صحيفة فبرابر العدد 1026

‫أمم افريقيا ‪2019‬‬

‫الفرسان جاهزون لقمة األحد‬

‫‪ 13‬رجب‬ ‫‪ 1440‬هـ‬ ‫الموافق‬ ‫‪ 20‬مارس‬ ‫‪2019‬م‬

‫محمد فرج الرحومي‬

‫العدد ‪1026‬‬

‫أسبوعية شاملة تصدر عن هيئة تشجيع ودعم الصحافة‬

‫وكيل وزارة التعليم للشؤون العامة لــــــ‬

‫قرارنا نهائي وال رجعة فـيه‬ ‫يجب أن يكون املعلم الئقاً صحياً !!‬ ‫نيوزيالندا‬

‫وليس بوبجي « ‪» PUBG‬‬

‫وزير االقتصاد ‪:‬‬ ‫نعاني من‬ ‫مشاكل عدة‬

‫« فبراير »‬ ‫قال وزير االقتصاد‬ ‫والصناعة “ علي‬ ‫العيساوي “ إن‬ ‫صندوق موازنة‬ ‫األسعار غير قادر‬ ‫علي تولي مسؤولية‬ ‫توفير االستقرار‬ ‫السعري في السوق‬ ‫‪ ،‬مؤكدا بأنه لن‬ ‫يكون هناك عودة‬ ‫لبرامج الدعم‬ ‫السابقة وفق خطط‬ ‫وإستراتيجية‬ ‫الوزارة‪ .‬وأوضح “‬ ‫العيساوي “ بأن‬ ‫الصندوق تعرض‬ ‫لمشاكل كبيرة‬ ‫ومثقال بالديون‬ ‫وااللتزامات ‪،‬‬ ‫مشيرا إلى أن‬ ‫طبيعة وضرورة‬ ‫المرحلة تتطلب‬ ‫من الوزارة التدخل‬ ‫لتفعيل آليات‬ ‫دعم توفير السلع‬ ‫للمواطن باألسعار‬ ‫المناسبة‪.‬‬

‫مدير إدارة الرقابة على األغدية لـ‬

‫سلع مهربة ومواد غذائية وأدوية منتهية الصالحية‬

‫اقرار‬ ‫الرتتيبات املالية‬ ‫« فبراير »‬ ‫عــقــد اجــتــمــاع ـا ً مــوســعـ ًا‬ ‫برئاسة السيد رئيس المجلس‬ ‫ال ــرئ ــاس ــي لــحــكــومــة ال ــوف ــاق‬ ‫الوطني السيد فايز السراج‪،‬‬ ‫بــحــضــور كــل مــن ن ــواب رئيس‬ ‫المجلس السادة أحمد معيتيق‪،‬‬ ‫وعبد السالم كاجمان‪ ،‬وفتحي‬ ‫الــمــجــبــري‪ ،‬وعــضــو المجلس‬ ‫السيد أحمد حمزة ‪ ،‬ووزراء‬ ‫التخطيط والمالية واالقتصاد‬ ‫والصناعة ومحافظ مصرف‬ ‫ليبيا الــمــركــزي ووكــيــل ديــوان‬ ‫المحاسبة‪ ،‬ومستشاري السيد‬ ‫الرئيس المالي‪ ،‬واالقتصادي‪،‬‬ ‫والمختصين من كافة الجهات‬ ‫ذات العالقة‪ ،‬لمناقشة المقترح‬ ‫النهائي للترتيبات المالية لسنة‬ ‫‪2019‬م‪.‬وقد تم خالل االجتماع‬ ‫الــــذي عــقــد بــمــقــر المجلس‬ ‫الرئاسي بالعاصمة طرابلس‬ ‫استعراض تقديرات الترتيبات‬ ‫المالية لسنة ‪2019‬م والتي‬ ‫تشمل الــنــفــقــات عــن األب ــواب‬ ‫األربــعــة وتــقــديــرات الــمــوارد‪،‬‬ ‫حيث تــم االســتــمــاع إلــى كافة‬ ‫اآلراء مــن مختلف الــجــهــات‬ ‫والــتــي تضمنت الــمــاحــظــات‬ ‫والتعديالت على بنود المقترح‪.‬‬ ‫وبعد نقاش مستفيض تم االتفاق‬ ‫على القيمة اإلجمالية للترتيبات‬ ‫المالية والتي وصلت إلى ‪46.8‬‬ ‫مليار دينار‪ ،‬على أن يتم التشاور‬ ‫خالل اليومين القادمين لصياغة‬ ‫الـــقـــرار وأخ ـ ــذ الــمــاحــظــات‬ ‫النهائية لكافة الجهات واعتماده‬ ‫الحقاً‪.‬‬

Æås¹b− L « X bN²Ý« w² « WŽËdL « …—e−L « bFÐ “—b½UÝ …—UÝ iOÐ_« XO³ « rÝUÐ WŁbײL « X U UL w U¼√ l s UC²½ ÆrN¹Ë–Ë U¹U×CK U½ƒUŽœË UMÐuK ò å«c¼ WO¼«dJ «Ë dA « qF b{ rN² uJŠË «bMK¹“uO½ —UA² n ËË ÆÆgðdOAð X ¹«d WM¹bLÐ l Ë Íc « Âu−¼ò t½QÐ Âu−N « s² uÐ Êuł w dO _« w uI « s _« lKD²½Ë oKI UÐ dFA½ò UHOC ¨åWO¼«d WL¹dłË wÐU¼—≈ UMMJL¹ U qJÐ U¼b Ë W¹bMK¹“uOM « UDK « l ÊËUF²K Æå…bŽU s tL¹bIð

r UF « ¡U‡‡×‡‡½√ s‡‡ —UJM²Ýô« U×¹dBð X‡‡ «u‡‡ð s¹b− w Êu dD² ÊuOMOL¹ UN³Jð—« w² « …—e−LK Ó fK− UNH Ë YOŠ ¨WFL− « …ö ¡UMŁ√ «bMK¹“uOMÐ sOŠ w ¨wÐU¼—ù« qLF UÐ ¡ULŽe « iFÐË w Ëb « s _« U×¹dB² « iFÐ UN² Ë√ UL ÆÆb¹bM² UÐ ÊËdš¬ vH² « UN½QÐ ¡UFMA « WL¹d−K V¹dž dO Hð w W ËR L « fOzd « ‰U Ë ©PUBG® ZÐuÐ W³F s dOŁQðË ©take® »dŽ√ò d²¹uð l uLÐ …b¹dGð w V «dð b U½Ëœ w dO _« sO¹bMK¹“uOMK UOML² « VOÞ√Ë …UÝ«uL « dŽUA dŠ√ sŽ

ĒŔĿō ïîŋčç ŒĀñŎñ

‫أﺛﻨﺎء زﻳﺎرة وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‬

Ĥœ ýíĎĔĿíō iĞijĎ÷ îĔŇĎij

2

‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬

«PUBG»

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

: ‫ﺻﻨﻊ اﷲ‬

ŒĤĴňĿí îňÿîøŇí îŇďĐī úŀüĿí číĊĸńñ

« ‫» وﻛﺎﻻت‬ WOMÞu « W ÝRL « …—«œ≈ fK− fOz— ‰U‡‡ UO³O “e‡‡Ž UO³O Ê≈ ¨tK « lM vHDB jHMK qIŠ qOGAð …œUŽ≈ bFÐ YK¦ « —«bILÐ wDHM « UNłU²½≈ ÊuOK 1Æ2 Êü« mK³¹ ÃU²½ù« Ê√ UHOC ¨…—«dA « tF X¹dł√ WKÐUI w tK « lM b √Ë ÆUO u¹ qO dÐ aC¹ …—«d‡‡ý qIŠ Ê√ ¨ÊU−OЗ–√ WL UŽ u UÐ w

s b¹bF « „UM¼ sJ ¨UO u¹ qO dÐ n √ 260 UO UŠ lC ð r w² «Ë s e « UNOKŽ UHŽ w² « jHM « ‰uIŠ tK « lM —Uý√ËÆWK¹uÞ …d² cM qO¼Qð …œUŽ≈ Í_ ÃU²×ð w² « ‰uI× « s b¹bF « UN¹b UO³O Ê√ v ≈ ◊uDš ‰«b³²Ý« “jHMK WOMÞu «” b¹dðË W½UO v ≈ Èd‡‡š_« PAML «Ë s¹e ² « Z¹—UN Ë VOÐU½_« ‰«u √ v ≈ ÃU²×ð W ÝRL « ÊS ¨p – l Ë UN¦¹b×ðË lM ‰U Ë ÆWOłU²½ù« W UD « …œU¹e s _« sO ×ðË s ‰«u _« s dO¦J « vKŽ ‰uB× « l u²½ ô” tK « ¨“UMzU dý vKŽ e d½ s×½ V³ « «cN ÆW uJ× « “ÂuO Ëd²Ð gO²¹dД W dý √b³ð Ê√ w tK √ sŽ UÐdF UO³O »d‡‡ž w “«b‡‡ł ÃU‡‡²‡‡½ù« WO½UD¹d³ « Î U³¹d ” Î l{u « Ê√ «b R ÆW¹dz«e− « œËb× « s »dI UÐ w½UF¹ ôË s ¬ ¨f «bž ÷uŠ ¨WIDML « pKð w

W ÝRL « Ê√ v‡‡ ≈ tK « lM XH ËÆWOM √ q UA W U « WOM _« UN²Dš d¹uD²Ð ÂuIð jHMK WOMÞu « VO dðË WO «Ë WOK — eł«uŠ ¡UM³Ð ÂuIðË ¨…—«dA UÐ ÃU²½ù« …œU¹“ vKŽ U¼uHþu qLF¹Ë ¨W³ «d «dO U ÆÂuO « w qO dÐ n √ 315 v ≈ qI× « w

ðĿîĤ÷ ôŔñŎňĀĿí îœčŎĻ îŌňģíŎŃ ņī ýíĎijřîñ

l{u « «—uDð ¨wÝUzd « fK−L « fOzd w öŽù« «– qzU L «Ë ¨WOzUM¦ « U öF «Ë ¨UO³O w wÝUO « „UM¼ Ê√ ëd « `{Ë√ ¨qÐUIL « w Æ„d²AL « ÂUL²¼ô« WO³OK « ·«dÞ_« lOLł l tð«¡UI —UÞ≈ w wðQð «—ËUA UŠd²I r¹bIðË ¨WO U× « W “ú ‰uKŠ sŽ Y׳K ¨l U− « wMÞu « dLðRL « ‰öš UNOKŽ ¡UM³ « sJL¹ WOI «uð ‰Ëb « iF³ WO³K « öšb² « n u²ð Ê√ tK √ sŽ «dÎ ³F Ò ÆUNðbIŽË W “_« dLŽ X UÞ√ w² «

« ‫» ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ¨“ÊU¹—œu n¹≈ ÊUł” w ½dH « WOł—U « d¹“Ë œbł ezU wÝUzd « fK−L « fOz— fKЫdÞ w tzUI ‰öš i‡‡ —Ë WOÝUO « ‰uK×K Áœö‡‡Ð r‡‡Žœ bO Qð ¨Ã«d‡‡ ‡‡ « ÁœöÐ rŽœ ÊU¹—œu b √Ë ÆWO³OK « W “ú ÍdJ F « q× « vKŽ qLF «Ë ¨W‡‡ ö‡‡Ý ÊU ž w‡‡L‡‡ _« ÀuF³L « WD WOÝUz— UÐU ²½« v ≈ »U¼c «Ë ¨W Ëb « U ÝR bOŠuð f¹—UÐ ‚UHð« w ¡Uł UL ¨w U× « ÂUF « W¹UN½ WO½UL dÐË V²JL « o Ë ¨ŸUL²łô« ‰ËUMðË Æw{UL « ÂUF « s u¹U w

”—bð wJO−K³ « ÊUL d³ « w WO UL « WM−K « 700Ë s¹—UOK u×½ w ·dB² « sO³ð WIOŁË WFÐU²L sO U×L …uŽœ XNłË UN½√Ë Ë—u¹ ÊuOK nKL « WFÐU²L w{UL « ”—U dNý w WOCI « Ê√ d¹dI² « ·U{√ËÆq ËdÐ pM³Ð j³ðdL « WOł—U «Ë WO UL « Uð—«“Ë UNOKŽ XFKÞ« WIOŁu « d¹—UIð w ‰Ë«b² u¼ U v ≈ d¹dI² « dA¹ r Ë U ÝR v ≈ X d ‰«u _« Ê√ ‰uŠ Èdš√ ÆUO³O w WO U

« ‫» ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ m½U WOÐuM− « U¹—u WOł—Uš …d‡‡¹“Ë X³ UÞ …—Ëd‡‡C‡‡Ð W UOÝ bL× w³OK « U¼dOE½ ¨m‡‡½u‡‡O‡‡ WŽuL− Èb e−²×L « Í—uJ « q UF « sŽ ëd ù« U o‡‡ Ë W UOÝ b‡‡ √ t²Nł s ÆUO³O w W×K W uJŠ œuNł —«dL²Ý« ¡U³½ú »UN½u¹ W U Ë tðdA½ tŠ«dÝ ‚öÞ≈Ë Í—uJ « sÞ«uL « WOC q× ‚U u « ÕUL UÐ W¹—uJ « W uJ× « U³ UD ¨X Ë ŸdÝ√ w

b¹bł s UNKLŽ ·UM¾²Ý«Ë UO³OK …œuF UÐ UNðU dA X½U Ë «c¼Æœö³ « —ULŽ≈ …œU‡‡Ž≈ w WL¼U L «Ë U¹—u s ö UŽ e−²Š« b W×K WŽuL− uO u¹ s ”œU « w sOOMO³K WŁöŁË WOÐuM− « ÆwŽUMB « dNM « W uEM w ÊuLKF¹ u½U ¨w{UL «

« ‫» ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ WOJO−K³ « œ—b½U²Ý Íœ” WHO× dA½ WOJO−K³ « W‡‡ u‡‡J‡‡×‡‡ « Ê≈ t‡‡O‡‡ X‡‡ U‡‡ ÎôU‡‡I‡‡ s Ë—u‡‡¹ ÊuOK 70Ë Ê«—UOK w‡‡ X dBð dŁ≈ 2011 ÂUŽ r¼bOL−ð rð —UOK 14 q √ —Uý√ËÆ„«c½¬ UO³O w XKBŠ w² « À«bŠ_« bz«uH « «bzUŽ Ê√ v ≈ U¼d¹dIð w WHO×B « WKOÞ Ë—u¹ —UOK 12 XGKÐ WO³OK « ‰«u _« s Ê√ “œ—b½U²Ý Íœ” X U{√Ë ÆWO{UL « «uM «

IJĘļ÷ ôĸŔûō ŒļŔĀŀñ ðīŜ÷ îŔòŔĿ ĽíŎŃäñ óĊ¸ńĀ Îí

‫ א א א‬

‫א א א כ‬ :‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

'‫ א‬, ‫ א‬-% . % / : ‫ "! א‬#

$% &' (%

‫ א *)א‬+ " /" ,‫ אא כ‬-6 ‫א‬ info@febp.ly free _february@yahoo.com

‫אא א‬

‫ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬: ‫إﺷﺮاف‬

w „d‡‡×‡‡²‡‡ « vKŽ UN¦ŠË ÁU‡‡O‡‡L‡‡ « WŁ—U Ÿu Ë q³ sJL X Ë ŸdÝ√ WOÐUD «uÐ ·U{√ËÆ…dO³ WOzU UNłU²½≈ h UMð WOKײ « WD× Ê√ lD hI½ V³ Ð nBM « s d¦ _ WD×L « s ¡«e‡‡ł√ nKðË —UOG « ŸUDI½SÐ œbN¹ b dD Ð —cM¹ U n uð V³ Ð WM¹bL « sŽ ÁUOL « Æ WM¹bL UÐ bOŠu « ÁUOL « —bB

W¹bK³ ÍdOO ² « fK−L « fOz— Ê≈ WOÐUD «uÐ rýU¼ Ãd ¨‚d³Þ bIŽ W¹bK³K ÍdOO ² « fK−L « »«u½ l WO U²² UŽUL²ł« WK KÝ Ê«u¹œË W‡‡¹—«œù« WÐU d «Ë WM¹bL « WOKײK W UF « W dA «Ë W³ÝU×L « WOzUL « œ—«uLK W UF « W ÝRL «Ë UN− « W U vKŽ jGC « qł√ s WOK×ð WD× nK WFÐU²L WOMFL «

å d¹«d³ ò Íd‡‡O‡‡O‡‡ ‡‡²‡‡ « f‡‡K‡‡−‡‡L‡‡ « —c‡‡ ‡Š b ÁUO W‡‡ “√ s ¨‚d³Þ W¹bK³ p UNð V³ Ð WM¹bL « U¼bNAð U¼dLŽ ¡UN²½«Ë d׳ « WOK×ð WD× UN− « W U «býUM ¨w{«d² ô« qł√ s nðUJ² « W U «Ë W UF « n u² UÐ …œbNL « WD×L « W½UO

‰U‡‡ Ë ÆWE× Í√ w‡‡ qLF « s‡‡Ž

:‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﺒﺮق‬

õíĎœČĄ÷ ʼnîŔŃ ôŃďã ņŃ

‫■ أﻣﲔ ﻣﺎزن‬

‫ﻧﺤﻮ ﻣﺤﺘﻮى أﻋﻤﻖ‬ ‫ﻟﻠﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬ “«dÐ≈Ë ¨ WO³OK « WOB A « bO Qð v ≈ …uŽb « X O nK² w WKI² L « UNðUL Ë ¨…eOLL « UNBzUBš ◊ËdA «Ë WO ¹—U² « ozUI× « ¡u{ vKŽ ¨ ôU−L « W¹—uD² « W¹—UC× « ·ËdE «Ë WýUFL « WOŽu{uL « WO½U ½û «—UB²½ô« s b¹eL « oOI×ð ÁU−ð« w Ë Æ ÆÊU ½ù« w lz«—Ë qOLł u¼ U qJ w U² UÐË ¡UFLł UL U½œöÐ w …b¹bł X O …u‡‡Žb‡‡ « Ác‡‡¼ Ê≈ t²C² « UOKŠd «—UFý UC¹√ X O Ë ¨iF³ « bI²F¹ b UL ¨W Uš ŸU‡‡{Ë√ tÐ ¡U‡‡łË ¨WMOF ·Ëd‡‡þ d «Ë j UN …uŽœ UNMJ Ë Æ dšü« iF³ « r¼u²¹ ¨‰öI²Ýô« «uM ”UOI UÐ ¨wM e « bO d « s WO ¹—U² « UNIzUIŠË ¨WOŽu{uL « UNð«eJðd p c UN Ë U ‰Ë√ …uŽb « Ác¼ dOŁ√ bI ÆWOLKF « U¼bŽ«u Ë ¨ vKŽ X³ ² « UM¼ s Ë ¨WHI¦L « d UMF « Êb s dOŁ√ s dO¦J « rždÐ l²L²ð XŠ«—Ë ¨W Uš WOL¼√ «Ëb « w³OK « nI¦L « `²Hð Ê√ cML Æ …dO³ WLOIÐ »UFB « ¨ UMO L « W¹«bÐ w WO½U ½ù« U UI¦ « ‚U ¬ vKŽ ¨«b¹bł «dOB tł«uð WOÐdF « »uFA « √bÐ Ê√ cM Ë W Ëœ ÂUO W−O²½ WÐuF d¦ √ ·Ëd‡‡þ w ` UJðË —uNþ w U² UÐË ¨VBF² wFÝuð ”UÝ√ vKŽ qOz«dÝ≈ fÝ√ vKŽ …eJðdL « dOž W¹ËbŠu « «uŽb « iFÐ v ≈ …uŽb « X½U ¨sO× « p – cM ÆWOF «Ë WOLKŽ UNMJL¹ …uI U¼bO QðË ¨WO³OK « WOB A « “«dÐ≈ …—Ëd{ p – q³ b RðË WO Ëb « …dÝ_« w dO¦J « oI×ð Ê√ Ãd ðË ¨ «“U−½ù« oOI×ð w b¹eðË WOMÞu « …œUO « Æ ÆU‡‡ «d‡‡ý≈ d¦ √ ‚U‡‡ ¬ v‡‡ ≈ W¹—u²Ýb « U ÝRL UÐ UNÐ œU½ w² « VO UÝ_« W bI w …uŽb « Ác¼ X½U Æw³OK « ÊU ½ù« WKŠ— d³Ž nI¦L « »U³A « s W³ ½ …œd−L « U¹dEM « w ‚«d‡‡žù« sŽ «bOFÐ t½√ vKŽ sJL¹ ¨W³FA²L « WO öJ « UJŠULL « ¡«—Ë —«d−½ô«Ë s XKFł UŠu{Ë d¦ √ Èdš√ UÐU³Ý√ WLŁ Ê√ ‰uI « …—Ëd{ d¦ √ W Q WO³OK « WOB A « v ≈ ·«dB½ô« s qzUN « w½«błu « bO d « p – UN² bI w qF qLF « WOL¼√ vKŽ e — U «dO¦ Íc « w³FA « »œ_« s Ë Æw²H « UM³FA …eOLL « hzUB « “«dÐ≈Ë wMÞu « cšQð Ê√ sŽ e−Fð ULz«œ WOHÞUF « «uŽb « X½U UM¼ bO — v ≈ bM²Ý« w² « pKð v²ŠË Æ‚bBÐ «bŠ√ UNO ≈ UNO ≈ «bŠ√ bAð Ê√ s e−Ž√ l «u « w X½U dJH « s ¨UNЫd²Ð oKF² « ¨÷—_« X½U bI Æ`O×B « vMFL UÐ Èb d‡‡š¬ ¡w‡‡ý Í√ s Èu‡‡ √ ¨UN ËdEÐ ◊U‡‡³‡‡ð—ô«Ë «uM « ‰«uÞ ÍdJH « ◊UAM « XÝ—U w² « d UMF « Ê≈ UIŠ ÆbO−L « ‰öI²Ýô« dLŽ s v Ë_« dAF « ÈdŠ_UÐË ¨◊U³ð—« Í√ oOI×ð sŽ e−Ž U¾H « Ác¼ UNM iF³ « Ê≈ UIŠË Æ ÆU¼œuNł bŠu¹ —UÞ≈ qš«œ qO w ‚«džù«Ë ¨WOL¼u « „—UFL « ‰UF² « v ≈ bLŽ UNM qLŽ s „UM¼ Ê√ `O× Ë Æ»U Š öÐ rN² « bŽU³² « ◊UI½ sŽ gO²H² «Ë ¨ U ö « ŸUMD « vKŽ Í√ s «dOŁQð bý√ WO³OK « WO{—_« XKþ bI p – l Ë ‰UF _« œËœ— ‰öš s UOKł Ëb³¹ p – Ê≈ Ædš¬ q UŽ WHK² L « n «uL « WHI¦L « U¾H « UNÐ XNł«Ë w² « Ædš¬ Ë√ qJAÐ UN X{dFð w² « (‫)ﻳﺘﺒﻊ‬

3

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

ĩîğōã ĊĸĴ÷ ôĸŔøŔĬŃ ņĀē àśĐŇ

ľćĊ øĿí IJķŎñ ðĿî

« ‫» ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ œuL× bOLF « WOzUCI « WÞdA « “UNł fOz— ÂU‡‡ W¹UL×Ð WHKJL «Ë W U « Ÿœd « …u d ¬ WI dÐ …bOLŠuÐ√ Õö‡‡ ù« W ÝRL W¹bIHð WO½«bO …—U‡‡¹e‡‡Ð W ÝRL « V ×Ð ·bNð …—U¹e « ÆWIO²OF w Ozd « fKЫdÞ qO¼Q² «Ë vKŽ ŸöÞû WOzUCI « WÞdA « “UN− w öŽù« V²JL « fOz— Õd YOŠÆrN «uŠ√ bIHðË V¦ sŽ ¡ôeM « ŸU{Ë√ Ϋbł w «— ¡«œ_«Ë qLF « Èu² Ê√ WOzUCI « WÞdA « “UNł s WO Ë_« WO×B « W¹UŽd UÐ ÂUL²¼ù« t²EŠöL ΫdOA ¨ wLOKF² « V½U− UÐ ÂUL²¼ù« p c W ÝRL « …œUOŽ ‰öš ‰uB Ë r¹dJ « WO½√dI « kOH×ð ‰uB ‰öš s wMNL «Ë Æ UBB ² « lOL−Ð wMNL « V¹—b² «

ĪijĎĿ ôŔòŔĿ ŒīîĔŃ õíčîńüøēśí ņī ĊŔńĀøĿí

« ‫» وﻛﺎﻻت‬ Ê≈ w½u¼d² « dLŽ ¨U‡‡ Ë— w‡‡ w³OK « dOH « ‰U‡‡ lOLł sŽ bOL−² « l — v ≈ vF ð wMÞu « ‚U u « W uJŠ ¨X¹b¹dJO½u¹ w W UšË ¨UO UD¹≈ w WO³OK « «—UL¦²Ýô« vKŽ Ϋœ— ¨w½u¼d² « ·U{√ËÆËœ—U½uO Ë wM¹≈Ë ¨”u²M u¹Ë ¨¡U³½ú WO UD¹ù« åU u½ò W U Ë V Š ¨sOOH×BK ‰«RÝ w ò WO³OK « åuJO ôò W ÝR ‰u √ sŽ ëd‡‡ ù« ÊQAÐ q³ ŸUL²ł« „UM¼ ÊU ‚U u « W uJŠ WO−Oð«d²Ý≈ —UÞ≈ W ÝR Ë WO³OK « WOKš«b « …—«“Ë wK¦L sOÐ sOŽu³Ý√ ŸËdA w Ëœ—U½uO l UMKLŽ jOAMð …œU‡‡Žù Ëœ—U½uO WOMI²‡Ð oKF²¹ w UD¹≈ w³O ŸËdA u¼Ë åLiatec „U²O ÆWO³OK « WO UD¹ù« «dzUD «

« ‫» وﻛﺎﻻت‬ Ÿ«dÝù« …—Ëd{ wKŽ ÍËU OF « wKŽ WŽUMB «Ë œUB² ô« d¹“Ë b « ÂUOI « ’d t×MLðË ’U « ŸUDI « wL×ð jЫu{Ë sO½«u l{Ë w W «dA « qOFHð …—Ëd{ wKŽ qLF « V−¹ ·U{«Ë ÆÍd³ W¹—UL¦²Ý« l¹—UALÐ wKŽ …—bIL « ’U « ŸUDI « Èb ∫ ÎözU ’U «Ë ÂUF « sOŽUDI « sOÐ s …b¹bŽ ÷ËdŽ „UM¼ ÊUÐ Õd ËÆ UO³O —ULŽ≈ w WOÐU−¹ù« W —UAL « WO bš l¹—UAL …b¹bł —UJ «Ë T½«u Ë «—UD ¡UA½ù ’U « ŸUDI « s q U qJAÐ X¾A½√ WOŽUM Êb „UM¼ Î UHOC wLÝ— qJAÐ X b Ác¼ s …œUH²Ýô« r²OÝ t½√ “ ÍËU OF «” ·U{√ËÆ’U « ŸUDI « q³ Æ’U « ŸUDI « q³ s e−F « bÝ w —UJ _«

: ‫وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺗﻮﻧﺲ اﻷﺳﺒﻖ‬

ðòĔĿí íČŌĿ ôŀĬøĴŃ ôŔòŔŀĿí ôŃďŗí

b³Ž oO — ¨o³Ý_« w ½u² « WOł—U « d¹“Ë b √ « ‫» وﻛﺎﻻت‬ »dŠË ¨Ã—U « s W{ËdH Ë WKF²H WO³OK « W “_« “ Ê≈ ¨Âö « ‰öš ¨Âö « b³Ž qL √Ë Æ“bŠu w³OK « lL²−L « Ê_ W U u UÐ ` UBL W U u UÐ »dŠ” u¼ UO³O w Àb×¹ U Ê√ “ ¨t U×¹dBð ÆWO Ëb «Ë WOLOK ù« UN− « pKð WOL ð s ¨“WO ËœË WOLOK ≈

:‫وزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد‬

ĪŃ ôĻíĎĘĿí úĄò÷ ęîĈĿí ĩîĤĸĿí

4

ôœĎĘĸĿí óĎĘĄĿí ôĄijîļńñ àíÄĈŀĿ ôœčōîĘ÷ ľńī ôėčō W¹dAI « …dA× « —UA²½« WKJA W− UFL WKłUŽ WÐU−²ÝU ÆÆw³OK « »uM− « U¹bKÐ s b¹bFÐ —U‡‡−‡‡ý_« œbNð v² « dÞU Ë W³ðd²L « —UŁü« vKŽ wzd ÷dŽ Wý—u « X ËUMðË U Z²Mð UO³O Ê√ hš_« vKŽË qO M « …d−ý vKŽ …dA× « Æ U¹uMÝ —uL² « s sÞ n √ 350 sŽ qI¹ô Æ ÂUL²¼ô« »UOž V³ РΫœbN lł«— ÃU²½ù« Ê√ ô≈

rJ× « …—«“Ë qO Ë Ë—U³Mý È—U³ «b³Ž bO « s q „—Uý W¹—ËUAð qLŽ Wý—Ë ÕU²² « rÝ«d v WOMH « ÊËRAK wK×L « Í—UNL « ‚bMHÐ bIFMð v² «Ë …dA× « W× UJLÐ ¡«d³ K Ê«e WOFLłË …d−NK WO Ëb « W U u « UNLEMð v² «Ë fKЫdDÐ …Ëd¦ «Ë WŽ«—e « d¹“Ë Wý—u « UO UF ÕU²² « dCŠË WO½ËUF² « Wý—u « Ác¼ wðQðË ÆÆ UO³O w UO UD¹« dOHÝË WO½«uO× «

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

œĊŀñ Łîńøŋí ĢĄŃ ôļĿîŌøÎí đčíĊÎí

UŽËdA U bš ‚UD½ w lIð ÃU²×ð w² « ”—«bL « dB× W¹Ë«e « sŽ Îö¹bÐ ¡UA½≈ Ë√ U½UO v‡‡ ≈ Æ`OHB « ”—«b

qOO ð —u‡‡ ‡ W‡‡½U‡‡O‡‡B‡‡ « l‡‡¹—U‡‡A‡‡ t³²J Ê√ v‡‡ ≈ ΫdOA UO½«eOL « W³ «d l‡‡ dL² q‡‡ «u‡‡ð vKŽ w² « U³ «dL « w UÐË ÊU d rOKFð

o‡‡ «d‡‡L‡‡ « W×KB b‡‡ — U¼cH½ WO½«bO …—U¹“ w WOLOKF² « VðUJ Ë «—«œ≈ Íd¹b s œb‡‡Ž w½U³LK rzUI « l{u « W×KBL « åÊU d ò W¹bKÐ q‡‡š«œ WOLOKF² « XLE²½« w² « W u− « X bN²Ý«Ë UŽËdA V²J d¹b —uC×Ð V «d Ë ©—u¼d¼ rO¼«dÐ≈ ® W¹Ë«e « ÊUOŽ√ s œb‡‡ŽË W¹bK³ UÐ rOKF² « WJ UN²L « ”—«bL « …—U¹“ WM¹bL « ÃU‡‡O‡‡²‡‡Šô« r‡‡−‡‡Š v‡‡K‡‡Ž ·u‡‡ u‡‡ U‡‡ÐË W³ «d q‡‡š«œ ÀU‡‡ Ł_« s‡‡ wKFH « œ«bF²Ý« WFÐU² sŽ öC rOKF² « W½UOB « l¹—UA ‚öD½ô W¹bK³ « WOLOKF² « l¹—UAL « iFÐ ‰ULJ²Ý«Ë w² « l¹—UAL « ULOÝô WH u²L « v‡‡ ≈ U‡‡N‡‡O‡‡ “U‡‡ −‡‡ ½ù« W‡‡³‡‡ ‡‡½ X‡‡G‡‡K‡‡Ð ÆW bI² U¹u² W¹Ë«e « UŽËdA d¹b b √Ë V²J Ê√ © —u‡‡¼d‡‡¼ r‡‡O‡‡¼«d‡‡Ð≈ ® t³½Uł s bŽ√ W¹Ë«e « UŽËdAL « l‡‡{ËË WOMH « «d‡‡¹b‡‡I‡‡²‡‡ « q‡‡ U‡‡ ‚ö‡‡D‡‡½ô W‡‡O‡‡Ýb‡‡M‡‡N‡‡ « U‡‡³‡‡O‡‡ðd‡‡²‡‡ «

ŐŀļĿí ĝĎÎ ŒÎîĬĿí ŁŎŔĿí ŒŔĄœ ŅĎĴœ őĊŀòĿí ĒŀĀÎí ÍbK³ « fK−L « „—Uý w² « W‡‡O‡‡ U‡‡H‡‡²‡‡ŠôU‡‡Ð Êd‡‡H‡‡¹ ÊdHOÐ vKJ « e d UNÐ ÂU w‡‡L‡‡ U‡‡F‡‡ « Âu‡‡ O‡‡ « W‡‡³‡‡ÝU‡‡M‡‡L‡‡Ð vKJ « w{dL Âu‡‡ O‡‡ « ·«b‡‡‡‡‡‡‡¼√ s‡‡‡‡‡ Ë ∫vKJK wL UF « ÆwŽu « …œU¹“ ≠ ÍdJ « ÊQÐ dO c² « ≠ s Âb‡‡ ‡ « j‡‡G‡‡{ ŸU‡‡‡H‡‡‡ð—«Ë œbNð w² « dD « q‡‡ «u‡‡Ž vKJ « ÷«d‡‡ Q‡‡Ð W‡‡ÐU‡‡ ùU‡‡Ð ÆWM eL « h‡‡×‡‡H‡‡ « l‡‡O‡‡−‡‡A‡‡ð ≠ ÆrE²ML «Ë Í—Ëb « sOÝ—ULL « nOI¦ð ≠ ÆvKJ « ÷«d √ ·UA² « w r¼—ËbÐ sOO×B « ÆvKJ « ÷«d √ W× UJ w WOMÞu «Ë WOK×L « WO×B « UN− « —Ëœ vKŽ bO Q² « ≠ ÆÍuKJ « qAH « v{d …UOŠ vKŽ WE U×LK ¡UCŽ_UÐ Ÿd³² « vKŽ lO−A² « ≠ W³OýuЫ —UB²½« …—u² b « d c UÐ h ¹Ë e dL « …—«œù d¹bI² «Ë dJA UÐ ÂbIð ÍbK³ « fK−L « bNł s t½u c³¹ UL wHA² L « …—«œ≈ UC¹√Ë sOOM Ë sOO{dL s w³D « r UD «Ë …dðU b « lOLłË «c¼ w r¼UÝ s q d¹bI² «Ë dJA «Ë UO½UJ ù« WK s ržd UÐ i¹dLK ÃöF « q³Ý q dO u² Æ v{dLK W¹uMFL « ÕËd « l — w r¼UÝË qH× «

u ´ Ť

ŒĄĜĿí ıĎĜĿí Ėķîňœ ōĉîÿ őĊŀñ WKJA W− UF vKŽ ËœU‡‡ł ÍbK³ « fK−L « ’dŠ —U‡‡Þ≈ w W¹bK³ « bOLŽ ”√dð fÞU WIDMLÐ w Ozd « w×B « ·dB « Ê«eš —uC×Ð UFÝu UŽUL²ł« w{UL « bŠ_« åw½«—b³ « bOFÝò bO « …bŽ vKŽ ‚UHðô« ŸUL²łô« «c¼ ‰öš rð YOŠ ¨ ö×L « Í—U²

≠∫ UNL¼√ ◊UI½ À—«u Í√ ÀËbŠ q³ WKJAL « Ác¼ W− UFL „dײ « …—Ëd{ ≠ ÆWIDML UÐ W¾OÐ —U œ«bŽ≈ w ŸËdA UÐ W¹bK³ « UŽËdAL « V²J nOKJð ≠ Æt²¹UN½ v²Š Íœ«u « ÁU−ð« w ÁUOL « n¹dB² VOÐU½√ VO d² jš Æ—U L « jš cOHMð vKŽ …—œUI « U dA « ÈbŠ≈ —UO²š« ≠ Ÿuł— v²Š X R qŠ u¼ Íœ«u « ÁU−ð« w ÁUOL « n¹dBð ≠ Æw×B « ·dB « tOK×ð WD× cOHMð vKŽ W ËR L « W dA « ≠∫ w¼ «uD « Ác¼ –U ð« v ≈ œ√ w² « »U³Ý_« ¡b³K …œuF « WO½UJ ≈ ÊQAÐ WO d² « W dA « W³ÞU XLð ≠ 1 w² « WOM _« ŸU{Ëú «dE½ i d UÐ œd « ÊU Ë ŸËdAL « cOHMð w Æœö³ « UNÐ dLð ÆWD×L « «bF s iFÐ hI½ ≠ 2 ôUŠ —uNþ u³Ł bFÐ W Uš ÷«d _« —UA²½« s ·ËU ≠ 3 Æw¾O³ « ÀuK² « W−O²½ fKЫdÞ WL UF UÐ U¹—öLK

õĎē ĵĎė îòøļŃ ĂøøĴ÷ ôŔŇĊÎí ĽíŎăŗí WIDMLÐ «b¹bł UO bš U³²J WO½bL « ‰«uŠ_« W×KB Xײ² « Æ dÝ —«b ≈ V²JL UFÐUð dÝ ‚dý sOFЗ_« …dýU³L « U b « r¹bI²Ð t ULŽ√ sOFЗ_« V²J dýU³¹Ë ÊUDKÝË …uOM× «Ë WO¼«“ uÐ√ w¼Ë dÝ ‚dý oÞUMLÐ sOMÞ«uLK Æ sOFЗ_«Ë vKŽ dL² UÐ bL× WÝUzdÐ WO½bL « ‰«u‡‡ Š_« W×KB qLFðË UO³O oÞUM rEF w WO b « VðUJL « s b¹bŽ ÕU²² « ‰ULJ²Ý« Æ sÞ«uLK …dýU³L « W b « qON ² UNŽuЗË

‫ﺑﻠﺪﻳﺎت ﻏﺮﻳﺎن ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺪور اﻟﺪوﻟﺔ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺠﺎﻻت‬ WD×L « W½UO w ŸËdA « œbBÐ w¼ w² «Ë ÁUOLK —UЬ s b¹bF « W½UO Ë qO¼Qð …œUŽ≈Ë ÁUOLK WDЫd « bOLŽ bOLF « bO « —Uý√ UL ÆÆ W¹bK³ « qš«œ ÁUOL « ’UB²š« u¼ WO dBL « U b « s ×ð Ê√ d¹«d³H ÊU¹dž W¹bKÐ ÊS p – s ržd « vKŽË ·—UBLK qO √ d³Ž sOMOÞ«uL « vKŽ W uO « l¹“uð WO ≈ o³Dð W¹bKÐ ‰Ë√ ‰uBŠ ÊUL{Ë ÂUŠœ“ô« ÍœUH² ö×L « qš«œ ÊU− ÆUN WBB L « m U³L « vKŽ sÞ«u q

w² «Ë l¹—UAL « iFÐ cOHMð w ŸËdA « œbBÐ W¹bK³ « WOł—U « «œUOFK lL− Ë wFłd d³² ¡UA½« UNL¼√ o¹dÞ ‰ULJ²Ý«Ë wLOKF² « Íe dL « ÊU¹dž wHA² L ‚dD « UJ³ý vKŽ UIIA² « W½UO Ë ËœUł ÊU¹dž w½UFð ÊU¹dž W¹bKÐ Ê√ bOLF « bO « —Uý√Ë WOKš«b « «œb²Žô« V³ Ð ÁUOL « «œ«b « w dO³ hI½ s Ác¼ UNÐ dLð w² « ÊbL « w dNM « ◊uDš vKŽ …—dJ²L « W UF « W¾ON « fOz— l q «uð vKŽ t½≈ UMO³ ◊uD «

‫ﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻄ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ‬ ‫ﻋ ـﻠ ـﻴ ـﻜ ــﻢ ﺻـﻔـﺤــﺔ‬ ‫ﺑـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﺪﻳ ـ ـ ــﺎت ﻋـ ـﺒ ــﺮ‬ ‫ﺻـﺤـﻴـﻔــﺔ ﻓـﺒــﺮاﻳــﺮ‬ ‫اﻷﺳ ـ ـ ـ ـﺒـ ـ ـ ــﻮﻋ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺔ‬ ‫واﻟـ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ــﻲ ُﺗ ـ ـﻌ ـ ـﻨـ ــﻰ‬ ‫ﺑــﺎﻟـﺸــﺄن اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫ ﻧ ـﻨ ـﻘ ــﻞ ﺧــﻼﻟ ـﻬــﺎ‬. ‫أﻫـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ اﻷﺧـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺎر‬ ‫واﻟ ـﻔ ـﻌ ــﺎﻟ ـﻴ ــﺎت ﻓﻲ‬ .‫ﻛﻞ اﻟﻤﺠﺎﻻت‬ ‫ﻣــﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﻀ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺎ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ـ ـﺨـ ـ ـ ـ ــﺪﻣ ـ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ـ ــﺔ‬ ‫واﻟ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻲ ﺗ ــﻼﻣ ــﺲ‬ .‫اﻟﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫وﻟ ـ ـ ـ ــﺬا ﻧ ــﺄﻣ ــﻞ‬ ‫ﻣ ــﺮاﺳ ــﻼﺗ ـﻨ ــﺎ ﻋـﺒــﺮ‬ ‫إﻣـ ـﻴ ــﻞ اﻟ ـﺼ ـﻔ ـﺤــﺔ‬ ‫وﻟـ ـﻴـ ـﻜ ــﻮن ﺟـ ـﺴ ــﺮ ًا‬ ‫ﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـ ــﻮاﺻـ ـ ـ ـ ــﻞ‬ ‫وﻟﻠﺘﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ‬ .. ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬

d¹«d³H Íd¹bЫ nÝu¹ ÊU¹dž W¹bKÐ bOLŽ b √ œËbŠ w «œuN−L « s b¹bF UÐ X U W¹bK³ « Ê√ WOK×L « q UAL « s b× « qł√ s …d u²L « UO½UJ _« ÁUOL « «œb «Ë WO×B « U b « Èœdð w WK¦L²L « U b « s U¼dOžË WO UL « W uO «Ë ‚dD « h «u½Ë Ê≈ bOLF « bO « ‰U ËÆÆ sÞ«uL « …UOŠ f öð w² « ÂUN Ë W Ëb « WO ËR UNIðUŽ vKŽ XF{Ë W¹bK³ « ÊQÐ U×{u U UB²š« Í√ UN `MLð r Ë «—«“u‡‡ «

‫ א‬

‫ ﺳﺎﳌﺔ ﻋﻄﻴﻮة‬: ‫إﺷﺮاف‬

‫ﻣﺮاﺳﻼﺗﻜﻢ‬ uüf` Ŧ Ŧ 8i Baldeyat@gmail.com 091.843.8644

‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻮت‬

őĎĄòĿí àîňŔÎí ĎœŎĤ÷ Őŀī ľńĬœ ĒńĈĿí őĊŀñ ÊuFL²−L « ‰ËUMð b Ë Íd׳ « fL « ¡UMOLÐ Ë fL « W¹bKÐ sOÐ ÍœUB² ô« ÊËUF² « q³Ý sJL¹ U Ë UNð—UH Ð tK¦L WO ½dH « W uJ× « tłË√ Ë Íd׳ « ¡UMOL UÐ qLF « d¹uD² tL¹bIð w ½dH « ·dD « Ë W¹bK³ « sOÐ w UI¦ « ÊËUF² « ÆW¹bK³K wK×L « œUB² ô« Ë WŠUO « rŽb

W¹bKÐ bOLŽ bO « WO{UL « ÂU¹_« w lL²ł« fL « ÍbK³ « fK−L « ¡UCŽ√ …œU « Ë fL « VzU½ l ÍbK³ « fK−L « Ê«u‡‡¹œ qO Ë bO « Ë fL « ¡UMO …—«œ≈ Ë UO³OKÐ w ½dH « dOH « Æ¡UMOL UÐ „—UL− « W×KB Ë Íd׳ « W U « WŽUI UÐ ÊuFL²−L « wI² « YOŠ

◊uIÝ bMŽ —Ëe‡‡M‡‡ł ©©ÕU‡‡ ýd‡‡ «®® o‡‡¹d‡‡Þ ÂUŽ w‡‡ X³³ÝËÆ u‡‡L‡‡ « o¹dÞ bFð —U‡‡D‡‡ _« s ÍœR‡‡L‡‡ « Ÿ—U‡‡A‡‡ « w WLO √ Àœ«u‡‡ ‡Š2019 Æ tOK−½« v ≈ —ËeMł ‫أﻳﻦ ﻋﻤﻴﺪ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬

ŅîŃĎěō ôœōíĐĿí Œ ø

‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ واﻧﻌﺪام اﻹﻧﺎرة‬ wÐdG « wKŠU « o¹dD « ‰uŠ WEŠö ÍbMŽ ”√— d³F s sÞu « ÷—√ v ≈ wŽuł— ¡UMŁ√Ë w …—U½ù« …bLŽ_ œułË ô t½QÐ XEŠô d¹bł√ UN− « vKŽ «c Æ UNÐ U½—d w² « U¹bK³ « rEF Ÿu Ë ÍœUH² tÐ ÂUL²¼ô« d _« «cNÐ WB² L « wKLF² rEF Ê√ W UšË W¹—ËdL « Àœ«u× « ¡UMŁ√ t ULF²Ý« rJ×Ð «bOł t½u dF¹ ô o¹dD « Æ dH «

‫ﻣﺨﻠﻔﺎت ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‬ œ«u UHK ‰uŠ WEŠö tłË√ Ê√ b¹—√ ÁuA¹ UL „UM¼Ë UM¼ U¼ƒUI √ r²¹ w² « ¡UM³ « WO Ozd « U dD « w W UšË ÂUF « dEML « ÷d²H¹Ë W Uš s U √ UN hB ¹ Ê√ ÷d²H¹Ë rN “UM W½UOBÐ Êu uI¹ s¹cK « sOMÞ«uL « s t¹uAð ÊËœ W¹—UCŠ WI¹dDÐ UNM «uBK ²¹ Ê√ ÆrN²H U r²¹ Ë√ ÂUF « dEML « ‫ﻣﻮاﻃﻨﺔ‬

ĪŀĔĿí Őŀī ôñîķĎĿí îœîĠķ Ėķîňœ ĊŔĿō Œňñ őĊŀñ

WÐU d « WM− ŸUL²ł« bO Ë wMÐ W¹bKÐ uCŽ Ãd œuF bO « ”√dð d¹u½« r UÝ bO « W¹bK³ « bOLŽ s WKJAL « W¹Ëœ_«Ë W¹cž_« vKŽ √ b UŠ dJÐuЫ Ø√ ÍbK³ « ¡UCŽ√ …œU « s q ŸUL²łô« r{ b Ë ØWO×B « W¹UŽd « V²J sŽ »ËbM Ë Ær UÝ ÍdOš Ø√ „—U³ « bL× Ø hšd « V²J ØÍbK³ « ”d× « “UNł Ÿd d¹b ØWO³D « sNL « WÐUI½ ŸUL²łô« ‚dDð Ë ÆÆs _« W¹d¹b »ËbM Íe dL « s _« »ËbM ØW¹bK³ UÐ ö×L « vKŽ gO²H² « UOKLFÐ ÂuI²Ý w² «Ë WM−K « qLŽ WO ¬ v ≈ UH «uLK UN²IÐUD WFÐU²L p –ËÆÆÆÆsO ö× «Ë UO bOB «Ë eÐU L «Ë WÝUzdÐ W¹bK³ « bOLŽ s —«dIÐ UNKOJAð rð WM−K « Ác¼ Ê√ d c¹ ÆÆWO×B « ÆÍbK³ « uCŽ Æ„—U³ « bL× bO «

‫ﻣﺴﺘﻨﻘﻌﺎت اﻟﺠﺰﻳﺮة‬

wKFH « ÃUO²Šô« b —Ë U¹bK³ UÐ W¹bKÐ q qš«œ wÝ—bL « ÀUŁ_« s qLF « U¹u Ë√ b¹b×ð sŽ öC …b¹bł ”—«b ¡UA½≈ WO½UJ ≈ w l¹—UAL « qOFHðË WJ UN²L « W½UO Ë “U‡‡ −‡‡ ½ô« V‡‡ ‡‡½ «– W‡‡H‡‡ u‡‡²‡‡L‡‡ « W×KBL « ’dŠ «b R W bI²L « W U v‡‡ ≈ åUNðU bš ‰u‡‡ Ëò vKŽ X‡‡½U‡‡ Ë ¡U‡‡M‡‡¦‡‡²‡‡Ý« ÊËœ U‡‡¹b‡‡K‡‡³‡‡ « b WOLOKF² « o‡‡ «d‡‡L‡‡ « W×KB ‚öD½« l Ë oÐUÝ X Ë w bLŽ VðUJ tOłuð v ≈ wÝ«—b « ÂUF « oÞUML «Ë U¹bK³ UÐ UNðUŽËdA ”—«b‡‡L‡‡ « d‡‡B‡‡Š v‡‡ ≈ WOLOKF² « U‡‡ ‡Ý«—b‡‡ ‡ « l‡‡‡‡‡{ËË W‡‡J‡‡ U‡‡N‡‡²‡‡L‡‡ « W− UF Ë W½UOB « ‰ULŽ_ WOÝbMN « w² « WOMH « q UAL «Ë UIM² L « WOLOKF² « w½U³L « iFÐ UNO½UFð b‡‡¹—u‡‡ð w‡‡ U‡‡N‡‡ŽËd‡‡ý s‡‡Ž ö‡‡C‡‡ w‡‡Ý—b‡‡L‡‡ « ÀU‡‡ ‡ Ł_« s‡‡ ·U‡‡ M‡‡ √ Èu² mKÐ w² « …e¼U− « ‰uBH «Ë oÞUML « vB √ l¹“u² « WO «dGł ÆWOÐdG «Ë WO dA «Ë WOÐuM− «

V²J d¹b `{Ë√ t²Nł s Ë ©w u³ « dOAЮ W×KBL « WFÐU² WFÐU²L « —UÞ≈ w wðQð …—U¹e « Ê√ WOLOKF² « o‡‡ «d‡‡L‡‡K‡‡ …d‡‡L‡‡²‡‡ ‡‡L‡‡ «

błu¹ —U² L « dLŽ Ÿ—UAÐ ÷dFL « «—ULŽ jO× w U½UO³O ÂU √ —UD _« ÁUOL lIM² W¹–U×L « o¹dD « v ≈ ôu Ë …dOGB « …d¹e− « …bL ÁUOL « „dÐ qEð d׳ « qÐUI «—ULFK jHAÐ ÂuIðË r²Nð fKЫdÞ W¹bKÐ X¹—U¹Æ q¹uÞ Æ ‰ËQÐ ôË√ ÁUOL « ‫ﻧﺠﺎة ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﻌﻤﺎرات‬: ‫اﻟﺴﻴﺪة‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﻤﻴﺎت ﻣﻨﻌﺎ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ‬ qO¼Q² « e «d iFÐ ‰uŠ WEŠö ÍbMŽ U½√ ‰b³² ð X¹—U¹ sO UFL « `KDB w qLF² ð UłUO²Šô« ÍË– qO¼Qð …œU‡‡Ž≈Ë qO¼Qð e dLÐ w tÐ qLF¹ «c¼Ë ëdŠù«Ë eOOL²K UFM W U « UN UL²¼« vKŽ e «dL « iF³ ÍdJý l Ë r UF « Æ qO UH² « ÁcNÐ ‫ﻣﻌﻜﻢ ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫أﻛﻮام اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﻳﺎﺑﻠﺪﻳﺔ‬ WO dA « W³CN UÐ wHK « WF U− « —u‡‡Ý …—dJ² …—uBÐËÆ Â«u _UÐ W ULI « tO ”bJ²ð ÂbF «dE½ËÆ UNF dÐ U b « W dý ÂUO rž— qJÐ UHK L « w dÐ sOMÞ«uL « ÂuI¹ VJ œułË VJ dO uð sŽ W u¾ L « UN− « s¹√Æ UNŽ«u½√ Æ wLÝ— ‫ﻣﻮاﻃﻨﻪ ﻣﺘﻀﺮرة‬

5

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

óčíōď őĊŀòñ ôŔİœďîŃŗí õîēíčĊĿí ŐňòŃ ĩōĎĘÎ đîēŗí ĎĀă Īğō Æ U u¹ 90 s W‡‡O‡‡G‡‡¹“U‡‡ _« U‡‡Ý«—b‡‡ « e‡‡ d‡‡ d³²F¹Ë WE U×L « v ≈ ·bNð w² « WO½bL « l¹—UAL « tLŽœË wG¹“U _« À«d² «Ë W UI¦ «Ë WGK « vKŽ w ŸËdAL « «c¼ wðQ¹Ë wMÞu « Èu² L « vKŽ ÆWO½bL « U ÝRLK ÍbK³ « fK−L « rŽœ —UÞ≈

d¹b Ë ÁcHML « W¹—ULFL « ÊU¹d « W dý d¹b Ë W½UMŽ ÂUA¼ bO « WO UL « U b « V²J W «—“ Í—u½ bO « …—«Ë“ W³ÝU×L « Ê«u¹œ d¹b Ë WÐU d « d‡‡¹b‡‡ Ë dIMł wײ Ê«u‡‡¹b‡‡ « uCŽË rOKF² « V²J d¹b Ë WłU−ŽuЫ w׳ W¹—«œù« o «dL «Ë ÊUJÝù« V²J d¹b Ë ŸuK² « r UÝ …—«Ë“ ÆdLF qO³½ ‰öš ŸËdALK wzUNM « rOK ² « ÊuJ¹ Ê√ vKŽ

”UÝ_« d−Š l{Ë WO{UL « ÂU¹_« ‰öš rð wÝUÝ sÐ k UŠ W¹bK³ « bOLŽ bO « q³ s Íc « WOG¹“U _« UÝ«—b « vM³ ŸËdA w ¡b³K ·«dýSÐ …—«Ë“ ÍbK³ « fK−L « ÁcOHM²Ð ÂuI¹ Æ W¹bK³ UÐ UŽËdAL « V²J W³ÝUML « ÁcNÐ rO √ Íc‡‡ « qH× « dCŠË —u½√ bO « WOG¹“U ô« UÝ«—b « V²J d¹b Ê«u¹b « qO ËË ÍbK³ « fK−L « uCŽË ‰UJ Ð

ŮƁŮŰ fKЫdÞ WÝ—b d¹b …býUM d¹«d³ WHO× XFÐUðÆ rJðöÝ«d WFÐU² vKŽ UNM U dŠ ◊uI K q¹ü« vM³L « —uÝ ’uB ÐË oÐU « œbF « w wKO d « ‚«“d « b³Ž –U²Ý_« Èd³J « Æ WÝ—bLK qÐUIL « w t½QÐ UM `{Ë√ Íc «Ë Æ dO UÐ WK× —U² w —U² « wײ bO UÐ ‰UBðôUÐ UML qLF « ÊQÐ —Uý√ËÆ b¹bł s Á¡UMÐË —u « Âb¼ ‰ULŽ√ WK×L « dýU³²Ý ÂœUI « Ÿu³Ý_« ‰öš Æ WOŽuDð œuN−Ð dO ¹ t½QÐ œd « ¡UłË fKЫdÞ W¹bKÐ UM³ÞUš UM½≈ ∫ ‰U ÷—«uI «Ë »öJ « œułË sŽ U √ Æ¡UOýô« Ác¼ W× UJLÐ ÂuIMÝ W¹bK³ « w U ü« W× UJ œ«u d uð ‰UŠ Æ W œUI « œ«bŽ_« w UN²ODGð ‰öš s W½UOB « ‰ULŽ√ lÐU²²Ý d¹«d³

« ‫» ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ W¦F³ « Ê« åe UO Ë w½UHO²Ý ò WOÝUO « ÊËRAK ’U « q¦LL « W³zU½ X U ÆWO{UL « «uM « ‰öš W½UHý—Ë WM¹b Èd Ë oÞUM sŽ U ULð W³zUž X½U WOL _« ¡«d¼e « WM¹b v ≈ UNð—U¹“ g U¼ vKŽ å w½UHO²Ý ò tðbIŽ lÝu ŸUL²ł« w p – ¡Uł ¨WIDML « w U¹bKÐ l³Ý s ¡«bLŽË WOM √Ë WOK³ Ë WOÝUOÝË WOŽUL²ł« UOB ý l l u qI½Ë ÆW¹UL «Ë¨ W¹d UM «Ë ¨…—uLFL «Ë ¨¡«d¼e «Ë ¨W¹d UF «Ë ¨W¹e¹eF «Ë ¨ w½«u « Ác¼ Ê√ WIDMLK WOŽUL²łô« «œUOI UÐ UNŽUL²ł« ‰öš å w½UHO²Ý ò bO Qð W¦F³ « ‰öš XA U½ËÆ WIDML « Ác¼ U½uJ lOLł l …bOÞË W öŽ W¹«bÐ ÊuJ²Ý …—U¹e « Æ UŽUDI « lOLł w WIDMLK …bײL « r _« rŽœ UNŽUL²ł«

: ‫وﻟﻴﺎﻣﺰ‬

ôŔńŃŗí ôüĬòĿí ôòëîį öŇîĻ ùĊĄœ îńī ŊŇîĴėčŎñ

6

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

‫اﻟﺪول اﻟﺼﻐﺮى ﺗﺤﺼﺪ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬

œ àíÄĈĿí ŒÎîĬĿí ĉîĜøķśí Łďä÷

‫اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺗﻮاﺟﻪ أزﻣ ﻣﺎﻟﻴﺔ " ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ ﺗﻮاﻟﺖ‬2019 ‫ﻗﺒﻞ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣﺤﺬرة ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻬﺪد ﺑﺄزﻣﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ أو‬ ‫أزﻣﺔ ﺗﻌﺼﻒ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎدﻳﺎت‬..‫ﺗﻼﻓﻲ ﺣﺪوﺛﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮي واﻟﺼﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاء وأن‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻴﺲ ﻣﺴﺘﻌﺪ ًا ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻧﻬﻴﺎر أﺳﻌﺎر اﻟﻤﻨﺎزل وﻻ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ ﺑﻞ ﺳﺘﻄﺎل أﻳﻀﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬، ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﻷُﺧﺮى ﺗﺒﺪي ﺗﺸﺎؤﻣﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ‬ 2019 ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷوﺿﺎع ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫ ﻛﺎن اﻻﻗﺘﺼﺎد‬،2018 ‫ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﺎم‬ ‫ ﻟﻜﻨﻪ‬،‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ وﻗﺪ ﻳﻮاﺟﻪ ﻣﺼﺎﻋﺐ‬،‫ﻓﻘﺪ ﺳﺮﻋﺘﻪ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم‬ ‫ وﻣﻊ ﺗﺰاﻳﺪ اﻟﻤﺼﺎﻋﺐ‬.‫أﻛﺜﺮ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻘﺒﻞ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ أﻣﺎم ﺑﻠﺪان اﻻﻗﺘﺼﺎدات‬ ،‫ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺮض اﻟﺘﻘﺪم‬،‫اﻟﺼﺎﻋﺪة واﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﺣﻘﻘﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ‬ ،‫ وﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺧﻢ‬.‫ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬،‫اﻟﻤﺪﻗﻊ‬ ،‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪان اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ وﺑﻨﺎء ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻗﺎدرة‬،‫وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺸﺎﻣﻞ‬ .‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤﻮد‬

‫اﳌﺆﺷﺮات ﺗﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﺨﺎوف اﺳﺘﻤﺮار ﻣﻮاﺟﻬ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬

W U× « ¨ WOŽUL²łô«Ë W¹œUB² ô« ÊËRAK …bײL « r _« uLM « Ê√ vKŽ ¨ Â2019 ÂUF W¹œUB² ô« UF u² «Ë Ê«bK³ « Ô v ≈ qB¹ ô U U³ UžË ¨ ÌËU ² dOž ÍœUB² ô« qEð Ê√ l u²L « s Ë ÆU¼dOž s d¦ √ tO ≈ ÃU²×ð w² « s Ë√ ¨ œu — W UŠ w ‰UL « ”√— s …bL² L « ‰ušb « UOI¹d √ s ¡«eł√ w ÂUF « «c¼ wA U¼ uL½ ÈuÝ bNAð w³¹—UJ « d׳ « WIDM Ë WOMOðö « U dO √Ë UOݬ »džË ‫اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ W¾ýUM « ‚«u‡‡Ý_« w uLM « qE¹ Ê√ l u²L « s ¨ UC¹√ UF u² « dOAðË ¨2019 ÂUŽ U²ÐUŁ WO UM « Ê«bK³ «Ë

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﺤﺬّر‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺮوج‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬

‫ﺗﺼﺎﻋﺪ اﳌﺨﺎوف‬ ‫ﻣﻦ أن أزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻮن اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺷﺮاء‬ ‫اﻟﺴﻨﺪات ﻟﻠﺒﻨﻚ‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎﻟﻨﻤﻮ اﻟﺠﺰﺋﻲ‬ ‚«uÝ_« ÊS ¨ ‰UL «Ë œUB² ô« ¡«d³š d¹—UIð V ŠË p – u×½ Ë√ «uMÝ 10 q WO U W “√ tł«uð WOL UF « dš¬ vKŽ q U bIŽ dÒ b ÊuJOÝ w U× « ÂUF « l Ë ¨ r _« XF uð UN³½Uł s Ë Ær UF « U¼bNý WOL UŽ W “√ Ę£ sŽ b¹eðô W³ MÐ wL UF « œUB² ô« uLM¹ Ê√ …bײL « UN d¹dIð w X U Ë Æ Â2020Ë 2019 w UŽ ‰öš bŽUBðË ¨ W¹œbF² « bO¹Q𠉃UCð Ê≈ Ÿu³ÝÔ_« «c¼ —b

dÞU ŸUHð—«Ë ¨ Êu¹b « …œU‡‡¹“Ë ¨ W¹—U−² « UŽ«eM « …—«œù Í—Ëb « d¹dI² « œbA¹Ë ¨WD³× U U ¬ bFð ŒUML «

îŌĬœčîĘŃ ıîňìøēś ôœčŎļĿí õîĻĎĘĿí óĉŎī úĄòœ ôĿîŔē

« ‫» وﻛﺎﻻت‬ WOÐuM− « U¹—u W¹—uNLł v ≈ tð—U¹“ ‰öš ¨W UOÝ bL× wMÞu « ‚U u « W uJ×Ð WOł—U « d¹“Ë bIŽ fK−L « fOz— s WODš W UÝ— tLKÝ YOŠ ¨ ò Êu¹ „U½ w ò U¹—u W¹—uNLł ¡«—“Ë fOz— l UŽUL²ł« ¨ Î ¨W¹uO× « l¹—UAL « cOHMð w W¹—uJ « U dA « tÐ ÂuIð Íc « —Ëb « WA UM ŸUL²łô« ‰öš rðË ÆwÝUzd « …œuF «bONLð UO³O v ≈ UNOMÞ«u dHÝ vKŽ W¹—uJ « W uJ× « s ÷ËdHL « dE× « l dÐ d¹“u « V UÞË Î ÁUOL «Ë ¡UÐdNJ « ‰U− w W UšË UNOKŽ …b UF²L « UNF¹—UA ·UM¾²Ýô UO³O v ≈ W¹—uJ « U dA « ÆWO²×² « WOM³ «Ë

‫ א‬

‫ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬: ‫إﺷﺮاف‬

« ‫» ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ UO³O Èb UO UD¹≈ W Ëœ dOH Ð ‚u²F œöO ÷uHL « ö «uL « d¹“Ë vI² « …—«“Ë d –˨ ÆÍœUB « w UÝ l¹d « o¹dD « “UNł fOz— —uC×Ð uMOAðË w³¹“uł U³Oðd² « dš¬ Y׳ bIŽ Íc « ¨UIK « Ê« WOLÝb « UN²×H b³Ž ö «uL « bŽU « ‰Ë_« ŸUDI « U uBšË q¹b³ « o¹dD « ŸËdA w qLF « ¡bÐ ÊQAÐ W “ö « rðËÆWO UD¹ù« ©uOKłd³½« wMOKÝ W dý® l ÁcOHMð vKŽ b UF² « rð Íc « ÃdL « – dO u²Ð WOMFL « ·«dÞ_« W U rC¹ WK³IL « ÂU¹_« ‰öš ŸUL²ł« bIŽ vKŽ ‚UHðô« w UD¹ô« dOH « b √ t²Nł s Æ—u cL « —U L « w W dAK “ö « sO Q² «Ë W¹UL× « Æ U uF ÊËœ W dA « qLŽ ÊULC W×{«Ë WOM √ WDš œułË …—Ëd{

ĩîńøÿí ŒĿîĤœç ŒòŔĿ àĊòĿí úĄòœ ĶœĎĤĿí ĩōĎĘńñ ľœĊòĿí

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬ ‫א‬

‫א‬

‫א‬ ‫א‬

‫א‬

ŅōčČĄ

7

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

¨ wMOB « œUB² ô« uL½ RÞU³ð ÍœR¹ Ê√ s ·ËU L « b¹«eðË Æå…b¹«e²L « WO¾O³ «Ë ‰Ëœ vKŽ WO dO √ WO dLł ÂuÝ— ÷d Ë ¨ …bײL « U¹ôu « w w uJ× « ‚öžù«Ë WK KÝ åX¹d²Ý ‰ËËò d¹dIð `{Ë«Ë ÆwL UF « œUB² ô« w uLM « lł«dð v ≈ ¨ …bŽ w² « ÍœUB² ô« œu d « W UŠ e¹eFð w ¨ r UF « Èu² vKŽ WHOFC « U½UO³ « s …bzUH « —UFÝ√ …œU¹e w dO _« Íe dL « pM³ « s ôËU× jÝË ¨ r UF « UN bF² ¹ ÆsO³ «d V ×Ð ¨ «uMÝ ÀöŁ Èb vKŽ …bzUHK …œdDL « «œU¹e « W¹UN½ ÊuJ² ¨ WO UL²Š« `łd¹ UL ¨ qFH UРΫœu — tł«u¹ ‚u « Ê≈ WO dO _« åfЗu ò WK− X U Ë ∫r UF « ‰uŠ sO¹œUB² ô« sOÐ dŽc « s W UŠ ÀËbŠ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮرو‬ «¡U‡‡ B‡‡ Šù« V‡‡²‡‡J‡‡ b‡‡ ‡ √Ë dNA « © U‡‡²‡‡ÝË—u‡‡¹® w‡‡ ‡ÐË—Ë_« w² « Ë—uO « WIDM Ê√ w{UL « «uL½ bNý ¨ W‡‡ Ëœ 19 rCð s Y U¦ « lÐd « w QDÐ_« u¼ 4 ‰ö‡‡š p‡‡ –Ë ¨ Â2018 ÂU‡‡Ž sŽ dOš_« Ád¹dIð w Ë Æ «uMÝ ¨ W¹œUB² ô« UF u² « w Ëb « bIM « ‚ËbM — ÒcŠ ÊQAÐ sOIO « ÂbŽ W UŠ Ê√ s W‡‡O‡‡½U‡‡D‡‡¹d‡‡³‡‡ « W‡‡J‡‡K‡‡L‡‡L‡‡ « ÃËd‡‡‡‡š w‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡×‡‡ðô« s …bײL « œUB² ô« vKŽ «dDš qJAð ¨ bIM « ‚ËbM ÊU‡‡ Ë Æw‡‡ ÐË—Ë_« s w{UL « Ÿu³Ý_« —cŠ w Ëb « ÍœUB² ô« uLM « RÞU³ð dÞU ULOÝ ô ¨ Ë—uO « WIDM ‰Ëœ w

bŽUBðË ¨ UO UD¹≈Ë UO½UL √ w

Êu¹b « W‡‡ “√ Ê√ s ·ËU L « «bM « ¡«dý Z U½dÐË W¹œUO « r ¨ w‡‡‡ÐË—Ë_« Íe dL « pM³K «—U‡‡O‡‡š Èu‡‡Ý WIDMLK U d²ð W¹œUB² « W “√ Í√ W− UFL WKOK ÆW œU ‫اﻵﻓﺎق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ d¹dIð w Ëb « pM³ « —bB¹Ë WOL UF « W‡‡¹œU‡‡B‡‡²‡‡ ô« ‚U‡‡‡‡ ü« «b−² LK oLF²L « tKOK×ð —U‡‡Þ≈ w p‡‡ –Ë uO½u¹ Ë d¹UM¹ w ¨ÂUF « w sOðd bF¹Ë Æ¡UCŽ_« Ê«bK³ « w U¼dŁ√Ë ¨wKJ « œUB² ô« U¼bNA¹ w² « ¨W Ozd « WOL UF « sOK¦L²L « ¨w Ëb « pM³ « w b¼ rOL s «b² L «Ë nBML « ÍœUB² ô« uLM « e¹eFð W¹œUB² ô« ‚U ü« d¹dIð ÂbI¹Ë Æ„d²AL « ¡Ušd « e¹eFðË ¨l bL « dIH « ¡UN½≈ w

Ê«bK³ « WI¦Ð vE×¹ —bB u¼Ë ¨sO bN « s¹c¼ oOI×ð rŽb WLO U uKF WOL UF « WO½bL « ULEML «Ë ¨WOMFL « ·«dÞ_«Ë ¨WK UF²L «

‫ ﺳﻨﻮات‬10 ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ‬

bŠ v ≈ – bL²Fð w² « Ê«bK³ « UNðbNý w² « ‘UF²½ô« …dOðË Ê√ v ≈ Èu² L « sŽ UFł«d𠜫œe²Ý WO Ë_« lK « «—œU vKŽ – dO³ s b¹bŽ w uLM « ‰bF lł«d²¹ Ê√ VIðdL « s Ë ÆœuAML « ÆÈdš_« Ê«bK³ « v ≈ ©WOL UF « W¹œUB² ô« ‚U ü«® w Ëb « pM³ « d¹dIð w Ë Æ nF{√ ôbF uLM « q− ¹ Ê√ dÞU b¹«e²ð ‫ﻣﺨﺎوف اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ uO½uD½√ ò …bײL « r ú ÂUF « sO _« ‰U ¨ t³½Uł s Ë Æ —«dL²Ý« ÊQAÐ ·ËU dO¦ð W¹œUB² ô« «dýRL « Ê≈ ò f¹dOðuž WOŽUL²łô«Ë WO UL « U¹bײK wL UF « ÍœUB² ô« uLM « WNł«u

õíĎëîĤĿí ĉŎķō ôŃďã ŅîĘķîňœ ĢĴňŀĿ ôŔňģŎĿíō ôĸœÄĿí b¹Ëe² « ÂU‡‡Ž d¹b ŸUL²łô« dCŠËÆwFO³Þ qJAÐ WOKOGA² « d¹b Ë ¨WOÐuM− «Ë WOÐdG « oÞUML « ÂUŽ d¹b Ë Íd׳ « qIM «Ë s œbŽË ¨jHMK WOMÞu « W ÝRL « s nKJL « UŽUMB « ÂUŽ g U½ËÆjHMK WOMÞu « W ÝRL «Ë WI¹d³ « W dý s sO ËR L « wDHM « —ËeMł Ÿœu² LÐ WLzUF « WDIM « ¡UA½≈ «—uDð —uC× « UNM …œU‡‡H‡‡²‡‡Ýô« WOHO Ë fKЫdÞ »d‡‡ž ¡UÐdN WD× —«u‡‡−‡‡Ð ÆfKЫdÞ oÞUML U Ëd×L « «œ«b ≈ WOKLŽ w Îö³I²

« ‫» وﻛﺎﻻت‬ jHM « o¹u ² WI¹d³ « W dý sOÐ wKÐUIð ŸUL²ł« bIŽ UIM² LK ‰uKŠ œU−¹≈ WA UML ¨jHMK WOMÞu « W ÝRL «Ë sŽ tðU½«eš ÃËd‡‡š V³ Ð Ê«dOD « œu‡‡ Ë dO uð UNNł«u¹ w² « Íc « ŸUL²łô« Y×Ð bI ¨WI¹d³ « W dA ÊUOÐ o ËËÆqLF « WO½UJ ≈ ¨jHM « o¹u ² WI¹d³ « W dA …—«œù« WM− fOz— tÝ√dð UOKLF « dOÝ ÊULC Ê«dOD « œu uÐ «—UDL « «œ«b ≈ qON ð

‫‪8‬‬

‫وكيل وزارة التعليم للشؤون العامة لــــــ‬

‫قرارنا نهائي وال رجـــــ‬

‫‪ 13‬رجب ‪ 1440‬هـ‬ ‫الموافق ‪ 20‬مارس ‪2019‬م‬

‫سنظل نعاني من مشكـــــــ‬ ‫العملية التعليمية هــي إح ــدى أهــم الـجــوانــب الـتــي أُسست‬ ‫لبناء مجتمعي متطور ‪ ،‬وهي إحدى ركائز إنشاء جيل سليم فكري ًا‬ ‫‪ ،‬وعلمي ًا وتقني ًا ‪ ،‬وهي أيض ًا الضمان الوحيد والحقيقي لتواصل‬ ‫أجيال النخب المختلفة والقيادات المهنية المتنوعة‪.‬‬ ‫لذا كان لزام ًا على أي دولة ومجتمع االهتمام بهذا الجانب وما‬ ‫يتعلق به من مؤسسات تعليمية مختلفة‪.‬‬ ‫مــن منطلق ه ــذه األهـمـيــة ‪ ،‬وم ــن خ ــال جـمـلــة مــن ال ـق ــرارات‬ ‫المتعاقبة ‪ ،‬والتى صدرت من وزارة التعليم بشأن العملية التعليمية‬ ‫برمتها‪ ،‬والتى أثار بعضها جدالً واختالف ًا في وجهات النظر ارتأينا‬ ‫أن ن ـكــون جــاديــن صـحـفـيـ ًا فــي ال ـتــواصــل مــع الـمـســؤولـيــن فــي هــذا‬ ‫الجانب؛ حتى نتمكن من تقديم صيغة مقروءة تكون أكثر وضوح ًا‬ ‫لـهــذه ال ـق ــرارات ‪ ،‬وتمنحنا حــق الشفافية فــي مناقشتها وخاصة‬ ‫فيما يتعلق بالجانب التربوي كالضرب والعقاب وإل ــزام الطالب‬ ‫بالواجبات المدرسية وقرار ترحيل الطالب في المرحلة‬ ‫اإلبتدائية ومــا تم فيماسبق من إخضاع المعلم‬ ‫إلجــراء امتحانات دون النظر إلى النتائج وما‬ ‫يتطلبه من إجراءات مطلوبة‪.‬‬ ‫كـ ــانـ ــت ه ـ ـ ــده ال ـ ـ ـ ـقـ ـ ـ ــرارات وغ ـ ـيـ ــرهـ ــا مــن‬ ‫التساؤالت في جعبتنا توجهنا بها لمكتب‬ ‫األسـتــاد عــادل جمعة وكيل وزارة التعليم‬ ‫للشؤون العامة ال ــذي استقبلنا بصدر‬ ‫رح ــب وكـ ــان ال ـل ـقــاء الـ ــذي استهللناه‬ ‫بــالـســؤال عــن ق ــرار ترحيل الطالب‬ ‫فـ ــي ال ـم ــرح ـل ــة اإلبـ ـت ــدائـ ـي ــة مـمــا‬ ‫يعني جهل الطالب بالمقررات‬ ‫الــدراس ـيــة بــاعـتـبــار أن ــه يشعر‬ ‫بأن االنتقال لمرحلة اخرى‬ ‫أمــر مؤكد فما ردك على‬ ‫علي هذه التساؤالت ؟‬ ‫أوالً أهـــــاً‬ ‫وسهالً بكم في‬ ‫وزارتنا‬

‫االمتحانات‬ ‫ستكون‬ ‫الكترونية‬

‫يجب‬ ‫أن يكون‬ ‫املدرس‬ ‫ألئقا صحيا‬

‫لن نلزم‬ ‫الطالب‬ ‫بالوجبات‬

‫■ أجرت اللقاء‪ :‬زهرة برقان‬

‫لقاء‬

‫إشراف ‪ :‬قسم االستطالعات واملتابعات‬

‫بحث إستراتيجية العام الدراسي الجديد‬ ‫« فبراير »‬ ‫بحث وكيل وزارة التعليم بحكومة الوفاق عادل‬ ‫جمعة‪ ،‬بمكتبه بديوان الــوزارة‪ ،‬مع مسؤولة منظمة‬ ‫اﻷمم المتحدة للطفولة بليبيا «يونيسيف»‪ ،‬نارينيه‬ ‫أسالنيان‪ ،‬سبل التعاون بين وزارة التعليم والمنظمة‬ ‫لــوضــع خــطــة إســتــراتــيــجــيــة مبنية عــلــى أولــويــات‬ ‫واحتياجات القطاع للعمل بها للعام الدراسي ‪.2019‬‬

‫وحسب الصفحة الرسمية لوزارة التعليم‪ ،‬على موقع‬ ‫التواصل االجتماعي «فيسبوك»‪ ،‬ب َّيـن وكيل الــوزارة‬ ‫ضرورة تحديد المدة الزمنية لكل البرامج واﻷنشطة‬ ‫التي ستنفذها المنظمة ضمن خطتها لهذا العام‪.‬‬ ‫وطــالــب جمعة بتزويد الـ ــوزارة بنسب إنــجــاز عمل‬ ‫المنظمة ضمن برامجها للعام الماضي‪ ،‬وما العراقيل‬ ‫التي واجهتها في بعض المشاريع التي لم تنفذ ‪.‬‬

‫أمــا بالنسبة لتساؤلكم عــن قــرار الضرب‬ ‫‪ ،‬فهو قــرار نهائي ‪،‬وال رجعة فيه ؛ ألن مسألة‬ ‫الضرب تم تجاوزها في غالب النظم التعليمية‬ ‫المتطورة فال يمكن أن يتم عقاب الطالب بضربه‬ ‫‪ ،‬فاليوم الوسائل التي يمكن أن يعاقب بها الطالب‬ ‫‪ ،‬أو التلميذ كثيرة ‪ ،‬ومن خالل وجود أخصائي‬ ‫اجتماعي والمرشد النفسي ُيستدعى ولي األمر‬ ‫ويتم تبليغه عن سلوك ابنه والتعاون معه على‬ ‫تقويم سلوك الطالب عن طريق المرشد النفسي‬ ‫وولي األمر واإلدارة لكن وجود آالت الضرب مثل‬ ‫العصي وخراطيم المياه أمر غير مقبول ؛ لذا‬ ‫ّ‬ ‫منع منعا باتا‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬فيما يتعلق بــقــرار الترحيل للصف‬ ‫الرابع فقد جاء أســوءة بالعالم ومواكبة له أما‬ ‫الصفين ‪ ،‬الخامس والسادس فهناك امتحانات‬ ‫وتطبيقات وفي حالة الرسوب يتم تبليغ ولي األمر‬ ‫بأن ابنه رسب في مادة معينة أو عدة مواد ؛ اما‬ ‫التطبيقات والــواجــب فهو للكل ألننا نريد من‬ ‫الطالب حين يرجع للبيت أن ال يفكر في كتابة‬ ‫الواجب بل يرجع للبيت ويطمئن بالجلوس مع أمه‬ ‫وأبيه ‪ ،‬ويلعب مع أخوته فنحن من خالل معدالت‬ ‫األداء اضفنا حصة عمل الــواجــب وذل ــك من‬ ‫خالل الوعاء الزمني الذي قلصناه ليصبح زمن‬ ‫الحصة ‪ 40‬دقيقة ‪ ،‬وتم إضافة حصة الواجب‬ ‫لتصبح في كل يوم حصة من ضمن الحصص ‪،‬‬ ‫ويخصص لها معلم مساعد حسب جدول تنظمه‬ ‫إدارة المدرسة وقد قمنا بالتعميم على المدارس‬ ‫بالخصوص وقمنا بعمل ورشــة عمل في مدينة‬ ‫صبراتة في المدة الماضية فيما يتعلق بحصة‬ ‫الواجب وتنظيمها وكيفية توزيعها‪.‬‬ ‫فيما يتعلق بالضوابط التي يتم‬ ‫في ضوءها تعيين المعلمين نرجوا منكم‬ ‫توضيحها ؟‬ ‫بالنسبة للشروط فقد صدر فيها قرار من‬ ‫المجلس الرئاسي ‪ 2018‬م ويتضمن اآلتي‪:‬‬ ‫‪/ 1‬أن يكون المعلم الئقا صحيا‪.‬‬ ‫‪ / 2‬أن يكون خريج كلية التربية ‪.‬‬ ‫‪ / 3‬أن يجاز من قبل التفتيش التربوي‬ ‫‪ / 4‬أن يغطي العجز في المؤسسة التي‬ ‫يوجه إليها حسب التخصص‪.‬‬ ‫‪ / 5‬أن يكون حسن السيرة والسلوك‪.‬‬ ‫‪/ 6‬أن تكون له وظيفة في المالك‪.‬‬ ‫بالنسبة للترقيات المتأخرة ماذا‬ ‫تم فيها ؟‬ ‫قمنا بإحالة الــمــوضــوع للمراقبات فكل‬ ‫مراقب تعليم له حق التصرف في التسويات‬ ‫وبهذه الخطوة تخلصنا من المركزية ‪.‬‬ ‫مــاذا عن الكتاب المدرسي وما‬

‫«أومربتو إيكو» والدين‬ ‫■ عزالدين عناية‬

‫ـــــــعة فـيه‬

‫أستاذ بجامعة روما‪-‬إيطاليا‬

‫ـــــلة رفع راتب املعلم‬ ‫منهج بسيط وحجم الكتاب مت تقليصه‬

‫صاحبه من أخطاء ؟‬ ‫شكلنا لجنة من التعليم األساسي وخفضنا‬ ‫ال ــدروس مــن الصف األول إلــى الصف الثامن‪،‬‬ ‫وحتى حجم الكتاب تــم تقليصه وأصــبــح كتابا ً‬ ‫واحداً ومنهجآً يسيراً يتماشى مع استيعاب وفهم‬ ‫التلميذ أيضا ‪ ،‬وفيما يتعلق بالمراحل التعليمية من‬ ‫الشهادة اإلعدادية إلى الشهادة الثانوية فاللجان‬ ‫عاكفة على التيسير في الكتاب الخاص بها ‪،‬‬ ‫بما يتماشى مع جميع الطالب ويراعي المهارات‬ ‫المختلفة وطريقة اإلستيعاب لكل طالب‪.‬‬ ‫هــل تــم النظر فــي مــوضــوع تكدس‬ ‫المعلمات في المدارس ‪ ،‬وماذا تم فيه حتى‬ ‫اآلن ؟‬ ‫بالنسبة لهذا الموضوع فهو مــوضــوع هام‬ ‫وحري باالهتمام وإيجاد الحلول التي من ضمنها‬ ‫رفع راتب المعلم ‪ ،‬فإن لم ينظر لهذا األمر بعين‬

‫االعتبار فسنظل نعاني من هذه المشكلة فالبد أن‬ ‫تكون وظيفة المعلم وظيفة جاذبة فمنذ عام ‪91‬م‬ ‫لم يتم إنشاء أي مدرسة جديدة فهناك ‪1006‬‬ ‫مشروع متوقف يحتاج للتفعيل ‪.‬‬ ‫بالنسبة المتحان المعلمين والجدل‬ ‫ال ــذي حــدث بخصوصه هــل مــن توضيح‬ ‫بشأنه ؟‬ ‫أنجزت المرحلة األولى منه ولكن اسمحوا لي‬ ‫بعدم الحديث حوله وأنا غير راض وغير مقتنع به‪.‬‬ ‫االمــتــحــانــات هــل ســتــجــرى داخــل‬ ‫المؤسسات التعليمية أم داخــل المعاهد‬ ‫والجامعات ؟‬ ‫االمــتــحــانــات ستكون الكترونية فالشهادة‬ ‫االع ــدادي ــة سيشرف عليها التفتيش التربوي‬ ‫أمــا الــشــهــادة الثانوية سيشرف عليها أعضاء‬ ‫هيئة التدريس بالجامعات وستكون في المعاهد‬ ‫والجامعات واآلن جــاري العمل على قدم وساق‬ ‫‪ ،‬وعلى الطلبة االســتــعــداد مــن اآلن وسنتفادى‬ ‫السلبيات التي حدثت في العام الماضي‪.‬‬ ‫فيما يتعلق بالمتابعة والتفتيش‬ ‫التربوي هل مايزالن يقومان بعملهما ؟‬ ‫فس ُت َف َّعل أما التفتيش فمهم‬ ‫بالنسبة للمتابعة َ‬ ‫في العملية التعليمية وقد تم االتفاق على تحويله‬ ‫إلى مصلحة مستقلة وهذا يحتاج إلى دعم واعداد‬ ‫رواتب جيدة إضافة أو زيادة ‪ 40‬في المائة ومازال‬ ‫هناك نقص في االدوات العملية تحتاج لنفس قوي‬ ‫مــاذا عن النشاط المدرسي الذي‬ ‫اعتبره الكثيرون ميتا؟‬ ‫بالنسبة لهذااألمر اتفق معك فالنشاط يحتاج‬ ‫إلى امكانات ودعم واآلن إدارة النشاط أعتمدت‬

‫امتحانات الشهادة الثانوية سيشرف عليها اعضاء هيئة التدريس باجلامعات‬

‫خطة في ‪2019‬م والتي سيقام فيه العديد من‬ ‫المهرجانات فقد بدأ بمهرجان العدو الريفي على‬ ‫مستوي المراقبات والمدارس فالوزارة لم تبدأ أي‬ ‫عمل بالخصوص حتى اآلن ومازال العمل ليس في‬ ‫المستوى المطلوب‪.‬‬ ‫اسمح لي بالتعقيب علي إجابتك‬ ‫السابقة بــأن مؤسساتنا التعليمية فيها‬ ‫مهارات وكــوادر لكنها تحتاج لصقل ووقفة‬ ‫جادة؟‬ ‫نعم أنا كنت من ضمن المتحصلين على ترتيب‬ ‫في إحدى المسابقات في المرحلة اإلعدادية فقد‬ ‫كانت هناك مجموعة اللغة العربية ‪ ،‬والرياضيات‬ ‫‪،‬والــرســم ‪،‬والموسيقى وكــل مجموعة تبدع في‬ ‫مجالها‪.‬‬ ‫كيف يتم اختيار الكوادر والكفاءات‬ ‫فــي الــمــنــاصــب الــقــيــاديــة فــي المعاهد‬ ‫والجامعات ؟‬ ‫بالنسبة للموضوع فقد شكلنا لجنة ‪،‬و فتحنا‬ ‫المجال لعمداء الجامعات ومراقبي التعليم للتقدم‬ ‫للوظيفة وف ــق الــشــروط المنصوصة وتنافس‬ ‫العمداء وأعضاء هيئة التدريس وهناك من فازو‬ ‫في المسابقة واآلن ستكون نفس اإلجــراءات مع‬ ‫مراقبي التعليم وفــق الشروط والسيرة الذاتية‬ ‫وإثبات الجدارة وخوض المسابقة للمفاضلة وبعد‬ ‫فترة سيتم اإلع ــان عن الفائز في المراقبات‬ ‫التعليمية و إدارات المدارس ستكون بهذه الكيفية‪.‬‬ ‫ماذا عن استحداث صندوق التكافل‬ ‫االجتماعي ؟‬ ‫بالنسبة لصندوق التكافل االنضمام له مهم‬ ‫اســوءة بالتامين الصحي في حالة الــزواج والحج‬ ‫والمرض عفاكم الله وكل االحتياجات ‪ ،‬ففي مدينة‬ ‫مصراتة مثال انتخبوا لجنة اإلدارة مــن خالل‬ ‫المفوضية واالن في الصندوق يوجد مليون ونصف‬ ‫المليون دينار وسيبدأ المشروع في مصراتة‪.‬‬ ‫مــاذ ا عــن المعلمة الــتــي تتعرض‬ ‫للعنف من ولي األمر أو اإلدارة أو الطالب ؟‬ ‫أي معلم يتضرر يقوم بتقديم تقرير وستقوم‬ ‫الجهة المخولة بالتحقيق وعمل مجلس تأديبي‬ ‫اخيرا ما جديد الوزارة ؟‬ ‫‪ 2019‬سنركز على صيانة المدارس والدفع‬ ‫بمشروع اقامة او بناء مدارس جديدة بدل الصفيح‬ ‫وهو اهم مشروع ‪.‬‬

‫نرفض أي تباطؤ في صرف عالوة الحصة‬ ‫« فبراير »‬ ‫أبدى وكيل وزارة التعليم عادل جمعة‪،‬‬ ‫استغرابه من تأخر بعض مراقبات التعليم‬ ‫فــي ص ــرف عـ ــاوة الــحــصــة للمعلمين‬ ‫التابعين لها‪ .‬وأعرب جمعة‪ ،‬وفق ما نشر‬ ‫على صفحة الوزارة‪ ، ،‬عن رفضه التام ألي‬ ‫تباطؤ أو تقاعس في إكمال اإلجــراءات‬

‫الــخــاصــة بــصــرف مــســتــحــقــات ع ــاوة‬ ‫الحصة للمعلمين بالمراقبات التعليمية‬ ‫التي أحيلت لها المبالغ المالية من قبل‬ ‫وزارة المالية‪ .‬وقــال جمعة‪ ،‬إن الــوزارة‬ ‫ستتولى متابعة سير العمل بخصوص‬ ‫صرف العالوة؛ للوقوف على موطن الخلل‪،‬‬ ‫ووضع الحلول‪ ،‬واتخاذ اإلجراءات الالزمة‬

‫حيالها‪ ،‬مؤكدا بأنها ستكون في حساباتهم‬ ‫قبل نهاية مارس الحالي‪ ،‬وفق قوله‪.‬يشار‬ ‫إلى أن وكيل وزارة التعليم بحكومة الوفاق‬ ‫عادل جمعة أكد مطلع فبراير‪ ،‬أن الزيادة‬ ‫المالية لعالوة الحصة أحيلت إلى مراقبة‬ ‫الخدمات المالية في بعض المراقبات‬ ‫منذ أكثر من شهر‪.‬‬

‫فليست أهوال األبوكاليبس –كما يرد في سفر يوحنا‪-‬‬ ‫تلك األبواق السبعة التي تعلن «اذهبوا واسكبوا كؤوس‬ ‫ب من فوق‬ ‫غضب الر ّ‬ ‫ب السبع»‪ ،‬وال الحميم الذي ُيص ّ‬ ‫رؤوس الخلق‪ ،‬وال البحر الذي يغدو دما‪ ،‬وال النجوم التي‬ ‫تهوي فوق العباد‪ ،‬وال الجراد الذي ينبعث مع الدخان‬ ‫من قعر جهنم‪ ،‬وال جيوش يأجوج ومأجوج الزاحفة؛‬ ‫بل األبوكاليبس اليوم‪ ،‬على ما يصوره إيكو‪ ،‬هو تعدد‬ ‫المفاعالت النووية المدمرة التي خرجت عن السيطرة‪،‬‬ ‫ث المأكل والمشرب‪ ،‬والتواري‬ ‫واألمطار الحمضية التي تل ّو ُ‬ ‫المتسارع لغابات األمازون‪ ،‬وثقب األوزون‪ ،‬وجوع قارات‬ ‫بأكملها‪ ،‬والمناخات التي تتبدل‪ ،‬وجبال الجليد التي‬ ‫تتذوب‪.‬‬ ‫هذا هو أبوكاليبس العصر الذي يصوره إيكو‪ ،‬ومن‬ ‫هذا المنظور اعتبر نهاية العالم موضوعا الئكيا‪ ،‬بعد أن‬ ‫كان موضوعا دينيا مسيحيا‪ .‬لقد تغير خوف اإلنسان من‬ ‫نهاية العالم المتأتية من قوى غيبية‪ ،‬إلى إنهاء له بات من‬ ‫صنع البشر‪ ،‬أي بالتحول من أهوال مس َقطَة على الخلق‬ ‫إلى كوارث من صنعهم‪ .‬ففي زمن يبدو فيه البشر قد‬ ‫هجروا الدين‪ ،‬و ُيخ َّيل فيه أن العالم الدنيوي قد تناسى‬ ‫العالم األخروي‪َ ،‬يظهر اإلنسا ُن الحديث ‪-‬على ما يرصد‬ ‫إيكو‪ -‬رهي َن خوف جاثم‪ ،‬تقلص منه الطابع األخروي‪،‬‬ ‫يستعيد فيه المرء خطاب يوحنا العجائبي للتعبير عما‬ ‫يتهدده‪.‬‬ ‫وفــي الحقيقة تــطــلّ مــن وراء األدب األخـــروي‪،‬‬ ‫الذي راج في التاريخ المسيحي المبكر‪ ،‬روح جماعية‬ ‫مقهورة‪ ،‬أضناها العذاب بأشكاله‪ ،‬الديني واالجتماعي‬ ‫والسياسي‪ .‬حتى بات المرء ال يرى سبيالً للخروج من‬ ‫هذا المأزق الوجودي سوى بالتطلع إلى خالص انقالبي‪،‬‬ ‫يترقب فيه زمنا تضرب فيه قوى جبارة العالم الذي نخره‬ ‫الفساد فتطيح بكافة األعداء‪ .‬وبهذا المعنى يمكن القول‬ ‫إن في كل نص أخروي شحنة طوباوية دافقة‪ ،‬حل ٌم كبي ٌر‬ ‫بتغيير العالم‪ ،‬بعد التردي الذي انتهى إليه‪.‬‬ ‫رصين مع الدين‬ ‫ٌ‬ ‫إيكو‪ ..‬حوارٌ‬ ‫ثمة روح ديمقراطية عالية لدى إيكو‪ ،‬في التعاطي مع‬ ‫الرؤى الدينية والمنظور الديني الذي يقف على نقيضه‪،‬‬ ‫ولعل ذلك عائد إلى انتفاء الطابع الخصامي لديه مع‬ ‫مؤسسة الكنيسة‪ .‬يورد إيكو ضمن إحدى محاوراته‪ :‬ليس‬ ‫لالئكيين حق انتقاد حياة المؤمنين إال في حال تضاربها‬ ‫مع القوانين التي أرستها الدولة‪ ،‬ويضرب مثال في ذلك‬ ‫بامتناع بعضهم عن نقل الــدم إلى أطفالهم المرضى‬ ‫والذين هم في حاجة ماسة إلى ذلك‪ ،‬في إشارة ضمنية‬ ‫يعدون نقل الدم من شخص‬ ‫إلى أتباع شهود يهوه‪ ،‬الذين ّ‬ ‫إلى آخر خطيئة وفعال محرما‪ .‬كما ال يجد إيكو مبررا‬ ‫لــذ ّم الكنيسة الكاثوليكية من قبل الالئكيين ألنها ال‬ ‫ت‬ ‫تبيح الطالق وال تق ّره‪ .‬ويقول بصريح العبارة‪ ،‬إن أرد َ‬ ‫أن تكون كاثوليكيا ال تطل ّْق أو كن بروتستانتيا‪ ،‬أي في‬ ‫صف من يبيحون الطالق‪ .‬وهذه الرؤية الديمقراطية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫التي تعتمد مبدأ لكم دينكم ولي دين‪ ،‬تحضر بالمثل في‬ ‫حديثه عن اإلســام‪ ،‬يقول في المحاورة‪ :‬ضمن مبدأ‬ ‫عام ال أعترض على اإللزامات التي تمليها ديانات أخرى‬ ‫على أتباعها‪ ،‬وليس من حقي البتة أن أعترض على دين‬ ‫اإلسالم في تحريمه شرب الخمرة على أتباعه‪ .‬وفي حال‬ ‫لم يرق لي ذلك‪ ،‬أمتنع عن أن أكون مسلما‪.‬‬ ‫ربما تعود تلك العالقة المتسامحة إليكو مع الدين‪ ،‬في‬ ‫أصلها‪ ،‬إلى أن الرجل لم يشهد صراعا مبكرا مع الدين‪،‬‬ ‫ولم يعان اضطرابا في عالقته بالمؤسسة الدينية‪ .‬مع‬ ‫أنه تلقى تربية كاثوليكية حازمة ومؤثرة امتدت حتى سن‬ ‫الثانية والعشرين دون أثر سلبي يذكر على ما يورد‪ .‬ولم‬ ‫يكن الخيار الالئكي لديه نابعا عن تنشئة بل نتاج مسار‪ ،‬هو‬ ‫أشبه بحصيلة تر ّو مضن‪ ،‬جاء نتيجة تحول طويل هادئ‪.‬‬ ‫لذلك ُيق ّر إيكو أنه ال يزال في حيرة من أمره إن كانت‬ ‫قناعاته األخالقية في الراهن‪ ،‬ما برحت متولدة من ذلك‬ ‫اإلرث الديني‪ ،‬ومن تلك البصمة الكاثوليكية الموغلة في‬ ‫يتبع‬ ‫البدء؟!‬

‫‪9‬‬

‫‪ 13‬رجب ‪ 1440‬هـ‬ ‫الموافق ‪ 20‬مارس ‪2019‬م‬

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﺗﺼﻮﻳﺮ اﻧﺘﺼﺎر اﻟﻤﻐﻴﺮﺑﻲ‬ s‡‡NLK q‡‡LŽ W‡‡ý—Ë X‡‡LO √ w‡‡MH « w‡‡MI² « r‡‡OKF²K W‡‡OMÞu « W‡‡¾ON UÐ WD‡‡Ýu²L « W‡‡OMH « b‡‡¼UFL « …—«œ≈ W‡‡¹UŽdÐ –U²‡‡Ý_« W‡‡ý—u « d‡‡CŠË ¨ f‡‡KЫdÞ —u‡‡ýUŽ s‡‡³Ð W‡‡CNM « b‡‡NF w‡‡ Â2019≠3≠7 b‡‡Š_« Âu‡‡¹ W‡‡O UL «Ë W‡‡¹—«œù« b‡‡¼UFL « d‡‡¹b ÍËd‡‡A « sO‡‡ Š –U²‡‡Ý_«Ë ¨ WD‡‡Ýu²L « W‡‡OMH « b‡‡¼UFL « …—«œ≈ d‡‡¹b `zU‡‡ « W ö‡‡Ý s‡‡¹b « Õö‡‡ s‡‡NL « h‡‡B ð w‡‡Ý—b Êu bN²‡‡ L «Ë ÊU‡‡C — –U²‡‡Ý_« W‡‡CNM « b‡‡NF d‡‡¹b Ë f‡‡KЫdDÐ WD‡‡Ýu²L « W‡‡OMH « b‡‡¼UFL UÐ U‡‡½Uײ ô«Ë W‡‡Ý«—b « W‡‡O UL «Ë W‡‡¹—«œù« s‡‡NL « h‡‡B ² b‡‡¼UFL UÐ ÂU‡‡ _« ¡U‡‡Ýƒ—Ë W‡‡O UL «Ë W‡‡¹—«œù« d‡‡O¹UFL «Ë Z‡‡¼UML « d‡‡¹uDð W‡‡M− q‡‡LFÐ n‡‡¹dF² « W‡‡ý—u « ·«b‡‡¼√ s‡‡ Ë ÆÆW‡‡O UL «Ë W‡‡¹—«œù« s‡‡NL « h‡‡B ð w‡‡Nłu Ë ‰u‡‡BH « q‡‡š«œ w‡‡KLF « ¡«œ_« v‡‡KŽ ·d‡‡F² «Ë w‡‡LKF « Èu‡‡²×L « W‡‡Fł«d Ë ¨ h‡‡B ² « «c‡‡N W‡‡OŽu{uL « W‡‡O−NML « l‡‡{Ë p‡‡ c Ë Z‡‡¼UML « œ«b‡‡Ž≈ W‡‡OKLŽ w‡‡ Íu‡‡Ðd² « l‡‡L²−L « s‡‡ W×¹d‡‡ý d‡‡³ √ „«d‡‡ý≈ v‡‡KŽ q‡‡LF «ÆÆ W‡‡OLOKF² «

10

ľńī ôėčō ĊŋîĬÎí óčíĉèñ ôĤēŎøÎí ôŔňĴĿí

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

‫א" א ! א‬#$ % & ' ‫)כ‬

Œò ŀ÷ ś óčíďŎĿí õíčíĎķ ĞĬñ ôŔńŔŀĬøĿí ôŔŀńĬĿí õîÿîŔøăí

ĈøĿí ôķĎĤŃ Åñ îŔòŔĿ Ì ôŔńŔŀĬøĿí ôŔŀńĬĿí ‫ﻛﻴﻒ ﻧﺸﺠﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺤﺮﻓﻲ؟‬ d‡‡B½ b‡‡NF q‡‡¦ s‡‡¹uJ² « b‡‡¼UF `‡‡² …œU‡‡Ž≈ V‡‡−¹ V‡‡¹—b² « b‡‡NF Ë l‡‡zUMB «Ë Êu‡‡MH « W‡‡Ý—b Ë w‡‡LI « s‡‡¹b « w‡‡ U‡‡¼dOžË f‡‡ b½_« w‡‡Š b‡‡NF Ë WF³‡‡ « w‡‡ w‡‡MNL « b] ŠÔ Ë√ XKH b‡‡¼UFL « Ác¼ s‡‡J Ë Èd‡‡š_« Êb‡‡L «Ë f‡‡KЫdÞ U‡‡O½UJ ù« d‡‡O uð Âb‡‡Ž U‡‡N Ë√ »U³‡‡Ý√ …b‡‡F UNÞU‡‡A½ s‡‡ «Ëœ_«Ë ÂU‡‡ « œ«u‡‡LK W‡‡łUŠ w‡‡ U‡‡Lz«œ U‡‡N½_ W‡‡¹œUL « b‡‡¼UFL « Ác‡‡¼ Ê√ u‡‡¼Ë d‡‡š√ V³‡‡Ý „U‡‡M¼ U‡‡C¹« …e‡‡Nł_«Ë s‡‡J Ë b‡‡O− « ÊËœ U‡‡ «d‡‡¹bIð r‡‡N s‡‡¹c « q³I²‡‡ ð X‡‡½U W‡‡FHðd «d‡‡¹bI² « X‡‡×³ √ W‡‡O{UL « «uM‡‡ « ‰ö‡‡š «œUN‡‡A « v‡‡KŽ s‡‡OKBײL « q‡‡ł t‡‡−ð«Ë g‡‡G « V³‡‡ Ð «œUN‡‡A « v‡‡KŽ q‡‡BײL «Ë W‡‡ UF « W‡‡¹u½U¦K W‡‡¹œ«bŽù« …—«“Ë U‡‡NÐ X‡‡ U w‡‡² « …u‡‡D « b‡‡I²Ž«Ë U‡‡F U−K W‡‡¹u½U¦ « W‡‡O{UL « WM‡‡ « ÊU‡‡×² ôUÐ W‡‡ÐU d « b¹b‡‡Að w‡‡ r‡‡OKF² « t‡‡Ołu²Ð `L‡‡ ð …b‡‡Oł Êu‡‡Jð œUJ‡‡ð ÕU‡‡−M « W³‡‡ ½ q‡‡Fł s‡‡Ž ¡UMG²‡‡Ýö «b‡‡ł r‡‡N «c‡‡¼ Ë W‡‡OMH « b‡‡¼UFLK W‡‡³KD « w‡‡¼U q‡‡¦ w‡‡ d×K W‡‡łUŠ w‡‡ W‡‡ Ëb U W‡‡O³Mł_« W‡‡ ULF « Æ w‡‡L¹œU ú W‡‡łU²× ‫اﻟﺒﻌــﺾ ﻳــﺮى اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ اﻟﺴــﻨﻐﺎﻓﻮري ﻟﻴــﺲ‬ ‫ﻫــﺬا أواﻧــﻪ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ؟‬ …b‡‡Oł W‡‡OLOKFð W‡‡OM³ ÃU‡‡²×¹ Í—u UGM‡‡ « Z‡‡NML « w‡‡ł–uLM « q‡‡BH « U‡‡NO d‡‡ u²¹ W‡‡Oł–uL½ ”—«b‡‡ w‡‡MF¹ o‡‡O³D² « v‡‡KŽ b‡‡L²F¹ Z‡‡NML « Êô W‡‡OIO³D² « q‡‡ UFL «Ë Êd‡‡Ô U‡‡ «–« jO‡‡ Ð Í—u UGM‡‡ « Z‡‡NML U ¨w‡‡KLF « Íc‡‡ « U‡‡OBB ² « Z‡‡NM u‡‡¼Ë tI³‡‡Ý Íc‡‡ « Z‡‡NML UÐ Í—u UGM‡‡ « U‡‡ « w‡‡ UIL « œd‡‡ « s‡‡ d‡‡O¦J « v‡‡KŽ Íu‡‡²×¹ o‡‡O³D² «Ë …—u‡‡B « v‡‡KŽ b‡‡L²F¹ d‡‡B² Z‡‡NM u‡‡N n‡‡K² LÐ q‡‡ UFLK d‡‡I²Hð ”—«b‡‡L « U‡‡O½UJ « Ê« Y‡‡OŠË U‡‡C¹« ¨t‡‡²LO Í—u UGM‡‡ « Z‡‡NML « b‡‡I Ó U‡‡NðUBB ð UJ³‡‡AÐ ‰U‡‡Bðô«Ë Y‡‡×³ « Vłu²‡‡ ¹ Í—u UGM‡‡ « Z‡‡NML «

V‡‡Kž√ w‡‡ s‡‡ “ c‡‡M ”—«b‡‡L « «—«œ≈ s‡‡Ž U‡‡MLKJð u‡‡K ÊQ Ë …U‡‡ u « v‡‡²Š d‡‡¹bL « U‡‡NO v‡‡I³¹ p‡‡ UL w‡‡¼ ‰U‡‡× « w‡‡ ·d‡‡B²¹ d‡‡¹bL U p‡‡ cÐË t‡‡ UJ‡‡K w‡‡¼ W‡‡Ý—bL « s‡‡ «c‡‡N Ë W‡‡¹e dL « …—«œùU‡‡Ð ◊U‡‡³ð—« ÊËœ ÊU‡‡OŠ_« V‡‡Kž√ `‡‡³B² U‡‡¹—Ëœ W‡‡Ý—bL W‡‡Ý—b s‡‡ d‡‡¹bL « q‡‡I½ ÷d‡‡²HL « d‡‡¹bL « ·d‡‡B²¹ W‡‡¹—«œ≈ W‡‡HOþË W‡‡Ý—bL « d‡‡¹b W‡‡HOþË r‡‡OKF² « …—«“Ë s‡‡ s‡‡O½«u Ë `‡‡z«u s‡‡L{ U‡‡N öš s‡‡ U‡‡ öŽË ö‡‡ U− ÊËœË WOB ‡‡ý «œU‡‡N²ł« Í√ ÊËœ W‡‡K¹uÞ «uM‡‡ d‡‡¹bL « ¡U‡‡IÐ W‡‡−O²½ Q‡‡AMð w‡‡² « W‡‡OŽUL²ł« d‡‡šü« i‡‡F³ « c‡‡³M¹Ë i‡‡F³ « U‡‡NO w‡‡ÐU×¹ W‡‡Ý—bL « w‡‡ U‡‡L ¡U ‡‡ Ð t‡‡OKŽ ·d‡‡B¹Ï Ê_ ÃU‡‡²×¹ r‡‡OKF² « U‡‡C¹√ ¨ U‡‡łUO²Š« d‡‡O u² p‡‡ –Ë W‡‡ bI²L « ‰Ëb‡‡ « Ë ÊU‡‡ÐUO « X‡‡KF ”—«b‡‡ w‡‡¼Ë W‡‡Oł–uL½ ”—«b‡‡L ”—«b‡‡L « ‰u‡‡×ðË r‡‡OKF² « Ë ¨ ‘—u‡‡ «Ë q‡‡ UFL « q‡‡š«œ c‡‡OLK² « U‡‡NO r‡‡KF²¹ W‡‡OIO³Dð t‡‡³¹—bð V‡‡−¹ t‡‡łË q‡‡L √ v‡‡KŽ t‡‡KLŽ r‡‡KFL « Âb‡‡I¹ w‡‡J W‡‡× Ë V‡‡ÝUM d‡‡NE w‡‡ Êu‡‡JO Ád‡‡ł√ l‡‡ —Ë U‡‡¹—Ëœ ¨ …U‡‡O× « …u‡‡ I W‡‡−O²½ t²OB ‡‡ý e‡‡²Nð ô v‡‡²Š …b‡‡Oł W‡‡ U{≈Ë Íu‡‡Ðd² « Z‡‡NML « r‡‡Žb U‡‡C¹√ r‡‡OKF² « ÃU‡‡²×¹ œU‡‡F²Ðô«Ë s‡‡ × « „uK‡‡ K ¡g‡‡M « t‡‡łuð WO‡‡Ý«—œ œ«u‡‡ s‡‡ q‡‡Ð v‡‡ Ë_« «uM‡‡ « s‡‡ √b‡‡³¹ «c‡‡¼Ë ·«d‡‡×½ô« s‡‡Ž s‡‡OLKFL « œ«b‡‡Ž≈ Z‡‡¼UM w‡‡ d‡‡EM « …œU‡‡Ž≈ p‡‡ c ÆW‡‡{Ëd «  I¹Ï Ê√Ë W‡‡MNL « ·d‡‡ý v‡‡KŽ r‡‡N³¹—bð Ë t‡‡łd ð b‡‡MŽ r‡‡ Ú s‡‡LC²¹ Ê√Ë U‡‡NÐ j‡‡¹dH² « Âb‡‡ŽË r‡‡OKF² « W‡‡MN «d‡‡²Š« v‡‡KŽ t‡‡ł«uð w‡‡² « q U‡‡AL « d‡‡³ √ s‡‡ Ê_ r‡‡OKF² « W‡‡×zô «c‡‡¼ t‡‡O `‡‡³ √ s‡‡ “ w‡‡ s‡‡×M W‡‡MNL « d‡‡OL{ W‡‡½UOš r‡‡OKF² « V¹d‡‡ ²Ð Âu‡‡I¹ s‡‡ u‡‡¼Ë g‡‡G « v‡‡KŽ bŽU‡‡ ¹ s‡‡ u‡‡¼ r‡‡KFL « u‡‡¼Ë t‡‡−NM W‡‡KLJð Âb‡‡Ž v‡‡KŽ f‡‡ŽUI²¹ s‡‡ u‡‡¼Ë WK¾‡‡Ý_« Êu‡‡J¹ Ê√ ÷d‡‡²H¹ r‡‡OKF² U V³‡‡Ý ÊËb‡‡ÐË V³‡‡ Ð V‡‡OG²¹ s‡‡ t‡‡ h‡‡B ð Ê√Ë W‡‡ Ëb « w‡‡ sO ËR‡‡ LK ‰Ë_« qžU‡‡A « ÆW‡‡O½«eOL « s‡‡ d‡‡³ _« V‡‡OBM «

‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫أﺟﺮت ﺣﻮار ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة ﻧﻌﻴﻤﺔ ﺳﻜﻠﻴﺢ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎﺗﺤﺎد اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﺣﻮل‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﻣﺎ ﻳﺤﺪث‬ ‫داﺧﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واروﻗﺔ‬ : ‫اﻟﻮزارة وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬

‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ؟‬ Ë√ …—«“u‡‡ « w‡‡ ÊU ¡«u‡‡Ý Í—«œù« œU‡‡ H « d‡‡³²F¹ ÀU‡‡Ł√ s‡‡ ”—«b‡‡L « U‡‡łUO²Š« w‡‡ h‡‡I½ œu‡‡łË ¨W‡‡Ý—bL « q‡‡O¼Q² « ¡u‡‡Ý V³‡‡ Ð r‡‡KFL « ¡«œ« n‡‡F{ r‡‡¼_«Ë q‡‡ UF ≠ W‡‡MNL UÐ t‡‡KLŽ ‰ö‡‡š W‡‡O³¹—b² « «—Ëb‡‡ « œu‡‡łË Âb‡‡ŽË U‡‡O½UJ û t‡‡²IÐUD Âb‡‡ŽË Z‡‡NML « —«dI²‡‡Ý« Âb‡‡Ž U‡‡C¹√ ÆW‡‡ŠU²L « «d‡‡²Š« Âb‡‡ŽË ¨ W‡‡³KD « Èb‡‡ VG‡‡A « …d‡‡¼Uþ v‡‡ M½ ô s‡‡OÐ s‡‡ Ê√ U‡‡L U‡‡½Uײ ô« w‡‡ g‡‡G « w‡‡AHðË r‡‡KFL « …—U‡‡NML « W‡‡OM³ « «– ”—«b‡‡L « —U‡‡A²½« r‡‡OKF² « q U‡‡A ¨ q U‡‡AL « r‡‡¼√ s‡‡ ‰u‡‡BH « ÿU‡‡E² « WKJ‡‡A d‡‡³²FðË U‡‡NKÐUIð Ê√ ÊËœ ÊUJ‡‡ « œb‡‡Ž w‡‡ …œU‡‡¹e « V³‡‡ Ð p‡‡ –Ë v‡‡ ≈ W‡‡OŽ«—e « o‡‡ÞUML « q‡‡¹u×ðË ”—«b‡‡L « œb‡‡Ž w‡‡ …œU‡‡¹“ Âb‡‡Ž q U‡‡AL « s‡‡OÐ s‡‡ „U‡‡M¼ Ë WOz«u‡‡AŽ W‡‡I¹dDÐ WOMJ‡‡Ý n‡‡AJ « «b‡‡F½«Ë c‡‡OLK²K W‡‡O×B « W‡‡¹UŽd UÐ ÂU‡‡L²¼ô« W‡‡O×B « W‡‡¹cG² « d‡‡O uð Âb‡‡Ž s‡‡Ž p‡‡O¼U½ Í—Ëb‡‡ « w‡‡×B « Æw‡‡Ý—b ◊U‡‡AM « V‡‡½Uł ‰U‡‡L¼≈Ë ”—«b‡‡L UÐ ‫ﻟﻤﺎذا ﻳﺘﺄﺧﺮ وﺻﻮل اﻟﻜﺘﺎب ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ؟‬ s‡‡OHKJL « —U‡‡O²š« ¡u‡‡Ý Ë√ j‡‡OD ² « ¡u‡‡Ý V³‡‡ « v‡‡²Š WM‡‡Ý q‡‡³ t‡‡ b‡‡F¹ Ê√ V‡‡−¹ »U‡‡²J U ª Ád‡‡OCײРsׇ‡A «Ë l³D «Ë W‡‡Fł«dL «Ë b‡‡ UF²K w‡‡ UJ « X‡‡ u « v‡‡DF¹ U‡‡ √ Î UIÐU‡‡Ý b‡‡L²F Z‡‡NM l‡‡³Þ …œU‡‡Žù «c‡‡¼ q l‡‡¹“u² «Ë ÷d‡‡²H¹ «c‡‡N Ë ‰u‡‡Þ√ X‡‡ u ÃU‡‡²×ð w‡‡N …b‡‡¹b− « Z‡‡¼UML « ·Ëd‡‡E « q‡‡þ w‡‡ …b‡‡¹b− « Z‡‡¼UML « w‡‡ d‡‡OJH² « Âb‡‡Ž U‡‡MÐ U‡‡ uJ× « ¡U‡‡N²½« b‡‡FÐ U‡‡ v‡‡ ≈ q‡‡łRð Ê√ b‡‡ÐôË W‡‡M¼«d « Æ…dI²‡‡ W‡‡ Ëœ ÂU‡‡O Ë W‡‡O UI²½ô« ‫ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺗﺠﺮﺑﺘــﻚ إﻟــﻰ ﻣــﺎذا ﻳﺤﺘــﺎج‬ ‫ا ﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ ؟‬ v‡‡ ≈ U‡‡C¹√Ë W‡‡×łU½ …—«œ≈ v‡‡ ≈ r‡‡OKF² « ÃU‡‡²×¹ ∫ôË√ r‡‡OKF² « W‡‡×zô q‡‡OFHð

‫وزﻳﺮة اﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺗﺘﻔﻘﺪ أوﺿﺎع ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺟﻔﺎرة‬ W‡‡OŽUL²łô« U‡‡Ý«—b « e‡‡ d q‡‡š«œ `‡‡³ «Ë Y‡‡³F «Ë V‡‡¹d ²K ÷d‡‡Fð Íc‡‡ « Æq‡‡LF « s‡‡ŽÎU ULð Î U‡‡H u² …d‡‡¹“u « dJ‡‡ý ÂU‡‡² « w‡‡ Ë b‡‡ √Ë ‰U³I²‡‡Ýô« …ËU‡‡HŠ v‡‡KŽ l‡‡OL− « ‚U‡‡ u « W‡‡ uJŠ v‡‡ ≈ q‡‡IMð ·u‡‡Ý U‡‡N½√ Æ …—U‡‡Hł W‡‡¹bKÐ t‡‡ł«uð w‡‡² « U‡‡ÐuFB «

U‡‡N dŠ wF U‡‡A « b‡‡ √Ë U‡‡NOI «d U‡‡N− «Ë ŸËd‡‡H « W‡‡FÐU² Ë …—U‡‡¹“ v‡‡KŽ U‡‡NLŽœ v‡‡KŽ b‡‡ √ U‡‡L …—«“u‡‡K W‡‡FÐU² « …œU‡‡Ž≈Ë W‡‡× UBLK r‡‡zö ŒU‡‡M d‡‡O u² ‰U‡‡L ≈Ë w‡‡ŽUL²łô« ZO‡‡ MK W‡‡L×K « …d‡‡¹“u « X‡‡ U U‡‡L W‡‡H u²L « l¹—U‡‡AL « X‡‡ u−ðË ¡«d‡‡¼e « vG‡‡A² …—U‡‡¹eÐ

čîŔøćí àŎē ĎŔĠĄøñ ņŔĴŀļńĿí ðòĔĿí ŅîĻ ïîøļĿí Œij őĎŋŎĀĿí ʼnĎŔćä÷

¡«b‡‡LŽË W‡‡IDML « »«u‡‡½ i‡‡FÐ ÊËR‡‡A « ŸËd‡‡H « ¡U‡‡Ýƒ—Ë U‡‡¹bK³ « s‡‡ √ d‡‡¹b Ë W‡‡IDML UÐ W‡‡OŽUL²łô« w‡‡ ¡U‡‡IKÐ …—U‡‡¹e « XKN²‡‡Ý≈Ë …—U‡‡H− « t‡‡ öŠuÐ n‡‡Ýu¹ Âu‡‡ŠdL « W‡‡ŽU U‡‡LK X‡‡I √Ë ¡«d‡‡¼e « W‡‡M¹bLÐ Ë …d‡‡¹“u « …—U‡‡¹“ W³‡‡ÝUMLÐ W‡‡O³OŠdð

ÊËR‡‡ý …d‡‡¹“Ë …bO‡‡ « X‡‡ U W‡‡³× wF U‡‡A « W‡‡LÞU W‡‡OŽUL²łô« …—«“u‡‡ « q‡‡O Ë WMOM‡‡ÝuÐ s‡‡ × bO‡‡ «Ë ö‡‡ «uL « …—«“Ë q‡‡O Ë bO‡‡ «Ë ‚d‡‡D « W‡‡×KB ÂU‡‡Ž d‡‡¹b bO‡‡ «Ë W‡‡IDM U‡‡¹bKÐ w‡‡ W‡‡ u−Ð —u‡‡ − «Ë rN U³I²‡‡Ý« w‡‡ ÊU Y‡‡OŠ W½UH‡‡ý—Ë

łŔŀĬøĿí ŐĿç ýîøĄœ óčíĉç ôĄÿîŇ

łŔŀĬøĿí Ľîńŋí ðœčĊøĿíō ŒňĸøĿí Œij łŋîē ŒňŌńĿí ôŔŀńĬĿí ĪÿíĎ÷ ôŔńŔŀĬøĿí

‫א א‬

‫ ﻧﻌﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮاﺗﻲ‬: ‫إﺷﺮاف‬

‫أوراق ﻣﻠﻮﻧﺔ‬

‫■ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

n‡‡FC «Ë —u‡‡BI « w‡‡ öð W‡‡ ËU× Ë «—U‡‡N Ë ·—U‡‡F s‡‡OLKF²L « »U‡‡ ² « s‡‡ Rð w‡‡² « Z‡‡¼UML «Ë Z‡‡ «d³ « ‰ö‡‡š Á“U‡‡−½≈ r‡‡ðU ‰Ë_« —u‡‡×L « U‡‡NM ª —ËU‡‡× …b‡‡Ž W‡‡ý—u « X‡‡ ËUMðË ÆÆ W‡‡ UF « W‡‡O³¹—b² « Z‡‡¼UML « w‡‡ Â2018 ÂU‡‡FK WO‡‡Ý«—b « V‡‡²J «Ë WO‡‡Ý«—b « W‡‡D K e‡‡łu ÷d‡‡Ž t‡‡O r‡‡ð Y‡‡OŠ Â2018 Ë Â2017 w²M‡‡Ý W³‡‡ÝU× Ë ‰U‡‡LŽ√ …—«œ≈ h‡‡B ð W‡‡¦ U¦ «Ë W‡‡O½U¦ « «uM‡‡ WO‡‡Ý«—b « W‡‡D « w‡‡½U¦ « —u‡‡×L « ‰ËU‡‡MðË Â2019Ë r‡‡KFL « q‡‡O œË W³‡‡ÝU× Ë ‰U‡‡LŽ√ …—«œ≈ h‡‡B ð W‡‡¦ UŁË W‡‡O½UŁ WM‡‡Ý WO‡‡Ý«—b « W‡‡D K e‡‡łu ÷d‡‡Ž t‡‡O r‡‡ðË Æ r‡‡KFLK Î UO‡‡ Oz— Ϋb‡‡ýd b‡‡F¹Ë w‡‡Ý—bL « »U‡‡²J « c‡‡OHM² W‡‡LNL « e‡‡zU d « b‡‡Š√ d‡‡³²F¹ Íc‡‡ « r‡‡¼√ W‡‡ÐU²JÐ w‡‡½«eH « …dOL‡‡Ý …–U²‡‡Ý_« X‡‡ U Ë ·—U‡‡BL «Ë q‡‡¹uL² « h‡‡B ð q‡‡OFHð Y‡‡ U¦ « —u‡‡×L « »ö‡‡D W‡‡OLOKF² « W‡‡OKLF « s‡‡ l‡‡ d W‡‡ý—u « Ác‡‡¼ w‡‡ t‡‡O « «u‡‡K uð U‡‡ X‡‡B Ë —u‡‡C× « i‡‡FÐ ö‡‡š«b ÆWD‡‡Ýu²L « W‡‡OMI² « b‡‡¼UFL « w‡‡ W‡‡O UL «Ë W‡‡¹—«œù« s‡‡NL «

čōĊĜŀĿ îŇĊī ii íĎŔćíō

b‡‡FÐ b‡‡¹bł s‡‡ Ê«—Ëb‡‡ « v‡‡ W‡‡ U×B « W‡‡K−Ž —«œ ‰ö‡‡š U‡‡¼œuI¹ s‡‡ b‡‡−ð r‡‡ Y‡‡OŠ W‡‡K¹uÞ …d‡‡H n‡‡ uð s‡‡Ž V‡‡−×ð W‡‡Ðu²JL « W‡‡ U×B « X‡‡KFłË ¨ …d‡‡²H « p‡‡Kð o‡‡LŽ√ d‡‡¾Ð v‡‡ Ë o‡‡OLŽ U³‡‡Ý v‡‡ ÂU‡‡MðË ¨ —Ëb‡‡B « U‡‡NMŽ ÊËb‡‡F²³¹ s‡‡OO öŽô«Ë s‡‡OOH×B « q X‡‡KFłË d‡‡¹dL « qJ‡‡A « «c‡‡NÐ W‡‡ U×B « »U‡‡Ož s‡‡Ž ÊuK¾‡‡ ¹Ë v‡‡² « U‡‡NC³½ u‡‡¼Ë s‡‡Þu « …√d‡‡ X‡‡½U W‡‡ U×B U ¨ ¨ W‡‡ŽuM²L « —U‡‡³šô« q W‡‡ dF Ë n‡‡I¦ q U‡‡NO ≈ Q‡‡−K¹ s‡‡OOH×B « qJ‡‡ ¡w‡‡CL « o‡‡¹dD « u‡‡¼ v‡‡I³ð W‡‡ U×B U r‡‡NðUÐU² ¡w‡‡Cð Èc‡‡ « —u‡‡M « v‡‡¼Ë s‡‡OO öŽù«Ë t‡‡O « œu‡‡F¹ Èc‡‡ « WOL‡‡Ýd « W‡‡IOŁu « v‡‡¼Ë W‡‡OH×B « Æ «uM‡‡Ý b‡‡FÐ v‡‡²Š ¡Í—U‡‡I « …œu‡‡F « UMFD²‡‡Ý« d‡‡¹«d³ W‡‡HO× ‰ö‡‡š s‡‡ Âu‡‡OÐ U‡‡¼bFÐË q‡‡¹uÞ n‡‡ uð b‡‡FÐ b‡‡¹bł s‡‡ —Ëb‡‡BK ¨ ÕU‡‡³B « W‡‡HO× u‡‡¼Ë b‡‡¹b− « œu‡‡ uL « —b‡‡ œu‡‡N−Ð ÊU d‡‡ UE²Ð q‡‡Ð W‡‡ b s‡‡J¹ r‡‡ ÕU‡‡−M « «c‡‡¼Ë ÊU‡‡ðU¼ ‰U‡‡B¹≈ v‡‡ «u‡‡MMHð s‡‡¹c « s‡‡OBK L « U‡‡N Uł— Æ —u‡‡MK ÊU‡‡²Žu³DL « q‡‡B½ Ê√ UMFD²‡‡Ý« d‡‡¹«d³ W‡‡HO× —œUJ‡‡Ð s‡‡×M ¨ l‡‡OL− « ÊËU‡‡F²Ð b‡‡¹bł s‡‡ …U‡‡O×K W‡‡Žu³DL « Ác‡‡NÐ ¨ U‡‡NÐ W¹dׇ‡Ý W‡‡ L l‡‡{ËË ¨ U‡‡NKł√ s‡‡ q‡‡LŽ qJ‡‡ U ÕU‡‡−½ u‡‡¼ W‡‡HO×B « —«b‡‡ ≈Ë ¨ U‡‡OM U‡‡NO t‡‡¹«— ‰U‡‡ Ë Æ Â«d‡‡²Šô«Ë d‡‡¹bI² «Ë W‡‡Oײ « oײ‡‡ ¹ qJ‡‡ U ¨ qJ‡‡K q‡‡ «u½Ë —Ëb‡‡BK œU‡‡Ž d‡‡¹«d³ ¨¨¨ «d‡‡Oš√Ë Æ b‡‡¹bł s‡‡ U‡‡N UMI²‡‡ý« v‡‡² « W‡‡O öŽô« …dO‡‡ L «

čîĬēŗí ĩîĴ÷čí

ÊU‡‡C — dN‡‡ý U‡‡MOKŽ q‡‡D¹Ë ¨ ö‡‡OK b‡‡¹e¹Ë dN‡‡ý Âu‡‡ s‡‡ …œU‡‡³FK t‡‡K « t‡‡KFł dN‡‡A « «c‡‡¼Ë „—U‡‡³L « œ«œe‡‡ðË g‡‡ŠUH « ¡ö‡‡G « œ«œe‡‡¹ U‡‡½œöÐ v‡‡H ¨ …ö‡‡ Ë ¨ Êü« c‡‡M X‡‡FHð—« U‡‡N½√ r‡‡ž— ŸU‡‡Hð—ô« v‡‡ —UF‡‡Ý_« ¡ö‡‡G « s‡‡ jO‡‡ ³ « s‡‡Þ«uL « Êu‡‡LŠd¹ô —U‡‡−² U d‡‡Ož V‡‡ J « u‡‡¼ r‡‡NL¼Ë W‡‡Oz«cG « œ«u‡‡L « —UF‡‡Ý√ v‡‡ Í√ s‡‡Þ«uLK ÊËd‡‡F¹ôË X‡‡½U W‡‡I¹dÞ ÍU‡‡ÐË ŸËd‡‡AL « Æ ÂU‡‡L²¼« W‡‡O³OK « W‡‡ Ëb UÐ ’U‡‡B²šô« U‡‡Nł s‡‡ v‡‡MLðQ v‡‡² « —UF‡‡Ý_« ŸU‡‡Hð—« …d‡‡¼UE W‡‡Šu²H s‡‡OFÐ d‡‡EM « l‡‡OÐ «u‡‡M `‡‡² Ë jO‡‡ ³ « s‡‡Þ«uL « q‡‡¼U j‡‡³Nð Êu‡‡Jð —UF‡‡ÝQÐ tðU eK²‡‡ q ¡«d‡‡ý ‰ö‡‡š s‡‡ lOD²‡‡ ¹ Æ t‡‡ ËUM² v‡‡

čîĜøćîñ

ÂU‡‡Šœ“ô« b‡‡−ð U‡‡ W‡‡×KBL V‡‡¼cðU q ¨¨¨ œu‡‡ u « U‡‡D× Ë ·—U‡‡BL «Ë «“«u‡‡− « v‡‡ d‡‡OЫuD «Ë o‡‡AF½ v‡‡I³½ v‡‡² v‡‡ S ¨ U‡‡¼dOžË “U‡‡G « UŽœu²‡‡ Ë Æ d‡‡OЫuD «Ë ÂU‡‡Šœ“ù« W‡‡½UOB ÃU‡‡²×ð W‡‡OŽdH «Ë WO‡‡ Ozd « U‡‡M dÞ ¨¨¨ d‡‡H× UÐ W‡‡O¾K U‡‡¼b−ð U‡‡NKJ ‚d‡‡D « U d‡‡ý s‡‡ …d‡‡O³ …—UO‡‡ « «—U‡‡Þ≈ b‡‡Š√ —U‡‡−H½√ v‡‡ V³‡‡ ²ð b‡‡ …d‡‡D « v‡‡² « d‡‡H× « Ác‡‡¼ W‡‡− UFL W‡‡OžU Ê«–¬ b‡‡−½ q‡‡N ¨ Æ U‡‡NMŽ v‡‡Mž v‡‡ s‡‡×½ À«—u‡‡ v‡‡ V³‡‡ ð U‡‡LÐd ÊU f‡‡KЫdÞ W‡‡L UF UÐ W‡‡¹—uNL− « ÷d‡‡Ž —«œ ¨¨¨ s‡‡J Ë W‡‡K¹uÞ «uM‡‡Ý c‡‡M Õd‡‡ L «Ë ULMO‡‡ K «b‡‡z«— Æ ÊU d‡‡³š v‡‡ `‡‡³ √ Âu‡‡O « v‡‡KŽ ÊuJO‡‡Ý Âb‡‡I « …d‡‡J w‡‡MÞu « U‡‡M³ ²M ¨¨¨ q‡‡N ¨ U‡‡OI¹d « ”QJ‡‡ q‡‡¼Q² « l‡‡ w‡‡ ¹—Uð «b‡‡Žu ÆW‡‡¹dBL « U‡‡OzUNMK q‡‡¼Q²¹Ë U½bF‡‡ ¹

11

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

ôŔĿîĀ÷čśí õíčíĎĸĿí ŅíĊňēō őčíĉří Ģò

d‡‡O uðË ÁU‡‡OL « «—Ëœ W‡‡½UO Ë W‡‡¾ b² « d‡‡O uðË w‡‡Ý—bL « ◊U‡‡AM « «Ëœ√ i‡‡FÐË WO‡‡ÝUÞdI « Ë s‡‡ONłuL «Ë s‡‡OLKFLK «—Ëb‡‡Ð ÂU‡‡OI « U‡‡C¹√ œ«b‡‡ŽùUÐ j‡‡OD ² « ÊU‡‡− Âu‡‡Ið U‡‡O½UŁ s‡‡O¹—«œô« w‡‡IO³D² « r‡‡OKF² « v‡‡KŽ Âu‡‡I¹ Í—U‡‡CŠ r‡‡OKF² s‡‡JL¹ Íc‡‡ « Í—u UGM‡‡ « r‡‡OKF² « w‡‡ u‡‡¼ U‡‡L ÆW‡‡Lz«œ W‡‡ uJŠ ÂU‡‡O b‡‡FÐ t‡‡Ð q‡‡LF « ‫ﻣﺎ رأﻳﻚ ﻓﻲ أداء اﻟﻮزارة ؟‬ «—«d‡‡I « s‡‡ b‡‡¹bF « —b‡‡ b‡‡I sO‡‡ ײ W‡‡ ËU×L « u‡‡¼ ·b‡‡N « ÊU b‡‡O Q² UÐ ‰u‡‡³I U‡‡NCFÐ b‡‡O Q² UÐË r‡‡OKF² « Èu²‡‡ Ác‡‡¼ w‡‡ w‡‡M³−Ž√ U‡‡ b‡‡ý√ s‡‡J Ë ô U‡‡NCFÐË W‡‡OzUNM « U‡‡½Uײ ô« w‡‡ b¹b‡‡A² « «—«d‡‡I « b‡‡¹R s‡‡OÐ U‡‡ …d‡‡O³ «œU‡‡I²½« X‡‡Nł«Ë w‡‡² «Ë Y‡‡OŠ …u‡‡D « Ác‡‡¼ b‡‡¹ƒ« U‡‡½√ s‡‡J Ë ÷—U‡‡F Ë W‡‡ UšË W‡‡OzUNM « U‡‡½Uײ ô« w‡‡ q‡‡B×¹ U‡‡ œU‡‡ H « s‡‡ Áb‡‡Š m‡‡KÐ b‡‡ «œUN‡‡A « ÊU‡‡×² « n‡‡Ýú Ë d‡‡ _« w‡‡ ËË V‡‡ UD « U‡‡NO „d²‡‡ý« Z‡‡zU²½Ë «uM‡‡ l‡‡{u « dL²‡‡Ý«Ë r‡‡KFL « v‡‡²Š w‡‡IOI× « r‡‡OOI² « s‡‡Ž d‡‡³Fð ô U‡‡½Uײ ô« U½Uײ ô« w‡‡ gG « b‡‡¹«e²¹ ÂU‡‡Ž q Ë »ö‡‡DK ÊU Ë W‡‡OŠ«dł W‡‡OKLŽ ÂeK²‡‡ ¹ U‡‡L q‡‡ Ë v‡‡²Š ¡«d‡‡ł« s‡‡ r‡‡OKF² « W‡‡OÐd² « …—«“Ë t‡‡Ð X‡‡ U U‡‡ U‡‡Lž— …d‡‡JH « X‡‡×−½Ë g‡‡G « W‡‡OKLF b‡‡Š l‡‡{Ë Z‡‡zU²½ d‡‡Nþ t‡‡K b‡‡L× «Ë sOJJ‡‡AL « s‡‡Ž «b‡‡ł b‡‡O− « Ë b‡‡O− « U‡‡NO W‡‡OF «Ë «d‡‡¹bI²Ð Æt‡‡IŠ o‡‡Š Í– q c‡‡š«Ë “U‡‡²LL «Ë ‫ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻨﻔﺮدﻳﻦ ﺑﻬﺎ ﻟﻔﺒﺮاﻳﺮ‬ sÞu « U¹UC W³ «u Ë o Q² « «˜ UN vMLð√ ÆWI UF «

f‡‡¹—b² « …Ëö‡‡Ž o‡‡¹dÞ s‡‡Ž s‡‡OLKFL « V‡‡ð«Ë— q‡‡Bײ¹ v‡‡²Š dL²‡‡ r‡‡KFLK r‡‡Žb « ‰«“ôË s‡‡O QðË q‡‡C « W‡‡AOF Èu²‡‡ v‡‡KŽ r‡‡KFL « ÆÁœôË_Ë t‡‡ w‡‡× ‫ﻫــﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪﻳــﻦ أن اﻟﻤــﺪارس‬ ‫اﻟﺨﺎﺻــﺔ ﺗﻌﺘﺒــﺮ ﺑﺪﻳــﻼً ﻋــﻦ اﻟﻤــﺪارس‬ ‫اﻟﻌﺎﻣــﺔ ؟‬ s‡‡J Ë p‡‡ c Êu‡‡J¹ Ê√ ÷d‡‡²HL « s‡‡ d‡‡Ož d‡‡³²Fð …œu‡‡łuL « W‡‡ U « ”—«b‡‡L « d‡‡ _« f‡‡O WO‡‡Ý—bL « U‡‡H «uLK W‡‡IÐUD c‡‡OLK² « q‡‡IMð W‡‡K UŠË q‡‡OLł Í“ f‡‡³ œd‡‡− UŠU‡‡ÝË q‡‡ UF U‡‡NÐ Êu‡‡Jð Ê√ Vłu²‡‡ ¹ q‡‡Ð V‡‡−¹ ’U‡‡ « r‡‡OKF² U ¨ w‡‡Ý—b ◊U‡‡A½Ë W‡‡ UF « ”—«b‡‡L « Áb‡‡I²Hð U‡‡ q t‡‡Ð Êu‡‡J¹ Ê√ ö‡‡O t‡‡ s‡‡ q f‡‡JF « œu‡‡łu u‡‡¼ U‡‡ s‡‡J Ë W‡‡Ý—bL U‡‡N uŠ l‡‡Ðd d‡‡² 500 WŠU‡‡ LÐ V‡‡−¹ «c‡‡N g‡‡O²H² «Ë W‡‡ÐU d « »U‡‡Ož w‡‡ «c‡‡¼Ë ÆW‡‡ U « ”—«b‡‡L « w‡‡ d‡‡EM « …œU‡‡Ž« ‫ﻣــﻦ أﻳــﻦ ﺗﻜــﻮن اﻟﺒﺪاﻳــﺔ ﻟﺘﺤﺴــﻴﻦ‬ ‫ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ ؟‬ ÎôË√ V‡‡−O “«u‡‡²Ð q‡‡LF « dO‡‡ ¹ Ê√ V‡‡−¹ q U‡‡A „U‡‡M¼ ÕU‡‡²L « —b‡‡I UÐ l‡‡ «u « sO‡‡ ×ð WO‡‡Ý«—b « ‰u‡‡BH « ÿU‡‡E² « U‡‡NL¼√ w‡‡² «Ë W‡‡O½l‡‡¹“uðË oO‡‡ Mð q‡‡LFÐ WKJ‡‡AL « Ác‡‡¼ q‡‡Š s‡‡JL¹Ë U‡‡C¹√Ë …œu‡‡łuL « ”—«b‡‡L « U‡‡BB ð w‡‡ …d‡‡OGB « Êb‡‡L « w‡‡ W‡‡KIM² ‰u‡‡B W‡‡ U{≈ o‡‡ÞUM s‡‡ X‡‡ u×ð w‡‡² « o‡‡ÞUML « w‡‡ Ë w‡‡½«dLF « l‡‡Ýu² « V³‡‡ Ð WOMJ‡‡Ý v‡‡ « W‡‡OŽ«—“ W‡‡½UO Î U‡‡C¹« W‡‡O½ô« U‡‡łUO²Šô« s‡‡ Ë ‰u‡‡BH « »«u‡‡Ð√Ë b‡‡ «uð Õö‡‡ ≈Ë ”—«b‡‡L «

t‡‡ U √ Êu‡‡J¹ Ê√ V‡‡−¹ V‡‡ UÞ q Ê√Ë X‡‡½d²½ô« U‡‡ «c‡‡¼Ë U‡‡IO³D² « i‡‡FÐ w‡‡ d‡‡ðuO³L “U‡‡Nł W‡‡O U× « ·Ëd‡‡E « w‡‡ V‡‡ UDK Ád‡‡O uð s‡‡JL¹ ô W‡‡OM³ « e‡‡N−ð Ê« V‡‡−¹ ÊU Ë d‡‡O¦J « t‡‡M U‡‡MO½UŽË Æt‡‡IO³Dð q‡‡³ ‫ﻣــﺎ ﻫــﻮ دور اﻟﻨﺸــﻄﺎء ﻓــﻲ ﺗﺼﺤﻴــﺢ‬ ‫ﻣﺴــﺎر اﻟﺘﺮﺑﻴــﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ؟‬ w‡‡NOłuð w‡‡½bL « l‡‡L²−L « U‡‡ ÝR w‡‡² « W‡‡³zUB « d‡‡Ož «—«d‡‡IK d‡‡EM « X‡‡H Ë …d‡‡O³ W³‡‡ ½ Ê√ —U‡‡³²ŽUÐ …—«“u‡‡ « s‡‡ —b‡‡Bð b‡‡ ¡U‡‡O Ë√ Ë√ r‡‡OKF² « ŸU‡‡D s‡‡ r‡‡¼ ¡UD‡‡AM « s‡‡ Z‡‡zU²MÐ s‡‡¹dŁQ² Ë l‡‡ «u « Êu‡‡AOF¹ r‡‡¼Ë —u‡‡ √ X‡‡LO √ b‡‡IK ¨ r‡‡OKF² « ŸU‡‡D s‡‡ Àb‡‡×¹ U‡‡ l‡‡L²− U‡‡ ÝR …b‡‡Ž s‡‡ q‡‡LŽ ‘—Ë …b‡‡Ž X‡‡ dDð U‡‡C¹√Ë r‡‡OKF² « q U‡‡A X‡‡A U½ w‡‡½b «u‡‡F — U‡‡L Êb‡‡ð s‡‡ r‡‡OKF² « t‡‡O « q‡‡ Ë U‡‡L W‡‡AOFL « Èu²‡‡ sO‡‡ ײРW‡‡³ UDLK U‡‡² ö « Î U‡‡MO Qð t‡‡×M Ë Ád‡‡ł√ …œU‡‡¹eÐ «u‡‡³ UÞË r‡‡KFLK X‡‡ ËUMð U‡‡L t‡‡² «d Ë t‡‡²× t‡‡ k‡‡H×¹ Î U‡O× w‡‡ n‡‡MF « WKJ‡‡A w‡‡½bL « l‡‡L²−L « U‡‡ ÝR r‡‡OKF² « ŸU‡‡D f‡‡Oz— w‡‡²HBÐ U‡‡½√ Ë ”—«b‡‡L « U‡‡ML W‡‡BB ²L « W‡‡OÐdF « …√d‡‡L « œU‡‡×ð« w‡‡ s‡‡ r‡‡OKF² « h‡‡ ð «Ëb‡‡½Ë U‡‡ý—Ë …b‡‡FÐ —Ëœ Ê«u‡‡MFÐ 2017 w‡‡ q‡‡LŽ W‡‡ý—Ë U‡‡NMOÐ w‡‡ U‡‡M b Ë r‡‡OKF² «Ë W‡‡OÐd² « w‡‡ d‡‡ _« w‡‡ Ë o‡‡¹dD « v‡‡KŽ U‡‡F W‡‡OFLł ‰ö‡‡š s‡‡ 2014 i‡‡FÐ Ê√ È—√Ë r‡‡OKF² « Èu²‡‡ sO‡‡ ײ Õd‡‡²I U‡‡½UJ ô« V‡‡ Š w‡‡½bL « l‡‡L²−L « U‡‡ ÝR s‡‡ w‡‡N U‡‡¼—ËbÐ W‡‡LzU W‡‡ŠU²L « WDO‡‡ ³ « q‡‡¹bF²Ð Âu‡‡Ið r‡‡OKF² «Ë W‡‡OÐd² « …—«“Ë q‡‡Fł

îŔĻĎ÷ íŎĿŎñ łŔĈńñ õíĊėĎÎí ō ôijîĘļŀĿ ôňœĊÎí ýŎij ôĻčîĘŃ

‫ﻳـﺎﻣﻦ اﻟﻌﻄﺎر‬/ ‫■ ﻛﺘﺐ‬ W‡‡¦FÐ t —U‡‡ý e‡‡OL² « —«dL²‡‡Ýô qOײ‡‡ L « d‡‡N —UF‡‡ý X‡‡×ðË W‡‡O d² « W U‡‡AJ « s‡‡ W UC²‡‡ÝUÐ W‡‡M¹bLÐ U‡‡O d²Ð r‡‡O √ Íc‡‡ « w‡‡−K¦ « u‡‡ uÐ r‡‡O LÐ «b‡‡ýdL « Ë W U‡‡AJK W‡‡M¹bL « Ãu‡‡ w³‡‡ ²M s‡‡ U‡‡NŽu½ s‡‡ …b‡‡¹d W —U‡‡A X‡‡½U Y‡‡OŠ W‡‡¹d׳ «Ë Âb‡‡I²L « W‡‡IKŠ s‡‡ ·U‡‡A 22 W‡‡ÐdIÐ W‡‡O−K¦ « u‡‡ uÐ Êu U‡‡AJ « U‡‡NM œUH²‡‡Ý« W‡‡ŽuÒ M Ë …b‡‡¹bŽ Z‡‡ «dÐ ¨ WÒ U‡‡A « t‡‡²FO³DÐ “U‡‡² « Íc‡‡ « r‡‡O L « s‡‡LC²¹ Y‡‡OŠ Ò ‰UF‡‡ý≈Ë »U‡‡D²Šô« sÒ ‡‡H U‡‡NOKŽ sO U‡‡AJ « V‡‡¹—bð r‡‡ð v‡‡² « r‡‡O L « «—U‡‡N n‡‡K² ðË ¨ Êu —U‡‡AL « ¨W‡‡O−K¦ « q U‡‡ON « ¡U‡‡MÐË Z‡‡ Ò e² « v‡‡ ≈ W‡‡ U{≈ ¨w‡‡−K¦ « dO‡‡ L «Ë W‡‡O Ë_« U UF‡‡Ýù«Ë Z‡‡K¦ « w‡‡ Ê«d‡‡OM « Ác‡‡¼ ÊQ‡‡Ð d‡‡ c¹ ¨ ¡ö‡‡ « …U‡‡OŠ w‡‡ sO —U‡‡AL « «—U‡‡N —u‡‡Þ w‡‡² « W‡‡OŽuM « Z‡‡ «d³ « s‡‡ b‡‡¹bF «Ë Æ q‡‡IM² « Ë dH‡‡ « n‡‡O UJð ¡ö‡‡ž Ë U‡‡O½UJ ô« W‡‡K r‡‡ž— U‡‡O dð w‡‡ W‡‡M¹bL « Ãu‡‡H W‡‡O½U¦ « w‡‡¼ W —U‡‡AL «

12

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

!! .. ‫اﻟﺴﻮق اﻟﻠﻴﺒﻲ‬

øňŃ ôœōĉãō ôŔëíČį ĉíŎŃ U‡‡N W‡‡Oz«bž WFK‡‡Ý q e‡‡ dL s‡‡×½Ë W‡‡MOF U‡‡H «u o‡‡O³D²Ð Âu‡‡I½ w‡‡M W‡‡ÐU — …b‡‡ UM « UF¹d‡‡A² «Ë U‡‡H «uL « Æ U‡‡N W‡‡Oz«cž WFK‡‡Ý q WO‡‡ÝUO d‡‡O¹UF Ë U‡‡H «u W‡‡ Uš U‡‡H «u U‡‡N d‡‡zUBF U Í√Ë ¨ U‡‡H «u U‡‡N »u‡‡³× «Ë U‡‡H «u U‡‡N WFK‡‡Ý l‡‡ uL « w‡‡ U‡‡MKŽ√ b‡‡ Ë e‡‡ dL UÐ ’U‡‡ « w‡‡ŽUL²łù« U‡‡M½√ U‡‡L U‡‡H «uL « Ác‡‡¼ s‡‡Ž ¡«c‡‡G UÐ W‡‡ öŽ U‡‡N dO‡‡ýUM d‡‡AM½ Ê«u‡‡ _«Ë U‡‡NC — r‡‡²¹ v‡‡² « lK‡‡ «Ë W‡‡Oz«cG « U‡‡H «uL «Ë …—u‡‡E×L « q‡‡šbð w‡‡² « lK‡‡ « ’u‡‡B ÐË c‡‡š√Ë U‡‡NKOK×ð r‡‡²¹ «u‡‡MI « d‡‡³Ž j‡‡³{ r‡‡ð b‡‡ Ë U‡‡NM U‡‡MOŽ ôu‡‡− « ‰ö‡‡š s‡‡ b‡‡¹bF « W‡‡IÐUD d‡‡Ož U‡‡NÐ U‡‡ML v‡‡² « ÆÆÆ U‡‡H «uLK s‡‡ t‡‡O p‡‡A « r‡‡²¹ U‡‡L Ë i‡‡FÐË d‡‡³² LK U‡‡N² UŠ≈ r‡‡²¹ lK‡‡Ý W‡‡ON²M U‡‡N²OŠö b‡‡−½ lK‡‡ « s‡‡¹e ð ¡u‡‡Ý U‡‡NM Ë U‡‡N öð≈ r‡‡²O Ê«u‡‡ √ œu‡‡łË Ë√ Êu‡‡K « d‡‡OGð Ë√ Ê«u‡‡ √ Ë√ …—u‡‡E× Ê«u‡‡ « W‡‡OŽUM ÆÆ U‡‡Nð—œUB r‡‡²O W‡‡ UC w‡‡ ÁU³²‡‡ýô«œd−LÐË U‡‡M½≈ d‡‡³² LK W‡‡MOŽ ‰U‡‡Ý—SÐ Âu‡‡I½ w‡‡ý

‫ﺣﺪﺛﻨــﺎ ﻋــﻦ دورﻛــﻢ اﻟﺮﻗﺎﺑــﻲ ﻓﻴﻤــﺎ‬ ‫ﻳﺨــﺺ اﻟﺴــﻠﻊ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋــﺔ؟‬ e‡‡ dL « ÂU‡‡Ž d‡‡¹b bO‡‡ « s‡‡ —«d‡‡ Ϋd‡‡šR —b b‡‡I q‡‡³ Èd‡‡³J « f‡‡KЫdÞ W‡‡M¹bL WO‡‡AO²Hð WO‡‡ Oz— W‡‡M− qOJ‡‡A²Ð t‡‡ b‡‡Oł ◊U‡‡AMÐ X‡‡ U W‡‡KL× « Ác‡‡¼Ë X‡‡C U‡‡³¹dIð s¹dN‡‡ý ÆW‡‡¹Ëœ_«Ë W‡‡¹bž_UÐÐ W‡‡ öŽ ‫ﻫﻞ ﻗﻤﺘﻢ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺎت ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ؟‬ ‚u‡‡ « ©W‡‡OL¹dJ «® ‚u‡‡ WO‡‡AO²Hð …—U‡‡¹eÐ U‡‡ML r‡‡F½ ÆÆ f‡‡KЫdÞ w‡‡ W‡‡Oz«bG « œ«u‡‡LK w‡‡ zd « …—U‡‡¹eÐ U‡‡ML Ë W‡‡¹Ëœú w‡‡³¹—b « ‚u‡‡Ý w‡‡ W‡‡KL×Ð U‡‡ML U‡‡L i‡‡FÐË ¨ W‡‡O×B « o‡‡ «dL « i‡‡FÐË UOH‡‡A² L « i‡‡F³ …—U‡‡¹eÐ U‡‡ML Ë W‡‡¹Ë«e « W‡‡M¹bL …—U‡‡¹eÐ U‡‡ML Ë U‡‡O bOB « rOK‡‡ÝuÐ√ W‡‡IDMLÐ b‡‡¹bF « j‡‡³{ r‡‡ð WO‡‡AO²H² « ö‡‡L× « Ác‡‡¼ ‰ö‡‡š s‡‡ Ë W‡‡× UB « d‡‡OžË U‡‡H «uLK W‡‡H U L « W‡‡Oz«cG « lK‡‡ « s‡‡ Æ U‡‡Nð—œUB r‡‡ðË Íd‡‡A³ « „öN²‡‡Ýö öNN ‫ﻫــﻞ ﺗــﻢ اﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ ﻣــﻊ اﻟﺴــﺎدة ﺑﺎﻟﺤــﺮس اﻟﺒﻠــﺪي‬ ‫ﺣﺘــﻰ ﺗﻜــﻮن اﻟﺤﻤﻠــﺔ أﻛﺜــﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴــﺔ ؟‬ ”d‡‡× « ‰U‡‡ł— l‡‡ oO‡‡ M² UÐ X‡‡Lð W‡‡KL× « b‡‡O Qð qJ‡‡Ð W‡‡OM _« U‡‡N− «Ë W‡‡OD³C « U‡‡N− « v‡‡ ≈ W‡‡ U{ùUÐ Íb‡‡K³ « l‡‡ e‡‡ dL « ÂU‡‡Ž d‡‡¹b bO‡‡ « ÊU Ë WI‡‡ÝUM² W‡‡KL× « X‡‡½UJ ÆÆW‡‡M−K « qG²AðË ◊UA½ UN¹b ‰«“U WM−K «Ë w‡‡ qG²‡‡Að W‡‡OŽd ÊU‡‡− U‡‡NM W‡‡M−K « Ác‡‡NÐ —«d‡‡ —b‡‡ Ë ‚u‡‡Ý W‡‡IDM w‡‡ qG²‡‡Að Èd‡‡š√Ë U‡‡NOŠ«u{Ë ¡«—u‡‡łUð W‡‡M¹b qOJ‡‡Að r‡‡ð U‡‡L …—U‡‡Hł qN‡‡Ý w‡‡ W‡‡OŽd Èd‡‡š√ ÊU‡‡− Ë W‡‡FL− « «c‡‡¼Ë U‡‡NKLŽ d‡‡ýUÐ —Ëe‡‡Mł W‡‡M¹b w‡‡ qG²‡‡Að Ϋd‡‡šR W‡‡M− ¡«ËœË ¡«c‡‡ž d‡‡O uð ÊUJ‡‡ ù« —b‡‡ p‡‡ cÐ ‰ËU×½ËdL²‡‡ q‡‡LF « Æ U‡‡O³O q‡‡š«œ s‡‡Þ«uLK s‡‡ ‫ﻣﺎﻫــﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔــﺎت اﻟﻮاﺟــﺐ ﺗﻮﻓﺮﻫــﺎ ﻓــﻲ اﻟﺴــﻠﻊ‬ ‫اﻟﻐﺪاﺋﻴــﺔ ﺣﺴــﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻜــﻢ ؟‬

‫رﺑـ ـﻤ ــﺎ‬ ‫ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﺛـﻨــﺎن ﻋﻠﻰ اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى‬ . ‫ﻟﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬ ‫ﻓــﺎﻟـﺴــﻮق اﻟـﻠـﻴـﺒــﻲ أﺻ ـﺒــﺢ ﻳ ـﻨــﺬر ﺑﻜﺎرﺛﺔ‬ ‫ﺻﺤﻴﺔ ﺣـﺴــﺐ ﻣﺎﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ ﺑـﻌــﺾ اﻷﺧـﺒــﺎر‬ ‫اﻟـﻤـﺴــﺆوﻟــﺔ اﻟـﻤـﺘــﺪاوﻟــﺔ واﻟ ـﺘــﻲ ﺟ ــﺎءت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺴﺎن ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ وﻣﺨﺘﺼﻴﻦ ﻓــﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ ﺑ ــﺎﻹﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟ ــﻰ‬.. ‫اﻟـ ـﻐ ــﺬاﺋ ــﻲ واﻟـ ـ ــﺪواﺋـ ـ ــﻲ‬ ‫اﻟـﻤـﺘــﺎﺑـﻌــﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﻤــﺪاﻫـﻤــﺎت وﺣــﺪة‬ ‫اﻟﺤﺮس اﻟﺒﻠﺪي ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎل وﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﺘﻲ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد‬ ‫ﻣـﺸــﺎﻫــﺪ ﻣــﺆﺳـﻔــﺔ ﻟـﺴـﻠــﻊ ﻏــﺬاﺋ ـﻴــﺔ ودواﺋ ـﻴ ــﺔ‬ .‫ﻓﺎﺳﺪة‬ ‫وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻻﻣﺴﻨﺎ أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد ﺣﻴﺎة اﻟﻤﻮاﻃﻦ واﻷﺳﺮة وارﺗﺄﻳﻨﺎ‬ ‫أن ﻧـﻤـﻨــﺢ ﻣ ـﺴــﺎﺣــﺔ ﺟـ ــﺎدة وﺻــﺮﻳ ـﺤــﺔ ﻟـﻬــﺬا‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬ ‫ﻟــﺬا ﻛــﺎن ﻟﻨﺎ ﻫــﺬا اﻟـﻠـﻘــﺎء ﻣــﻊ اﻷﺳـﺘــﺎذ‬ ‫ﻋـ ـﺒ ــﺪ اﻟ ـﻤ ـﺠ ـﻴ ــﺪ أﺑ ــﻮﻟـ ـﻤـ ـﻴ ــﺪة ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ إدارة‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺪﻳﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷدوﻳﺔ واﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺬي ﺑﺎدرﻧﺎه ﺑﺠﻤﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳ ـﺘ ـﻔ ـﺴــﺎرات اﻟـﻤـﻬـﻤــﺔ واﻟـﻤـﺘـﻌـﻠـﻘــﺔ ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬

Æ fKЫdÞ w½bL « ö− UÐ ¡Uł UL fO Ë ÊQÐ u{ Íœ«Ë ÊUC — wJL « U½« sKŽ« ≠ 1 w½bL « ö− UÐ ¡Uł UL 1974 bO «u s Æ ¡«d¼e « WAzUŽuЫ bL× « ÍbNL « U‡‡½« sKŽ« ≠ 1 UL fO Ë `O×B « wLÝ« u¼ «c¼ ÊQÐ wAOŽu³ « Æ WFO³Ý« w½bL « ö− UÐ ¡Uł

ČijîňńĿí ôœĎòĿí ôăŎøĴŃd ņŃ ľļĿ aïĉō ðŋ

‫ وداد ﺑﻠﻌﻴﺪ اﳉﻌﻔﺮي‬:‫■ أﺟﺮت اﻟﻠﻘﺎء‬

‫א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א‬ t²ÝuÐ ` U vHDB bL× U½« sKŽ« ≠ 1 u¼ «c¼ ÊQÐ s¹b « d Ë œuKšË W−¹bš tðuš«Ë w½bL « ö− UÐ ¡Uł UL fO Ë `O×B « UM³I Æ W³CN « ≠ fKЫdÞ ‘dŠô« f UA « Âö «b³Ž U½« sKŽ« ≠ 1 w½bL « ö− Ð ¡Uł UL 1961 bO «u s ÊQÐ ÆW¹Ë«e «

ņŃ ĒŔĿ îňěîĜøćí ıŜ÷í ĪŀĔĿí óĊēîĴĿí

—œUI «b³Ž Âö «b³Ž ÍœUN « U½« sKŽ« ≠ 1 wLŽ VI ÊQ‡‡Ð r UÝ ÃU× UÐ dLŽ w³M «b³Ž «c¼Ë r UÝ ÃU× UÐ u¼ t³ ½Ë dLŽ ` U w ULN « ö− Ð ¡Uł UL fO Ë `O×B « V M «Ë VIK « Æ Xždð ‰U³ł w½bL « ÊQÐ w½u¼d² « ÍœUN « dLŽ bOFKÐ U½« sKŽ« ≠ 1 1961 bO «u s w½«Ë `O×B « wLÝ« u¼ «c¼

‫ א‬

‫ﺗﺄﻣﻼت‬ ‫■ ﻧﻌﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮاﺗﻲ‬

ĕŜòñ

w ¡U b UÐ «–≈Ë ULKJ « b uðË Î«—U‡‡½ ·d× « Íd³M¹ q p U √ bA²×ð UM¼Ë ¨ÁułuK bFBð Ë wKGð ‚Ëd‡‡F‡‡ « ÂU ≈ p H½ b−² WNÐUA²L « U¹UCI «Ë WJÐUA²L « ·ËdE « X UNð sŽË dLF « t−O ½ ¡UDŽ sŽË ·dB « dF Ð »œ√ ÁËd³²Ž√Ë ‚UHM « ¡«œ rNÐU √ ‚U — sŽË WOC œuK b H¹ ô rKŠ√ W eF UÐ rŠœeL « wCH « ¡U L « w ‚öš_« bOÝ ÆÎU u¹ rNMF √ r dAÐ œułuÐ dBF « √b³ sŽ «ułdš rN½_ ¡UOIý_« v –√ s V−Fð√ Æ‘ö³Ð fO ¡wý q Êu³ UD¹ r‡‡¼Ë «u‡‡M‡‡Ý s‡‡ «uK−š UO³O w‡‡ »U²J « WŽULł r¼ UO³O »UÒ² Ê≈ «Ëb‡‡ √ YOŠ W¹œUL « rN uI×Ð Ædł rK¼Ë W¹dOš ‰ULŽ√ W¹UŽœË g¹«Ë—œ U½UM Ë »dŽ sO½UM vKŽ UO½«eOL «Ë ‰UL « —bN¹ ULO «c¼ «u —Uý sO½UM Ë »UÒ² Ë sOŽb³ UM¹b WLOIŽ UO³O ÊQ Ë w rN H½√ «ËbłË rNMJ ¡UDF «Ë Ÿ«bÐù« WKŠ— lL²−L « »UOž w WKDF UŽ«bÐ≈Ë WALN U UÞ ·UDL « W¹UN½ s¹c « UMOŽb³ ÁU−ð wMÞu « U¼—Ëœ sŽ W UI¦ « …—«“u ÂUð ÃU²½≈ w Áu b ULÐ WKŠdL « «uDžË ÃU²½_« «u b

ÆWL { WO «—œ ‰ULŽ√Ë «—b ≈Ë w UIŁË wÐœ√ rN½QÐ wF oH²¹ UMOŽb³ …dO L l³²²L «Ë ÊËœ ÊuðuL¹Ë ÷dL «Ë —u− « w s¹—uLG «uýUŽ ÆbŠ√ rNÐ rKF¹ Ê√ ‰«“U WÐUðd « rž— UO³O w Ÿb³L « «c¼ sJ Ë √b²³L « WDI½ v ≈ WÐU²J « v ≈Ë Ÿ«bÐù« v ≈ uHN¹ Î ULžd œuF¹Ë ΫdLł t³K h dO d³ « o½UF¹ Æ‘ö³ÐË Î«d UÐ UO³O w sOŽb³L « u sŽ V²J¹ sOÐ œb−²L « r¼¡UDFÐ WK UŠ …b¹bŽ «uMÝ ÆUM uL¼ w U×ð WO «— WO «—œ ‰ULŽ√ —uM « Èd‡‡ð r‡‡ UMOŽb³L …dO¦ UŠd²I ‰ULŽ_« Ác¼ ‰uLð ÃU²½« U dýË W½“«uL « »UOG ÆUMðUFKDð Èu² Ë wIðd¹ qJAÐ UNLŽbðË w wŽ«bÐô«Ë w UI¦ « bNAL « qþ bI rF½ W¾ –u×²Ý«Ë gOLN² « Êuð√ X×ð œuIF UO³O iFÐ œUF²Ð«Ë œuIF « vKŽ WMOF …d‡‡ “Ë WMOF W Uš wMH « jÝu « sŽ sOLžd sOŽb³L « q¼U−ð qþ w 2011 bFÐ «¡uÝ d _« œ«œ“«Ë ôË WHBM dOž «—«œ≈ qþ w Ë sOŽb³LK d³ √ Æ W²OIL « W¹uN− « UN uIŽ vKŽ dDO ðË WL²N œö³ « ÂU I½«Ë UN öEÐ WOÝUO « UЖU−² « X — UL XKG²Ý«Ë tłU²½« Âb‡‡ Íc‡‡ « UO³O w Ÿb³L « ‰U‡‡Š vKŽ dOJHð vKŽ gOF « WLI WMLO¼Ë ¨‘ö³Ð nÝö Ë t²O½UJ « Ë√ n u W U×B « bFð r Ë UO³O w sOO U×B « s b¹bF « ÊuKLF¹ «u׳ « rNKł b−½ WMN qÐ WO½U ½« W UŠ Ë√ WOC

Æ©dł_« l b¹® s UNL¼√ W− œR «uM w WOMÞË …UM »UOž w ‰ËR Ë√ Ê«b fO UM¼ Ÿb³L «Ë ¡UB « ÊËœ WO³O ‰ULŽ√ wKŽ aCðË lOL− « qþ X×ð …bŠu «—«b ô« w¼ …—œU½ t²³² U q vKŽ «bO QðË gOLNð Ë√ ÆWŽuL L « v²Š Ë√ WO½u¹eHK² « WO «—b « ‰ULŽô« Ác¼ WKOK Ë ‘UF²½UÐ wŠuð q √ dOýU³ð UMEŠô ÂUF « «c¼ W öÞ« l Æ ‰ULŽô« iFÐ vKŽ a{Ë w «—œ »U² s sOŽb³L «Ë sO½UMH « W U dO cð UMÐ —b−¹ UM¼ ‚uI×Ð V UD¹ wÐUI½ r ł qOFHð WOL¼√ sOO U× Ë ¡«dFýË uL¹ tMJ wŽ«bÐô« bNAL « ¡«dŁ« w rN ¹ Íc « Ÿb³L « ‘ö³Ð

13

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

ôñĎŌŃ Īŀēō ôŔăŜ ĜĿí ôŔŌ

U‡‡NM …œ—u²‡‡ L « W‡‡ ËbK U‡‡NŽUł—≈ r‡‡²¹ ×U‡‡ « s‡‡ w‡‡ðQð v‡‡² « lK‡‡ « Ê√ WMׇ‡ý œ«dO²‡‡Ý« r‡‡ð u‡‡ Îö‡¦L U‡‡NÐ W‡‡¾O³ « Àu‡‡KðË U‡‡½œöÐ w‡‡ U‡‡N öð≈ ‰b‡‡Ð ôË l‡‡łdð U‡‡H «uLK W‡‡IÐUD d‡‡Ož U‡‡O³O ×U‡‡š U‡‡ W‡‡ Ëœ s‡‡ V‡‡OKŠ Î U‡‡½UOŠ√ ·ö‡‡ðùU ¨ U‡‡N öð≈ …—b‡‡BL « W‡‡ Ëb « v‡‡ u²ðË U‡‡O³O q‡‡šbð `‡‡BM½ s‡‡J Ë ·ö‡‡ðù« U‡‡M UB²š« s‡‡ f‡‡O Ë œ«dO²‡‡Ý_« s‡‡ d‡‡¦ √ n‡‡KJ¹ lK‡‡ « ’u‡‡B Ð U‡‡ √ WFK‡‡ « U‡‡NM œ—u²‡‡Ý« v‡‡² « W‡‡ ËbK U‡‡NŽUł—SÐ ÊU‡‡− …b‡‡Ž —u‡‡C×Ð U‡‡N öð≈ r‡‡²¹ U‡‡H «uLK W‡‡IÐUD d‡‡OG « W‡‡OK×L « U‡‡N öð≈ r‡‡²¹Ë W‡‡¹bž_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d Ë W‡‡¾O³ «Ë Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « Æ U‡‡³JL « L « w‡‡ ‫وﻣــﺎذا ﻋــﻦ اﻟﻤﻮاﻃــﻦ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ ﺗﻔﺎﻋﻠــﻪ ﻣــﻊ ﻫــﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﻫــﻞ ﻫﻨــﺎك ﺟﺎﻧــﺐ إﻳﺠﺎﺑﻲ ؟‬ l‡‡KD¹ Ê√Ë Ÿ«Ë Êu‡‡J¹ Ê√ ÷d‡‡²H¹Ë w‡‡ÝUÝ√ —Ëœ s‡‡Þ«uLK Ê≈ Ϋd‡‡Oš√Ë v‡‡KŽ Ÿö‡‡Þô«Ë U‡‡NOKŽ U‡‡ √d‡‡I¹Ë U¼¡«d‡‡ý q‡‡³ W‡‡Oz«cG « lK‡‡ « v‡‡KŽ v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d v‡‡KŽ U‡‡M²×H v‡‡KŽ l‡‡KD¹Ë …—u‡‡E×L « œ«u‡‡L « Ë√ W‡‡× UB « d‡‡Ož œ«u‡‡L « q‡‡³I¹ ôË d‡‡ H² ¹Ë ‰Q‡‡ ¹Ë W‡‡¹bž_«Ë W‡‡¹Ëœ_« ÆÆÆÆ `‡‡−M½ ·u‡‡Ý œu‡‡N− « n‡‡ŁUJ²Ð s‡‡×½Ë Ϋb‡‡Oł W‡‡½e L « d‡‡Ož U‡‡H «uLK W‡‡IÐUD d‡‡OG « lK‡‡ « i‡‡ — r‡‡²¹ —U‡‡−²K W³‡‡ M UÐ U‡‡ √ c‡‡ UML « i‡‡FÐË V‡‡¹dN² « „U‡‡M¼ ‰«“U‡‡ Ë W‡‡Šu²H U‡‡½œËbŠ Ê≈ ·U‡‡{√Ë ÆÆ ‰«R‡‡ « s‡‡J Ë W‡‡¹cž_« s‡‡ b‡‡¹bF « t‡‡O ‚u‡‡ «Ë q U‡‡AL « i‡‡FÐ U‡‡NO r‡‡²¹ ‚u‡‡ « w‡‡ …œu‡‡łuL « W‡‡Oz«cG « lK‡‡ « q q‡‡¼ t‡‡ H½ Õd‡‡D¹ Íc‡‡ « ø U‡‡N²³ «d p‡‡ – «b‡‡Ž U‡‡N²IÐUD X‡‡Lð WOL‡‡Ýd « «u‡‡MI « d‡‡³Ž X‡‡Kšœ U‡‡N½√ u‡‡K Æ W‡‡¹cOHMð …«œ√ e‡‡ dL U U‡‡M UB²š« s‡‡ f‡‡O «c‡‡N ô »u‡‡M− « Ë√ »d‡‡G « Ë√ ‚d‡‡A « s‡‡ ¡«u‡ Î ‡Ý W‡‡Šu²H W‡‡¹d³ « b‡‡ UML « Æ W‡‡Oz«cG « lK‡‡ UÐ Z‡‡F¹ Áb‡‡−½ ‚u‡‡ K w‡‡ðQ½ U‡‡ bMŽË VO‡‡ Š ôË V‡‡O — q‡‡¼ ·d‡‡F¹ ô u‡‡¼Ë ‚u‡‡ « w‡‡ lK‡‡ « b‡‡łË ‰u‡‡I¹ s‡‡Þ«uL U W‡‡Oz«cG « lK‡‡ « X‡‡Kšœ «–≈ ‰u‡‡I½ s‡‡×½Ë ô Â√ wL‡‡Ý— qJ‡‡AÐ X‡‡Kšœ WO ËR‡‡ L « s×½ q‡‡Lײ½Ë U‡‡H uLK W‡‡IÐUD w‡‡N WOL‡‡Ý— «u‡‡M d‡‡³Ž Ê√ ‰ËU‡‡×½ Êü« s‡‡×½ p‡‡ – l‡‡ Ë WO ËR‡‡ L « q‡‡Lײ½ ô p‡‡ – «b‡‡Ž s‡‡J Ë t‡‡ ušœ r‡‡ð U‡‡ j‡‡³C WKJ‡‡AL « ÊU‡‡−K « d‡‡³Ž j‡‡GC½Ë ö‡‡×L « l‡‡ÐU²½ Æ WOL‡‡Ý— d‡‡Ož «u‡‡M d‡‡³Ž

W‡‡OzUNM « W‡‡−O²M « U‡‡MODF¹ d‡‡³² L «Ë U‡‡N²OŠö Èb‡‡ b‡‡¹bײ Æ W‡‡IÐUD d‡‡Ož Ë« U‡‡N²IÐUD Èb‡‡ ‫ﻛﻴــﻒ ﺗﻘﻴﻤــﻮن اﻟﺴــﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴــﺔ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺘﻬــﺎ وﺗﺼﻨﻴﻌﻬــﺎ ؟‬ Âu‡‡¹ d‡‡š¬ v‡‡ ≈ …b‡‡Oł W‡‡I¹dDÐ X‡‡½eš u‡‡ W‡‡Oz«cG « lK‡‡ « W‡‡½e Êu‡‡Jð Ê√ w‡‡ý r‡‡¼√ pKN²‡‡ ð Ê√ s‡‡JL¹ U‡‡N²OŠö w‡‡ ÆÆ …b‡‡Oł W‡‡I¹dDÐ w‡‡ d‡‡O³ —Ëœ s‡‡Þ«uLK Ê≈ b‡‡O−L « b‡‡³Ž –U²‡‡Ý_« ·U‡‡{√Ë t‡‡OKŽ WFK‡‡Ý Í√ ¡«d‡‡ý b‡‡MF V‡‡¹dN² «Ë g‡‡G « v‡‡KŽ ¡U‡‡CI « Í√Ë WFK‡‡ « v‡‡KŽ V‡‡²J¹ U‡‡ q …¡«d‡‡ Ë t‡‡ðUEŠö q−‡‡ ¹ Ê√ U‡‡ Lý f‡‡O e‡‡ dL U qJ‡‡A « Ë√ Êu‡‡K « d‡‡OG² Èd‡‡š√ U‡‡EŠö Ÿ—U‡‡A « w‡‡ ÷d‡‡Fð v‡‡² « «—UO‡‡ « s‡‡Þ«uL « k‡‡Šö¹ U‡‡ bMF m‡‡OK³² « t‡‡OKŽ W‡‡FHðdL « …—«d‡‡× « U‡‡ł—œ w‡‡ V‡‡OK× « Ë√ i‡‡O³ « d‡‡¼«uþ …b‡‡Ž v‡‡KŽ ¡U‡‡CI « w‡‡ d‡‡O³ —Ëœ t‡‡ s‡‡Þ«uL U U‡‡NMŽ d‡‡Ož tFK‡‡Ý Í≈ Á—U‡‡CŠ« q‡‡³ d‡‡JH¹ d‡‡łU² « q‡‡F−¹ t‡‡ «—œ«Ë W‡‡OŽËË v‡‡KŽ œd‡‡½Ë U‡‡MŽËd Ë Áœu‡‡łu U‡‡M³ðUJ ‰U‡‡ Ë „öN²‡‡Ýö t‡‡× U s‡‡OMÞ«uL « l‡‡‡‡‡ s‡‡O½ËUF² Ë f‡‡OH « v‡‡KŽ U‡‡M²×H Ë —U‡‡ H²Ý« Í« Æ l‡‡OL− « U‡‡MF ÊËU‡‡F²¹ Ê√ b‡‡¹d½Ë w‡‡ÝUO ◊d‡‡ý U‡‡NO WO‡‡ÝUO U‡‡H «u „U‡‡M¼ d‡‡ý« U‡‡L Ë W‡‡×B UÐ —U‡‡{ …d‡‡ýU³ W‡‡×B UÐ W‡‡ öŽ t‡‡ w‡‡× ◊d‡‡ýË w‡‡ Îö‡‡¦ ·ö‡‡²š«Ë …œu‡‡− UÐ W‡‡ öŽô w‡‡ÝUOI « ◊d‡‡A «Ë s‡‡J Ë W‡‡×B UÐ W‡‡ öŽ t‡‡ f‡‡O «c‡‡¼Ë t‡‡ðœU¹“Ë√ t‡‡BIM s‡‡OðËd³ « ÆpKN²‡‡ L UÐ W‡‡ öŽ t‡‡ s‡‡ ¬Ë w‡‡× ¡«c‡‡ž d‡‡O uð U‡‡M³ł«Ë W‡‡ÐU — e‡‡ dL s‡‡×½ Ê« V‡‡−¹ W‡‡O×B « Ë√ WO‡‡ÝUOI « U‡‡H «uL UÐ ¡¬u‡‡Ý s‡‡Þ«uLK Î Æ WO‡‡ÝUOI «Ë W‡‡O×B « UÞ«d²‡‡ý_« l‡‡OLł o‡‡ÐUD²ð ‫اﻟﺴــﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴــﺔ واﻷدوﻳــﺔ ﻏﻴــﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔــﺎت واﻟﺘــﻰ ﺗــﻢ ﺿﺒﻄﻬــﺎ ﻫــﻞ ﺗــﻢ إﻋﺪاﻣﻬــﺎ؟‬ W‡‡¾ON «Ë „—U‡‡L− « q‡‡¦ U‡‡N «bŽ≈ v‡‡ u²ð Èd‡‡š√ U‡‡Nł „U‡‡M¼ e‡‡ dL „—U‡‡A½Ë ¡U‡‡CŽ√ U‡‡NÐ ÊU‡‡− qOJ‡‡Að r‡‡²¹Ë W‡‡¾O³K W‡‡ UF « w‡‡MÞË V‡‡ł«uÐ «“U‡‡F¹« t‡‡łu½ Ê√ ÊUJ‡‡ ù« —b‡‡ ‰ËU‡‡×½Ë ·ö‡‡ðôUÐ

ôŔăŜĜĿí ŒŌøňŃ ľœčí ŅŎñîě d‡‡¹Ëeð …œU‡‡Ž≈Ë ‰Ë_« a‡‡¹—U² « v‡‡KŽ j‡‡AI UÐ Æ 2020 WM‡‡Ý w‡‡N²M¹ b‡‡¹bł a‡‡¹—Uð U‡‡¹—Ëb « …b‡‡ŠË Ê√ “U‡‡N− « `‡‡{Ë√Ë Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « “U‡‡Nł Ÿd‡‡HÐ Íd‡‡×² «Ë ö‡‡×L « v‡‡KŽ U‡‡N²KLŠ q‡‡ «uð f‡‡KЫdÞ W‡‡ UŠ«Ë U‡‡Nð—œUB Ë W‡‡OLJ « Ác‡‡¼ j‡‡³C Æ’U‡‡B²šô« U‡‡N− s‡‡OOMFL «

f‡‡KЫdÞ Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « “U‡‡Nł j‡‡³{ W‡‡OŠöB « w‡‡N²M q‡‡¹—« Êu‡‡ÐU s‡‡ W‡‡OL Æ2017 WM‡‡Ý c‡‡M t‡‡F u d‡‡³Ž Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « “U‡‡Nł œU‡‡ √Ë …d‡‡O³ W‡‡OL X‡‡D³{ ”d‡‡× « U‡‡¹—Ëœ Ê√ ∫ b‡‡KÐ f‡‡ÐöL « qO‡‡ G q‡‡¹—« Ÿu‡‡½ Êu‡‡ÐU s‡‡ c‡‡M W‡‡OŠöB « w‡‡N²M W¹œuF‡‡ « l‡‡MB « U d‡‡A « b‡‡Š« X‡‡ U Y‡‡OŠ 2017 WM‡‡Ý

ĵíĎĬĿí ŊÿíŎ÷ îŔòŔĿ ĒŇŎ÷ō Òîœĉō

ÁœöÐ V ²M Ê√ ÂbI « …dJ w «dF « œU×ðô« sKŽ√ ÊU½√ U¼«dł« ÂœUI « uO½u¹ dNý ‰öš sO²¹œË sOð«—U³ ÷u OÝ U³ ²ML « WM− fOz— b √Ë ¨f½uð l WO½U¦ «Ë UO³O V ²M UO³O Ë 7 Âu¹ ÊuJ²Ý f½uð WNł«u Ê√ w OŽ `ðU WO «dF « w …«—U³L « W U ≈ vKŽ w³OK « œU×ðô« o «Ë Ê√ bFÐ 10 Âu¹ Æ…«—U³L « n¹—UB W U w «dF « œU×ðô« qLײ¹ Ê√ vKŽ f½uð ‰öš f½uð w Íœ«bF²Ý« dJ F w «dF « V ²ML « rOI¹Ë sO³Žö « vKŽ gM¹UðU wMO uK « tЗb ·dF²O Âb ô« uO½u¹ ÆW œUI « U UIײÝô« w w «dF « V ²ML « ÊuK¦LOÝ s¹c «

ŔĀŔŇ ŊÿíŎœ ŒòÎōŗí ðĈøňÎí ŁŎŔĿí

14

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

ŎŔĻŎģ ŒĿí ĶœĎĤĿí v Ë√ ÂbI « …dJ w³L Ë_« V ²ML « ¡UFЗ_« ÂuO « ¡U ÷u ¹ VFKLÐ U¹dO−O½ V ²M ÁdOE½ w ö¹ sOŠ WOLÝd « WO Ëb « tðU UIײݫ v ≈ WK¼RL « UOHB² « »U¼– w WIOIA « f½uð W¹—uNL−Ð Ê«œd sÐ ÁcN bF²Ý« b w³L Ë_« w³OK « V ²ML « ÊU ËÆ2020 uO uÞ œUO³L Ë√ wMÞu « »—bL « …œUOIÐ WO ½u² « WÐdł WM¹bLÐ Íœ«bF²Ý« dJ FLÐ WNł«uL « tMJLð Ê«œd sÐ VFKLÐ WOÐU−¹« W−O²½ oOI×ð w q Q¹ Íc « WODŽ U{— vKŽ `ýd² « vKŽ ÁbŽU ¹Ë WO×¹—√ d¦ QÐ U¹dO−OMÐ …œuF « ¡UI ÷uš s “U Ê«Ë t o³Ý Íc « œUO³L Ëô« w W¹—UI « U³ ²ML « “dÐ√ bŠ√ »U Š ÆU²½öðUÐ1997 ÂUŽ VIK UÐ

‫؟‬

ŒñîòŃō čîńŔŇ

u‡‡ ËR‡‡ ‡‡ V‡‡ d‡‡²‡‡¹ ÊU‡‡ Ý f‡‡‡‡¹—U‡‡‡‡Ð ÍœU‡‡‡‡‡‡½ ¨w‡‡ ‡‡½d‡‡H‡‡ « ÊU‡‡ d‡‡ O‡‡ ł n u ¨dš¬Ë sOŠ sOÐ ÊUOKO o Q²L « wzUM¦ « ¨—uO½uł —ULO½Ë wÐU³ ÍœU‡‡ ½ ÂU‡‡L‡‡²‡‡¼« ÊQ‡‡ A‡‡ Ð w½U³Ýù« b¹—b ‰U‡‡¹— w ¨ULNF b UF² UÐ Æq³IL « nOB «

îŃōčō ÃŇçō ŅŜŔÎí w W¹UGK dO¦ Ÿ«d UO UŠ w‡‡ U‡‡D‡‡¹ù« Í—Ëb‡‡‡ « sO² UDÐ nDš qł√ s l‡‡Ð«d‡‡ «Ë Y‡‡ U‡‡¦‡‡ « e‡‡ d‡‡L‡‡ « ‰UDÐ√ Í—Ëb‡‡ sOK¼RL « Æq³IL « rÝuL « UÐË—Ë√ e dL « q²×¹ d‡‡²‡‡½ù« sŽ sO²DI½ ‚—UHÐ Y U¦ « WK U ◊UI½ W²ÝË ÊöOL « WF¹dÝ …dEMÐË U‡‡ Ë— sŽ …dAŽ „UM¼ ‰Ëb− « vKŽ qJ WOI‡³² U‡‡‡‡‡‡‡‡¹—U‡‡³‡‡ Æ o¹d

ñĎĴŔŀĿ aôŀŌēd

:‫ﻗﺮﻋﺔ أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‬

ÂU √ b²¹U½u¹ d² A½U Ë W½uKýdÐ ¨uð—uÐË ‰uÐdHO …«—U³ s ezUH « b²¹U½u¹ d² A½U Ê√ wMF¹ U u¼Ë —Ëb « w U¹uÝ ÊU³FK¹ b ‰uÐdHO Ë ÆUL¼“u ‰UŠ w wzUNM « nB½ w »U¼c « U¹—U³ ÂUIðË dýUF «Ë lÝU² « w WO½UL¦ « —Ëœ —Ëœ U¹—U³ √b³ð ULMOÐ q¹dÐ√ s ‰Ë√Ë q¹dÐ√ 30 w wzUNM « nB½ Æu¹U w w‡‡zU‡‡N‡‡M‡‡ « …«—U‡‡ ³‡‡ ÂU‡‡I‡‡ðË «b‡‡ ‡½«Ëò V‡‡F‡‡K‡‡ v‡‡K‡‡Ž u‡‡O‡‡½u‡‡¹ ‰Ë√ uJO²Kð√ qIF åu‡‡½U‡‡²‡‡O‡‡ u‡‡ÐËd‡‡²‡‡O‡‡ ‡ l ²¹ Íc‡‡ «Ë w½U³Ýù« b¹—b ÃdH² n √ 68

»uKÝ√ ≠ Y U¦ « VOðd² « ÆÆW¹e½Ëd³ « …œöI « f½√ w Ëb « qD³ « ≠ r− 54 Ê“Ë X U²M qH « ≠ Y U¦ « VOðd² « ÆÆW¹e½Ëd³ « …œöI « w u³ « qD³ « ≠ r− 81 Ê“Ë X U²M qH « »uKÝ√ VOðd² «WO³¼c « …œöI « `¹u « sO ô ≠ w Ëb « r− 81 Ê“Ë K1 »uKÝ« ‰Ë_« VŽö « qB×ð V dL « WF Uł ÈœU‡‡ ½Ë v uKO 60 Ê“Ë v WO³¼– vKŽ œËdł ÂU Š Æ wLO « »uKÝ√

l‡‡Ð— —Ëb‡‡‡‡ « W‡‡Žd‡‡ d‡‡H‡‡Ý√ U‡‡ ÐË—Ë√ ‰U‡‡D‡‡Ð√ Í—Ëb‡‡ ‡ w‡‡zU‡‡N‡‡M‡‡ « W¹eOK−½≈ WNł«u sŽ ÂbI « …dJ d³ ðu¼ ÂU‡‡N‡‡M‡‡ðu‡‡ð s‡‡O‡‡Ð W‡‡B‡‡ U‡‡š VFK¹ ULMOÐ ¨w²OÝ d² A½U Ë ÆW½uKýdÐ ÂU √ b²¹U½u¹ d² A½U nO Ë ¨‰u‡‡Ðd‡‡H‡‡O‡‡ VFKOÝË w u‡‡ð—u‡‡Ð ÂU‡‡ √ ¨w‡‡{U‡‡L‡‡ « ÂU‡‡F‡‡ « ¨UO³ ½ WKNÝ iF³ « U¼«d¹ WNł«u W¹u WNł«u f U¹√ ÷u ¹ ULMOÐ Æw UD¹ù« ”u²M u¹ ÂU √ …«—U‡‡³‡‡ s‡‡ ezUH « VFKOÝË ÂU‡‡ √ w²OÝ d² A½U Ë ÂUNMðu𠪔u²M u¹Ë f U¹√ …«—U³ s ezUH « …«—U‡‡³‡‡ s‡‡ e‡‡zU‡‡H‡‡ « VFK¹ ULMOÐ

dLF Æ Æ85 Ê“Ë WO³¼– ÆÍ—Užb « r¹dJ «b³Ž n¹dA « sLONL «b³Ž ÆÆ60 W¹e½ËdÐ qHKH « rOKÝuЫ ÍœU½ qB×ðË ÆÆ57 Ê“Ë W¹e½ËdÐ wKŽ »uKÝ√ w r UF « W uDÐ w ‰Ëô« VOðd² « wKŽ vKŽ wM dI « ÍœU½ ‰U½Ë ÆÆX U²½u wLO « f½√ w Ëb « qD³ « ÆÆ U¹e½ËdÐ ÀöŁË WO³¼– Y U¦ « VOðd² « ÆÆ W¹e½Ëd³ « …œöI « Užô U{— r− 75 Ê“Ë ≠ X U²½u qH « »uKÝ√ ≠ bOB « kOH× «b³Ž w‡‡ Ëb‡‡ « qD³ « ≠

ĎĤć Ì ôŇŎŀėĎñ ÂU‡‡F‡‡ « œU‡‡ ׇ‡ ðô«« œb œb‡‡ ‡Š ‡Š f U « ÂbI « …dJ w³O ³OK K «« ÂœUI « uO½u¹ dNNý s ddAŽ AŽ w²IÐU ÂU‡‡²‡‡²‡‡šô Î U‡ Žu‡u‡ ‡ WW U {ù {ùUÐUÐ ” ”QJ Q ««Ë Í— Í—Ëb Ë ‡ « UI

UIÐU ÐU

W U ¡U ¡ N²½«½ v‡‡ ≈ llOL OL−Ð −Ð Í ÍËd Ëd‡‡‡J‡ J ‡ « r‡ r‡Ý ‡Ýu‡‡L‡‡ «« b‡‡‡‡‡ ‡ √Ë √Ë ¨¨t‡t‡‡ ðUðU‡‡ ‡¾‡‡¾‡ ‡ Ë ‡ Ë t‡‡ ‡ðU ‡ðU‡ ‡‡ł—œ ł—œ w ‡½U‡ w‡ ½U ‡LL‡‡KK‡‡A‡ A ‡ « « r‡r ‡O‡O ‡J‡ J ‡×‡ × ‡ «b‡ « «bb ‡³³‡‡Ž oHð√ t½≈ …dJ « œU×ð« fOz— «cNÐ UIÐU L « WM− l qLF UÐ rN³ UÞË ’uB « w U× « rÝuL ¡UN½≈ vKŽ WŽu w 2019Ø2018 ÆœU×ðô« ÁœbŠ Íc «

Łîøć ŎŔŇŎœ 15 óĎļĿí łēŎŃ

‰öš XL²²š« WO³O W¹b½√ ÀöŁ W —UALÐ W³F v W¹b½ú WO Ëb « W uD³ « Ÿu³Ýô« c¼ 14 s ÈœU‡‡½ 40 W —UALÐ mMO uÐ pOJ « rOKÝuЫ v¼ W¹b½√ Àö¦Ð UO³O X —UýË W Ëœ 10 bBŠ rð b Ë V dL « WF UłË vM dI «Ë YOŠÆÆW¹e½ËdÐ 5Ë UO³¼– 5 W½uK UO «bO ÀöŁ œbŽ wKŽ rOKÝuЫ ÍœU½ w³Žô qB×ð Ê“Ë WO³¼– wžËeL « ”«d ÆÊU²¹e½ËdÐË UO³¼– ÆÆ Æ‚u‡‡ 89 Ê“Ë WO³¼– Í—Užb « sO « ÆÆ63

óĐŔńøŃ ôĻčîĘŃ ĺŔļĿí ðĈøňÎ ĮňŔĔĻŎñ

s‡‡ r‡‡‡‡žd‡‡‡‡ « v‡‡ K‡‡ Ž WKzUN « W½uKýdÐ ÕU‡‡ З√ WOžUD « t²O³Fý V³ Ð tMJ …dL² L « tð«“U−½≈Ë WHKJð s‡‡ UC¹√ w½UF¹ «c¼Ë tO³ŽôË tOHþu ÍœU‡‡M‡‡ « WO½«eO qF−¹ Æ…dO³ q UA UNÐ ULz«œ WO½U³Ý_« ”« WHO× VKÞ W½uKýdÐ Ê≈ b √ ÷d‡‡ v‡‡K‡‡Ž ‰u‡‡B‡‡×‡‡ « Ë—u¹ ÊuOK 140 WLOIÐ W¹—UL¦²Ý≈ o¹œUM s U‡‡ ‡¹ôu‡‡ ‡ U‡‡ ‡Ð W‡‡ L‡‡ ‡‡ { W‡‡O‡‡J‡‡¹d‡‡ _« …b‡‡×‡‡²‡‡L‡‡ « s Ė¬Ě£‰ qBð …bzUHÐ tðU «e² ≈ i¹uFð q‡‡ł√ Æ…dšQ²L «

‫א א‬

‫ ﳒﻴﺐ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ‬: ‫إﺷﺮاف‬

W uD³ « VIK WMÝ 17 W¾H ŸuLA « o¹d “«dŠSÐ ¨ ·b¼ qÐUI sO bNÐ ÕU³B « o¹d vKŽ Á“u‡‡ bFÐ bFÐ W uD³ « VIK WMÝ 19 W¾H «—«dG « o¹d “dŠ√Ë X Ë ¡UN²½≈ bFÐ `Ołd² « ö dÐ ŸuLA « o¹d vKŽ Á“u v d ”—UŠ qB×ðË ¨ ·bN ·bNÐ wK _« …«—U³L « qC √ VI vKŽ ÍdOÐ UŠd VON oA œ wŠ o¹d tK «b³Ž ÕU³B « o¹d VŽô qB×ðË W uD³ « w ”—UŠ qB×ðË ¨ WMÝ 17 W¾ W uDÐ ·«b¼ vKŽ ÊULOKÝ bL× vKŽ W³KA « sLŠd «b³Ž œuL× «—«dG « o¹d VŽô WMÝ 19 W uDÐ ·«b¼

: g

ŎŔñîŇÄĿí Ì ĎĘøňœ ŅíĊœď ĎĄē

Łîøøćç ôĿŎĤñ îŔòŔĿ ŒĻŎŌŀĿ

w « U‡‡ł«—b‡‡K‡‡ w‡‡M‡‡Þu‡‡ « UM³ ²M W¦FÐ XNłuð ÍuM « w Ëb « UO½U²¹—u ·«uÞ w W —UALK UO½U²¹—u sOł«—b « w V ²ML « q¦L¹Ë Ÿu³Ýô« «c¼ ÂUIOÝ Íc « ¨W u UðuЫ fO ¨rO²O « f½√ ¨ lLJ « bL× ¨ ÁœuLŠ ¡öŽ V¹—bð wKŽ ·dA¹Ë ¨ YOž œUF ¨ dONþuЫ Âö «b³Ž bLŠ«Ë Ãd ÍœUN « s ÊuJ²L « wMH « r UD « V ²ML « WM− fOz— ÊUC — wŽd bO « b u « ”√d²¹Ë `¹U « ·«uD « ÊUÐ ULKŽ Æ Uł«—bK w³OK « œU×ðôUÐ U³ ²ML « ÆÆr 120 w « 80 sOÐ ÕË«d²ð qŠ«d W L dL² ¹

ôňœĊÎíō ŒŀĄœŎĔĿí ôŃďã õíčŎĤ÷ ÍœUN « ¨ÂbI « …dJ w³OK « œU×ðôUÐ UIÐU L « WM− fOz— `L √ ¨WM¹bL «Ë wK×¹u « …«—U³ nK q¹u×ð ‰UL²Š« v ≈ ¨sOMŁô« ¨wD¹u « ÆwLÝ— qJAÐ U¼d √ w X³K ¨œU×ðö ÍcOHM² « V²JL « v ≈ ¨XLð u …uD « Ác¼¢ ∫WOŽ«–≈ U×¹dBð ‰öš ¨wD¹u « `{Ë√Ë Æ¢…«—U³L « Ác¼ w Èdł U l oÐUD²ð ¨W×zô œułË ÂbŽ V³ Ð ÊuJ²Ý VFK vKŽ w½U¦ « ◊uA « W¹«bÐ q³ ¨XH uð b WNł«uL « X½U Ë ÆVFK « WK «u WM¹bL « i — bFÐ ¨“U²LL « w³OK « Í—Ëb « sL{ ¨Wð«dB

ðĈøňŃ õîÿíčĊĿí ıíŎģ Ì îŔŇîøœčŎŃ

ĉîŔòÎōŗí õîŔĴĜ÷ Ì îœĎ

ŒŇíĉŎĔĿí ĽŜŌĿí Íç őčŎøŔĴĿí VI ÍQÐ “uH « ‰U ¬ ¡UN²½« bNý Ÿu³Ý√Ë wŁ—U rÝu bFÐ VFK w b¹—b ‰U¹— o¹d v ≈ W U ²Ðô« œUŽ rÝuL « «c¼ V¹—bð v ≈ Ê«b¹“ s¹b « s¹“ w ½dH « …œuŽ bFÐ uOÐU½dÐ užUO²½UÝ U²KOÝ vKŽ sOHOE½ sO bNÐ v Ë_« tð«—U³ w “U YOŠ ¨o¹dH « ÆuGO wJKL « w³Žô U×¹dB²Ð XK−ð …œUF «Ë W U ²Ðô« Ác¼ ‰U ”U U½ —uKO wJ¹—U²ÝuJ « ”—U× U ¨…«—U³L « ¡UN²½« bFÐ UM¹uÞ ¨¡wý r¼√ «c¼Ë ¨sO³Žö « W dž v ≈ œUŽ …œUF «ò Ê≈ Æå«bOł qLFð WŽuL−L «Ë ¨w{UL « W×H bI²Ž√ sJ ¨ô Â√ dOOGð v ≈ WłUŠ w UM Ê≈ ·dŽ√ ôò lÐUðË qJAÐ h ý q v ≈ Àb×ð Ê«b¹“ ¨p c WłU×Ð ÍœUM « …—«œ≈ Ê√ qLF «Ë WO «d²ŠôUÐ wKײ « v ≈ WłUŠ w s×½ Êü«Ë ¨Íœd ·U{√Ë ¨w½U¦ « ◊uA « w ‰U¹dK ÂbI² « uJ ¹≈ `M Ë ÆåW¹b−Ð Æo¹dHK W¹uMFL « ÕËd « l dO w½U¦ « ·bN « qOÐ Y¹—Už ”—UŠ ”U U½ ÊU uKOÝ—U l «bL «Ë uJ ¹≈ V½Uł v ≈Ë dNý√ …dAŽ bFÐ Ê«b¹“ …œuŽ s s¹bOH² L « “dÐ√ s UJ¹—U²Ýu ‰UDÐ√ Í—Ëœ VI “«dŠ≈ “U−½≈ v ≈ ÍœUM « …œUO VIŽ tKOŠ— s ÆWO U²² «d ÀöŁ UÐË—Ë√ VIK UÐ ‰U¹— “u w dŁR qJAÐ r¼UÝ Íc «≠ ”U U½ `³ √Ë u³Oð l b UF² « bFÐ w½U¦ « ”—U× « ≠WO U²² «d ÀöŁ Í—UI « jI «d ÀöŁ Í—Ëb « w WOÝUÝ_« WKOJA² « qšœË ¨«uð—u »U Š vKŽ U²KOÝ ÂU‡‡ √ UOÝUÝ√ VFK¹ Ê√ q³ ¨rÝuL « «c¼ ÆwJO−K³ « t UM ¨bOFÝ U½√ «c ¨WK¹uÞ …d² cM VF √ r ò ”U U½ r²šË W¹b−Ð XKLŽ w½√ ¡wý r¼√ ¨q³I² L « w Àb×OÝ U ÈdMÝË Æåp – ÀbŠ ÂuO «Ë ¨W dH « vKŽ ‰uB×K …dO³ ¡«uł_« ·ö²š« sŽ ‰U¹— l «b ôË“u¹—œË√ Ë—UH √ Àb×ðË o¹dH « œuI¹ »—b Y UŁ UÐ Íc « Ê«b¹“ …œuŽ bFÐ wÐU−¹≈ qJAÐ ‰Ë_« s¹dAðØdÐu² √ w wGO²Ðu s u¹ W U ≈ bFÐ rÝuL « «c¼ Í—ôuÝ “U Ë Æw{UL « sOMŁô« Í—ôuÝ užUO²½UÝË ¨w{UL « bKÐ ‰U¹— ÂU √ w{UL « Ÿu³Ý_« ‰U¹— l …dOš_« tð«—U³ w W½uKýdÐ ÂU √ sO²O U²² sO²L¹e¼ V³ Ð t³BM d š tMJ ¨bO u « WMLO¼ wN²M² «œd² √ f U¹√ ÂU √ 1≠4 t{—√ vKŽ …—U «Ë ÆÍ—UI « VIK « vKŽ ÍœUM « œb−ð bI Ë ¨”UL× UÐ dFA¹ o¹dH «ò Ê√ ôË“u¹—œË√ nA Ë wNM½ Ê√Ë ¨q³I² L « v ≈ dEM½ Ê√ V−¹ ¨wŁ—U Ÿu³Ý√ bFÐ q _« ÆåWOI³²L « dAF « U¹—U³L UÐ “uH « ‰ËU×½Ë ·dAÐ rÝuL « ¨W UML « w U½eO dð vKŽ WE U×L « V−¹ò t½√ v ≈ hKšË dOJH² « V−¹ p – s ôbÐË ¨VFK¹ ô Ë√ VFK¹ sLO dJH½ ô√Ë ÆåĖĕĕ£ …uIÐ VFK « w ¨Á—UL¦Ð vð√ »—bL « dOOGðò Ê√ ”u¹U³OÝ w½«œ d³²Ž« ¨Á—ËbÐ qC QÐ rÝuL « ¡UN½≈Ë WOI³²L « U¹—U³L « qJÐ “uH « UM b¼ Êü« ÆåsJL qJý

15

1440 13 2019 ‫ א‬20 ‫א א‬

b²¹U½u¹ d² A½U o¹d n¹œ— VŽô Í—u²OH « ‚œUB « w³OK « VŽö « rC½« l Áb UFð w{UL « fOL « sKŽ√ Ê√ bFÐ w½«œu « ‰öN « o¹dH ÂbI « …dJ o¹dH « »—b W³ž— vKŽ ¡UMÐ b¹b−²K qÐU bŠ«Ë rÝu …bL w½«œu « ÍœUM « U bš vKŽ ΫdO¦ ‰öN « ‰uF¹Ë o¹dH Í—u²OH « rCÐ V UÞ Íc « w uJ « qO³½ rKFðË ŸdŽdðË QA½ YOŠ W¹eOK−½ô« VŽöL « w …d³ Ð l²L²¹ Íc « Í—u²OH « Æ b²¹U½uO « n¹œ— v ≈ rCM¹ Ê« q³ v²O « WÝ—b w …dJ «

ŒøŔē ÃĔĘŇîŃō ŁîŌň÷Ŏ÷ Åñ őĐŔŀĀŇç ŁíĊěō ĽŎ

U¼œbŽ d³Ž WO½u U²J « —u‡‡³‡‡ ‡‡ « X½uMŽ w bOŠË p U UN U−OK « ÊQ‡‡Ð f‡‡ √ —œU‡‡B‡‡ « U¹u² L « qþ w ¨ W½uKýdÐ u¼ ¨ w U× « rÝuL « b Ë «c¼ Æ W uD³ « w o¹dH « t bI¹ w² « …dO³J « ‰U¹— WNł«u w …eOLL « U×LK « pKð dš√ X½U ·bN WOŽUÐdÐ W½uKýdÐ UNO “U w² « ¨ fO²OÐ uJ²OKð√ tO UM »d √ sOÐË tMOÐ ‚—UH « l dO Æ ◊UI½ dAF b¹—b

: ‫اﻟﺴﺒﻮرت‬

îĀŔŀĿ ĊŔăō ĺĿîŃ łēŎÎí íČŋ

‫صحيفة أسبوعية شاملة‬

‫أمم إفريقيا ‪2019‬‬

‫الفرسان جاهزون‬ ‫للحسم‬ ‫الموقع االلكتروني ‪www.febp.ly‬‬

‫االربعاء‬

‫‪ 13‬رجب ‪ 1440‬هـ الموافق ‪ 20‬مارس ‪2019‬م‬

‫كتب‪ :‬نوري النجار‬

‫تواصل الهيئة العامة للشباب‬ ‫والــريــاضــة برنامجها فــي نقل‬ ‫جمهور‬ ‫الجمهور الــذي سيحضر مباراة‬ ‫ليبيا وجنوب افريقيا بصفاقس‬ ‫حيث الزالت تبحث كيفية تذليل كافة الصعوبات التي‬ ‫قد تواجه الجمهور في طريقهم إلى تونس واتخذت‬ ‫كافة التدابير الالزمة لتأمين نقل الجمهور من كافة‬ ‫البلديات في ليبيا ‪ .‬هذا وكانت وزارة الرياضة قد أعلنت‬ ‫في وقت سابق بتكفلها بنقل الجمهور إلى صفاقس‬ ‫بالتنسيق مع الجهات ذات العالقة ‪ .‬الجدير بالذكر أن‬ ‫السلطات التونسية قد سمحت بحضور عشرة آالف‬ ‫متفرج لمساندة المنتخب في ملعب المباراة ‪.‬‬

‫يحتضن ملعب الطيب المهيري‬ ‫بــمــديــنــة صــفــاقــس الــتــونــســيــة في‬ ‫السابعة مــن مساء األحــد المقبل‬ ‫الــمــبــاراة الــمــرتــقــبــة والــتــي تجمع‬ ‫منتخبنا الــوطــنــي لــكــرة الــقــدم مع‬ ‫نظيره الجنوب افريقي في مباراة‬ ‫التقبل القسمة بالنسبة لمنتخبنا‬ ‫الذي سيكون ملزما بتحقيق الفوز‬ ‫والظفر بنقاط المباراة الثالث حتى‬ ‫يتمكن من العبور إلى الكان القادم‬ ‫بمصر في صيف العام الجاري في‬ ‫حين يكفي منتخب جنوب افريقيا‬ ‫التعادل للمرور إلى الكان حيث يملك‬ ‫منتخبنا سبع نقاط وجنوب افريقيا‬ ‫تسع نقاط جمعها كل منهما خالل‬ ‫الجوالت الخمس الماضية ويحسب‬ ‫لجنوب افرقيا أنها المنتخب الوحيد‬ ‫في المجموعة الذي لم يتذوق طعم‬ ‫الــخــســارة طيلة الــلــقــاءت السابقة‬ ‫مايصعب من مهمة الفرسان ‪.‬‬

‫وصول مبكر‬ ‫لجنوب إفريقيا‬ ‫وصلت بعثة منتخب‬ ‫جنوب افريقيا الى‬ ‫تونس قادمة من مدينة‬ ‫فرانكفورت األلمانية‬ ‫بعد معسكر أسبوعي‬ ‫بقيادة مدربه سيتوارت‬ ‫باكستر وذلك قبل أيام‬ ‫من اللقاء و تحسبا لكل‬ ‫العوامل التي قد تحدث‬ ‫وحتى يتعود الالعبون‬ ‫على الطقس وكان في‬ ‫استقبال الوفد المدير‬ ‫اإلداري لمنتخبنا سالم‬ ‫صولة ‪.‬‬

‫أول الواصلني‬

‫رأي‬ ‫على‬ ‫رأي‬ ‫■ جنيب بن عيسى‬

‫سرية كبرية لالستعداد‬ ‫ملواجهة البافانا بافانا‬ ‫انظم األحد الماضي‬ ‫الالعبان الدوليان مؤيد‬ ‫الـ ــافـ ــي الع ـ ــب ات ــح ــاد‬ ‫العاصمة الجزائري وحمدو المصري العب الترجي‬ ‫التونسي إلــى معسكر المنتخب الوطني لكر القدم‬ ‫الذي يقيمه بمدينة سوسة التونسية تأهبا ً للقاء جنوب‬ ‫افريقيا‪ ،‬ويعتبر الالعبان أول المحترفين الواصلين إلى‬ ‫معسكر المنتخب وينتظر وصول بقية الالعبين السبعة‬ ‫بعد أن أكد تسعة من المحترفين مشاركتهم في مواجهة‬ ‫جنوب إفريقيا المصيرية ‪.‬‬ ‫وكانت شكوك حامت حــول مشاركة الالفي بعد‬ ‫تعرضه الرتــجــاج في الــدمــاغ في مــبــاراة فريقه أمام‬ ‫المولودية لكن سرعان ما تعافي والتحق بالمنتخب في‬ ‫سوسة بينما يمر حمدو بفترة رائعة مع الترجي أخرها‬ ‫ظهوره المميز في دوري أبطال الكاف‪.‬‬

‫احتماالت‬ ‫ي ــح ــت ــاج الــمــنــتــخــب‬ ‫الليبي للفوز على جنوب‬ ‫افريقيا في لقاء األحد‬ ‫لكي يتأهل إلى نهائيات‬ ‫األمم اإلفريقية ‪2019‬‬ ‫ح ــي ــث ي ــت ــرب ــع مــنــتــخــب‬ ‫نيجيرياعلى صدارة المجموعة بـ ‪10‬نقاط يليه جنوب‬ ‫إفريقيا ‪ 8‬نقاط «التعادل يكفيه للترشح» وليبيا بـ ‪7‬‬ ‫نقاط والسيشل خارج الحسابات نهائياً‪.‬‬ ‫اعــتــرف ســيــتــورات باكستر‬ ‫الــمــديــر الفني لمنتخب جنوب‬ ‫إفريقيا بصعوبة المواجهة أمام‬ ‫منتخب ليبيا األحــد المقبل حيث قــال في تصريحات‬ ‫صحفية لن نلعب على نقطة التعادل أمام ليبيا ومن الخطأ‬ ‫أن نفكر في ذلك حتى ال نقع في المحظور والتفكير في‬ ‫الفوز هو الشيء الوحيد الذي سندخل به ملعب المباراة ‪.‬‬

‫اعرتاف‬

‫ألجل التركيز في‬ ‫االستعداد والحضور‬ ‫النفسي والذهني‬ ‫لكافة الالعبين حرص‬ ‫الجهاز الفني للمنتخب‬ ‫الوطني لكرة القدم أن‬ ‫تكون التدريبات بعيدا‬ ‫عن أعين اإلعالم‬ ‫الرياضي وسيكون‬ ‫المعسكر مغلق خالل‬ ‫تواجد المنتخب‬ ‫بمدينة صفاقس بناء‬ ‫على تعليمات كل من‬ ‫العيساوي وباني ‪.‬‬

‫نشنوش سيكون جاهزا لقمة األحد‬

‫عــقــب تــعــرضــه‬ ‫إلصـــــابـــــة بــســيــطــة‬ ‫فــي التدريبات التي‬ ‫يــجــريــهــا الــمــنــتــخــب‬ ‫الــوطــنــي فــي مدينة‬ ‫ســـوســـة الــتــونــســيــة‬ ‫تــاهــبــا لــلــقــاء جنوب‬ ‫افريقيا أكــد الطاقم‬ ‫ال ــط ــب ــي ال ــم ــراف ــق‬ ‫لمنتخبنا ان نشنوش‬ ‫سيكون جاهز لمباراة‬ ‫الحسم أم ــام جنوب‬ ‫افريقيا وال توجد أي‬ ‫احتماالت لغيابه عن‬ ‫اللقاء المرتقب ‪.‬‬

‫تألق الفت ملحرتفينا‬ ‫مع اقتراب مبارة الحسم أمام منتخب االوالد‬ ‫برزت ولمعت االسماء التي يعول عليها الجهاز الفني‬ ‫للفرسان من المحترفين وقدمت اداء مميز على غرار‬ ‫أحمد بن علي الذي انقد كروتوني من الهزيمة أمام‬ ‫ليتشي في حين ساهمت عــودة سند الورفلي في‬ ‫احراز فوز كبير للرجاء البيضاوي على حساب اوتو‬ ‫ديو الكونجولي وكان للهوني دوراً كبيرآ في انتصارات‬ ‫الترجي التونسي على الصعيدين المحلي واإلفريقي‬ ‫قبل ان يريحه الشعباني في لقاء السبت الماضي‬ ‫ايضا يقدم المصراتي دور مهم مع الفريق الثاني‬ ‫لنادي فكتوريا قوماريش البرتغالي ولم يكن حال‬ ‫المنير والتاجوري كما هو الحال لباقي المحترفين‬ ‫حيث منعت اإلصابة التاجوري من المشاركة مع‬ ‫فريقه نيويورك ستي وجلس المنير على دكة البدالء‬ ‫لفريق لوس انجلوس أما السنوسي الهادي فهو رفقة‬ ‫صولة يعدان من اعمدة فريقي الجبلين السعودي‬ ‫المنتمي للدرة اثانية في السعودية ويقدم صولة مع‬ ‫عمالق الكرة البحرينية موسما مميزا تألق سيساعد‬ ‫الجهاز الفني في التعامل مع ظروف المباراة بأريحية‬ ‫أكثر ‪.‬‬

‫● ما يحققه أبطال ليبيا في األولمبياد‬ ‫العالمي الخاص المقام حاليا بدولة األمارات‬ ‫المتحدة من إنــجــازات مشرفة وتألق كبير‬ ‫في هذا المحفل العالمي لذوي األحتياجات‬ ‫الخاصة‪ 25 .‬قالدة متنوعة حتى اآلن والزالت‬ ‫بشائر التفوق تتوالى وتجعلنا ندرك كم كانوا‬ ‫جديرين بهذا التحدى الذي جسد فخر ليبيا‬ ‫وشرفها أمام العالم ‪.‬‬ ‫● حين يكون الحديث عن جمهور الكرة‬ ‫في ليبيا فبدون شك سيكون ممتع وشيق‬ ‫بروايات وحكايات عن جمهور قدم لوحات فنية‬ ‫رائعة في مساندة وعشق الفرق والمنتخبات‬ ‫الليبية ودائما ما كان في صــدارة األحــداث‬ ‫محفزاَ ومتحليا َ بالروح الرياضية‪ .‬فالمطلوب‬ ‫في مباراة األحــد تسهيل أمــور عشرة آالف‬ ‫متفرج في ملعب المهيري بصفاقس وتهيئتهم‬ ‫للتعامل مع أطــوار المباراة بكافة معطياتها‬ ‫حتى تقدم الصورة المطلوبة وتلعب الــدور‬ ‫المهم في رحلة الترشح ‪.‬‬ ‫● زمــان اآلن ‪ ..‬إشــارة إلــى كابوس قلة‬ ‫اإلمكانيات التي الزمت تحضيراتنا واستعدادتنا‬ ‫ألية أنشطة أو مشاركات رياضية ‪ ،‬فحين كنا‬ ‫ندخل في نقاش حول الرياضة الليبية ينتهي‬ ‫الحديث عندما نصل لإلمكانيات خاصة‬ ‫المادية باعتبار الدولة آنذاك التضع الرياضة‬ ‫ضمن أولوياتها ‪ ،‬غير أن هذه المعضلة ظلت‬ ‫مالزمتنا حتى اآلن ! في وقت توقعنا أن تزدهر‬ ‫فيه الرياضة وتصل إلى أرقى المر اتب وكأن‬ ‫شيء لم يتغير نفس الخيط ونفس اإلبرة !!‬ ‫● هل سنتأهل إلى نهائيات أمم أفريقيا‬ ‫‪2019‬؟‬ ‫سؤال سنتعرف على إجابته مساء األحد‬ ‫حين يالقي منتخبنا جنوب أفريقيا في جولة‬ ‫الحسم ‪ ،‬لكن قبل ذلك هناك تفاصيل أخرى‬ ‫يجب أن نهتم بها لتحقيق المطلوب أهمها‬ ‫أن نتعامل بواقعية تامة مع أطوار اللقاء من‬ ‫جميع الجوانب خاصة من الناحية اإلعالمية‬ ‫من حيث التناول والطرح والنقاش وأن ال نبالغ‬ ‫مع أي نتيجة تتحقق في ملعب المهيري وأن‬ ‫نضع ثقتنا في العبينا ونحفزهم لتجاوز كل‬ ‫الظروف ألنه لدينا نجوم تملك روح اإلصرار‬ ‫والتحدي ‪ ..‬الورقة التي ستمكننا من تجاوز‬ ‫عقبة األوالد وبلوغ نهائيات مصر ‪.‬‬