The English Gang 1

The English Gang

Jette Brinkel Rosenberg

1

1

Træningsbanden er en serie af træningshæfter til dansk, matematik og fremmedsprog. Hæfterne indeholder motiverende opgaver, som eleverne kan arbejde individuelt med i klassen eller derhjemme.

Opgaverne har et tydeligt fagligt fokus og er samlet i temaer for at skabe mening og sammenhæng.

På træningsbanden.dk kan du bladre i den ­digitale udgave af hæftet, downloade lyden og se alle de ­andre hæfter i serien.

• • • •

Varieret træning med klart fagligt fokus Grundlæggende og ­relevante emner Perfekt til individuelt arbejde Mulighed for at hente lyd og video via QR-koder

Træningsbanden Træningshæfter fra Alinea Gratis digital udgave

www.alinea.dk

Træningsbanden Engelsk 1.-2. klasse

9788723513533_omslag.indd 2-3

Alinea

29/11/2016 09.08

Træningsbanden I det her hæfte kan du lære: • mere end 50 engelske ord.

• at læse, forstå, skrive og udtale ordene • at bruge ordene i små sætninger.

Navn

Klasse

9788723513533_indhold.indd 1

16/11/2016 08.36

ME This is Sam.

This is Sally.

Hi!

Hi!

My name is Sam.

My name is Sally.

I am a boy.

I am a girl.

Hi! My name is I am a 2

This is me: . .

1: Lyt og lĂŚs. 2: LĂŚs og skriv ord. Tegn dig selv.

9788723513533_indhold.indd 2

21/01/16 11.41

NUMBERS 1 3 5 7 9

2

one

4

three

6

five

8

seven

10

nine

I am

two

four

six

eight

ten

years old.

1: Lyt og gentag. 2: Skriv, hvor gammel du er.

9788723513533_indhold.indd 3

3 21/01/16 11.41

NUMBERS six

seven

10

two

1

eight

6

four

8

one

9

ten

7

three

2

nine

five

5

three

nine

six

four

8 4

4

3

4

six one three two

one

eight

two five

seven ten

1: SĂŚt streg fra tal til ord. 2: Find det rigtige ord. 3: SĂŚt streg fra terninger til ord.

9788723513533_indhold.indd 4

21/01/16 11.41

NUMBERS 1 one - one 2 3 4 5 6

1 3

kryds

2

HF t e

4

n

Across 2 4

8 7

Down

9 3 10 1

one 4

2

1

7

4 4 10

3 1 4 6

8 8

three

4

4

7 5

two

5

four 10

8

five six

7 9 10

9

2 10

7

seven eight nine ten

1: Skriv ordene. 2: Løs krydsord. 3: Find farverne, og farv fisken.

9788723513533_indhold.indd 5

5 27/01/16 08.06

PETS a cat

a dog

This is a cat.

This is a dog.

a bird

a fish

This is a bird.

This is a fish.

a hamster

My pet

This is a hamster.

a snake This is a snake.

6

My pet is a

1: Lyt og gentag. 2: Tegn og skriv om dit dyr.

9788723513533_indhold.indd 6

21/01/16 11.41

PETS This is a cat.

fish -

Yes

No

This is a dog.

Yes

No

This is a fish.

Yes

No

dogcat

This is a bird.

cat

snake

Yes

No

dog

fish

This is a hamster.

Yes

No

hamster

cat

fish

This is a snake. bird

Yes

1: Skriv ordene. 2: Find det rigtige ord. 3: SĂŚt kryds, sĂĽ det passer.

9788723513533_indhold.indd 7

No 7 21/01/16 11.41

PETS three birds

1 Down 1

2 3

four cats four cats

4 Across 2

8

kat

bird

fisk

dog

fugl

fish

slange

snake

hamster

cat

hund

hamster

1: Tegn det, der står. 2: Løs krydsord. 3: Sæt pil fra dansk

9788723513533_indhold.indd 8

3

tegning

4

engelsk.

16/11/2016 09.01

PETS this

er

en

cat

det

is

a

kat

this is det

l

e

d

o

g

y

bird

i

k

v

c

a

t

fish

h

a

m

s

t

k

snake

b

i

r

d

z

r

dog

m

f

i

s

h

p

n

s

n

a

k

e

cat

1: Find de engelske ord, og skriv de to sĂŚtninger. 2: Find dyr.

9788723513533_indhold.indd 9

9 16/11/2016 09.01

FOOD an apple

an egg

Sam likes apples.

Sam likes eggs.

a banana

a tomato

Sam likes bananas.

Sam likes tomatoes.

a burger Sam likes burgers.

I like and

a pizza Sam likes pizzas.

10

1: Lyt og gentag. 2: Tegn og skriv, hvad du kan lide at spise.

9788723513533_indhold.indd 10

21/01/16 11.41

FOOD tomato six apples

five bananas

æble

egg

tomat

banana

burger

pizza

æg

apple

banan

burger

pizza

tomato 1: Skriv ordene. 2: Tegn det, der står. 3: Sæt pil fra dansk

9788723513533_indhold.indd 11

tegning

engelsk.

11 21/01/16 11.41

FOOD pizza

ap p

tomato

r ge

tomato apple banana

ap p

ap p

le

g er

b an

bur

an a

r

pizza

g

bu r ge

na

burger

burger

le

na

eg

pizza

a

ba

pizz

a

r bu

pizz

r burge

tom

burge

p le

b an an pizza

r

egg

er

ap

p le

e

ap

gg

pizza

g

bu rg

eg

pizza

to toma

ato

le

egg

a

pizza

Sam

kan lide

eggs

og

apples

Sam

likes

ĂŚg

and

ĂŚbler

Sam Sam 12

1: Find farverne, og farv pizzaen. 2: Find de engelske ord, og skriv de to sĂŚtninger.

9788723513533_indhold.indd 12

21/01/16 11.41

DRINKS milk

coffee

Sally likes milk.

Sally likes coffee.

water

tea

Sally likes water.

Sally likes tea.

I like

juice Sally likes juice.

and soda Sally likes soda.

1: Lyt og gentag. 2: Tegn og skriv, hvad du kan lide at drikke.

9788723513533_indhold.indd 13

13 21/01/16 11.41

DRINKS tea

c

o

f

f

e

e

b

p

m

i

l

k

q

h

n

t

e

a

s

o

d

a

c

g

r

w

a

t

e

r

d

j

u

i

c

e

juice coffee water milk soda

water

soda

milk tea

juice

coffee

14

tea water

1: Find det, man drikker. 2: Find det rigtige ord. 3: Skriv ordene.

9788723513533_indhold.indd 14

21/01/16 11.41

DRINKS 1

milk 2

water tea

3

juice soda coffee

I like

.

boys like me.

coffee

1

I like

.

I like

.

boys

2

3

tea .

I like

Down

coffee

I

Across

I

girls .

And

like And

.

girls

like me.

tea

like coffee

1: SÌt streger, og find den tegning, der bliver til overs. 2: Løs krydsordet.

3: Lyt og skriv de ord, der mangler.

9788723513533_indhold.indd 15

15 27/04/2017 12.50

MY THINGS a book

a phone

Sam has a book.

Sally has a phone.

a bike

a ball

Sally has a bike.

Sam has a ball.

I have a a pencil Sam has a pencil.

and a a bag Sally has a bag.

16

1: Lyt og gentag. 2: Tegn det, du har.

9788723513533_indhold.indd 16

27/04/2017 12.51

MY THINGS bike

ball

book phone pencil bag bike

book

phone

phone

ball book

ball

a phone and a bike

bag pencil

book

phone bag

ball

bike two books and four pencils 1: Find det rigtige ord. 2: Skriv ordene. 3: Tegn det, der stĂĽr.

9788723513533_indhold.indd 17

17 21/01/16 11.41

MY THINGS Sam’s things

Sam has Sam Sam

Sally’s things

Sally has Sally Sally

2 1

3

bike book

kryds

ball

4

phone Across 1 taske 4 blyant

18

Down

pencil

bag

2 cykel 3 bold

1: Skriv de ord, der mangler. 2: Løs krydsord.

3: Sæt streger, og find den tegning, der bliver til overs.

9788723513533_indhold.indd 18

27/04/2017 12.54

MY THINGS bag

w

t

b

o

o

k

e

p

h

o

n

e

ball

b

i

k

e

r

s

phone

p

e

n

c

i

l

book

u

n

b

a

l

l

a

d

i

b

a

g

bike pencil

Sally

has

a bike

og

en taske

Sally

har

en cykel

and

a bag

Sally 1: Find tingene. 2: Find de engelske ord, og skriv de to sĂŚtninger.

9788723513533_indhold.indd 19

19 21/01/16 11.41

COLOURS RED

BLUE

GREEN

YELLOW

ORANGE

PURPLE

GREY

BROWN

BLACK

WHITE

The apple is red.

The snake is green.

The orange is orange.

The elephant is grey.

The cat is black.

20

The teapot is blue.

The banana is yellow.

The dress is purple.

The teddy-bear is brown.

The egg is white.

1: Lyt og gentag.

9788723513533_indhold.indd 20

21/01/16 11.41

COLOURS 5 orange 2

3

6

1

1 3

3

2 1 4

7 9

3

orange

7

red

2

blue

3

green

4

yellow

5

6

purple

7 grey

8

brown

9

black

10 white

red -

5 5

1

9

2 10

8

6 8

4

2

10

6

3

5 5

4

7

orange yellow black purple green brown 1: Find farverne, og farv. 2: Skriv ordene.

3: SĂŚt streger, og find den tegning, der bliver til overs.

9788723513533_indhold.indd 21

21 27/04/2017 12.55

COLOURS This is a grey bird.

Yes

five green apples and one red apple

No

This is a red apple.

Yes

No

This is a white pencil.

Yes

No

a blue book and two purple pencils

This is a white bike.

Yes

2 1

No 3

This is a yellow book.

Yes

No

This is a black snake.

Yes 22

No

5

4

Down Across 1 blå 4 orange

2 brun 3 grå 5 rød

1: Sæt kryds, så det passer. 2: Tegn det, der står. 3: Løs krydsordet.

9788723513533_indhold.indd 22

27/04/2017 12.56

MY FAMILY a brother

a sister

This is Sam’s brother.

This is Sam’s sister.

a father

a mother

This is Sam’s father.

This is Sam’s mother.

This is my family

a grandpa This is Sam’s grandpa.

a grandma This is Sam’s grandma.

1: Lyt og gentag. 2: Tegn din familie.

9788723513533_indhold.indd 23

23 16/11/2016 09.02

MY FAMILY mor

grandpa

bedstefar

sister

bedstemor

brother

far

mother

bror

father

søster

grandma

grandpa sister grandma father brother mother

sister

grandpa 24

1: SĂŚt pil fra dansk 3: Skriv ordene.

9788723513533_indhold.indd 24

tegning

engelsk. 2: Find det rigtige ord.

27/04/2017 12.58

MY FAMILY 1

sister

kryds

2

father brother

3

mother

Across 2 bror 3 far

Down

grandpa

1 mor

family

det

is

my

familie

this

er

min

family

this 1: Løs krydsord. 2: SÌt streger, og find den tegning, der bliver til overs.

3: Find de engelske ord, og skriv de to sĂŚtninger.

9788723513533_indhold.indd 25

25 27/04/2017 12.59

MY BODY 1

4

Tom has a body.

Tom has ten fingers.

a body

a finger

4

2

2

an arm

1

Tom has two arms.

3

3

5

a leg

5

Tom has two legs.

a hand

6

Tom has two hands.

a foot

6

Tom has two feet.

I have

26

1: Lyt og gentag. 2: Skriv om din krop.

9788723513533_indhold.indd 26

21/01/16 11.42

MY BODY

Two little

go:

“Clap,

, clap.”

Two little “Tap,

go: , tap.”

clap hands tap feet

a monster with three legs

a monster with five arms 1: Lyt og skriv de ord, der mangler. 2: Tegn det, der står. 3: Skriv ordene.

9788723513533_indhold.indd 27

27 27/04/2017 13.05

MY HEAD 1 a head

5 a mouth

Mary has a head.

Mary has a red mouth.

2 hair

6 a nose

Mary has blond hair.

Mary has a nose.

1

3 an eye

2

Mary has blue eyes.

4 ears

3 4

6

Mary has two ears.

I have I have 28

5

hair. eyes.

1: Lyt og gentag. 2: Skriv, hvad farve dit hür og dine øjne er.

9788723513533_indhold.indd 28

27/04/2017 13.06

MY HEAD eye

b

m

o

u

t

h

h

e

a

d

h

t

nose

n

i

k

e

y

e

mouth

s

h

a

i

r

d

ear

p

l

e

a

r

t

q

w

n

o

s

e

hair head

2 1 kryds

3 4 5

Across 4 øje 5 hår

Down

1 mund 2 næse 3 øre 1: Find ordene. 2: Løs krydsordet. 3: Skriv ordene.

9788723513533_indhold.indd 29

29 21/01/16 11.42

WORDS A

B

C

D

E

F

30

Skriv det engelske og det danske ord. Lyt og gentag.

9788723513533_indhold.indd 30

21/01/16 11.42

WORDS G

H

L

M

N

O

P

R

S

T

W

Y

31 9788723513533_indhold.indd 31

21/01/16 11.42

Vejledning BEGINNERS 1 er beregnet til engelsk fra 1. - 2. klasse og kan bruges som supplerende træning eller som et skriftligt holdepunkt, hvis der ­arbejdes uden grundbog. Hæftet indeholder temaerne Me, Numbers, Pets, Food, Drinks, My Things, Colours, My Body og My family.

The English Gang, BEGINNERS bygger på følgende p­ rincipper: • Der arbejdes med grundlæggende og r­ elevante emner.

• Ordforrådet indgår i enkle og relevante s­ ætningsstrukturer.

• Opgaverne er selvinstruerende.

• Eleverne har let adgang til lyden via Q ­ R-koder.

alinea.træningsbanden.dk

Ordforrådet til hvert emne præsenteres på en emneintroside. Ordforrådet er indtalt og lyden nås via en QR-kode eller kan downloades på alinea.træningsbanden.dk. Ordene ­præsenteres både isoleret og indsat i en relevant sætning.

Lad eleverne arbejde med at læse, lytte til og gentage emne­introsiderne mange gange, også efter at de har løst de efterfølgende opgaver.

På opgavesiderne trænes ordforrådet og sætnings­strukturen. Her er der lagt vægt på genkendelse af ordbilleder og sammen­knytning af ordbillede og betydning. Mange af opgaverne opmuntrer eleverne til at sammenligne danske og engelske ord og sætninger. Bagest i hæftet er en ­alfabetisk billed­ordbog, hvor eleven efterhånden skriver de engelske og de danske ord ind ved hver illustration.

The English Gang BEGINNERS 1 Jette Brinkel Rosenberg

© 2016 Alinea, København - et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont

Om QR-koder Scan QR-koden med en gratis app, som ­installeres på mobil eller tablet.

Indholdet i QR-koderne er gavnligt, men ikke ­nød­vendigt for, at man kan løse opgaverne.

Download oversigt over Fælles Mål her.

9788723513533_indhold.indd 32

1

Forlagsredaktion: Katrine Bruun Rørvig Mie Schrøder Grafisk design: Caroline Seehusen Tegninger: Hans Møller, Niels ­Roland, Fran Brylewski, Jette Brinkel R ­ osenberg Tryk: Livonia Print Sia 1. udgave, 4. oplag 2018 ISBN 9788723-513533

15/11/2017 09.52

The English Gang

Jette Brinkel Rosenberg

1

1

Træningsbanden er en serie af træningshæfter til dansk, matematik og fremmedsprog. Hæfterne indeholder motiverende opgaver, som eleverne kan arbejde individuelt med i klassen eller derhjemme.

Opgaverne har et tydeligt fagligt fokus og er samlet i temaer for at skabe mening og sammenhæng.

På træningsbanden.dk kan du bladre i den ­digitale udgave af hæftet, downloade lyden og se alle de ­andre hæfter i serien.

• • • •

Varieret træning med klart fagligt fokus Grundlæggende og ­relevante emner Perfekt til individuelt arbejde Mulighed for at hente lyd og video via QR-koder

Træningsbanden Træningshæfter fra Alinea Gratis digital udgave

www.alinea.dk

Træningsbanden Engelsk 1.-2. klasse

9788723513533_omslag.indd 2-3

Alinea

29/11/2016 09.08