Andre bøger om Peter Pedal: Peter Pedal og luftballonen Peter Pedal bager pandekager Peter Pedals drøm Peter Pedal i Zoologisk Have Peter Pedal i sneen Peter Pedal går i biografen Peter Pedal og hundehvalpene Peter Pedal klæder sig ud Peter Pedal i storbyen Peter Pedal tager toget Peter Pedal i legetøjsbutikken Peter Pedal og byfesten Peter Pedal og lastbilen Peter Pedal på stranden Peter Pedal på telttur Peter Pedal og fødselsdagsfesten Peter Pedal besøger en brandstation Peter Pedals første skoledag Peter Pedal går på biblioteket Peter Pedal opdager en dinosaur Peter Pedal går på akvarium Peter Pedal lærer at tælle Lær ord med Peter Pedal 1-4
Glædelig jul, Peter Pedal Peter Pedal og mig! Peter Pedals store ordbog Lyt og læs med Peter Pedal: Peter Pedal i legetøjsbutikken Lyt og læs med Peter Pedal: Peter Pedal besøger en chokoladefabrik Lyt og læs med Peter Pedal: Peter Pedal og fødselsdagsfesten Lyt og læs med Peter Pedal: Peter Pedal i Zoologisk Have Tag på tur med Peter Pedal Tag på besøg hos Peter Pedal De bedste historier om Peter Pedal Peter Pedal holder ferie Peter Pedal og dyrene Peter Pedal og hans venner Leg og lær med Peter Pedal Flere af de bedste historier om Peter Pedal Peter Pedal bager pizza Hvor er Peter Pedal? En findebog for de små Peter Pedal hos tandlægen
Margret and H.A. Rey’s CURIOUS GEORGE GOES TO A BOOKSTORE Copyright © 2014 Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company Curious George ® is a registered trademark of Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company Illustrated in the style of H.A. Rey by Mary O’Keefe Young Text: Julie M. Bartynski “The character Curious George including without limitation the character’s name in Danish and English and any variations, translations or local versions thereof and the character’s likenesses, are registered trademarks of Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.” Denne udgave: PETER PEDAL BESØGER EN BOGHANDEL ∙ Copyright © 2015 Forlaget Carlsen På dansk ved: Lotte Kjeldskouv ∙ Titlen håndtegnet af: Ingo Milton ∙ Grafisk tilrettelægelse: Kat∙Art 1. udgave, 1. oplag ∙ Trykt 2015 i Letland, Livonia Sia Print ∙ ISBN: 9788711458341 Kopiering fra denne bog må kun finde sted på institutioner, der har indgået aftale med Copy-Dan, og kun inden for de i aftalen nævnte rammer. www.carlsen.dk
www.lindhardtogringhof.dk
Forlaget Carlsen – et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont
PP besoeger boghandel.indd 4
13/04/15 11.57
Illustreret i H.A. Reys stil af Mary O’Keefe Young
PP besoeger boghandel.indd 5
13/04/15 11.57
Peter Pedal var en sød, lille abe, som altid var meget nysgerrig. En dag skulle Peter og hans ven, manden med den gule hat, med til åbningen af byens nye boghandel. Peters yndlingsforfatter skulle signere sin nye billedbog om Pingvinen Penny. Peter havde alle de bøger, der var skrevet om Penny, og han kunne næsten ikke vente med at møde forfatteren. 7
PP besoeger boghandel.indd 7
13/04/15 11.57
Men da de kom ind i boghandelen, snoede en lang kø sig ind og ud mellem bogreolerne. ”Først køber vi bogen, og så stiller vi os i kø for at få den signeret,” sagde Peters ven. ”Der er åbenbart mange, som elsker Pingvinen Penny.”
PP besoeger boghandel.indd 8
13/04/15 11.57
Køen sneglede sig af sted. Peter kravlede op på skuldrene af sin ven og prøvede at få øje på sin yndlingsforfatter, men han kunne ikke se hende nogen steder.
PP besoeger boghandel.indd 9
13/04/15 11.57
Peter kiggede rundt i boghandelen. Hvor var der mange bøger! Hvilke historier gemte de mon på? Og var der sjove personer med?
”Lav nu ikke ballade, og bliv i nærheden!” sagde manden med den gule hat. Han satte Peter ned og tog en fuglebog fra en hylde. ”Du skulle nødig komme for sent til bogsigneringen.” 10
PP besoeger boghandel.indd 10
13/04/15 11.57
REY
I flere årtier har den lille, nysgerrige abe begejstret børn og vakt lykke verden over – ikke mindst i USA, hvor han blev ‘født’ og er kendt som
PETER PEDAL BESØGER EN BOGHANDEL
Peter Pedals yndlingsforfatter er på besøg i byens nye boghandel. Men det er svært at stå i kø, når man er en lille, nysgerrig abe, især når man er omgivet af så mange fantastiske bøger. Peter Pedal går på opdagelse i boghandelen, og da han får øje på en masse kasser fyldt med bøger, kan han ikke lade være med at bygge et bogtårn. Mon Peter Pedal nogensinde når at møde sin yndlingsforfatter?
9 788711 458341
PP besoeger boghandel cover.indd 1
13/04/15 10.46