العدد42 لصحيفة الصباح

‫بعــد ‪ 42‬يومـــا مـــن بـدايتهـا‬

‫تـزايــد الـدعــوات إليقــاف الحـــرب على طــرابلـس‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫عبدالرزاق مسعود الداهش‬ ‫رئيس التحرير المسؤول‬ ‫نورالدين محمد عبعوب‬ ‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫يوميـة شاملـة تصـدر عـن هيئـة تشجيـع ودعـم الصحـافـة‬

‫الثمن ‪ :‬نصف دينار‬

‫الخميس ‪ 11‬رمضان ‪ - ١٤٤٠‬الموافق ‪ 16‬مــايو ‪٢٠١٩‬‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫العــدد ‪42‬‬

‫بــــــوضوح‬

‫في العدد‬

‫أسئلة األربعين يوما من الحرب‬

‫األخيرة‬

‫محمد الهادي الجزيري‬

‫الشعر في شكل‬ ‫رواية‬

‫محمود البوسيفي‬

‫قصص‬

‫في امللحق الرياضي‬

‫القنطري يتابع سير تنفيذ المشروعات الرياضية‬

‫ص‪5‬‬

‫زين العابدين بركان‬

‫نجوم كبار صنعتهم‬ ‫المالعب الصغيرة‬

‫محمد بالراس علي‬

‫طلقة خرجت‬ ‫من فوهة المدفع‬

‫رئيس المجلس الرئاسي يجتمع مع رئيس المجلس األعلى للدولة‬

‫االجتماع تناول تداعيات االعتداء على طرابلس واألوضاع على االرض‬ ‫الصباح ‪ ..‬وكاالت‬

‫دوريــات شهــر رمضــان الموسميــة‬ ‫ص‪7‬‬

‫اجتمـــع رئيـــس المجلـــس الرئاســـي‬ ‫لحكومـــة الوفـــاق الوطنـــي الســـيد فائـــز‬ ‫الســـراج أمـــس األربعـــاء‪ ،‬مـــع رئيـــس‬

‫المجلـــس األعلـــى للدولـــة الســـيد خالـــد‬ ‫المشـــري‪ ،‬وتنـــاول االجتمـــاع تطـــورات‬ ‫وتداعيـــات االعتـــداء الـــذي تتعـــرض لـــه‬ ‫العاصمـــة طرابلـــس‪ ،‬وآخر األوضـــاع على‬

‫األرض‪ ..‬كمـــا تـــم مناقشـــة اإلجـــراءات‬ ‫المتخـــذة مـــن قبـــل اللجنـــة المختصـــة‬ ‫لتوفيـــر متطلبـــات النازحيـــن مـــن مناطـــق‬ ‫االشـــتباكات‪ ،‬إضافـــة للحلـــول المعتمـــدة‬

‫اليـــوم بالضبـــط يوافـــق مـــرور شـــهر كامل‪،‬‬ ‫عـــن الموعد الـــذي كان محـــددا للملتقى الوطني‬ ‫الجامـــع فـــي مدينـــة غدامس‪.‬‬ ‫يعنـــي لـــو لـــم يـــأت الهجـــوم علـــى طرابلس‪،‬‬ ‫كانـــت ترتيبات ما بعد غدامس قـــد أكملت قرابة‬ ‫الشهر‪.‬‬ ‫يعنـــي كنّـــا فـــي بدايـــة النهايـــة لالنقســـام‬ ‫السياســـي‪ ،‬وبداية النهاية لالنقسام المؤسساتي‪،‬‬ ‫وبدايـــة النهايـــة لمرحلـــة انتقاليـــة مرتبكة‪.‬‬ ‫اليـــوم بعـــد أربعيـــن يومـــا مـــن الهجـــوم على‬ ‫طرابلـــس‪ ،‬مـــن يتكلـــم عن االنقســـام السياســـي‪،‬‬ ‫والمؤسســـاتي؟ من يتكلم عـــن المرحلة االنتقالية‬ ‫المتعثـــرة‪ ،‬والمكلفة؟‬ ‫واليـــوم بعـــد أربعيـــن يومـــا من الهجـــوم على‬ ‫طرابلـــس‪ ،‬من يتكلم عن مشـــروع الدســـتور‪ ،‬ومن‬ ‫يتكلـــم عـــن اســـتكمال المصالحة الوطنيـــة‪ ،‬ومن‬ ‫يتكلـــم عن حزمـــة االصالحـــات االقتصادية؟‬ ‫ولنفتـــرض أنه لم يتحقق شـــيء في غدامس‪،‬‬ ‫فهـــل ســـيموت أكثـــر مـــن خمســـمئة ليبـــي علـــى‬ ‫حـــواف طرابلـــس؟ وهـــل ســـنجد أنفســـنا أمـــام‬ ‫أرقـــام مفزعـــة وكارثيـــة تتكلـــم عـــن ثالثـــة آالف‬ ‫جريـــح‪ ،‬وعـــن نحـــو مئـــة ألف نـــازح‪ ،‬وعـــن دمار‬ ‫لحـــق بممتلـــكات عامـــة‪ ،‬وخاصة؟‬ ‫نظريـــة الحـــل العســـكري ســـقطت أخالقيـــا‬ ‫قبل أن تســـقط عمليـــا‪ ،‬وحتى األوروبيـــون الذين‬ ‫قمعـــوا ضمائرهـــم‪ ،‬ولـــم يتحدثوا عن ســـقوطها‬ ‫األخالقـــي‪ ،‬عـــادوا إلـــى عقولهـــم‪ ،‬وصـــاروا‬ ‫يتحدثـــون عـــن ســـقوطها العملـــي‪.‬‬ ‫ولهـــذا لـــم يعد الحديـــث عن إيقـــاف الحرب‬ ‫ألنهـــا أدت إلـــى الكثير من الضحايـــا‪ ،‬بل ألنها لن‬ ‫تـــؤدي إلـــى نتيجة‪ ،‬عدى ما هـــو كارثي‪.‬‬ ‫(طيـــب) من يتحمـــل مســـؤولية فاتـــورة هذه‬ ‫الحـــرب الباهظـــة‪ ،‬والتـــي دفعهـــا الليبييـــن مـــن‬ ‫دمهـــم‪ ،‬ولحمهـــم الحي؟‬ ‫ثـــم من يضمـــن أن ال نعـــود للحل العســـكري‬ ‫مـــرة أخـــرى‪ ،‬لشـــراهة أي فـــرد للســـلطة‪ ،‬طالما‬ ‫أن السياســـة فـــي العالم هي فـــن إدارة المصالح‪،‬‬ ‫وليـــس القيم؟‬ ‫تبـــدو العـــودة إلـــى الطـــاوالت‪ ،‬أكثـــر صعوبة‬ ‫مـــن تـــرك الدبابات‪.‬‬

‫عبدالرزاق الداهش‬

‫لعـــدد مـــــــن المختنقات التي تســـبب فيها‬ ‫االعتـــداء‪ ،‬وفـــي مقدمتها اإلجــــــــــــــراءات‬ ‫العاجـــلة لعــــــاج الجـــــــرحى والمصــابين‬ ‫فـــــي الداخـــل والخـــارج‪.‬‬

‫المجلس الرئاسي يرحب ببيـان االتحـاد االوروبـي‬ ‫ويؤكد عزمـه على دحـر العـدوان‬ ‫الصباح ‪ ..‬وكاالت‬

‫عبدالجليل‪ :‬كالم عمداء البلديات‬ ‫بعدم استالمهم للمساعدات غير دقيق‬ ‫الصباح ‪ ..‬اعتبر نائب رئيس لجنة‬ ‫الطوارئ المشكلة من المجلس الرئاسي‬ ‫عثمان عبدالجليل إعالن البلديات عدم‬ ‫استالمهم أي مساعدات غير دقيق‪.‬‬ ‫وأوضح عبدالجليل في مؤتمر‬ ‫صحفي عقد عقب جلسة لمجلس‬ ‫النواب الثالثاء‪ ،‬قدم فيها إحاطة‬ ‫عن عمل اللجنة أمام المجلس ‪،‬قائال‬ ‫إن البلديات تسلمت المخصصات‬ ‫المالية اليوم وأن تأخر صرفها يعود‬ ‫لإلجراءات المالية واإلدارية‪..‬وأشار‬ ‫إلى إن الرئاسي أعاد تشكيل اللجنة‬ ‫بقرار رسمي بسبب عدم تمكن اللجنة‬ ‫السابقة من القيام بمهامها كما يجب‪.‬‬ ‫وأضاف عبد الجليل خالل إحاطة‬ ‫قدمها أمام مجلس النواب في طرابلس؛‬ ‫أن لجنة الطوارئ شكلت لجنة عليا‬

‫للنازحين لمتابعة شؤونهم والتعامل مع‬ ‫احتياجاتهم بشكل مباشر‪ ,‬موضحا‬ ‫أنه من خالل هذه اللجنة سيتم إحاطة‬ ‫لجنة الطوارئ بما تحتاجه كل بلدية من‬ ‫تمويل مالي لتوفير احتياجات العائالت‬ ‫النازحة فيها‪..‬‬ ‫هذا وقال عثمان عبدالجليل إن‬ ‫تأخر وصول مخصصات البلديات‬ ‫المالية حتى اآلن راجع إلى تعطيل‬ ‫أذونات الصرف من قبل مصرف ليبيا‬ ‫المركزي‪..‬وأكد عبد الجليل تخصيص‬ ‫‪ 120‬مليون دينار للبلديات المتضررة‬ ‫من األزمة منذ أكثر من‪ 3‬أسابيع‬ ‫مضت‪ ,‬مشيرا إلى أنه تم إصدار‬ ‫أذونات الصرف أكثر من ثالث مرات‬ ‫ولكن في كل مرة كان يتم تغييرها‪،‬‬ ‫حسب قوله‪.‬‬

‫رحب المجلس الرئاسي لحكومة‬ ‫الوفاق الوطني‪ ،‬بالموقف األوروبي‬ ‫الجاد الذي تضمنه البيان المشترك‬ ‫لوزراء خارجية اإلتحاد بشأن ليبيا ‪..‬‬ ‫وقال المجلس الرئاسى في بيان له أن‬ ‫«وزراء خارجية االتحاد األوروبي نددوا‬ ‫بوضوح بالهجوم العسكري الذي شنته‬ ‫ميليشيات حفتر على طرابلس معتبرين‬ ‫تهديدا لألمن والسلم الدوليين‬ ‫إياه‬ ‫ً‬ ‫ويهدد استقرار ليبيا ويضاعف مخاطر‬ ‫التهديد اإلرهابي في البالد‪..‬‬ ‫وجدد المجلس الرئاسي‪ ،‬عزمه على‬ ‫إنهاء هذه الهجمات وإرجاع القوات‬ ‫المعتدية من حيث جاءت‪.‬‬ ‫ودعا المجلس الرئاسي الدول‬ ‫الداعمة للهجوم على طرابلس إلى‬ ‫مراجعة موقفها غير المبرر واالنضمام‬ ‫إلى المجتمع الدولي في السعي‬ ‫لتحقيق السالم واالستقرار واألمن‬ ‫في ليبيا والمنطقة ككل‪ .‬من جهتها‬ ‫رحبت بعثة األمم المتحدة للدعم في‬ ‫ليبيا ببيان مجلس الشؤون الخارجية‬ ‫لالتحاد األوروبي بخصوص ليبيا ‪.‬‬ ‫وقالت بعثة األمم المتحدة إنها تضم‬ ‫صوتها لالتحاد األوروبي‪ ،‬بدعوة كافة‬ ‫األطراف للتعاون مع األمم المتحدة‪،‬‬

‫امام الجمعية الوطنية‬

‫لورديان ‪:‬‬

‫هجوم حفتر على طرابلس‬ ‫أفشل خارطة األمم المتحدة‬

‫الصباح ‪ ..‬وكاالت‬

‫من أجل وقف فوري إلطالق النار‪.‬‬ ‫وأكدت البعثة أن الهجمات العشوائية‬

‫على المدنيين والبنى التحتية المدنية‪،‬‬ ‫قد ترقى إلى جرائم حرب‪ ،‬مذكرة‬

‫جميع األطراف بالتزاماتهم بموجب‬ ‫حظر األسلحة والقوانين الدولية ‪..‬‬

‫ذكر وزير الخارجية الفرنسي جان ايف‬ ‫لورديان “أن الوضع في ليبيا مقلق جدا ألن‬ ‫خارطة الطريق التي قدمتها االمم المتحدة‪،‬‬ ‫والتي كادت أن تصل الى خواتيمها السعيدة‬ ‫في أبوظبي ‪ ،‬أفشلت بسبب الهجوم الذي‬ ‫أقدم عليه حفتر على طرابلس بحسب ما‬ ‫نشرته وكالة الصحافة الفرنسية ‪.‬‬ ‫وأوضح جان ايف لودريان‪ ،‬أمام الجمعية‬ ‫الوطنية‪ ،‬أن ماكرون يعمل لتفعيل ودعم‬ ‫المبادرة األممية لحل األزمة في ليبيا ‪..‬‬ ‫مشددا على ضرورة دفع األطراف في ليبيا‪،‬‬ ‫للحوار والتوصل إلى وقف إطالق النار‬ ‫الفوري‪ ،‬والعمل على تسوية سياسية‪.‬‬

3

WWW. alsabaah.ly

‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

٤٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣﺎﻳﻮ‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

1440 ‫رﻣﻀﺎن‬١١

‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺤﺬر ﺑﺮوﻛﺴﻞ‬ U d‡‡‡A « vKŽ WOJ¹d _« ‚u‡‡‡ « ÕU²H½« tOKŽ UL d‡‡‡O¦JÐ ÆåWOÐË—Ë_« «b‡‡‡FL «Ë Êu‡‡‡½U t‡‡‡O f‡‡‡O w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« Ê√ X‡‡‡×{Ë√Ë œuIF « s‡‡‡ ĝĖ£ w‡‡‡ «uŠ Ê√Ë ¨åW‡‡‡OÐË—Ë√ W‡‡‡ŽUM d²‡‡‡ý«ò ÆWOJ¹d √ U d‡‡‡ý v ≈ V‡‡‡¼cð ÂuO « U‡‡‡ÐË—Ë√ w‡‡‡ W‡‡‡O Ëb « —«d‡‡‡ b‡‡‡FÐ W‡‡‡OJ¹d _« W‡‡‡¹d¹cײ « W U‡‡‡Ýd « ¡U‡‡‡łË —UOK 13 WLOIÐ ŸU‡‡‡ bK wÐË—Ë√ ‚ËbM ¡U‡‡‡A½≈ q‡‡‡ ËdÐ …d²H « ‰ö‡‡‡š W¹dJ‡‡‡ Ž W‡‡‡OŽUM l¹—U‡‡‡A q‡‡‡¹uL² Ë—u‡‡‡¹ Æ2027Ë 2021 s‡‡‡O UF « s‡‡‡OÐ …b‡‡‡²LL «

w dOJH² « V‡‡‡M−ð s‡‡‡ sJL²½ Ê√ q‡‡‡ ¬ò ∫‰U q‡‡‡Ð ¨b‡‡‡× « Ò vKŽ Áœö‡‡‡Ð ÂeŽ v ≈ …—U‡‡‡ý≈ w ¨åWKŁUL q‡‡‡LŽ «—U‡‡‡ ÆWO UI²½« W‡‡‡OÐUIŽ «¡«d‡‡‡ł≈ ÷d sOOH×BK wM¹dOžu X U ¨UN²Nł s w‡‡‡M¹dOžu œ— v‡‡‡KŽ åö‡‡‡ U Ë U‡‡‡×{«Ë «œ—ò b‡‡‡F¹ w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« Ê≈ WOÐË—Ë_« ‚u‡‡‡ « Ê√ v‡‡‡KŽ …œb‡‡‡A ¨W‡‡‡OJ¹d _« W U‡‡‡Ýd « Ò ÆWOJ¹d _« ŸU‡‡‡ b « U d‡‡‡ý ÂU √ W‡‡‡Šu²H qE²‡‡‡Ý UO UŠ w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« ÊS‡‡‡ l‡‡‡ «u « w‡‡‡ ò ∫X‡‡‡ U Ë d‡‡‡¦ √ ©W‡‡‡OJ¹d _« W‡‡‡OŽU b « «—œU‡‡‡B « v‡‡‡KŽ® `‡‡‡²HM

b½ôb½u‡‡‡Ý ÊËœ—u‡‡‡ž w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« Èb‡‡‡ w‡‡‡J¹d _« ‰uK×Ð W U‡‡‡Ýd « vKŽ œÒ d‡‡‡ UÐ tO UN³ UD¹ w‡‡‡M¹dOžu v‡‡‡ ≈ …bײL « U‡‡‡¹ôu « –U ð« W‡‡‡KzUÞ X×ð u‡‡‡O½u¹ s d‡‡‡ýUF « ÆWOÐUIŽ «¡«d‡‡‡ł≈ ∫w‡‡‡M¹dOžu Î U‡‡‡³ÞU w‡‡‡J¹d _« dOH‡‡‡ « V‡‡‡² Ë w¼Ë ¨å2019 u‡‡‡O½u¹ 10 ‰u‡‡‡K×Ð r œÒ d U‡‡‡M²L Êu Q‡‡‡Ýò vKŽ WO‡‡‡ÝU uKÐœ dOž Êu‡‡‡OÐË—Ë√ Êu ËR‡‡‡ U‡‡‡¼d³²Ž« W‡‡‡G Æ‚öÞù« «c¼ bMŽ Ád‡‡‡¹c×ð w b½ôb½u‡‡‡Ý dOH‡‡‡ « nI¹ r‡‡‡ Ë

¨WOÐË—Ë_« l¹—U‡‡‡AL « q‡‡‡¹uL² …b‡‡‡L²FL « d‡‡‡O¹UFL « …b‡‡‡AÐ s‡‡‡ …œUH²‡‡‡Ýô« s‡‡‡ W‡‡‡OJ¹d _« U d‡‡‡A « Âd‡‡‡×ð w‡‡‡² «Ë WŠd²IL « d‡‡‡O¹UFL « ÊS ¨W U‡‡‡Ýd « V‡‡‡ ŠË ¨q¹uL² « «c¼ ‰UL‡‡‡ý nKŠ s‡‡‡OÐ …¡U‡‡‡M³ « U‡‡‡ öF UÐ j‡‡‡I d‡‡‡Cð s‡‡‡ ò ‰öš UF U‡‡‡¼UMOMÐ w‡‡‡² «Ë w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô«Ë w‡‡‡ KÞ_« W¦ UŁ ôËœ w‡‡‡BIð Ê√ UN½Q‡‡‡ý s qÐ ¨å…d‡‡‡Oš_« «uM‡‡‡ « l¹—U‡‡‡AL « sŽ ¨…bײL « U‡‡‡¹ôu « q‡‡‡¦ ¨œU×ðö W‡‡‡HOKŠ ÆWOÐË—Ë_« dOH‡‡‡ « tNłÒ Ë d¹cײРW‡‡‡OJ¹d _« W U‡‡‡Ýd « X‡‡‡I —√Ë

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ œU×ðô« v‡‡‡ ≈ W−NK « b¹b‡‡‡ý ΫœUI²½« sDM‡‡‡ý«Ë XNłË wŽU b « ÊËUF² « e¹eF² t‡‡‡DDš Ê√ s …—c× ¨w‡‡‡ÐË—Ë_« d³Ž ÊËUF² « s‡‡‡ ΫœuIŽ dD K ÷d‡‡‡Fð b tzUCŽ√ s‡‡‡OÐ Æw KÞ_« ‰UL‡‡‡ý nK×Ð dCðË w‡‡‡ KÞ_« jO×L « …—«“Ë w sO ËR‡‡‡ ÊQÐ ”dÐ f½«d W‡‡‡ U Ë œU‡‡‡ √Ë v ≈ W U‡‡‡Ý— u¹U s ‰Ë_« w‡‡‡ ö‡‡‡Ý—√ WOJ¹d _« ŸU‡‡‡ b « ¨w‡‡‡M¹dOžu UJ‡‡‡¹d¹bO W‡‡‡OÐË—Ë_« WO‡‡‡ÝU uKÐb « W‡‡‡ Oz— UNO «bI²½« ¨U‡‡‡NM W ‡‡‡ ½ vKŽ XKBŠ UN½≈ W U u « X‡‡‡ U

‫ﻣﺎذا ﺑﻮﺳﻊ أوروﺑﺎ أن ﺗﻔﻌﻞ؟‬

Æ å WIDML « b w‡‡‡½UŠË— s‡‡‡ Š w‡‡‡½«d¹ù« f‡‡‡Ozd « ÊU Ë Î«œbN ¨sOOÐË—Ëú WÎ ‡‡‡KN w{UL « Ÿu³‡‡‡Ý_« œbŠ ‚U‡‡‡HÒðô« w‡‡‡ «b‡‡‡NFð Ò c‡‡‡OHMð Ê«d‡‡‡¹≈ o‡‡‡KFð ÊQ‡‡‡Ð Èd‡‡‡š_« ‰Ëb‡‡‡ « q‡‡‡ Ò u²ð r‡‡‡ ‰U‡‡‡Š w‡‡‡ ÍËu‡‡‡M « sOÒ²‡‡‡Ý ‰ö‡‡‡š Òq‡‡‡Š v‡‡‡ ≈ ‚U‡‡‡HÒðô« v‡‡‡KŽ W‡‡‡FÒ uL « v‡‡‡KŽ W‡‡‡OÒ dO _« U‡‡‡ÐuIF « —U‡‡‡Ł¬ n‡‡‡OH ² Î U‡‡‡ u¹ Æs‡‡‡OÚ O½«d¹ù« w‡‡‡ dBL «Ë w‡‡‡DHM « s‡‡‡OŽUDI « Ó ÆWKNL « Ác¼ «uC — sOOÐË—Ë_« sJ

‫أوروﺑ ــﺎ ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻠﺤﻮار وﺗﺮﻓﺾ ﻣﻬﻠﺔ روﺣﺎﻧﻲ‬ œU×ðô« W‡‡‡Oł—Uš …d‡‡‡¹“Ë œb‡‡‡ý UN²Nł s‡‡‡ W‡‡‡OL¼√ v‡‡‡KŽ w‡‡‡M¹dOžu UJ‡‡‡¹d¹bO w‡‡‡ÐË—Ë_« W− UFL qC _«Ë b‡‡‡OŠu « o¹dD «ò t‡‡‡½_ —«u× « ÆW‡‡‡IDML « w‡‡‡ åb‡‡‡OFB² « V‡‡‡ÒM−ðË U‡‡‡ ö « ÍËuM « ‚UHðö q‡‡‡ UJ « UMLŽœ q «u½ò X‡‡‡ U{√Ë t½√ v‡‡‡ ≈ …dO‡‡‡A ¨åÎö‡‡‡ U t‡‡‡IO³DðË ¨Ê«d‡‡‡¹≈ l‡‡‡ fÝ_ Î UO‡‡‡ÝUÝ√ ΫdBMŽ UM W³‡‡‡ M UÐ vI³¹Ë ÊU ò w Ë w Ëb « bOFB « vKŽ W×K‡‡‡Ý_« —U‡‡‡A²½« ÂbŽ

w‡‡‡½UD¹d³ « W‡‡‡Oł—U « d‡‡‡¹“Ë U‡‡‡Žœ Á—Ëb‡‡‡Ð «Î —c‡‡‡× ¨å¡Ëb‡‡‡¼ …d‡‡‡² ò v‡‡‡ ≈ X‡‡‡½U¼ w‡‡‡L¹dOł u×½ b‡‡‡¹bł s Ê«d‡‡‡¹≈ l‡‡‡ œ d‡‡‡Dš s‡‡‡ Õu‡‡‡{uÐ ÆW‡‡‡¹Ëu½ W×K‡‡‡Ý√ d‡‡‡¹uDð l bM¹ Ÿ«e‡‡‡½ d‡‡‡Dš s Êu‡‡‡IK s‡‡‡×½ò ‰U‡‡‡ Ë œuBI d‡‡‡Ož bOFBð V³‡‡‡ Ð QD « o‡‡‡¹dÞ s‡‡‡Ž ÆåsO dD « ö q‡‡‡³ s‡‡‡ ÂbŽ v‡‡‡KŽ q‡‡‡LF½ Ê√ u‡‡‡¼ r‡‡‡¼_«ò Ê√ l‡‡‡ÐUðË ÆåÍËu‡‡‡M « `K‡‡‡ ² « o¹dÞ v‡‡‡ ≈ Ê«d‡‡‡¹≈ …œu‡‡‡Ž

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ vKŽ WF uL « Àö‡‡‡¦ « WOÐË—Ë_« ‰Ëb‡‡‡ « Ëb‡‡‡³ð U¼d √ s‡‡‡ …dOŠ w‡‡‡ w‡‡‡½«d¹ù« ÍËu‡‡‡M « ‚U‡‡‡Hðô« ô W‡‡‡Nł s‡‡‡ w‡‡‡N ¨b‡‡‡¹b− « d‡‡‡ðu² « q‡‡‡þ w‡‡‡ UN½√ UL ¨w‡‡‡ dO _« UNHOKŠ Í—U‡‡‡−ð Ê√ lOD²‡‡‡ ð ÆÊ«d¹≈ WKNL Ÿu‡‡‡C « t‡‡‡ H½ X u « w i‡‡‡ dð øUÐË—Ë√ «—U‡‡‡Oš U‡‡‡L Ò ‡‡‡Š uO³ uÐ p¹U w‡‡‡ dO _« WOł—U « d¹“Ë j w‡‡‡ q‡‡‡ ËdÐ w‡‡‡ ©2019 u‡‡‡¹U 13® s‡‡‡OMŁô« UO½UD¹dÐ s Á¡«dE½ UN öš v‡‡‡I² « W¾łUH …—U¹“ Àö¦ « WOÐË—Ë_« ‰Ëb‡‡‡ « w¼Ë ¨U‡‡‡O½UL √Ë U‡‡‡ ½d Ë ¨ 2015 w‡‡‡ ÍËu‡‡‡M « ‚U‡‡‡Hðô« v‡‡‡KŽ W‡‡‡F uL « ΫbFÐ sDM‡‡‡ý«Ë X‡‡‡DŽ√ ¨u‡‡‡O³ uÐ ‰u‡‡‡ Ë q‡‡‡O³ Ë «dzUD « W‡‡‡K UŠ ‰U‡‡‡Ý—≈ l ¨ «dðu²K Î U¹dJ‡‡‡ Ž ÆZOK « v‡‡‡ ≈ s uJMO ÂU‡‡‡¼«dÐ√ Ê«d¹≈ V «dð w‡‡‡ dO _« fOzd « — Òc‡‡‡Š Á—ËbÐ Êu‡‡‡L Q²¹ ·u‡‡‡ ¨¡w‡‡‡ý Í√ «u‡‡‡KF «–≈ò Îö‡‡‡zU ¨åÊ«d¹≈ l‡‡‡ Àb×O‡‡‡Ý U ÈdM‡‡‡Ýò lÐUðË Æå«d‡‡‡O¦

©ÆÆÆ® …d‡‡‡O³ WKJ‡‡‡A ò Ê«dNÞ t‡‡‡ł«uð Ê√ Î U‡‡‡F u² Æå¡«bF‡‡‡Ý «u½uJ¹ s ò ‰U Ë ¨ åU ¡w‡‡‡ý Àb‡‡‡Š «–≈ Ê√ bI²F½ò ∫„u‡‡‡¼ s‡‡‡¹«dÐ t‡‡‡ŁuF³ ‰U‡‡‡ U‡‡‡L

ÎôbÐ UŁœU×L « o‡‡‡¹dÞ w dO‡‡‡ ð Ê√ V−¹ Ê«d¹≈ Æå «b¹bN² « s‡‡‡ ‫ﺗﻤﺴ ــﻚ أﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ w‡‡‡ q‡‡‡ Ëd³ u‡‡‡O³ uÐ …—U‡‡‡¹“ s‡‡‡Ž s‡‡‡KŽ√Ë sOÐ …bŠË —UNþSÐ Îö‡‡‡ ¬ q ËË ¨…dOš_« W‡‡‡E×K « ÆÊ«d¹≈ b‡‡‡{ s‡‡‡OO dO _«Ë s‡‡‡OOÐË—Ë_« Ò UO½UL √ œU‡‡‡I²½« l q √ W‡‡‡³O Ð wM t½√ b‡‡‡OÐ W‡‡‡O dO _« W‡‡‡Ð—UIL « Î U‡‡‡MKŽ U‡‡‡ ½d Ë U‡‡‡O½UD¹dÐË ÆW Q‡‡‡ L « ‰UOŠ …œb‡‡‡A²L « u‡‡‡J¹U¼ w‡‡‡½UL _« W‡‡‡Oł—U « d‡‡‡¹“Ë ‰U‡‡‡ –≈ ÍËuM « ‚U‡‡‡Hðö dEM𠉫e‡‡‡ð ôò s‡‡‡O dÐ Ê≈ ”U‡‡‡ w W¹Ëu½ W×K‡‡‡Ý_ Ê«d¹≈ „ö‡‡‡² « ÂbF ”U‡‡‡ÝQ

W³‡‡‡ M UÐ Î U¹œułË ΫbFÐ p – w Èd½Ë ¨q³I²‡‡‡ L « ÆåUMM _ l wzUM¦ « t‡‡‡zUI w‡‡‡ œb‡‡‡ý t½√ ”U b‡‡‡ √Ë «dðu² «Ë «—u‡‡‡D² «ò s‡‡‡ o‡‡‡KI « v‡‡‡KŽ u‡‡‡O³ uÐ b‡‡‡OFBð Í√ b‡‡‡¹d½ ô U‡‡‡M½√ v‡‡‡KŽË ¨W‡‡‡IDML « w‡‡‡ Æ å Í dJ Ž

‫اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﺧﻄﺔ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﻐﺰو اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ r‡‡Ž«eL « Ác‡‡NÐ Êu‡‡ b¹ r‡‡¼ ¨U‡‡M²IDM w‡‡ Ë sDM‡‡ý«Ë f‡‡Ozd « Ê√ d‡‡ c¹Ë ¨ åÆÆW‡‡H¹e W‡‡B o‡‡Kš qO³‡‡Ý w‡‡ „—u‡‡¹uO½ò‡ « d‡‡¹dIð v‡‡KŽ œ— V‡‡ «dð b‡‡ U½Ëœ w‡‡J¹d _« ‰U‡‡Ý—ù sDM‡‡ý«Ë U¼dC×ð W‡‡DšË W‡‡OJ¹d _« åe‡‡L¹Uð ¨ö‡‡zU ¨j‡‡ÝË_« ‚d‡‡A « v‡‡ ≈ Íb‡‡Mł n‡‡ √ 125 øÊü« p‡‡ – q‡‡F √ Ê√ s‡‡JLL « s‡‡ q‡‡¼ò ∫¡U‡‡Łö¦ « b‡‡Š v‡‡KŽ ¨åb‡‡FÐ p‡‡ c j‡‡D ½ r‡‡ U‡‡MMJ ¨l‡‡³D UÐ ÆÁd‡‡O³Fð

U‡‡NzUHKŠ o‡‡¹dÞ s‡‡Ž Ë√ …d‡‡ýU³ ¡«u‡‡Ý ·«bN²‡‡Ýô Ë√ W‡‡OJ¹d _« `‡‡ UBL « W‡‡LłUNL ÊU‡‡M³ Ë√ ‚«d‡‡F « w‡‡ U‡‡M¹b ò ∫ö‡‡zU w‡‡−½«Ë— »U‡‡ł√ ÆÆåøs‡‡OOJ¹d _« œu‡‡M− « w‡‡ q‡‡šb²½ ôË ‚«d‡‡F « U‡‡Mð—Uł t‡‡F U‡‡ öF « q‡‡C √ …œUO‡‡ Ð l²L²ð W uJŠ UN¹b ‚«dF «Ë WO «dF « ÊËR‡‡A « ∫özU l‡‡ÐUðË ¨åÆÆb‡‡K³ « «c‡‡¼ l‡‡ …b‡‡Oł U‡‡ öŽ U‡‡M¹b Ë v‡‡ ≈ bM²‡‡ ð W‡‡H¹e WOð«—U³ ²‡‡Ý« U‡‡ uKF U‡‡NK Ác‡‡¼ò w ÊËœb‡‡× ’U ‡‡ý√ UNHKš vF‡‡ ¹ W‡‡IO{ «b‡‡Mł«

X‡‡{dFð Ê≈ W‡‡IDML « v‡‡ ≈ Íb‡‡Mł n‡‡ √ 120 ‰U‡‡Ý—≈ ¨w‡‡½«d¹≈ Âu‡‡−N W‡‡OJ¹d _« …b‡‡×²L « U‡‡¹ôu « `‡‡ UB WOłu uJO‡‡Ý »d‡‡Š U‡‡NK Ác‡‡¼ò ∫w‡‡−½«Ë— ‰U‡‡ Y‡‡OŠ Ÿ«d‡‡ o‡‡K Ð U‡‡M ÊQ‡‡ý ô s‡‡×½ ¨U‡‡½dE½ W‡‡NłË s‡‡ «c‡‡¼ q‡‡¦ s‡‡ bOH²‡‡ OÝ b‡‡Š√ ô t‡‡½_ U‡‡M²IDM w‡‡ Æ’U ‡‡ý_« i‡‡FÐ s‡‡Ž «b‡‡Ž Ÿ«d‡‡B « ÆåÆÆUM²IDM w ‰Ëb « iFÐË sDMý«Ë w XK UL

j‡‡Dš Í√ Ê«d‡‡¹ù q‡‡¼ò ∫ÁœU‡‡H ‰«R‡‡Ý v‡‡KŽ Ϋœ—Ë

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ r‡‡ _« w‡‡ Ê«d‡‡¹≈ dOH‡‡Ý ¨w‡‡−½«Ë— X‡‡ ð b‡‡O− ‰U‡‡ ¡«—Ë Êu‡‡HI¹ ÊËœËb‡‡× U U ‡‡ý√ „U‡‡M¼ Ê≈ …b‡‡×²L « ¨W‡‡OJ¹d _« W‡‡L UF « w‡‡ ¡«u‡‡Ý W‡‡IO{ «b‡‡Mł√ w‡‡ p‡‡ – ¡U‡‡ł ¨o‡‡DML « ‰Ëœ i‡‡FÐ Ë√ ¨sDM‡‡ý«Ë œ— Y‡‡OŠ CNN v‡‡KŽ w‡‡−½«Ëd W‡‡¹dBŠ W‡‡KÐUI UM²J³‡‡ý t‡‡ðb √ Íc‡‡ «Ë e‡‡L¹Uð „—u‡‡¹uO½ d‡‡¹dIð v‡‡KŽ j‡‡D w‡‡ uI « s‡‡ _« f‡‡K− W‡‡A UM ‰u‡‡Š U‡‡IŠô

‫اﻟﺴﺘﺮات اﻟﺼﻔﺮاء‬

‫ﻟﻴﻮن وﻧﺎﻧﺖ ﻣﺮﻛﺰا اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات‬ ‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ W²‡‡‡Ý s rN² dŠ dLŽ »d²I¹ s¹c « “¡«dHB « «d²‡‡‡ «” u−²× U‡‡‡Žœ w “sO²OMÞË” l‡‡‡L−ð w²DI½ s¹œb× ¨ ÂœUI « X³‡‡‡ « d¼UE² « v ≈ ¨dN‡‡‡ý√ ÆVG‡‡‡ý ‰ULŽ√ ÍdO¦ œułË UDK‡‡‡ « v‡‡‡A ð YOŠ X½U½Ë ÊuO w²M¹b ¨d¼UE² n‡‡‡ √ 19 s q √ X‡‡‡BŠ√ WO‡‡‡ ½dH « W‡‡‡OKš«b « …—«“Ë X‡‡‡½U Ë w ¨w{UL « Ÿu³‡‡‡Ý_« «dO‡‡‡ w ¨UH √ 40 sŽ ÊuLEML « Àb‡‡‡×ð U‡‡‡LO Æ2018 d³L u½ 17 c‡‡‡M W —U‡‡‡A nF{√ X½U w‡‡‡² « Ëœ—u‡‡‡Ð WM¹b bN‡‡‡A𠨄d‡‡‡×² « l‡‡‡ł«dð v‡‡‡KŽ d‡‡‡ýR w‡‡‡ Ë cM W¾³F² « w‡‡‡ Î U¾ODРΫ—U‡‡‡ ×½« ¨ÃU−²Šô« W dŠ q‡‡‡ UF Èu √ s‡‡‡ Ϋb‡‡‡Š«Ë Æh ‡‡‡ý 1500 s d¦ √ r‡‡‡Cð «dO‡‡‡ L « bFð r‡‡‡ Ë ¨l‡‡‡OÐd « Êu‡‡‡ ½«eOÐ s “¡«dHB « «d²‡‡‡ «” s Êu‡‡‡−²× „—U‡‡‡A¹ Ê√ l‡‡‡ u²¹Ë “dÐ√ b‡‡‡Š√ UC¹√ dC×O‡‡‡Ý YOŠ Êu‡‡‡O U‡‡‡FL−ð w‡‡‡ U‡‡‡ uBš UOKO‡‡‡Ýd Ë Æm¹—œË— ÂËd‡‡‡Oł W d× « Áu‡‡‡łË W‡‡‡FЗ√ qL‡‡‡A² d‡‡‡¼UE² « d‡‡‡EŠ j‡‡‡O× ÊË— W‡‡‡IDM WÞd‡‡‡ý XF‡‡‡ÝËË UNO lL−²¹ Ê√ l‡‡‡ u²¹ YOŠ X½U½ w‡‡‡ Èdł tð«– d‡‡‡ _«Ë ¨W‡‡‡¹—U−ð U‡‡‡ŽUD Æ·dD²L « —U‡‡‡ O « ¡U‡‡‡CŽ√ s‡‡‡ 500 “u uðË Êu‡‡‡−¹œË q‡‡‡O Êb w‡‡‡ d‡‡‡¼UE² « l‡‡‡M o‡‡‡ÞUM lO‡‡‡Ýuð r²O‡‡‡ÝË ¨ «—«Ëb « ‰ö²Š« ·UM¾²‡‡‡Ý« v ≈ Êu−²×L « qOL¹ tOOK³½u w Ë ÆÆ ÊU‡‡‡O —Ë√Ë ÆdNE « b‡‡‡FÐ …dO‡‡‡ ¡bÐ q³ Î UŠU³ s‡‡‡¹—dI s‡‡‡OFL−²Ð “sO‡‡‡Ý—bLK Î U‡‡‡LŽœ” uO‡‡‡Ýuł s‡‡‡ …d‡‡‡¼UE² « oKDM²‡‡‡Ý f‡‡‡¹—UÐ w‡‡‡ Ë Íc « t¹eOK¹e½U‡‡‡A « …œU‡‡‡ł jO× oKGO‡‡‡ÝË ¨tOJ½öÐ Êu‡‡‡½U v‡‡‡KŽ U‡‡‡łU−²Š« Æ«œdðu½ ŸU‡‡‡D p‡‡‡ c Ë W‡‡‡OMÞu « W‡‡‡OFL− «Ë w‡‡‡ÝUzd « d‡‡‡BI « r‡‡‡C¹ “”«e‡‡‡ ú ¡«d‡‡‡HB « «d²‡‡‡ «” W‡‡‡ŽuL− X‡‡‡Žœ ¨⁄—u³‡‡‡Ý«d²Ý w‡‡‡ Ë wðQð w‡‡‡² « Ë“«u w‡‡‡ UðU½ bIFð Y‡‡‡OŠ «d‡‡‡LðRL « dB ÂU‡‡‡ √ l‡‡‡L−² « v‡‡‡ ≈ q¹u½UL¹≈ f‡‡‡Ozd « »eŠ ¨“ÂU‡‡‡ _« v ≈ W¹—uNL− « W‡‡‡ dŠ” W‡‡‡×zô ”√— v‡‡‡KŽ ÆVOKO —«Ëœ« ¡«—“u‡‡‡ « f‡‡‡Oz— l‡‡‡ X³‡‡‡ « dNþ b‡‡‡FÐ U‡‡‡ŽUL²ł« ¨ÊËd‡‡‡ U

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

42 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣ ــﺎﻳ ــﻮ‬16 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

1440 ‫ رﻣﻀ ــﺎن‬11 ‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸوﻗﺎف ﺗﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺘﻨﺎزل ﻟﻠﺤﺠﺎج‬

‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء إﺻﻼح ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻮﻏﺎر ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ¡«d‡‡‡ł≈ ¡U‡‡‡ÐdNJK W‡‡‡ UF « W d‡‡‡A « X‡‡‡MKŽ√ b‡‡‡FÐ —U‡‡‡žu² « l‡‡‡ Uł W‡‡‡D×L U‡‡‡Šö ≈ …dz«b « U U³²‡‡‡ýö W−O²½ o¹d×K U‡‡‡N{dFð Æw‡‡‡{UL « b‡‡‡Š_« W‡‡‡L UF « »u‡‡‡Mł ‚d Ê≈ ¨¡U‡‡‡FЗ_« f‡‡‡ √ W d‡‡‡A « X‡‡‡ U Ë 4 X‡‡‡³ — w½«u‡‡‡ « l‡‡‡¹“uð …d‡‡‡z«bÐ W‡‡‡½UOB « j‡‡‡G{ q‡‡‡ÐU ”√—Ë w‡‡‡ UŽ j‡‡‡G{ ö‡‡‡ Ë sł«Ëb «Ë ”UHM «Ë ‰U‡‡‡Ý—ù« ◊uD Ð w UŽ Íc « o‡‡‡¹d× « Ê√ v‡‡‡ ≈ —U‡‡‡ý√Ë ÆÆ w d‡‡‡A « WÐU ù Èœ√ —U‡‡‡žu² « l Uł WD× w V‡‡‡A½ UłËdš · „ 11 w‡‡‡ UŽ j‡‡‡G{ q‡‡‡Ð«u 4 ‰u× WÐU ≈Ë ¨w½«u‡‡‡ « ‚dH 30 W‡‡‡D×L WD×L « f‡‡‡H½ w W‡‡‡¹—U½ …d‡‡‡OŽQÐ · „ 30 w‡‡‡² « —«d‡‡‡{ú «Î—u‡‡‡ ¨W d‡‡‡A « d‡‡‡A½Ë Æo¹d×K U‡‡‡N{dFð V‡‡‡IŽ WD×L UÐ X‡‡‡I× w‡‡‡ ¡U‡‡‡ÐdNJK W‡‡‡ UF « WJ³‡‡‡A « X‡‡‡{dFðË ¡«dł WLO‡‡‡ ł —«d{_ U‡‡‡NOŠ«u{Ë f‡‡‡KЫdÞ «u s‡‡‡OÐ XF b½« w‡‡‡² « åW‡‡‡L UF « »d‡‡‡Šò cM ‚U‡‡‡ u « W uJŠ «u‡‡‡ Ë W‡‡‡ UF « …œU‡‡‡OI « ŸUDI½« v ≈ œ√Ë ¨w‡‡‡{UL « q¹dÐ√ s l‡‡‡Ð«d « ÆfKЫdÞ w‡‡‡ÐuMł …b‡‡‡Ž oÞUM s‡‡‡Ž —U‡‡‡O² «

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ أدوﻳﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‬ W− UFL W‡‡‡¹Ëœ√ ‰u‡‡‡ Ë UO³O w‡‡‡ WOL UF « W‡‡‡×B « W‡‡‡LEM V‡‡‡²J b‡‡‡ √ sŽ —œU‡‡‡ VC²I wH× ÊU‡‡‡OÐ —U‡‡‡ý√ËÆÆUO³O w‡‡‡ v‡‡‡{dL « s‡‡‡ ·ôü« UOH‡‡‡A² L «Ë WO Ë_« W×B « e‡‡‡ «d v ≈ XK Ë W‡‡‡¹Ëœ_« Ác‡‡‡¼ Ê√ V‡‡‡²JL « ÆŸu³‡‡‡Ý_« «c¼ ‰öš W‡‡‡O³OK « WLEML « Ê√ ÊUO³ « ·U{√Ë «e‡‡‡ON−² « sׇ‡‡AÐ Âu‡‡‡Ið s‡‡‡ d‡‡‡¦ _ U‡‡‡łUO²Š« d‡‡‡¦ _« w‡‡‡ W‡‡‡O× W‡‡‡ ÝR 40 »u‡‡‡M− «Ë »d‡‡‡G «Ë ‚d‡‡‡A « hIMK WÐU−²‡‡‡Ýô« —UÞ≈ w‡‡‡ «eON−² « Ác‡‡‡¼ w‡‡‡ dO³J « b‡‡‡Ð√Ë ÆÆU‡‡‡O³O Âu‡‡‡LŽ w‡‡‡ U¼d¹bIð UN½UOÐ w‡‡‡ WLEML « sO² uJ×K sOO UF « U¼dJýË ‚ËbMB «Ë w‡‡‡ dO _« WO³Mł_« À—«u‡‡‡J « rŽœ V‡‡‡²J Ë W‡‡‡O UD¹ù«Ë W‡‡‡O½UL _« w dO³J « rNðUL¼U‡‡‡ L …bײL « r ú l‡‡‡ÐU² « ∆—«uD « W‡‡‡Nł«uL Íe‡‡‡ dL « ÆW¹Ëœ_« v‡‡‡KŽ v‡‡‡{dL « ‰u‡‡‡BŠ

…—bI « _ ÷d‡‡‡L « _ …U‡‡‡ u « ôU‡‡‡Š” dH‡‡‡ « _ ‚öD « ôU‡‡‡Š _ W‡‡‡¹œUL « Æ” a « _ ∆—U‡‡‡D « n‡‡‡A V‡‡‡FB « s‡‡‡ t‡‡‡½√ Y‡‡‡OŠË d _« ÊQ ‰“U‡‡‡M²L « W³ž—Ë WO½ ‚b‡‡‡

Æ w UFðË t½U׳‡‡‡Ý tK « ÂU √ t „Ëd² U‡‡‡N ÊU‡‡‡OÐ w‡‡‡ X‡‡‡×{Ë W‡‡‡¾ON « vKŽ s¹—œUI « d‡‡‡OG ‰“U‡‡‡M²K ◊Ëd‡‡‡ý t‡‡‡ ‰“U‡‡‡M²L « Êu‡‡‡J¹ Ê√ w‡‡‡¼Ë Z‡‡‡× « Æ Â√ Æ »√” w‡‡‡ Ë_« Wł—b « s‡‡‡ U‡‡‡³¹d Î ‰u‡‡‡³ l‡‡‡ML¹ Ë√ ¨“W‡‡‡łË“ Æ X‡‡‡š√ Æ Œ√ fO ‰UŠ w …√d‡‡‡L qł— s ‰“U‡‡‡M² « Æ wŽd‡‡‡ý Âd× U‡‡‡N¹b ‰UŠ w‡‡‡ t‡‡‡½≈ U‡‡‡N½UOÐ w‡‡‡ X‡‡‡ U Ë WOŽd‡‡‡A « j‡‡‡Ð«uCK W‡‡‡H U s‡‡‡O³ð ’Uš qJ‡‡‡AÐ ‰“U‡‡‡M² «Ë ÂU‡‡‡Ž qJ‡‡‡AÐ v‡‡‡KŽ œb‡‡‡ýËÆ ÁœUF³²‡‡‡Ý« r²O‡‡‡Ý WŽdIÐ s‡‡‡¹ezUH « s‡‡‡OMÞ«uL « …œU‡‡‡ « q «u² « ‰“U‡‡‡M² UÐ s‡‡‡O³ž«d «Ë Z‡‡‡× « Æo‡‡‡ÞUML « wI‡‡‡ M l‡‡‡

‫ﻣﺮض اﻟﻠﺸﻤﺎﻧﻴﺎ ﻳﺪق ﺑﺎب زﻟﻴﺘﻦ‬ WK UM « q d « WÐUЖ …d‡‡‡AŠ W× UJ UO½UŁË ¨©ÍuŽu² «® w‡‡‡HOI¦² « U b « W d‡‡‡ý o‡‡‡¹dÞ sŽ r‡‡‡ðË W‡‡‡¹bK− « UO½UL‡‡‡AK « ÷d‡‡‡L wMÞu « e dL « Ê√ v‡‡‡ ≈ V²JL « —U‡‡‡ý√ËÆÆs²O “ W UEM «Ë W‡‡‡ UF « v‡‡‡{dL W‡‡‡OłöF « W‡‡‡¹Ëœ_« V‡‡‡Kł s‡‡‡²O “ ÷«d‡‡‡ _« W‡‡‡× UJL ÆsOÐUBL « s‡‡‡Ž …U½UFL « l‡‡‡ d W‡‡‡¹bK− « UO½UL‡‡‡AK « 5 XGKÐ UO½UL‡‡‡AK « ¡«bÐ UÐU ù« Ê√ W¹—U³š≈ d¹—UIð d‡‡‡ –Ë sOÐ …b²LL « o‡‡‡ÞUML UÐ U‡‡‡NÒKłÔ jI dN‡‡‡ý√ 6 ‰öš W‡‡‡ UŠ ·ôÆ¡Už—ËUðË Wð«dB w‡‡‡²M¹b

b×K WKLŠ ‚ö‡‡‡Þ≈ sŽ s²O “ w‡‡‡¾O³ « ÕU× ù« V‡‡‡²J s‡‡‡KŽ√ ÆW¹bK³ « w‡‡‡ W¹bK− « “UO½UL‡‡‡AK «” ÷dLÐ WÐU ù« s‡‡‡ ÍbK³ « fK−L « l‡‡‡ ÊËUF² UÐ wðQð W‡‡‡KL× « Ê≈ V‡‡‡²JL « ‰U‡‡‡ Ë U b « …—«œ≈Ë ¨s‡‡‡²O “ w¾O³ « ÕU× ù« ÊËR‡‡‡ý V²J Ë ¨s‡‡‡²O “ ¨s²O “ W‡‡‡ UEM «Ë W‡‡‡ UF « U‡‡‡ b « W d‡‡‡ýË ¨s‡‡‡²O “ W‡‡‡O×B « WO ö‡‡‡Ýù« ÊËR‡‡‡A «Ë ·U Ë_« V²J Ë ¨WOK×L « s‡‡‡²O “ W‡‡‡Ž«–«Ë ·U{√Ë ÆÆs‡‡‡²O “ ÷«d _« W‡‡‡× UJL wMÞu « e‡‡‡ dL «Ë ¨s‡‡‡²O “ V½U− « U‡‡‡N Ë√ ¨q‡‡‡Š«d …bŽ v‡‡‡KŽ cHM²‡‡‡Ý W‡‡‡KL× « Ê√ V‡‡‡²JL «

‫اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺸﺘﺮك ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﺻﻼح‬ ‫اﻻداري وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻨﻐﺎزي‬

‫ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺾ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫وﻣﻌﻮﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬ ¡UŁö¦ « Âu‡‡‡¹ UŽUL²ł« W‡‡‡ UI¦K W UF « W‡‡‡¾ONK W¹dOO‡‡‡ ² « W‡‡‡M−K « b‡‡‡IŽ qJÐ q‡‡‡LF « dO‡‡‡Ý t‡‡‡ öš X‡‡‡A U½ ¨W‡‡‡¾ON UÐ V‡‡‡ðUJL «Ë «—«œù« ¡«—b‡‡‡ l‡‡‡ Æ W‡‡‡ œUI « …d‡‡‡²HK q‡‡‡LF « WO−ð«d²‡‡‡Ý≈Ë ¨ ÂU‡‡‡ ô«Ë «—«œô«Ë U‡‡‡ ÝRL « ¨VðUJL «Ë «—«œù« i‡‡‡FÐ t‡‡‡ł«uð w‡‡‡² « q U‡‡‡AL «Ë U uFL « X‡‡‡A U½ U‡‡‡L W×KBLK W bš V‡‡‡ðUJL «Ë «—«œù« q q‡‡‡LŽ d¹uDð vKŽ bO Q² « r‡‡‡ð Y‡‡‡OŠ WO½Ëd²J ô« WLB³ « ÂU‡‡‡EMР«e² ô« …—Ëd{ v‡‡‡KŽ p c bO Q² « rðË ÆW‡‡‡ UF « ‰öš s V‡‡‡ðUJL «Ë «—«œû‡‡‡ wK³I²‡‡‡ L « qLF « W‡‡‡¹ƒ— c‡‡‡OHMðË ¨ n‡‡‡þuLK Æ ÆW œUI « …d‡‡‡²H « ‰ö‡‡‡š W¾ON « W‡‡‡Dš

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺮت ﺗﻨﺠﺢ‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮي‬ d‡‡‡H× « ‰U‡‡‡LŽ√ Ê≈ “U‡‡‡G «Ë j‡‡‡HM « l‡‡‡OMBðË ÃU‡‡‡²½ù d‡‡‡Ý W d‡‡‡ý X‡‡‡ U Æå«bł ÎÒ WF−‡‡‡A ZzU²½ò dNþ√ ‰öI²‡‡‡Ýô« qIŠ —U‡‡‡Ð¬ ÈbŠ≈ w‡‡‡ Íd‡‡‡¹uD² « ÊuLzUI « Êu‡‡‡ÝbMNL « U‡‡‡NOKŽ qBŠ Z‡‡‡zU²M « p‡‡‡Kð Ê√ W d‡‡‡A « X‡‡‡×{Ë√Ë ‰“UŽ «b ²‡‡‡ÝUÐ ‰öI²‡‡‡Ýô« q‡‡‡I×Ð ©6 03≠ËË® r‡‡‡ — d‡‡‡¾³ « —U‡‡‡³²š« v‡‡‡KŽ Z U½d³ « s‡‡‡L{ d‡‡‡¾³K Íd‡‡‡¹uD² « d‡‡‡H× « ¡«d‡‡‡ł≈ b‡‡‡FÐ p‡‡‡ –Ë ¨ «—U‡‡‡³²šô« ¨jHMK W‡‡‡OMÞu « W‡‡‡ ÝRL « s‡‡‡ b‡‡‡L²FL « Íd‡‡‡¹uD² « ·u− « W d‡‡‡ý ·«d‡‡‡ý≈ X×ð ©·U‡‡‡ dI «® s‡‡‡LJL « WI³Þ d‡‡‡HŠ r‡‡‡ð b‡‡‡ Ë …d ‰Ë_©Aphron® dH× « qzU‡‡‡Ý WOMIð «b ²‡‡‡ÝUÐ p –Ë ¨WODHM « WOMI²K ÆÂb n √ 11 u‡‡‡×½ v ≈ q‡‡‡B¹ wK o‡‡‡LFÐË q‡‡‡I× UÐ VOÐU½√ WD‡‡‡Ý«uÐ d¾³K w‡‡‡zUNM « ‰ULJ²‡‡‡Ýô« ¡«dł≈ r‡‡‡²¹ Ê√ d‡‡‡E²ML « s‡‡‡ Ë qIŠ bF¹Ë Æs‡‡‡LJL « ·Ëdþ V‡‡‡ Š WLLBL «Ë W‡‡‡ U « t‡‡‡ðUI×K Ë ÃU‡‡‡²½ù« WJ³‡‡‡AK “UG « «œ«b ≈ w‡‡‡ r¼U‡‡‡ ð w² « WO‡‡‡ Ozd « ‰uI× « s ‰öI²‡‡‡Ýô« U‡‡‡OKLF “ö‡‡‡ « “U‡‡‡G UÐ ¡U‡‡‡ÐdNJ « b‡‡‡O uð U‡‡‡D× œËe‡‡‡ð w‡‡‡² « ¨WOKŠU‡‡‡ « ÆbO u² «

·U‡‡‡ Ëú W‡‡‡ UF « W‡‡‡¾ON « X‡‡‡MKŽ√ v‡‡‡KŽ «œUM²‡‡‡Ý« WO ö‡‡‡Ýù« ÊËR‡‡‡A «Ë Î W¾ON « f‡‡‡Oz— Á—b‡‡‡ √ Íc‡‡‡ « —«d‡‡‡I « n‡‡‡OKJð ÊQ‡‡‡AÐ 366 r‡‡‡ — X‡‡‡×ð Z‡‡‡× « r‡‡‡ÝuL o‡‡‡ÞUML UÐ wI‡‡‡ M `‡‡‡² s‡‡‡Ž ¨Â 2019 Íd‡‡‡−¼ 1440 Æ ÃU‡‡‡−×K ‰“U‡‡‡M² « »U‡‡‡Ð tð—b √ Íc‡‡‡ « ÊU‡‡‡O³ « w‡‡‡ ¡U‡‡‡łË «¡«dłù« –U ð« —U‡‡‡Þ≈ w t½√ W‡‡‡¾ON « «cN Z× « r‡‡‡ÝuL W‡‡‡ “_« W‡‡‡¹cOHM² « w‡‡‡² « U‡‡‡³KD « …d‡‡‡¦J «d‡‡‡E½Ë ÂU‡‡‡F « ÊQ‡‡‡AÐ UOIO‡‡‡ M² « lOLł s‡‡‡ œ—Ë vKŽ ¡UMÐË ‰“U‡‡‡M² « »U‡‡‡Ð `² W‡‡‡O½UJ ≈ w s¹—UA² L «Ë a¹U‡‡‡AL « …—UA²Ý« ÃU× « s‡‡‡ ‰“U‡‡‡M² « »UÐ ‚ö‡‡‡ž≈ d‡‡‡ √ ¨“W‡‡‡ŽdI « w‡‡‡ tL‡‡‡Ý« d‡‡‡Nþ Íc‡‡‡ «” ¡UM¦²‡‡‡ÝUÐ q¹Uײ « »U‡‡‡Ð ‚öž≈ p‡‡‡ –Ë ÃU‡‡‡× « U‡‡‡NO Êu‡‡‡J¹ w‡‡‡² « ôU‡‡‡× « qBŠË Z× « w‡‡‡ t²³ž— w‡‡‡ U‡‡‡ œU

‰U¦L « qO³Ý vKŽ wzUM¦²‡‡‡Ý« ·dþ t

j‡‡‡Ð«u{Ë U‡‡‡O ¬ l‡‡‡{u W‡‡‡¹—«œù« W‡‡‡ÐU d « Æ U³ðdL « s‡‡‡Ž ëd‡‡‡ ù«

…—«“Ë WO UL « …—«“Ë s‡‡‡ WM− qOJ‡‡‡AðË W ËbK W‡‡‡¾O¼Ë W³‡‡‡ÝU×L « Ê«u‡‡‡¹œ W‡‡‡¹uCFÐË q‡‡‡LF «

U‡‡‡ ÝRL « W‡‡‡KJON W‡‡‡ Ëb « «d‡‡‡¹“Ë b‡‡‡IŽ q‡‡‡O¼Q² «Ë q‡‡‡LF «Ë ” f‡‡‡½u¹ s‡‡‡Ð ÊU‡‡‡L¹« ” s‡‡‡ œb‡‡‡Ž l‡‡‡ U‡‡‡ŽUL²ł« ” s‡‡‡O _« Íb‡‡‡NL «” q‡‡‡O¼Q² «Ë q‡‡‡LF « «—«“Ë s‡‡‡Ž s‡‡‡OÐËbML « Ê«u‡‡‡¹œË W‡‡‡O UL « ¨ W‡‡‡ŽUMB « ¨ œU‡‡‡B² ô« ¨ Í—«œô« Õö ù« Z U½dÐ W‡‡‡A UML W³ÝU×L « g U½Ë ÆÂUF « ŸU‡‡‡DI « w r C² « W‡‡‡− UF Ë izU wHþuL w‡‡‡zUNM « d¹dI² « Êu‡‡‡FL²−L « VðUJ w‡‡‡KŽ s‡‡‡O U×L « W‡‡‡OHOþu « U ö‡‡‡L « r C² « W‡‡‡− UF W Q‡‡‡ Ë oÞUML UÐ q‡‡‡LF « œUL²Ž« WO ¬ l‡‡‡{ËË ÂUF « ŸUDI « w‡‡‡ Í—«œù« sŽ s‡‡‡OOF² « «—«d‡‡‡ Ë W‡‡‡OHOþu « U ö‡‡‡L « ŸUL²łô« ‰ö‡‡‡š rð U‡‡‡L ÆWIÐU‡‡‡ « «uM‡‡‡ « ÈdGB « UŽËd‡‡‡AL « r‡‡‡Žœ q‡‡‡OFHð W‡‡‡A UM sŽ »U³A « …œU¹— l¹—U‡‡‡A oKšË WD‡‡‡Ýu²L «Ë …—«“u‡‡‡Ð WO UL « öON‡‡‡ ² « ‚Ëb‡‡‡M o‡‡‡¹dÞ WDš l{Ë v‡‡‡ ≈ W U{ùUÐ ¨ q‡‡‡O¼Q² «Ë q‡‡‡LF « tDÐ—Ë ’U « ŸU‡‡‡DI « lO−‡‡‡AðË rŽb qLŽ ‚UHðô« r‡‡‡ðË Æ qLF « s‡‡‡Ž s‡‡‡O¦ŠU³ « qOG‡‡‡A²Ð bOŠuðË nOþu²K œËb‡‡‡ŠË jЫu{ l{Ë wKŽ l{u «—«“u‡‡‡ UÐ oOŁu² «Ë U uKFL « e‡‡‡ «d Í—«œù« “U‡‡‡N− « …b‡‡‡Šu W‡‡‡K UJ² W‡‡‡ uEM

WO UH²Š« w‡‡‡³D « Í“U‡‡‡GMÐ e‡‡‡ d w‡‡‡ X‡‡‡LO √ÆÆ ôU Ë ¡U³Þ_« s‡‡‡ dO³ œbŽ —u‡‡‡C×Ð i¹dL²K w‡‡‡L UF « Âu‡‡‡O UÐ s ·uOC « v‡‡‡ ≈ W‡‡‡ U{ùUÐ …—«œù« w‡‡‡Hþu Ë i‡‡‡¹dL² «Ë Æw³D « e‡‡‡ dL « ×U‡‡‡š w‡‡‡½UNð …–U²‡‡‡Ý_« i‡‡‡¹dL² « d‡‡‡¹b V‡‡‡zU½ X‡‡‡ U Ë Âu¹ ·œU Íc‡‡‡ « i¹dL²K wL UF « Âu‡‡‡O « “ k‡‡‡OH× «b³Ž Âu¹ v ≈ U‡‡‡NÐ ‰UH²Šô« q‡‡‡OłQð rð ·Ëd‡‡‡E s‡‡‡J Ë u‡‡‡¹U 12 ÊËUFL «Ë i‡‡‡¹dL² « U¾ lOLł ·bN²‡‡‡ ¹ YOŠ u‡‡‡¹U 14 i¹dL²K w‡‡‡L UF « Âu‡‡‡O « Èd – u‡‡‡¹U 12 Âu‡‡‡¹ ¨ w‡‡‡×B « Æ“r UF « Èu²‡‡‡ v‡‡‡KŽ d¹bIðË dJ‡‡‡ý «œUN‡‡‡ý UM b “ k‡‡‡OH× «b³Ž X‡‡‡ U{√Ë w s‡‡‡OK UF « s‡‡‡ V‡‡‡ł«u « ¡«bN‡‡‡ý U‡‡‡M d Ë ÷d‡‡‡L qJ‡‡‡ Æ“w³D « Í“U‡‡‡GMÐ e d …—«œ≈ ·«d‡‡‡ý≈ X×ð w³D « e‡‡‡ dL « i¹dL² « r UÞ W U Ê√“∫ i‡‡‡¹dL² « d¹b VzU½ X‡‡‡FÐUðË cM ¨W‡‡‡O³D « U‡‡‡ b « r¹bIð v‡‡‡KŽ d‡‡‡šQ²¹ Ë√ Ê«u‡‡‡²¹ r‡‡‡ Æ“‚uH² «Ë o‡‡‡O u² « q rN v‡‡‡MLð√Ë À«bŠ_« W‡‡‡¹«bÐ «b‡‡‡ł q‡‡‡OK i‡‡‡¹dL² « œb‡‡‡Ž Ê√ k‡‡‡OH× «b³Ž b‡‡‡ √Ë qB¹ YOŠ Î UL‡‡‡ 16 qš«œ W¹d¹d‡‡‡ « WF‡‡‡ UÐ W½—UIL UÐ ÊËUFL « œb‡‡‡Ž Ë Î U‡‡‡{dL 290 w‡‡‡ «uŠ s‡‡‡O{dLL « œb‡‡‡Ž ÆÎU‡‡‡½ËUF 175 w‡‡‡ «uŠ w‡‡‡×B «

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث واﻹﺳﺘﺸﺎرات ﻳﺒﺤﺚ اﻋﺘﻤﺎد ﻫﻴﻜﻠﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹداري‬ »U³‡‡‡Ý√Ë e dL « q‡‡‡LF W‡‡‡OKš«b « W‡‡‡×zö « ŸËd‡‡‡A …dþUML « e‡‡‡ «dL « ‰U‡‡‡LŽ√ ÷dŽË ¨U‡‡‡¼œUL²Ž« Âb‡‡‡Ž W‡‡‡A UM Ë ¨UO³O ×U‡‡‡šË qš«œ Èd‡‡‡š_« U‡‡‡F U− UÐ sOÐ qBH «Ë V‡‡‡¹—b² UÐ e‡‡‡ dL « ’U‡‡‡B²š≈ W Q‡‡‡

WM− Ë V‡‡‡²JL …bM‡‡‡ L « ÂUNL «Ë ’U‡‡‡B²šù« «c‡‡‡¼ ÆWF U− UÐ V‡‡‡¹—b² «

Àu׳ « e‡‡‡ d d‡‡‡¹b ” Êu‡‡‡M w‡‡‡KŽÆœÆ√“Ë ¨W‡‡‡O³D « Âö‡‡‡ « b³ŽÆœÆ√“Ë fKЫdÞ W‡‡‡F U− «—U‡‡‡A²Ýô«Ë s œb‡‡‡ŽË ¨w‡‡‡ Ëb « ÊËU‡‡‡F² « V‡‡‡²J d‡‡‡¹b ” …—U‡‡‡LŽ ‰öš e dL « UÞU‡‡‡A½ ÷«dF²‡‡‡Ý« W‡‡‡M−K « ¡U‡‡‡CŽ√ ¨© UÐuFB « ≠“U−½ù« ≠ W¹ƒd «® WIÐU‡‡‡ « «uM‡‡‡ « œUL²Ž« WFÐU² Ë e dL « ¡UA½≈ WO ¬ UOHKš W‡‡‡A UM Ë Êu —U‡‡‡AL « g U½Ë Æe dLK Í—«œù« rOEM² « W‡‡‡KJO¼

«—U‡‡‡A²Ýù«Ë Àu׳ « e‡‡‡ d …—«œ≈ fK− b‡‡‡IŽ w‡‡‡½U¦ « t‡‡‡ŽUL²ł« f‡‡‡KЫdÞ W‡‡‡F U−Ð V‡‡‡¹—b² «Ë t öš rð WF U− « f‡‡‡Oz—” ÕUDM « qO³½ “œÆ√ W‡‡‡ÝUzdÐ e d ◊U‡‡‡A½Ë —Ëb‡‡‡Ð oKF²ð l‡‡‡O{«u …b‡‡‡Ž W‡‡‡A UM ÆV‡‡‡¹—b² «Ë «—U‡‡‡A²Ýù«Ë Àu‡‡‡×³ « Ád‡‡‡CŠ Íc‡‡‡ « ŸU‡‡‡L²łô« ‰ö‡‡‡š r‡‡‡ð U‡‡‡L UOKJK W‡‡‡F U− « qO Ë” Í“u‡‡‡F « ‚«“d‡‡‡ « b‡‡‡³ŽÆœÆ√”

‫ ﻃﻨﴼ ﻣﻦ اﻷرز اﻟﻔﺎﺳﺪ ﺑﺘﺎﺟﻮراء‬٧٥٠ ‫إﻋﺪام‬ n‡‡ AJ UÐ Ë W‡‡ M¹UFL « b‡‡ FÐ t‡‡ ½√ e‡‡ dL « `‡‡ {Ë√Ë W‡‡‡OŠöB « W‡‡‡ON²M WMׇ‡‡A « Ê√ s‡‡‡O³Ò ð Íd‡‡‡¼UE « Ë W‡‡ N¹d `‡‡ z«Ë— U‡‡ NM Y‡‡ F³Mð Ë s‡‡ HFð U‡‡ NÐ b‡‡ łu¹Ë ”U‡‡O QÐ U‡‡N²¾³Fð …œU‡‡Ž« r‡‡ð b‡‡ Ë W‡‡HK² «d‡‡AŠ ÆÆWMׇ‡ A « «b‡‡ Ž√ r‡‡ ð t‡‡ OKŽ ¡U‡ Î ‡ MÐË w‡‡ ½«uOŠ n‡‡ KŽ W‡‡‡¹Ëœ_«Ë W‡‡‡¹cž_« v‡‡‡KŽ W‡‡‡ÐU d « e‡‡‡ d —U‡‡‡ý√Ë ¡«—u‡‡‡łUð W‡‡‡IDM w‡‡‡ U‡‡‡N «bŽ« r‡‡‡ð WMׇ‡‡A « Ê≈ W‡‡‡ UF « …—«œù«Ë e‡‡‡ dL « s‡‡‡Ž ¡U‡‡‡CŽ√ —u‡‡‡C×Ð ÕU‡‡ × ù« V‡‡ ²J Ë ¡«—u‡‡ łUð Ÿd‡‡ Íe‡‡ dL « r‡‡ ŽbK Æf‡‡ KЫdÞ Ÿd‡‡ Íb‡‡ K³ « ”d‡‡ × «Ë ¡«—u‡‡ łUð w‡‡ ¾O³ «

Âu‡‡¹ W‡‡¹Ëœ_«Ë W‡‡¹cž_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d s‡‡KŽ√ —b‡‡ Ið b‡‡ ÝUH « “—_« s‡‡ WMׇ‡ ý «b‡‡ Ž≈ ¨¡U‡‡ Łö¦ « r‡‡ Žb « …—«œ≈ q‡‡ ³ s‡‡ U‡‡ ND³{ r‡‡ ð s‡‡ Þ 750‡‡‡Ð Æ¡«—u‡‡ łUð W‡‡ IDMLÐ Íe‡‡ dL « W‡‡‡ öF « «– “—_« WMׇ‡‡ý Ê≈ e‡‡‡ dL « ‰U‡‡‡ Ë s‡‡ U‡‡ ND³{ r‡‡ ð “Rice Carthage” W‡‡ ¹—U−² « ¡«—u‡‡‡łUð Íe‡‡‡ dL « r‡‡‡ŽbK W‡‡‡ UF « …—«œù« q‡‡‡³ Ÿu‡‡‡½ U‡‡‡¹ËUŠ 3 w‡‡‡ W‡‡‡KL× w‡‡‡{UL « b‡‡‡Š_« d‡‡ OžË W‡‡ OŠöB « W‡‡ ON²M Ë …œd‡‡ ³ d‡‡ Ož Î U‡ b 20 Æw‡‡‡½«uO× «Ë Íd‡‡‡A³ « „öN²‡‡‡Ýö `‡‡‡ U

‫ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻻﻧﺘﺨﺎب ﻣﺠﺎﻟﺴﻬﺎ‬١٧ ‫ﺑﺎب اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﻔﺘﺢ ﻟــ‬

¨t‡‡ OÐ X‡‡ MÐ ¨W‡‡ ³²Ž Íœ«Ë ¨s‡‡ O «b — ¨W‡‡‡FKI « ¨q‡‡‡³− « s‡‡‡ÞUÐ ¨…—«Ë“ ÆÆb‡‡‡ «u× « ¨ u‡‡‡ U½ ¨W‡‡‡O½U¹d « Æf‡‡‡ «bž

¨TÞU‡‡‡A « Í—œ≈ ¨TÞU‡‡‡A « „«d‡‡‡Ð W‡‡‡{dI « ¨Í—U‡‡‡ÐË√ ¨ U‡‡‡³OŠd « ¨s‡‡‡D “ ¨·d¹u‡‡‡A « ¨TÞU‡‡‡A « ¨Ê“«Ë ¨W‡‡‡H¹dG « ¨f‡‡‡O½«u³ « Íœ«Ë

W‡‡‡¹e dL « W‡‡‡M−K « X‡‡‡MKŽ√ s‡‡Ž W‡‡¹bK³ « f‡‡ U−L « U‡‡ÐU ²½ô s‡‡O³šUM « q−‡‡ ð »U‡‡Ð `‡‡² …œU‡‡Ž≈ WM−K « X‡‡×{Ë√Ë ÆÆW‡‡¹bKÐ 17 w‡‡ f‡‡‡ U−L « U‡‡‡ÐU ²½ô W‡‡‡¹e dL « b‡‡ OŽ« w‡‡ ² « U‡‡ ¹bK³ « Ê√ W‡‡ ¹bK³ « s‡‡‡O³šUM « qO−‡‡‡ ð »U‡‡‡Ð `‡‡‡² ¨W‡‡‡ð«d³ ¨W‡‡‡ð«dB w‡‡‡¼ U‡‡‡NO ¨Wðö‡‡‡ ¨f‡‡‡L « ¨ÊU‡‡‡ d

W‡‡‡¹Ë«e « ¨W‡‡‡FÐU _« ¨…d‡‡‡H− « ¨ËU‡‡ ÐU ¨W‡‡ KJ ¨W‡‡ Ыd× « ¨»u‡‡ M− « d‡‡ ¼Uþ ¨…d‡‡ ł≈ ¨…d‡‡ HJ « ¨W‡‡ ½u¼dð X‡‡‡½U Ë ÆÆËœU‡‡‡ł ¨ U‡‡‡ž ¨q‡‡‡³− « U‡‡‡ÐU ²½ô W‡‡‡¹e dL « W‡‡‡M−K « ¡«d‡‡ ł« X‡‡ MKŽ√ W‡‡ ¹bK³ « f‡‡ U−L « ¨UN³‡‡‡Ý U‡‡‡¹bKÐ w‡‡‡ U‡‡‡ÐU ²½«

ö−‡‡Ý § ¡U‡‡ł U‡‡L f‡‡O Ë `‡‡O×B « wL‡‡Ý« u‡‡¼ «c‡‡¼ ÊQ‡‡Ð dO‡‡A³ « b‡‡L× b‡‡LŠ√ dO‡‡A³ « U‡‡½√ s‡‡KŽ√ ‡ 3 ÆfKЫdÞ W‡‡¹bKÐ

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫ﻫﻴﺌـﺔ دﻋـﻢ وﺗﺸﺠﻴـﻊ اﻟﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬ ‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬.. ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺤﺎﻣﺪي‬ ‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬

‫الخميس ‪ ١١‬رمضان ‪1440‬‬

‫الموافق ‪ ١٦‬مايو ‪2019‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫الرياضي‬

‫العدد ‪٤٢ :‬‬

‫مدير التحرير‬

‫كمال الدريك‬ ‫إخراج ‪ :‬عزالدين مسعود الحامدي‬

‫‪WWW. ASSABAH.ly‬‬

‫من بعيد‬

‫القنطـــري‬

‫زين العابدين بركان‬

‫يتابع سير تنفيذ‬ ‫المشروعات الرياضية‬

‫موسم األزمات‬ ‫والتحديات بال حصاد‬

‫اجتمــع رئيــس الهيئــة العامــة للشــباب‬ ‫والرياضــة دكتــور بشــير القنطــري مــع‬ ‫كل مــن مديــر إدارة المشــروعات ومديــر‬ ‫المكتــب القانونــي والســادة المستشــارين‬ ‫بالهيئــة ‪ ،‬وتنــاول االجتمــاع مناقشــة برنامــج‬ ‫المشــروعات ومتابعــة خطــوات تنفيذهــا‪ ،،‬و‬ ‫التطــرق لمشــروعات المنطقــة الجنوبيــة ‪،‬‬ ‫حيــث تابــع رئيــس الهيئــة ســير العمــل فــي‬ ‫اتجــاه انتهــاء اإلجــراءات الخاصــه بمباشــرة‬ ‫عمليــة التنفيــذ كمــا تنــاول االجتمــاع مجريــات‬ ‫عمــل لجنــة إعــداد مشــروع المــاك الوظيفــي‬ ‫علــى مســتوى ديــوان الهيئــة والفــروع بالمناطــق‬ ‫والمكاتــب بالبلديــات‬

‫يبدو أن هذا الموســـم هو موســـم‬ ‫األزمات والتحديات ‪ ،‬فقبل أن تشـــتعل‬ ‫األزمـــة الحاليـــة الدائـــرة بالعاصمـــة‬ ‫طرابلـــس ‪،‬بـــدأت أزمـــات الموســـم‬ ‫مبكـــراً هـــذا منـــذ أن طالبـــت األندية‬ ‫بتأجيـــل وتأخيـــر موعـــد انطـــاق‬ ‫الـــدورى ‪ ،‬الـــذي كان مقـــرراً لـــه أن‬ ‫ينطلـــق فـــي شـــهر ســـبتمبر الماضـــي‬ ‫‪ ،‬مشـــترطة تقديـــم الدعـــم المـــادي‬ ‫مقابـــل المشـــاركة فـــي الموســـم ‪ ،‬ثـــم‬ ‫تطـــورت األزمـــة برفع األندية لســـقف‬ ‫مطالبهـــا وشـــروطها بتقليـــص عـــدد‬ ‫الفرق الهابطة لـــدوري الدرجة األدنى‬ ‫متدخلـــة فـــي سياســـة اتحـــاد الكرة‪.‬‬ ‫ثـــم تفاقمـــت األزمـــة واشـــتدت‬ ‫بمطالبـــة األنديـــة بعـــدم المشـــاركة‬ ‫فـــي الموســـم إال بعـــد رحيـــل رئيـــس‬ ‫اتحـــاد كـــرة القـــدم الســـابق جمـــال‬ ‫الجعفـــري ‪ ،‬لتعقـــد بعدهـــا جلســـة‬ ‫اجتمـــاع الجمعيـــة العمومية الشـــهيرة‬ ‫بمدينـــة المـــرج ‪ ،‬والتـــي جـــاءت بعبد‬ ‫الحكيم الشـــلماني علـــى رأس االتحاد‬ ‫الليبـــى ‪ ،‬لتنطلـــق المســـابقة المحليـــة‬ ‫متأخرة ومتعثرة أواخر شـــهر ديسمبر‬ ‫الماضـــي ‪ ..‬وهـــي المســـابقة التـــي‬ ‫صاحبـــت ورافقـــت منافســـاتها بعض‬ ‫التأجيـــات والمشـــاكل التـــي جعلـــت‬ ‫وتيرة أســـابيعها وجوالتها ومنافساتها‬ ‫تمضـــي بطيئـــة ‪ ،‬حتـــى جـــاءت األزمة‬ ‫الحاليـــة لتهـــدد مســـتقبل اســـتمرار‬ ‫الموســـم الـــذي قـــد يتعـــرض للتوقف‬ ‫القســـري واالضطراري ‪ ،‬وليس موسم‬ ‫الكرة الممتـــاز وحده المهـــدد باإللغاء‬ ‫بـــل أن جميـــع مســـابقات الموســـم قد‬ ‫تتعرض للتوقـــف وااللغاء على مختلف‬ ‫الدرجـــات ليكون الموســـم كأنه لم يقم‬ ‫ولـــم يكـــن ‪ ،‬لتدفع كل األنديـــة فاتورة‬ ‫وثمـــن اســـتهتارها وتعطيلها النطالقة‬ ‫الموســـم الـــذى بـــدأ باألزمـــات ‪ ،‬التي‬ ‫يبـــدو أن تداعياتهـــا ستســـاهم بتوقف‬ ‫عجلـــه الكـــرة عـــن الـــدوران تماما‬ ‫موســـم األزمـــات والتحديـــات‬ ‫ســـيكون لـــه تداعيـــات ســـلبية علـــى‬ ‫المشـــهد الكروي المرتبك والمســـتوى‬ ‫الفنـــي المتدنـــي ‪ ،‬الـــذي دفعـــت‬ ‫خاللـــه فرقنـــا المحليـــة ومنتخباتنـــا‬ ‫ثمـــن الخـــروج المبكـــر مـــن مختلـــف‬ ‫المســـابقات والبطـــوالت علـــى‬ ‫الواجهـــات العربيـــة واألفريقية كافة‪..‬‬ ‫فـــكان موســـما ً بـــا حصـــاد‪.‬‬

‫أبوهديمة‬

‫يترقب مصيره ‪..‬‬ ‫الكرة ّ‬ ‫موسم ُ‬

‫الفرق المتصدرة تحذر من إلغاء الموسم‬

‫رغــم الظــروف التــي أ ّدت إلــى توقف عجلة النشــاط‬ ‫الكروي ‪ ،‬إال أن الحديث عن مصير الموســم لم يتوقف‬ ‫‪ ،‬والــكل صــار فــي حالــة ترقــب وانتظــار لتوقــف الحــرب‬ ‫وافســاح المجــال مجــدداً لعــودة الموســم الكــروي‬ ‫المتأخــر والمتعثــر ‪ ،‬رغــم أن أغلــب الفــرق المحليــة‬ ‫ســرحت العبيهــا ومدربيهــا وتوقفــت عــن أداء التدريبات‬ ‫‪ ،‬غيــر أن كل االحتمــاالت واردة ومصيــر المســابقة‬ ‫المحليــة أمــام خيــارات صعبــة وســط انقســام فــي‬ ‫مواقــف األنديــة فــكل ينظــر بعيــن مصلحتــه الشــخصية‬ ‫وتتصــدر‬ ‫فالفــرق التــى تنافــس علــى لقــب المســابقة‬ ‫ّ‬ ‫مجموعتيهــا وهــي فــرق األهلــى ببنغــازي متصــدر فــرق‬ ‫المجموعــة األولــى والباحــث عــن لقــب غــاب عنــه‬ ‫طويـاً ‪ -‬وفريــق االتحــاد متصــدر المجموعــة الثانيــة‬ ‫تُحــذّ ر مــن مغبــة المســاس بالمســابقة ونســفها وإصــدار‬ ‫قــرار متســرع يقضــى بإلغــاء الموســم ‪ ،‬وهــي التــى‬ ‫صرفــت األمــوال جــراء التعاقــدات مــع أبــرز الالعبيــن‬ ‫المحترفيــن والمدربيــن وتطمــح فــي تتويــج مســيرتها‬ ‫هــذا الموســم بلقــب غــاب عــن خزائنهمــا مواســم طويلــة‬ ‫وفــرق أخــرى التــى تواجــه خطــر الهبــوط تــرى فــي إلغــاء‬ ‫الموســم إنقــاذاً لمســتقبلها مــن العــودة إلــى مصــاف‬ ‫دوري الدرجــة األدنــى وهــي فــرق األنــوار وخليــج ســرت‬ ‫ونجــوم إجدابيــا ودارنــس ورفيــق والمحلــة والشــط‬ ‫‪ ..‬وفــرق أخــرى وفــى مقدمتهــا النصــر بطــل نســخة‬ ‫الموســم الماضــي وفريــق االتحــاد حامــل بطولــة الــكأس‬ ‫األخيــرة قــد يكونــا أقــل المتضرريــن مــن إلغــاء الموســم‬ ‫باعتبــار أنهمــا ســوف لــن يخرجــا مــن الموســم بــا‬ ‫حمــص ‪ ،‬وهمــا يتفقــان مع ـا ً فــي حالــة توقــف وإلغــاء‬ ‫الموســم بالتمســك باحتفاظهمــا بأحقيتهــا وأولويتهمــا‬ ‫فــي تمثيــل الكــرة الليبيــة واســتمرار مســيرتهما علــى‬ ‫الواجهتيــن العربيــة واإلفريقيــة‪.‬‬ ‫وأمــام هــذه األصــوات التــى تعالــت واختلفــت‬ ‫وتباينــت تــوارى اتحــاد الكــرة ورئيســه عبــد الحكيــم‬

‫الشــلمانى عــن األنظــار ووســائل اإلعــام ‪،‬وبــدأ مــن‬ ‫الواضــح أنــه يريــد التريــث والتأ ّنــي قبــل عقــد االجتمــاع‬ ‫المصيــري والحاســم واتخــاذ القــرار الصعــب بشــأن‬ ‫مصيــر ومســتقبل المســابقة المحليــة لعــلّ الحــرب‬ ‫تضــع أوزارهــا وتكــون هنــاك بارقــة أمــل و حلــول ممكنــة‬ ‫وإمكانيــة اســتكمال المســابقة المحليــة أو الجلــوس مــع‬ ‫األنديــة التخــاذ قــرار قــد ال يكــون مناســبا ً للجميــع‬ ‫فــي ظــل االختالفــات واالنقســامات التــى تفاقمــت‬ ‫والمصالــح التــى تقاطعــت‪ُ . .‬يذكــر أن منافســات فــرق‬ ‫المجموعــة األولــى توقفــت عنــد محطــة األســبوع‬ ‫األخيــر لمرحلــة الذهــاب التــى اكتملــت بعــد أن خــاض‬ ‫كل فريــق إحــدى عشــرة مبــاراة وتصــدر مرحلــة ذهابهــا‬ ‫فريــق األهلــي ببنغــازي برصيــد ‪ 25‬نقطــة ‪ ،‬يليــه فريــق‬ ‫النصــر ثانيـا ً برصيــد ‪ 23‬نقطــة برفقــة فريــق األخضــر‬ ‫‪ ،‬ثــم الهــال رابعـا ً برصيــد ‪ 19‬نقطــة والتعــاون خامسـا ً‬ ‫برصيــد ‪ 18‬نقطــة وشــباب الجبــل ســابعا ً برصيــد‬ ‫‪ 17‬نقطــة ‪ ،‬ثــم الصداقــة برصيــد ‪ 14‬نقطــة ونجــوم‬ ‫إجدابيــا ثامنــا ً برصيــد ‪ 11‬نقطــة والتحــدي عاشــراً‬ ‫برصيــد عشــر نقــاط ‪ ،‬ثــم دارنــس برصيــد تســع نقــاط‬ ‫وخليــج ســرت بســت نقــاط ‪ ،‬ويتذيــل ترتيــب المجموعــة‬ ‫األنــوار بنقطتيــن فقــط‪.‬‬ ‫أمــا منافســات فــرق المجموعــة الثانيــة فقــد‬ ‫توقفــت عنــد األســبوع ماقبــل االخيــر لمرحلــة‬ ‫الذهــاب ويتصــدر ترتيبهــا فريــق االتحــاد برصيــد‬ ‫‪ 22‬نقطــة يليــه الســويحلي واألهلــي طرابلــس‬ ‫برصيــد ‪ 18‬نقطــة ‪ ،‬ثــم المدينــة رابعــا ً برصيــد‬ ‫‪ 16‬نقطــة والوحــدة خامســا ً برصيــد ‪ 15‬نقطــة‬ ‫‪ ،‬ثــم أبوســليم والخمــس برصيــد ‪ 12‬نقطــة لــكل‬ ‫منهمــا ‪ ،‬واالتحــاد المصراتــى واألولمبــى برصيــد‬ ‫عشــر نقــاط والشــط والمحلــة برصيــد ســت نقــاط‬ ‫‪ ،‬وأخيــرا رفيــق بأربــع نقــاط ‪ ،‬وهنــاك فــرق لديهــا‬ ‫مباريــات مؤجلــة‪.‬‬

‫وكانــت منافســات بطولــة الــدوري الليبــي لكــرة‬ ‫القــدم لهــذا الموســم قــد انطلقــت متأخــرة ‪ ،‬حيــث‬ ‫بــدأت منافســاتها خــال أواخــر شــهر ديســمبر بــدالً‬ ‫مــن موعــده الســابق شــهر ســبتمبر وهــو التعطيــل‬ ‫والتأخيــر الــذى ســاهمت فيــه األنديــة بســبب توتــر‬ ‫عالقتهــا مــع الرئيــس الســابق لالتحــاد جمــال الجعفري‬ ‫‪ ،‬ممهــا جعــل موعــد انطــاق المســابقة يتأخــر طويـاً ‪،‬‬ ‫ثمــن هــذا التعطيــل‬ ‫وهاهــي االنديــة تدفــع‬ ‫الــذى ينتظــر مصيــر‬ ‫والتوقــف او االلغــاء‬ ‫الموســم‪.‬‬ ‫هــذا‬ ‫نســخة‬

‫يحرز فضية بطولة‬ ‫ناس الدولية للمبارزة‬

‫أحــرز المبــارز الدولــي خالــد ابــو هديمــه‬ ‫القــادة الفضيــة لبطولــة نــاس الدوليــة‬ ‫للمبــارزة التــي أقيمــت بمدينــة دبــي واختتمــت‬ ‫هــذا االثنيــن ‪ ،‬فقــد تأهــل أبوهديمــة مــن‬ ‫الــدور األول عــن مجموعتــه التــي ضمــت ســتة‬ ‫مبارزيــن فــاز علــى أربعــة وفقــد نتيجــة مبــاراة‬ ‫واحــدة فقــط وفــي الــدور الثانــي تنافــس مــع‬ ‫مبارزيــن مــن النمســا وايــران وتمكــن مــن‬ ‫بلــوغ نهائــي البطولــة الــذي فقــده أمــام مبــارز‬ ‫المنتخــب الكويتــي بفــارق نقطــة وحيــدة‬ ‫‪.13 /14‬‬ ‫وقــدم خالــد أبوهديمــة مســتوى مميــزا ‪،‬‬ ‫وســيخوض الجمعــة القــادم منافســات بطولــة‬ ‫كأس العالــم التــي ســتقام بفرنســا ومــن‬ ‫المنتظــر أن يحقــق فيهــا نتائــج إيجابيــة نظــرا‬ ‫لخبرتــه الكبيــرة ومســتواه المتقــدم الســيما‬ ‫وأنــه يواصــل تدريباتــه منــذ ســنوات بفرنســا‬ ‫حيــث يقيــم ‪.‬‬

‫مرسيدس تتفهم األمر‬

‫هل ينتقل هاميلتــون إلـــى فيراري ؟‬ ‫قــال توتــو فولــف رئيــس مرســيدس إن الفريــق‬ ‫ناقــش مــع ســائقه لويــس هاميلتــون بطــل العالــم‬ ‫خمــس مــرات إمكانيــة انتقالــه فــي يــوم مــا إلــى‬ ‫المنافــس فيــراري وأكــد أن مثــل هــذه الخطــوة لــن‬ ‫تمثــل مأســاة‪ . .‬ويرتبــط هاميلتــون ‪ 34/‬عامــاً‪/‬‬ ‫بعقــد مــع مرســيدس حتــى نهايــة موســم ‪2020‬‬ ‫وإذا نجــح فــي حصــد اللقــب هــذا الموســم والموســم‬ ‫المقبــل فإنــه ســيعادل الرقــم القياســي لألســطورة‬ ‫مايــكل شــوماخر ســائق فيــراري الســابق وبطــل‬ ‫العالــم ســبع مــرات‪ .. .‬وقــال فولــف للصحفييــن‬ ‫ســباق جائــزة إســبانيا الكبــرى‬ ‫علــى هامــش‬ ‫التــي اختتمــت األحــد الماضــي‬ ‫‪“ :‬يجــب أن نوضــح ببســاطة‬

‫أنــه ربمــا يكــون فــي تفكيــر كل ســائق تمثيــل فيــراري‬ ‫فــي يــوم مــا ‪ ,‬فهــي أبــرز وأشــهر عالمــة فــي تاريــخ‬ ‫فورمــوال ‪ , 1‬وأنــا أتقبــل تمام ـا ً أن تكــون لــدى أي‬ ‫ســائق الرغبــة فــي تمثيــل فيــراري”‪.‬‬ ‫لكــن المســؤول النمســاوي البــارز أكــد أنــه ال‬ ‫يوجــد أي مؤشــرات فــي الوقــت الحالــي علــى رغبــة‬ ‫الســائق البريطانــي فــي االنتقــال إلــى فيــراري‪.‬‬ ‫وســبق للســائق البرازيلــي الراحــل أيرتــون‬ ‫ســينا‪ ،‬الــذي كان يعــد مثــا أعلــى لهاميلتــون فــي‬ ‫صغــره لكنــه توفــي منــذ ‪ 25‬عامــا‪ ،‬أن أبــدى رغبتــه‬ ‫فــي تمثيــل فيــراري لكنــه لــم يشــعر أبــدأ أن بوســع‬ ‫هــذا الفريــق أن يــزوده بســيارة قــادرة علــى تحقيــق‬ ‫االنتصــارات‪.‬‬

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

4

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

42 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣ ــﺎﻳ ــﻮ‬16 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ رﻣﻀ ــﺎن‬11 ‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫رﻣﻀﺎﻧﻴﺎت‬

‫ ﻓﺎﺿﻞ أﺑﻮ اﻟﻬﻮل‬: ‫إﻋﺪاد‬

‫ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﺼﻴﺎم‬

.....‫وﻻﺗﺴﺮﻓﻮا‬ dN‡‡‡ý¨ qOC dN‡‡‡ý ÂËb sŽUMKBHð WKOK ÂU‡‡‡¹√ .dJ « ÊUC — dN‡‡‡ý¨ dN‡‡‡ý n √ s dOš WKO t‡‡‡O W‡‡‡ _« v‡‡‡KŽ Î U —U³ ΫdN‡‡‡ý t‡‡‡KF−¹ Ê√ ¶« ‰Q‡‡‡ ½ ¨ Æ W U WO ö‡‡‡Ýù«Ë W‡‡‡OÐdF « „uK‡‡‡ « u¼ dN‡‡‡A « «c‡‡‡¼ ‰öš t‡‡‡EŠö½ U‡‡‡ Ë § b‡‡‡z«e « ·«d‡‡‡Ýù« s d‡‡‡Ý_« b‡‡‡¹bF T‡‡‡ÞU)« dN‡‡‡ý u¼ ÊUC — dN‡‡‡A ¨ dN‡‡‡A « «c¼ ‰öš q _« ÊUC — dN‡‡‡ý¨ qłËeŽ ¶« v‡‡‡ ≈ »d‡‡‡I² «Ë …œU‡‡‡³F « dNA « «c¼ ‰öš nO UJ² « …œU¹e ¨ U bB «dN‡‡‡ý ¨ w ö‡‡‡Ýù« UMM¹œ UNCG³¹Ë W‡‡‡×O× dOž …d‡‡‡¼Uþ …—u‡‡‡Ý s ≤π W¹ü« § v UFðË t½U׳‡‡‡Ý o(« ‰uI¹ t‡‡‡½≈ «u «d‡‡‡ ðôË «uÐd‡‡‡ý«Ë «u‡‡‡K Ë ®® ‡∫ ·«d‡‡‡Ž_« W _« w³½Ë rOEF « ¶« ‚b‡‡‡ ©© 5 d‡‡‡ *« V×¹ô «uÐd‡‡‡ý«Ë «u‡‡‡K ®® ‡∫ ‰u‡‡‡I¹ rK‡‡‡ÝË t‡‡‡OKŽ ¶« v‡‡‡K WKO Ë√ ·«d‡‡‡Ý≈ tD U ¹ r U « u‡‡‡ ³ «Ë «u bBðË Æ w½U‡‡‡ M «Ë WłU s‡‡‡Ð≈Ë Í—U‡‡‡ ³ « Á«Ë—©© „—U³*« ÊU‡‡‡C — dN‡‡‡ý »d‡‡‡ l t‡‡‡EŠö½ U‡‡‡ Ë Âe‡‡‡K¹ U‡‡‡ q œ«b‡‡‡Ž≈ § Êu‡‡‡ HM¹ d‡‡‡Ý_« i‡‡‡FÐ Ê√ ¨ ¡U‡‡‡ M « q³ s W‡‡‡ Uš dN‡‡‡A « «cN Âe‡‡‡K¹ô U‡‡‡ Ë UŁ√ q d‡‡‡OGð v ≈ sNCF³Ð ‰U‡‡‡(« q‡‡‡Bð Î U‡‡‡½UOŠ√Ë U½UŽœ U «c¼ qN ¨ ‘d‡‡‡H « iFÐ Î U½UOŠ√˨ a‡‡‡³D*« øø Âö‡‡‡ «Ë …öB « qC √ tOKŽ t u‡‡‡Ý—Ë ¶« t‡‡‡O ≈ ÂUOB « dN‡‡‡A « W×O×B « …—u‡‡‡B « X‡‡‡ O Ác¼ v‡‡‡ ≈ …u‡‡‡Žb « w‡‡‡¼ W‡‡‡×O×B « t‡‡‡ð—u ¨ ÂU‡‡‡OI «Ë Æ ◊d‡‡‡H*« ·«d‡‡‡Ýù« s‡‡‡ q‡‡‡OKI² «Ë œU‡‡‡B² _« dN‡‡‡A « «c¼ ‰öš tJKN²‡‡‡ MÝU v ≈ U½dE½ u‡‡‡K ¨ dN‡‡‡ý√ …bŽ ‰öš tJKN²‡‡‡ MÝU ‰œU‡‡‡F¹ t½√ b‡‡‡$ dO¦JÐ d¦ √ W‡‡‡OI³²*« ÂUFD « ö‡‡‡C ÊuJð Î U‡‡‡³ UžË Æ rzUB « t‡‡‡K U¹ U2 Ê√ V‡‡‡−¹ q _« W‡‡‡OL Ê√ b‡‡‡I²F¹ i‡‡‡F³ U tłË u‡‡‡¼ «c¼Ë ¨ ÊU‡‡‡C — dN‡‡‡ý ‰ö‡‡‡š n‡‡‡ŽUC²ð ”√— WOL(«Ë ¨ ¡«b‡‡‡ « X‡‡‡OÐ w¼ …b‡‡‡F*U ¨ Q‡‡‡D)« dN‡‡‡ý Ê√ ÊËb R¹ r¼b$ ¡U³Þ_« b‡‡‡¹bŽË ¨ ¡«Ëb‡‡‡ « b¹bF « s‡‡‡ ¡UH‡‡‡A «Ë W‡‡‡×B « dN‡‡‡ý u‡‡‡¼ ÊU‡‡‡C — …bF*« WŠ«—Ë t‡‡‡O q _« WKI Ϋd‡‡‡E½ ¨ ÷«d _« s‡‡‡ Æ „U‡‡‡ ù« UŽU‡‡‡Ý ‰öš ÁœU³Ž v‡‡‡ ≈ qłË e‡‡‡Ž ¶« W¹b¼ ÊU‡‡‡C — dN‡‡‡A ¨ W¹bN « Ác‡‡‡¼ Êu‡‡‡B½Ë w‡‡‡Ž«d½ Ê√ U‡‡‡MOKŽ V‡‡‡−O ¨ Æ WO½UŠËd «Ë W‡‡‡OŠËd « U‡‡‡N²OL¼√ w‡‡‡F½Ë bŠ«Ë q s‡‡‡¼œ v ≈ —œU‡‡‡³²¹ b‡‡‡ Íc‡‡‡ « ‰«R‡‡‡ «Ë bz«e « ·«d‡‡‡Ýù« «c‡‡‡¼ sŽ ‰ËR‡‡‡ *« s ∫ u‡‡‡¼ U‡‡‡M ø ¡UMÐ_«Ë q‡‡‡łd « Â√ …√d‡‡‡*« ¨ dN‡‡‡A « «c¼ ‰ö‡‡‡š w‡‡‡J …√d‡‡‡*U ¨ Êu ËR‡‡‡ Î U‡‡‡FOLł «u‡‡‡½uJ¹ U‡‡‡0— s ÁbFð U0 UNðUI¹b 5‡‡‡ÐË UNð«—Uł ÂU √ v‡‡‡¼U³²ð qłd « o‡‡‡zUŽ qI¦ð wN W‡‡‡ŽuM² Ë W‡‡‡HK² U‡‡‡³łË ¡UMÐ_«Ë ÃËe‡‡‡ « Ê√ Î UC¹√ b‡‡‡$ ¨ …b‡‡‡z«e « U‡‡‡³KD UÐ ÊUHM Ë√ n‡‡‡M œułË r‡‡‡N «Ë–√ w‡‡‡{d¹ô Î U‡‡‡½UOŠ√ l³‡‡‡Að v²Š ·UM _« œbF²ð Ê√ V−¹ qÐ ¨ q _« s qF−¹Ë¨ …√d‡‡‡*« vKŽ¡VŽ qJ‡‡‡A¹ Á—ËbÐ «c‡‡‡¼Ë 5F « ΫbOFÐ ¨ jI .dJ « dN‡‡‡A « WKOÞ qžU‡‡‡A « UNKG‡‡‡ý Æ dN‡‡‡A « ‰öš UN¹œRð V‡‡‡−¹ w² « «œU‡‡‡³F « s‡‡‡Ž u¼ ÊUC — dN‡‡‡ý Ê√ 5‡‡‡I¹ v‡‡‡KŽ Î U‡‡‡FOLł s‡‡‡JMK ¨ »u½c « s‡‡‡Ž d‡‡‡OHJ² «Ë ¨ ¶« v‡‡‡ ≈ »d‡‡‡I² « dN‡‡‡ý ÂeF « u‡‡‡¼ dN‡‡‡A « «cN U½œ«bF²‡‡‡Ý« Êu‡‡‡J¹ô «–U‡‡‡LK ‚bB² « ¨ qłË eŽ ¶« ¡U‡‡‡ŽœË ¨ ʬdI « …Ëöð v‡‡‡KŽ ¨ rKF «Ë s‡‡‡¹b « »U× √ W‡‡‡ U− Ë ¨ ¡«dIH « v‡‡‡KŽ ÂUO Ë ¨ —U‡‡‡NM «Ë qOK « § ¶« d‡‡‡ –Ë ¨ rŠd « W‡‡‡K Ë ¶« v ≈ U‡‡‡M¹dIð w² « ‰ULŽ_« s‡‡‡ U‡‡‡¼dOžË ¨ q‡‡‡OK « Æ qłËeŽ

‫ﻣﻮاﻗﻴﺖ اﻟﺼﻼة‬ ‫ رﻣﻀﺎن‬١١ ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬ ٠٤:٣٠ ‫اﻟﻔﺠﺮ‬ ٠١:٠٧ ‫اﻟﻈﻬﺮ‬ 04:45 ‫اﻟﻌﺼﺮ‬ ٠٨:٠٢ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬ ٠٩:٣٤ ‫اﻟﻌﺸﺎء‬

‫ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬- ‫ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻼل ﺑﻦ رﺑﺎح‬

(٢)

‫اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺤﻖ ﻓﻀﻴﻠﺔ‬

bMŽ ¨Âu‡‡‡IK× « v ≈ ÕËd‡‡‡ « q‡‡‡Bð Ê√ q‡‡‡³ Ë ¨Ê«Ë_« «u‡‡‡  GÓKÓÐ «Ó– ≈ ôÓ uÚ ‡‡‡ÓK Ó } ≠∫v‡‡‡ UFð t‡‡‡K « ‰U ÂbM « l‡‡‡HM¹ ô p‡‡‡ – XÓ Ì ¾ MÓ O Š rÚ ‡‡‡Ô²½Ó√Ë* t OÚ Ó ≈ » Ô d‡‡‡ Ó ÂÓ u‡‡‡ÔIÚK×ÚÔ « Ó Ú Ó√ sÔ ‡‡‡×Ú ½Ó ËÓ * ÊÓ ËdÔ ‡‡‡ÔEMÓð c‡‡‡  ³ÔÚ ð ô] s‡‡‡J Ó ËÓ rÚ ‡‡‡ÔJM  Æ[85≠83 ∫WF «u «]{ÊÓ ËdÔ B o× « UM¹d¹ Ê√Ë ¨U‡‡‡MÐuOFÐ U½dB³¹ Ê√ v‡‡‡ UFð tK « ‰Q‡‡‡ ½ U‡‡‡M “d¹Ë Îö‡‡‡ÞUÐ q‡‡‡ÞU³ « U‡‡‡M¹d¹Ë ¨t‡‡‡ŽU³ð« U‡‡‡M “d¹Ë Î U‡‡‡IŠ »— t‡‡‡K b‡‡‡L× «Ë ¨d‡‡‡¹b ¡w‡‡‡ý q v‡‡‡KŽ t‡‡‡½≈ ¨t‡‡‡ÐUM²ł« t ¬ vKŽË bL× U‡‡‡MO³½ vKŽ Âö‡‡‡ «Ë …öB «Ë ¨s‡‡‡OL UF « ÆrK‡‡‡ÝË t³× Ë

‫ﻋـــﻦ اﺑـــﻦ ﻋﻤـــﺮ رﺿﻲ‬ ‫ ﻗﺎل‬:‫اﻟﻠـــﻪ ﻋﻨﻬﻤـــﺎ ﻗـــﺎل‬ ‫رﺳـــﻮل اﻟﻠـــﻪ ﺻﻠـــﻰ اﻟﻠﻪ‬ ‫ »ﺑﻨـــﻲ‬:‫ﻋﻠﻴـــﻪ وﺳـــﻠﻢ‬ :‫اﻹﺳـــﻼم ﻋﻠـــﻰ ﺧﻤـــﺲ‬ ‫ﺷـــﻬﺎدة أن ﻻ إﻟـــﻪ إﻻ اﻟﻠﻪ‬ ،‫ﻣﺤﻤـــﺪا رﺳـــﻮل اﻟﻠﻪ‬ ‫وأن‬ ً ‫ وإﻳﺘـــﺎء‬،‫وإﻗـــﺎم اﻟﺼـــﻼة‬ ،‫ وﺣـــﺞ اﻟﺒﻴـــﺖ‬،‫اﻟـــﺰﻛﺎة‬ .«‫وﺻـــﻮم رﻣﻀـــﺎن‬

rŁ ¨tOKŽ t‡‡‡K « »Uð »U‡‡‡ð s‡‡‡ Ê√ Êu‡‡‡LKF¹ ≠∫Í√ ©©Êu‡‡‡LKF¹ w¼ —«d ù« …—u Ë ¨Ád‡‡‡OžË b¼U− t U ¨ÊËdHG²‡‡‡ ¹ ô v ≈ WÐu² UÐ Ÿö‡‡‡ ù« Âb‡‡‡ŽË ¨V‡‡‡½c « …œËU‡‡‡F vKŽ Âe‡‡‡F « ÆrKŽ√ t‡‡‡K «Ë ¨tM t‡‡‡K « ÂËUI¹ Â√ „ö‡‡‡N «Ë q‡‡‡¹u « dOB s‡‡‡ RL « —U‡‡‡² ¹ q‡‡‡N U¼bO s oKDMO ÊUDO‡‡‡A « «Ëe½ v‡‡‡KŽ wKF²‡‡‡ ¹Ë Á«u¼ X³½–√ «–≈Ë ¨s ŠQ Q‡‡‡Ý√ «–S øtK « WLŠ— v ≈ Î UOŽU‡‡‡Ý WŽUÞ w‡‡‡ WŽd‡‡‡ UÐ p bN‡‡‡A¹ p‡‡‡KLŽ q‡‡‡F ¨dHG²‡‡‡ÝU q³ ¨—«c‡‡‡²ŽôUÐ —œU³ b‡‡‡Š√ oŠ w Q‡‡‡Dš√ «–≈Ë ¨t‡‡‡K «

q ®® ≠ ∫ –≈ Q‡‡‡D « w‡‡‡ Ÿu‡‡‡ u « V‡‡‡OF « f‡‡‡O Ë Ò š Âœ¬ w‡‡‡MÐ ¨©©Êu‡‡‡Ð«u² « s‡‡‡OOzUD « d‡‡‡OšË ¨¡U‡‡‡D ¨QD « v‡‡‡KŽ —«d ù« w‡‡‡ W³OBL « s‡‡‡LJð U‡‡‡L½≈Ë W‡‡‡LŠd « »«u‡‡‡Ð√ Ê√ l‡‡‡ ¨q‡‡‡ÞU³ « w‡‡‡ ÍœU‡‡‡L² «Ë v‡‡‡Ýu wÐ√ s‡‡‡F W‡‡‡Ðu² « WŽd‡‡‡ U‡‡‡½uŽbð W‡‡‡×Ò²H Ô rK‡‡‡ÝË tOKŽ tK « v‡‡‡K w³M « s‡‡‡Ž tMŽ t‡‡‡K « w‡‡‡{— »u²O qOK UÐ Áb‡‡‡¹ j‡‡‡ ³¹ qłË eŽ tK « Ê≈®® ≠∫‰U

¡w‡‡‡ »u²O —UNM UÐ Áb‡‡‡¹ j‡‡‡ ³¹Ë ¨—UNM « ¡w‡‡‡

¨©rK‡‡‡ ® ©©UNÐdG s fL‡‡‡A « lKDð v²Š ¨q‡‡‡OK « l Î U‡‡‡×¹d Êu‡‡‡Jð ÊQ‡‡‡Ð W‡‡‡³IF « “ËU‡‡‡−ð lOD²‡‡‡ ðË WÐu² « o¹dÞ W¹«bÐ Ác¼Ë ¨p¾D Ð ·d²FðË ¨p‡‡‡ H½ rŁ t³½cÐ ·d²Ž« «–≈ b‡‡‡³F « ÊS ¨tK « v‡‡‡ ≈ Ÿu‡‡‡łd «Ë WF‡‡‡Ý v ≈ U½uŽb¹ UMЗ ÊU «–≈Ë ¨tOKŽ tK « »Uð »U‡‡‡ð UL ¨t½U‡‡‡ ŠSÐ UMð¡U‡‡‡Ý≈Ë U‡‡‡MHF{ q‡‡‡ÐUI¹Ë ¨t‡‡‡²LŠ— ‰u×¹ Íc « U Ë ¨UM‡‡‡ H½√ Õö ≈ sŽ U½dšR¹ Íc‡‡‡ « b Ë øÕuBM « WÐu² «Ë ¨WF¹d‡‡‡ « WFłd « sOÐË U‡‡‡MMOÐ …d¹d¼ uÐ√ t‡‡‡¹Ëd¹ Íc « w‡‡‡ÝbI « Y¹b× « w ¡U‡‡‡ł tOKŽ t‡‡‡K « vK w‡‡‡³M « ‰U‡‡‡ ‰U t‡‡‡MŽ t‡‡‡K « w‡‡‡{— Íb³Ž sþ bMŽ U‡‡‡½√ ≠∫v UFð tK « ‰u‡‡‡I¹®® ≠ ∫rK‡‡‡ÝË t‡‡‡ H½ w w½d – ÊS‡‡‡ ¨w½d – «–≈ t‡‡‡F U‡‡‡½√Ë ¨w‡‡‡Ð w tðd – ú‡‡‡ w w½d – Ê≈Ë ¨w‡‡‡ H½ w‡‡‡ t‡‡‡ðd – tO ≈ XÐdIð Ϋd³‡‡‡ý w ≈ »d‡‡‡Ið Ê≈Ë ¨rNM d‡‡‡Oš ú‡‡‡ Ê≈Ë ¨ÎUŽUÐ tO ≈ XÐdIð Î U‡‡‡Ž«—– w ≈ »dIð Ê≈Ë ¨ÎU‡‡‡Ž«—– Æ©Í—U ³ «® Æ©©W‡‡‡ Ëd¼ t‡‡‡²Oð√ w‡‡‡AL¹ w½Uð√ eŽ tK « v‡‡‡ ≈ W‡‡‡Ðu² UÐ —œU‡‡‡Ð s‡‡‡ RL « b‡‡‡³F « U‡‡‡N¹√ Æn¹u‡‡‡ ² «Ë „U¹≈ r‡‡‡Ł „U‡‡‡¹≈Ë ¨q‡‡‡łË Ÿu u « u¼ W‡‡‡Ðu² UÐ qO−F² « ÊËœ ‰u‡‡‡×¹ Íc‡‡‡ « Ê≈ tLŠ— Í—U‡‡‡ ³ « ÂU‡‡‡ ù« »u‡‡‡Ð bI Ë ¨—«d‡‡‡ ù« b‡‡‡O w‡‡‡ ·uš »U‡‡‡Ð®® ≠∫t‡‡‡ uIÐ ÊUL¹ù« »U‡‡‡² »«u‡‡‡Ð√ b‡‡‡Š√ t‡‡‡K « —c×¹Ô U‡‡‡ Ë ¨dF‡‡‡A¹ ô u¼Ë tKLŽ j‡‡‡³×¹ Ê√ s‡‡‡ s‡‡‡ RL « ©© WÐuð d‡‡‡Ož s ÊU‡‡‡OBF «Ë ‚U‡‡‡HM « v‡‡‡KŽ —«d‡‡‡ ù« s‡‡‡  ¹Ô rÚ ‡‡‡ Ó Ë}≠ rÚ ¼Ô ËÓ «u‡‡‡ÔKFÓ Ó U Ó vÓKŽÓ «Ëd‡‡‡ Ó ∫v UFð t‡‡‡K « ‰u‡‡‡I ¨ ^ B d−Š sЫ k‡‡‡ U× « ‰U‡‡‡ ¨ [135 ∫Ê«d‡‡‡LŽ ‰¬]{ÊÓ u‡‡‡LÓÔ KFÚ ¹Ó Y¹b×Ð `L Ò n‡‡‡MBL « ÊQ Ë »U³ « «c‡‡‡¼ vKŽ tK « t‡‡‡LŠ— ∫‰U Î U‡‡‡Žu d bLŠ√ b‡‡‡MŽ Ãd L « Ëd‡‡‡LŽ sÐ t‡‡‡K « b‡‡‡³Ž r¼Ë «uKF U‡‡‡ vKŽ ÊËdÒ ‡‡‡B¹ Íc‡‡‡ « s‡‡‡¹dÒ BLK q‡‡‡¹Ë ®® ≠

Ì U¼UMK Qð u‡‡‡ ¨W‡‡‡LOEŽ b‡‡‡ UI Ë ÊU‡‡‡F ÂU‡‡‡OBK ∫UNM U‡‡‡M³−Ž ‰U‡‡‡D Î UOK U‡‡‡NO U‡‡‡½dJHðË ÊU‡‡‡1ôUÐ j‡‡‡³ðd Âu‡‡‡B « Ê√ ∫‰Ë_« v‡‡‡MF*« * ÂuB « Ê√ ¡U‡‡‡ł p‡‡‡ c Ë ‡ ö‡‡‡ŽË qł ‡ ¶U‡‡‡Ð o‡‡‡(« Ê≈ Âu‡‡‡B¹ Òô√ t‡‡‡½UJ SÐ ÊU‡‡‡ ½ù« Ê_ ¨d‡‡‡ « …œU‡‡‡³Ž Ë√ ¨ÎUÐËd‡‡‡A Ë√ Îôu‡‡‡ Q ‰ËU‡‡‡M²¹ ÊQ‡‡‡Ð ¡«u‡‡‡Ý ¨¡U‡‡‡ý Æ—U‡‡‡NM « ‰«u‡‡‡Þ p‡‡‡ √ Ê≈Ë ¨W‡‡‡OM « b‡‡‡I œd‡‡‡−0 b‡‡‡³F « 5‡‡‡Ð W¹d‡‡‡Ý W‡‡‡O³K …œU‡‡‡³Ž Âu‡‡‡B U Ê–≈ ržd « vKŽ «d‡‡‡DH*« sŽ b³F « ŸUM² « ÊS‡‡‡ Æt‡‡‡Ð—Ë vKŽ qO œ ¨W‡‡‡OHš U‡‡‡NO ≈ ‰u‡‡‡ u « t²ŽUD²‡‡‡Ý« s‡‡‡ v‡‡‡KŽ ‡ v‡‡‡ UFð ‡ ¶« Ÿö‡‡‡Þô w‡‡‡MOIO « Á—UF‡‡‡A²Ý« …uI WOÐdð ‡ V‡‡‡¹— öÐ ‡ p – §Ë ¨ÁU‡‡‡¹UHšË Ádz«d‡‡‡Ý Ƈ öŽË ö‡‡‡ł ‡ ¶U‡‡‡Ð ÊU‡‡‡1ù« «œU³F « dzU‡‡‡Ý § Íd−¹ w½U1ù« d‡‡‡ « «c‡‡‡¼Ë Ƈ t½U׳‡‡‡Ý ‡ tI Uš v ≈ b‡‡‡³F « UNÐ »dI²¹ w‡‡‡² « s‡‡‡¹cK « ¨q‡‡‡ G «Ë ¡u‡‡‡{u « v‡‡‡ ≈ ‡ ö‡‡‡¦ ‡ d‡‡‡E½« U‡‡‡LNO ÊS‡‡‡ ¨À«b‡‡‡Š_« s‡‡‡ b‡‡‡³F « U‡‡‡LNÐ «d‡‡‡ND²¹ VO — ‡ v UFð ‡ ¶« ÊQ‡‡‡Ð b³F « ÊU‡‡‡1≈ v‡‡‡KŽ ôôœ 5ÐË tMOÐ W½U _« p‡‡‡Kð ¡«œ√ vKŽ tKL×¹ U‡‡‡2 ¨t‡‡‡OKŽ rKŽ U‡‡‡* —uNÞ ÊËb‡‡‡Ð …ö‡‡‡B « v ≈ v‡‡‡ð√ u‡‡‡ Ë ¨t‡‡‡Ð— Æp cÐ ”U‡‡‡M « wÒKB*« Ê√ Èd‡‡‡ð Òô√ …ö‡‡‡B « v‡‡‡ ≈ p‡‡‡ c d‡‡‡E½« ÊU׳‡‡‡Ý ∫‰uI¹ tŽu — §Ë ¨W%UH « t UO § √d‡‡‡I¹ w‡‡‡Ð— ÊU׳‡‡‡Ý ∫‰u‡‡‡I¹ Áœu−‡‡‡Ý §Ë ¨r‡‡‡OEF « w‡‡‡Ð— wЗ ∫‰u‡‡‡I¹ 5ðb−‡‡‡ « 5Ð t‡‡‡ÝuKł §Ë ¨v‡‡‡KŽ_« ¨a « Æƶ U‡‡‡Oײ « ∫‰uI¹ bN‡‡‡A² « §Ë ¨w d‡‡‡Hž« oB²K*« Á—ËU‡‡‡− tFL‡‡‡ ¹ô Ϋd‡‡‡Ý t‡‡‡ uI¹ «c‡‡‡¼ q Ë ‡ v UFð ‡ ¶« r‡‡‡KFÐ Î U‡‡‡M R s‡‡‡J¹ r‡‡‡ u‡‡‡ Á«d‡‡‡ð√ ¨t‡‡‡Ð ¨t³K ”ËU‡‡‡ÝËË ¨tM¼– dÞ«ušË ¨t½U‡‡‡ U‡‡‡ LNÐ ÁcNÐ tðö § ‡ qłË eŽ ‡ ¶« d‡‡‡ c¹Ë uŽb¹ Á«d‡‡‡ð√ Ê≈Ëò ‡ t½U׳‡‡‡Ý ‡ tЗ ô≈ UNOKŽ lKD¹ô w² « W¹d‡‡‡ « tÞ …—u‡‡‡Ý ÆåvHš√Ë d‡‡‡ « rKF¹ t½S ‰uI UÐ d‡‡‡N& Æ7 W¹ü« ¨W UOI « Âu‡‡‡¹ b‡‡‡³FK ÊUFH‡‡‡A¹ ʬd‡‡‡I «Ë ÂU‡‡‡OB « «uN‡‡‡A «Ë ÂUFD « t‡‡‡²FM ¨»— Í√ ∫ÂU‡‡‡OB « ‰u‡‡‡I¹ ÂuM « t²FM ʬd‡‡‡I « ∫‰uI¹Ë ¨tO wMFH‡‡‡A ¨—UNM UÐ ÆÊUFH‡‡‡AO ∫‰U ∫tO wMFH‡‡‡A ¨q‡‡‡OK UÐ ¨UO‡‡‡ Š Î U¾O‡‡‡ý W UOI « Âu‡‡‡¹ Êu‡‡‡J¹ Âu‡‡‡B U Ê–≈ ÷d Âu‡‡‡ ÊU √ ¡«u‡‡‡Ý t³ŠUB lH‡‡‡A¹Ë o‡‡‡DM¹ Î ÆqH½ Âu‡‡‡ Â√ UM‡‡‡ (« ÊS »u½cK …dHG Ë …—UH Âu‡‡‡B « ÊÒ ≈ UM‡‡‡ (« s‡‡‡ t‡‡‡O Âu‡‡‡B «Ë ¨ U¾O‡‡‡ « d‡‡‡ÒHJÔ½ UM‡‡‡ (« Ê≈ ∫v UF𠶫 ‰U‡‡‡ b Ë dO¦J « ¡w‡‡‡A « Æ©114 W‡‡‡¹ü« œu¼ …—u‡‡‡Ý® U¾O‡‡‡ « 6‡‡‡¼Ú  Úc¹Ô …bŽ Y¹œUŠ√ œ—Ë »u‡‡‡½cK Âu‡‡‡B « d‡‡‡OHJð §Ë w³M « Ê√ ¨W²‡‡‡ « Á«Ë— Íc‡‡‡ « W‡‡‡H¹cŠ Y¹bŠ U‡‡‡NM tK¼√ § qłd « W‡‡‡M² ® ∫‰U rK‡‡‡ÝË tOKŽ ¶« v‡‡‡K ©W bB «Ë ÂU‡‡‡OB «Ë …öB « U¼dÒHJÔ½ Á—U‡‡‡łË t U Ë oŠ § ¡U‡‡‡Dš« s b‡‡‡³F « s‡‡‡ —b‡‡‡³¹ U‡‡‡ q Ê« Í√ ¡UDš« s Ë ¨dOBIð Ë ¡«c‡‡‡¹« Ë√ ¨WOÐU½ WLKJÐ ¨t‡‡‡K¼√ ¡UDš« s Ë wKF Ë« w‡‡‡ u ¡«b²ŽUÐ t½«dOł o‡‡‡Š § U¼dÒHJÔð d‡‡‡zUGB « s tN³‡‡‡ý« U Ë p – q W‡‡‡O U ÆW bB «Ë Âu‡‡‡B «Ë …öB « w‡‡‡Ð√ s‡‡‡Ž t‡‡‡²× v‡‡‡KŽ o‡‡‡H²*« Y‡‡‡¹b(« §Ë tOKŽ ¶« vK w‡‡‡³M « Ê√ tMŽ ¶« w‡‡‡{— ≠ …d‡‡‡¹d¼ UÐU‡‡‡ ²Š«Ë U½U1« ÊU‡‡‡C — ÂU‡‡‡ s‡‡‡ ∫‰U‡‡‡ rK‡‡‡ÝË eŽ ¶U‡‡‡Ð U½U1≈ Í√ ©t‡‡‡³½– s‡‡‡ ÂbIð U‡‡‡ t‡‡‡ d‡‡‡HÔž „—U‡‡‡³ð ¶« Áb‡‡‡Ž√ Íc‡‡‡ « d‡‡‡łú UÐU‡‡‡ ²Š«Ë q‡‡‡łË Æ 5‡‡‡LzUBK v‡‡‡ UFðË t‡‡‡MŽ ¶« w‡‡‡{— …d‡‡‡¹d¼ w‡‡‡Ð√ s‡‡‡Ž rK‡‡‡ ÈË—Ë «uKB « ∫‰U‡‡‡ rK‡‡‡ÝË t‡‡‡OKŽ ¶« v‡‡‡K w‡‡‡³M « Ê« v‡‡‡ « ÊU‡‡‡C —Ë W‡‡‡FL'« v‡‡‡ « W‡‡‡FL'«Ë f‡‡‡L)« ©dzU³J « X Ú ‡‡‡³MÔ Ó ²ł« «–« s‡‡‡NMOÐ U‡‡‡ «dHJ ÊU‡‡‡C — tMOÐ w² « »u‡‡‡½c « …dHG* V³‡‡‡Ý Ϋ–≈ ÊUC — Âu‡‡‡B »UM²ł« ◊d‡‡‡AÐ sJ Ë tI³‡‡‡Ý Íc‡‡‡ « ÊUC — 5‡‡‡ÐË WÐu² « ô≈ U‡‡‡¼dHJ¹ ô d‡‡‡zU³J « ÊS‡‡‡ »u‡‡‡½c « d‡‡‡zU³ p c Ë ¨nK‡‡‡ « ¡U‡‡‡LKŽ —u‡‡‡NLł V‡‡‡¼c u‡‡‡¼ U‡‡‡L tMŽ ÊuNMð U d‡‡‡zU³ «u³M²& Ê« ® ∫v‡‡‡ UF𠶫 ‰U‡‡‡

Æ©ÎU1d ö‡‡‡šb r‡‡‡JKšb½Ë rJðU¾O‡‡‡Ý r‡‡‡JMŽ d‡‡‡HJ½ 31 ∫W¹ü« ¡U‡‡‡ M «

‫ﺣـــــﺪث ﻓﻲ‬

‫رﻣﻀـــــــﺎن‬

11

‫ﺑﻠﻐﻮا ﻋﻨﻲ وﻟﻮ ﻳآﻳﺔﺔ‬

‫ﻣﻦ اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‬

©ÍœöO 631® Íd−¼ WF‡‡‡ ð WMÝ vKŽ b Ë Íc‡‡‡ « n‡‡‡OIŁ b‡‡‡ Ë rK‡‡‡Ý√ ÆÆ WM¹bL « w‡‡‡ rK‡‡‡ÝË tK « v‡‡‡K w‡‡‡³M « —«“ b‡‡‡ u « «c‡‡‡¼ ÊU Ë ÆÆ …—uÒ ‡‡‡ML « «u{ËUH „u‡‡‡³ð …Ëe‡‡‡ž b‡‡‡FÐ W‡‡‡M¹bL « ÆÆ ÎôË√ rK‡‡‡ÝË tOKŽ t‡‡‡K « v‡‡‡K w‡‡‡³M « r‡‡‡N u «u‡‡‡LKFO «ËœU‡‡‡ŽË «uLK‡‡‡Ý√ r‡‡‡Ł ÆÂö‡‡‡Ýù« rO UFð (31) ‫اﻟﻨﺴﺎء اﻵﻳﺔ رﻗﻢ‬

‫‪7‬‬

‫‪40‬‬ ‫دوريــات شهــر رمضــان الموسميــة‬ ‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫الخميس ‪ ١١‬رمضان ‪1440‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫الموافق ‪ ١٦‬مايو ‪2019‬‬

‫حكايـــة‬ ‫عمرها‬

‫العدد ‪٤٢ :‬‬

‫رياضـــــة‬

‫السن ــة األولى‬

‫عامــــًا‬

‫ارتبـــط شـــهر رمضان المبـــارك فـــي ليبيا بالنشـــاط‬ ‫الرياضـــى والمســـابقات الكرويـــة الرمضانيـــة ورغـــم‬ ‫الصيـــام وأرتفاع درجة حرارة الطقـــس احيانا والظروف‬ ‫التـــى تعيشـــها وتمر بهـــا البـــاد إال أنه اليـــكاد يخلو‬ ‫شـــارع أو حـــى مـــن إقامـــة دورى رمضانى قبل ســـاعات‬

‫عالمة بـارزة فـي الشهـر الكريـم‬

‫مالعب ظلت صامدة حتى يومنا بطقوسها المتبعة‬

‫اإلفطـــار وخـــال الفتـــرة الليليـــة ‪ -‬تعطـــش وعشـــق‬ ‫الجميع للرياضة ومنافســـاتها الكرويـــة تزداد وتيرته‬ ‫وتتفتح شهيته إكثر خالل شـــهر الصيام وسط مشاركة‬ ‫واســـعة مـــن مختلـــف األجيـــال ومـــن نجـــوم مختلف‬ ‫األندية التـــى يتنافس ويتســـابق منظمـــى الدوريات‬ ‫الرمضانية على دعوتهم وأســـتقطابهم للمشـــاركة في‬ ‫مباريات أســـتعراضية لجـــذب ولفت أنظـــار الجمهور‬ ‫الرياضـــى إلـــى الدوريـــات الرمضانيـــة ‪ - -‬مالعب كرة‬ ‫القـــدم الصغيرة هى حكايـــة قديمة أصبحت تتجدد‬ ‫مـــع مطلع وانطـــاق كل موســـم رمضاني‬ ‫متابعة ‪ :‬زين العابدين بركان‬

‫ا‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ذ‬ ‫ب‬ ‫ت اليها‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫حظيت‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫رى كبير‬

‫اســـتعملت‬ ‫حيـــث‬ ‫مســـاحات تغطيهـــا طبقة‬ ‫من اإلســـمنت واإلســـفلت‬ ‫واالرضيـــة الصلبـــة لتكون‬ ‫مالعـــب لكـــرة القـــدم اطلق‬ ‫عليهـــا مالعب الـ(ســـتاك)‬ ‫وكلمـــة ســـتاك اإليطاليـــة‬ ‫بحـــد ذاتها هـــى طبقة من‬ ‫خليـــط اإلســـمنت والرمل‬ ‫تقـــوم مقـــام البـــاط في‬ ‫البيوت الفقيـــرة وبخاصة‬ ‫أكـــواخ الزنك‪.‬‬ ‫مالعـــب الســـتاك‬ ‫ظلـــت صامدة حتـــى يومنا‬ ‫هـــذا لها طقوســـها المتبعة‬ ‫فـــي تنظيـــم مبارياتهـــا‬ ‫الســـاخنة التـــى تقـــام في‬ ‫أكثـــر مـــن ســـاحة بنغازية‬ ‫خـــال الشـــهر الكريـــم‬ ‫بجهود ومجهـــودات ذاتية‬ ‫ويعـــد دورى الضريـــح‬ ‫فـــي قلـــب ووســـط مدينة‬ ‫بنغـــازى مـــن أقـــدم وأعرق‬ ‫الدوريـــات الرمضانيـــة‬ ‫لكـــرة القـــدم على مســـتوى‬ ‫المالعـــب الصغيـــرة التـــى‬ ‫كانـــت تعـــرف بالســـتاك‪.‬‬ ‫فبعـــد أن كانـــت الدوريـــات‬ ‫الرمضانيـــة تقـــام علـــى المالعـــب‬ ‫الكبيرة الترابية بســـبب وجود المســـاحات‬ ‫الشاســـعة فـــي كل أنحـــاء المدينة ظهرت‬ ‫مـــع بدايـــة عـــام ‪ 1980‬بمدينـــة بنغـــازى‬ ‫فكـــرة دورى الســـتاك المالعـــب الصغيرة‬ ‫حيـــث كانـــت البداية مـــن ملعـــب الضريح‬ ‫بمدينـــة بنغـــازى وتزامـــن إقامـــة هـــذا‬ ‫الـــدورى مـــع توقـــف النشـــاط الكـــروى‬ ‫الرســـمى أواخر الســـبعينات حيث توقف‬ ‫دورى الكـــرة الليبى لثالث مواســـم متتالية‬ ‫فـــكان دورى الضريـــح هـــو دوري النجـــوم‬ ‫والشـــهرة واألضـــواء بامتيـــاز ‪ ،‬وهو الذى‬ ‫مـــأ الفـــراغ الكروي الذى ســـاد المشـــهد‬ ‫وعوضهـــم غيـــاب المســـابقات الكرويـــة‬ ‫الرســـمية وكان المتنفس الوحيد للجمهور‬ ‫الرياضـــي ‪.‬‬ ‫وشـــهد هـــذا الـــدوري الرمضاني في‬ ‫موســـم ظهوره األول عام ‪ 1980‬مشـــاركة‬ ‫كبيـــرة من أبـــرز نجـــوم جيـــل الثمانينيات‬ ‫مـــن مختلـــف االندية كما حظـــي بحضور‬ ‫واهتمـــام جماهيـــري كبير ‪،‬‬ ‫حيث اســـتمر هذا الدورى‬ ‫ثـــاث مواســـم رمضانيـــة‬ ‫متتاليـــة وكان المشـــرف‬ ‫علـــى إقامة هـــذا الدورى‬ ‫هـــو العـــب فريـــق التحـــدى‬ ‫الســـابق على زينوبـــه وأحد‬ ‫نجوم الفهـــود الذين توجوا‬ ‫معـــه ببطولـــة الـــدورى‬ ‫الليبـــى موســـم ‪. 1977‬‬ ‫ومـــن أبـــرز نجـــوم‬ ‫الكـــرة الليبيـــة الذيـــن‬ ‫شـــاركوا في هـــذا الدورى‬ ‫فـــوزى العيســـاوي وعلـــى‬ ‫والمرحـــوم‬ ‫البشـــاري‬ ‫محمد حســـن وعبـــد الله‬ ‫الفزانـــى وعلى عابـــد وعلى‬ ‫الهاشـــمى الشـــهير بالغبش‬ ‫وخالـــد وصـــاح الـــزاوى‬ ‫وفـــرج ساســـى وكشـــبور‬ ‫وعمـــر القزيرى وشـــقيقه‬ ‫فتحـــى وإبراهيم جريبيع‬ ‫وحارس مرمـــى المنتخب‬ ‫الليبـــي األســـبق رمـــزي‬ ‫الكوافـــي‪.‬‬ ‫انتشـــرت بعد ذلك كرة‬ ‫القـــدم بالمالعـــب الصغيرة‬ ‫فـــي باقـــى مناطـــق وأحياء‬ ‫مدينـــة بنغـــازي‪ ،‬فـــا تـــكاد‬ ‫تخلـــو منطقـــة أو ســـاحة مـــن‬ ‫اقامـــة دوري رمضانـــي بالمالعب‬

‫الصغيـــرة واشـــتد التنافـــس‬ ‫وبلـــغ ذروتـــه في اســـتقطاب‬ ‫النجـــوم للمشـــاركة حيـــث‬ ‫كانـــت منطقـــة البركـــة‬ ‫الشـــهيرة العريقـــة محطـــة‬ ‫أخـــرى هامـــة مـــن محطات‬ ‫اقامـــة الدوريـــات الرمضانية‬ ‫علـــى مســـتوى المالعـــب‬ ‫الصغيـــرة بإشـــراف‬ ‫وتنظيـــم من المخضرم‬ ‫حســـين عبد المطلوب‬ ‫حيـــث أُقيـــم أول دوري‬ ‫بســـاحة‬ ‫رمضانـــي‬ ‫البركـــة فـــي شـــهر رمضان‬ ‫مـــن عـــام ‪ 1988‬كمـــا أُقيم‬ ‫في شـــهر رمضان مـــن العام‬ ‫الـــذى يليـــه بطولـــة الكأس‬ ‫لنفـــس الفـــرق المشـــاركة‬ ‫وهـــو دوري يقـــام ألول‬ ‫مـــرة علـــى مســـتوى‬ ‫المالعـــب الصغيـــرة‬ ‫الشـــركات‬ ‫يخـــص‬ ‫والجهـــات العامـــة كما‬ ‫شـــهد الملعـــب الصغير‬ ‫بنـــادي النصـــر إقامـــة‬ ‫دوري لكـــرة القـــدم ألربـــع‬ ‫مواســـم رمضانيـــة متتاليـــة‬ ‫شـــهد مشـــاركة ألبرز نجوم‬ ‫مختلـــف األنديـــة ‪ ،‬كما كان‬ ‫لمنطقـــة ســـيدى حســـين‬ ‫حضـــور بـــارز فـــي الدوريـــات‬ ‫الرمضانيـــة خـــال تلـــك الفتـــرة لتتوســـع‬ ‫دائرة إقامـــة الدوريات الرمضانيـــة لتتواصل‬ ‫حتـــى يومنـــا هـــذا فـــي كل مـــدن وربـــوع ليبيا‬ ‫لتشـــمل مختلـــف المناطـــق ‪ ،‬غيـــر أن مالعب‬ ‫الكـــرة الصغيـــرة تطـــورت وصـــارت تغطيهـــا‬ ‫نوعيـــة جيـــدة من أرضيـــة المالعـــب الحديثة‬ ‫والبســـاط اإلصطناعى المريح الذى يســـاعد‬ ‫الالعبيـــن علـــى اإلبـــداع وهى المالعـــب التى‬ ‫انتشـــرت فى مختلـــف المدن الليبية وشـــهد‬ ‫عام ‪ 1998‬ظهور وتشـــكيل أول منتخب ليبى‬ ‫يشـــارك رســـميا فـــي البطولـــة العربيـــة لكرة‬ ‫القـــدم الخماســـية داخـــل الصـــاالت المغطاة‬ ‫والتـــى أقيمـــت بالقاهـــرة ووقـــع االختيار على‬ ‫العبيـــن ســـابقين اعتزلـــوا اللعبـــة وجـــاء في‬ ‫المرتبـــة الثالثة عربيا ثم تواصلت مشـــاركات‬ ‫المنتخـــب الليبى لكرة القـــدم داخل الصاالت‬ ‫فـــي مختلـــف البطـــوالت العربيـــة والدوليـــة‬ ‫وأصبحـــت مالعبنا زاخـــرة بنجـــوم المالعب‬ ‫الصغيـــرة وتـــوج مســـيرته بإحـــرازه بطولـــة‬ ‫العـــرب وبطولة إفريقيا ومثَّل‬ ‫الكـــرة العربيـــة واإلفريقيـــة‬ ‫بـــكأس العالـــم بالبرازيـــل‬ ‫عـــام ‪ 2008‬ودفعـــت هـــذه‬ ‫النجاحـــات لمزيـــد مـــن‬ ‫االهتمـــام بقاعـــدة اللعبـــة‬ ‫ونشـــرها وتنظيم مســـابقاتها‬ ‫المحليـــة وتطويرهـــا حيـــث‬ ‫أقيمـــت ألول مـــرة‬ ‫مســـابقات محليـــة‬ ‫تجمـــع مختلف األندية‬ ‫ومنهـــا تم إنتقـــاء أبرز‬ ‫الالعبيـــن الدولييـــن‬ ‫لمنتخباتهـــا وتعيش مدينة‬ ‫بنغـــازى وباقـــى المـــدن‬ ‫الليبيـــة هـــذه األيـــام أجواء‬ ‫كرويـــة رمضانيـــة بامتيـــاز‬ ‫حيـــث تزخـــر مختلـــف‬ ‫الســـاحات والمالعب بإقامة‬ ‫الـــدورات الرمضانيـــة‬ ‫التـــي تتواصـــل بصورة‬ ‫يوميـــة حتـــى آخـــر‬ ‫أيـــام الشـــهر الفضيل‬ ‫فـــي صـــورة ومشـــهد‬ ‫يـــكاد يكـــون واحـــد في كل‬ ‫ربـــوع الوطـــن مايعكس تعلق‬ ‫الليبيين وعشـــقهم لكرة القدم‬ ‫متابعـــة وممارســـة‪.‬‬

‫ب‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫كبيرة ثم‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لمالعب‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لثمانينات‬

‫من بعيد‬ ‫زين العابدين بركان‬

‫نجوم كبار صنعتهم‬ ‫المالعب الصغيرة‬ ‫فـــي مالعب كرة القـــدم الصغيرة كل‬ ‫يـــوم يولـــد نجـــم جديـــد وتكتشـــف موهبة‬ ‫شـــابة ويكفـــي إلقـــاء نظـــرة بمختلـــف‬ ‫المالعـــب الصغيـــرة بمختلـــف المالعـــب‬ ‫للتأكـــد مـــن ذلك‪.‬‬ ‫شـــباب يداعـــب الكـــرة لســـاعات‬ ‫ال تنتهـــي ‪ ،‬ومـــن ال يحصـــل علـــى فرصـــة‬ ‫لعـــب الكرة بالملعب الكبير يمارســـها على‬ ‫ملعب أصغـــر حجما ً بما يعـــرف بلعبة كرة‬ ‫المالعـــب الصغيرة ‪ ،‬هناك مـــن يعتقد أن‬ ‫كـــرة المالعب الصغيرة هي مـــن أوصلتها‬ ‫لتصبح لعبة شـــعبية بامتياز أســـماء كروية‬ ‫كبيـــرة مـــن نجوم الكـــرة الليبيـــة ‪ ،‬أمضوا‬ ‫طفولتهـــم باللعـــب في كـــرة أخـــف وزنا ً ال‬ ‫تطيـــر غالبـــاً‪ ،‬لكن تتطلب مهارة‪ ،‬وســـرعة‬ ‫ذهنيـــة‪ ،‬ورشـــاقة بالتعامل مـــع الكرة‪.‬‬ ‫يقـــول نجـــم الكـــرة الليبيـــة فـــوزى‬ ‫العيســـاوى ‪« :‬كـــرة المالعـــب الصغيـــرة‬ ‫تدفعـــك إلـــى التفكيـــر واللعـــب بســـرعة‪.‬‬ ‫تجـــرب بعض الحـــركات‪ ،‬تقـــوم بالمراوغة‬ ‫وتطـــور طريقـــة لعبـــك»‪.‬‬ ‫فـــي كل الشـــوارع والســـاحات‬ ‫وميادينهـــا ‪ ،‬يتـــدرب بعـــض الشـــبان فـــي‬ ‫ملعـــب صغيـــر ‪ ،‬والجمهـــور يتابـــع تنقالت‬ ‫الكـــرة بيـــن األقـــدام الســـاحرة بحثـــا ً عن‬ ‫معانقـــة الكـــرة شـــباك المرمـــى الصغير‬ ‫تقـــول الروايـــة التاريخية للعبـــة‪ ،‬إن الكرة‬ ‫صممـــت بـــوزن ثقيل كي ال تطيـــر وتحطم‬ ‫النوافـــذ المحيطـــة بالملعـــب‪ ،‬لكـــن بغض‬ ‫النظـــر عـــن جذورها‪.‬‬ ‫تبقـــى جـــذور اللعبة مثار جـــدل ‪ ،‬بين‬ ‫مـــن يعتقـــد أن اجتيـــاح وانتشـــار األعمار‬ ‫واختفـــاء الفضـــاءات وضيـــق المســـاحات‬ ‫قلـــص إتاحـــة المالعـــب الكبيـــرة لعامـــة‬ ‫النـــاس فلجـــؤوا إلـــى مالعـــب أصغر‪.‬‬ ‫مجـــرد مراقبـــة تحـــركات نجـــوم‬ ‫أمثـــال طـــارق التايـــب مثـــاً أثنـــاء ســـعيه‬ ‫لتخ ّ‬ ‫طـــي الخصـــم يبيـــن تقنيـــات تعلمهـــا‬ ‫مـــن المالعـــب الصغيـــرة‪ .‬لطالمـــا حاول‬ ‫تخطـــي المدافعيـــن بأخمـــص قدمه بدال‬ ‫من المشـــط وهي مهـــارات تمارس كل يوم‬ ‫فـــي كـــرة المالعـــب الصغيـــرة‪.‬‬ ‫يقـــول نجـــم المنتخب الليبى الســـابق‬ ‫أحمد ســـعد ‪« :‬في كرة المالعب الصغيرة‬ ‫تـــرى إذا كان الالعـــب موهوبـــا ً أم ال ‪..‬في‬ ‫كرة القـــدم‪ ،‬ال تحدد الموهبـــة بالضرورة‪،‬‬ ‫ألنهـــا أكثـــر بدنيـــة‪ ،‬لكـــن فـــي المالعـــب‬ ‫الصغيـــرة تالحـــظ التفاصيـــل الصغيـــرة‬ ‫لنوعيـــة الالعـــب‪ ،‬أناقتـــه وقدرتـــه علـــى‬ ‫الفهـــم التكتيكي»‪.‬‬ ‫ويـــرى النجـــم الدولـــى الســـابق خالد‬ ‫حســـين أن «كرة المالعـــب الصغيرة كانت‬ ‫مهمـــة فـــي تطوير ســـيطرتي علـــى الكرة‪،‬‬ ‫تفكيـــري الســـريع‪ ،‬والتمريـــر‪ ،‬وأيضـــا‬ ‫المراوغـــة‪ ،‬التـــوازن والتركيـــز»‪.‬‬ ‫النجـــم ‪ -‬الســـابق مرعـــى الرملى ‪-‬‬ ‫أيضـــا تذوق طعـــم اللعبة ووصـــف تجربته‬ ‫بالقـــول ‪« :‬عندما كنت صغيـــراً‪ ،‬لعبت كرة‬ ‫المالعـــب الصغيـــرة كثيـــراً في الشـــوارع‪.‬‬ ‫كانـــت لعبـــة ممتعـــة ســـاعدتني كثيـــرا» ‪،‬‬ ‫أنـــا المحتـــرف في مالعـــب امريكا محمد‬ ‫المنيـــر فيقـــول بـــأن ‪:‬الملعـــب الصغيـــر‬ ‫ســـاعدني كثيرا لتنمية مهاراتي الكروية»‪.‬‬ ‫فـــي ليبيـــا اللعبـــة ال تتراجـــع‪ ،‬فقـــد‬ ‫أصبحـــت شـــعبية أكثـــر مـــن أي وقـــت‬ ‫مضـــى‪« :‬أرقام تؤكد لنـــا أن كرة المالعب‬ ‫الصغيـــرة هي الرياضة األكثر شـــعبية في‬ ‫البـــاد حتى أكثر مـــن كرة القـــدم العادية‬ ‫‪ ..‬الالعبـــون الذيـــن اســـتهلوا مســـيرتهم‬ ‫بكـــرة القـــدم أصبحـــوا مـــن ابـــرز نجـــوم‬ ‫فرقنـــا المحليـــة ومنتخباتهـــا»‪.‬‬ ‫كـــرة المالعـــب الصغيـــرة تثبـــت‬ ‫فـــي ليبيـــا أن الالعبيـــن الكبـــار صنعتهـــم‬ ‫المالعـــب الصغيـــرة قبـــل التحـــول إلـــى‬ ‫الســـاحة الكبـــرى‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫رياضـــــة‬

‫الخميس ‪ ١١‬رمضان ‪1440‬‬

‫الموافق ‪ ١٦‬مايو ‪2019‬‬

‫مدربون‬

‫عون ماضي‬

‫تمخض الجمل ‪!! .‬‬ ‫‫(‬ تمخـــض الجمـــل فولـــد ‪ .. ) ..‬هذا‬ ‫هـــو حال اتحاد كـــرة القدم عندنـــا ‪ ،‬فبعد‬ ‫خيبـــات ِ‬ ‫ـــرق الوطنيـــة واألنديـــة الليبية‬ ‫الف َ‬ ‫وخروجهـــا مـــن كل المحافـــل العربيـــة‬ ‫واإلقليميـــة ( بخفـــي حنيـــن ) ‪ ،‬كمـــا قالت‬ ‫األعـــراب ‪ ،‬وبعد طول انتظار في الشـــارع‬ ‫الرياضـــي ‪ ،‬هاهـــو المكتـــب التنفيذي قد‬ ‫تفتقـــت عبقريـــة أعضائـــه ‪ ،‬ويبـــدو أنهـــم‬ ‫وضعـــوا أصابعهـــم علـــى مكامـــن الـــداء‬ ‫الـــذي عصـــف بكرتنـــا المحليـــة وتمكنوا‬ ‫من الوصـــول إلى العالج الـــذي من خالله‬ ‫ســـتُحلق ِف َرقنـــا الوطنيـــة وأنديتنا في أفق‬ ‫وســـماء الكرة اإلُفريقيـــة والعربية ‪ ،‬وحتى‬ ‫العالميـــة ‪ ،‬وربمـــا ســـنُزاحم علـــى بطولـــة‬ ‫كأس العالم وسنُشـــاهد فرسان المتوسط‬ ‫ إن كتـــب الله لنا عمـــراً ‪ -‬وهم يتالعبون‬‫بمشـــاعرنا وينتزعون آهـــات اإلعجاب من‬ ‫كل ُعشَّ ـــاق المســـتديرة الساحرة !!‬ ‫ت عليكم وأعـــرف أنكم في‬ ‫لعلـــي أطل ُ‬ ‫شـــوق لمعرفة هذا القـــرار التاريخي الذي‬ ‫إال عـــن عقـــول‬ ‫اليمكن أن يصدر ‬ ‫نافـــذة وعبقريـــات خارقـــة ‪ ،‬إنـــه القـــرار‬ ‫الجـــريء بتغييـــر لجنـــة المنتخبـــات !!‬ ‫ياللهـــول ‪ ..‬كيـــف لـــم ننتبـــه بـــأن كل‬ ‫أمراض واخفاقات ِ‬ ‫ـــرق الوطنية وكرتنا‬ ‫الف َ‬ ‫عمومـــا ً وهزائمنـــا كانت كلها بســـبب لجنة‬ ‫المنتخبات ‪..‬‬ ‫اآلن فقـــط ســـنتنفس الصعـــداء ‪..‬‬ ‫الجـــدد الذيـــن‬ ‫وحتمـــا ً ســـيتولى الخبـــراء ُ‬ ‫تـــم تكليفهـــم بالمهمـــة ‪ ،‬والذيـــن ال أعرف‬ ‫منهم ســـوى الالعب الدولي الســـابق علي‬ ‫البشـــاري ‪ ..‬وهو يســـتحق منّا كل التقدير‬ ‫واالحترام‪..‬‬ ‫فإننـــي أدعـــو كل محبـــي الرياضـــة‬ ‫و ُعشَّ ـــاق كرة القـــدم المحلية إلـــى الصبر‪،‬‬ ‫وبـــأن يضعـــوا فـــي بطونهـــم ( بطيخـــة‬ ‫صيفـــي ) وأيديهـــم فـــي الماء البـــارد فال‬ ‫هزائـــم بعد اليـــوم ‪..‬‬

‫كتب نوري ميالد‬ ‫الجــزء الثــانــي‬

‫نجاحات الشوشان‬

‫ســـعيد الشوشـــان مـــدرب خلـــوق وصاحـــب‬ ‫إنجـــازات ال يتحـــدث عـــن نفســـه ولكـــن بطوالتـــه‬ ‫تتحـــدث عنه لعب فـــي صفوف فريـــق االتحاد في‬ ‫عقد الســـبعينيات واســـتمر لمدة ليســـت بالطويلة‬ ‫حتـــى منتصف الثمانيات وارتـــدى غاللة المنتخب‬ ‫الوطنـــي أيـــام المـــدرب اإلنجليـــزي رون برادلي‪..‬‬ ‫ســـعيد الشوشـــان تحول إلى مجـــال التدريب‬ ‫وصعـــد مـــع فريق الترســـانة للممتاز عـــام ‪1987‬‬ ‫وعمل مســـاعدا للمدرب الجزائري لموســـم عامي‬ ‫‪ 91- 90‬واكمـــل آخـــر مباراتين فـــي الدوري في‬ ‫الموســـم األخيـــر الذي تـــوج فيه االتحـــاد ببطولة‬ ‫الـــدوري علـــى حســـاب فريـــق االهلى بنغـــازي ثم‬ ‫فاز مع فريق الشـــط ببطولـــة الدوري ‪ 1996‬على‬ ‫حســـاب فريق األهلي بنغازي بعد اســـتبعاد فريقي‬ ‫األهلي طرابلـــس واالتحاد‪.‬‬ ‫وتـــوج مـــع فريـــق المحلـــة ببطولـــة الـــدوري‬ ‫مرتيـــن ‪ 99 - 98‬وخســـر بطولـــة ‪ 97‬امـــام‬ ‫التحـــدي وتوج مع فريـــق االتحاد ببطولـــة الدوري‬ ‫‪.2006‬‬ ‫ســـعيد الشوشـــان لعب الى جانب ابوبكر باني‬ ‫وبشـــير الريانـــي ومحمـــد العائـــب وعلـــي ابراهيم‬ ‫ومحمـــد الغـــا وصالـــح صولـــة وناجـــي المعداني‬ ‫وفتحي ســـلطان ونوري الســـري‪.‬‬ ‫ودرب عـــز الديـــن بيـــزان وعلـــي ســـويدان‬ ‫وســـمير عبـــود واحمد المصلـــي ومرعـــي الرملي‬

‫وخالـــد المرغنـــي ونـــادر الترهونـــي واكـــرم عياد‪.‬‬

‫األسود الهداف‬

‫بـــرز كهداف مـــع فريق األهلـــي طرابلس ومع‬ ‫المنتخـــب علـــي األســـود اســـم كان نجمـــا المعـــا‬ ‫فـــي فريقه وأحـــرز معـــه البطوالت وتـــدرب تحت‬ ‫إشـــراف عـــدة مدربيـــن كانـــوا يعولـــون عليه حتى‬ ‫المجـــري والزقوزي والخمســـي والهاشـــمي‪.‬‬ ‫على األســـود الـــى جانب لعبه اتجـــه للتدريب‬ ‫حيـــث درب فريـــق األهلـــي طرابلـــس والشـــط‬ ‫والظهـــرة والترســـانة وخـــاض فـــي مجـــال العمل‬ ‫اإلداري منـــذ زمـــن فـــي نـــادي األهلـــي طرابلـــس‬ ‫واتحـــاد كـــرة القـــدم كرئيـــس للجنة المســـابقات‬ ‫ولجنـــة المنتخبـــات قبـــل ان يعود إداريـــا ً في نادي‬ ‫األهلـــي طرابلـــس كمدير تنفيـــذي ونائبـــا ً لرئيس‬ ‫النادي‪..‬‬ ‫علـــى االســـود الهداف فـــاز مع فريـــق األهلي‬ ‫طرابلـــس بعـــدة بطـــوالت والـــكأس فـــي عقـــد‬ ‫الســـبيعنيات وفـــي مجال التدريـــب حقق نجاحات‬ ‫عديـــدة مـــع نـــادي الشـــط حيـــث قـــاده للصعـــود‬ ‫الـــى الممتـــاز عـــام ‪ 1994‬وتركه ليعـــود اليه بعد‬ ‫ســـنوات وســـاهم في تتويجه بالكأس على حساب‬ ‫فريـــق الهالل في بنغـــازي بـــركالت الترجيح وقاد‬ ‫الفريـــق للتألـــق افريقيا في اول مشـــاركة افريقية‬ ‫له عـــام ‪.1997‬‬ ‫لعـــب الى جانب الهاشـــمي البهلـــول وبوغالية‬ ‫والسنوســـي والشركســـي ومحمـــود الجهاني وعلي‬ ‫محمـــد ورمضـــان المصري وســـعد الفزاني وعلي‬ ‫مرسال‪.‬‬ ‫ودرب ابراهيـــم المعدانـــي ومصبـــاح شـــنقب‬ ‫وعلـــى ســـويدان وعـــادل خـــزام ومعمـــر مســـعود‬

‫العيساوي جوهرة متأللئة‬ ‫العبًا ومدربًا بتتويج‬ ‫مع النصر بالبطولة‬

‫االفريقية‪..‬‬ ‫وصعـــد مـــع الشـــط للممتـــاز ودرب المنتخب‬ ‫الوطنـــي ثـــاث مـــرات االولـــى فـــي عـــام ‪2003‬‬ ‫وقـــدم مباريات كبيرة منهـــا تحقيق اول فوز خارج‬ ‫مالعبنـــا فـــي تصفيـــات كأس افريقيـــا واشـــرف‬ ‫علـــى الفريـــق فـــي المبـــاراة الكبيرة أمـــام منتخب‬ ‫االرجنتيـــن عـــام ‪.2003‬‬ ‫ودرب المنتخـــب بعـــد اســـتبعاد المـــدرب‬ ‫محســـن صالـــح عـــام ‪.2005‬‬ ‫مـــع العيســـاوي فـــي‬ ‫ودرب الفريق ‬ ‫األخيـــرة‪.‬‬ ‫األفريقيـــة‬ ‫التصفيـــات‬ ‫لعـــب باني إلـــى جانـــب صالح صولـــة وفوزي‬ ‫العيســـاوي وعلـــي البشـــاري وساســـي العجيلـــي‬ ‫وإبراهيـــم المعداني وجمال أبو نـــوارة وعبدالرازق‬ ‫جرانـــة ونـــوري الســـري والفيتوري رجـــب ومحمد‬ ‫الغـــا وعزالديـــن بيـــزان وســـليمان عمـــر ومصباح‬ ‫شنقب ‪.‬‬ ‫ودرب ســـمير عبـــود وأحمد المصلـــي وطارق‬ ‫التائـــب ونـــادر الترهونـــي وأحمـــد ســـعد وعمـــر‬ ‫المريمـــي وخالد المرغنـــي ومفتـــاح غزالة وخالد‬ ‫الشـــبلي وريـــاض جمعـــة وأحمـــد بن علـــي وانيس‬ ‫الســـلتو ومحمـــد نشـــنوش ومحمـــد منيـــر وحمدو‬ ‫المصـــري وأحمـــد التربي والمعتصـــم صبو ومؤيد‬ ‫الالفي‪.‬‬

‫الشوشان األكثر‬ ‫تتويجا بالبطوالت‬

‫ومـــن الالعبيـــن الذيـــن دربهـــم أحمد ســـعد‬ ‫ومؤيد الالفـــي ومحمد الغنودي ومحمد نشـــنوش‬ ‫وعلـــي ســـامة وخالـــد حســـين وأحمـــد الحوتـــي‬ ‫وخالد خميس وســـالم الروانـــي ومحمد الفرجاني‬ ‫وإيهاب البوســـيفي‪.‬‬

‫الجوهرة‬

‫الجناح البارع‬

‫واحمـــد امبيـــص‪.‬‬

‫السد المنيع‬

‫أبوبكـــر بانـــي ومـــا أدراك مـــا أبوبكـــر بانـــي‬ ‫أحـــد األســـماء البـــارزة والالمعة في تاريـــخ الكرة‬ ‫الليبيـــة فعلـــى صعيد نـــادي االتحاد يعـــد من أبرز‬ ‫الالعبيـــن فـــي تاريـــخ هذا النـــادي العريـــق وقدم‬ ‫عصـــارة جهده للمنتخب على مـــدى ‪ 12‬عاما كان‬ ‫دائمـــا اساســـيا ً مهمـــا تغيـــر المدربـــون ولـــم يغب‬ ‫عنـــه اال فـــي بطولـــة افريقيا ‪ 82‬بســـبب اإلصابة‬ ‫وهـــو كابتـــن المنتخـــب فـــي افضـــل مراحلـــه عام‬ ‫‪ 1985‬عندمـــا وصـــل لنهائـــي التأهـــل لمونديال‬ ‫المكســـيك كان مدافعا ً صلبا ً وصف بالسد المنيع‬ ‫وصخـــرة الدفـــاع والـــى جانـــب ذلـــك كانـــت لـــه‬ ‫اهدافـــا رائعة منهـــا هدفيه االساســـين في مرمى‬ ‫الســـودان وفالنمجـــو البرازيلي وهدفا ً في شـــباك‬ ‫فريـــق غالـــي معســـكر الجزائـــري عـــام ‪..1985‬‬ ‫اتجـــه الى مجـــال التدريب مباشـــرة بعـــد اعتزاله‬ ‫بســـبب االصابة عـــام ‪ 90‬ودرب فرقا ً عديدة منها‬ ‫االتحـــاد العســـكري واالتحاد والشـــط والترســـانة‬ ‫واألولمبـــي ورفيق والجزيرة والوحـــدة ‪ ..‬باني فاز‬ ‫مـــع فريق االتحـــاد بالكأس عام ‪ 99‬على حســـاب‬ ‫التحـــدي والســـوبر علـــى حســـاب فريـــق المحلـــة‬ ‫واوصلـــه الـــى المربـــع الذهبـــي لـــكأس الكـــؤوس‬

‫عندمـــا نذكـــر الجيـــل الذهبي لفريـــق األهلي‬ ‫بطرابلـــس فـــي الثمانينـــات البـــد أن نذكر اســـماء‬ ‫مصبـــاح شـــنقب وإبراهيـــم المعدانـــي وحســـن‬ ‫النابولـــي وصالـــح صولـــة والمرغنـــي الشـــريف‬ ‫ورضـــا عطيـــة وعيـــاد القاضـــي وجمال بـــو نوارة‬ ‫وهـــذا الالعـــب كان جناحـــا مميـــزا فـــي الجهـــة‬ ‫اليمنـــى بـــدأ مـــع األهلـــي بطرابلس فـــي عام ‪76‬‬ ‫حيـــث اعطـــاه الفرصـــة المدرب محمد الخمســـي‬ ‫وتـــوج مـــع الفريـــق بـــاول كأس اســـتمر يلعـــب مع‬ ‫الفريـــق حتـــى عام ‪ 92‬حيـــث أعلـــن اعتزاله‪ ،‬توج‬ ‫معـــه بالبطولتيـــن مرتين عامـــي ‪ 78‬و ‪ 84‬ووصل‬ ‫مـــع الفريق إلـــى نهائـــي كأس الكـــؤوس األفريقية‬ ‫تحـــت إشـــراف المـــدرب الهاشـــمي البهلول‪.‬‬ ‫أمـــا على صعيـــد المنتخب فقد بدأ مســـيرته‬ ‫مـــع المـــدرب رون برادلـــي عـــام ‪ 1978‬واســـتمر‬ ‫معـــه إلـــى عـــام ‪ 89‬عندمـــا وصـــل الفريـــق إلـــى‬ ‫المبـــاراة النهائيـــة للتأهل لمونديال المكســـيك مع‬ ‫منتخـــب المغرب الذي ترشـــح بفارق األهداف عن‬ ‫منتخبنا ‪.‬‬ ‫ولـــم يلعب أبو نـــوارة المباراتيـــن حيث أصيب‬ ‫أمـــام العـــراق فـــي الـــدورة العربيـــة بالمغرب ‪85‬‬ ‫وآخـــر مبـــاراة لعبهـــا كانـــت أمـــام ســـاحل العـــاج‬ ‫فـــي تصفيـــات كأس العالـــم ‪ 89‬بابيدجـــان تحت‬

‫إشـــراف المـــدرب أحمـــد بـــن صويد‪.‬‬ ‫لعـــب جمـــال ابو نـــوارة في األهلـــي بطرابلس‬ ‫إلـــى جانـــب علي االســـود وعبدالباري الشركســـي‬ ‫وحســـن النابولـــي وصالـــح صولة وشـــقيقه خليفة‬ ‫ابونـــوارة ومصطفـــى الحـــارس وجمـــال العزابـــي‬ ‫وإبراهيـــم المعدانـــي ومصباح شـــنقب‪.‬‬ ‫أما مـــع المنتخب فلعب إلى جانـــب الفيتوري‬ ‫رجـــب وأبوبكـــر بانـــي وعلـــي البشـــاري وساســـي‬ ‫العجيلـــي وجمعـــة الشوشـــان وفـــوزي العيســـاوي‬ ‫وعبدالـــرازق الفرجانـــي وســـليمان عمـــر وفـــرج‬ ‫ميلو د ‪.‬‬ ‫وتحـــول بعد اعتزالـــه لمجـــال التدريب حيث‬ ‫درب فريق األهلـــي بطرابلس ثالث مرات ‪2006‬‬ ‫و ‪ 2015‬و‪ 2018‬وســـاهم فـــي وصولـــه لـــدوري‬ ‫المجموعـــات في رابطـــة األبطال‪.‬‬ ‫ودرب فريـــق الهـــال ووصـــل معـــه لنهائـــي‬ ‫بطولـــة ليبيا عـــام ‪ 2000‬وخســـرها أمـــام فريق‬ ‫األهلـــي بطرابلس بملعب طرابلـــس بهدف لصفر‪.‬‬ ‫درب الوفـــاق بصبراتـــة والمدينـــة واألولمبي‬ ‫تـــوج مع فريـــق النصر بالكأس عـــام ‪ 2010‬لثاني‬ ‫مـــرة فـــي تاريخه بعد عـــام ‪.1997‬‬

‫العدد ‪٤٢ :‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫المرصد‬

‫تألقوا كالعبين مع المنتخب‬ ‫وحققوا إنجازات مع األنديـة‬ ‫تناولنا في العدد الماضي أسماء‬ ‫المدربين الذين لعبوا وبرزوا مع‬ ‫المنتخب وحققوا إنجازات عندما‬ ‫تحولوا للتدريب وهناك النماذج في‬ ‫العالم كثيرة على مدى عقود من‬ ‫الزمن في إيطاليا جيبوناني تراباتوني‬ ‫وفابيوكابيلو وروبرتو مانشيني وفي‬ ‫ألمانيا فراز بكينا وروبيتري فبوغتس‬ ‫وفي هولندا رونالد كومان وفرالنك‬ ‫ديربوير وفي فرنسا ويدبيه ريشان‬ ‫وزين الدين زيدان وفي اسبانيا بيب‬ ‫غوردبوال ولويس أنريكي وديل‬ ‫بوسكي وفي انجلترا اكنفين كيغانوفي‬ ‫مصر محمود الجوهري وحسن‬ ‫شحاته‪.‬‬ ‫وعلى الصعيد المحلي ذكرنا أسماء‬ ‫الراحل علي الزنتوتي مع فريق‬ ‫االتحاد ومحمد الخمسي ايضا مع‬ ‫االتحاد والهاشمي البهلول مع االهلي‬ ‫ببنغازي العب ًا والتحدي مدرب ًا وفي‬ ‫الجزء الثاني نتعرض السماء مدربين‬ ‫ليبيين مازالوا يمارسون هذه المهنة‬ ‫وقد تتاح لهم الفرصة لتحقيق‬ ‫إنجازات جديدة وهم تقريبا من جيل‬ ‫واحد ولعبوا للمنتخب في ذات الفترة‬ ‫وهم سعيد الشوشان وأبو بكر باني‬ ‫وجمال أبو نوارة وفوزي العيساوي‬ ‫وربما االستثناء هو علي األسود الذي‬ ‫يعتبر من الجيل الذي سبقهم‪.‬‬ ‫وقد دخل على ساحة التدريب‬ ‫مجموعة من الالعبين الذين اعتزلوا‬ ‫في السنوات الماضية ولعبوا للمنتخب‬ ‫أمثال عمر المريمي الذي أتيحت‬ ‫له فرصة تدريب المنتخب الوطني‬ ‫ومحمد الككلي وأسامة الحمادي‬ ‫وأكرم الهمالي وإلى جانب من سبقهم‬ ‫صالح صولة وجالل الرابحة وفيصل‬ ‫بوشعالة‪.‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫األسود تتويج بكأس مع‬ ‫الشط ‪،‬أبو نوارة تتويج‬ ‫بالكأس مع النصر‬

‫مـــن أفضـــل الالعبين في تاريخ الكـــرة الليبية‬ ‫فهـــو نجـــم فريـــق النصـــر األبـــرز عبـــر تاريخـــه‬ ‫حيـــث لعـــب وعمـــره ‪ 16‬عامـــا ً وبضع اشـــهر في‬ ‫موســـم ‪ 75‬ـ ‪ 76‬إلى موســـم ‪ 95‬ـ ‪ 97‬وتوج معه‬ ‫بالبطولـــة عـــام ‪ 1987‬والـــكأس ‪.1997‬‬ ‫ولعـــب مـــع اجيـــال حيـــث لعـــب مـــع يوســـف‬ ‫صدقـــي والعمامـــي والفـــارس والهونـــي وعلـــي‬ ‫رمضـــان ‪ ،‬ثـــم جيـــل عثمـــان الـــزاوي وخيلفـــة‬ ‫المهـــدوي وعلـــي الهاشـــمي وصالح غيـــث وناصر‬ ‫المقصبـــي‪ ،‬فجيـــل فـــوزي عبدالحفيـــظ ويوســـف‬ ‫جميـــل ومحمد عبدالســـام وأخيـــراً اختتم حياته‬ ‫مـــع جيـــل خالـــد حســـين ومرعـــي الرملـــي‪.‬‬ ‫أمـــا مـــع المنتخـــب فظـــل العيســـاوي العبـــا ً‬ ‫اساســـيا ً مـــن عـــام ‪ 77‬إلـــى عـــام ‪ 1992‬آخـــر‬ ‫اســـتدعاء للمنتخـــب ولعـــب آخـــر مبارياتـــه ضـــد‬ ‫ســـاحل العـــاج عـــام ‪.1989‬‬ ‫وعمل العيســـاوي مســـاعداً لمنتخب الناشئين‬ ‫فـــي أكثر مـــن مـــرة ومدربا ً حيـــث توج معـــه العام‬ ‫‪ 2018‬ببطولـــة شـــمال أفريقيـــا فـــي الجزائـــر‬ ‫وعمـــل مســـاعداً فـــي المنتخـــب مع أبو بكـــر باني‬ ‫عـــام ‪ 2003‬ولباكيتـــا ‪ 2012‬والربيـــش ‪2013‬‬ ‫وعمـــل أخيـــراً مدربـــا ً عامـــا ً للمنتخب مـــع المدير‬ ‫الفنـــي أبوبكـــر باني‪.‬‬ ‫العيســـاوي درب خالـــد حســـين وفـــوزي‬ ‫عبدالحفيـــظ ومحمد عبدالســـام ومرعي الرملي‬ ‫وســـالم رومـــا ومفتاح طقطـــق ومـــروان المبروك‪.‬‬ ‫وفـــي المنتخـــب درب طـــارق التائـــب ونـــادر‬ ‫الترهونـــي وأحمـــد المصلـــي وعمـــر المريمـــي‬ ‫وأســـامة الحمـــادي وخالـــد المرغنـــي وجهـــاد‬ ‫المنتصـــر وأحمـــد الـــزوي وأحمد ســـعد وســـمير‬ ‫عبـــود ويونـــس الشـــيباني ومؤيد الالفـــي ومحمد‬ ‫منيـــر ومحمـــد نشـــنوش وأحمـــد بـــن علـــي‪.‬‬ ‫وحقـــق المركـــز الثاني فـــي كأس أفريقيا ‪82‬‬ ‫بليبيـــا‪ ،‬تحـــت إشـــراف المدرب المجـــري قودبيال‬ ‫وقبلهـــا ذهبيـــة الدورة اإلســـامية عـــام ‪ 80‬تحت‬ ‫إشـــراف المدرب محمد الخمســـي‪.‬‬ ‫وعلى الصعيد الشـــخصي فـــاز بجائزة أفضل‬ ‫العـــب فـــي كأس أفريقيـــا ‪ 82‬بليبيـــا واختـــاره‬ ‫اســـتفتاء صحيفة الشـــباب والرياضة عام ‪2000‬‬ ‫العـــب القرن بعد اعتزاله درب كل الفئات الســـنية‬ ‫لفريـــق النصـــر ومنهـــا الفريق األول أكثـــر من مرة‬ ‫وقـــد تـــوج معه ببطولـــة الدوري الموســـم الماضي‬ ‫‪ 2017‬ـ ‪ 2018‬علـــى حســـاب فـــرق االتحـــاد‬ ‫واألهلـــي بطرابلـــس واألهلـــي ببنغـــازي ليكـــون‬ ‫الالعـــب الخامـــس الـــذي يفـــوز ببطولـــة الدوري‬ ‫العبـــا ً ومدربـــا ً بعد محمد الخمســـي مـــع االتحاد‬ ‫العبـــا ً ومدربـــا ً والهاشـــمي البهلـــول مـــع األهلـــي‬ ‫بطرابلـــس العبـــا ً ومدربـــا ً وأحمـــد بـــن صويـــد‬ ‫مـــع األهلـــي بنغـــازي العبـــا ً ومـــع التحـــدي مدربا ً‬ ‫وعبدالحفيـــظ أربيـــش مع المدينة العبـــا ً ومدرباً‪.‬‬

9

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

42 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣﺎﻳﻮ‬16 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY

1440 ‫ رﻣﻀﺎن‬11 ‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

(‫)ﻧﻘﻄﺔ ﻧﻈﺎم‬

‫ﻫﻞ ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺗﺠﺎرب اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻧﻨﻘﺬ‬ .. ‫ﺑﻼدﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻣﺎر واﻟﺘﻘﺴﻴﻢ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺠﺮﺑﻮﻋﻲ‬ ‚öD½ô 44‰« Èd‡‡‡ c « W‡‡‡O{UL « …d‡‡‡²H « ‰ö‡‡‡š ÊU‡‡‡M³ X‡‡‡OŠ√ d‡‡‡AŽ W‡‡‡ Lš …bL œö³ « UN²‡‡‡ýUŽ w‡‡‡² « W‡‡‡OK¼_« »d‡‡‡× « …—«d‡‡‡ý oÞUML «Ë ÊbL « UN öš d œË »U³‡‡‡A « ·ô¬ UN²O×{ V¼– WM‡‡‡Ý sL¦ « l‡‡‡ b¹ w½UM³K « VF‡‡‡A « ‰«“U‡‡‡ Ë UN{dŽË œö‡‡‡³ « ‰u‡‡‡Þ v‡‡‡KŽ UŽ«d Ë «œU‡‡‡ Ë U U‡‡‡ I½« ÂuO « v²Š ¡«uF‡‡‡A « »d× « pK² U‡‡‡O Už q w v‡‡‡ Ë_« WLKJ « V‡‡‡ŠU ÊuJ¹ œUJ‡‡‡¹ UO Ëœ ö‡‡‡šbðË w‡‡‡N²M¹ ô vKŽ Êd lЗ —Ëd‡‡‡ Èd – «b½«Ë— X‡‡‡OŠ√ UNK³ Ë ¨ ÊU‡‡‡M³KÐ Àb×¹ U‡‡‡ Y¹b× « d‡‡‡BF « w VF‡‡‡ý a¹—Uð w X‡‡‡³Jð—« w² « —“U‡‡‡−L « d‡‡‡³ √ t vMF ô Ÿ«d‡‡‡ w ÊU‡‡‡ ½≈ ÊuOK w «uŠ U‡‡‡N²O×{ V‡‡‡¼– w‡‡‡² «Ë ô√ «c¼ q ¨ «—U‡‡‡ œË U‡‡‡ œ Íb½«Ëd « s‡‡‡Þ«uL « t‡‡‡MLŁ l‡‡‡ œ W‡‡‡LO ôË w² « »Ëd‡‡‡× « Ác‡‡‡¼ q¦ s‡‡‡ d³F « c‡‡‡šQ½ UO³O w‡‡‡ s‡‡‡×½ U‡‡‡MKF−¹ UNÐ Xײ w‡‡‡² « r UF « ‰Ëœ s‡‡‡ UL¼dOžË ÊU² Ëb « ÊU‡‡‡ðU¼ UN²‡‡‡ýUŽ —U b «Ë ÂU‡‡‡ I½ô« ô≈ U‡‡‡N ÂbIð r‡‡‡ Ë sÞu « …u‡‡‡š√ ‰U‡‡‡²I U‡‡‡N³− « v²Š sL¦ « l‡‡‡ bð UNM dO¦J « X‡‡‡ «“U Ë U‡‡‡NzUMÐ√ s ¡U‡‡‡ b « pH‡‡‡ÝË XL‡‡‡ I½« w² «Ë U¹—u U‡‡‡NM Ë ’U‡‡‡ d « u‡‡‡ n uð r‡‡‡ž— Âu‡‡‡O « v²Š œö³ « rO‡‡‡ I²Ð XN²½«Ë UO Už U‡‡‡NMLŁ l œ »dŠ bFÐ s‡‡‡OMŁ« v‡‡‡ ≈ ‰U² bFÐ ‰Ëœ …bŽ v ≈ XL‡‡‡ I½« w² «Ë UIÐU‡‡‡Ý UO ö‡‡‡ žu¹Ë ¨ ÂuO « U‡‡‡M½√ Â√ ø ·«d‡‡‡Þ_« q s‡‡‡ d‡‡‡A³ « ·ô¬ U‡‡‡N²O×{ V‡‡‡¼– »Ëd‡‡‡ŠË w Ãd M U‡‡‡MMOÐ bOŠu « —«u‡‡‡× « WKO‡‡‡ÝË u¼ Õö‡‡‡ « ÊuJ¹ Ê√ b‡‡‡¹d½ tK « —b ô ÍœR‡‡‡ð b sÞ«uL «Ë s‡‡‡Þu « vKŽ W‡‡‡LOšË Z‡‡‡zU²MÐ t‡‡‡²¹UN½ Ác¼ q‡‡‡¦ w l‡‡‡ b¹Ë l‡‡‡ œ U‡‡‡ v‡‡‡ M½ Ê√ ÊËœ s‡‡‡Þu « rO‡‡‡ Ið v‡‡‡ ≈ «u½uJ¹ Ê√ ÷d²H¹ s¹c « œö‡‡‡³ « »U³‡‡‡A ¡U œ s UN³− «Ë »Ëd× « —U b «Ë q‡‡‡²I « U‡‡‡N³łË UŠU‡‡‡Ý w ô ¡UM³ «Ë q‡‡‡LF « l‡‡‡ «u w‡‡‡

W¹UN½ w Ãd‡‡‡ ½Ë Á—Uł —U− «Ë t‡‡‡I¹b o¹bB «Ë ÁU‡‡‡š√ Œ_« q‡‡‡²IO sO UFL «Ë sOÐUBL «Ë Y‡‡‡¦− « œbŽ Èu‡‡‡Ý WKOBŠ Í√ ÊËœ ·U‡‡‡DL « «—UOK q‡‡‡Ð s‡‡‡O¹ö p‡‡‡ – b‡‡‡FÐ V‡‡‡KD²ð w‡‡‡² «Ë …d‡‡‡ bL « Êb‡‡‡L «Ë ô b¹b− « —U‡‡‡LŽù«Ë ¡UM³K V‡‡‡¼cð Ê√ ÷d²H¹ ÊU w‡‡‡² « «—U‡‡‡M¹b « «Ëd¦ « ·«eM²‡‡‡Ý« wMF¹ U‡‡‡ u¼Ë bI U‡‡‡ i¹uFðË d œ U‡‡‡ …œU‡‡‡Žù øÆÆ «–U‡‡‡ qł√ s p‡‡‡ – q Ë Õ«Ë—_« ·«eM²‡‡‡Ý« b‡‡‡FÐ s‡‡‡Þu « W‡‡‡×KB q‡‡‡ł√ s‡‡‡ t‡‡‡½√ b‡‡‡I²Ž√ ô Àb‡‡‡×¹ U‡‡‡ q Ê_ —b‡‡‡Bð w‡‡‡² « U‡‡‡×¹dB² «Ë «¡U‡‡‡Žœô« q r‡‡‡ž— U‡‡‡OKF s‡‡‡Þ«uL «Ë q²I « U‡‡‡N³ł `²H —«c‡‡‡Ž_« ÂbIðË t‡‡‡OMÞ«u Ë sÞu « v‡‡‡KŽ b‡‡‡¹«e² Æ—U b «Ë qIF « uBÐ UN b³²‡‡‡ ½Ë l «bL «Ë ’U d « u n u½ v‡‡‡²L

tЫdšË ÁdO bð ô Á—U‡‡‡LŽ≈Ë sÞu « ¡UMÐ v ≈ t−²M —«u‡‡‡× «Ë W‡‡‡LJ× «Ë WLO ô ö¹Ëœ v‡‡‡ ≈ t²ze−ðË tLO‡‡‡ Ið v ≈ d _UÐ qB¹ b U q‡‡‡Ð ¨ Ê√ n‡‡‡A²J½ Ê«Ë_« «u bFÐË U¼bMŽË ‰Ëb‡‡‡ « sOÐ UN ÊUJ ôË U‡‡‡N ÊuJ¹ Ê√ V‡‡‡−¹ ÊU U Ë ÊUJ‡‡‡ ôË t vMF ô t‡‡‡KFH½Ë ÁU‡‡‡MKF U‡‡‡ q sJL¹ U‡‡‡ –UI½≈ ‰ËU‡‡‡×½Ë kIO²‡‡‡ ½ qN b‡‡‡Š«u « s‡‡‡Þu « ¡U‡‡‡MÐ√ s‡‡‡OÐ lD²‡‡‡ ½ r sÞu —U b «Ë dzU‡‡‡ « b¹e Ë Ê«Ë_« «u q³ Á–U‡‡‡I½≈ ô UL‡‡‡ IM «d b W œUI « ‰U‡‡‡Oł_« v‡‡‡ ≈ tLK‡‡‡ M tOKŽ W‡‡‡E U×L « Æ øtO ¡UMÐ ô Ë …U‡‡‡OŠ

‫اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﺮوﺳﻲ – اﻟﻐﺮﺑﻲ‬

‫ﻟﻴﺒﻴــﺎ ﻓــﻲ رﻫــﺎن ﻣﺤــﻮر اﻻﺳــﺘﺒﺪاد‬

‫اﻟﻤﺒﺮوك اﻟﻬﺮﻳﺶ‬ ‰Ë√ bFÐ √b‡‡‡Ð t½≈ ‰uI « sJL¹ ¨U‡‡‡O³O w —u×L « «c‡‡‡¼ qšb² jO‡‡‡ Ð q‡‡‡OBH²Ð oKš ‰öš s ¨U‡‡‡N²¼«eMÐ r UF « bN‡‡‡ý w² «Ë ¨2012 w W‡‡‡OÞ«dIL¹œ U‡‡‡ÐU ²½« «œbŽ d¦ _« q‡‡‡Ð ¨tðU½uJ bŠ√ w¼ Íc « r‡‡‡ − « vKŽ »öI½ö UMKŽ XF‡‡‡Ý W‡‡‡K² lM v ≈ ÁU‡‡‡−ðô« rð ¨U‡‡‡N UHš≈ bFÐË ¨W‡‡‡OÐöI½« UO‡‡‡AOK rŽœ ‰ö‡‡‡š s‡‡‡ ¨t‡‡‡O

fKЫdÞ w tÐöI½« s‡‡‡KŽ√ Íc « “d²HŠ” w‡‡‡ t² U{ błËË ¨—u‡‡‡×L « «cN q‡‡‡OLŽ WO‡‡‡ÝUO « WOKLF « rJ×¹ Íc‡‡‡ « Í—u²‡‡‡Ýb « ÊöŽù« «bL− Ò ¨W‡‡‡OÐdF « …U‡‡‡M d‡‡‡³Ž WŽUL‡‡‡A « ÁcN Q−K¹ Ê√ q³ ¨…bŠ«Ë …d‡‡‡L u Ë “»U¼—ù«” W‡‡‡LK d‡‡‡ – ÊËœ ¨„«c‡‡‡½¨WM¹bL « w »U¼—û »u‡‡‡Oł œułuÐ √b³ð ª…dO¦ q‡‡‡ «uF UNO `−½Ë ¨Í“UGMÐ w‡‡‡

rŽ«b «Ë W dÐ s‡‡‡ V¹dI « ÍdBL « ÂUEM « t‡‡‡KÒ¦ Íc « UO «dG− « q‡‡‡ UFÐ w‡‡‡N²MðË ÆU¹dJ‡‡‡ Ž œö³ « rJŠ …—ËdCÐ —u‡‡‡×L « «c¼ U‡‡‡Nłu² gO−K bzUI d‡‡‡²H×Ð ‰u³I « ‰öš s ¨U‡‡‡O³O w wMÞu « —UO² « ‰“U‡‡‡Mð r‡‡‡ž—Ë w œö³ « qšb¹Ô Ê√ ô≈ v‡‡‡Ð√ d²HŠ Ê√ ô≈ ¨W‡‡‡O½b W Ëœ —U‡‡‡Þ≈ qš«œ Áœu‡‡‡łË ◊d‡‡‡ý ¨UNOKŽ …dDO‡‡‡ « ·bNÐ fKЫdÞ WL UF « vKŽ t u−¼ b‡‡‡FÐ ¨…b¹bł »dŠ Êu‡‡‡ð√ Æ÷—_« vKŽ W¹dJ‡‡‡ F « WÞ—U « Ë√ œułuL « l «uK UÐU‡‡‡ Š W¹√ ÊËœ u¼ qOz«d‡‡‡Ý≈ W¹ULŠ u¼ —u×L « «cN w‡‡‡ Ozd « ·bN « Ê≈ ‰uI¹ Íc « Í√d « Ê≈ s U t½√ „«—œù« ÂU‡‡‡Lð „—b‡‡‡ð —u×L « «c‡‡‡¼ ·«dÞQ ¨W‡‡‡× s‡‡‡ u‡‡‡K ¹ ô Í√— w UNIŠË UN²¹d× »uF‡‡‡A « „ö² « s d¦ √ U¼œułË vKŽ …—uDš qJ‡‡‡A¹ ¡w‡‡‡ý ªw½uONB « ÊU‡‡‡OJ « l «c¼ w „d²‡‡‡Að w¼Ë ¨U¼dOB d¹dIðË U‡‡‡N UJŠ —U‡‡‡O²š« w sLJ¹ WIDML « w‡‡‡ Âö‡‡‡ « lO‡‡‡Ýuð ÂU √ ozUF «” Ê≈ t² uJŠ fOz— ‰U Íc‡‡‡ « Æ“rN Ëœ …œU w fO Ë ¨qOz«d‡‡‡Ýù WOÐdF « »uF‡‡‡A « …«œUF «c¼ s‡‡‡ d²HŠ ÁU‡‡‡IK²¹ Íc‡‡‡ « œËb‡‡‡×L « d‡‡‡Ož ¡U‡‡‡DF «Ë r‡‡‡Žb « …—«e‡‡‡ž r‡‡‡ž—Ë vKŽ dOš_« t½«ËbŽË ¨U‡‡‡NOKŽ …dDO‡‡‡ «Ë UO³O rJŠ w `−M¹ r t‡‡‡½√ ô≈ ¨—u‡‡‡×L « ÈuI « q b‡‡‡BI¹ Ê√ ÊËœ dHM²‡‡‡Ý« t‡‡‡½_ ªÁU d w‡‡‡ tK−‡‡‡Ý ·b¼ u‡‡‡¼ W‡‡‡L UF « Ò bFÐ œ«b³²‡‡‡Ýô« vKŽ …dzU¦ « ·u‡‡‡HB « bOŠuð œU‡‡‡Ž√Ë ¨W‡‡‡O½bL « W‡‡‡ Ëb UÐ W‡‡‡M RL « Ê√ X³Ł√ œ«b³²‡‡‡Ýô« vKŽ vC Íc‡‡‡ « w‡‡‡ ½u² « ÖuLM «Ë ÆW‡‡‡ÝUO « r‡‡‡N² d Ê√ s w¼ w² « ¨»uF‡‡‡A « …œ«—SÐ p‡‡‡ L² UÐ jI b‡‡‡ −²¹ —u×L « «c¼ vKŽ V‡‡‡KG² « Æ“rN‡‡‡ H½QÐ U «ËdOG¹ v²Š Âu‡‡‡IÐ U d‡‡‡OG¹ ô t‡‡‡K « Ê≈” t‡‡‡K « …œ«—≈

Ê√ ¨WO ½u² « V M «Ë w‡‡‡ ½u² « VF‡‡‡AK wFL²−L « wŽu « W−O²½ XŽUD²‡‡‡Ý« w² « ÆÁb{ ·u‡‡‡ u «Ë d _« «c‡‡‡N sDH²ð

Íc « U¹—u‡‡‡Ý w w³K‡‡‡ « qšb² «Ë ¨…dL²‡‡‡ W ËU×L « X «“ ôË ¨U‡‡‡O³O w d‡‡‡šªf½uð d‡‡‡Ož œ«b³²‡‡‡Ýô« …œU‡‡‡Žù rNKšbð s‡‡‡ ZÔ ‡‡‡M¹ r Ë Æb‡‡‡Ý_« ¡U‡‡‡IÐ w‡‡‡ rN‡‡‡Ý√

‰«b²Žô« —u×LÐ UIÐU‡‡‡Ý wL‡‡‡ Ò ÝÔ U “œ«b³²‡‡‡Ýô« —u× ” s bB

¨dB Ë «—U‡‡‡ ù«Ë W¹œuF‡‡‡ « ‰Ëœ w q‡‡‡¦L²¹ ÊU Íc‡‡‡ «Ë ¨ w‡‡‡ÐdF « WOCI « qŠ …—Ëd‡‡‡{ w V Ò Bð tðUNłuð X½U Ë ¨w‡‡‡ÐdF « lOÐd « q‡‡‡³

UNłuð s‡‡‡ «bł V‡‡‡¹d u‡‡‡¼Ë ¨ W‡‡‡ ËUIL « r‡‡‡Žœ ÊËœ WOMOD‡‡‡ KH « bŠ√ ÆwKOz«d‡‡‡Ýù« ‰ö²Šö W‡‡‡LŽ«b « wJ¹d _« w‡‡‡½uONB « w‡‡‡ÐuK « WOL‡‡‡ ð w‡‡‡¼Ë ¨“ w‡‡‡ÐdF « ‰ö‡‡‡²Žô« —u‡‡‡× ” ÁUL‡‡‡Ý Ò »d‡‡‡F « »U‡‡‡²J « bFÐË q‡‡‡³ U n‡‡‡ «uL « v‡‡‡ ≈ d‡‡‡EM UÐ ¨ d‡‡‡O³ b‡‡‡Š Ò Ì v‡‡‡ ≈ W‡‡‡OŽu{u XždLðË ¨ U¼«u²× s W‡‡‡OÐdF « U¹UCI « Xžd w² « wÐdF « l‡‡‡OÐd «  WOÒ F³² « q‡‡‡ŠË w‡‡‡

‰Ëb « Ác‡‡‡¼ X×{√Ë ¨ w‡‡‡½uONB « wÐuK W‡‡‡ cL « ÆtF lO³D² « v‡‡‡KŽ f‡‡‡ UM²ð ¨ «uM‡‡‡Ý w½ULŁ q³ lOÐd « À«bŠQÐ wÐdF « œ«b³²‡‡‡Ýô« —u× dŁQð Ê√ bFÐ W‡‡‡ Uš ¨t‡‡‡F q UF² « w‡‡‡ j³ ²¹ t‡‡‡²KFł W‡‡‡ bB « ‰u‡‡‡¼Ë «—U ù« X ËU× ¨d‡‡‡B w¼Ë ¨WO‡‡‡ Ozd « tÐUD √ bŠQÐ lOÐd « Òq‡‡‡Š W¹œuF‡‡‡ « –ôË ¨»uF‡‡‡A « W¹d× U‡‡‡NLŽœ ¡U‡‡‡ŽœUÐ t‡‡‡F w‡‡‡¼UL² « ÆÈdš√ U½UOŠ√ W‡‡‡³KF ÈËU²HÐ t‡‡‡M d¹cײ UÐË U‡‡‡½UOŠ√ X‡‡‡LB UÐ W{UH²½« bFÐ t‡‡‡ UOŠ n u ¡«bÐù W‡‡‡ dH « b−ð rK ¨d‡‡‡B U‡‡‡ √ s t‡‡‡ HM —u×L « «c¼ qOJ‡‡‡Að …œUŽ≈ w V³‡‡‡ ð UL ¨s‡‡‡O¹dBL « —u×L « v‡‡‡ ≈ dB …œU‡‡‡Ž≈ w `‡‡‡−½ YOŠ ¨t‡‡‡ «b¼√Ë t‡‡‡ÐUD √ Y‡‡‡OŠ ¨“W¹d× « r‡‡‡FÞ Êu‡‡‡¹dBL « ULNO ‚«–” W‡‡‡FODI « s‡‡‡ sO²M‡‡‡Ý b‡‡‡FÐ ·bN « vKŽ X‡‡‡IÐ√ ¨—u×L « q‡‡‡LF …b¹bł UO ¬Ë ·«b‡‡‡¼√ —u‡‡‡K³ðË W‡‡‡O½uONB « l‡‡‡ w‡‡‡¼UL² «Ë qOz«d‡‡‡Ý≈ l‡‡‡ l‡‡‡O³D² « u‡‡‡¼Ë ¨”U‡‡‡Ý_« v ≈ tKLŽ U‡‡‡O ¬ dOGðË ¨sDM‡‡‡ý«Ë w –uHM « W‡‡‡³ŠU ¨W‡‡‡OJ¹d _« UN𜫗≈ WOÐdF « »uF‡‡‡A « „ö² « v ≈ ÍœR‡‡‡¹ Ê√ t½Q‡‡‡ý s U‡‡‡ q œ√Ë ÆUN UJŠ —U‡‡‡O²š« w

»öI½ö W¹œuF‡‡‡ «Ë «—U ù« rŽœ ‰ö‡‡‡š s U×{«Ë p – √b‡‡‡Ð UL ¨“Êd‡‡‡I « …U‡‡‡ÝQ ” w X³³‡‡‡ ð w² «Ë ¨sLO « w‡‡‡ v‡‡‡{uH « Ÿ—“Ë ¨d‡‡‡B w‡‡‡

wÐöI½ô s‡‡‡OJL² « W ËU× Ë ¨…b‡‡‡×²L « r _« w‡‡‡ WO½U‡‡‡ ½ù« ÊËR‡‡‡A « V²J d³Ž Ò

‫ﻫــﻞ ﺳﺘﺸــﻦ أﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺣﺮﺑــﺎ ﻋﻠــﻰ إﻳﺮان؟‬ U{ËUH `‡‡‡²H WOJ¹d _« ◊uGC « œu‡‡‡Ið Ê√ l u²L « s‡‡‡ ¨ÍËuM « ‚U‡‡‡HðôUР«e‡‡‡² ö Ê«d¹≈ l‡‡‡ bð WOÐË—Ë√ ·«d‡‡‡Þ√ d‡‡‡³Ž ¨UC¹√ U¹—u‡‡‡ÝË sLO « wHK w‡‡‡ ô“UMð r¹bI² U‡‡‡NF bð b‡‡‡ Ë UJ¹d √ lł«dð ‰öš s W‡‡‡OÐË—Ë√ e «uŠ vKŽ ‰uB× « q‡‡‡ÐUILÐ ÆÊ«dNÞ vKŽ ÷Ëd‡‡‡HL « —UB× « w‡‡‡ «¡UM¦²‡‡‡Ýô« n Ë s‡‡‡Ž bŽU‡‡‡ ¹ t½_ «dE½ ¨`łdL « u¹—UMO‡‡‡ « u‡‡‡¼ «c¼ Êu‡‡‡J¹ b‡‡‡

oI×¹ t½_Ë ¨W‡‡‡MŠUD « W¹œUB² ô« U‡‡‡N² “√ WK×KŠ w Ê«d‡‡‡NÞ ·UF{≈ w‡‡‡ VOÐ√ q‡‡‡ðË sDM‡‡‡ý«Ë ·«b‡‡‡¼√ X u « f‡‡‡H½ w‡‡‡

w‡‡‡ UNðU‡‡‡ÝUOÝ bO‡‡‡ýdðË W‡‡‡¹ËuM « U‡‡‡NðUŠuLÞ ·U‡‡‡I¹≈Ë Ê«d‡‡‡¹≈ u¹—UMO‡‡‡ « «c¼ sJ Ë ¨U uBš W‡‡‡O−OK «Ë WOÐdF « W‡‡‡IDML « ¨w‡‡‡ÝUO « oDML « v‡‡‡KŽ vM³¹ t½_ åW‡‡‡OKOK×ð …d‡‡‡ UG ò v‡‡‡I³¹ s W UŠ w‡‡‡ V «dð …œU‡‡‡OIÐ r‡‡‡ UF «Ë W‡‡‡IDML « g‡‡‡OFð U‡‡‡LMOÐ °w‡‡‡ÝUOÝ qOK×ð Í_ l u² « UO½UJ ≈ ×U‡‡‡šË ¨oDML « «b‡‡‡F½« W¹uł W‡‡‡OJ¹d √ W‡‡‡Ðd{ u¹—UMO‡‡‡Ý U‡‡‡C¹√ v‡‡‡I³¹ ¨p‡‡‡ – l‡‡‡ Ë b¹e¹Ë Ê«dNÞ s‡‡‡ nFC¹ ¨ULzU ôUL²Š« Ê«d‡‡‡¹≈ b{ …œËb‡‡‡× W ËœË ZOK « w‡‡‡ ¡UHK× « w‡‡‡{d¹Ë WOJ¹d _« Ÿœd‡‡‡ « …u‡‡‡ s dOž WO½«d¹≈ œ— U‡‡‡Ð«uÐ `‡‡‡²H¹ b‡‡‡ u¹—UMO‡‡‡Ý t‡‡‡MJ Ë ¨‰ö‡‡‡²Šô« ÆWF u² ÂUO ‰U‡‡‡Š w UC¹√ ÊËd‡‡‡ OÝ »d‡‡‡F « Ê≈ ‰u‡‡‡I « v‡‡‡I³¹Ë s Ë ‚«dF « Ëe‡‡‡ž s «Ëd‡‡‡ š bI ¨Ê«d¹≈ j‡‡‡I fO Ë »d‡‡‡Š w r‡‡‡NFCð ô W‡‡‡OJ¹d _« W‡‡‡ÝUO « UÐU‡‡‡ Š Ê_ ¨»d‡‡‡Š q UN× UB u¼ UNLJ×¹ U Ê≈ qÐ ¨WO‡‡‡ÝUO « UNðUÐU‡‡‡ Š U¹u Ë√ Æ«dBŠ ‰ö‡‡‡²Šô« ` UB Ë

‫ ﻛﺎﺗﺐ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬/‫ﻓﺮاس أﺑﻮ ﻫﻼل‬

X u « w‡‡‡ »Uׇ‡‡ ½ô« vKŽ WO½«d¹≈ …—b‡‡‡ l ¨»d‡‡‡× « W‡‡‡ UŠ qþ w …d‡‡‡ÝUš U‡‡‡N½√ Ê«d‡‡‡NÞ „—bð »d‡‡‡× U‡‡‡FM V‡‡‡ÝUML « Íc « Èu‡‡‡I « Ê«eO Ë w‡‡‡LOK ù« ¡«b‡‡‡F «Ë ÍœU‡‡‡B² ô« n‡‡‡FC « ÆsDMý«Ë u×½ …b‡‡‡AÐ qOL¹ sL ¨sO UL²Šô« ` UB VFK¹ Íc‡‡‡ « wKOz«d‡‡‡Ýù« q UF « ¿ WNł s U‡‡‡NMJ Ë ¨Ê«d‡‡‡¹≈ vKŽ ¡U‡‡‡CI « åVOÐ√ q‡‡‡ðò b‡‡‡¹dð W‡‡‡Nł ‚öÞ≈ WO UL²Š« l‡‡‡ UNM _ «b¹bNð »d× « w Èd‡‡‡ð b Èd‡‡‡š√ WF‡‡‡Ý«Ë WN³− tK « »eŠ `²HÐ Ë√ ¨U‡‡‡N¼U−ðUÐ W‡‡‡O½«d¹≈ a‡‡‡¹—«u nFCð Ê√ WOJ¹d _« U‡‡‡ÐuIFK sJL¹ U‡‡‡LMOÐ ¨ÊUM³ »uMł w‡‡‡

W Ëb W¹dJ‡‡‡ Ž Ë√ WO‡‡‡ÝUOÝ dzU‡‡‡ š ÊËœ Èb‡‡‡ b‡‡‡FÐ_ Ê«d‡‡‡¹≈ Ɖö²Šô« lOD²‡‡‡ ð b‡‡‡ …u‡‡‡ q‡‡‡ «uF Ê«d‡‡‡¹≈ „ö‡‡‡² « ¿ U‡‡‡ uBšË ¨»d‡‡‡× « s‡‡‡ ôb‡‡‡Ð ÷ËU‡‡‡H²K UN «b ²‡‡‡Ý« ÍËu‡‡‡M « n‡‡‡KL « w‡‡‡ ô“U‡‡‡Mð r‡‡‡¹bIð W‡‡‡O½UJ ≈ ‰ö‡‡‡š s‡‡‡ Ë√ ¨w‡‡‡ÐË—Ë_« V‡‡‡½U− « V‡‡‡ J t‡‡‡Ð p‡‡‡ L² UÐ U¼«—«dL²‡‡‡Ý«Ë ÆU¹—u‡‡‡ÝË s‡‡‡OOŁu× «Ë t‡‡‡K « »e‡‡‡Š w‡‡‡ U‡‡‡NzUHKŠ ‰ö‡‡‡š s‡‡‡ ‫ﻣﺎ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻷﻛﺜﺮ اﺣﺘﻤﺎﻻ؟‬ ¨UNŠULł `³Jð w‡‡‡² « pKðË »d×K WF «b « q‡‡‡ «uFK d‡‡‡EM UÐ Âu ð vKŽ ·u‡‡‡ u « u¼ UM¹√dÐ U‡‡‡×Ołdð d¦ _« u¹—UMO‡‡‡ « ÊS‡‡‡

…bײL « U‡‡‡¹ôu « “eF²‡‡‡Ý ÆWOKF »d‡‡‡Š ÂUO f‡‡‡O Ë »d‡‡‡× « UNÞuG{ lÐU²²‡‡‡ÝË ¨ZOK « WIDM w ÍdJ‡‡‡ F « U¼œułË s ‰ËUײ‡‡‡ÝË ¨Ê«d¹≈ b{ U‡‡‡NðUÐuIŽË W‡‡‡¹œUB² ô«Ë WO‡‡‡ÝU uKÐb « r¹bI² U³ Už dDC²‡‡‡Ý UNMJ Ë ¨…u‡‡‡I « «—UO Ð `‡‡‡¹uK² « Ê«d‡‡‡¹≈ ÆUN× U w X‡‡‡ O UN½√ „—bð UN½_ »d‡‡‡× « VM−² ô“U‡‡‡Mð

¨UJ¹d _ W¹œUB² « À—«uJÐ X³³‡‡‡ ð qÐ ¨UNM sDM‡‡‡ý«Ë ·«b¼√ «bF½«Ë WOHzUD «Ë »U‡‡‡¼—ù«Ë nMF « s b‡‡‡¹eL »U³ « X‡‡‡×² Ë Æs _« sOOÞ«dIL¹b « …dDO‡‡‡ÝË ¨WOKš«b « WOJ¹d _« U‡‡‡ ö « ¿ »ËdŠ s‡‡‡A WOÞ«dIL¹b « W‡‡‡O³Kž_« i —Ë ¨”d‡‡‡G½uJ « v‡‡‡KŽ «—«d b‡‡‡{ u²OH « o‡‡‡Š pK²L¹ V‡‡‡ «dð Ê√ `‡‡‡O× Æ…b‡‡‡¹bł rŽb « n‡‡‡ Ë —«d b‡‡‡{ q‡‡‡FH UÐ UN b ²‡‡‡Ý« b‡‡‡ Ë ”d‡‡‡G½uJ « „—U‡‡‡Að WK U‡‡‡ý U‡‡‡ÐdŠ Ê√ ô≈ ¨s‡‡‡LO « w‡‡‡ »d‡‡‡×K w‡‡‡J¹d _« wKš«œ ŸULł≈ v‡‡‡ ≈ ÃU²×ð U¼œuM−Ð d‡‡‡ýU³ qJ‡‡‡AÐ UNO UJ¹d √ ÆsO‡‡‡ Ozd « sOÐe×K dÐUŽ w‡‡‡J¹d √ n UײK …bF²‡‡‡ Ê«d¹≈ w WOKš«œ ·«dÞ√ œułË Âb‡‡‡Ž ¿ s oLFO‡‡‡Ý U‡‡‡ u‡‡‡¼Ë ¨r‡‡‡ U× « ÂU‡‡‡EM « W‡‡‡ ö UJ‡‡‡¹d √ l‡‡‡ Æ»d×K åw‡‡‡ U² « ÂuO «ò ‰«R‡‡‡Ý v‡‡‡KŽ WÐUłù« W‡‡‡KCF »Uׇ‡‡ ½ö ö √ UN²{—UF Ë ¨»d×K UÐË—Ë√ W‡‡‡{—UF ¿ …bOŠË sDM‡‡‡ý«Ë qF−¹ U u¼Ë ¨ÍËuM « ‚U‡‡‡Hðô« s w‡‡‡J¹d _« Íc « ‚«dF « Ëe‡‡‡ž ·öš vKŽ ¨»d‡‡‡× « Ác¼ q¦ w‡‡‡ åU‡‡‡O Ëœò WOÐË—Ë_« ‰Ëb‡‡‡ « i — r‡‡‡ž— WLN WO½UD¹dÐ W —U‡‡‡ALÐ w‡‡‡EŠ ÆÈdš_« w¼Ë ¨UJ‡‡‡¹d √ l åW‡‡‡¹ËUN « W‡‡‡ UŠò W‡‡‡³FK Ê«d‡‡‡¹≈ …œU‡‡‡ł≈ ¿ v ≈ U öF « w‡‡‡ dðu² UÐ ‰u u UÐ —«dL²‡‡‡ÝUÐ X×−½ W‡‡‡ÝUOÝ

ÆWL UH²L « W¹œUB² ô« U‡‡‡Nð«d UG V³‡‡‡ Ð W‡‡‡O½«d¹ù« W‡‡‡¹œUB² ô« W‡‡‡ “_« ¿ sLO «Ë U¹—u‡‡‡Ý w qšb² « vKŽ WLzUI « WOF‡‡‡Ýu² « UNðU‡‡‡ÝUOÝË l bð b W‡‡‡ “√ w¼Ë ¨ÍœU‡‡‡B² ô« —UB× « V³‡‡‡ ÐË ¨«b‡‡‡¹b×ð b‡‡‡OFB² « v‡‡‡KŽ «œ— W‡‡‡¹bOFBð U‡‡‡ÝUO Ð …d‡‡‡ UGLK Ê«d‡‡‡NÞ Æ»d× « Âu‡‡‡ ð v‡‡‡KŽ W‡‡‡IDML « l‡‡‡C¹ U‡‡‡LÐ w‡‡‡J¹d _« U uBšË ¨ Ê«d¹≈ l «œbAð d¦ √ WO−OKš «œUO œuF ¿ vKŽ «d‡‡‡OŁQð pK²Lð «œU‡‡‡O w‡‡‡¼Ë ¨ «—U‡‡‡ ù«Ë W¹œuF‡‡‡ « w‡‡‡

¨tðU‡‡‡ÝUOÝ l q U t³‡‡‡ý n U×ð W UŠ w‡‡‡ Ë V‡‡‡ «dð f‡‡‡Ozd « ÆvC X‡‡‡ Ë Í√ s‡‡‡ d‡‡‡¦ √ »d‡‡‡×K t‡‡‡łu²K t‡‡‡F b¹ b‡‡‡ U‡‡‡ ÁU−ðUÐ l bð b w‡‡‡² « q «uF « qÐUI VÐd× « l‡‡‡MLð b q‡‡‡ «uŽ œUI²Žö l bð Èd‡‡‡š√ q «uŽ WLŁ ¨Ê«d‡‡‡¹≈ b{ WOJ¹d √ »d‡‡‡Š ∫UNL¼√Ë ¨»d× « Ác‡‡‡¼ q¦ ÂUO WO½UJ ≈ Âb‡‡‡FÐ vKŽ ÂuIð w² «Ë W‡‡‡Oł—U « W‡‡‡ÝUO « w V «dð å…b‡‡‡OIŽò ¿ ¨jÝË_« ‚d‡‡‡A « UŽ«d w d‡‡‡ýU³ qJ‡‡‡AÐ ”ULG½ô« ÂbŽ s ôbÐ ¡UH² ô«Ë ¨“s‡‡‡¹dšü« ` UB ò »Ëd‡‡‡Š s‡‡‡ý ÂbŽ vKŽË ` UB oOIײ s‡‡‡OO ËœË sOOLOK ≈ ¡ö Ë v‡‡‡KŽ œUL²ŽôUÐ p‡‡‡ – Æ UŽ«dB « …—«œ≈Ë w‡‡‡J¹d _« s _« sŽ œUF²Ðö uŽbð w² « WOJ¹d _« «—U‡‡‡O² « …u b‡‡‡ŽUBð ¿ U uBšË ¨UO‡‡‡Ý¬ vKŽ e‡‡‡O d² «Ë ¨j‡‡‡ÝË_« ‚d‡‡‡A « UŽ«d »d× « W‡‡‡Ðd−ð —uCŠË Æ…u‡‡‡IÐ …bŽUB « s‡‡‡OB « l Ÿ«d‡‡‡B « oOIײ œR‡‡‡ð r w‡‡‡² «Ë ‚«d‡‡‡F «Ë ÊU²‡‡‡ ½UG √ v‡‡‡KŽ W‡‡‡OJ¹d _«

b‡‡‡OFB² « «c‡‡‡¼ q‡‡‡¦ w‡‡‡ÐdF « Z‡‡‡OK « W‡‡‡IDM bN‡‡‡Að r‡‡‡ ¨2003 ÂUŽ ‚«dF « Ëež cM wÝUO «Ë wÐUD «Ë ÍdJ‡‡‡ F « w WMŠUÞ WK U‡‡‡ý »dŠ l u²Ð sOFÐU²L «Ë sOKK×L « ÍdG¹ U‡‡‡LÐ w U uBš ¨Ê«d¹≈ b‡‡‡{ …bײL « U¹ôu « UNM‡‡‡Að ¨ WIDML « l s «e² UÐË ¨ l‡‡‡ u²K WKÐU dOž …œb‡‡‡A² WOJ¹d √ …œUO q‡‡‡þ ÆUNO U d²‡‡‡A ö UŽ Ê«d¹≈ q‡‡‡¦Lð ZOK « w …b‡‡‡¹bŽ U‡‡‡ “√ ø W³¹d UÐdŠ bNAMÝ qN

q‡‡‡ «uŽ W‡‡‡LŁ »d‡‡‡× « ÁU‡‡‡−ðUÐ l‡‡‡ bð b‡‡‡ v‡‡‡² « q‡‡‡ «uF « «c‡‡‡¼ s‡‡‡ »d‡‡‡Š Ÿu‡‡‡ Ë ‰U‡‡‡L²Š« ÁU‡‡‡−ðUÐ l‡‡‡ bð …b‡‡‡¹bŽ ∫U‡‡‡NL¼√Ë ¨w‡‡‡ Ëb «Ë w‡‡‡LOK ù« l‡‡‡ «u UÐ o‡‡‡KF²ð ¨Ÿu‡‡‡M « w¼Ë ¨V «dð b U½Ëœ W‡‡‡ÝUzdÐ …œb‡‡‡A² WOJ¹d √ …œUO œułË ¿ l U uBš ¨»d‡‡‡Š W‡‡‡ uJ×Ð Êu‡‡‡J¹ U‡‡‡ t³‡‡‡ý√ qJ‡‡‡Að …œUO

W‡‡‡ÝUO K V «dð W¹ƒdÐ q UJ « u‡‡‡O³ uÐ WOł—U « d¹“Ë rOK‡‡‡ ð w² « W¹dJ‡‡‡ F «Ë WOM _« «œUOI «Ë ¡«—“u « q‡‡‡OŠ—Ë ¨W‡‡‡Oł—U « k U×LK qŽU —Ëœ œu‡‡‡łËË ¨fOzd « l‡‡‡ U öš vKŽ X‡‡‡½U Æw uI « s‡‡‡ ú «—U‡‡‡A² Êu² uÐ Êuł œb‡‡‡A²L « sOLO « ¡U‡‡‡{—ù ‚d‡‡‡D « qJ‡‡‡ÐË Y‡‡‡O¦× « V‡‡‡ «dð wF‡‡‡Ý ¿ œb‡‡‡A²K qOLð «—UOð w¼Ë ¨w‡‡‡½uONB « s‡‡‡OLO «Ë w‡‡‡½UJOK−½ù« b »d× « U‡‡‡LÐ—Ë œb‡‡‡A² « «c¼ Ê√ U¼œUI²Ž« V³‡‡‡ Ð Ê«d¹≈ l‡‡‡ Ɖö²Šô« W‡‡‡ Ëœ W‡‡‡×KB w V‡‡‡Bð ¨bŠ«Ë ·dÞ s Ê«d¹≈ l‡‡‡ ÍËuM « ‚UHðö V «dð ¡U‡‡‡G ≈ ¿ sJLL « s ÊU Ë ¨W‡‡‡zbNð q‡‡‡ UŽ q¦L¹ ÊU Íc‡‡‡ « ‚UHðô« u‡‡‡¼Ë U œUBð q √ U‡‡‡ÝUO UNF œË Ê«d¹≈ åq‡‡‡O¼Qðò w r¼U‡‡‡ ¹ Ê√ UN² “√ l‡‡‡ U uBš ¨W‡‡‡IDML « w U‡‡‡N½«dOł l Ë »d‡‡‡G « l‡‡‡

‫‪8‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫رياضـــــة‬

‫الخميس ‪ ١١‬رمضان ‪1440‬‬

‫روكي‬

‫يتوسط الديربي‬ ‫اإلنجليزي االوروبي‬

‫قرر االتحاد األوروبي لكرة القدم تعيين الحكم‬ ‫اإليطالي جيانلوكا روكي إلدارة المباراة النهائية‬ ‫لبطولة الدوري األوروبي بين تشيلسي وأرسنال‬ ‫اإلنجليزيين‪..‬وستقام المباراة النهائية للدوري‬ ‫األوروبي يوم ‪ 29‬مايو‪ ،‬في العاصمة األذربيجانية‪.‬‬ ‫وسيساعد روكي كل من فيليبو ميلي ولورينزو مانجانيلي‪،‬‬ ‫رابعا‪ ،‬في حين سيكون ماسيميليانو إيراتي‬ ‫وأورساتو‬ ‫حكما ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مسؤول عن تقنية الفيديو‪ ..‬وكان أرسنال قد تأهل للمباراة‬ ‫النهائية بعدما تجاوز عقبة فالنسيا اإلسباني بنتيجة إجمالية‬ ‫‪ ،3/7‬في نصف النهائي‪ ،‬بينما صعد تشيلسي للنهائي بركالت‬ ‫الترجيح ‪ 3/4‬على حساب آينتراخت فرانكفورت عقب التعادل‬ ‫‪ 2/2‬في مجموع المباراتين‪.‬وأحرز تشيلسي لقب الدوري‬ ‫األوروبي مرة وحيدة وكانت موسم ‪ ،2013/2012‬في حين‬ ‫لم يسبق ألرسنال أن أحرز اللقب من قبل‪.‬‬

‫الموافق ‪ ١٦‬مايو ‪2019‬‬

‫العدد ‪٤٢ :‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫صالح ‪:‬‬

‫أحضروا (األنفيلد) إلى مدريد‬

‫طالب المصري محمد صالح‬ ‫‪ ،‬مهاجم ليفربول اإلنجليزي ‪،‬‬ ‫جماهير فريقه بنسيان خيبة‬ ‫خسارة لقب الدوري اإلنجليزي‬ ‫الممتاز ‪ ،‬ومؤازرة الفريق بقوة‬ ‫في نهائي دوري أبطال أوروبا في‬ ‫غرة يونيو القادم ‪ ،‬بملعب (واندا‬ ‫ميتروبوليتانا) بالعاصمة اإلسبانية‬ ‫مدريد‪ ..‬وكتب صالح في تغريدة‬ ‫عبر حسابه الرسمي على موقع‬ ‫(تويتر)‪“ :‬إنه شعور حلو ومر ولكن‬ ‫الموسم لم ينته بعد‪ .‬أريد أن‬

‫شكرا لزمالئي في الفريق‬ ‫أقول‬ ‫ً‬ ‫أيضا‪،‬‬ ‫والجماهير‬ ‫والمدربين‬ ‫ً‬ ‫وللجماهير‪ ،‬يرجى إحضار أنفيلد‬ ‫إلى مدريد”‪.‬‬ ‫وسيكون محمد صالح أول‬ ‫العب عربي يشارك بنهائي دوري‬ ‫أبطال أوروبا مرتين متتاليتين‪ ،‬إذ‬ ‫خاض نهائي النسخة الماضية من‬ ‫دوري األبطال أمام ريـال مدريد‬ ‫في المباراة التي خسرها الـ(ريدز)‬ ‫‪ 3/1‬في كييف‪ ،‬وتعرض لإلصابة‬ ‫ولم يكمل اللقاء‪.‬‬

‫بيرلو ‪ :‬على يوفنتوس التعاقد مع نجم ريال مدريد للفوز بدوري األبطال‬ ‫نصح الالعب اإليطالي السابق‪،‬‬ ‫أندريا بيرلو‪ ،‬نادي يوفنتوس بالتعاقد‬ ‫مع إيسكو‪ ،‬العب خط وسط‬ ‫ريال مدريد‪ ،‬في سوق االنتقاالت‬ ‫الصيفي المقبل‪ ،‬للفوز بدوري‬ ‫أبطال أوروبا‪.‬ونقلت شبكة (سكاي‬ ‫سبورت) عن بيرلو قوله‪“ :‬لكي‬ ‫تفوز بدوري أبطال أوروبا عليك أن‬ ‫تضم إيسكو”‪.‬وأضاف بيرلو الذي‬ ‫فاز بدوري أبطال أوروبا مرتين‬ ‫مع ميالن‪ ،‬وخسر نهائيين أحدهما‬ ‫مع ميالن واآلخر مع يوفنتوس ‪“ :‬‬ ‫خط وسط يوفنتوس كان ال بد أن‬ ‫يتحسن‪ ،‬وجود كريستيانو رونالدو‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫جابر تودع بطولة روما‬ ‫من جدول التصفيات‬ ‫ودعت الالعبة التونسية أنس جابر‬ ‫المصنفة رقم ‪ 55‬عالميا منافسات فردي‬ ‫السيدات ببطولة روما المفتوحة للتنس‬ ‫‪ ،‬بهسارتها في الدور األخير من جدول‬ ‫التصفيات ‪.‬‬ ‫وفشلتجابر من دخول الجدول‬ ‫الرئيسي في البطولة المقامة في إيطاليا‬ ‫بعدما سقطت في فخ السلوفينية تامارا‬ ‫زيدانساك ‪ ،‬بمجموعتين دون رد ‪6-3‬‬ ‫و ‪ 7-6‬في ظرف ساعة و‪ 36‬دقيقة من‬ ‫اللعب‪.‬‬ ‫أنس جابر‪ ،‬وباعتبارها تترأس القائمة‬ ‫الرابعة لجدول التصفيات‪ ،‬قد تتلقى هدية‬ ‫الخاسرة المحظوظة لمواصلة المغامرة‬ ‫في بطولة روما‪ ،‬حال انسحاب بعض‬ ‫المشاركات في الجدول الرئيسي‪.‬‬

‫في الهجوم أعطى الفريق مزيداً‬ ‫من القوة ‪ ،‬لكن الكرة ال تصل بشكل‬ ‫جيد إلى الهجوم”‪ .‬وكان يوفنتوس‬ ‫يطمح في الفوز بلقب دوري أبطال‬ ‫أوروبا للمرة الثالثة في تاريخه بعد‬ ‫أن تعاقد مع البرتغالي كريستيانو‬ ‫رونالدو ‪ ،‬لكن الـ(بيانكونيري) و ّدع‬ ‫المسابقة في الدور ربع النهائي‬ ‫أمام أياكس الهولندي‪ ..‬وينتهي عقد‬ ‫إيسكو مع ريال مدريد العام ‪،2022‬‬ ‫لكن التعاقد معه لن يكون بسهولة‪،‬‬ ‫إذ أنه أحد الالعبين المفضلين‬ ‫للمدرب الفرنسي زين الدين زيدان‬ ‫المدير الفني لريال مدريد‪.‬‬

‫الكاف يرفع اإليقاف‬ ‫عن مرتضى منصور‬ ‫قرر االتحاد األفريقي لكرة القدم‬ ‫(الكاف) برفع اإليقاف عن مرتضى‬ ‫منصور‪ ،‬رئيس نادي الزمالك‪ ،‬بعد قبول‬ ‫االلتماس الذي تقدم به في األيام الماضية‬ ‫‪ ،‬وأصبح في مقدور منصور حضور نهائي‬ ‫كأس االتحاد األفريقي (الكونفيدرالية)‬ ‫بين الزمالك ونهضة بركان المغربي‪.‬‬ ‫وكان االتحاد األفريقي قرر قبل عدة‬ ‫أشهر إيقاف مرتضى منصور لمدة عام‬ ‫ومنعه من دخول المالعب محليا ً وأفريقياً‪،‬‬ ‫وكذلك منعه من التوقيع علي أي قرار‬ ‫يخص الفريق وتغريمه ماليا ً ‪،‬على خلفية‬ ‫هجومه إعالم ًّيا علي قيادات الـ(كاف)‪.‬‬ ‫ولن يسمح هذا القرار لرئيس‬ ‫الزمالك المثير للجدل بحضور مباريات‬ ‫الزمالك المحلية ‪ ،‬ألنه موقوف من قبل‬ ‫اللجنة األولمبية المصرية‪.‬‬ ‫يذكر أن الزمالك يحل ضيفا ً على‬ ‫نهضة بركان المغربي يوم األحد المقبل‪،‬‬ ‫في ذهاب نهائي الكونفدرالية‪.‬‬

‫بدائل أرجنتينية لهجوم أتلتيكو مدريد‬ ‫حددت إدارة نادي أتلتيكو مدريد اإلسباني خياراتها الهجومية‬ ‫في األرجنتينيين ماورو إيكاردي وباولو ديباال ‪ ،‬العبي إنتر ويوفنتوس‬ ‫اإليطاليين على الترتيب ‪ ،‬ليكونا بديلين لمهاجميها الحاليين أنطوان‬ ‫جريزمان ودييجو كوستا‪ ..‬ووفقا ً لصحيفة (آس) اإلسباني ‪ ،‬فأن‬ ‫أتلتيكو مدريد يستعد لمرحلة ما بعد رحيل مهاجميه الفرنسي‬ ‫أنطوان جريزمان ودييغو كوستا بنهاية الموسم الجاري ‪ ،‬وأن مدربه‬ ‫األرجنتيني دييجو سيميوني يرى إيكاردي وديباال كأفضل الخيارات‬ ‫المتاحة‪ ..‬وتابعت‪“ :‬بدأ المدير الرياضي لنادي أتلتيكو مدريد أندريا‬ ‫بيرتا بالفعل مفاوضاته مع يوفنتوس وإنتر ميالن‪ ،‬لمعرفة سعر بيع‬ ‫ديباال وإيكاردي”‪ ..‬وأكدت الصحيفة أن إدارة األتليتي تسعى لبناء‬ ‫فريق جديد‪ ،‬وترى أن إيكاردي وديباال سيكونان عنصرين أساسيين‬ ‫في المشروع المستقبلي ألتلتيكو مدريد‪.‬‬

‫‪200‬‬ ‫إلغراء نجوم الريال‬ ‫مليون يورو‬

‫ذكر تقرير صحفي فرنسي‪ ،‬أن بطل الدوري‬ ‫الفرنسي باريس سان جيرمان‪ ،‬يخطط إلبرام ‪3‬‬ ‫صفقات دفعة واحدة‪ ،‬من صفوف ريال مدريد‪،‬‬ ‫خالل سوق االنتقاالت الصيفية المقبل‪..‬‬ ‫وأن إدارة باريس سان جيرمان تراقب الثالثي‬ ‫جاريث بيل‪ ،‬إيسكو‪ ،‬وتوني كروس‪ ،‬لمحاولة ضمهم‬ ‫في الصيف‪ .‬كما أن هذا الثالثي أصبح أولوية‬ ‫للمدير الرياضي لباريس سان جيرمان‪ ،‬والنادي‬ ‫مستعد لدفع ‪ 210‬ماليين يورو لضم الثالثي‪،‬‬ ‫حيث ُيقدر النادي الفرنسي كروس بـ‪ 80‬مليون‪،‬‬ ‫وإيسكو بـ‪ 60‬مليون يورو‪ ،‬وبيل بـ‪ 70‬مليــــــون‬ ‫يورو”‪.‬‬ ‫وأشارت المصادر إلى أ َّن إدارة باريس‪ ،‬تنوي‬ ‫التخلي عن الثنائي إدينسون كافاني‪ ،‬وجوليان‬ ‫دراكسلر بناء على رغبة المدير الفني توخيل‪..‬‬ ‫ُيذكر أن جاريث بيل خرج من حسابات زين الدين‬ ‫زيدان المدير الفني لريال مدريد‪ ،‬كما أن المستوى‬ ‫الذي ظهر به كروس‪ ،‬وإيسكو‪ ،‬ال يدعو إلى التفاؤل‬

‫‪173‬‬ ‫تجعل ليفربول في الصدارة‬

‫‪60‬‬ ‫النتقال الكازيت إلى برشلونة‬

‫تصدر نادي ليفربول أندية الدوري اإلنجليزي‬ ‫الممتاز ‪ ،‬وفقا ُ للعائدات المادية التي حققتها هذا‬ ‫الموسم ‪ ،‬متقدما ً على مانشستر سيتي‪ ،‬المتوج‬ ‫بلقب الـ(بريمرليج)‪.‬‬ ‫وبلغت أرباح ليفربول ‪ 173‬مليون يورو‪،‬‬ ‫وشملت عائدات البث التلفزيوني (‪ 38.8‬مليون‬ ‫يورو)‪ ،‬وجائزة المركز الثاني (‪ 42.5‬مليون يورو)‪،‬‬ ‫إضافة إلى المبلغ المدفوع لكل فريق (‪ 92‬مليون‬ ‫يورو) ‪ ،‬فيما حلّ مانشستر سيتي في المركز الثاني‬ ‫من حيث إجمالي العائدات برصيد (‪)171.7‬‬ ‫مليون يورو‪ ،‬ثم تشيلسي في المركز الثالث برصيد‬ ‫(‪ 165.9‬مليون يورو)‪.‬‬ ‫ويرجع تصدر ليفربول لقائمة األرباح المالية‬ ‫كونه مشاهدة لمبارياته هذا الموسم‪.‬‬ ‫وحسم مانشستر سيتي لقب الدوري‬ ‫اإلنجليزي عقب فوزه على برايتون بنتيجة ‪-1/4‬‬ ‫في المرحلة ‪ 38‬األخيرة من البطولة‪ ،‬بعد صراع‬ ‫مثير مع ليفربول ‪ ،‬الذي اكتفى ليفربول بالمركز‬ ‫الثاني برصيد ‪ 97‬نقطة‪.‬‬

‫أبدى المهاجم الفرنسي ألكسندر الكازيت‪،‬‬ ‫نجم آرسنال اإلنجليزي‪ ،‬سعادته باهتمام برشلونة‬ ‫مؤكدا أنه سيوافق على االنتقال‬ ‫بالتعاقد معه‪،‬‬ ‫ً‬ ‫للنادي الكتالوني‪.‬‬ ‫وذكر موقع (إرم نيوز) أن مهاجم أرسنال‬ ‫أجاب عن سؤال لبرنامج (‪ )Telefoot‬في محطة‬ ‫((‪ TF1‬الفرنسية التلفزيونية بشأن رأيه في‬ ‫اهتمام برشلونة بطل الدوري اإلسباني بالتعاقد‬ ‫معه الصيف الحالي بالقول‪“ :‬إنه أمر رائع”‪.‬‬ ‫وكانت تقارير صحفية أن الفريق الكتالوني قد‬ ‫مؤخرا بضم المهاجم الفرنسي كبديل في‬ ‫اهتم‬ ‫ً‬ ‫حال فشل صفقة أنطوان جريزمان مهاجم أتلتيكو‬ ‫مدريد‪.‬‬ ‫وتعتقد ذات التقارير أن أرسنال لن يفرط‬ ‫بنجمه البالغ من العمر ‪ 27‬عاما ً بسهولة ‪ ،‬ولكن‬ ‫انتقال الكازيت لن يكون ً‬ ‫أيضا‪ ،‬حيث يعتقد‬ ‫سهل ً‬ ‫أن أرسنال سيطالب بمبلغ يجاوز ‪ 60‬مليون يورو‬ ‫للتفريط في مهاجمه الذي سجل ‪ 19‬هد ًفا في‬ ‫جميع المسابقات هذا الموسم‪.‬‬

‫مليون يورو‬

‫مليون يورو‬

‫الرئيس الروسي يقود أساطير الهوكي‬ ‫ظهر الرئيس الروسي فالديمير بوتين مرة أخرى‬ ‫وهو يمارس رياضة الهوكي في الجليد بمدينة سوتشي‬ ‫المطلة على البحر األسود جنوبي روسيا‪.‬‬ ‫وشارك بوتين ضمن مهرجان (الدوري الليلي) يوم‬ ‫الجمعة الماضي ‪ ،‬وسجل عشرة أهداف ليقود فريقه‬

‫(أساطير الهوكي) للفوز على فريق (الدوري الليلي)‬ ‫بنتيجة ‪..7/14‬ويقام مهرجان “الدوري الليلي” سنويا‬ ‫منذ سنة ‪ ، 2012‬كما يعرف عن الرئيس الروسي ولعه‬ ‫بممارسة الرياضة ‪ ،‬حيث ظهر سابقا ً في عدة مناسبات‬ ‫وهو يمارس رياضة الجودو‪.‬‬

‫األهلي المصري يفاوض مدرب الزمالك‬ ‫اتجهت أنظار إدارة األهلي المصري نحو المالعب‬ ‫القطرية ‪ ،‬وتحديداً لمدرب السد ‪ ،‬البرتغالي المخضرم‬ ‫جيسوالدو فيريرا‪ ،‬لتولي قيادة الفريق الموسم المقبل‬ ‫‪ ،‬بعد أن استقر الرأي بين أعضاء مجلس إدارة القلعة‬ ‫الحمراء على رحيل األورجواياني مارتن السارتي‪.‬‬ ‫ونقل موقع (إرم نيوز) عن مصدر مسؤول داخل‬ ‫األهلي المصري أن محمود الخطيب‪ ،‬رئيس النادي‪،‬‬ ‫حب بفكرة تعيين فيريرا مدربا ً للفريق في الموسم‬ ‫ر ّ‬ ‫المقبل‪ ،‬بعد أن تم التواصل وجس نبض المدرب‬ ‫البرتغالي عبر بعض الوسطاء‪..‬وكان السد القطري قد‬ ‫أعلن أن نهائي كأس األمير يوم الخميس القادم سيكون‬ ‫آخر مباراة لفيريرا مع الفريق‪..‬وسبق لفيريرا العمل في‬ ‫المالعب المصرية ‪ ،‬حيث أشرف المدرب البرتغالي‬ ‫البالغ من العمر ‪ 72‬عاما ً على تدريب الزمالك موسم‬

‫‪ 2015/2014‬وصعد معه لنصف نهائي كأس‬ ‫الكونفدرالية األفريقية بخالف فوزه ببطولتي الدوري‬ ‫وكأس مصر ‪ ..‬كما د ّرب فرق سبورتينغ لشبونة ‪،‬بورتو‬ ‫وبوافيستا في البرتغال وبانثانياكوس اليوناني‪.‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫‪11‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫اﻟﺨﻤﻴﺲ ‪ 11‬رﻣﻀﺎن ‪1440‬‬

‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪ 16‬ﻣﺎﻳﻮ ‪2019‬‬

‫اﻟﻌﺪد ‪42 :‬‬

‫اﻋﺪاد ‪ /‬ﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم اﻟﻌﻼﻗﻲ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫أﺳﻄﻮل وﺳﺒﺎﺣﺔ‪:‬‬

‫ﻛﻠﻤـــــﺔ اﻟﺴـــــﺮ‬

‫ﺳﺌﻞ اﻟﻤﺘﻄﻮع ﻓﻲ ﺳﻼح اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﺣﺪى اﻟﺴﻔﻦ‪:‬‬ ‫ـ ﻫﻞ ﺗﺜﻘﻦ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ؟‪..‬‬

‫اﺑﺤـــﺚ ﻋﻦ ﻛﻞ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘـــﻲ أﻣﺎﻣﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﺤﺮوب ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻔﻀﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﺘﺒﻘـــﻰ ﻟﻚ ﻋـــﺪد )‪ (6‬ﺣﺮوف‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟﻚ اﺳـــﻢ إﺣﺪى ﺳـــﻮر اﻟﻘـــﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬‬

‫ﻓﺮد ﺑﻘﻮﻟﻪ‪ :‬ﻟﻤﺎﻇﺎ؟ أﻳﺲ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺳﻔﻦ؟!‪.‬‬

‫ﻫﻴﺘﺸﻜﻮك ﻓﻲ ﻣﺄدﺑﺔ‬ ‫‪WÐœQ v ≈ vŽœ Âu¹ «–Ë ¨ÂUFD UÐ tF Ë …b‡‡‡ý „uJ‡‡‡A²O¼ dON‡‡‡A « Ãd L « sŽ ·dŽ‬‬ ‫ ‪ìl³‡‡‡Aðô ô WKOK UNO X b w² « ÂUFD « W‡‡‡OL X½U‬‬ ‫‪„uJA²O¼ v ≈ nOCL « XH² « …uNI « X b U bMŽË‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻼً ‪qJРΫ—u „uJ‡‡‡A²O¼ œd ÆÆÈdš√ …d wF ¡U‡‡‡AF « ‰ËUM²Ð wM d‡‡‡Að Ê√ uł—« :‬‬ ‫‪Êü« p – qFHMK —Ëd‡‡‡Ý‬‬

‫‡ « ‪WOýUG‬‬ ‫‡ « ‪ UŽ“UM‬‬ ‫‡ « ‪oKH‬‬ ‫‡ « ‪b L‬‬ ‫‡ « ‪dBF‬‬ ‫‡ « ‪‚—UD‬‬ ‫‡ « ‪d¹uJ²‬‬ ‫‡ ‪—uÝ‬‬ ‫‡ —‪lÐ‬‬

‫ﻣﻦ اﻷﻣﺜﺎل اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫≠ « ‪UO³O ÆÆtO XŠ«— t √ tðUÐd{ wK‬‬ ‫≠ ‪f½uð ÆÆ”UH UÐ uKÐd¼ ÆÆÁuÐ d³ vKŽ u½ËUF¹ Uł‬‬ ‫≠ ‪dB ÆÆWLKE « w h dð wK U¹ sO ‰UÐ vKŽ‬‬

‫اﻟﺤــــﺮف اﻟﻤﺸــــﺘﺮك‬

‫‡ « ‪WŽ—UI‬‬ ‫‡ «‪’öšù‬‬ ‫‡ « ‪”UM‬‬ ‫‡ « ‪qOK‬‬ ‫‡ « ‪d−H‬‬ ‫‡ « ‪ÃËd³‬‬ ‫‡ « ‪fLA‬‬ ‫‡ ¬‪W¹‬‬ ‫‡ ‪sLŁ‬‬ ‫‡ ‪u‬‬

‫ـ إن أول أﻣﻴـــﻦ ﻋﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻫـــﻮ )ﺗﺮﻳﻐﻔﻲ ﻟﻲ(‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻫﻮﻟﻨﺪي اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـ إن أول أﻣﻴـــﻦ ﻋـــﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫـــﻮ )ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻋﺰام(‪.‬‬ ‫ـ إن ﻣﺪة اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻨﺪ اﻷﺑﻘﺎر ﺗﻘﺎرب )‪ (290‬ﻳﻮﻣ ًﺎ‪.‬‬ ‫ـ إن أول ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﺴـــﻚ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺟـــﺮت أﻳﺎم اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ‬ ‫اﻷﻣﻮي ﻋﺒﺪاﻟﻤﻠـــﻚ ﺑﻦ ﻣﺮوان‪.‬‬ ‫ـ إن واﺿﻊ أﺳﺎﺳـــﻴﺎت ﻋﻠـــﻢ اﻟﻌﺮوض واﻟﻤﺨﺘﺼﻴـــﻦ ﺑﺎﻷوزان‬ ‫اﻟﺸـــﻌﺮﻳﺔ ﻫﻮ اﻟﺨﻠﻴﻞ ﺑﻦ أﺣﻤـــﺪ اﻟﻔﺮاﻫﻴﺪي‬

‫ر‬

‫‪1‬‬

‫‡ « ‪W e e‬‬ ‫‡ « ‪dŁuJ‬‬ ‫‡ « ‪dBM‬‬ ‫‡ « ‪v×C‬‬ ‫‡ «‪—UDH½ù‬‬ ‫‡ ¬‪ U¹‬‬ ‫‡ ‪f³Ž‬‬ ‫‡ ‪g¹d‬‬ ‫‡ ‪”—œ‬‬

‫إذا ُﻋﺮف اﻟﺴﺒﺐ‬

‫‪3‬‬

‫ ‪ ULKJ « ÁcN W³ÝUML « U œ«dL « l{ dz«Ëb « jÝË „d²AL « ·d× UÐ Uzb²³‬‬ ‫‪ÆWM « ‰uB bŠ√ ‡ 1‬‬ ‫‪ÆW¹dJ Ž W³ð— ‡ 2‬‬ ‫‪Æt «uH « s ‡ 3‬‬ ‫‪—UM « U¹UIÐ ‡4‬‬

‫‬‫‪..-‬‬

‫‪8‬‬

‫ه ﺷﻬﺎﻣـــــﺔ‬ ‫‪¨…b¹b‡‡‡ý …dOŠ w U½Q ¨wI¹b U¹ wKŽ‬‬ ‫اﻷول‪] d‡‡‡ý√ :‬‬ ‫‪w½b¹dð Í—«u−Ð sJ‡‡‡ ð W¹dŁ WK —√Ë w²³ODš VŠ√ U½√Ë‬‬ ‫“‪ÆUN Î UłË‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـــﻲ‪vKŽ wM œË ¨p‡‡‡²³OD Ð p‡‡‡ Lð ULN‡‡‡ý s :‬‬ ‫‪ÆU½√ UNŠËeð_ W‡‡‡K —_« Ê«u‡‡‡MŽ‬‬

‫‪x‬‬

‫‪12‬‬

‫=‬

‫‪8‬‬

‫=‬

‫أﻓﻘﻴ ًﺎ‬ ‫‪…—Uý≈ rÝ« ‡ qŠ«— w³O ÊUM ‡ 1‬‬ ‫‪©WÝuJF ® w² Uš ‡ ÂUG½_« ‡ 2‬‬ ‫‪·dŠ ‡ d‡‡‡×Ð ‡ ‰u‡‡‡ u r‡‡‡Ý« ‡ 3‬‬ ‫‪W¹Už ‡ d‡‡‡ł‬‬ ‫‪ÊU‡‡‡MH ‰Ë_« r‡‡‡Ýô« ‡ `‡‡‡{«Ë ‡ 4‬‬ ‫‪ÆqŠ«— w‡‡‡ÐdŽ‬‬ ‫‪Æ©WÝuJF ® …—UO « ‡ d¼œ“« ‡ 5‬‬ ‫‪‡ ©W‡‡‡ÝuJF ® W‡‡‡ Kš l‡‡‡{√ ‡ 6‬‬ ‫ ‪ÆÊu‡‡‡Mł ‡ w−½dD‡‡‡ý `‡‡‡KDB‬‬ ‫‪©W‡‡‡ÝuJF ® ÊuHK² « w ‰U‡‡‡Ið ‡ 7‬‬ ‫‪ÆwIO‡‡‡Ýu ·dŠ ‡ o‡‡‡AM² ¹‬‬ ‫‪‰Ë_« rÝô« ‡ wIO‡‡‡Ýu ·dŠ ‡ 8‬‬ ‫ ‪dLŽ ‡ qŠ«— w‡‡‡³O ÊUMH‬‬ ‫‪‡ ©W‡‡‡ÝuJF ® ·u UL « VŠUBð ‡9‬‬ ‫ ‪ÊUNÐUA²‬‬ ‫‪‡ d‡‡‡ c r‡‡‡KŽ ‡ Ëœ«— 1\2 ‡ 10‬‬ ‫√‪ÆW‡‡‡KF « ·Ëd‡‡‡Š b‡‡‡Š‬‬ ‫‪lLł ‡ ©W¹eOK−½ùUЮ ‡ «–U‡‡‡L ‡ 11‬‬ ‫‡ ‪ÆÁbŽu²¹‬‬ ‫‪w‡‡‡³O ÊU‡‡‡MH w‡‡‡½U¦ « r‡‡‡Ýô« ‡ 12‬‬ ‫ ‪·d‡‡‡Š ‡ ÊUJ‡‡‡ 4Ø3 q‡‡‡Š«— w‡‡‡³O‬‬ ‫ ‪— dJ‬‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ن‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ض‬

‫ح‬

‫ي‬

‫ل‬

‫غ‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ك‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ا‬

‫س‬

‫و‬

‫ر‬

‫ي‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ل‬

‫إ‬

‫و‬

‫م‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ز‬

‫ع‬

‫ل‬

‫ش‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ف‬

‫خ‬

‫ث‬

‫س‬

‫ط‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ع‬

‫ي‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ج‬

‫ل‬

‫ر‬

‫د‬

‫ا‬

‫ب‬

‫ل‬

‫ة‬

‫ا‬

‫و‬

‫ت‬

‫ن‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ر‬

‫ر‬

‫ش‬

‫ث‬

‫د‬

‫ت‬

‫ك‬

‫ف‬

‫ا‬

‫ص‬

‫ل‬

‫ب‬

‫ق‬

‫و‬

‫م‬

‫م‬

‫ر‬

‫آ‬

‫و‬

‫ط‬

‫ي‬

‫ق‬

‫ف‬

‫ع‬

‫ل‬

‫أ‬

‫ج‬

‫س‬

‫ن‬

‫س‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ع‬

‫ص‬

‫ر‬

‫ى‬

‫ة‬

‫ر‬

‫ر‬

‫ت‬

‫ي‬

‫ق‬

‫أ‬

‫ل‬

‫ق‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ع‬

‫ة‬

‫ع‬

‫ب‬

‫س‬

‫ش‬

‫ﺳﻮدوﻛـــــــﻮ‬

‫‪12‬‬

‫‪..-‬‬

‫‪x‬‬

‫‪= 4‬‬

‫‪2‬‬

‫=‬

‫=‬ ‫=‬

‫‪2‬‬

‫√ ‪W³ÝUML « ÂU —_«Ë «—Uýù« l{uÐ W¼U²L « Ác¼ qL‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫ ‪u ËœuÝ ÂU —_UÐ Už«dH « W¾³F²Ð r‬‬ ‫ ‡‡‡‪WŽuL− Ë œu‡‡‡LŽË dD‡‡‡Ý q w …bŠ«Ë …d ô≈ r‡‡‡ d « d‡‡‡NE¹ ô√ ◊d‡‡‡AÐ ©8 ≠ 1® s‬‬ ‫ ‪WOKš«œ U‡‡‡FÐd‬‬

‫ﻣﻦ أﻣﺜﺎل اﻟﻌﺮب‬ ‫≠ √‪„UÝ«Ë s „uš‬‬ ‫≠ « ‪t u s tH²Š ÊU³−‬‬ ‫≠ ‪W³−F UNOÐQÐ …U² q‬‬ ‫≠ ‪W Uš —«b «– q‬‬ ‫≠ ‪ΫdLð `³Bð …dLð vKŽ …dLð‬‬ ‫≠ ‪rKþ UL ÁUÐ√ tÐUý s‬‬

‫‪24‬‬

‫ﻣﺘﺎﻫﺔاﻷرﻗﺎم‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪-‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻋﻤﻮدﻳﺎ‪:‬‬ ‫‪‡ W‡‡‡OÐË—Ë√ W‡‡‡ Ëb Êu‡‡‡L²M¹ ‡ 1‬‬ ‫ ‪ U‡‡‡MO UL « p‡‡‡¹dײ‬‬ ‫‪Æ©W U ® lLł ‡ fL ‡ 2‬‬ ‫‪WO³O W‡‡‡M¹b ‡ ‰u‡‡‡ u r‡‡‡Ý« ‡3‬‬ ‫‡ ‪¡«bMK‬‬ ‫‪Æ U{U¹d « s ‡ ÊU¼dÐ ‡ 4‬‬ ‫‪ U¾O¼ ‡ W¹dJ Ž W d ‡ 5‬‬ ‫‪·dŠ ‡ p²DÝ«uÐ ‡ ÊUNÐU‡‡‡A² ‡ 6‬‬ ‫ ‪Æ—dJ‬‬ ‫‪ÆqŠ«— w³O ÊUM ‡ 7‬‬ ‫‪‡ ©W‡‡‡ÝuJF ® WOIO‡‡‡Ýu W‡‡‡ ¬ ‡8‬‬ ‫ ‪¡«b‡‡‡MK‬‬ ‫‪qBHM dOL{ ‡ W‡‡‡O³O W‡‡‡M¹b ‡ 9‬‬ ‫® ‪Æ©WÝuJF‬‬ ‫‪Ì‬‬ ‫‪Æ©|–U½® lLł ‡ …—Uý≈ rÝ« ‡ 10‬‬ ‫‪VOK× « U —U‡‡‡ dN‡‡‡ý√ s ‡ 11‬‬ ‫« ‪ÆwzU Èd‡‡‡− ‡ ÊuMł ‡ n‡‡‡H−L‬‬ ‫‪d‡‡‡OL{ ‡ U‡‡‡{U¹d « s‡‡‡ ‡ 12‬‬ ‫ ‪Æ q‡‡‡BHM‬‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ن‬

‫ا‬

‫س‬

‫أ‬

‫ع‬

‫ل‬

‫ل‬

‫ا‬

‫‪5‬‬

‫اﺳـــﺘﻐﺮﺑﺖ اﻷم ﻛﺜﻴـــﺮ ًا ﻣـــﻦ ﻣﻮﺟـــﺔ اﻟﺤﻨـــﺎن اﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ ﻋﻦ‬ ‫إﺑﻨﻬـــﺎ اﻟﺬي أﺻﺮ ﻋﻠـــﻰ ﻣﻌﺎﻧﻘﺘﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮ ًا ﻗﺒﻞ ذﻫﺎﺑﻪ ﻟﻠﻤﺪرﺳـــﺔ‬ ‫رﻏﻢ ﺗﻨﺒﻴﻬﻬﺎ ﻟـــﻪ اﻟﻤﺘﻜﺮر ﺑﻌﺪم ﻓﻌﻞ ذﻟـــﻚ ﻹﺻﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺰﻛﺎم‪.‬‬ ‫وﻟﻜـــﻦ اﺳـــﺘﻐﺮاﺑﻬﺎ زال ﻟﺪى ﺳـــﻤﺎﻋﻬﺎ ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬أرﻳﺪأم أﺳـــﺘﻤﺪ‬ ‫ﻣﻨﻚ اﻟـــﺰﻛﺎم ﺣﺘـــﻰ ﻻ أذﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻤﺪرﺳـــﺔ اﻟﻴـــﻮم وﻏﺪ ًا‪.‬‬

‫ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ز‬

‫ل‬

‫ز‬

‫ل‬

‫ة‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ‬

‫‪4‬‬

‫ﺗﺴـــــﺎﻟﻲ‬

‫‪2‬‬

‫<‬ ‫<‬

‫‪12 11 10 9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫>‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫<‬

‫>‬

‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫<‬

‫>‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫ﻗــﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌــﺔ اﻟﻔﺮاﻏــﺎت ﺑﺎﻷرﻗــﺎم ﻣــﻦ )‪1‬ـ‪ (5‬ﻣﻠﺘﺰﻣــﺎ‬ ‫ﺑﺎﻹﺷــﺎرات )>‪(<.‬‬

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

10

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

٤٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣﺎﻳﻮ‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﻹ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻼ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻣﻼء‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻬﻢ‬ ¨©sJ √ UL¦OŠ® rN²I «u vKŽ ‰uB× « V−¹ —c× « Ê√ ô≈ ¨—uNL−K WOÒ ÐU ²½ô« U¹«uM « W dF «c ¨UNM ‚uŁu …œUL UN «b ²Ý« w Vł«Ë ∫V−¹ d³š ‰ËÒ √ Í√dÒ « ŸöD²Ý« W−O²½ ÊuJð ô Ê√ ¿ Æv Ë_« W×HB « w Ë√ …dAÒM « w ÆWOÒ Ozd « s¹ËUMF « w ×bð ô Ê√ ¿ ô Í√dÒ « ŸöD²Ý« ZzU²½ ÊQÐ `O{u² « ¿ ÊQAÐ ÂUŽ ÃU²M²Ý« œd− w¼ qÐ ¨ U³Łù« wMFð WG W¹Ò √ ÍœUHð rÒ NL « s «c ¨sO³šUÒM « «—UOš UL Ò d¦ √ U½“Ë Í√dÒ « UŽöD²Ý« ZzU²½ wDFð Í√dÒ « UŽöD²Ý« ÊÒ ≈ ‰uI « V−¹Ë ÆtÒIײ ð Æ åX³¦ðò Ë√ åbÒ Rðò fO Ë ¨ò v ≈ dOAðò ·dD « öOK×ðË «dO Hð qI½ ÍœUHð ¿ qB×ð w² « ZzUÒ²M « vKŽ ¡U²H²Ýô« Èdł√ Íc « Ò ÆWIOIŠ UNÒ½Q Ë ZzU²ÒM « Ác¼ dNEð ô vÒ²Š ¨UNOKŽ ŸöD²ÝUÐ X U w² « WN− « d – V−¹ ¿ ÍÒ QÐË ¨s …bzUH Ë UNðUNłuðË UN²OF³ðË Í√dÒ « …dýU³ Ë√ X½d²½_UÐ Ë√ nðUN UÐ ÊU «–≈Ë ¨a¹—Uð ÆsO³šUM « l Èb Ë ŸöD²Ýô« WMOŽ œbŽ d – V−¹ UL ¿ w WKL²×L « QD « W³ ½Ë sO³šUMK UNKO¦Lð UŽöD²Ý« ZzU²MÐ UN²½—UI Ë ¨ŸöD²Ýù« ZzU²½  Ÿu{uL « ‰uŠ Èdš√ Æ błË Ê≈ t H½ Èd−ð Í√dK ŸöD²Ý« ZzU²½ W¹Ò _ sJL¹ ô ¿ ‚öž≈ q³ dAMð Ë√ Y Ò ³ð Ê√ UÐU ²½ô« Âu¹ ÆŸ«d² ô« VðUJ ‫ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬.14 ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ q «u² « l «u ÊuO öŽù« Âb ² ¹ ¡UI²Ý« UNM …œbF² ·«b¼_ wŽUL²łô« vKŽ ‰uB× «Ë ÂUF « Í√d « UNłuðË W uKFL « Æ U¼u¹bOH «Ë —uB U dOG « ÃU²½≈ s U¹u²× UM ULF²Ý« sOÐ eOOL² UÐ ÂuI½ Ê√ c³×L « s wŽUL²łô« q «u² « l «uL wB A « U²K w UMOKŽ Ê√ YOŠ wMNL « UM ULF²Ý«Ë wMNL « „uK « W½Ëb «d²Š« sO² U× « Æ w öŽ ù « WOMNL « WOKš«b « —«dÝ_« ¡UA ≈ VM−ð UMOKŽ W U « ∆œU³L « Âd²×½Ë WO öŽù« UMðU ÝRL W¹d¹dײ « oOŁ«uL « w UNOKŽ ’uBML « ÆUNÐ qLF½ w² « U ÝRLK UN½Qý s w² « «dO³F² « dA½ sŽ lM²L½ UMðU ÝR WFL ÐË W¹—U³²Žô« UM²½UJLÐ ”U L « »UDš W UšË WMNL « ·dAÐË WO öŽù« ÆWHz«e « —U³š_«Ë WO¼«dJ « WOÐU¼—ù« À«bŠ_« WODGð Æ15 WODGð ¡UMŁ√ UÞUO²Šô« q cš√ UMOKŽ V−¹ V½U− « …UŽ«d UNM Ë WOÐU¼—ù« À«bŠ_« ∫WO U² « UO u² « ŸU³ð«Ë s _« «uI w HM « WIKGL « WOM _« oÞUML « v ≈ ‰ušb « ÂbŽ ¿ s Ê–SÐ ô≈ WOKLF « ¡UN²½« bFÐË UNł«uL « ¡UMŁ√ Æs _« «u s _« «u “«eH²Ý« ÂbŽ vKŽ qLF « ¿ Æ…œUŠ UýUI½ w rNF ‰ušb « ÂbŽË vKŽ eO d² « VM−²½ dýU³L « qIM « bMŽ ¿ bŽU ð bI s _« «u Ë√ szU¼d « Ë√ U¹U×C « jD « nA vKŽ sOOÐU¼—ù« —uB « Ác¼ ÆWOM _« UDK « “«eH²Ý« dO¦ðË WOM _« p c W œUB « —uB « Z¹ËdðË YÐ ÂbŽ ¿ UO öš_«Ë W¹dA³ « W «dJ « l v UM²¹ ÆÊu½UI « tOKŽ V UF¹Ë WOMNL « sOOÐU¼—ù« —UB½√ Ë√ özUŽ …—ËU× VM−ð ¿ «uKG² ¹ v²Š W dH « p cÐ rNODF½ bI vKŽ dOŁQ² «Ë rNKzUÝ— d¹dL² w öŽù« —uNE « ÆÂUF « Í√d « w Ídײ «Ë —œUBL « l¹uMð vKŽ qLF « ¿ »U¼—û Z¹Ëd² «Ë …—UŁù« VM−ðË ¨UN²O «bB ÆÂUF « Í√d « tOłuðË UŽUýù«Ë ”U L « ÊËœ ¨WIOI× « nAJР«e² ô« ¿ WOM √ «u Ë√ szU¼— «u½U √ ¡«uÝ ¨œ«d _« …UO×Ð ÆÊUOŽ œuNý Ë√ sO¹dJ Ž Ë√ ‫ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة‬.16 »Ëd× «Ë UŽ«eM « oÞUM w UMKLŽ VKD²¹ ◊ËdA «Ë bŽ«uI « s WKLł WOFO³D « À—«uJ «Ë Ê«bOL « v ≈ »U¼c « q³ d u²ð Ê√ V−¹ w² « d³š błu¹ ô t½√ u¼ Ád cð UMOKŽ V−¹ U ‰Ë√Ë w¼UC¹ t½Qý öŽ ULN u¹bO Ë√ …—u Ë√ bŠ«Ë sŽ v Ë_« Wł—b UÐ Êu ËR s×½Ë ¨UMðUOŠ ÆWOB A « UM² öÝ UM²ODGð ¡UMŁ√ åW U× ò …—Uý qL×Ð Âe²K½ UL rN H½√ ÊuO öŽù« ÊU «–≈ ô≈ WO öŽù« WOzUM¦²Ýô« ŸU{Ë_« Ác¼ q¦ w Ë ¨sO bN² Æ…—UA « qLŠ —«d W¹dŠ UM „d²¹ w öŽù« Âe²K¹ W×K L « UNł«uL « w …–ušË ’U dK …œUCL « W¹—bB « ¡«bð—UÐ ¡U¹“_UÐ WNO³A « fÐöL « ¡«bð—« VM−²¹Ë ”√d « …eH² “u d WK U× « Ë√ WOHzUD « Ë√ W¹dJ F « Æ·«dÞ_« iF³ ‫ ﻣﺒﺎدئ ﻋﺎ ّﻣﺔ ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬.17 UMHK qLŽ “U−½≈ i d½ Ê√ UM o×¹ ¿ ∆œU³LK UH U qLF « «c¼ ÊuJ¹ U bMŽ ¨tÐ ¨W½ËbL « Ác¼ w UNOKŽ ’uBML « WO öš_« ôË ¨tC d WLŽ«b « «—d³L « ÂbI½ Ê√ vKŽ Æ¡UHŽ≈ Ë√ —d{ Ë√ WÐuIŽ v ≈ i d « wCH¹ ¨WOÒ MNL « w qBOH « W½ËÒ bL « Ác¼ ÊuJð ¿ WOÒ ËR L « b¹b×ð w UNO ≈ ÂUJ²Šô« rÒ ²¹ YOŠ UÐuIŽ VÒðd²ð Ê√ sJL¹Ë ÆWOÒ MNL « ¡UDš_« sŽ ÆUN½uLCLÐ bOÒ I² « ÂbŽ sŽ Êu½UI « U¼œb×¹ Ò „uK « W½ËÒ b Y¹b×ð UMOKŽ V−¹ ¿ Ò U V Š …b−² jЫu{ W¹Ò √ UNMOLCðË Ò ÆUMKLŽ ÷d²F¹ ÁcNÐ UMJ Lð sŽ ‰“UM²½ ô Ê√ V−¹ ¿ Ò ·«dÞ√ W¹Ò √ s «œUI²½ô UM{dÒ Fð ULN ∆œU³L « ÆWOÒ ł—Uš ‫ﺧﺎﺗﻤﺔ‬ ÂöŽù« WOL¼√ sŽ d³Fð W½ËbL « Ác¼ Ê≈ lO u² « bMŽË œö³ « w WFЫ— WDKÝ Á—U³²ŽUÐ ÆUN uB½ qJÐ Êu e²K UM½QÐ d³²F½ UNOKŽ

‫إﻋﻼم‬

1440 ‫ رﻣﻀﺎن‬١١ ‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

s¹b «u « bŠ√ s WI³ L « WI «uL « v ≈ W U{≈ rNMŽ ‰ËR h ý Í√ Ë√ w½u½UI « w u « Ë√ ÆWOÐU² …—uBÐ ‰UHÞ_UÐ d _« oKF²¹ U bMŽ d¹uB² « lC ¹ ∫WO U² « jЫuC « v ≈ ¡UHFC «Ë ô≈ Ÿ—UA « w v²Š ‰UHÞ_« d¹uBð lI¹ ô ¿ Æd _« w u WOÐU²J « WI «uL « bFÐ WMON WOF{Ë d¹uB² « Ÿu{u ÊU «–≈ ¿ —UNþ≈ ÂbŽ Vł«u « s ©‰u ð Ë√ œdAð Ë√ dI ® ÆqHD « ` ö ÊËd UI « ÊuJ¹ U bMŽ ¡ULÝ_« d – VM−ð ¿ ÆWOzUMł U¹UC w sOLN² Ë√ ¨«œuNý Ë√ U¹U×{ s¹c « ’U ý_« d¹uBð sŽ ŸUM² ô« ¿ UOKIŽ sOK² L « Ë√ WO H½ ÷«d √ s Êu½UF¹ rNL UF ¡UHšSР«e² ô« Ë√ r¼—u dA½ sŽË ÆW×¹dA « ÁcNÐ oKF²ð WO öŽù« …œUL « X½U «–≈ ËË– rKF¹ ô√ vKŽ ÊUJ ù« —b ’d× « ¿ t UI²Ž« Ë√ t²ÐU ≈ Ë√ rN V¹d uLÐ U¹U×C « d³Ž Y³ð Ë√ dAMð WO öŽ≈ œ«u o¹dÞ sŽ …—ËdC « wC²Ið U bMŽ ô≈ WO öŽù« UM² ÝR Æp – Êu− « Ò qš«œ d¹uB² « bMŽ ◊UO²Šô« ¿ wÐuK Êu½uJ¹ rNÒ½ô ¡UM− « v ≈ Y¹b× «Ë Ë√ WOÒ H½ ◊uGC «u{dÒ F²¹ Ê√ sJL¹Ë ¨W¹Ò d× « ∫‰U× « Ác¼ w qCH¹Ë ÆW¹Ò b ł ÆsOO H½ sOOzUBš√Ë sOOÒ ½u½U l —ËUAÒ² « Ò ‰uB×K œ«dH½« vKŽ sO− « Ò l Y¹b× « tÒ½√ s X³¦² «Ë tF qO− ² « q³ t²I «u vKŽ Ò ÂU √ —uNEK ◊uGC « s Ÿu½ ÍÒ _ ÷dÒ F²¹ ô Æ U×¹dB²Ð ¡ôœù«Ë «dO UJ « rz«dł w sOÞ—Ò u² ¡UM− « ÊU «–≈ ÂöŽ≈ bFÐË ¨UC¹√ V−¹ ¨WFAÐ Ë√ WOÒ öš√ rNI×K¹ ô vÒ²Š rNðözUŽ l —ËUAÒ² « ¨sO− « Ò ÆÍuMF Ë√ ÍœÒ U —d{ sO− « Ò …¡«dÐ lO{«u w ÷u « ÍœUHð ÆUN bŽ s ¨s− « qš«œ s W

UŽ —u ◊UI² « bMŽ Ò Ò ÍÒ √ W³ž— «d²Š« V−¹ ¨W¹Ò œUŽ ·Ëdþ w Ë WODGð Ë√ ¨WýUA « vKŽ —uNÒE « ÂbŽ w sO−Ý ÆtNłË ` ö ‫ ﻣﺒﺪأ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮر واﻷذى‬. 12 ozUI× « dA½ s —c× « wMF¹ √b³L « «c¼ vKŽ U¼dAM WO³KÝ V «uŽ „UM¼ X½U «–≈ WK U Æ·«dÞ_« s ·dÞ Í√ W¹d¹dײ « —dC « s b× « √b³ rO Ê≈ ∫wðüUÐ w uð b s¹c « p¾ Ë√ l nÞUF² « —UNþ≈ ¿ ÆW¹—U³šù« WODG² « V³ Ð U³KÝ ÊËdŁQ²¹ l q UF² « bMŽ W Uš WOÝU Š «b ²Ý« ¿ Æ„—«bL « wHOF{ sOMÞ«uL «Ë ¨‰UHÞ_« ÷dŽ bMŽ W Uš WOÝU Š «b ²Ý« ¿ Æ…UÝQ s s¹—dC²LK —u Ë√ öÐUI U¹U×CÐ n¹dF² « ‰uŠ —c× « wšuð ¿ ÆWO M− « W UšË WOzUM− « rz«d− « rNO t³²AL « WOL ð ‰uŠ WLJ× « wšuð ¿ ÆUOLÝ— rNO ≈ rN² « r¹bIð q³ UOzUMł w wzUM− « rN²L « oŠ sOÐ Ê“«u² « ¿ ‰uB× « w —uNL− « oŠ l ¨W œUF « WL U×L « Æ U uKFL « vKŽ ‫ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﺳﺘﻄﻼﻋﺎت‬.13 ‫اﻟﺮأي‬ W¹œUO× « ∆œU³LÐ ÂÒ UÒ² « bOÒ I² « UMOKŽ V−¹ öL× « WODGð ¡UMŁ√ ¡«uÝ W¼«eM «Ë Ê“«uÒ² «Ë ÆZzU²ÒM « sŽ ÊöŽù«Ë Ÿ«d² ô« Âu¹ Ë√ WOÒ ÐU ²½ô« WODG²Ð sOHÒKJL « sOOÒ öŽù« vKŽ V−¹ UL Ò «u½uJ¹ Ê√ UÐU ²½ô« ö U UŽöÞ« sOFKD ‰uBH sOÝ—«œ ¨WOÒ ÐU ²½ô« sO½«uI « vKŽ »«eŠ_« rÒ ¼QÐ rKŽ vKŽË ¨WKB « Ò «– —u²Ýb « UNðUOÒ B ý rÒ ¼√Ë UNðbMł√Ë W —UAL « WOÒ ÝUO « Ò ÆUNKš«œ U U I½« Ë√ UNO UH U×ð W¹Ò √Ë l{uÐ ÂUOI « WO öŽù« UMðU ÝR vKŽ V−¹ UÐU ²½« W¹Ò √ WODG²Ð W Ò Uš „uKÝ W½ËÒ b ÆÍ√dÒ « UŽöD²Ý« ZzU²½ dA½ Ë√ YÐ WOÒ HO Ë UÐU ²½ô« WODGð w W¼«eM « w öŽù« w U¼dÒ uð Vł«u « ◊Ëd ÒA « Æ UÐU ²½ù« WODG²Ð nÒKJL « Ë√ WOÒ ÝUOÝ n «u W¹Ò √ sŽ d³F¹ Ò Òô Ê√ ¿ Ë√ —uNL− « vKŽ dÒŁRð Ê√ sJL¹ WOÒ B ý ¡«—t²OÒ «bB vKŽ dÒŁR¹ ULÐ ÁœUOŠ sŽ tÐ Ãd ð ÆWO öŽù« W Ý Ò RL « WOÒ «bB Ë WNł«u w WOÒ MNL « dO¹UFL UÐ p L²¹ Ê√ ¿ rKF¹ Ê√ tOKŽË ÆWOÒ ł—Uš Ë√ WOÒ Kš«œ ◊uG{ W¹Ò √ WOÐU ²½ô« ·«dÞ_« s ôËU× ÍQÐ tOÝ˃d ÆtKLŽ vKŽ dOŁQ² «Ë tz«džù W Ý ÍÒ √ vKŽ lML¹Ë ¿ Ò RL « w w öŽ≈ Ò W¹Ò √ w „—UA¹ Ê√ UÒðUÐ UFM W UF « WO öŽù« ÍÒ _ tŽu½ ÊU ULN ◊UA½ Ë√ WOÐU ²½« WKLŠ öL× « ¡UMŁ√ W Ò UšË WOÒ ÝUOÝ W dŠ Ë√ »eŠ ÆUNO «uCŽ sJ¹ r u vÒ²Š WOÒ ÐU ²½ô« ‫اﻹﻧﺼﺎف واﻟﺘّﻮازن ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ Âb vKŽ q UF² UÐ ·UB½ù« oOI×ð ÊuJ¹ œUO× « nM w sO×ýdL « q l …«ËU L « ·UOÞ√ ÷dFÐ Ê“«u² « ÊuJ¹Ë ÆWO UHA «Ë ÂÒ U² « ‰uBŠ s b Q² « …—Ëd{ l ¨WHK² L « Í√d « WO öŽù« WODG² « vKŽ W U ·«dÞ_«Ë »«eŠ_« ÆW¾ UJ²L « Ÿ«d² ô« Âu¹ UÐU ²½ô« WODGð w W¹œUO× « WODG² « w —UB² ô« ¨ UÐU ²½ô« Âu¹ rÒ ²¹ ∫ UNO ‰«bł ô w² « lO{«uL « vKŽ W¹Ò —U³šù« —uNþË ¨Ÿ«d² ô« o¹œUMB sO³šUM « tłÒ uð q¦ V−¹ sJ Æ»U ²½ô« VðUJ w sOOÝUO « Ò Ë√ ‘UI½ Òq× X½U lO{«u W¹Ò √ ÍœUHð U ULð WOÒ ÐU ²½ô« WKL× « ¡UMŁ√ »«eŠ_« sOÐ UNł«u vÒ²ŠË Æ»U³Ý_« s V³Ý ÍÒ _ UNO ≈ …œuF « ÂbŽË Ác¼ q¦ ‰uŠ U×¹dBð Ë√ À«bŠ√ bł Ò Ê≈Ë U ULð UNK¼U−ð V−O ¨»U ²½ô« Âu¹ lO{«uL « dOŁQÒ² « v ≈ wF UÐ Ò ÂöŽù« WKOÝË rNÒ²ð ô vÒ²Š o¹œUM oKGð Ê√ v ≈ p –Ë VšUÒM « —«d vKŽ ÆŸ«d² ô« ‫اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي‬ w …bOH Í√d « UŽöD²Ý« ZzU²½ ÊuJð b

ّ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﺪوﻧﺔ ﺳﻠﻮك‬ ‫ﻣﻬﻨﻲ ﻟﻺﻋﻼﻣﻴﻴﻦ‬

‫ﺗﻮﻃﺌــﺔ‬

‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺮﺋﻴﺔ أو إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺗﻠﺒﻴﺔ‬ ّ .‫اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻓﻲ إﻋﻼم ﺣ ّﺮ ﻫﺎدف وﻧﺰﻳﻪ‬ ‫وﻧﺪرك أن اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ وأﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﻈﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ وﻣﻨﻬﺎ‬،‫وأن ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ﻳﻮﺟﺐ اﻟﻤﺴﺎءﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ ﻟﺬا ﻓﺎﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ‬،‫ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺘﺰام ذاﺗﻲ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ أداء اﻹﻋﻼم وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ واﻟﺪﻗﺔ‬ .‫واﻹﻧﺼﺎف وﻋــﺪم ﺗﻀﺎرب اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬

w öF ◊Ò—u² gO²H² « WOÒ KLFÐ ·bN² L « Ô ÆW Ò UF « W×KBL UÐ dÒ C¹Ë Êu½UIK n U qLŽ ÷dFð Íc « h A « …¡«dÐ X²³Ł «–≈ sJ ¿ Y Ò Ð w t½–≈ vKŽ ‰uB× « U Ò ≈ V−O ¨WL¼«bLK ‚U× ù U¹œUHð UN öG²Ý« ÂbŽ Ë√ ¨…œÒ UL « dA½ Ë√ Ætð—U−²Ð Ë√ t²FL Ð —dC « Ò W U×B «ò ÍdÝ qJAÐ W U×B « WÝ—UL «d √ ÊuJ¹ WMOF ôUŠ w åWOzUBI²Ýô« ÍdÝ qJAÐ tKLŽ w öŽù« ”—UL¹ Ê√ «—d³ qzUÝË ‰öš s Ë√ ¨WH¹e ¡ULÝ√ ¡UDž X×ðË ‰öš s Ë√ ¨WOHš U½u ËdJO Ë d¹uBð WODG²K WOIOI× « »U³Ý_UÐ `¹dB² « ÂbŽ w qGKG² « Ë√ f −² « ‰öš s Ë√ ¨WO öŽù« V−¹ ‚dD « pKðË ¨ U uKFL « ¡UI²Ýô U jÝË YOŠ ¨…bŽUI « X O Ë ¡UM¦²Ýô« w¼ ÊuJð Ê√ ‚dD « pKð wzUBI²Ýô« w öŽù« Âb ² ¹ ∫WO U² « »U³Ýú UN WÐuKDL « U uKFL « ÊuJð U bMŽ ¿ q¦ ¨W UF « W×KBLK W³ M UÐ …dO³ WOL¼√ WL¹dł sŽ nAJ « UNO Vłu²¹ w² « ôU× « ÆÊU ½ô« ‚uI× „UN²½« Ë« œU Ë√ Ë√ U uKFL « vKŽ ‰uB× « —cF²¹ U bMŽ ¿ Æ…œuNFL « ‚dD UÐ UN²O «bB s b Q² « UNOKŽ ·—UF²L « ‚dD « qAHð U bMŽ ¿ W×KB ÊuJðË U uKFL « vKŽ ‰uB× « w Ê√ sJL¹ ÕUOð—« ÂbŽ ‰UŠ Í√ s d³ √ lL²−L « qzUÝu « pKð «b ²Ý« bMŽ œ«d _« ÁdFA² ¹ ÆrNM U uKFL « vKŽ ‰uB×K w² « qzUÝu UÐ —uNL− « ÂöŽ≈ Vłu²¹Ë «c¼ Æ U uKFL « vKŽ ‰uB×K XHþË ‫ اﺣﺘﺮام اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬. 7 w U «e ≈Ë UIŠ WOMNL « W¹d « d³²F½ ¿ oKF²¹ ULO WOMNL « W¹d « ŸU³ð«Ë t H½ X u « ¨tzUA ≈ ÂbŽ VKD¹ Íc « U uKFL « —bBLÐ bŠ vKŽ tðU uKF —œUB Ë w öŽû W¹ULŠ u¼ Æ¡«uÝ U½œ«u Ë U½d¹—UIð ‰UÝ—≈ ◊dAÐ q³I½ ô ¿ ÆU¼dA½ q³ U½—œUB v ≈ WO öŽù« bF½ U bMŽË œuŽu « ‚öÞ≈ bMŽ —c× « Âe²K½ ¿ UNIKD½ Ê√ sJL¹ w² « œuŽu « s Ë U½œuŽuÐ wH½ off the record dAMK WKÐU dOž U uKF embargoÆ dAMK sOF a¹—Uð «d²Š«Ë ‫ اﻟﻨﺰاﻫﺔ‬. 8 Ë√ UM WOB ý l UM ‰u³ sŽ lM²L½ U bš qJý w Ë√ «bI½ X½U √ ¡«uÝ ¨UM¹Ëc sO¹œÒ U U U ý√ ¡«uÝ wł—Uš ·dÞ Í√ s W×KB rN r¼dOž Ë√ UЫeŠ√ Ë√ ¨ U ÝR Ë√ qł√ s ¡«uÝ …uýd « q³I½ ö ¨U‡ WOÒ öŽ≈ «“ËU−ð p – d³²F½Ë U uKFL « ¡UHšù Ë√ dAM « ÆUM²½U √ sŽ UM “UMð v ≈ ÍœR¹ «dODš UOMN ULz«œ d c½Ë W¹dJH « W d « sŽ lM²L½ Æ U uKFL « UNM UMI²Ý« w² « —œUBL « ‫ اﻵداب اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺸﻬﻴﺮ واﻟﺴﺐ‬. 9 ‫و ا ﻟﻘﺬ ف‬ Z «dÐ Ë√ U uKF Í√ YÐ Ë√ dA½ sŽ lM²L½ U³Ý Íu×ðË√ rA× « Ë√ W UF « »«œü« v ≈ T ð —uNL− « —uFý v « T ð Ë√ U c Ë√ «dONAð Ë√ lOLł w Ë ÆWLO ł WOMN WH U p – d³²F½Ë WłU× « sOÐ Ê“«u² « kHŠ UMOKŽ V−¹ ‰«uŠ_« vKŽ WE U×L «Ë WIOI× UÐ —uNL− « ÂöŽ≈ v ≈ ÆlL²−L « rO UN½Qý s U uKF Í√ dA½ Ë√ YÐ sŽ lM²L½ Á—U³²Ž« s hIMð Ë√ ÊU ½ù« —b s j×ð Ê√ UIOKFð Í√ q¦ t²FLÝË t² «d v ≈ ¡w ð Ë√ ULK vKŽ Íu²×ð Ë√ WÐcN dOž Ë√ W¾O ÆW¾¹cÐ ‫ اﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ واﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‬. 10 ‫واﻟﺤﺮب واﻟﻌﻨﻒ واﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ œ«uL « dA½ Ë√ YÐ ÂbŽ vKŽ ’d×½ »d× «Ë nMF « Z¹Ëdð w r¼U ð w² « WO öŽù« v ≈ ÍœRð b Ë√ WL¹d− « vKŽ Y×ðË WO¼«dJ «Ë Æ UЫdD{«Ë q ö ÀËbŠ —uNL−K …dýU³ dOž Ë√ …dýU³ …uŽœ q d³²F½ vKŽ UŽuL− Ë√ œ«d √ b{ nMF « WÝ—ULL WOM³L « WO¼«dJ « «uŽœË eOOL² « f‡Ý√ bŠ√ s¹b « Ë√ WGK « Ë√ fM− « Ë√ ÍdBMŽ ”UÝ√ vKŽ «bI²FL « Ë√ wŽUL²łô« q _« Ë√ WO M− « Ë√ vKŽ UC¹d×ð «bI²FL « s U¼dOžË WOÝUO « eOLLK È–√ V³ ¹ Íc «Ë Î U½u½U —uE×L « nMF « rz«dł d³²Fð «uŽb « pKð q d³²F½Ë ¨r¼b{ Ê√ sJL¹ w² «Ë »d× « rz«d− UNCFÐ wIðd¹ ÆWO Ëb « U¹UM− « WLJ× ÂU √ UNOKŽ v{UI½ ‫ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻀﻌﻔﺎء‬.11 UOÒ uB W Ò Uš W¹UMŽ ¡ö¹≈ UMOKŽ V−¹ …dAŽ WÝœU « sÒ Ý X×ð ’U ý_« ÊU «–≈ W Ò UšË „—«bL « wHOF{ sOMÞ«uL «Ë ÆdD K rN{dF¹ Ê√ sJL¹ rNOKŽ ·dF² « ‰UHÞ_« WOÒ uBš —uNþ s bÐ Ò ô ÊU «–≈ ¨U Z U½dÐ w „—«bL « nOF{ h ý Í√ Ë√

‫ﻧﺤﻦ اﻟﻤﻮﻗﻌﻴﻦ أدﻧﺎه ﻣﻦ إﻋﻼﻣﻴﻴﻦ وأﻛﺎدﻳﻤﻴﻴﻦ‬ ‫وﻣﺪوﻧﻴﻦ وﻣﺼﻮرﻳﻦ ورﺳﺎﻣﻴﻦ وﺑﺎﺣﺜﻴﻦ وﻛﺘﺎب‬ ‫وﻓﻨﺎﻧﻴﻦ وﻣﻨﺘﺠﻴﻦ وﻣﺆﻟﻔﻴﻦ وﻧﺸﻄﺎء اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺑﺄﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻘﻴﺪ‬ ‫ ﻧﻠﺘﺰم‬،‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ّ ّ ‫اﻟﺴﻠﻮك‬ ‫ﺧﻼل اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻨﺼﻮص ﻣﺪ ّوﻧﺔ‬ ّ ‫وﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﺎﻧﻨﺘﺠﻪ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ‬ ّ ‫ﻣﻦ ﻣﻮاد ﺗﻨﺸﺮ أو ﺗﺒﺚ ﻋﺒﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ أو ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ أو‬

w …œ—«u « ¡UDš_« `O×Bð UMOKŽ V−¹ UL …—uBÐ U¼dA½ Ë√ UN¦Ð rð w² «Ë WO öŽ≈ …œU Í√ fHMÐ U¼dA½ Ë√ UN¦Ð UMOKŽ V−¹Ë …bLF² dOž dOž ¡UDš_« sŽ —uNL−K —«c²Žô«Ë WI¹dD « Æ…bLF²L « ‫ اﺣﺘﺮام اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ‬. 6 s UNJN²M½ s ·uÝË WO uB « Âd²×½ qLF½ r UF « w ÊUJ Í√ w ¨tOłË V³Ý ÊËœ ÆtO W U « öÝ«dL «Ë U uKFL «Ë „uK « UN{dŽ Ë√ UNMŽ Y¹b× « r²¹ ôË UNðU dŠ UN sJð r U WO öŽ≈ œ«u s t−²M½ U lOLł w Æp – ÷dHð W UŽ W×KB „UM¼ dA½ Ë√ YÐ sŽ UMŽUM² « …—Ëd{ U ULð wF½ œ«u ◊UI² «Ë W U « sOMÞ«uL « —«dÝ√ w rNM WI «u ÊËœ WKOÝË W¹QÐ rN …—uB rN¹b sO¹œUF « ”UM « ÊQÐ „—b½Ë W Uš s U √ W½“«u² ÊuJð Ê√ V−¹ w² « WO uB « ‚uIŠ U uKF sŽ ⁄öÐù« w W UF « W×KBL « l Æ rNB ð ”UM «Ë W UF « UOB A « sOÐ ‚dH½ vF ð w² «Ë W UF « UOB A U sO¹œUF « s q √ —bIÐ l²L²ð …dNA «Ë√ –uHM « Ë√ WDK K Æ WO uB « W Ò U « …UO×K ÷dÒ F² « bMŽ ∫s U _« WFO³Þ —U³²Žô« w cš_« V−¹ ¨WO öŽù« …œUL « w WFO³Þ l W½—UIL UÐ d¹uB² « l u WFO³Þ Æ U uKFL « VðUJL «Ë uO³ U ∫W U « s U _« w Ò M «Ë Ÿ—«eL «Ë bOÒ I² « V−¹ ¨W U « Íœ«uÒ Ò Ë√ s U _« Ác¼ s ÍÒ √ ‚«d²š« ÂbŽË Êu½UI UÐ ÆUNÐU× √ s Ê–≈ ÊËbÐ UN ušœ W¹—U−² « ‰U×L U ∫W UŽ t³ý s U _« w lC ¹ ¨ U×BL «Ë ‚œUMH «Ë w¼UIL «Ë Ò ∫ WO UÒ² « bŽ«uIK d¹uBÒ² « w d¹uB² « i — ÊUJL « VŠU oŠ Ò s ¿ Æt «d²Š« V−¹Ë ¨tK× w d¹uB² « ÊS ¨WI «uL « XKBŠ «–≈ ¿ ∫…—ËdC lC ¹ l uL « w WOÒ M UÐ ÊUJL « w s¹d{U× « —UFý≈ Æd¹uB² « ÁœdHLÐ h ý vKŽ WDIÒK « eO dð ÂbŽ ·UI¹≈ d _UÐ wMFL « VKÞ «–≈Ë Æt²I «uLÐ ô≈ Ò ÆVKD « «d²Š« V−¹ ¨d¹uBÒ² « Ò × Ë Ÿ—U ÒA U ∫ W UF « s U _« w qIÒM « UD bŽ«uIK d¹uBÒ² « lC ¹ ¨VŽöL «Ë ÂUF « ∫ WO UÒ² « WI «u vKŽ ‰uB× « …—ËdC « s fO ¿ Ò ¡e− r¼d¹uBð r²¹ s¹c « œ«d _« s W×¹d «d¼UEL «Ë ôUH²Šô« q¦ ÂUF « bNAL « s ÆŸ—UA « w ÆbŠ«Ë h ý vKŽ …—uB « eO dð ÂbŽ ¿ vKŽ ‰uB× « W UF « s U _« iFÐ VKD²ð ¿ ÆVŽöL «Ë «—UDL « q¦ d¹uBÒ² UÐ UI «u …UO× « vKŽ ÿUH× « w UOzUIKð o× « jI ¹ Ò Ë√ UOÒ «dł≈ œdH « „uKÝ ÊU «–≈ W Ò U « w U² UÐË ¨W UF « W×KBL UÐ «dÒ C Ë√ ¨«dODš ¨ U uKFL «Ë ¨’U « „uK K ÷dÒ F² « sJL¹ ô UOÒ öŽ≈ WOÒ B A « UŁœU×L «Ë öÝ«dL «Ë qF−¹ V³Ý „UM¼ sJ¹ r «–≈ ÂuLFK UN{dŽË ∫q¦ t² dF —uNL− « oŠ Ò s ÆWL¹dł sŽ nAJ « Ë√ `C ¿ W×KBL UÐ dÒ C¹ Íc « „uK « `C ¿ ÆW UF «Ë WOÒ MÞu « ÆrKE « Ë√ œU H « `C ¿ …¡UH ÂbŽ Ë√ dO³ e−Ž sŽ nAJ « ¿ Æ…—«œù« w ‰UL¼ù« Ë√ W UF « UOB A « ÆW ö «Ë W UF « W×B «Ë ”UM « W¹ULŠ ¿ UOÒ KLŽË UL¼«bL « w W —UAL «Æ6 Æ gO²H² « UL¼«bL « w W —UAL « ÂbŽ UMOKŽ V−¹ UDK « WI «d bMŽ gO²HÒ² « UOÒ KLŽË W¾łUH gO²Hð Ë√ WL¼«b UOÒ KLŽ w WOM _« …—Ëd{ öF „UM¼ X½U «–≈ ô≈ U¼dA½Ë√ UN¦³ qzU W¹Ò √ —U³²Žô« w cš_« bFÐË ¨W¹Ò d¹d×ð …UO× « „UN²½UÐ oÒKF²¹ U UNM W Ò UšË WOÒ ½u½U UJK²L vKŽ ÍbF² «Ë œ«d ú WOÒ B ÒA « Ò ÆdOG « V−¹ ¨ UOÒ KLF « Ác¼ q¦ w W —UAL « bMŽ ∫WO UÒ² « «¡«dłù« ŸU³Òð« …Ëd{ UMOKŽ WL¼«bL « s Êu bN² L « rNH¹ Ê√ V−¹ ¿ WKOÝË W¹Ò _Ë w öŽù« tÐ ÂuI¹ U gO²H² « Ë√ ÆWOÒ öŽ≈ VŠU s Ê–≈ vKŽ ‰uB× « V−¹ ¿ V−¹ p – i — Ê≈Ë ¨d¹uB²K Òq×L « Ë√ ÊUJL « Æt²³ž— «d²Š« o¹dH « s ÊUJL « VŠU VKÞ «–≈ ¿ ÆUC¹√ t³KÞ Â«d²Š« V−O ¨…—œUGL « w öŽù« ÊÒ √Ë X³Ł «–≈ d _« q¼U−ð sJL¹ sJ ¿

V−O ¨UN H½ ÂöŽù« WKOÝË ÃU²½≈ s nOý—_« Ác¼ —bB v ≈ UOÒ ÐU² …—Uýù« Æ—uB « Ò ‫ اﻟﺤﻴﺎدﻳﺔ‬. 3 l wÞUFÒ² « w WOÒ uLA « W¹œUO× « ÷d²Hð ÊUL{Ë ¨lÝ«Ë —uEM s UN²− UF Ë À«bŠ_« ¡UDŽ≈Ë dEM « UNłË s …d³F Ò WŽuL− œułË l ¨Z−× «Ë ¡«—üUÐ tLŽœË “ö « Ê“u « Àb× « s b Q²K W¹œU lzU ËË W œ√ W¹Ò √ WÝ«—œ …—Ëd{ WI¹dDÐ rN ÀbŠ ÍÒ √ WODGð d³²F½Ë ¨UN²× Ò ôöš≈ …bLF² …—uBÐ W uIM Ë√ WOÒ ×DÝ ÆW¹œUO× UÐ w UM ÊuK UF « všu²¹ W¹œUO×K U½UL{Ë v ≈ rNzUL²½« bMŽ —c× « WO öŽù« U ÝRL « w² « WDA½_« Ë√ WOÝUO « «—UO² « Ë√ »«eŠ_« ÆWOHOþu « rNðU³ł«ËË rN²OŽu{u w dŁRð b ŸU ðUÐ ÂuI½ W¹œUO× « oOI×ð qł√ s Ë W dF W d —uNL−K wDF¹ ULÐ ¡«—ü« ŸuMðË d _« Âe Ê≈ vÒ²Š t³½«uł nK² s Ÿu{uL « ôË ¨W uIF WOÒ M “ …d² vKŽ ¡«—ü« Ác¼ l¹“uð UŽuL−L « sOÐ jI ¡«—ü« ŸuMðË ŸU ð« ÊuJ¹ ¨ ôU× « iFÐ w Ë sJ Ë ¨WO UI¦ «Ë WOÝUO « oÞUML « sOÐ U ö²šö UÝUJF½« ÊuJ¹ Ê√ V−¹ d¦ _«Ë «dI d¦ _« sOÐË ¨WOH¹d «Ë W¹dC× « ¡U M « sOÐË s « —U³ Ë »U³ ÒA « sOÐË ¡«dŁ ƉUłd «Ë qzUÝË w u t ÊuJ¹ Ê√ —uNL− « oŠ Ò s sÞ«uL « Í√— vDF½ ô Ê√ V−¹ sJ ¨ÂöŽù« b Ë wB ý t¹√— ÊÒ _ ¨tÒIײ ¹ UL Ò d¦ √ U½“Ë Ò ¨p c ¨«œËb× s¹dš¬ l tO „«d²ýô« ÊuJ¹ Í√dÒ « ¡«bÐ≈ ÂbŽË W¹œUO× UР«e² ô« UMOKŽ V−¹ Æn uL « sOL¦ð Ë√ W{—UFL « Ë√ WI «uL UÐ W¹Ò √ l q UFÒ² « w ◊UO²Šô« UMOKŽ V−¹ U¼u¹bO Ë√ —u Ë√ qzUÝ— Ë√ d¹—UIð Ë√ U½UOÐ lO{«u rÒ NðË WOÒ LÝdÒ « dz«Ëb « U¼—bB dAÒMK …dO¦ lO{«u Ë√ W Ò UF « WÝUO « Ò w W Ò U¼ UNO ‘UIM « W U× « Ác¼ w qCH¹Ë ¨‰b−K ÆW¹Ò d³š WLO Ë W¹UŽœ u¼ U sOÐ eOOL²K UOÒ Kš«œ UNL¹bIðË W¹Ò —U³šù« …œÒ UL « œ«bŽ≈ UMOKŽ V−¹ „UM¼ ÊU Ê≈ W dFLÐ wÒIK²LK `L ð ô WI¹dDÐ WÝUO « lO{«u w W Ò Uš wB ý “UO×½« Ë√ ¨ÍœUB² ô« Ë√ wÝUO « ‰b− «Ë ¨W UF « Æ¡«—ü« UNO nK² ð lO{«u W¹Ò √ ‰uŠ WG ‰ULF²ÝUÐ UC¹√ «e² ô« UMOKŽ V−¹ sŽ dO³F² « w WIO œË W×{«ËË WHBM Ë√ ÂUJŠ√ r¹bIð Ë√ WG U³ ÊËœ lO{«uL « q dOž w UHB « «b ²Ý« Ë√ WOÒ B ý n «u d¹—UI² « sOÐ jK « ÂbŽ UMOKŽ V−¹ UL ¨UNK× ÆdO H² «Ë Í√d «Ë qOKײ «Ë oOKF² «Ë W¹—U³šù« «–≈ —uNL−K `O{uÒ² « UMOKŽ W¹œUO× « ÷dHð sOD³ðd Z «d³ « ·uO{ Ë√ U½—œUB X½U ÆWMOÒ F dE½ WNłË ÊuKL×¹ Ë√ U ·dDÐ U½öŽù« l q UFÒ² « U½—uNL− dOš_«Ë ‰Ë_« U½ƒôË ÊuJ¹ Ê√ V−¹ w ◊d M½ ô p c Ë U½öŽù« w uLL fO Ë WO×Ðd « W Uš WO½öŽ≈Ë WOzUŽœ WDA½√ W¹√ UM²OŽu{u vKŽ pA « s ‰öEÐ wIKð Ê√ sJL¹ sJL¹ ôË WO öŽù« UMðU ÝR W¹œUOŠ vKŽ Ë√ oÒKF²ð ozUIŠ W¹Ò √ nA s UMFMLð Ê√ U½öŽû  ÆsKFL « ·dD UÐ …œUL «Ë ÊöŽù« sOÐ ÂU² « qBH « UMOKŽ V−¹ ‰ËU×ð Íc « ÊöŽù« YÐ ÂbŽË WO öŽù« l Ë «–≈Ë Užö³ Ë√ —U³šQ Ád¹d×ð U dA « …—Uý ¡UHš≈ UMOKŽ sOF²¹ W¹—U−ð W —U d¹uBð ÆW —UL « ‫ اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‬. 4 p L²½ ¨—uNL− « WIŁ rŽœË V qł√ s Ò W¹Ò √ sŽ ‰eFLÐ WOÒ öŽù« W− UFL « WOÒ öI²ÝUÐ UЖU−² « sŽ UM H½QÐ ÍQM «Ë WOł—Uš «dOŁQð ÍÒ QÐ q³I½ ôË UN²FO³Þ X½U ULN UŽ«dB «Ë ÊuLCL « vKŽ dOŁUÒ²K ÊU ULN wł—Uš qÒšbð Æw öŽù« u−²M ÊuJ¹ ô Ê√ WOÒ öI²Ýô« ÷d²Hð UL WO öŽù« U ÝRL « w WOÒ öŽù« œÒ «uL « ULEM Ë√ »«eŠ√ W¹Ò √ v ≈ sOL²M åW UF «ò sOIÞU½ Ë√ ¨UN²DA½√ w sO —UA Ë√ ¨WOÝUOÝ W¹UŽb « Ò Ÿ«u½√ s Ÿu½ ÍÒ QÐ sOLzU Ë√ ¨UNLÝUÐ sJL¹ ôË ÆX½U ‰UBð« WKOÝË W¹Ò √ vKŽ UNðbzUH oO³D²Ð p L² « ÊËœ oÒIײð Ê√ WOÒ öI²Ýö Ò ÆW¹œUO× « √b³ ‫ ﺣﻖ اﻟﺮد واﻟﺘﺼﻮﻳﺐ‬. 5 t UNð« rð Íc « ·dD « œułË W¹œUO× « VKD²ð fH½ w dOBI² « Ë√ ‰UL¼ù« Ë√ ·dB² « ¡u Ð ¨ÂUNð« Í√ vKŽ œd « oŠ ÊULC WO öŽù« …œUL « U UNð« WO öŽ≈ …œU XMLCð Ê√Ë ÀbŠ «–≈Ë Ò ‰UL¼ù« Ë√ ·dB² « ¡u Ð W ÝR Ë√ h A s ÊS ¨rN²FLÝ vKŽ dŁR¹ ULÐ ¨dOBI² « Ë√ YÐË ÂUNðô« vKŽ œd « W ÝRL « Ë√ h A « oŠ WO öŽù« WKOÝu « fH½ w œd « «c¼ dA½ Ë√ ÆWI¹dD « fHMÐË

‫ﺗﺮﺳﻞ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت واﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺔ دﻋﻢ وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ أو اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼم اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ‬

WIŁ qO½Ë W¹UG « Ác¼ oOI×ð qł√ s Ë dAŽ WF³ « ∆œU³L « dI½ t «d²Š«Ë —uNL− « ∫ w¼Ë UNÐ Âe²K½Ë WO U² « ÆW UF « W×KBL « W bš ‡1 ÆWO «bBL «Ë W b UР«e² ô« ‡2 ÆW¹œUO× UР«e² ô« ‡3 ÆWO öI²ÝôUР«e² ô« ‡4 ÆV¹uB² «Ë œd « oŠ ‡5 ÆWO uB « «d²Š« ‡6 ÆWOMNL « W¹d « «d²Š« ‡7 ÆW¼«eM UР«e² ô« 8 sŽ ŸUM² ô«Ë W UF « »«œü« W¹ULŠ ‡9 Æ·cI «Ë V «Ë dONA² « eOOL² « v ≈ …uŽb « sŽ ŸUM² ô« ‡10 ÆWL¹d− «Ë nMF «Ë »d× «Ë WO¼«dJ «Ë Æ¡UHFC «Ë ‰UHÞ_« W¹ULŠ ‡11 ÆÈ–_«Ë —dC « s b× « √b³LР«e² ô« ‡12 UÐU ²½ö WN¹eM « WODG² « ‡13 ÆÍ√d « UŽöD²Ý«Ë q «u² « l «uL wMNL « «b ²Ýô« Æ14 ÆwŽUL²łô« ÆWOÐU¼—ù« À«bŠú WOMNL « WODG² « Æ15 Æ…dD « oÞUML « w s ü« qLF « ‡16 ÆWONOłuð W UŽ ∆œU³ ‡17 ‫ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬.1 U b « rÒ ¼√ s W Ò UF « W×KBL « d³²F½ UNL¹bIð tKzUÝË nK² LÐ ÂöŽû sJL¹ w² « ÂöŽ≈ dO u²Ð V UD UMFOLłË ¨—uNL−K Âö « sŽ l «b¹ ¨WOÒ MNL « dO¹UFL UÐ Âe²K sOÐ Ê“«u¹ ¨ÊU ½ù« ‚uIŠË WOÞ«dIL¹b «Ë sÞ«uL « qžUA sŽ d³F¹ Ò ¨WOÒ ËR L «Ë W¹Ò d× « t dÒ u¹Ë ¨W½U √ ÒqJÐ tF «Ë qIM¹Ë ¨tðUFÒKDðË WIOI× « W dF w tÒIŠ ”dÒ J¹Ë ¨W uKFL « nOI¦Ò² «Ë rKF² « w tÒIŠ UC¹√Ë ¨œU H « nA Ë ÆtO d² «Ë W Ò UF « W×KBL « W bš »UÐ w qšb¹ w sOMÞ«uL « rÒ Nð w² « lO{«uL « ÒqJÐ ÂUL²¼ô« U³KÝ rNAOŽ V½«uł nK² vKŽ dÒŁRðË rNðUOŠ U½uJ lOLł «d²Š« …—Ëd{ l ¨UÐU−¹≈ Ë√ Æt UOÞ√Ë lL²−L « ‫ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ‬. 2 lzU u « vKŽ UM uBŠ ‰öš s WÒ b « oÒIײð sŽ œUF²Ðô«Ë ‚bB « wšuð l W×O×B « Ò VKD²ðË ¨qO œ v ≈ …bM² L « dOž UMNJ² « WÒ œ_« sŽ Y׳ «Ë U uKFL « W− UF UM ÆozUI× « s X³¦² «Ë ¡«—ü« l¹uMðË UNBO×LðË Ò ∫Ê√ UM VKD²¹ W b « oOIײ Ë ‰uB×K WO öš_« ‚dD «Ë qzUÝu « l³²½ ¿ vKŽ ‰uB×K ô«u √ l b½ ö U uKFL « vKŽ Æ U uKF W bIL « WO öŽù« œ«uL « q ÊuJð ¿ WOÒ M³ Ë W uŁuL « U¼—œUB s W×{«Ë —uNL−K ÆWLOKÝ W œ√ vKŽ WÐu²J ozUŁË W¹Ò √ —œUB Ë WOÒ K √ s b Q²½ ¿ U uKF sLC²ð …—uÒ B Ë√ UL ¨dAÒM « oײ ð Ò Ò UOÒ zUBŠ≈Ë ÂU —√ W¹Ò √ s X³Ò¦² « UMOKŽ V−¹ ÆU¼—œUB d –Ë X³¦² « sJL¹ ô —U³š√ W¹√ dA½ VÒM−²½ ¿ …—ËdC « XŽœ «–≈Ë WFÞU …—uBÐ UN²× s sJL¹ r Ë b R dOž d³š dA½ Ë√ Y Ò Ð v ≈ W×KL « Ò ¨p – ‰u wG³M¹ ¨W¹UHJ « tO ULÐ tM oIײ « vKŽ bŠ«Ë ‚uŁu —bB v ≈ d³ « V ½Ë Æ Òq _« ÂUL ù« v ≈ vF ½Ë ¨W Ò“ö « ÀU×Ð_UÐ ÂuI½ ¿ ÆŸu{u ÍÒ QÐ UI³ lLłË …dýU³ Àb× « —uCŠ v « vF ½ ¿ ¨p – — ÒcFð Ê≈Ë ¨ÊUJL « sOŽ s U uKFL « ¡UH² ô« ÂbŽË ¨ÊUOF « œuNý v ≈ Àbײ « V−O b¼UA « Ÿu Ë Ë√ ¨qOKC²K U¹œUHð bŠ«Ë b¼UAÐ ÆwB A « q¹ËQÒ² «Ë√ SD « w UM² ÝRL WOð«c « œ—«uL « vKŽ ôË√ bL²F½ ¿ ô p – —cFð «–≈Ë U uKFL « ¡UI²Ýô WO öŽù« —œUB s U uKFL « W× s b Q² « s bÐ ÆUNO ‚uŁu r Ë UOł—Uš U dÞ W uKFL « —bB ÊU «–≈ ¿ —d³ œułË wG³MO ¨UMJL UOð«– U¼dO uð sJL¹ ÆU¼dA½ Ë√ UN¦³ Íd¹d×ð «¡UŽœ« X³¦¹ —bB sŽ d³š qIM¹ U bMŽ ¿ WOÒ M √ »U³Ý_ t²¹Ò uNÐ ÿUH²Šô« qCH¹Ë …dODš W³ÝUML « «uD « lOLł –U ð« V−¹ ¨U¼dOž Ë√ Ác¼ w s ײ ¹Ë ¨tMŽ nAJ « ÂbŽË t²¹UL× ¨W¹uN « ‰uN−LÐ —bBL « n Ë ÂbŽ W U× « …œUL « Z²M Èb U ËdF ÊuJ¹ Ê√ V−¹ t½_ Èb t²O «bB d³ K ÊuJ¹ v²ŠË WO öŽù« vKŽ UþUHŠË W U× « Ác¼ w c³×¹Ë Æ—uNL− « vKŽ WOIOI× « t²¹u¼ W dF dB²Ið Ê√ —bBL « ÆdOž ô dýU³L « t Oz—Ë d³ « Z²M o³Ý ÍÒ √ oOI×ð ÊuJ¹ ô Ê√ vKŽ ’d× « ¿ w qCH¹Ë ¨d³ « WÒ œ »U Š vKŽ wH× v ≈ d³š ÍÒ √ dA½ Ë√ Y Ò Ð w Y¹Ò d² « W U× « Ác¼ ÆÁ—œUB s bÒ Q² « bŠ Ò ¨ U×¹dB² «Ë öÐUIL « qO− ð qCH¹Ô ¿ w öŽù« W¹ULŠË qIM « W œ ÊULC p –Ë ÆWO öŽù« t² ÝR Ë WGKÐ W uKFL « r¹bIð UM W b « VKD²ðË ∫» p –Ë WIO œË W×{«Ë ÆWG U³L « VM−ð ¿ rNH¹ b w² « «œdHL « «b ²Ý« VM−ð ¿ ÆœuBIL « sŽ UHK² vMF wIK²L « UNM UH u Ë√ ULJŠ Ëb³¹ b U q VM−ð ¿ ÆUM² ÝRL Ë√ UM UOB ý wH×B « d¹dײ « «b ²Ý« w WÒ b « VKD²ðË ∫ UM wzdL «Ë ŸuL L « ÃU²½ù« UOMIðË WOKLŽ ¡UMŁ√ ÀbŠ U Ë√ qO U t¹uAð ÂbŽ ¿ WK− L « œ«uLK ÃU²½uL «Ë wH×B « d¹dײ « Æ «dIH « ¡UI²½«Ë ÊuJð ô v²Š W uKFL « ‰ULJ²Ý« …—Ëd{ ¿ ÆÁuÒ A Ô Ë√ n U vMF v ≈ ÍœRðË W uIM Ë« wðu nD²I Í√ «b ²Ý« ÂbŽ ¿ ÆwK _« Ÿu{uL « dOž w »u²J ÆUN UOÝ dOž w …—u Í√ «b ²Ý« ÂbŽ ¿ —uB UÐ wL d « VŽö² « «b ²Ý« ÂbŽ ¿ ÆozUŁu «Ë u¹bOH «Ë WO «džuðuH « nOý—_« s —u «b ²Ý« ‰UŠ w ¿ —u sJð r «–≈Ë ¨p cÐ dO c² « …—Ëd{

‫أب يذبح ابنته بسبب الواتس اب‬

‫فوجعــت قريــة فــي ضواحــي مدينــة العرائــش‬ ‫فــي المغــرب جريمــة بشــعة ذهبــت ضحيتهــا فتــاة‬ ‫قاصــر‪ ،‬حيــث أقــدم والدهــا علــى ذبحهــا مــن الوريــد‬ ‫إلــى الوريــد بعدمــا اكتشــف عالقتهــا بشــاب‪ ..‬وقعــت‬ ‫الجريمــة بالضبــط فــي قريــة تســمى «أوالد الكالعــي»‪،‬‬

‫الخميس ‪ 11‬رمضان ‪ - ١٤٤٠‬الموافق ‪ 16‬مايو ‪٢٠١٩‬‬

‫حيــث انتظــر األب خــروج األم مــن المنــزل لينفــذ‬ ‫جريمتــه‪ ،‬بعدمــا اكتشــف أن ابنتــه تتواصــل مــع الشــاب‬ ‫عبــر تطبيــق واتــس اب‪ ،‬وانتشــار الخبــر بيــن األهالــي‪..‬‬ ‫وكان الجانــي ينــوي دفــن الجثــة بالمنــزل وإخفــاء‬ ‫معالــم الجريمــة‪ ،‬إال أن زوجتــه فاجأتــه بالعــودة‪،‬‬

‫األخيرة‬

‫واتصلــت بالســلطات األمنيــة بمســاعدة الجيــران‪ ،‬ليتــم‬ ‫حاليــا قيــد التحقيــق‪ .‬وشــهدت‬ ‫القبــض عليــه‪ ،‬وهــو ً‬ ‫مدينــة العرائــش نفســها قبــل يوميــن جريمــة عائليــة‬ ‫ذهــب ضحيتهــا شــاب‪ ،‬بعدمــا طعنــه شــقيقه بســكين‬ ‫فــي منــزل العائلــة قبــل أذان المغــرب‪.‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫العــدد ‪٤٢‬‬

‫مصافحة‬

‫مجهول ينزع علم السعودية‬ ‫من نصب تذكري‬

‫قصص‬ ‫محمود البوسيفي‬

‫أقــدم مجهولــون علــى نــزع العلــم‬ ‫الســعودي مــن النصــب التــذكاري‬ ‫المتواجــد فــي مدينــة‬ ‫وجــدة شــرق المغــرب‪ ،‬بســاحة‬ ‫تحمــل اســم (وجــدة عاصمــة الثقافــة‬ ‫العربيــة للعــام ‪ ،)2018‬وذلــك بعــد‬ ‫شــهر ونصــف فقــط مــن تدشــينها‪.‬‬ ‫وقــال موقــع «العمــق» إنــه ال ُيعــرف‬ ‫األســباب والدوافــع التــي تقــف وراء‬ ‫نــزع العلــم الســعودي مــن النصــب‬ ‫دون باقــي األعــام التــي ترمــز للــدول‬ ‫العربيــة‪.‬‬ ‫ويضــم النصــب التــذكاري أعــام‬ ‫الــدول العربيــة كلهــا‪ ،‬حيــث أشــرف‬ ‫وزيــر الثقافــة واالتصــال محمــد‬ ‫األعــرج علــى تدشــين هــذا العمــل‬ ‫الفنــي‪ ،‬نهايــة شــهر مــارس الماضــي‪،‬‬ ‫تخليــدا لحــدث (وجــدة عاصمــة‬ ‫الثقافــة العربيــة للعــام ‪)2018‬‬ ‫ويخلــد هــذا النصــب التــذكاري‪ ،‬مئــات‬ ‫األنشــطة الثقافيــة والفنيــة والملتقيــات‬ ‫والنــدوات والمهرجانــات التــي عاشــتها‬ ‫وجــدة طيلــة أســابيع بعــد اختيارهــا‬ ‫عاصمــة للثقافــة العربيــة‪.‬‬

‫الشــعر في شكل رواية‬

‫أزهار عباد الشمس العمياء‬

‫أجمــل شــيء حيــن تقــرأ روايــة ‪..‬أن تظــلّ عالقــة بــك‬ ‫‪..‬وهــذا مــا حــدث لــي مــع هــذه الملحمــة الشــعرية النثريــة‬ ‫‪ ،..‬ال أذكــر إن كتبــت عــن هــذا الكتــاب ‪ ،‬مــا أذكــره أنّــي‬ ‫افتقدتــه فــي الصيــف الماضــي ولــم أجــده ‪ ،‬جلــدت ابنــي‬ ‫األوســط بلســاني طبعــا‪ ،‬وغضبــت عليــه كثيــرا ألنّــه ســبب‬ ‫ضيــاع كتــب كثيــرة ‪ ،‬وأل ّن الكتــاب مــن ضمــن أهــ ّم الكتــب‬ ‫ال ّتــي فــي حوزتــي ‪ ،..‬وفرحــت جـ ّـدا حيــن اقتنــى نســخة منــه‬ ‫ولــدي األوســط فــي معــرض الكتــاب ‪ ،‬ورمــاه فــي حضنــي‬ ‫كمــن يرمــي شــيئا عزيــزا وبهيجــا ‪ ،‬عــادت لــي الحيــاة فقــد‬ ‫ب متنــا آخــر‪ ،‬فهــو روايــة نقشــها شــاعر‪،‬‬ ‫أحببتــه كمــا لــم أحـ ّ‬ ‫جبلهــا ألبرتــو مينديــس مــن روحــه وأعصابــه ومــات قبــل أن‬ ‫تحظــى « أزهــار عبــاد الشــمس العميــاء « بإعجــاب واهتمــام‬ ‫النقّــاد والقــ ّراء وفــازت بعديــد الجوائــز العالميــة ‪،...‬‬ ‫خالصــة القــول إنّهــا روايــة أذهلتنــي وكذّ بتنــي فــي انتصــاري‬ ‫للشــعر ‪..‬إنّهــا الشــعر فــي شــكله الحــ ّر ‪..‬لذلــك أريــد أن‬ ‫أقدمهــا بطريقــة جديــدة لعلّــي أظفــر لهــا عــن عشــاق جــدد‬ ‫ّ‬ ‫فــي هــذه الصحــراء المليئــة بمــا خلّــف والنطيحــة والعرجــاء‬

‫والجهــل ‪...‬‬ ‫فــي بطريقــة‬ ‫ســأعمد إلــى نقــل الجمــل التّــي آثــ ّرت ّ‬ ‫أو بأخــرى ‪..‬تنقــل بشــكل باهــر مرحلــة قاتمــة مــن تاريــخ‬ ‫إســبانيا ‪..‬والحــرب األهليــة ومرحلــة االســتبدادي الفرانكــوي‬ ‫فــي أبعادهــا اإلنســانية‪..‬‬ ‫وأعرضهــا عليكــم آمــا لكــم المتعــة والحــرص علــى‬ ‫اقتنــاء هــذه الروايــة ‪ /‬الشــعر‪...‬‬ ‫*تحســب الهزيمــة دومــا علــى مــن يدفــن أكبــر عــدد مــن‬ ‫األمــوات ‪...‬‬ ‫*فيمــا يتعلّــق بــي‪ ،‬بعــد كلّ مــا رأيتــه فــي هــذه الحــرب‪،‬‬ ‫لــم أعــد ال مــع هــؤالء وال مــع أولئــك‬ ‫*كيــف يمكــن تصحيــح الخطــأ المتمثــل فــي أن يكــون‬ ‫المــرء ح ّيــا؟‪ ،‬لقــد رأيــت موتــى عديديــن‪ ،‬ولك ّنــي لــم أتعلّــم‬ ‫كيــف يمكــن للمــرء أن يمــوت‪...‬‬ ‫*وضعــت حجــرا كبيــرا فــوق قبرهــا‪ ،‬لــم أكتــب اســمها‬ ‫أل ّنــه إذا كانــت هنالــك مالئكــة‪ ،‬فأنــا متأكــد أنهــا ســتتعرف‬

‫نافذة‬

‫محمد الهادي الجزيري‬

‫علــى الــروح الســخ ّية إللينــا مــن بيــن آالف‬ ‫األرواح الســخ ّية‪.‬‬ ‫*اليــوم قتلــت ذئبــا ‪ ،‬جــاءت أربعــة‬ ‫تطــوف حــول الكــوخ‪ ،‬فــي البدايــة‪ ،‬تملّكنــي‬ ‫الخــوف أل ّن حاجتهــا إلــى األكل تكســبها‬ ‫شراســة تــكاد تكــون إنســانية‪...‬‬ ‫*لمــا اندلعــت الحــرب انتظــر اوخينيــو‬ ‫ّ‬ ‫أن يعلــن خالــه انتمــاءه ليلتحــق هــو‬ ‫بالطــرف الخصــم‪ ،‬بهــذه الطريقــة أعلــن‬ ‫والءه للجمهوريــة‪.‬‬ ‫*كتبــت رســالة ألودعــك واآلن أنــا ســعيد أنّهــم منعونــي‬ ‫مــن أن أبعثهــا لــك‪ ،‬ربّمــا أل ّن لحظتــي لــم تحــن بعــد‪ ،‬طالمــا‬ ‫أســتطيع أن أكاتبــك فذلــك يعنــي أنّنــي مازلــت علــى قيــد‬ ‫الحيــاة ‪...‬‬ ‫*أعدمنــاه رميــا بالرصــاص‪ .‬كان حقيــرا‪ .‬أقــول لهــم‬ ‫أقــلّ مــا يمكــن قولــه ألرى إن كانــوا ســيتركونني أعيــش‬

‫بضعــة أيــام إضافيــة‪ ،‬هــذا كلّ مــا فــي‬ ‫األمــر‪.....‬‬ ‫*كان فتيــل المشــاجرة قــد أشــعله‬ ‫نقابــي مــن منطقــة أراغــون وفوضــوي‬ ‫ّ‬ ‫مــن كاديــس ‪ ،‬تــ ّم ضربهمــا حتّــى لــم يبــق‬ ‫لديهمــا أدنــى أثــر لقناعــة مــا وتبــددت كلّ‬ ‫أفكارهمــا‪...‬‬ ‫بــد أنّهــا علــى صــواب ألننــي لــم‬ ‫*ال ّ‬ ‫أتمكــن قــط مــن نســيان وجــه أبــي وهــو‬ ‫ينجــذب نحــو الفــراغ‪ ،‬وجهــه الباســم بينمــا‬ ‫الســاحة تلتهــم جســمه المهمــل‪ ،‬وإن كان هــذا مســتحيال أل ّن‬ ‫قامتــي مــا كانــت تســمح لــي حينــذاك بــأن أطــلّ مــن تلــك‬ ‫النافــذة‪....‬‬ ‫صــدرت أزهــار عبــاد الشــمس العميــاء عــن المجلــس‬ ‫الوطنــي للثقافــة والفنــون واآلداب ‪ ،‬وهــي مــن تأليــف ألبرتــو‬ ‫تصــدى‬ ‫مينديــس ‪ ،‬ترجمــة عبــد اللطيــف البــازي وقــد‬ ‫ّ‬ ‫لمراجعتهــا الدكتــور فهــد المطيــري‪....‬‬

‫تحذر من أطعمة ومشروبات يجب تجنبها في رمضان‬

‫نصحــت منظمــة الصحــة العالميــة بتحضيــر‬ ‫الطعــام بشــكل صحــي خــال شــهر رمضــان‪،‬‬ ‫وتجنــب األطعمــة والمشــروبات التــي تضــر الجســم‪.‬‬ ‫وحــذّ ر المستشــار اإلقليمــي للتغذيــة بالمنظمــة‪،‬‬ ‫مــن تنــاول الطعــام المقلــي‪ ،‬واألطعمــة التــي تحتــوي‬ ‫علــى نســب مرتفعــة مــن الملــح والبهــارات‪ ،‬لتقليــل‬ ‫شــعور الصائــم بالعطــش‪ ،‬وأن تكــون معظــم األغذيــة‬ ‫طازجــة قــدر اإلمــكان‪.‬‬ ‫كمــا نصــح بعــدم اإلكثــار مــن شــرب الميــاه‬

‫بعــد اإلفطــار مباشــرة‪ ،‬ألن المعــدة يكــون حجمهــا‬ ‫صغيــر وفــي وضــع غيــر نشــط‪ ،‬وبالتالــي تصــاب‬ ‫باإلرهــاق عنــد شــرب الميــاه بكميــات كبيــرة‪.‬‬ ‫وعوضــا عــن ذلــك و ّجــه بتوزيــع الكميــة التــي‬ ‫يحتاجهــا الجســم مــن الميــاه والتــي تتــراوح بيــن‬ ‫‪ 12-8‬كوبــا مــن المــاء‪.‬‬ ‫ونصــح بعــدم شــرب العصائــر الصناعيــة‬ ‫والمشــروبات الغازيــة علــى وجبــة اإلفطــار‬ ‫و ا لســحو ر ‪.‬‬

‫كمــا يســبب تنــاول المشــروبات الغازيــة علــى‬ ‫معــدة فارغــة انقبــاض األوعيــة الدمويــة وعــدم‬ ‫تدفــق الــدم للمعــدة مســببا ً صعوبــة فــي الهضــم‬ ‫وبالتالــي الشــعور بتقلصــات وآالم‪.‬‬ ‫وعــن تنــاول الحلويــات فــي رمضــان‪ ،‬نصــح‬ ‫بعــدم تناولهــا بعــد اإلفطــار مباشــرة‪ ،‬وتنــاول‬ ‫الحلــوى بعــد اإلفطــار مباشــرة يتســبب فــي تخمــر‬ ‫الطعــام بالمعــدة‪ ،‬األمــر الــذي يــؤدى إلــى اإلصابــة‬ ‫بالتلبــك المعــوي واالنتفــاخ الشــديد‪.‬‬

‫كانــت الثــورة الثقافيــة تعصــف بالصيــن‬ ‫منــذ النصــف الثانــي مــن القــرن الماضــي‬ ‫‪،‬عندمــا قــرر المفكــر الفرنســي اندريــه مالــرو‬ ‫( صديــق الرئيــس الجنــرال ديغــول ووزيــر‬ ‫الثقافــة فــي حكومتــه ) أن يقــوم بزيــارة طويلــة‬ ‫الــى تلــك البــاد التــي عانــت اكثــر مــن غيرهــا‬ ‫باألســتعمار واألوبئــة والحــروب الداخليــة ‪،‬‬ ‫ومــا يترتــب علــى تلــك الكــوارث مــن تناســل‬ ‫للمصائــب ‪ .‬اســتمرت جولــة الرجــل فــي طــول‬ ‫البــاد وعرضهــا شــهرا‪ ،‬اختتمــه بلقــاء مــع‬ ‫الرئيــس مــاو تســي تونــغ علــى مائــدة العشــاء‬ ‫والحــوار ‪ ..‬أنهــى المفكــر القــادم مــن بــاد‬ ‫الثــورة الفرنســية الجلســة الحواريــة بســؤال‬ ‫وجهــه للرفيــق األحمــر ‪ :‬ســيدي مــاو ‪ ..‬لقــد‬ ‫جربنــا الثــورة ‪ ،‬وجربنــا السياســة ‪ ،‬فمتــى‬ ‫نجــرب الثقافــة !؟‬ ‫قبــل ذلــك التاريــخ بعقديــن ونصــف‬ ‫تقريبــا كان الدوتشــي بينيتــو موســيليني‬ ‫يقبــض علــى حكــم ايطاليــا منفــردا ‪ ،‬ال يــرى‬ ‫أحــدا ســواه ‪ ،‬مســكون بجنــون العظمــة ولوثــة‬ ‫األرتيــاب ‪ ..‬وذات نهــار ضجــت األوســاط‬ ‫األدبيــة فــي رومــا انبهــارا بــوالدة روائــي شــاب‬ ‫فجــر بروايتــه األولــى مــا اعتبــره النقــاد فتحــا‬ ‫فــي اللغــة االيطاليــة منــذ دانتــي ‪ ،‬ودفــق بالــغ‬ ‫الجمــال فــي الســرد الروائــي ‪ ،‬تصفيــق النقــاد‬ ‫والصحــف ومحطــة األذاعــة أثــار غيــرة‬ ‫الدكتاتــور وحنقــه ‪ ،‬اوعــز أوال بوقــف ذلــك‬ ‫التصفيــق وطلــب ثانيــا أن يســتقبل الرجــل ‪.‬‬ ‫عــرف موســوليني ان البرتــو مورافيــا قصيــر‬ ‫القامــة ونحيــل الجســد فقــرر اســتقباله فــي‬ ‫مكتبــه بقاعــة األعمــدة الرومانيــة ‪ ،‬حيــث‬ ‫يشــعر مــن يدخلهــا بأنــه ضئيــل وضعيــف‬ ‫‪ ..‬اختــار موســوليني وضــع خريطــة كبــري‬ ‫للعالــم يمتــد تحتهــا افقيــا صفــان مــن‬ ‫األزرار بجــوار المكتــب الضخــم ‪ ..‬اكتفــى‬ ‫بتحيــة الروائــي الشــاب بايمــاءة مــن رأســه‬ ‫ولــم يصافحــه قبــل ان يطلــب منــه الجلــوس‬ ‫أمامــه ‪ ..‬نهــض ممســكا بعصــا طويلــة ((‬ ‫عصــا الــدالل طويلــة دائمــا )) ‪ ..‬واقتــرب مــن‬ ‫الرجــل مشــيرا بعصــاه صــوب األزرار قائــا‬ ‫‪ :‬تعــرف يــا ســيد مورافيــا لــو انــا ضغطــت‬ ‫علــى هــذا الــزر تســيطر قواتــي الجويــة علــى‬ ‫كامــل منطقــة البلقــان ‪ ،‬امــا اذا ضغطــت‬ ‫علــى هــذا الــزر فســوف تســيطر قواتــي علــى‬ ‫األدرياتــي وبحــر ايجــة ‪ ،‬هــذا الــزر مخصــص‬ ‫العــادة انتشــار قواتــي فــي شــرق ليبيــا ‪،‬‬ ‫وهــذا لتحــرك قواتــي للســيطرة علــى القــرن‬ ‫األفريقــي ‪ ..‬صمــت الدكتاتــور قليــا ‪ ..‬وقبــل‬ ‫ان يســتأنف عجرفتــه عاجلــه الروائــي الشــاب‬ ‫قصيــر القامــة نحيــل الجســم البرتــو مورافيــا‬ ‫‪ :‬ســيدي الدوتشــي اال يوجــد زر تضغــط عليــه‬ ‫لنحصــل علــى كوبيــن مــن الشــاي الســاخن ‪..‬‬ ‫بعــد احتــال التتــار لعاصمــة الخالفــة‬ ‫العباســية جلــس الحاكــم المنتصــر على عرش‬ ‫الخليفــة وســط حاشــيته وطلــب مــن أحــد‬ ‫الشــعراء العــرب ان يخبــره بمــاذا ســيمدحه ‪،‬‬ ‫وســأله كــم أســاوي فــي رأيــك ؟ فقــال الشــاعر‬ ‫متحسســا عنقــه ‪ :‬خمســة وعشــرين دينــارا‬ ‫‪ .‬صــرخ الحاكــم ولكــن هــذا الرقــم يســاوي‬ ‫فقــط الحــزام الــذي اتمنطــق بــه ‪ ..‬فقــال‬ ‫الشــاعر ‪ ..‬نعــم وهــو أثمــن مــا لديــك ‪.‬‬ ‫ال يهــم هنــا بمــاذا رد الرفيــق األحمــر ماو‬ ‫تســي تونــغ علــى المفكــر مالــرو ‪ ،‬وال كيــف‬ ‫أســتقبل موســوليني لكمــة الرجــل النحيــل ‪،‬‬ ‫وال مــاذا فعــل المغولــي بالشــاعر ‪..‬بقــدر‬ ‫مايهمنــا ان نفــرك فــروة الــرأس ونفكــر قليــا‬ ‫فــي الــدالالت ‪.‬‬

‫مفوضية الالجئني ‪..‬‬ ‫ً‬ ‫(‪ )944‬شخصا غادروا‬ ‫من الساحل الليبي‬

‫ذكــرت مفوضيــة الالجئيــن‪ ،‬فــي بيــان صــادر‬ ‫يوميا متنقلين‬ ‫عنهــا إن آالف المدنييــن يتحركــون ً‬ ‫إلــى مواقــع أكثــر أم ًنــا فــي المــدن الواقعــة علــى‬ ‫طــول الســاحل ونحــو جبــال نفوســة‪ ،‬مشــيرة إلــى‬ ‫أن «االحتياجــات اإلنســانية آخــذة فــي االزديــاد‬ ‫فــي وقــت تشــح فيــه المــواد الغذائيــة واألدويــة‬ ‫ويصعــب التنقــل داخــل المدينــة»‪.‬‬ ‫شــخصا‬ ‫‪944‬‬ ‫وأوضحــت‪ ،‬أن حوالــي‬ ‫ً‬ ‫غــادروا مــن الســاحل الليبــي علــى متــن قــوارب‪،‬‬ ‫شــخصا للغــرق قبالــة‬ ‫فيمــا تعــرض ‪65‬‬ ‫ً‬ ‫مؤكــدا إعــادة ‪ 65%‬مــن‬ ‫الســواحل التونســية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫شــخصا) إلــى ليبيــا‪.‬‬ ‫الناجيــن (‪879‬‬ ‫ً‬ ‫وأكــدت المفوضيــة أنــه «ال ينبغــي إعــادة‬ ‫أي شــخص إلــى ليبيــا (‪ )..‬هنــاك حاجــة التبــاع‬ ‫نهــج مــن شــقين‪ ،‬يشــتمل علــى زيــادة فــي قــدرة‬ ‫البحــث واإلنقــاذ مــن قبــل ســفن المنظمــات‬ ‫غيــر الحكوميــة وتلــك التابعــة للــدول‪ ،‬وعلــى‬ ‫زيــادة فوريــة فــي عمليــات اإلجــاء اإلنســاني‬ ‫لالجئيــن والمهاجريــن خــارج مراكــز االحتجــاز‬ ‫فــي طرابلــس»‪.‬‬ ‫وتابعــت‪ ،‬أن «ســفن المنظمــات غيــر‬ ‫حيويــا فــي إنقــاذ األرواح‬ ‫دورا‬ ‫الحكوميــة لعبــت ً‬ ‫ً‬ ‫فــي عــرض البحــر»‪ ،‬داعيــة الــدول إلــى «رفــع‬ ‫القيــود القانونيــة واللوجســتية عــن عمليــات تلــك‬ ‫الســفن»‪.‬‬ ‫كمــا دعــت الــدول إلــى «توفيــر طــرق آمنــة‬ ‫وقانونيــة للوصــول إلــى ســبل اللجــوء لمنــع النــاس‬ ‫فــي المقــام األول مــن االضطــرار الســتخدام‬ ‫الــزوارق»‪.‬‬

‫الصالة خير من النوم“‬ ‫في أذان المغرب بتونس‬ ‫فاجــأ التلفزيــون الرســمي التونســي‪ ،‬المشــاهدين ببــث أذان‬ ‫الفجــر بــدل أذان المغــرب خــال موعــد اإلفطــار‪ ،‬حيــث تخلــل اآلذان‬ ‫عبــارة (الصــاة خيــر مــن النــوم)‪ ،‬مــا أثــار موجــة ردود‪ ،‬تراوحــت بيــن‬ ‫االنتقــاد والســخرية‪ ..‬وقــد اكتشــف التونســيون أ ّن القنــاة الوطن ّيــة‬ ‫األولــى أخطــأت فــي تمريــر اآلذان‪ ،‬وســط اتهامــات لمؤسســة التلفزيــون‬ ‫الرســمي بالتقصيــر لوقــوع مثــل هــذا الخطــأ‪.‬‬ ‫وطالــب رواد مواقــع التواصــل االجتماعــي‪ ،‬التلفزيــون باالعتــذار‪،‬‬ ‫فيمــا دعــا آخــرون إلــى محاســبة مــن يقــف وراء هــذه األخطــاء التــي‬ ‫تكــ ّررت بشــكل الفــت‪ ،‬خــال اآلونــة األخيــرة‪ ،‬واصفيــن مــا حصــل‬ ‫بـ“الفضيحــة“‪ ..‬وكان التلفزيــون الرســمي‪ ،‬قــد بــث بالخطــأ مقطعــا‬ ‫يتضمــن تهنئــة للرئيــس الســابق زيــن العابديــن بــن علــي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫واســعا بيــن التونســ ّيين أدى إلــى تقديــم‬ ‫جــدل‬ ‫وأثــار المقطــع‬ ‫ً‬ ‫اعتــذارا للمشــاهدين‪.‬‬ ‫الرســمي‬ ‫التلفزيــون‬ ‫ً‬