Newyddion Arloesi






![]()






GwybodaethamyGyfresSeminarauTegwchIechyd

Sutrydynni'ndiogeluathletwyrifancfelnadydyntyntroieucefnarfanteision gydol-oeschwaraeon?Maecyfergydmewnchwaraeonarlawrgwladacar lefelysgolynbrydercynyddol,ondmae'namlyncaeleigamddeallneuei anwybyddu.YmunwchâniargyferysesiwngyntafyngNghyfresSeminarau TegwchIechydPrifysgolBangor,agynhelirganyrAcademiTegwchIechyd. ByddwnynclywedganDrJulianOwena'rymchwilyddPhDSteffiStudt.Maeeu hymchwilynarchwilioymwybyddiaethogyfergyd,ynogystalagymddygiada strategaethauatalmewnrygbicymunedol.Mae'rsesiwnar-leinhonyn arbennigoberthnasoli'rrhaimewnlleoliadauiechyd,addysg,chwaraeonac ieuenctid,ynogystalagymchwilwyracarweinwyrsyddwediymrwymoi sicrhaubodgweithgarwchcorfforoldiogelachyfartalargael.
DyddMawrth7Hydref2025|12:15–13:00
Ar-leindrwyMicrosoftTeams
Cofrestrwchyma

TrobwyntiiechydagofalyngNghymru

YndilynCynhadleddWanwynSyrManselAylwardagynhaliwydymmis Mawrtheleni, addaethag120oarweinwyrateigilydd,maeComisiwnBevan wedicyhoeddiadroddiadrhagarweiniol,o’renw‘YTrobwynt:Unoargyfer DyfodolIechydaGofalyngNghymru’.Mae'radroddiadynnodigweledigaeth glir,uchelgeisiolacunedigargyferdyfodoliechydagofalyngNghymru.
Mae'ntynnusylwatyrangenbrysamnewid,gydarhaiystadegautrawiadol:
Maedisgwyli’npoblogaethdros65oeddyfusaithgwaithyngyflymach na’rrhaidan65oed.
Maepoblyneincymunedaumwyafdifreintiedigyndebygolofarw10 mlyneddyniau,gyda15mlyneddynllaimewniechydda.
Maetua6%ostaffyGIGynsâlo’rgwaitharunrhywunadeg,mwynadwbl ycyfartaleddcenedlaethol,gydabronihannerygweithwyrgofal cymdeithasolynystyriedgadaelofewnpummlynedd.
Maetua80%o'rhynsy'nsiapioeinhiechydyndigwyddytuallaniysbytaia chlinigau,ondmaebronihannereincyllidebgenedlaetholyncaelei gwarioariechydagofaladweithiol.
Rydynni’neichannogiddarllenycrynodebllawnermwyndeallmaintyrher acuchelgaisyrateb.
DarllenwchyrAdroddiadRhagarweiniolarwefanComisiwnBevan.
CosteconomaiddiechydgwaelyngNghymru
MewndarndiweddarargyferNewyddionBusnes Cymru,sonioddeinCyfarwyddwr,Dr.HelenHowson, yrherddemograffigddifrifolsy'nwynebueincenedl. Gydaphoblogaethsy’nheneiddioagweithlusy’n crebachu,maeCymruargroesffordddyngedfennol.
MaeDr.Howsonyndadlauermwynnidynunig goroesiondffynnu,rhaidinisymudo‘wasanaeth salwch'ifodel'llesiant'.Mae'ratebi'wganfodmewn dulliauatal,gydachyflogwyrynchwaraerôl hanfodol.
Drwyfeithringweithleoeddiachachamwycefnogol, gallwnadeiladugweithlumwygwydn.Nidtasgi'r GIGynunigywhon;mae'ngyfrifoldebcyffredini greudyfodoliachachamwyllewyrchusibobun ohonom.

Mabwysiadu,LledaenuaMewnosod:trawsnewidarloesigofalagynlluniwyd ledledCymru
YmmisGorffennaf,fewnaethomlansioRhaglenMabwysiadu,Lledaenua MewnosodComisiwnBevan.GydachefnogaethLlywodraethCymru,nody fenterhonywcymrydarloeseddgofaliechydsyddwedi’ibrofi,addatblygwyd ynlleola'igyflwyno'nsystematigardrawsyGIGcyfanyngNghymru.Mae'rnod ynsymlondynuchelgeisiol:trawsnewidgofalagynlluniwyd,myndi'rafaelâ rhestrauaros,gwellacanlyniadaucleifion,adarparugwellgwerthardrawsein gwasanaethiechyd.
Mae'rmentrauaddewiswydyncwmpasuystodamrywioloanghenionclinigol, osefydlugofalarbenigolargyferpoblhŷnsy'ncaelllawdriniaeth(POPS),i wellallwybrauradiolegagwellagwasanaethaugynaecolegcymunedoliddod âgofalynagosachatadref.Maepobuneisoeswedidarparumanteision pendant,gangynnwysamserlenniwedi'uoptimeiddio,rhestrauaroswedi'u lleihau,acarbedioncostsylweddol.
Mae'rrhaglenhonynymatebuniongyrcholacymarferoliStrategaethArloesi LlywodraethCymru,sy'ngalwamdroisyniadaudisglairynwelliannaueffeithiol ardrawsysystem.
Maehefydyncyd-fyndâ'rpumblaenoriaethallweddolargyferygwasanaeth iechydaamlinellwydganyPrifWeinidoga'iailadroddganYsgrifennyddy CabinetdrosIechydaGofalCymdeithasol.

Darllenwchycrynodebobrosiectauagynigiwydi'wmabwysiadu'n genedlaetholarwefanyComisiwnBevan.
Canllawarfergorauiweithwyrariechydalles
Nidywgofaluameintimauerioedwedibodynbwysicach.Nidyw'nrhywbeth 'brafeigael'erbynhyn;mae'nflaenoriaethgyffredinargyferadeiladu busnesaugwydnachymdeithasiachachymayngNghymru.
DynapammaeComisiwnBevan,mewnpartneriaethâCBICymruaCymru IacharWaithIechydCyhoeddusCymru,wedilansio’r"CanllawArferGoraui WeithwyrarIechydaLles."
Mae'rcanllawymarferolhwnynllawngwybodaeth,strategaethauac astudiaethauachoso'rbydgoiawni'chhelpuigefnogiiechydallesianteich poblyneffeithiol.
Iarweinwyrbusnes,rheolwyradnoddaudynolacunrhywunsy'nangerddolam greugweithleiachachyngNghymru,maehwnareichcyferchi.
Lawrlwythwcheichcopiamddim.


LlywodraethCymruyngwahoddcwmnïauigyd-arddangosynExpoIechydy BydynDubaiymmisChwefror2026
Byddyrymweliadhwnynrhoicyfleichiarddangoseichcwmni,meithrin cysylltiadaugwerthfawrasefydlueichallforionynysectorhwn.
Maemanteisionmyndyncynnwys:
Fforddgosteffeithioloymweldâ'rfarchnad.
Rhwydweithioachysylltuâbusnesauallweddola’rrhaisy’ngwneud penderfyniadauofewnyfarchnad
Rhannugwybodaethgydageraillsy’ncymrydrhan
Helpgyda’rtrefniadauteithiodrwyasiantteithiopenodedig
Myndiddigwyddiadaurhwydweithio
Caeleichcynnwysmewnunrhywddeunyddmarchnata
MaeLlywodraethCymruyncefnogicwmnïau(ynamodolarfodyngymwys)i gymrydrhanynyrymweliadhwnâ'rfarchnadallforio.Argyferydigwyddiad hwn,gallwchgymrydrhannaillaifelarddangoswrneufelymwelydd.
Arddangoswr
Mae’rgostarddangosnaillai’n£5,000amstondinfawrneu’n£3,800am stondinpod.Maehynyncynnwys:
Hedfanallanacynôl
Trosglwyddiadauofewnyfarchnad(osbyddwchynteithio’rddwyffordd gyda'rGrŵp)
Lletyam6noson(gydabrecwast)
Tocynarddangos
Stondinarddangosachofrestruargyferyrarddangosfaamynediadi'r porthar-lein
Mae'rcynnighwnargaeliddaugynrychiolyddobobcwmni.
Ymwelydd
Mae’rgostyn£1,300.00.Maehynyncynnwys:
Hedfanallanacynôl
Trosglwyddiadauofewnyfarchnad(osbyddwchynteithio'rddwyffordd gyda'rGrŵp)
Lletyam6nosono(gydabrecwast)
TocyniWXHDubai
DysgwchfwyarwefanBusnesCymru.

IechydaGofalDigidolCymruyncyhoeddiAdroddiadBlynyddolGwybodaeth, DeallusrwyddacYmchwilnewydd
MaeIechydaGofalDigidolCymruwedicyhoeddieiAdroddiadBlynyddolsy’n canolbwyntioarbedwareddgenhadaetheigynllunstrategol:ysgogigwell gwerthachanlyniadaudrwyarloesi.
Mae'rAdroddiadBlynyddolynamlinellu,ynrhannuacynhyrwyddodefnyddio ystodgynyddolamrywiolowybodaeth,deallusrwydd,rheoligwybodaetha gwasanaethauymchwilacarloesisy'ngysylltiedigâgofaliechydsyddbellach argaeli'wdefnyddioardrawsygymunediechydagofalyngNghymru.
Wedi'idrefnuynôlypedwarnodstrategolyStrategaethYmchwilacArloesia'r StrategaethGwybodaethaDadansoddeg,mae'ncynnwysenghreifftiauo rywfainto'rgwaithagyflawnwyddrosyflwyddynddiwethaf,ymanteision ymarferolawireddwyda'rcynlluniauargyferydyfodolargyferein gwasanaethau,ihelpuigyflawni'rgweledigaethauanodirynystrategaethau hynny.

GallofferdysgunewyddhelpustaffyGIGyngNghymruifeithrinhydergydagAI

Maedeallusrwyddartiffisial(AI)eisoesynail-siapio’rGIG,ofrysbennucleifiona lleihaugwaithgweinyddol,iganfoddirywiadyngyflymach.Ondermwyni'r offerhynweithio'nddiogel,yngyfrifolacyneffeithiol,maeangenllearstaff gofaliechydiddeallsutmaeAIyngweithio,eifanteisiona’irisgiau.
DynapammaeAaGICwedicreuffyrddnewydd,ymarferol,istaffyGIGyng NghymruarchwilioAI.
Ganddechraugydachwrs30munudrhadacamddimSylfaeniAImewnGofal IechydaryplatfformdysgucenedlaetholYTŷDysgu.Mae'rcwrsynegluro termauAI,yndangosenghreifftiaugofaliechydgoiawn,acyntynnusylwat elfennaumoesolhollbwysigfeltryloywder,rhagfarn,achadwpersongoiawn ardrawsywybodaeth.
MaeRhyngwynebDysguDeallusrwyddArtiffisialGofalIechyd(HALI)hefydyn lansio'rHydrefhwn.Mae'nfentorsgwrsbotAI,sy'nbenodolirôl,syddwedi'i ymgorfforii’rTŷDysgu.
Mae'nrhoienghreifftiauAIiddysgwyrsyddwedi'uteilwrai'wswydd,fel cynlluniorotaneusgrinioretinol,ganeuhatgoffaogyfyngiadauarisgiau'r dechnoleg.
MaeHALInewyddgaeleibrofi'nfewnolabyddargaelihollstaffyGIGyng Nghymrunesymlaeneleni.
ByddwchycyntafiroicynnigarHALIdrwyymunoâ’rrhestraros.


CyhoeddiAdroddiadBlynyddolTechnolegIechydCymru2024/25
MaeTechnolegIechydCymruynfalchoddweudbodAdroddiadBlynyddol 2024/25wedi’igyhoeddi.
Ynystod2024/25,ystyrioddTechnolegIechydCymru58oatgyfeiriadauar bynciaunewyddachyhoeddodd8dogfenganllawnewydd,ynogystalâ54o AdroddiadauArchwilioPynciau.
Roeddeiganllawiaucenedlaetholyncwmpasupynciauynamrywioooffer digidolargyferrheolidiabetesibrawfffeibrosisyrafuuwchacyncynnwys technolegauAIarloesolfelendoscopiâchymorthAIiganfodcanser gastroberfeddol.HoffaiTechnolegIechydCymrugymrydycyflehwniddiolch i’wranddeiliaidamgefnogieugwaithynbarhaus.
GellirdarllenAdroddiadBlynyddol2024/25fanhyn.

MaeTechnolegIechydCymruwedicyhoeddicanllawiaunewyddar ddefnyddiosystemauseliopibellaudeubegwnelectrolawfeddygol datblygedig(ABVS)ynystodhysterectomi.
YnôlcanllawiauTechnolegIechydCymru,mae'rdystiolaethyncefnogi’n rhannolydylidmabwysiaduABVSmewnpoblsy'ncaelhysterectomi.
Mae'rdystiolaethyncefnogimabwysiaduABVSfelmaterodrefni'w ddefnyddioynystodhysterectomi’rwain.
Serchhynny,trabodABVSyndangosaddewidi'wddefnyddioynystod hysterectomiabdomenolahysterectomilaparosgopig,nidyw'rdystiolaethyn ddigonoligefnogieifabwysiadufelmaterodrefn.
Cliciwchymaiddarllenycanllawiau’nllawn.
Cyhoeddicanllawiauarddyfeisiauniwrofodylucrimogolygellireu mewnblannuidrinyrysfaamanymataliaethwrinol
MaeTechnolegIechydCymruwedicyhoeddicanllawiaunewyddar ddefnyddiodyfeisiauniwrofodylucrimogolygellireumewnblannu(ITND)idrin yrysfaamanymataliaethwrinolbrysa/neusyndrompledrenorweithredol.
Anymataliaethwrinolbrysyw’rawyddsydyn,brysibasiowrin.Mae’ncaelei achosi’nbennafpanfyddcyhyrau'rbledrenyncywasgu,acmae’ngallucaelei achosigangyhyraugwanarlawrypelfis,niwedi'rnerfau,haint,lefelauiselo estrogenneubwysaucorfftrymach.
MaeITNDyndefnyddiosignalautrydanolihelpuireoli'rcyhyrau’ncywasgu, sy'nachosi’rysfaamanymataliaethwrinol.
YnôlcanllawiauTechnolegIechydCymru,maeITNDyndangosaddewidar gyfertrinanymataliaethwrinolbrysa/neubledrenorweithgarondnidyw'r dystiolaetharydyfeisiau'nddigonoligefnogieumabwysiadufelmaterodrefn.
Cliciwchymaiddarllenycanllawiau.


HwbGwyddorauBywydCymruynhelpu64,000ogleifionifanteisioararloesiyn 2024-25
MaeAdroddiadBlynyddolHwbGwyddorauBywydCymruargyfer2024-25 yntynnusylwatsutmaecydweithioardrawssectorauynmyndi'rafaelâ heriau'rbydgoiawnacyngwneudgwahaniaethparhaoliiechyd,cyfoetha llesiantCymrua’iphobl.
Gadewchiniedrychar2024-25mewnffigyrau:
GwneudbywydynwelligleifionyngNghymru 64,606ogleifionynmanteisioararloesi
Cleifionyntreulio1,040ynllaioddyddiau ynyrysbyty
2,191ynllaioymweliadauclinigol
SbardunotwfeconomaiddyngNghymru
Cyflawni£3.895miliwnoDwfGVAi gwmnïauyngNghymru
Sicrhau£5.046miliwnmewncyllid
Annog£2.44miliwnofuddsoddiad
Cefnogi’recosystemiechydagofal cymdeithasol
Cefnogi8prosiectmabwysiadu
Cwblhau119oasesiadauarloesi
Creu16oadroddiadausy’nedrychar wybodaethamyfarchnad,28adroddiad sganiocyflym,4adroddiadamysectora4 adroddiadrhyngwladol
MaeAdroddiadBlynyddolHwbGwyddorauBywydCymruargyfer2024-25ar

Hydat£10,000argaelargyferprosiectauarloesicydweithredolymmaesgofal canser
MaeHwbGwyddorauBywydCymrua’rAcademiGwyddorauMeddygolwedi lansioeuCronfaSbardunoarOfalCanser.Maehynat£10,000ogyllid sbardunoochrynochrâchymorthpwrpasolnawrargaelisefydliadauynyDU sy'ngweithioarbrosiectauarloesicydweithredolymmaescanser.
Bellachyneiailflwyddyn,maeceisiadau’nagorar10Medi2025acyncauam 12:00pmar28Tachwedd2025.
Mae'rcyllidsbardunoaragorisefydliadausyddwedicofrestruynyDU,gan gynnwystimauneuadrannauprosiect.Rhaidibrosiectauddangoseubodyn cydweithio’namlddisgyblaetholardrawssectorau,achynnwysoleiafun partnersyddwedi'ileoliyngNghymru.
Byddyrhaisy’nderbyncyllidynderbyncymorthwedi’ideilwrawrthHwb GwyddorauBywydCymrua’rAcademiGwyddorauMeddygol.Gallaihyn gynnwyscanllawiauarddatblygupartneriaethau,mynediadatgyfleoedd ariannupellach,gwybodaethamysectorachymorthpwrpasolibrosiectau.
Osoesgennychddiddordebmewngwneudcais,edrychwchareinDogfen Ganllawamwybodaethfanwlamgymhwysedd,cwmpas,a'rcymorthsyddar gael.


BuddsoddimewnIechyd:datgloicyllidargyfergwyddoraubywydyng Nghymru
Dyddiad:1Hydref2025
Lleoliad:Space2BynyMaltings, Caerdydd
YmunwchâMediWalesaBancBusnes
Prydainamsesiwnddifyriarchwilio'r cyfleoeddariannuargyferysector TechnolegFeddygolaGwyddorau BywydyngNghymru.

Gangynnwyspaneligydachyllidwyrblaenllaw,arbenigwyrecosystemau,a busnesauarloesol,byddydigwyddiadhwnyndatgelu'rllwybrauariannolsy'n sbardunotwf,ymchwilamasnacheiddioynunoddiwydiannaumwyaf deinamigCymru.
Byddydigwyddiadhwnoddiddordebi'rrhaisy’nymddiddorimewnopsiynau cyllidoynystodycyfnodcynnaracopsiynauehanguargyfercwmnïau gwyddoraubywyd.
DysgwchfwyamydigwyddiadBuddsoddimewnIechyd.
GwobrauArloesiMediWales2025
ByddMediWalesyncynnaleiugeinfed GwobrauArloesiblynyddolddyddIau4 RhagfyryngNgwesty’rMercureHolland HouseyngNghaerdydd.Edrychwnymlaen atgroesawueinhaelodauo'rdiwydiant,y bydacademaiddastaffiechydagofal cymdeithasolamnosonwychiddathlu llwyddiannauanhygoelysectorgwyddorau bywydyngNghymru.
Byddcystadlaethau’rGwobrauaragori geisiadauoddechraumisMedi,gyda'r categorïauDiwydiantacIechydaGofal Cymdeithasolargael.
DarllenwchfwyamWobrauArloesi MediWalesa’rgystadleuaetharwefan MediWales.

YgwaitharddechrauarBencadlysySefydliadCenedlaetholdrosChwaraeon acIechydynAbertawe
FisIonawryma,byddygwaithadeiladu’ndechrauarySefydliadCenedlaethol drosChwaraeonacIechyd(NNISH),cyfleusterpedwarllawrymMharc ChwaraeonBaeAbertawe.
YnllepafiliwnSkettyLane,byddyganolfan2,000m²yndodâbusnes,ybyd academaiddagofaliechydateigilyddiroihwbichwaraeon,iechydac arloesedd.GydachefnogaethPrifysgolAbertaweaBargenDdinesigBae Abertawe,byddNNISHyncynnwysmannaucydweithioacaddysgu,Academi IechydaLlesiant,YstafellEfelychuChwaraeon,achanolfandechnoleg Vodafone.
Byddyprosiectyncreudros1,000oswyddi,arhagwelirybyddynrhoihwbo £150miliwni'reconomileolerbyn2033.Mae'rcyfleusterifodiagorddechrau 2027,gydacheisiadauamofodswyddfaacaelodaethrhithwirnawraragor.

HerarloesiynhelpuCymruiganfodcanseryngynharach

AmytrocyntafynyDU,maerhaglenarloesiynhelpuisiapiodyfodoldiagnosis canserledledyGIG.MaeHerGanserCanolfanRagoriaethSBRIwediariannu pumcwmni,gydaphedwarbellachwedi'upeilotaardrawsbyrddauiechyd yngNghymru.
IBEX–atebAIymmaespatholegifrysbennubiopsïaugastric,gangyflawni cywirdebgwychwrthganfodcanseraugastricachyflyraucyn-ganseraidd. Cyted(capsiwlsbwngEndoSign®)–lleihau’rddibyniaetharendosgopi drwybrawfcapsiwlsbwngsyml
CanSense–prawfgwaedaddatblygwydyngNghymrudrwyddefnyddio AIihelpuiflaenoriaethu’rgalwamgolonoscopimewnllwybraucansery coluddyn.
Qure.ai–offerAIigefnogiradiolegwyrdrwyleihauamseroeddadroddar gyferpelydr-Xo’rfrestasganiauCT.
FuturePerfect–Creucofrestrcyn-ganseraiddoboblyngNgogledd Iwerddonsyddmewnperygloganserauetifeddol,ihelpugyda’u gwyliadwriaetha'utriniaeth.
Maepobprosiectynmyndi'rafaelâmeysyddoalwuchelofewnyllwybr canser,gydadatacynnarynawgrymugwelliannauorancyflymder,cywirdeb aphrofiadcleifion.Byddantyntynnusylwatsutgallarloeseddsyddwedi'i dargeduleihaullawdriniaethaudiangen,optimeiddiocapasiticlinigola blaenoriaethu'rcleifionsyddfwyafmewnangen.
Maepobprosiectyncaeleiwerthuso'nannibynnol,adisgwyliri'rcanfyddiadau lywio’rbrosesowneudpenderfyniadaucenedlaethol.Osbyddantyn llwyddiannus,gallentddarparuglasbrintargyfersutmaearloeseddyncaelei ymgorfforiiwasanaethaucanser.

Wedi’iysbrydoligannatur:cynllunio’rgenhedlaethnesafofannauiechyda gofal
ArdrawsCymru,maeangenlleoeddllai,hyblygapharodargyfertechnoleg llegallpoblgaelmynediaddiogelachyfforddusatofalynagosachatadref. MaeCanolfanRagoriaethSBRI,ganweithiogydaLlywodraethCymru,wedi ariannupedwarprototeipcam1iailddychmygusutolwgfyddaiarymannau hyn:
YNyth(IechydaLlesiant360)–Podiaumodiwlaidd,wedi'uhysbrydoligan natur,aadeiladwydobrenoGymru,gwlândefaid,llechenaphlastrcalch.
BioPod(CwtchHealthLtd)–Podtele-feddygaethsymudolgydawaliau gwyrddbyw,panelisolar,asystemoeribiomimetig.Ytumewn,ceir cysylltiadaumanylderuwchyncysylltucleifionâchlinigwyr,trabod arwynebauhunan-lanhauachynllunsy'npylu’rsainyngwella hygyrchedd.
PodiauGofalCyfunolYmyrraethGynnar(WellbeingMonitorLtd)–Clinigau cludadwywedi'uhymgorfforiifannaucymunedol,wedi'ucynllunioi oresgynrhwystraufelynysigrwyddgwledig,llythrennedddigidolisel,neu golledsynhwyraidd.Maennhw’ncynnwyscyflwyniadrealitirhithwirtrochol amlieithogochrynochrâsgrinioataliol.
PodiauModiwlaidd(E3DesignLtdgydaTHRIVE)-Strwythurauhyblyg,y gellireuhailddefnyddio,wedi'uhadeiladuoddeunyddiauwedi'u hailgylchu,wedi'ucynllunioi'wrhoiateigilyddyngyflymyngNghymru.Yn hawddi'wglanhaua'uhail-frandio,maennhw’ncefnogirheoliheintiau,yn lleihaueffaithamgylcheddol,agellireuhaddasuiniferoleoliadaugofal.
Nodyprototeipiauhynyw:
Dodâgwasanaethau'nagosachatadrefmewnmannaucroesawgara hygyrch
Lleihau'rpwysauargyfleusterausydddanbwysau

Integreiddiocynlluncynaliadwyagweithgynhyrchulleoliseilwaithiechyda gofal
Bodynfforddiadwyacygellireuhehangu
Amfwyowybodaeth,neuigymrydrhanynydyfodol,cysylltwchâ SBRI.COE@wales.nhs.uk.