Wij wel! Met de app plan je eenvoudig je bezoek in Neurenberg en blijf je op de hoogte van het laatste nieuws.
ALS DE OORLOG KOMT
Onze junior-redacteur Nina was onlangs in het Luxor Theater om deze voorstelling niet alleen te beluisteren, maar tegelijkertijd ook Soundshape – realtime AI-gestuurde ondertiteling en vertaling – te ontdekken.
GROTE OPKOMST SONOVA-EVENT
‘Alles onder één dak van 0 tot 120 dB’; dat was het thema van het Sonova Event begin oktober in Maarssen. Als je er niet geweest bent, bekijk de foto’s én de video!
04
NEURENBERG, HERE WE COME
08
15
De 69ste EUHA komt eraan, dit jaar in de Messe van Neurenberg. Dit betekent weer drie dagen congres met veel interessante lezingen, meer dan 140 exposanten in hal 7 en een inspirerende Live Area. Het aftellen is begonnen, de EUHA-app is gedownload, de tickets zijn binnen dus Neurenberg, here we come! Wij hopen u daar te zien én te spreken. Schiet ons gerust aan, we horen graag wat u van EUHA2025 vindt. We blikken in dit digitale magazine vast vooruit en komen straks in Earline Magazine graag bij u terug met een grote EUHA Special.
Tot snel!
Hoofdredacteur
KLAAR VOOR EUHA 2025
HET AFTELLEN IS BEGONNEN!
NOG EEN PAAR DAGEN EN DAN GAAT HET 69E EUHACONGRES VAN START. VAN 22 TOT EN MET 24 OKTOBER IN DE MESSE VAN NEURENBERG OM PRECIES TE ZIJN. TEAM EARLINE KIJKT ERNAAR UIT OM U TE ONTMOETEN, KENNIS OP TE DOEN EN DE LAATSTE INNOVATIES EN TE ZIEN!
Het congres wordt op woensdag 22 oktober om 09.15 uur officieel geopend in de EUHA Live Area. Diezelfde dag volgt de keynote van dr. Markus Peifer (ZDH) met als titel ‘Luistert de politiek naar het ambacht?’, gevolgd door de uitreiking van de EUHAonderscheidingen.
In Hal 7 presenteren 150 exposanten hun nieuwste producten en diensten. Op vrijdag staan twee toekomstgerichte lezingen op het programma in de EUHA Live
Area, met futurologen Tristan Horx en Anja Kirig. Daarnaast zijn er tutorials over onderwerpen als CI-zorg, AI, mindfulness en Auracast in de praktijk.
FEEST
Op donderdagavond, 23 oktober, wordt het congresfeest ‘Rockin’ with Amadeus’ gevierd bij de Winterhütten in Neurenberg; geniet van een avond vol muziek en netwerkmogelijkheden.
AURACAST BELEEF JE LIVE OP DE
EUHA
Voor het eerst wordt de nieuwe Bluetooth-uit zen dings technologie Auracast™ gebruikt tijdens het wetenschappelijke lezingenprogramma in de Sydney Hall en in de EUHA Live Area (Hal 7). Bezoekers luisteren via koptelefoons en ontvangers, met de mogelijkheid om tussen Duits en Engels te schakelen.
www.euha.org
TOT ZIENS @EUHA2025
ALLES BIJ DE HAND MET DE EUHA-APP
Met de EUHA-app plan je eenvoudig je bezoek, ontdek je het congresprogramma, zie je alle exposanten in één overzicht en blijf je op de hoogte van het laatste nieuws. De app is gratis te downloaden in de appstores.
Op 13 september jl. organiseerde het Onafhankelijk Platform Cochleaire Implantatie (OPCI) een studiedag in de prachtige entourage van de Verkadefabriek in Den Bosch. Ook Earline was uitgenodigd. Bijna 70 audiciens, professionals en enkele CI-dragers kwamen bij elkaar voor een inspirerende dag vol verhalen, inzichten en ontmoetingen.
LEES HIER HET VERSLAG
Audicien Rudi Struijk benadrukte de cruciale rol van de audicien. Hij schreef voor ons een gastcolum. Binnenkort in Earline Magazine!
SPEAKSEE INTRODUCEERT SOUNDSHAPE
REALTIME AI-GESTUURDE ONDERTITELING EN VERTALING
VOOR MENSEN DIE DOOF OF SLECHTHOREND ZIJN OF EEN ANDERE TAAL SPREKEN, IS HET BIJWONEN VAN BIJEENKOMSTEN EN EVENEMENTEN VAAK EEN UITDAGING.
Soundshape, een nieuwe dochteronderneming van Speaksee, wil toegankelijkheid de norm maken op locaties waar grote groepen mensen samenkomen en lanceert de Sound-
shape 1 Pro: een AI-gestuurd systeem dat gesproken woord in realtime omzet naar tekst en vertaling, met minder dan één seconde vertraging en een nauwkeurigheid van
JARI HAZELEBACH
meer dan 95%. Soundshape wordt ingezet door onder andere Luxor Theater Rotterdam, het Nederlands Instituut voor Beeld & Geluid, KPN en Technische Universiteit Twente.
Onze Nina was op maandagavond 5 oktober in het Luxor Theater genodigd bij de voorstelling ‘Als de oorlog komt’. Dit was tevens de introductie van Soundshape en zij ervaarde hoe snel en accuraat de ondertiteling was. Na afloop sprak zij Jari Hazelebach, oprichter van Speaksee en Soundshape: “Met twee dove ouders heb ik van dichtbij gezien hoe communicatie-uitdagingen het dagelijks leven lastig kunnen maken. Sociale gelegenheden met een kleine groep waren al een uitdaging - laat staan grootschalige evenementen.
Veel locaties hebben nog geen oplossing om doven, slechthorenden en anderstaligen écht te betrekken, en de technologie die wordt ingezet gaat vaak gepaard met vertragingen en fouten.
UITGEBREIDE
INTERVIEW MET JARI
VOLGT IN EARLINE
MAGAZINE!
Met Speaksee is het onze missie om inclusie de standaard te maken op alle plekken waar mensen samenkomen. Met de Soundshape 1 Pro zijn we een grote stap dichterbij”. HET
Levensveranderende audio ervaringen met de allernieuwste Bluetooth-technologie
Niet te evenaren geluidsprestaties vanaf iedere bron
•met Auracast LE Audio technologie
•superieure geluidskwaliteit
•merk-onafhankelijk en universeel koppelbaar
•meerdere koppelingen mogelijk
•naar voorkeur in te stellen per luisterervaring
•helder en gedifferentieerd geluid m.b.v. ‘transparantie’-stand
•tot wel 80 uur luisterplezier (koptelefoon)
•ook inzetbaar als solo-apparatuur
www.hoorexpert.nl
ULTIEME OPLOSSING VOOR HELDER GELUID
KENNISDELEN
VOOR BETERE OOGEN HOORZORG
EARLINE WAS BIJ DE SPECSAVERS CLINICAL CONFERENCE OP 28 SEPTEMBER IN UTRECHT!
ENTHOUSIASTE TESTIMONIALS OVERTUIGEN VOLGENS OTICON
MAANDAG 27 OKTOBER
Een Oticon event, zonder concessies
Mauritskazerne, Ede
AGENDA 2025-2026
MAANDAG 2 FEBRUARI
Optitrade Audiologie Marathon
Gooiland Events, Hilversum
Technologie zo het is bijna bovenmenselijk.
Ervaar geluid alsof het Natuurlijk, helder en moeiteloos, Coming
Bezoek ons op EUHA (stand
Scan de QR-code om een
zo intelligent, bovenmenselijk.
het vanzelfsprekend is. moeiteloos, waar u ook bent. Coming soon. (stand #150) op 22 oktober 2025.
een direct afspraak in te plannen.
BETER HOREN JUIGT LEGO'S STAP NAAR INCLUSIE TOE
In 2024 lanceerde the LEGO Group nieuwe series waarin mini-poppetjes te zien zijn met gehoorverlies en een cochleair implantaat. Dat was niet zo¬maar speelgoednieuws; het was een krachtig statement over inclusief spe¬len en zichtbaarheid voor mensen met gehoorverlies. Als hoorspecia¬list vinden wij dat natuurlijk prachtig: iedereen mag meedoen, www.beterhoren.nl
ook in de wereld van LEGO. Hoe mooi is het dat kinderen (en volwassenen) nu spelenderwijs leren dat goed horen er in alle vormen mag zijn? Elke dag helpen onze (thuisservice) audiciens en hooradviseurs mensen van alle leeftijden om weer volop te genieten van alle geluiden – van een lach, een gesprek, of het klikken van LEGO-steentjes.
Bij Beter Horen geloven we daar al meer dan 115 jaar in: iedereen ver¬dient het om mee te doen, gehoord te worden en alle emoties van geluid opnieuw te ervaren.
TIP
Ontdek ook het geluid van duizenden LEGO-steentjes tijdens de herfstvakantie (16 t/m 22 oktober) als LEGO World weer neerstrijkt in de Koninklijke Jaarbeurs te Utrecht.
SONOVA EVENT
ALLES ONDER ÉÉN DAK
NORDIN EN JEROEN
ROY
KOEN GEERT
Met de woorden ‘Er is een Sonova voor elke cliënt’ opende Kate HandleyFerrede na een heerlijk diner en opzwepende video het Sonova Event bij InnStyle in Maarssen. Van gehoorbescherming tot zwaar gehoorverlies, van ZN-database tot vrije markt; Sonova Nederland heeft alles onder één dak met de merken Serenity Choice, Unitron, Sennheiser, Phonak, Roger en Advanced Bionics. RTL-nieuwslezer Jeroen Latijnhouwers draagt de Phonak Infinio Sphere en was de verbinder tussen alle presentaties die avond.
www.sonova.nl
TEAM SONOVA EN JEROEN LATIJNHOUWERS
Betrek iedereen bij het gesprek
Signia IX - Hooroplossingen voor iedereen
Of je nu een discreet toestel zoekt, krachtige prestaties nodig hebt, of een model dat perfect past bij de levensstijl van jouw klanten – we hebben altijd een geschikt IX model. Dankzij geavanceerde technologie en slimme spraakverwerking helpt Signia IX slechthorenden om weer volwaardig deel te nemen aan gesprekken met meerdere mensen, zelfs in uitdagende luisteromgevingen zoals verjaardagen, vergaderingen of een volle lunchroom.
Waarom kiezen voor Signia IX?
• Uitmuntend spraakverstaan in gezelschap en rumoer
• Natuurlijke geluidsbeleving dankzij de nieuwste chiptechnologie
• Volledige connectiviteit met smartphone, tv en meer
• Een oplossing voor ieder gehoorverlies – van mild tot ernstig
Signia IX is meer dan een hoortoestel. Het is de sleutel tot sociale verbondenheid, zelfvertrouwen en het plezier van écht meedoen.