod şi sigur. 4 puncte de suspensie.
Bentiţă pentru cap ajustabilă cu clichet cu 4 puncte de suspensie.
369
Polipropilenă Transparent Ajustabil 52cm62cm
100
Polipropilena Transparent Bendita ajustabila, 52-62 cm
100
Echipament Esenţial de Protectie PW50 PW50 Cască EN397
50
Produs cu design inovativ. Carcateristici: contur neted al carcasei din polipropilena, sstem de suspensie in 4 puncte. Compatibil cu produsul PW42. (Compatibil cu produsul PW42)
Polipropilenă Roşu, Galben, Albastru, Alb Ajustabil 52-62cm
PW51 Cască de Protectie Endurance PlusABS
EN397
50
Harnasament din nailon, bandă moale din spumă, varf extensibil, sistem suspensie 4 puncte, carcasa ABC. Conform standardului EN397. (Compatibil cu produsul PW42)
ABS Roşu, Galben, Albastru, Alb Ajustabil 52-62cm
PW57 Cască Hi-Vis PP EN397
50
Produs cu design discret. Caracteristici: polipropilena de densitate inalta, sistem suspensie 4 puncte, banda din poliester.
Polipropilena Galben HI VIS, Portocaliu HI VIS Adjustabil 52-62cm
Gama variata de culori 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 369 369
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
370
Casti Performante pentru Urechi PW46 Protector Radio pentru Urechi
EN352-1, EN352-4
20
Protecţia Auditivă Electronică are abilitatea de a amplifica sunetele. Muncitorii pot auzi clar în mediul lor de lucru şi comunica cu echipa în timp ce sunt complet protejaţi. Acest protector pentru urechi electronic este armat cu circuit de reducere a zgomotului.
Produs usor, ofera reducere excelenta a zgomotului. Posibilitatea receptionarii frecventelor de radiou FM 88 ~ 108M Hz.
ABS, Polistiren Galben/Gri
SNR
28dB PW45 Căşti Electronice pentru Urechi
EN352-1, EN352-4
Problemele de auz pot aparea in conditiile expunerii la munca riscanta fara a purta echipament corect de protectie.
EN352:2002 Dispozitive de Protecţie Auditivă
Protector electronic complet funcţional ce comprimă automat impulsurile dăunătoare şi zgomotele continue la un interval auditiv sigur sub 85 dB dar care permite sunetelor normale să fie auzite fără limitări sau intreruperi. Măreşte sunetele joase pentru a permite auz mai bun. Control pentru volum integrat. Compartimentul de baterii cu acces facil adăposteşte 2 baterii AA pentru uz îndelungat. Bateriile sunt incluse.
60
SNR
31dB
Căştile pentru urechi sunt testate la standardele Europene relevante şi sunt CE marcate.
ABS, Polistiren Galben
Urechi Confort PW43 Protector EN352-1
• EN 352 Partea 1 Căştile pentru Urechi • EN 352 Partea 2 Protecţie Auditivă. Dopuri pentru Urechi
40
• EN 352 Partea 3 Căştile pentru Urechi Montate pe Caschete • EN 352 Partea 4 Protecţie Auditivă. Cerinţe de siguranţă şi testare. Căşti pentru urechi dependente de nivel
Acest standard stipulează că persoanele ce lucrează în niveluri de zgomot între 80dBA(Nivel Inferior de Acţiune) şi 85dBA trebuie să aibă protecţie auditivă adecvată la cerere. Când nivelurile de zgomot sunt sau depăşesc 85dBA (Nivel Superior de Acţiune), protecţie auditivă adecvată trebuie furnizată şi purtată.
Produs durabil si uşor. Caracteristici: pernite din spuma, cupe ABS (spuma izolanta). Atenuare excelentă a zgomotului până la SNR 23dB.
ABS, Polistiren Negru
SNR
32dB de Urechi PW47 Protector EN352-3 Produs compatibil cu articolele PW54 si PW55. Caracteristici: usurinta in ultizare, atenuare a zgomotului SRN 29dB.
60 ABS, Polistiren Rosu
SNR
29dB
Echilibrează confortul, atenuarea sunetului şi claritatea sunetului 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 370 370
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:09
371
Super Protecţie Auditivă de Protectie Clasice PW40 Casti EN352-1
60
Produs usor si robust. Carcateristici: bendita pentru cap, pernite pentru urechi, umplute cu spuma cu izolare fonica. atenuare excelenta a zgomotului, SRN 27dB.
ABS, Polistiren Rosu, Galben
SNR
27dB
Urechi Super PW41 Protector EN352-1
60
Produs extrem de usor. Ofera protectie aauditiva sporita. Caracteristici: cupe din spuma de polistiren rezistent la impacturi, SNR 28 dB, sistem fixare multipla.
ABS, Polistiren Roşu, Galben
SNR
28dB
Urechi cu Clemă PW42 Protector EN352-3
60
Produsul ofera atenuare excelenta a zgomotului, SNR 23dB. Caracteristici: cupe din spuma. Compatibil cu toate castile de protectie.
ABS, Polistiren Roşu, Galben
SNR
23dB
pentru Urechi Clasic Plus PW44 Mufe EN352-1
40
Avand un rating SNR de 33dB, acest produs este dotat cu banda de fixare pentru cap POM, cupe ABS din piele moale PVC si canale de ajustare plasate pe fiecare parte pentru potrivire optima.
ABS, Polistiren Negru
SNR
33dB
Confort Sporit si Performanta 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 371 371
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:10
372 EP01 Dop pentru Urechi Alimentar,Detectabil EN352-2
Cordonul pre-mulat pentru fixare optima este reversibil. Se curata usor. Produs detectabil datorita bilei din metal implantata. SNR 21dB.
TPE Albastru, Verde
Protectie Individuala pentru Urechi
SNR
x30 50
21dB
Reutilizabil pentru Urechi TPE EP03 Dop EN352-2 Produs plasat in topul vanzarilor. Design-ul discret este potrivit pentru castile de protectie, flansa ofera izolarea optima a urechii. SNR 21dB.
TPE Portocaliu
SNR
x30 50
21dB
EP04 Dop pentru Urechi TPE Reutilizabil cu Snur EN352-2
Acest dop pentru urechi absoarbe mai multe sunete prin muchiile de blocare a zgomotului. Materialul TPE (Elastomer Plastic Termic) se mulează pe canalul urechii dupa cateva minute (reacţia la căldura). Produsul este potrivit pentru aproape oricare utilizator. SNR 21dB. SNR x30
TPE Portocaliu
21dB
50
EP02 Dop pentru Urechi din Spuma de Poliuretan EN352-2
Produs confectionat din spuma rezistenta, mulata dupa conturul urechii. Usor de utilizat. Protectie excelenta, SNR 30dB.
Spuma din Poliuretan Portocaliu
SNR
x30 50
30dB
Dop pentru Urechi din Spuma de
EP08 Poliuretan cu Snur EN352-2
Dopuri confortabile din spuma moale. Forma conica permite o fixare confortabila si usoara.
Spuma din poliuretan Portocaliu
x30 50
SNR
30dB
EP21
Ajustare 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 372 372
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:10
373 reutilizabile EP15 Antifoane EN352-2 Caracteristici: spuma reutilizzabila, SNR 21
ABS/Poliuretan Verde
SNR
24 20
30dB
24 20
30dB
de Urechi Stratiforme EP16 Dopuri EN352-2 Optiune pentru mufele de urechi
ABS / poliuretan Galben
SNR
reutilizabile EP18 Dopuri EN352-2 Dopuri reutilizabile din spuma. a se folosi numai cu produsul EP16
Poliuretan Galben
36 50
SNR
30dB
500 BUCATI
Dozator pentru
EP20 Dopuri de Urechi
SNR
EN352-2
30dB
Dozator pentru EP02. SNR 30dB
4
Spuma din poliuretan Negru Nu se vinde separat
SNR
30dB
EP21 Dopuri de Urechi Reutilizabile EN352-2
4 500
Dopuri pentru urechi reutilizabile din spuma moale. Reduce nivelul de zgomot. SNR 30dB
Spuma din poliuretan Galben Nu se vinde separat
Protectie Auditiva Sporita 358-373 PPE_RO.indd 358-373 PPE.indd 373 373
15/07/2013 09:16 19/07/2013 19:10
374
Gama Opritori de Cadere PW97 368
EN354:2002
Echipament de protecţie personală împotriva căderilor de la înălţimeCurele. Acest standard indică faptul că cureaua a rezistat testului de cădere liberă fără a elibera încărcătura sau a-i provoca daune nejustificate.
EN358:2000 Produsele se folosesc pentru a preveni riscurile asociate cu caderea de la inaltimi. Portwest Va ofera o gama larga de opritori in conformitate cu solicitarile di mediile Dvs de lucru.
FP18
375
Echipament de protecţie personală pentru poziţionarea în timpul muncii şi prevenirea căderilor de la înălţime centură pentru poziţionarea în timpul muncii şi reţinere şi poziţionarea în timpul muncii. Acest standard confirmă faptul că centura pentru poziţionarea în timpul muncii şi cureaua au rezistat testului de forţă statică pentru mai mult de 3 minute fără a elibera încărcătura.
EN360:2002
Echipament de protecţie personală împotriva căderilor de la înălţimeOpritor de cădere retractabil. Acest standard se ocupă de opritorii de cădere cu dispozitiv de auto blocare şi un sitem auto retractabil pentru curea. Un element disipativ de energie poate fi încorporat în echipament.
EN361:2002
Echipament de protecţie personală împotriva căderilor de la înălţime harnaşament complet. Acest standard declară faptul că harnaşamentul a trecut testul de cădere liberă ce presupune o cădere liberă cu o greutate de 50kg pentru a simula o persoană. Aceasta arată cum va răspunde harnaşamentul într-o cădere.
EN362:2005
Echipament de protecţie personală împotriva căderilor de la înălţimeConectori. Acest standard arată faptul că toţi conectorii din acestă gamă au trecut testul de rezistenţă cerut pentru acest standard.
- Anticiparea obstacolelot in timpul caderii
EN364:1993 - Reducerea distantei de cadere
Lungimea conectorului Lungimea maxima al opritorului de cadere
Lungimea maxima al opritorului de cadere
Toleranta la intindere Distanta intre inelul D si punctul inferior de lucru
- Considerarea produselor utilizate - Utilizarea produselor cu absorbtie de energie in vederea diminuarii impactului de forte (nu trebuie sa depaseasca 6kN)
Echipament de protecţie personală împotriva căderilor de la înălţime. Metode de test. Acest standard descrie diferitele metode de test ale variatelor PPE împotriva căderilor de la înălţime, cât şi echipamentul de test.
EN353-2:2002
Acest standard specifica metodele diverse de testare cu dispoitiv atasat.
- Toti utilizatorii de opritori de cadere tebuie sa fie instruiti corespunator
Toleranta la siguranta
Gama Opritori de Cadere Premium 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 374 374
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:52
375
Harnasamente NEW
Inel D dorsal
Captuseala
FP18 Harnasament 8 puncte de suspensie EN358 EN361
Suporturi
6
Produus universal. Caracteristici: suporturi, inele D laterale si dorsale, ajustare umeri si picioare.
Inele D laterale
Plasa din nailon Rosu/Galben Marime Universala
Inele inferioare posterioare Inele pentru suspensie
1. Atasament la spate Inel D
FP15 Harnasament Protectie Cădere
EN358, EN361
10
4. Catarama piept si talie 3. Puncte de ajustare la umeri si picioare 2. Inel D lateral pentru pozittionare
Acest harnaşament complet cu suport pentru spate conturat respirabil are conectori pentru eliberare rapidă fâcăndu-l foarte uşor de aplicat. Prezintă un aranjament curea umăr cu inel D pentru o potrivire dorsală uşoară.
NEW
Chingi Nailon Negru Marime universala
Inel D
FP14 Harnasament, 3 puncte de suspensie EN358 EN361
12 Ajustare umeri si picioare
Catarame aplicate pe piept si talie Inele D laterale pentru pozitionare
Produs cu design ergonomic. Caracteristici: inele D, catarame, benzi din poliester, ajustare umeri si picioare.
Plasa Poliester Rosu/Albastru Marime Universala
Simplitate, Usurinta si Eficacitate 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 375 375
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:52
376
NEW
NEW 4. Inel D aplicat pe piept
Catarama
Benzi ajustabile
Suporturi
1. Inel D posterior
Ajustare picioare
anticadere FP10 Ham EN361
suspensie EN361
Produs usor. Caracteristici: inel D dorsal, suporturi, benzi ajustabile, chingi din nailon.
Garnitura de suport
2. Puncte de ajustare pentru umeri si picioare
FP12 Harnasament 2 puncte de
12
Inele D laterale
Chingi din Poliester Rosu/Albastru Marime Universala
10
Ham anticadere cu design ergonomic, inel de cuplaj dorsal ajustabil, 2 inele aplicate pe piept cu cataramă plată, curele chingi din nailon si dispozitive de ajustare pentru piept şi picioare.
NEW
de Lucru FP08 Centura EN358 Caracteristici: inele laterale D, catarama, garnitura de suport
24
Chingi din Nailon Roşu Marime Universala
Poliester Rosu / Negru Marime Universala
Potrivit tuturor Harnasamentelor Anticadere HI VIS Anticadere C421 Vesta EN ISO 20471 class 1 Caracteristici: comfortabil.
100
fermoar,
inele
D,
design
100% Poliester Galben M-XXL
Produse Multifunctionale de Performanta Maxima 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 376 376
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:52
377
Blocuri Anticadere Automate
Blocurile anticadere sunt produse de performnata inalta, care impreuna cu harnasamentele si accesoriile aferente ofera protectie sporita in timpul lucrului la inaltimi.
FP41
4
Opritor de Cădere/Funie EN360, EN364
Acest opritor de cădere constă într-o funie de salvare făcută din cablu de sârmă care este stocat pe o bobină într-o carcasă protectoare. Bobina este pe arc - tinde să deruleze funia de salvare înăuntru. Bobina încorporează un mecanism inerţial cu frână ce permite funiei de salvare a fi uşor extrasă şi automat retrasă pentru a se acomoda mişcărilor corpului utilizatorului.
Cablu din Oţel Negru
15kN
FP40
Opritor de Cadere cu Chingi EN360, EN364
Caracteristici: chingi durabile de nailon, 3.3m, inel de siguranta, carabiniera de otel.
10
Chingi Nailon, Carcasa Plastic Galben
15kN
FP48
15
Funie de Salvare Autoretractabila EN360
Funie de salvare autoretractabilă de 2 metri. Include două carabiniere standard şi un amortizor. Sistemul de frâne rapide opreşte căderea.
Chingi Nailon Argintiu / gri
15kN
Utiliare Simpla, Functii Primare 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 377 377
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:53
378
Echipament cu rezistenta sporita NEW FP21
Funie EN354
Produsul este confectionat din funie din poliester 180m cu carlig si carabiniera.
16
Funie din poliester Alb
10kN
FP23
Funie cu functia de Absorbtie de Socuri EN354
Produsul este fabricat din funie elastică de cauciuc de 180 cm.
12
Chingi Nailon Alb
10kN
FP25
Sfoara dubla EN354
Produsul contine 2 funii elastice din cauciuc de 180cm.
10
Chingi Nailon Alb
10kN
NEW
20
FP27 Funie Statica, 10 m
12
Statica 15 m FP28 Funie EN354
6
Statica 30m FP29 Funie EN354
EN354
Funie statica Kernmantle, diametrul de 12 mm. Produs de rezistenta sporita.
Funie Kernmantle Rosu/negru
10kN
Rezistenta Sporita 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 378 378
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:53
379
Gama Accesorii FP36
Funie Detasabila 12mm
NEW
EN353-2
36
FP38 Dispozitiv de 45
Produsul ofera protectie in timpul lucrului la inaltime.
Prindere pentru Funie Dispozitiv de prindere pentru funie 16mm cu blocare automata. Sarcina de rupere:13kN.
Otel Inoxidabil Argint
Otel Placat cu Nichel Greutate 458g
15kN
Funia nu este inclusa. Compatibil cu articolele FP27, FP28 si FP29.
FP30 Carabiniera EN362:2004/B 100
13kN
FP31 Carabiniera
Carabiniera rotunda din otel cu surub de blocare, lungime: 106mm, deschidere: 15mm. Sarcina de rupere: 25kN
cu Functie de Autoblocare EN362:2004/B
80
Aliaj tratat termic Galben Greutate 205g
Carabiniera D cu ĂŽnchidere de sfert de rotatie. Lungime: 123mm, deschidere: 27mm. Sarcina de rupere: 35kN
25kN
Aliaj din Otel tratat termic Galben Greutate 312g
35kN
NEW FP34 200
Funie pentru Unelte
FP35 Carlig cu functia de autoblocare
Produs perfect pentru agatarea uneltelor. Diminueaza riscul de cadere. Poate fi atasat de curea.
Poliester 18cm
EN362:2004/A
25
Carlig autoblocant din aluminiu forjat. Lungime: 235mm, deschidere: 60mm. Sarcina de rupere: 23kN
9kg
Aliaj Aluminiu Forjat Transparent Greutate 460g
23kN
Performanta Mecanica Sporita 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 379 379
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:53
380
FP08
FP12
FP30
FP21
NEW
FP48
10kN
Seturi Anticadere Portwest ofera o gama larga de seturi naticadere conform solicitarilor si mediilor Dvs de lucru. Toate produsele sunt de performanta inalta, complementate cu genti din nailon cu snururi. Certificare CE.
FP60
FP61
Set de Restrictie
Set Opritor Cadere
Produsul diminueaz riscul de cadere in timpul lucrului la inaltime.
Produsul diminueaza risul de cadere in timpul lucrului la inaltime.
• Centura de Lucru • Funie cu Carabiniera si Carlig • Geanta din nailon cu snur
• Harnasament 2 puncte de suspensie • Bloc autorectractabil 2m • Carabiniera • Geanta din nailon cu snur
Acoperisuri plate - Reparatii si Mentenanta Platforme de lucru - Utilizare Generala, etc
Marime Universala
Grinzi - Industria Transporturilor Cai Ferate - Industria Constructiilor, etc
Marime Universala
FP12
FP12
FP30
FP41
FP99 FP23
60
FP21
FP63
FP62 Punga cu Snur din Nailon
Strat superior din poliuretan/nailon 420D100g 75cm x 55cm
Calitate Performanta, Reistenta Sporita 374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 380 380
Set Opritor Cadere
Set Industrial
Produsul diminueaza riscul de cadere in timpul lucrului la inaltime.
Produsul protejeaza impotriva caderii.
Industria Menajera - Dispozitive de incarcare Platforme de lucru - Acoperisuri plate, etc
• Harnasament 2 puncte de suspensie • Funie cu functia de Absorbtie a Socurilor cu Carlig si Carabiniera • Geanta din nailon cu snur
Marime Universala
Industria Constructiilor - Turnuri si Constructii din Otel Industria Petroliera - Acoperisuri Plate, etc
• 2 puncte suspensie • Bloc Autorectractabil 10 m • Funie cu Carabiniera si Carlig • Carabiniera • Geanta din Nailon cu Snur
Marime Universala
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:53
FP25
FP15
381
FP15
FP12 FP36
FP21
FP30
FP29
FP25
FP64
FP65
Set pentru Schelarie
Set pentru Constructii
Schele - Pozitionare Turnuri si Constructii din Otel - Mentenanta Stalpilor, etc
Set pentru Acoperisuri
FP67
Set Vertical pentru Coborare 15m
FP68
Set Urcare/Coborare 30m
Industria Constructiilor - Reparatii si Mentenanta Industria Petroliera - Schelarii, etc
Produsul ofera protectie in timpul lucrului la inaltimi.
Produsul ofera protectie in timpul lucrului la inaltime.
• Harnasament 3 puncte de suspensie • Funie dubla cu functie de absorbtie a socurilor, carabiniera carabiniera si carlig. • Funie cu carlig si carabiniera • Geanta din nailon cu snur
• Harnasament 3 puncte suspensie • Funie dubla cu functia de absorbtie a socurilor, carabiniera si 2 carlige • Geanta din nailon cu snur
FP66
Marime universala
Marime Universala
Scarite Mici si Medii - Acoperisuri plate Zugravire si Curatare, etc
Scarite Medii si Mari - Coborare ghidata - Reparatii si Mentenanta, etc
Acces la Funie - Vant si Energie - Turnuri si Constructii din Otel, etc
Produsul se foloseste pentru orice activitate ce are loc intre diferite nivele de inaltime.
• Harnasament 2 puncte de suspensie • Funie Statica 10/15/30m • Funie Detasabila • Carabiniera • Geanta din nailon cu snur
FP08
376
FP15
375
FP12
376
FP48
377
FP41
377
FP21
378
FP23
Marime Universala
378
FP25
378
FP30
379
FP36
379
FP29
378
FP60
Set de Restrictie
FP61
Set Opritor Cadere
FP62
Set Opritor Cadere
FP63
Set Industrial
FP64
Set pentru Schelarie
FP65
Set pentru Constructii
FP66
Set pentru Acoperisuri
10m
FP67
Set Vertical pentru Coborare 15m
15m
FP68
Set Urcare/Coborare 30m
30m
374-381 Fall 374-381 Fall Protection_RO.indd Protection.indd 381 381
15/07/2013 09:18 19/07/2013 14:53
382
Gama Produselor pentru Controlul Lichidelor Va prezentam o gama noua de produse pentru controlul lichidelor, conform normelor de siguranta si sanatate internationale.
Solutia Optima pentru Controlul Lichidelor Mentenanta: Aceste produse, marcate cu negru absorb toate lichidele pe baza de uleiuri sau apa.
Standardele BS: Matwerialul utilizat pentru controlul lichidelor
382-385 PW 382-385 PW SPILL_RO.indd SPILL.indd 382 382
Numai Uleiuri: Aceste produse, marcate cu alb se pot utilia numai in cazul controlului lichidelor pe bazza de uleiuri.
BS 7959-1:2004 - Determinarea Capacitatii de Sbsorbtie BS 7959-2:2000 - Determinarea Gradului de Impermeabilittae sau gradului de emersiune pentru matertilaele absorbante de ulei. BS 7959-3:2007 - Codificarea dupa culori pentru materialele absorbante.
15/07/2013 09:20 19/07/2013 14:51
383
Set Absorbtie Lichide 120 l
SM33 1
1
Caracteristici: 110 pad-uri, 10 perechi de sosete, 10 genti.
SM31
SM63
BS7959-1, BS7959-3
Negru Capacitate 120 l
SM61
BS7959-1, BS7959-3
Produsul poate fi depoziatat in spatii deschise. Compozitie: 50 pad-uri, 4 perechi de sosete, 5 genti.
Negru Capacitate absorbtie 50l
BS7959-1, BS7959-2, BS7959-3
Compozitie: 10 pad-uri absorbante, 10 perechi de sosete, 10 genti.
Alb Capacitate absorbtie 120 l
Set Absorbtie lichide, 50l
Set Absorbtie Lichide 120 l
3 1
Set Absorbtie Uleiuri 50l BS7959-1, BS7959-2, BS7959-3
Carcateristici: 50 pad-uri, 4 perechi de sosete, 5 genti.
Alb Capacitate absorbtie 50 l
3 1
Produs Ecologic 382-385 PW 382-385 PW SPILL_RO.indd SPILL.indd 383 383
15/07/2013 09:20 19/07/2013 14:51
Negru: ansoarbe lichidele pe baza de ulei si apa
EQUIRED
IMAGE R SM10
SM10
Soseta Absorbtie BS7959-1, BS7959-3
Capacitate absorbtie 4 l de apa si lichide pe baza de uleiuri.
40
Strat superior din poliester tricotat/ celuloza Negru Capacitate absorbtie 4 l
SM30
Capacitate 20 l BS7959-1, BS7959-3
Set absorbtie: 18 genunchiete, 2 perechi sosete, 3 genti
Negru
6 1
Absoarbe Diverse Lichide Industriale
SM15 2
Rola Absorbtie Lichide BS7959-1, BS7959-3
Capacitate absorbtie 80 l
Polipropilena Negru 50cm X 40m Capacitate absorbtie 80l
SM20
Pad pentru Absorbtie BS7959-1, BS7959-3
Capacitate absorbtie 0.8 l
Polipropilena Negru 50cm X 40cm Capacitate absorbtie 0.8 l
200 2 100
Protejeaza Suprafata de Lucru 382-385 PW 382-385 PW SPILL_RO.indd SPILL.indd 384 384
15/07/2013 09:20 19/07/2013 14:51
385 Alb: absoarbe numai lichidele pe bazza de ulei
SM40
Soseta Absorbtie
SM40
SM60
BS7959-1, BS7959-2, BS7959-3
BS7959-1, BS7959-2, BS7959-3
Set se absorbtie a uleiurilor si respingere a apei. Continut: 18 pad-uri, 2 perechi de sosete si 3 genti.
Produs hdrofobic. Capacitate absorbtie 3 l de lichide.
40
Set Absorbtie 20 l
Strat superior din poliester tricotat si polipropilena Alb Capacitate 3 l
Alb Capacitate absorbtie 20 l 6 1
Produse Impermeabile
SM45 2
Rola absorbtie Uleiuri
SM50
BS7959-1, BS7959-2, BS7959-3
Produs potrivit atelierelor de lucru. Utilizare multipla. Capacittae absorbtie 80 l
Polipropilena Alb 50cm X 40m Capacitate absorbtie 80l
Pad Absorbtie Lichide BS7959-1, BS7959-2, BS7959-3
Produs hidrofobic. capacitate absorbtie 0,8 litri
Polipropilena Alb 50cm X 40cm Capacitate absorbtie 0,8 l
200 2 100
Solutia Profesionala pentru Constrolul 382-385 PW 382-385 PW SPILL_RO.indd SPILL.indd 385 385
15/07/2013 09:20 19/07/2013 14:51
386
Gama Luggage O colectie de produse versatile, potrivite pentru utilizarea zilica. Articolele robuste sunt confectionate din materiale durabile.
NEW
Informatii cu privire la Materiale
Calitate Performanta si Durabilitate. Compozitie material: 100% Poliester 600D
NEW
70
LITRES
Maner telescopic
30
LITRES
Rucsac rezistent confectionat din poliester durabil 600D.
Maner telescopic Sectiuni spatioase cu fermoare
Sectiune posterioara/ benzi ajustabile pentru umar Maner dublu
Sistem liniar de roti
B906
8
Rucsac Trolley 2 in 1 Rucsac convertibil - o metoda alternativa a rucsacului standard. Produs usor, de rezistenta sporita. Aplicatii robuste
100% poliester 600D Negru/Rosu contrastant, Capacitate 30 l, Lungime 50cm x Latime 33cm, Diametru 18cm
Sistem liniar de roti
B908 Geanta de Voiaj cu Buzunare Multiple 8
Produs cu design compact si interior spatios.
100% poliester 600D 100% poliester, 170T PVC Negru/Rosu contrastant, Capacitate 70l, lungime 72, 5cm, latime 33cm, Diametru 29cm
Buzunar aditional frontal, cu fermoar
Sistem liniar de roti
Genti reistente, fabricate din poliester 600D 386-391 Bags-Knee 386-391 Bags-Knee Pads_RO.indd Pads.indd 386 386
15/07/2013 09:22 19/07/2013 15:07
387
Compartimente multiple de depozitare B907 Rucsac cu buzunare multiple 6
Port acte
Produs practic, rezistent la uzura, cu design inovativ.
NEW
Maner dublu
100 LITRES
100% Poliester 600D 100% Poliester 170T, strat superior din PVC Negru/Rosu contrastant, Capacitate 100l, Lungime 60cm, Latime 40cm, Diametru 42cm
Maner retractabil
Compartimente cu buunare multiple Sectiuni multiple cu fermoare Aplicatii robuste
Pot fi folosite ca articole casual NEW
50
LITRES
Maner dublu Bretele ajustabile detasabile
Port acte
B901 Geanta de Voiaj 20
Produs cu design practic, confectionat din poliester durabil 600D. Caracteristici: buzunar lateral cu fermoar.
100% Poliester 600D 100% Poliester 170T, strat superior impermeabil din PVC Negru/Rosu contrsatant, Capacitate 50l, Lungime 52cm, Latime 34cm, Diametru 28cm
Produs durabil si robust, confectionat din poliester 600D
Aplicatii robuste
Perfecte pentru activitatile solicitante 386-391 Bags-Knee 386-391 Bags-Knee Pads_RO.indd Pads.indd 387 387
15/07/2013 09:22 19/07/2013 15:07
388
Genti Universale
65
universala B900 Geanta Capacitate 95 l
LITRES
12
Potrivita pentru transportarea uneltelor sau utilizarea in calitate de geanta de voiaj. Aceste genti moderne si practice au functionalitate multipla. Ambele modele au un suport pentru acte de identitate, doua compartimente cu fermoar si o bretea de umar ajustabila.
Nailon Acoperit cu PCV 520g Albastru Marin B900, Lungime 68 x Latime 25 x Inaltime 39 Capacitate 65 litri
Maner superior / lateral Aplicatii robuste
Doua marimi
35
LITRES
B903 Geanta de Voiaj Capacitate 35 litri
12
Nailon Acoperit cu PCV 520g Albastru Marin B903 Lungime 48cm x Latime 23cm x Inaltime 32cm Aplicatii robuste
100 LITRES B909 Geanta de Voiaj Troley
Maner rectractabil
4
Produs usor cu maner retractabil, roti rezistente si compartimente de stocare cu acces rapid.
Poliester 600D Negru Lungime 76 x Latime 37 x Inaltime 36 (Capacitate: 100 litri)
Port acte din plastic
Maner superior / lateral
Buzunar exterior Roti rezistente
Pentru Scopuri Multiple de Utilizare 386-391 Bags-Knee 386-391 Bags-Knee Pads_RO.indd Pads.indd 388 388
15/07/2013 09:22 19/07/2013 15:07
389
Rucsacuri Hi Vis B904 Rucsac Hi-Vis Quick Release 24
Produsul este confectionat din materiale certificate in conformitate cu GO/RT 3279 si EN471. Caracteristici: sistem inovativ de decuplare, buzunar MP3/CD sau telefon mobil, bretele captusite, spatar confortabil.
Poliester 600D, 250g Portocaliu Lungime 28cm x Latime 21cm x Inaltime 43cm Capacitate: 25l
25
LITRES
B905 Rucsac Hi-Vis 24
25
LITRES
Produs conceput pentru muncitorii, ciclistii sau scolarii care necesita accesorii puternic reflectorizante de vizibilitate inalta. Caracteristici: buzunar integrat pentru MP3/telefon mobil, buzunare multiple, spatar confortabil.
Poliester 600D, 250g Portocaliu, Galben Lungime 28cm x Latime 21cm x Inaltime 43cm Capacitate 25 Litri
Fiti Vizibili!
NEW Design Revolutionar
TB02 Geanta-Suport unelte 12
Caracteristici: acces usor, zona intarita cu aderenta sporita, mobilitate.
Negru/Gri
14 suporturi interioare
4 saculete deschise Buzunar acoperit
Produs Functional, Robust 386-391 Bags-Knee 386-391 Bags-Knee Pads_RO.indd Pads.indd 389 389
15/07/2013 09:22 19/07/2013 15:07
390
Genunchiere EN14404:2004
Acest Standard European specifica cerintele pentru genunchiere, descrie metodele de testare si defineste nivelurile de performanta. Acest standard nu se aplica genunchierelelor utilizate ca dispozitive medicale sau articole sportive.
Truse de Prim Ajutor HSE
Aveti grija de genunchii dumneavoastra
93/42/EEC Directiva referinta pe piata functiune medicale.
93/42/EEC cu la introducerea si punerea in a dispozitivelor
ECE R27
Acest Regulament se aplica pentru anumite dispozitive de avertizare plasate la bordul vehiculelor / carosabil in vederea semnalizarii prezentei vehicolelor stationate ziua si noaptae.
FA10
Trusa HSE / 10 Persoane
FA20
Trusă de Prim Ajutor pentru 20 Persoane
93/42/EEC
93/42/EEC
EN 71-3
Specifica cerintele si metodele de testare pentru migratia urmatoarelor elemente: antimoniu, arsenic, bariu, cadmiu, crom, plumb, mercur si seleniu.
10
Trusa de prim ajutor pentru 10 sau 20 in conformitate cu HSE. Produsul este ambalat într-o cutie robustă verde cu mâner şi agăţătoare de perete. Pansamentele sunt individual ambalate / sterile.
Verde
CUPRINS
386-391 Bags-Knee 386-391 Bags-Knee Pads_RO.indd Pads.indd 390 390
NEW
10 Persoane 20 Persoane
Pliant pentru Orientare
1
1
Plasturi Impermeabili
20
40
Pansament pentru Ochi
2
4
Bandaje Triunghiulare
4
6
Ace de Siguranta
8
12
Pansamente Medii
6
9
Pansamente Mari
2
3
Manusi(perechi)
1
2
Servetele
10
10
Suport pentru perete
1
1
KP05
Genunchiere Produsul KP05 reduce presiunea si deformarea cuajutorul spumei EVA. Caracteristici: dispoziiv incorporat de prindere. Potrivit activitatilor pe suprafete dure si / sau murdare
150 25
Spuma EVA Negru 40 x 18.5 x 2 cm
15/07/2013 09:22 19/07/2013 15:07
391
KP40 36
Genunchiere (Gel) Produs nou functional si tehnic. Ofera protectie pentru genunchi in conditii solicitante. Gelul se muleaza dupa forma genunchiului. Banda ajustabila din elastomer oferă flexibilitate sporita. Carcasa din PVC rezistentă la abraziuni asigură produsului un ciclu de viata mai lung.
Carcasa din PVC, produs din Nailon,Spumă EVA,banda din Neopren Negru/Turcoaz Ajustabil
Super Gel KP30 Genunchiere Genunchierele noastre revoluţionare cu gel integrat pentru a absorbi şi dispersa 36
presiunea. KP30 sunt uşoare şi acoperite cu o carcasă PVC rezistentă la abraziuni pentru o purtare îndelungată. Suprafaţa non-derapare este potrivită pentru toate mediile de lucru.
KP20
Genunchiere Usoare Produs de performanta inalta cu design robust, rezistent la abraziuni.
Înveliş PVC,Construcţie Nailon,Spumă EVA,Curea Neopren Negru Ajustabil
KP10
48 Nailon, Spuma EVA Negru Ajustabil
W
KP44 96 24
386-391 Bags-Knee 386-391 Bags-Knee Pads_RO.indd Pads.indd 391 391
Genunchiere Portwest
S156
EN14404:2004 Tip 2, Nivel 1
KP10 garantează durabilitate completă şi rezistenţă tot timpul cu un design cu o singură curea pentru a asigura o potrivire confortabilă şi sigură.
Poliuretan Negru Ajustabil
72 18
Geunchiere CE
Etilenă Vinil Acetat Negru Mărime Universală
Genunchiere de Mare Densitate
96 24
Etilenă Acetat de Vinil Negru 21.5cm x 16.5cm
15/07/2013 09:22 19/07/2013 15:09
392
Cutite
Certificare Produs Servici TUV GS. Se conformează şi îndeplineşte toate cerinţele Legii Germane de Echipament de Siguranţă.
Lamă Auto Retractabilă
KN10 114 12 144 12
Cutter Safety Ultra
KN99
Produs fabricat din aliaj de zinc. Caracteristici: sistem de blocare a lamii in cazul miscarilor necontrolate.
144 12
Aliaj de Zinc Negru
Accusharp® Un ascuţitor de cuţite care este sigur de folosit pentru oricine. Această unealtă poate ascuţi cuţite(inclusiv cuţite zimţat), topoare, satâre sau orice altă unealtă de tăiat în mai puţin de 10 secunde. KN99 nu va rugini şi poate fi curăţat în apă normală cu săpun. De folosit atât în aplicaţii domestice cât şi comerciale.
Carbură de Tungsten, ABS plastic Albastru
Lamă Auto Retractabilă
KN20 144 144 12 12
Cuţit de Siguranţă Pro
KN40
TUV GS
Confecţionat din aliaj zinc pentru rezistenţă şi durabilitate, Cuţitul de Siguranţă Pro este potrivit atât pentru dreptaci cât şi pentru stângaci. Cu un control glisor al lamei şi un sistem auto retractabil al lamei, acest cuţit a fost conceput să asigure siguranţă dumneavoastră.
Aliaj de Zinc Argintiu
KN90
TUV GS
Ultimul model de cuţit de super siguranţă ce prezintă o lamă care se retrage când pierde contact cu materialul ce este tăiat. De uz primar în depozite, medii de contrucţie sau distribuţie unde cuţitele sunt adesea folosite şi siguranţa este o prioritate. Pachetul conţine 10 lame de schimb(KN91).
Aliaj de Zinc Albastru
Lame de schimb (10) Produsul este potrivit pentru cuţitele KN10 şi KN20. Lama este confectionata din oţel carbon avand precizie incomparabilă. Autoblacarea marginii superioare pentru taiere perfecta repetata. Fiecare lamă are 2 margini de tăiere.
x20=500 x25 10
72 12
Cuţit de Siguranţă Retractabil
Oţel Carbon Argintiu
KN91
Lame de schimb pentru Cuţitul KN40 (10) Această lamă este construită din oţel carbon. Fiecare lamă prezintă două margini de tăiere.
Oţel Carbon Argintiu x20=500 x25 10
Conceput pentru activitati solicitante 392-395 Knives-Accessories_RO.indd 392-395 Knives-Accessories.indd 392 392
15/07/2013 09:25 19/07/2013 15:08
393
Gama Suporturi Anti-Oboseala Suporturile cu design ergonomic reduc oboseala si amelioreaza circulatia sangelui. Produsele reduc iritatia si izzoleaza picioarele.
MT52 Suport Robust Anti-Oboseala
Unitar Prindere la varfuri
4
Produsul ofera drenaj si rezistenta la alunecare. Dimensiunile pot fi schimbate cu ajutorul varfurilor prinse. Poate fi folosit in incaperi si spatii deschise.
Nitril, cauciuc 600x900x15mm Negru 4.5kg
Rezistent la toate conditiile meteorologice
Drenaj al suprafetei
MT50 Suport Industrial Anti-Oboseala 5
Produsul ofera confort sporit. Carcateristici: piele PVC, suprafata tratata cu praf de diamant.
Burete PVC / Piele PVC 600x900x10mm Negru/Galben 3.4kg
MT51 Suport anti-oboseala 10
Produsul reduce stresul si disconfortul muschilor, crescand productivitatea.
Burete PVC 600x900x9.5mm Negru/Galben 1.5kg
Siguranta este Prioritara 392-395 Knives-Accessories_RO.indd 392-395 Knives-Accessories.indd 393 393
15/07/2013 09:25 19/07/2013 15:08
394
Iluminare
Produsul ofera cateva regimuri de iluminare pentru activitati diverse.
700 Lumen
PA53 Lanterna reincarcabila CREE CE, Rohs
60
Produs detasabil. Caracteristici: lanterna multipozitionala, fascicol lumina LED, tehnologie CREE, sistem de focusare avansat, 3 regimuri de iluminare. • 240 V • Trei regimuri de iluminare: Faza lunga, faza scurta, regim pulsatii • Ciclul de viata al bateriilor: 5 ore
Aluminiu si ABC 170g O singura marime Negru
T e h n o l o g i a performanta CREE cu micro-cipuri ofera luminozitate sporita.
180 Lumen
RoHS Toate componentele electrice sunt in conformitate cu Directiva “ Restrictii vizzavi de Substantele Riscante”. Testate respectiv.
PA54 Lanterna CREE 3W CE, Rohs
72
Produs cu capacitate de pana la 10 ori decat lanternele standard LED. Caracteristici: focusare telescopica, clema de mana, design ergonomic, buton din cauciuc, 3 regimuri de iluminare. Baterii 3 x AAA incluse. • Baterii incorporate 3 x AAA • 3 regimuri de iluminare: Faza scurta, Faza lunga, Pulsatii • Ciclul de viata al bateriilor: 8 ore
Aluminiu 145g Marime universala Negru
30 Lumen
PA50 Lanterna LED pentru casca CE, Rohs
120
Produs multi-pozitionabil. Caracteristici: design modern, pozitionare multipla - pe casca, cap sau pe suprafata, 3 regimuri de iluminare: • Baterii incorporate 3 x AAA • 3 regimuri de iluminare Faza scurta, Faza lunga, Regim Pulsatii • Ciclul de viata al bateriilor: 10 ore
ABS 105g Marime Universala Argintiu/Negru Lanterna LED pentru casca, pozitionare multipla
51 Lumen
PA56 Lanterna 24 LED CE, Rohs
60
Caracteristici: 24 LED, cauciuc, buton pornire/oprire, magnet pentru aderenta la suprafete metalice, maner integrat. • Baterii incorporate 3 x AA • Ciclul de viata al bateriilor: 10 ore
ABS 120g Marime Universala Negru
Usor de folosit 392-395 Knives-Accessories_RO.indd 392-395 Knives-Accessories.indd 394 394
15/07/2013 09:25 19/07/2013 15:08
395
Accesorii
Produse pentru protectia locului de munca.
BT10
18 1
HV10
HV20
20
30
Banda de demarcare
Triunghi Pliant Reflectorizant
ATENTIE!!! SUPRAFATA UMEDA!
Produs rezistent si durabil
Produs compact, pliabil, confectionat din plastic. Perfect pentru depozitarea in masina.
Semn de avertizare - suprafata umeda - printat pe fata si verso. Simbol vizual.
Poliestiren Rosu/Alb Negru/Galben 500m x 75mm x 30 microni
Plastic ABS Portocaliu
HV05 Banderola Iluminata Reflectorizanta (25 600 24 25
bucati)
EN 13356, CE, RoHS
Banderola reflectorizanta pentru protectie.Caracteristici: buton de pornire, vizibilitate sporita, regim de pulsatii, durata de viata a bateriilor 80 ore, CR2032 battery, 3V.
ABS, LED, TPU 35g Marime universala
Polipropilena durabila Galben 61x30cm
PW80 Centură de Suport 48
Design-ul centurii de inalta performanta (latime 8 inch) confera suport total. Întăreşte coloana vertebrală, susţine abdomenul şi partea inferioara a spatelui. Centura poate fi ajustată pentru confort adiţional şi este potrivită pentru a fi purtată sub haine sau peste ele. Caracteristici: patru curele cu rezistenta sporita si elastic întărit.
Latex 38%/Poliester 62% Negru S-XL
Vizibilitate Sporita 392-395 Knives-Accessories_RO.indd 392-395 Knives-Accessories.indd 395 395
15/07/2013 09:25 19/07/2013 15:08
396
Marfa
Pe lângă gama completă de îmbrăcăminte, încălţăminte, PPE şi accesorii, Portwest mai poate furniza şi o remarcabilă gamă de standuri pentru marfă pentru a promova produsele. Fiecare stand este comandat şi a fost special conceput să afişeze produsele în cel mai bun mod posibil.
Z533
Stand Pegboard
Z532
Standurile personalizate Portwest sunt optiunea perfecta pentru afisarea produselor. Caracteristici: 12 carlige.
Produsul poate fi repozitionat cu usurinta.
Dimensiuni: H 130cm (150cm optional) x l 80cm x a 160cm
Dimensiuni: H 220cm x l 100cm x a 50cm
Z529
Kit Solutions Stand Combo
Stand pentru Prezentari de Ochelari Produs usor, transparent pentru expunerea oricaror sase modele de ochelari Portwest. Standul include o oglinda.
Z529 Marime: 52.5cm x 17cm
Z583
Banner Mare PVC Aceste banere impermeabile din PVC sunt perfecte pentru activitatile in aer liber si in spatii inchise.
Dimensiuni: l 250cm x H 100cm
O vitrină fantastică pentru îmbrăcămintea dumneavoastră de lucru 396-397 Merchandising_RO.indd 396-397 Merchandising.indd 396 396
15/07/2013 11:15 31/07/2013 15:12
397
Z525
Stand Buildtex Plus Produs potrivit articolelor mari
Marime H2,2 x l1,15 x A0,5 inch
Z524
Stand Combo
Z530
Ideal pentru zone de comercializare unde spaţiul este esenţial iar un element puternic de design şi expunerea stilată sunt necesare. Acest stand unic poate ţine până la 60 de articole de îmbrăcăminte, inclusiv jachete, fleece, pantaloni şi orice sacoşă comercială.
Z524 dimensiuni: 180cm x 50cm lăţime x 86cm Adâncime
Stiva pentru Incaltaminte Produs nou pentru expunerea incaltamintei. Cele cinci rafturi pot fi plasate la diferite inaltimi pentru expunerea pantofilor, ghetelor, ghetelor Rigger si a cizmelor din cauciuc pe un singur stand. Caracteristici: doua suporturi posterioare, format A4 pentru brosuri Portwest si pliante Steelite.
Z530 Marime: 184cm H x 46cm L x 40cm l
Afisaj Complet Z550
Manechin
Manechin în Picioare - Inaltime 190 cm
Manechine negre emailate. Calitate superioara. Concepute pentru showroomuri si expozitii.
Z531
Stativ Ideal pentru targuri, magazine sau expozitii cu spatii limitate. Pe produs pot fi plasate pana la 3 modele de incaltaminte de protectie. Poate fi combinat cu modelul Z529.
Z531 Marime: 28cm H x 50cm L x 25cm l
396-397 Merchandising_RO.indd 396-397 Merchandising.indd 397 397
Z551
Z411
Manechin
Manechin Fortis
Manechin Asezat Inaltime 150 cm
Manechin cu trunchi complet cu bază robustă ce poate fi folosit ca o zonă adiţională de expunere. Acest corp poate fi îmbrăcat pentru a afişa atât o jachetă cât şi pantaloni.
Z411 200cm- tall
15/07/2013 09:26 19/07/2013 15:12
398
INDEX 2085 2201 2202 2203 2205 2206 2208 2209 2302 2802 2852 2860 2885 A001 A050 A100 A109 A110 A111 A112 A115 A116 A120 A121 A130 A140 A145 A146 A150 A160 A170 A171 A198 A199 A200 A210 A215 A220 A225 A230 A240 A245 A250 A271 A290 A300 A301 A310 A319 A320 A330
217 259 259 259 258 258 259 259 258 223 216 217 217 321 330 328 328 330 330 330 316 316 332 333 330 316 317 317 328 328 329 329 315 315 319 320 320 320 321 321 321 318 319 319 314 334 334 335 335 335 334
A340 A350 A351 A352 A360 A400 A427 A435 A445 A450 A500 A510 A520 A530 A590 A600 A610 A620 A621 A622 A625 A630 A655 A689 A690 A691 A700 A710 A720 A724 A725 A730 A735 A740 A750 A790 A800 A810 A827 A835 A845 A880 A900 A905 A910 A915 A925 A940 A941 AM10 AM11
398-399 Index_RO.indd 398-399 Index.indd 398 398
329 336 336 336 333 331 331 331 331 317 322 322 323 323 314 325 325 326 326 326 327 327 325 327 327 327 312 312 313 313 313 313 313 312 318 314 329 324 324 324 324 315 337 337 337 337 337 339 339 12 12
AM12 AM13 AM14 AM15 AM20 AM21 AM22 AM23 AM24 AM30 AM31 AM32 AM33 AS10 AS11 AS20 B010 B013 B101 B120 B121 B123 B131 B133 B140 B151 B153 B185 B195 B209 B210 B212 B300 B303 B304 B305 B310 B900 B901 B903 B904 B905 B906 B907 B908 B909 BIZ1 BIZ2 BIZ4 BIZ5 BIZ6
13 13 13 12 11 11 10 10 10 9 8 8 8 240 241 241 174 174 245 170 170 170 169 169 244 168 168 244 244 245 244 245 242 112 113 113 243 388 387 388 389 389 386 387 386 388 57 58 59 57 59
BIZ7 BP10 BP20 BP21 BP30 BP50 BP51 BP52 BP53 BP60 BP90 BP95 BP96 BP97 BT10 BZ11 BZ12 BZ30 BZ40 C030 C052 C070 C075 C078 C079 C088 C099 C107 C171 C270 C276 C370 C387 C404 C405 C421 C465 C466 C470 C471 C472 C473 C474 C475 C476 C480 C481 C484 C485 C494 C496
48 197 197 197 196 196 184 185 182 186 197 189 189 189 395 59 59 58 60 61 124 255 255 254 254 226 232 226 120 122 120 122 213 123 123 376 87 86 121 122 121 125 121 121 120 125 122 122 124 120 120
C600 C676 C701 C703 C731 C733 C734 C771 C772 C773 C774 C775 C776 C802 C803 C806 C808 C811 C813 C831 C833 C834 C836 C851 C852 C853 C854 C859 C865 C875 C876 C881 C887 C890 CH10 CH11 CH12 CP10 CP20 CP21 CS10 CS11 CS12 CS20 CS21 CV01 D100 D102 D103 D106 D109
257 251 214 215 251 253 253 249 249 250 250 248 251 221 223 231 219 219 218 253 252 252 250 227 227 230 224 224 227 216 216 231 213 109 239 239 238 243 243 243 173 173 172 174 174 247 339 338 340 340 340
D112 D115 D118 D200 D300 D318 D335 D340 D400 D401 D435 D440 E040 E041 E042 E043 E046 E047 E048 E049 E061 EP01 EP02 EP03 EP04 EP08 EP15 EP16 EP18 EP20 EP21 F205 F207 F208 F280 F281 F282 F285 F300 F301 F330 F400 F401 F414 F433 F440 F441 F450 F465 F474 F476
340 340 338 340 339 339 340 339 338 338 338 338 106 105 104 106 108 107 104 107 108 372 372 372 372 372 373 373 373 373 373 162 163 163 162 162 163 158 110 110 159 161 160 164 161 132 132 129 142 121 119
F477 F500 F813 FA10 FA20 FB30 FB31 FB40 FB41 FB50 FB51 FC01 FC02 FC03 FC04 FC10 FC11 FC12 FC14 FC21 FC41 FC44 FC50 FC51 FC60 FC61 FC62 FC63 FC64 FC65 FC67 FC84 FC85 FC86 FC87 FC88 FC89 FC90 FC91 FC93 FC94 FC96 FC97 FD01 FD02 FD90 FD95 FL01 FL02 FP08 FP10
229 158 228 390 390 20 21 18 19 16 17 280 280 281 281 296 296 285 297 296 297 297 270 270 276 276 271 277 277 277 271 306 306 306 306 306 306 306 307 307 307 307 307 265 265 266 266 305 305 376 376
FP12 FP14 FP15 FP18 FP21 FP23 FP25 FP27 FP28 FP29 FP30 FP31 FP34 FP35 FP36 FP38 FP40 FP41 FP48 FP60 FP61 FP62 FP63 FP64 FP65 FP66 FP67 FP68 FP99 FR10 FR11 FR12 FR14 FR15 FR16 FR18 FR19 FR21 FR22 FR28 FR30 FR31 FR35 FR36 FR37 FR38 FR41 FR43 FR46 FR47 FR50
376 375 375 375 378 378 378 378 378 378 379 379 379 379 379 379 377 377 377 380 380 380 380 381 381 381 381 381 380 31 31 32 33 32 32 31 31 41 41 40 49 49 46 46 47 47 51 51 50 50 40
FR52 FR53 FR55 FR56 FR57 FR58 FR59 FR60 FR61 FR62 FR63 FR70 FR71 FR73 FR75 FR77 FR78 FR79 FR80 FR90 FR91 FR98 FR99 FW01 FW02 FW03 FW04 FW05 FW06 FW07 FW08 FW09 FW10 FW11 FW12 FW13 FW14 FW15 FW16 FW17 FW18 FW19 FW20 FW21 FW23 FW24 FW25 FW26 FW27 FW28 FW29
39 42 44 45 45 43 43 38 36 37 37 56 56 56 56 30 35 35 38 48 34 63 63 288 278 290 291 285 298 288 293 292 292 290 298 299 294 295 287 287 302 303 302 293 293 293 295 284 303 284 299
FW30 FW31 FW32 FW33 FW34 FW36 FW37 FW38 FW39 FW40 FW43 FW44 FW46 FW47 FW49 FW51 FW57 FW60 FW61 FW62 FW63 FW64 FW66 FW69 FW71 FW74 FW75 FW80 FW81 FW82 FW83 FW84 FW85 FW86 FW87 FW88 FW89 FW90 FW91 FW92 FW93 FW94 FW95 G412 G912 GL10 GL11 GL12 GL13 GL14 GL16
275 275 275 273 273 272 272 279 279 302 291 291 286 286 279 294 267 274 274 278 274 274 267 290 301 301 301 282 282 283 283 300 289 289 289 281 268 303 269 269 269 300 300 193 193 175 175 175 175 175 175
15/07/2013 09:27 19/07/2013 15:13
399
GT10 GT13 GT16 GT17 GT18 GT19 GT20 GT23 GT27 GT28 GT29 GT30 GT33 GT60 GT62 GT65 GT69 H440 H441 H442 HA10 HA11 HA12 HB10 HC10 HC11 HF50 HP10 HV05 HV10 HV20 HV50 ID10 ID20 ID30 IW10 IW20 IW30 IW40 IW50 JN11 JN12 JN14 JN19 JN20 KN10 KN20 KN40 KN90 KN91 KN99
67 66 67 68 68 68 67 66 68 68 68 69 69 65 65 64 65 98 98 98 174 174 174 125 237 237 125 213 395 395 395 125 367 118 118 341 341 341 341 341 109 109 109 109 109 392 392 392 392 392 392
398-399 Index_RO.indd 398-399 Index.indd 399 399
KP05 KP10 KP20 KP30 KP40 KP44 KS10 KS11 KS12 KS13 KS14 KS15 KS16 KS17 KS20 KS30 KS31 KS32 KS40 KS41 KS54 KS55 KS56 KS60 KS61 KS62 KS63 LJ11 LJ15 LJ16 LJ20 LJ40 LW12 LW13 LW14 LW15 LW20 LW56 LW63 LW97 LW98 MT50 MT51 MT52 MV28 MX28 NX22 NX50 P005 P008 P100
390 391 391 391 391 391 180 182 181 181 185 183 183 184 186 188 187 187 188 190 191 190 191 100 101 101 100 177 177 177 177 176 234 235 233 235 234 236 236 233 233 393 393 393 29 29 28 27 356 356 356
P101 P108 P200 P201 P208 P209 P220 P250 P251 P301 P309 P410 P420 P430 P500 P510 P900 P901 P920 P921 P940 P941 P950 P951 P961 P970 P971 PA01 PA02 PA05 PA30 PA31 PA35 PA50 PA51 PA52 PA53 PA54 PA55 PA56 PA58 PJ10 PJ20 PJ50 PW10 PW11 PW12 PW13 PW14 PW15 PW16
356 356 356 357 356 357 357 356 357 357 357 354 353 353 353 353 354 352 354 352 354 352 354 352 352 354 352 364 364 364 364 364 364 394 369 369 394 394 367 394 367 195 194 99 361 362 361 361 363 363 363
PW17 PW18 PW19 PW20 PW21 PW22 PW23 PW24 PW30 PW31 PW32 PW33 PW34 PW35 PW36 PW37 PW38 PW39 PW40 PW41 PW42 PW43 PW44 PW45 PW46 PW47 PW50 PW51 PW53 PW54 PW55 PW56 PW57 PW58 PW59 PW60 PW69 PW79 PW80 PW90 PW91 PW92 PW93 PW94 PW96 PW97 PW98 R422 R460 R463 R470
360 360 364 358 358 358 359 359 360 363 362 363 362 362 361 360 361 360 371 371 371 370 371 370 370 370 369 369 367 368 368 367 369 367 366 359 366 366 395 365 365 365 365 365 365 368 368 115 85 88 121
R473 R480 RT19 RT20 RT21 RT22 RT23 RT26 RT27 RT30 RT31 RT32 RT34 RT40 RT42 RT43 RT44 RT45 RT46 RT47 RT50 RT51 RT52 RT60 RT61 RT62 S068 S085 S086 S092 S101 S102 S103 S104 S106 S107 S108 S120 S121 S142 S150 S152 S156 S160 S161 S166 S171 S172 S177 S250 S251
122 85 123 123 123 114 116 123 74 82 91 89 76 106 104 105 106 105 107 108 95 97 96 77 78 77 255 226 220 226 246 246 246 246 246 246 246 246 246 197 196 196 391 92 93 93 117 117 116 131 131
S266 S267 S269 S277 S350 S351 S360 S375 S376 S377 S379 S410 S412 S413 S414 S415 S418 S419 S420 S424 S425 S427 S428 S429 S430 S432 S433 S434 S438 S440 S441 S442 S450 S451 S452 S453 S460 S461 S462 S463 S464 S466 S467 S468 S469 S475 S476 S477 S478 S479 S480
89 90 90 115 130 130 84 118 119 115 116 165 165 166 164 165 167 160 82 111 112 74 111 111 135 135 153 152 134 133 133 134 128 128 129 129 82 76 84 89 88 83 83 81 90 120 119 114 116 115 91
S481 S482 S485 S486 S487 S488 S489 S490 S491 S492 S493 S495 S496 S498 S499 S521 S523 S526 S530 S532 S533 S534 S535 S536 S537 S538 S540 S541 S542 S560 S561 S562 S563 S570 S571 S572 S573 S580 S581 S582 S585 S586 S588 S665 S687 S710 S760 S768 S769 S770 S771
153 152 79 91 78 78 79 96 94 97 94 97 95 96 94 137 137 138 146 142 138 139 139 146 147 140 166 166 195 167 151 150 151 141 143 136 136 148 149 148 171 91 149 159 232 225 75 80 75 55 55
S773 S777 S778 S779 S780 S781 S782 S787 S790 S791 S794 S795 S810 S816 S817 S827 S837 S839 S840 S841 S843 S845 S849 S855 S861 S862 S882 S884 S885 S886 S887 S889 S891 S894 S896 S899 S916 S917 S918 S932 S987 S996 S997 S998 S999 SK09 SK10 SK11 SK12 SK13 SK18
52 62 52 54 53 53 54 212 214 192 257 257 192 218 193 193 257 256 256 256 256 257 256 256 224 210 230 254 225 225 211 212 215 257 257 257 228 229 229 225 215 220 221 222 222 305 305 305 304 305 304
SK20 SK33 SM10 SM15 SM20 SM30 SM31 SM33 SM40 SM45 SM50 SM60 SM61 SM63 ST11 ST20 ST30 ST31 ST33 ST35 ST38 ST40 ST41 ST42 ST43 ST44 ST45 ST46 ST47 ST48 ST50 ST60 ST80 ST83 ST84 ST85 SW10 SW20 TB02 TK40 TK41 TK50 TK51 TK52 TK53 TK54 TK80 TK82 TK83 TK84 TK85
304 305 384 384 384 384 383 383 385 385 385 385 383 383 340 349 346 350 350 346 346 347 347 350 351 351 351 351 351 351 348 348 349 351 351 351 61 61 389 157 157 154 156 155 156 155 144 145 145 144 143
TK86 TK89 TX10 TX11 TX12 TX13 TX14 TX15 TX16 TX17 TX18 TX20 TX30 TX33 TX36 TX39 TX40 TX45 TX50 TX51 TX52 TX55 TX60 TX61 TX62 TX87 Z411 Z524 Z525 Z529 Z530 Z531 Z532 Z533 Z550 Z551 Z583
145 147 198 199 200 202 200 201 203 203 202 205 204 208 209 209 205 204 103 103 102 102 206 207 207 199 397 397 397 396 397 397 396 396 397 397 396
15/07/2013 09:27 19/07/2013 15:13
Conversie Dimensiuni Circumferinta Gatului Barbati S Metric (cm) Imperial (inches)
M 37 38 14.5 15
L 39 15.5
41 16
XL 42 16.5
XXL 43 44 17 17.5
46 18
3XL 47 18.5
48 19
4XL 50 51 19.5 20
Bust Barbati Metric (cm) Imperial (inches) Euro Leisurewear
XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 164 168 172 176 180 184 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46 47 48 50 52 54 55 56 58 60 62 64 65 66 67 69 71 73 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 S M L XL XXL 3XL
Talie Barbati Metric (cm) Imperial (inches) Euro – DE, NL, BE Euro – FR, ES, PT
XS 68 72 26 28 42 44 34 36
S 76 30 46 38
M L 80 84 88 92 96 32 33 34 36 38 48 50 52 54 40 42 44 46 48
XL 100 104 40 41 56 50 52
XXL 108 112 42 44 58 60 54 56
3XL 116 120 46 47 62 58
4XL 124 48 64/66 60/62
128 50 68 64
132 52 70 66
5XL 136 54 72 68
140 56 74 70
Bust Dame Metric (cm) Imperial (inches)
XS 72 76 80 28 30 32
Euro – DE, BE, NL, NO, SV, DK Euro – FR, ES, PT Italy – IT UK
32 34
S M 84 88 92 96 33 34 36 38
36
38 40 42
34 36 36/38 36 38 40 8
L XL XXL 3XL 4XL 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 40 42 44 46 47 48 50 52 54 44
40 42 44 46/48 42 44 46 46 10 12 14 16
46 48 50
52 54 56 58
48 50 52 50 52 54 18 20 22 24
54 56 58 60 56 58 60 62 26 28 30
Talie Dame Metric (cm) Imperial (inches)
XS S M L XL XXL 3XL 4XL 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 22 24 26 28 30 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46 47 48 50
Euro – DE, BE, NL, 32/34 36 38 40 NO, SV, DK
42 44 46 48 50
52
54 56 58 60 62 64
Euro – FR, ES, PT Italy – IT UK
44 46 48 50 52 54 46 48 50 52 54 56 14 16 18 20 22
56 58 60 62 64 66 58 60 62 64 66 68 24 26 28
34/36 38 40 42 36/38 40 42 44 6 8 10
12
Lungime Picior 29”• 74cm • Short 31”• 79cm • Reg
Incaltaminte
33”• 84cm • Tall 36”• 92cm • X-Tall
Este recomandat să vă măsuraţi piciorul când cumpăraţi încălţăminte pentru că nu există un standard exact de conversie a mărimilor pantofilor. Ghid Marimi Dame (UK) Ghid Marimi Dame (US) Ghid Marimi EU 35 Ghid Marimi Barbati (UK) 2 Ghid Marimi Barbati (US)
3 5 36 3
4 6 37 4
5 6 6.5 7 7 8 8.5 9 38 39 40 41 5 6 6.5 7 6 7 7.5 8
8 10 42 8 9
11 12 12.5 43 44 45 46 47 48 49 50 9 10 10.5 11 12 13 14 15 10 11 11.5 12 13 14 15 16
Manusi 51 16 17
XS 6
S 7
M 8
L 9
XXL XXL 10 11
08/13
400 Size 400 Size Chart_RO.indd Chart.indd 1 1
15/07/2013 09:29 19/07/2013 15:13
Egyedi termékre van szüksége? Cégünk tapasztalt az egyedi termékek gyártásában, minősítésében.
Egyedi gyártás Jóváhagyás
Design
Vevői készlettartás
Minta
Saját márka
A Portwest teljes tervezési és gyártási megoldást kínál. Részletekért keresse a területi értékesítési vezetőt.