صحيفة الصباح العدد 2 السنة الاولي

‫دار عـرض الجمهـورية فــي خبــر ( كــان يـا مـا كــان )‬ ‫المنتخب الليبي لكرة القدم في مهمة صعبة‬

‫هل تكون تونس محطة ترانزيت نحو مصر ؟‬

‫سياسة‬

‫اقتصاد‬

‫د‪ .‬الهادي بوحمرة‬

‫د‪ .‬سليمان الشحومي‬

‫رياضة‬

‫االخيرة‬

‫بدأ من الشعب إقتص ــاد يأك ــل‬ ‫ويعود الى الشعب الطيـر من رأسه‬

‫رئيس مجلس اإلدارة ‪:‬‬ ‫عبدالرزاق مسعود الداهش‬ ‫رئيس التحرير المسؤول ‪:‬‬ ‫نورالدين محمد عبعوب‬

‫األحد ‪ 10‬رجب ‪ - ١٤٤٠‬الموافق ‪ 17‬مارس ‪٢٠١٩‬‬

‫الثمن ‪ :‬نصف دينار‬

‫يوميـة شاملـة تصـدر عـن هيئـة تشجيـع ودعـم الصحـافـة‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬ ‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫الصباح – خاص‬

‫انتقد وزيـــر الخارجية المفوض‬ ‫الســـيد محمـــد ســـيالة التدخـــل‬ ‫األجنبـــي فـــي ليبيـــا وقـــال فـــي‬ ‫تصريحـــات صحفيـــة بأنـــه لـــوال‬ ‫التدخـــل األجنبـــي في ليبيـــا لكانت‬ ‫األزمـــة الليبية قد ُحلّـــت وتم تجاوز‬ ‫كل اإلشـــكاليات‪.‬‬ ‫وأكـــد الوزيـــر المفـــوض على أن‬ ‫التدخـــل األجنبـــي فـــي ليبيـــا ُيعقّد‬ ‫مشـــهد الصـــراع بيـــن القـــوى فـــي‬ ‫الســـاحة ويطيـــل مـــن أمده‪.‬‬ ‫وبخصـــوص الهجـــرة غيـــر‬ ‫الشـــرعية كشـــف ســـيالة علـــى أن‬ ‫ليبيـــا اســـتطاعت أن تمنـــع خـــال‬ ‫العـــام الماضي ‪ 80٪‬من المهاجرين‬ ‫مـــن االنطالق نحـــو جنـــوب أوروبا‪.‬‬

‫‪ 6‬عميد بلدية زليتن‪:‬‬

‫عملنا يتركز حول‬ ‫حل المختنقات‬

‫بصفتــه القـائد األعلــى للجيـــــش‬

‫‪8‬‬

‫محفظة ليبيا‬ ‫إفريقيا لالستثمار‪..‬‬ ‫بين القيـود‬ ‫و المخـاطــر‬ ‫الخارجيــــة‬

‫السنـة األولــى‬

‫العــدد ‪٠2‬‬

‫لوال التدخالت‬ ‫لكانت األزمة‬ ‫األجنبية ُ ّ‬ ‫الليبية قد حلت‬

‫‪ 5‬العيســاوي ‪:‬‬ ‫سلوك موظفي‬ ‫الوزارة ال يعكس‬ ‫وعيًا صحيحــًا‬ ‫لدور اإلعالم‬

‫‪7‬‬

‫عـام البنيــــة‬ ‫التحتية‬

‫مسافة األلف‬ ‫ميل تبدأبخطوة‬

‫سيــــالة ‪:‬‬

‫امللحق‬ ‫االقتصادي‬

‫من يقفــل ملــف‬ ‫شحنــة الطماطـم‬ ‫الصينيــة‬ ‫الفاســدة ؟!‬

‫زين العابدين بركان‬

‫جمعة بوكليب‬

‫السراج ينصب الشريف رئيسًا لألركان وجحا معاونًا‬ ‫الصباح – وكاالت‬

‫نصـــب رئيـــس المجلـــس الرئاســـي فائـــز‬ ‫الســـراج بصفتـــه «القائـــد األعلـــى للجيـــش‬ ‫الليبـــي»‪ ،‬فريق ركن محمد علـــي محمد المهدي‬ ‫الشـــريف رئيســـا ً لألركان العامة للجيش الليبي‪،‬‬ ‫والفريـــق ركن ســـالم محمد أحمد جحـــا معاونا ً‬ ‫لرئيـــس األركان العامـــة لشـــؤون التدريـــب‪.‬‬

‫وقـــال المكتب اإلعالمي للســـراج إن عملية‬ ‫التنصيب جرت «وفق مراســـم عســـكرية أقيمت‬ ‫بمقـــر المجلـــس الرئاســـي‪ ،‬حضرهـــا رؤســـاء‬ ‫األركان الفرعيـــة‪ ،‬وأمـــراء المناطـــق العســـكرية‬ ‫ورئيـــس هيئـــة التنظيـــم واإلدارة‪ ،‬ومديـــر إدارة‬ ‫الشرطة العســـكرية‪ ،‬ومدير إدارة االستخبارات‪،‬‬ ‫ورئيس لجنة التســـليم واالســـتالم‪ ،‬وآمر الحرس‬

‫الرئاســـي»‪ ..‬ولفت الســـراج خـــال االحتفالية‬ ‫إلـــى مـــا «تمـــر به البـــاد مـــن مصاعـــب تحتاج‬ ‫مـــن الجميع بـــذل وتكاتف كل الجهـــود من أجل‬ ‫تحقيق األمـــن واالســـتقرار واالزدهار»‪.‬‬ ‫ومـــن جهتـــه أكـــد رئيـــس األركان العامـــة‬ ‫العـــزم على العمل مـــع قيادات الجيـــش لتطوير‬ ‫القـــدرات‪ ،‬وبنـــاء جيـــش ليبـــي موحـــد يحمـــي‬

‫الوطن ويؤمن حدوده ويصـــون كرامة مواطنيه»‪.‬‬ ‫وأكـــد الفريق محمد الشـــريف علـــى «أهمية‬ ‫اســـتيعاب التشـــكيالت المســـلحة وإتاحـــة‬ ‫الفرصـــة أمامهـــا لخدمـــة بلدهـــا مـــن خـــال‬ ‫المؤسســـة العســـكرية‪ ،‬كما تحدث عن استعداد‬ ‫الجيـــش لدعـــم مؤسســـات وزارة الداخليـــة‬ ‫الســـتتباب األمـــن»‪.‬‬

‫انتخابات المجالــس البلـدية فــي أكــثر من ‪ 50‬بلديــة تبــــدأ مع ‪ 30‬مــارس‬ ‫الصباح – خاص‬

‫تتواصـــل االســـتعدادات النتخابـــات المجالـــس‬ ‫البلديـــة فـــي عدد مـــن بلديـــات ليبيا حيث ســـتبدأ‬ ‫نحـــو ‪ 50‬بلدية انتخاباتها بداية من يوم ‪ 30‬مارس‬

‫الجـــاري ‪.‬وأكد رئيس اللجنـــة المركزية لالنتخابات‬ ‫البلدية الســـيد ســـالم بـــن تاهية لصحيفـــة الصباح‬ ‫بأن تســـع بلديات وهي وداي عتبـــة وبنت بية وزواره‬ ‫وباطـــن الجبـــل والقلعة والرياينة ونالـــوت والحوامد‬

‫وغدامس ســـيكون ‪ 30‬مـــارس موعداً ال نتخاباتها‪.‬‬ ‫كمـــا ســـيكون ‪ 6‬أبريل القـــادم موعـــداً لبلديات‬ ‫اوبـــاري ‪ ،‬الخمـــس ‪ ،‬رقداليـــن ‪ ،‬الحرابـــة ‪ ،‬وازن ‪،‬‬ ‫زلطـــن ‪ ،‬الغريفـــة ‪ ..‬هذا وقد فتح باب الترشـــح في‬

‫بلديـــات مصراتـــة والخمس وزليطـــن والجفرة ‪.‬‬ ‫أمـــا البلديـــات التـــي ســـيكون انتخاباتهـــا فـــي‬ ‫‪ 30‬مـــارس فســـتبدأ الحملـــة االنتخابيـــة مـــن هذا‬ ‫األســـبوع‪.‬‬

‫قوائم الحكومات‬ ‫المقترحة ال صحة لها‬ ‫الصباح – خاص‬

‫نفـــت مصـــادر البعثـــة األمميـــة‬ ‫للدعـــم في ليبيا صحـــة ما يتردد من‬ ‫تســـريبات بشأن تشـــكيالت لحكومة‬ ‫وحـــدة وطنية منفصلـــة عن المجلس‬ ‫الرئاسي‪.‬‬ ‫هـــذا وقـــد تـــم تســـريب غيـــر‬ ‫قائمـــة واحـــدة تحمل اســـماء بعينهم‬ ‫لمـــن ســـيتولون الســـلطة التنفيذيـــة‬ ‫كمجلس رئاســـي وحكومـــة منفصلة‬ ‫عنه‪ ..‬وشـــغلت هذه القوائم منصات‬ ‫التواصـــل االجتماعي والـــرأي العام‪.‬‬ ‫وقد رجـــح بعض المحللين ظهور‬ ‫مثل هذه التســـريبات للتشويش على‬ ‫المؤتمـــر الوطنـــي الجامـــع والـــذي‬ ‫ســـيعقد نهايـــة هـــذا الشـــهر فـــي‬ ‫العاصمـــة طرابلـــس او مدينـــة ليبية‬ ‫أخـــرى‪ ..‬ويضع الشـــارع الليبي آماالً‬ ‫كبيـــرة علـــى هـــذا الملتقـــى الوطني‬ ‫للخـــروج مـــن هـــذه األزمـــة وتخطي‬ ‫المرحلـــة االنتقاليـــة المرتبكة‪.‬‬

WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

٠٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣﺎرس‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

1440 ‫ رﺟﺐ‬١٠ ‫اﻷﺣــﺪ‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻳﻘﺮر ﺻﺮف‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ وإﻳﻘﺎف اﺳﺘﻘﻄﺎع أﻗﺴﺎط اﻟﺴﻠﻒ‬ dN‡‡‡ý s s‡‡‡¹bŽUI²L « U‡‡‡ýUF q¹dЫ 25 Âu‡‡‡¹ w 2019 u‡‡‡¹U W³‡‡‡ÝUMLÐ p‡‡‡ –Ë v‡‡‡B « b‡‡‡× ÊU‡‡‡C — dN‡‡‡ý ‰u‡‡‡KŠ »d‡‡‡ Æ„—U‡‡‡³L « ÊULC « ‚Ëb‡‡‡M —d‡‡‡ b‡‡‡ Ë rBš qOFHð ·U‡‡‡I¹« w‡‡‡ŽUL²łô« »U× √ v‡‡‡KŽ nK‡‡‡ « ◊U‡‡‡ √ q‡‡‡¹dЫ dN‡‡‡ý√ s‡‡‡Ž U‡‡‡ýUFL « ÆuO½u¹Ë u‡‡‡¹U Ë

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺷﻜﻮى ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻌﻤﻴﺪ‬ ‫ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺣﻲ اﻻﻧﺪﻟﺲ‬

dN‡‡‡ý »d‡‡‡ W³‡‡‡ÝUMLÐ f‡‡‡Oz— t‡‡‡łË „—U‡‡‡³L « ÊU‡‡‡C — ÊU‡‡‡LC « ‚Ëb‡‡‡M …—«œ≈ f‡‡‡K− ¡«—b‡‡‡L W U‡‡‡Ý— w‡‡‡ŽUL²łô« V‡‡‡ðUJL « ŸËd‡‡‡ Ë «—«œù« w‡‡‡ŽUL²łô« ÊU‡‡‡LC « ‚Ëb‡‡‡MBÐ U‡‡‡ýUF ·d‡‡‡ W‡‡‡MLC² u‡‡‡¹U dN‡‡‡ý« s‡‡‡Ž s‡‡‡¹bŽUI²L « XB½ b Ë U‡‡‡¼bŽu q³ u‡‡‡O½u¹Ë ·d‡‡‡BÐ q‡‡‡LF « v‡‡‡KŽ W U‡‡‡Ýd «

‫ﺣﻔﺎﻇﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎل اﻟﻌﺎم‬

‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ رأس ﺟﺪﻳﺮ ﺗﻌﻮد ﻟﻠﻌﻤﻞ‬

‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﻔﻮﻳﻀﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‬

dLF wL−½ b‡‡‡OIF « d¹bł ”√— c‡‡‡HMLÐ «“«u‡‡‡− « WÐU — f‡‡‡Oz— Õd‡‡‡ rðË V½Ułô«Ë s‡‡‡OO³OK UN² UÞ q‡‡‡ UJÐ qLFK œU‡‡‡Ž «“«u‡‡‡− « W‡‡‡ uEM Ê« dH‡‡‡Ý W dŠ dOO‡‡‡ ² W² R WHBÐ sOO{UL « sO uO « w W‡‡‡ uEML « ŸU‡‡‡ł—« U ËdBL « d‡‡‡¹—UI² U‡‡‡NL¹bIð Âb‡‡‡Ž X‡‡‡³¦¹ w‡‡‡² « U‡‡‡N− « —u‡‡‡AML « ‚U u « W uJ×Ð ÷uHL « WO UL « d‡‡‡¹“Ë —b √ w Êü« q‡‡‡LFð „U‡‡‡A ô« lOLł Ê« v‡‡‡ ≈ ΫdO‡‡‡A …œËb‡‡‡× W‡‡‡ UDÐ s‡‡‡OO³OK « W‡‡‡O½«eOL « …—«œ≈ …U‡‡‡ «u W‡‡‡FÐU²L « …—«œ≈ v‡‡‡ u²ð Ê« v‡‡‡KŽ vKŽ WÐU d «Ë WE U×L « ’u‡‡‡B Ð 2019 WM‡‡‡ ©1® r — Æ s¹d U‡‡‡ L « lOL− sO¼U−ðô« W e²K dOG « U‡‡‡N− « sLB²ð W‡‡‡¹—Ëœ U u‡‡‡AJ W‡‡‡½«e «Ë WO½«eOL « s‡‡‡ W uLL « W‡‡‡ UF « UN− « W‡‡‡ UJ ÂU‡‡‡F « ‰U‡‡‡L « d³F w W‡‡‡O{UL « …bL « ‰ö‡‡‡š XH uð b‡‡‡ W‡‡‡ uEML « Ê√ v‡‡‡ ≈ —U‡‡‡A¹ Æ ’ uB UÐ v‡‡‡KŽ W‡‡‡O UL « W‡‡‡FÐU²L « …—«œ≈ …U‡‡‡ «u …—Ëd‡‡‡C ÆW‡‡‡ UF « qBð —u³FK q‡‡‡¹uÞ UŽU‡‡‡ ¡UI³K ÊËd U‡‡‡ L « d‡‡‡D{« U‡‡‡L d‡‡‡¹bł ”√— sOO{UL « s‡‡‡O uO « ‰ö‡‡‡š W d× « Ê« ÕU‡‡‡³BK —b‡‡‡B b‡‡‡ √Ë ¨q‡‡‡ U Âu‡‡‡O ÃËd « qO−‡‡‡ ²Ð W U « W uEML « Õö‡‡‡ « bFÐ Î Uþu×K Î UM‡‡‡ ×ð bN‡‡‡ý Æd³FL « s‡‡‡ ‰ušb «Ë

.. ‫ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ اﻟﻌﺮب‬

‫اﻟﻮﺻـــﻮل إﻟـــﻰ ﺗﻨﻤﻴــــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴــــﺔ‬

—uC× « b‡‡‡ √ b Ë «c¼ ‘—Ë „U‡‡‡M¼ Êu‡‡‡Jð ÊQ‡‡‡Ð w‡‡‡ V‡‡‡½U− « «c‡‡‡NÐ q‡‡‡LF « ÆU‡‡‡O³O U‡‡‡NM Èd‡‡‡š√ Ê«b‡‡‡KÐ

œU‡‡‡L²Žô sO bN²‡‡‡ L «Ë …œb× q‡‡‡LŽ WO−Oð«d²‡‡‡Ý« v‡‡‡ ≈ ‰u‡‡‡ u « v‡‡‡ ≈ ·b‡‡‡Nð ÆWOIOIŠ W‡‡‡¹œUB² « W‡‡‡OLMð

«c‡‡‡NÐ s‡‡‡OL²NL « s‡‡‡ œb‡‡‡Ž ¡U‡‡‡ł Y‡‡‡OŠ ÆÆV‡‡‡½U− « —U‡‡‡Þ≈ w‡‡‡ …—Ëb‡‡‡ « Ác‡‡‡¼ sO‡‡‡ÝbMNL « W‡‡‡³ ½ W‡‡‡OLMð

…—Ëb‡‡‡ « b‡‡‡IF½≈ œU×ð« W‡‡‡ÐUI½ d‡‡‡ILÐ W‡‡‡O½U¦ « ‰öš »d‡‡‡F « sO‡‡‡ÝbMNL « —uC×Ð sOO{UL « s‡‡‡O uO «

‫وزارة اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻨﻔﻲ‬

‫اﻟﺤﺸﺮة اﻟﻤﻮﺟﻮدة »اﻟﻴﻌﺴﻮب« وﻟﻴﺴﺖ اﻟﺠﺮاد‬ ‫ ﻃﺎرق اﻟﺸﺮﻳﻒ‬: ‫ﻛﺘﺐ‬ bOLŽ X³ « f « ·ö‡‡‡A WIDM ÊUJ‡‡‡Ý w U¼« b‡‡‡ýU½ ·dB « ÁU‡‡‡O W “_ q‡‡‡łUŽ qŠ l{u f‡‡‡ b½ô« w‡‡‡Š W‡‡‡¹bKÐ ¡«œu‡‡‡ « ÁUOL « l d jH‡‡‡A « «—UO‡‡‡Ý hOB ðË w‡‡‡×B « sOMÞ«uLK W‡‡‡O uO « …UO× « dO‡‡‡Ý q dFð w‡‡‡² « ÕU³B « WHO× l‡‡‡ wHðU¼ ‰U‡‡‡Bð« w w U¼_« V‡‡‡ UÞË ÁUOL « jH‡‡‡ý ‰öš s w×B « ·dB « ÁU‡‡‡O `HÞ W‡‡‡− UF W d‡‡‡ýË W UF « U b « W d‡‡‡ý l ÊËUF² « rŁ s Ë …b‡‡‡ «d « U³‡‡‡Ýd² « W‡‡‡ «“≈Ë n‡‡‡OEMð w‡‡‡ w‡‡‡×B « ·d‡‡‡B « ÁU‡‡‡OL « WO Ozd « ·dG UÐ WDЫd « dO‡‡‡Ý«uL « qš«œ WI UF « ŒU‡‡‡ÝËô«Ë Æ XKB×ð WOL‡‡‡Ý— W‡‡‡C¹dŽ w‡‡‡ W‡‡‡IDML « ÊUJ‡‡‡Ý —U‡‡‡ý«Ë ÁUO »d‡‡‡ ð W− UF WOKLŽ Ê« v « UNM W ‡‡‡ ½ vKŽ ÕU‡‡‡³B « sO ËR‡‡‡ L « q³ s …œUł WH Ë v « WłU×Ð w×B « ·d‡‡‡B « Èdš« …d `HD « œËUF²‡‡‡Ý U¼—ËbÐ w² « ÁU‡‡‡OL « jH‡‡‡ý ÍbF²ð WN¹d `z«Ë—Ë U‡‡‡HK s tKL×ðULÐ WIDML « Ÿ—«u‡‡‡ý j‡‡‡ÝË Æ w× « qš«œ r¼d‡‡‡Ý«Ë w U¼ô« v‡‡‡KŽ «dDš qJ‡‡‡Að

٢٠٢٠ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ „UM¼Ë ÊU‡‡‡OŠ_« V‡‡‡Kž√ w‡‡‡ W‡‡‡OŽ«—e « UN ËUMðË U‡‡‡¼bOB U‡‡‡N Ëb d‡‡‡E²M¹ s‡‡‡ r‡‡‡ ł vKŽ …b¹bŽ b‡‡‡z«u s‡‡‡ UN U‡‡‡L Æ iF³ « b‡‡‡I²F¹ UL ÊU‡‡‡ ½ù« …—«“Ë d‡‡‡AMð r‡‡‡ Êü« b‡‡‡Š v‡‡‡ ≈Ë `¹dBðË d‡‡‡¹dIð Í√ U‡‡‡O³O w W‡‡‡Ž«—e « d¹dIð vKŽ bL²Ž« q‡‡‡Ð Ÿu{uL « ‰u‡‡‡Š Æ WO‡‡‡ ½u² « W‡‡‡Ž«—e « …—«“Ë

w¼ oÞUML « p‡‡‡K²Ð …œu‡‡‡łuL « …d‡‡‡A× « œ«d− « …dAŠ X O Ë »u‡‡‡ FO « …dAŠ d³ Ë UNL−×Ð e‡‡‡OL²ð w² «Ë ÍË«d‡‡‡×B « Í√ q¦Lð ô w¼Ë¨ œ«d‡‡‡− « q¦ U‡‡‡N²×Mł√ w¼ qÐ —U−‡‡‡ý_«Ë UðU³M « v‡‡‡KŽ d‡‡‡Dš Ê√ ÂuKFL « s‡‡‡ Ë W¾O³K W‡‡‡I¹b Ë WF U½ qB w dŁUJ²ðË d‡‡‡A²M𠜫d− « …dAŠ qO U×L « œb‡‡‡Nð …d‡‡‡AŠ w‡‡‡¼Ë l‡‡‡OÐd «

WO‡‡‡ ½u² « W‡‡‡ŠöH « …—«“Ë X‡‡‡H½ …dO³ œ«b‡‡‡Ž√ œułË sŽ …œ—«u‡‡‡ « ¡U‡‡‡³½_« oÞUML « w‡‡‡ ÍË«d‡‡‡×B « œ«d‡‡‡− « s‡‡‡ p‡‡‡ –Ë Æ U‡‡‡O³O Ë f‡‡‡½uð s‡‡‡OÐ W‡‡‡¹œËb× « h²‡‡‡‡ L « w ½u² « o¹d‡‡‡‡H « d¹dIð bFÐ —U‡‡‡‡AL « o‡‡‡‡ÞUML « w‡‡‡‡ b‡‡‡‡‡ł«uð Íc « Æ UNO ≈ ÊQ‡‡‡Ð d‡‡‡¹dI² « Z‡‡‡zU²½ œU‡‡‡ √ b‡‡‡ Ë

2020 WOÐdF « WŠUO‡‡‡ « WL UŽ fKЫdÞ ôUH²Š« ¡UOŠù Ϋœ«bF²‡‡‡Ý« UNHOC²‡‡‡ ²Ý w² « W‡‡‡O UH²Šô« Z‡‡‡ «dÐ XL{ Ò W d²‡‡‡A UÞU‡‡‡A½ r‡‡‡OEMðË ÎôuD Î UŽUL²ł« w‡‡‡{UL « Ÿu³‡‡‡Ý_« w rO √ q‡‡‡³IL « ÂUF « f‡‡‡KЫdÞ W‡‡‡M¹b ‚dDð Íc‡‡‡ « —UŁü« W‡‡‡×KB fOz—Ë WŠUO‡‡‡ K W‡‡‡ UF « W‡‡‡¾ON « f‡‡‡Oz— rÒ ‡‡‡{ WŠUO‡‡‡ K W UF « W¾ON «Ë —UŁü« W‡‡‡×KB sOÐ ÊËUF² « ‚U‡‡‡ ¬ ÊËd‡‡‡{U× « t‡‡‡O W¹dŁü« l «uL « ë—œ≈Ë d‡‡‡B× « Z‡‡‡ U½dÐ w U‡‡‡½UO³ «Ë U‡‡‡ uKFL « ‰œU‡‡‡³ðË Æ wŠUO‡‡‡ « UO³O fKÞ√ ŸËd‡‡‡A WD¹dš v‡‡‡KŽ W‡‡‡¹dŁü« l‡‡‡ «uL « ë—œ≈Ë Y‡‡‡×³ « W‡‡‡OL¼_ ‚d‡‡‡Dð b‡‡‡ ŸU‡‡‡L²łô« ÊU WOÐdF « WLEML «Ë w‡‡‡½«dLF « Í—ULFL « À«d‡‡‡² « b d ö−‡‡‡Ý w WO³OK « sO²LEML « s …œUH²‡‡‡Ýô« WO½UJ ≈ l å uJ‡‡‡ ù« ò ÂuKF «Ë W UI¦ «Ë W‡‡‡OÐd²K w³OK « w UI¦ « À«d‡‡‡² « Êu Ë W‡‡‡E U×L « w w‡‡‡ UI¦ « À«d‡‡‡² UÐ s‡‡‡O²OMFL « oOIײ W‡‡‡OŽUL²łô«Ë W‡‡‡¹œUB² ô« …—Ëb‡‡‡ « w t‡‡‡łU œ≈Ë t‡‡‡²OLMðË t‡‡‡zUOŠ≈Ë Æ WOLM² «

‫إﻧﻄﻼﻗﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺑﻠﺪﻳﺔ أﺑﻲ ﺳﻠﻴﻢ‬

W UF « W×KBLK p‡‡‡ –Ë V «dL « V²J d‡‡‡¹b ÆÆ V²JLÐ ÂU‡‡‡L²¼ô« …—Ëd‡‡‡{ v‡‡‡ « YŠ U‡‡‡L UO½UJ ô« W‡‡‡ U dO uðË WO‡‡‡Ý—bL « W‡‡‡×B « Æ dBF « ÷«d √ s‡‡‡ ‰Uš qOł oKš qł« s‡‡‡

b‡‡‡OI² « …—Ëd‡‡‡CÐ w‡‡‡KŽ b‡‡‡ √Ë «c‡‡‡¼ V‡‡‡ðUJL « ¡«—b‡‡‡ qJ‡‡‡ U‡‡‡ UB²šôUÐ V‡‡‡ Š q rOKF² « W³ «dL W‡‡‡FÐU² « ÂU‡‡‡ ô«Ë bOI² « …—Ëd‡‡‡{ wKŽ YŠ U‡‡‡L Æ t‡‡‡ðU UB²š« bO‡‡‡ « sŽ —b‡‡‡Bð w‡‡‡² « U‡‡‡LOKF² « c‡‡‡OHM²Ð

o‡‡‡OŁu² «Ë W‡‡‡OðU uKFL « r‡‡‡ U‡‡‡NOKŽ ·d‡‡‡A¹ ÊËRý r‡‡‡ Ë WO½u½UI « ÊËR‡‡‡A « V²J qLŽË h‡‡‡ ¹ U‡‡‡LO Ë W‡‡‡FÐU²L « r‡‡‡ Ë s‡‡‡OHþuL « …—Ëd{ v « ‚dDð w‡‡‡Ý—bL « ◊U‡‡‡AM « V²J »uKDL « t‡‡‡łu UÐ ◊U‡‡‡AM « o‡‡‡ M —Ëœ qOFHð V‡‡‡ Š »UF ô«Ë «Ëœô« d‡‡‡O uð wKŽ q‡‡‡LF «Ë …—«œ≈ W‡‡‡D Ác‡‡‡OHMðËÆ W‡‡‡ŠU²L « U‡‡‡O½UJ ô« Æ w‡‡‡Ý—bL « ◊U‡‡‡AM « wHOþu « „öL « «¡«d‡‡‡ł≈ v « W U{ùUÐ W³‡‡‡ÝU× Ë W− UF Ë błË Ê√ r‡‡‡zUI « e‡‡‡−F «Ë c‡‡‡OHMðË ‰Ë«b‡‡‡−K s‡‡‡OC «d « s‡‡‡OLKFL « W‡‡‡ U q‡‡‡O bðËÆ e‡‡‡−F « b‡‡‡ q‡‡‡IM « Z‡‡‡ U½dÐ …ËöŽ ¨ U‡‡‡NM W‡‡‡¹—«œù«Ë W‡‡‡O UL « U‡‡‡ÐuFB « UN d YOŠ s‡‡‡ UN²FÐU² …—Ëd‡‡‡{Ë W‡‡‡B× « U¹u ² « p c Ë qłUŽ qJ‡‡‡AÐË UNOIײ‡‡‡ L ‰uŠ Y‡‡‡¹b× « w « ‚d‡‡‡Dð U‡‡‡L ¨ U‡‡‡O d² «Ë Ÿu{uL « W‡‡‡FÐU²L W½UOB «Ë U‡‡‡ b « r‡‡‡ W‡‡‡½UO Y‡‡‡OŠ s‡‡‡ ’U‡‡‡B²šô« U‡‡‡Nł l‡‡‡ qLF « W‡‡‡FÐU² Ë WF¹d‡‡‡ « W‡‡‡½UOB « ”—«b‡‡‡L « UÞUD «Ë WO‡‡‡Ý«—b « bŽUIL « ·d‡‡‡ wKŽ Æ UM¹b ÕU‡‡‡²L « V‡‡‡ Š ÀU‡‡‡Ł_«Ë

s‡‡‡ b‡‡‡¹bF « X‡‡‡A u½ U‡‡‡L …U‡‡‡ÐU×L « s‡‡‡Ž WOLOKF² « WOKLF « rNð w‡‡‡² « —u _«Ë lO{«uL « Æ UNMOÐ s‡‡‡ Ë w‡‡‡Ý«—b « ÂUF « dOO‡‡‡ ð WO ¬ h ¹ U‡‡‡LO W‡‡‡Dš œ«b‡‡‡Ž≈Ë w‡‡‡½U¦ « w‡‡‡Ý«—b « q‡‡‡BH UÐ XNł«Ë w² « q U‡‡‡AL « i‡‡‡FÐ w ö² …b‡‡‡¹bł ÂUFK ‰Ë_« w‡‡‡Ý«—b « q‡‡‡BH « ‰ö‡‡‡š r‡‡‡OKF² « Æ Â≠2019 Â2018 w½U¦ « w‡‡‡Ý«—b « q‡‡‡BH « WFÐU² p‡‡‡ c Ë WŠU²L « U‡‡‡O½UJ ù« lOLł d‡‡‡O uðË Â 2019 v‡‡‡ ≈ ‰u‡‡‡ uK W‡‡‡ÐuKDL « …—u‡‡‡B UÐ t‡‡‡ŠU−½≈Ë ¨ W‡‡‡³KD « U‡‡‡MzUMÐ_ w‡‡‡LOKFð Èu²‡‡‡ v‡‡‡KŽ√ Íd¹b s‡‡‡ Y¹b× « ŸU‡‡‡L²łô« ‰ËU‡‡‡MðË «c‡‡‡¼ UŽu{u s‡‡‡Ž ÂU‡‡‡ _« ¡U‡‡‡Ýƒ—Ë V‡‡‡ðUJL « «e‡‡‡² «Ë U‡‡‡½Uײ ô«Ë WO‡‡‡Ý«—b « b‡‡‡OŽ«uL « ÷U¹— s‡‡‡ŽË ¨r‡‡‡OKF² « …—«“Ë W‡‡‡D Ð W‡‡‡³ «dL « UNðUŽ«d Ë ’U‡‡‡ « rOKF² « ”—«b Ë ‰U‡‡‡HÞ_« rð U‡‡‡L ¨W‡‡‡ Ë«eL « U‡‡‡½Ë–√ ◊Ëd‡‡‡ýË `‡‡‡z«uK sOLKFL « ‚u‡‡‡IŠË W‡‡‡O UL « ÊËR‡‡‡A « W‡‡‡A UM …eOL U‡‡‡ bš r¹bIð …—Ëd‡‡‡{Ë s‡‡‡OHþuL «Ë w² « W‡‡‡O½Ëd²J ô« W‡‡‡ uEML « q‡‡‡LŽ W‡‡‡A UM Ë

‫ ﻣﺤﻤﻮد ﻛﺮﻳﺪغ‬/ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ŸUL²łô« s‡‡‡OO{UL « sO uO « ‰ö‡‡‡š bIŽ ÂU _« ¡U‡‡‡Ýƒ—Ë VðUJL « ¡«—bLÐ ‰Ë_« ÍœUF « —u‡‡‡C×Ð rOK‡‡‡Ý w‡‡‡Ð√ r‡‡‡OKFð W‡‡‡³ «d Ê«u‡‡‡¹bÐ œu‡‡‡L× Ø n‡‡‡KJL « r‡‡‡OKF² « V‡‡‡ «d bO‡‡‡ « WOM _« W‡‡‡FÐU²L UÐ n‡‡‡KJL «Ë f‡‡‡¹«d « W‡‡‡ODŽ ÆÆ rOK‡‡‡Ý wÐ√ Íe‡‡‡ dL « s‡‡‡ ú l‡‡‡ d « —U‡‡‡Þ≈ w‡‡‡ ŸU‡‡‡L²łô« «c‡‡‡¼ w‡‡‡ðQ¹ W‡‡‡OHO Ë U‡‡‡NÐ ÷u‡‡‡NM «Ë W‡‡‡OLOKF² « W‡‡‡OKLF UÐ U‡‡‡ÐuFB «Ë q‡‡‡O «dF « l‡‡‡OLł v‡‡‡KŽ V‡‡‡KG² « W U s‡‡‡ U¹u²‡‡‡ L « q‡‡‡C √ w‡‡‡ ≈ ‰u‡‡‡ uK q‡‡‡LŽ dO‡‡‡Ý W‡‡‡FÐU²L W‡‡‡ U{ùUÐ V‡‡‡½«u− « s‡‡‡ l‡‡‡ d «Ë «b‡‡‡Šu «Ë ÂU‡‡‡ _«Ë V‡‡‡ðUJL « ‚u‡‡‡IŠ k‡‡‡HŠË W‡‡‡¹—«œù« U‡‡‡ b « Èu²‡‡‡ ÆÆW‡‡‡OLOKF² « W‡‡‡OKLF « d‡‡‡¹uDðË s‡‡‡OLKFL « 12Æ16 WŽU‡‡‡ « bMŽ ŸUL²łô« √bÐ YOŠ W³ «d f¹«d « œu‡‡‡L× –U²‡‡‡Ý_« VŠ—Ë Î«dNþ t²LK w Ë —uC× « …œU‡‡‡ UÐ rOK‡‡‡Ý wÐ√ rOKFð sOHþuL « ¡«œ√ l‡‡‡ — vKŽ rOKF² « V‡‡‡ «d b‡‡‡ √ oOI×ðË q‡‡‡LF « b‡‡‡OŽ«u «d‡‡‡²Š«Ë «e‡‡‡² ô«Ë œUF²Ðô«Ë q‡‡‡LF « w W‡‡‡OMNL « Uł—œ v‡‡‡B √

‫ﺣﻔﺎﻇﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮروث اﻷﺛﺮي‬

‫ﻓﻴﻼ ﺳﻴﻠﻴﻦ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ‬ U‡‡‡NM W‡‡‡KłUŽË WF¹d‡‡‡Ý W‡‡‡½UOB W‡‡‡łU×Ð s bF¹ Íc‡‡‡ «Ë Íd‡‡‡Ł_« ¡«d‡‡‡L× « U¹«d‡‡‡ « f‡‡‡KЫdÞ W‡‡‡M¹bLÐ W‡‡‡¹dŁ_« r‡‡‡ UFL « r‡‡‡¼√ …œułuL « —U‡‡‡Łü« ÈbŠ≈ sOKO‡‡‡Ý öO b‡‡‡FðË WŠ«d²‡‡‡Ý« sŽ …—U³Ž w¼Ë f‡‡‡L « W‡‡‡M¹bLÐ w UN U‡‡‡A² « rðË ¨ w‡‡‡½U Ëd « b‡‡‡NF « c‡‡‡M vKŽ Íu‡‡‡²×ðË w‡‡‡{UL « Êd‡‡‡I « UOMOF³‡‡‡Ý ¡UMH V½«uł W‡‡‡ŁöŁ vKŽ W‡‡‡Ž“u W‡‡‡ dž ¥∂ Æd׳ « v‡‡‡KŽ q‡‡‡D d‡‡‡O³

rO d² « ‰U‡‡‡LŽ√ —UŁü« W‡‡‡×KB q‡‡‡ «uð ö‡‡‡O Íd‡‡‡Ł_« r‡‡‡KFL « nI‡‡‡ W‡‡‡½UOB «Ë Î UþUHŠ …b‡‡‡³ —U‡‡‡Ł¬ W‡‡‡³ «dL l‡‡‡ÐU² « sOKO‡‡‡Ý Æw UI¦ « ÀË—u‡‡‡L « «c‡‡‡¼ v‡‡‡KŽ …bF Íd‡‡‡Ł_« r‡‡‡KFL « «c‡‡‡¼ q‡‡‡šœ b‡‡‡ Ë v Ë_« …d‡‡‡L « Ác¼ U‡‡‡N½√ ô≈ W‡‡‡½UOB «d‡‡‡ b √Ë ¨r‡‡‡O d²K nI‡‡‡ « U‡‡‡NO qšb¹ w‡‡‡² « —UŁü« W‡‡‡×KB f‡‡‡Oz— w u‡‡‡AJA « b‡‡‡L× UO³O w‡‡‡ W‡‡‡¹dŁü« r‡‡‡ UFL « s‡‡‡ b‡‡‡¹bF « Ê«

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫ﻫﻴﺌـﺔ دﻋـﻢ وﺗﺸﺠﻴـﻊ اﻟﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫ﻣﺪراء ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻼﺣﻖ‬ ‫ وداد ﻋ ـ ـ ـ ـ ــﻮن‬.......... ‫ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬‫ ﻣﺨﺘﺎر اﻟﺒﻮﺳﻴﻔﻲ‬.................. ‫ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ ﻧﺼﺮاﻟﺪﻳﻦ اﻟﻮرﺷﻔﺎﻧﻲ‬......... ‫ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬‫ ﺣﻠﻴﻤـﺔ اﻟﺘﻮاﺗـ ـ ــﻲ‬...................... ‫ اﻟﻔﻨﻲ‬‫ ﻛﻤﺎل اﻟﺪرﻳﻚ‬.................. ‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.................. ‫ ﻣﺤﻠﻴﺎت‬‫ ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬................ ‫ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻣﺤﻤﺪ ﻣﻌﻤﺮ‬ ‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬

3

WWW. alsabaah.ly

‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

ULMO‡‡‡Ý ÆÆdzU−‡‡‡ « »UIŽ« s «u √Ë ¨rN‡‡‡Ý—«b s sOЗUN « ‰UHÞú ÊUJ‡‡‡ ÷d‡‡‡F « —Ëœ ‰uŠ r √ s‡‡‡ Ë ¨ÊeŠ s U‡‡‡MKš«œ w U‡‡‡ q eH²‡‡‡Ý« UNMJ Ë ¨¡UM¦²‡‡‡Ý« X‡‡‡ O W‡‡‡¹—uNL− « ÷dŽ —«œ «u b¼ s‡‡‡¹c « ÆÆW×ðUH « tOKŽ √d‡‡‡I½ Ê√ ô≈ UMBIM¹ ô Íc‡‡‡ « ¨Õd‡‡‡ L «Ë ¨ULMO‡‡‡ « ÆWO½u½UI « U‡‡‡NO ULÐ WK¾‡‡‡Ý_« q UMOKŽ «uײ Ë ¨W‡‡‡LzUM « UMðd «– «u‡‡‡−O¼ W‡‡‡¹—uNL− « W¹bKÐË ¨»«dŽù« s‡‡‡ ‰UO « W¾O¼ s¹√Ë ¨Âb‡‡‡N « …œUN‡‡‡ý t×M s Ë ¨U‡‡‡ÝUÝ√ W¹UM³ « sL r — Êu½UI « U‡‡‡IO³Dð ÊQ‡‡‡AÐ i¹uF² « W‡‡‡M− v²ŠË ¨W‡‡‡ Ëb « „ö‡‡‡ √ W‡‡‡×KB Ë ¨rOK‡‡‡ÝuЫ øÊUJ U‡‡‡N bF¹ r w² « W‡‡‡FЗ√ vI³¹ „«–Ë «c‡‡‡¼ sOÐË ¨d‡‡‡¦ √ …dO× sO ËR‡‡‡ L « WÐuł√ X‡‡‡½U Ë ¨…d‡‡‡zUŠ WK¾‡‡‡Ý_« X‡‡‡½U ÷dŽ —«œ v‡‡‡ ≈ »U²JK WOÐdF « —«b‡‡‡ « s WO UI¦ « o‡‡‡ «dL « ÊuKN‡‡‡ ² ¹ nO ∫d‡‡‡š√ ‰«R‡‡‡Ý øW¹—uNL− «

٠٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ ﻣــﺎرس‬١٧ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ رﺟــﺐ‬١٠ ‫اﻷﺣــﺪ‬

∫‰«R‡‡‡Ý X×ð ¨WO uO « n×B « w‡‡‡ d‡‡‡AMð X½U w² « …œU²FL « W¹Ë«e « p‡‡‡Kð d‡‡‡ c²¹ s‡‡‡ ø¡U‡‡‡ L « «c¼ V¼cð s¹√ d c² « lÞU „U³‡‡‡ý »d ÷dF « —Ëœ qš«b w‡‡‡ WIKFL « «d²‡‡‡Ýu³ « pKð d c²¹ s‡‡‡ øw U² « ÷dF «Ë ¨w‡‡‡ U× « ÷dF « ∫Ê«uMŽ X‡‡‡×𠨡«d¼e « ÷dŽ —«œË ¨ÂU‡‡‡O « ÷dŽ —«œ q¦ s‡‡‡¹ËUMFÐ w uO « t‡‡‡Ýu U w kH²×¹ s‡‡‡ øfKЫdÞ dOž w Ë ¨f‡‡‡KЫdÞ w Èdš√ ¡UL‡‡‡Ý√Ë ¨W¹—uNL− «Ë ¨bO‡‡‡ýd «Ë ¨Ê«œu «Ë r Èdš√ ‰U‡‡‡Oł√Ë ¨÷dF « W‡‡‡¹«bÐ bŽu Ë ¨d‡‡‡ «c² « qB× U‡‡‡Nðd «– s v‡‡‡×Mð ‰U‡‡‡Oł√ ÆULMO‡‡‡ « ¡UHD½« jI X‡‡‡ýUŽ bI ¨rKOH « W‡‡‡¹«b³ ¡«u{_« ¡U‡‡‡HÞ≈ ·d‡‡‡Fð —uNþ v‡‡‡²Š ôË ¨XO‡‡‡ÝUJ « Âö √ —u‡‡‡NþË ¨u¹bOH « W‡‡‡¹b½« —U‡‡‡A²½« j‡‡‡I f‡‡‡O V³‡‡‡ « —U Ë ¨w{UL « Êd‡‡‡I « UMO½ULŁ W¹«bÐ l‡‡‡ W UO « W‡‡‡ ÝR XN²½« bI ¨w‡‡‡zUCH « Y‡‡‡³ «

‫ زﻳﻨﺐ ﺷﺮادة‬:‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ ﻣﺨﻠﺺ اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ‬:‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬

« ‫دار ﻋﺮض اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺧﺒﺮ » ﻛﺎن ﻳﺎﻣﺎ ﻛﺎن‬ …—œU‡‡‡B Ë s‡‡‡O Q² UÐ W‡‡‡ U « W Ëb « —U‡‡‡³²ŽQÐ W‡‡‡ U « „ö‡‡‡ _« Ê√ ULÐË ¨T‡‡‡ý q p‡‡‡K²Lð s‡‡‡ w‡‡‡¼ W‡‡‡ Uš w‡‡‡¼ ÷d‡‡‡F « —Ëœ W‡‡‡O³ Už pK²Ð dŁQð Êu‡‡‡Jð Ê√ wFO³Þ T‡‡‡A v²Š UN UŠ v‡‡‡KŽ X‡‡‡OIÐË s‡‡‡O½«uI « …—œU‡‡‡B Ë U‡‡‡NÐU× √ i‡‡‡¹uFð r‡‡‡ð UNÐU× √ s‡‡‡¹c « ÷dF « —Ëœ i‡‡‡FÐ l rNðU «e² «Ë r‡‡‡Nð«bNF²Ð «u‡‡‡H¹ r —u× UNM w‡‡‡² «Ë W Ëb « ·—U‡‡‡B W‡‡‡¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž —«œ U‡‡‡MŽu{u Æ dO‡‡‡Až sÐ »U‡‡‡³Ð nI¦L « f‡‡‡LKð w{UL « b‡‡‡IF « —Ëœ ÁU−ð« ‰ËR‡‡‡ L « …u× w‡‡‡³OK « X½U Ê√Ë U‡‡‡O³OKÐ Õ—U‡‡‡ L «Ë ÷dF « s ÊU 2009 ÂU‡‡‡Ž wH ¨ …d‡‡‡šQ² pKð ULMO‡‡‡ « —Ëœ lC ð Ê√ —dIL « l b UF² « r‡‡‡ð YOŠ W½UO W‡‡‡OKLF b¹bF « b‡‡‡¹b−ð vKŽ WO dð U d‡‡‡ý b¹b−² « W‡‡‡OKLŽ √bÐ Ê≈ U Ë U‡‡‡NM f‡‡‡KЫdDÐ ULMO‡‡‡ K —Ëœ d‡‡‡³ √ w‡‡‡ Íc d _« 2011 ÂU‡‡‡Ž ¡Uł v‡‡‡²Š qJ‡‡‡AÐ b‡‡‡¹b−² « ŸËd‡‡‡A n‡‡‡ Ë√ l¹—U‡‡‡AL « q ÊQ‡‡‡ý UN½Q‡‡‡ý q‡‡‡ U Æœö³ UÐ Èd‡‡‡š_« W UF « W‡‡‡¾ON « XF{Ë Î«d‡‡‡šR Ë UDDš ÊuMH «Ë Õd‡‡‡ L «Ë ULMO‡‡‡ K w‡‡‡ ÷d‡‡‡F « —Ëœ i‡‡‡FÐ q‡‡‡OFH² n½Q²‡‡‡ ð Ê√ v‡‡‡KŽ 2020≠2019 ÷d‡‡‡F « —Ëb‡‡‡Ð W‡‡‡½UOB « Î U‡‡‡IŠô sJ Ë ¨UO³O Ÿu‡‡‡Ð— q w W‡‡‡KDF²L « qOFH² Z «d³ « Ác‡‡‡¼Ë jD « Ác¼ W UšË WKN‡‡‡Ý sJð r ÷d‡‡‡F « —Ëœ r‡‡‡N½√ ÊËb‡‡‡I²F¹ s‡‡‡ tł«u²‡‡‡Ý U‡‡‡N½√ WM−K « √b‡‡‡³ð r‡‡‡ Ë —U‡‡‡IF « »U‡‡‡× √ ÷d‡‡‡F « —Ëœ q‡‡‡OFH² W‡‡‡BB ²L « dNþ v‡‡‡²Š W‡‡‡¾ON « W‡‡‡Dš c‡‡‡OHMðË W¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž —«œ Âb¼ WKJ‡‡‡A Æ…dOš_« ÊuJð ô√ Ê√ v‡‡‡A ½ w‡‡‡² «Ë ÷dŽ —«œ t X{dFð U ‰u‡‡‡ŠË XI² « dO‡‡‡Až sÐ »U‡‡‡³Ð W‡‡‡¹—uNL− « W‡‡‡ UF « W‡‡‡¾ON « f‡‡‡Oz— åÕU‡‡‡³B «ò bO‡‡‡ « ÊuMH «Ë Õd‡‡‡ L «Ë W‡‡‡ UO K W‡‡‡¾ON « —U‡‡‡³²ŽUÐ w‡‡‡{uO³ « b‡‡‡L× UO³OKÐ ÷d‡‡‡F « —Ëœ p‡‡‡K²Lð s w‡‡‡¼ WIÐU‡‡‡ « sO½«uI « o‡‡‡ ËË Êü« v‡‡‡²Š ∫‰uI UÐ U‡‡‡½—œUÐ Y‡‡‡OŠ W‡‡‡ ËbK X‡‡‡³ÞUš b‡‡‡ X‡‡‡½U W‡‡‡¾ON « Ê√ W‡‡‡FÐU²L « …—«œ≈Ë ÂU‡‡‡F « V‡‡‡zUM « Á—ËbÐ Íc‡‡‡ «Ë w‡‡‡ÝUzd « f‡‡‡K−L UÐ f‡‡‡K− ÂU‡‡‡Ž s‡‡‡O √ V‡‡‡ÞUš b‡‡‡ ‰u‡‡‡Š W‡‡‡OÐU d « U‡‡‡N− «Ë ¡«—“u‡‡‡ « v‡‡‡KŽ r‡‡‡−N² UÐ W‡‡‡ŽuL− ÂU‡‡‡O …dłQ²‡‡‡ L « ö‡‡‡×L « »U‡‡‡× √ ¨W¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž —«bÐ W‡‡‡DO×L « p –Ë ö‡‡‡×L « ¡öšQÐ r‡‡‡N³ UDðË ÂUF « d‡‡‡¹UM¹ s‡‡‡ d‡‡‡AŽ Y U¦ « w‡‡‡ Í—U‡‡‡− « WM− dIL W‡‡‡HO×B « XN−ð«Ë Ê√ ô≈ 4 r‡‡‡ — Êu‡‡‡½UI « U‡‡‡C¹uF² « q‡‡‡ł√ v‡‡‡ ≈ U‡‡‡N ULŽ√ W‡‡‡IKF W‡‡‡M−K « dI d‡‡‡ uð s‡‡‡OŠ v‡‡‡ ≈ Âu‡‡‡KF d‡‡‡Ož ÆUN ULŽ√ W‡‡‡¹œQ² U‡‡‡N

: ‫رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻤﺴﺮح واﻟﺨﻴﺎﻟﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﻴﻮﺿﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺮض وﻗﺎﻣﺖ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪه وأﺻﺒﺢ ﻣﻦ‬ ‫أﻣﻼك اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺴﺮح واﻟﺨﻴﺎﻟﺔ‬ qO √ ’U‡‡‡B²š«Ë ’U‡‡‡B²š« s‡‡‡ ‰u¾‡‡‡ L «Ë Õd‡‡‡ L «Ë W UO « W¾ON «¡«d‡‡‡łô« W‡‡‡FÐU² v‡‡‡KŽ ‰Ë_« t½√ åÍb‡‡‡ U× «ò œb‡‡‡ýË ¨W‡‡‡OzUCI « ô≈ tOKŽ U‡‡‡ Ë vzUC r‡‡‡JŠ t‡‡‡ U √

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫أﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ ﺳﻤﻴﺮ‬ : ‫اﻟﺒﻠﻌﺰي‬ ‫ﻗﺮار اﻟﻬﺪم وﻣﺬى‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺘﻪ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪﻳﺔ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ أي‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ rBš X‡‡‡ O W‡‡‡¹bK³ «Ë ¨c‡‡‡OHM² « ÆtOKŽ Ÿ“U‡‡‡M²L « —U‡‡‡IF « w‡‡‡ UNOKŽ w² « W¹ËU‡‡‡ÝQL « W U× « v ≈ œuFð WOzULMO‡‡‡ « ÷dF « —Ëœ s tłuð „UM¼ ÊU Ë 2011 q‡‡‡³ q¦Lð U‡‡‡N½√ oÐU‡‡‡ « ÂU‡‡‡DM « q‡‡‡³ U¼ƒUOŠ« r‡‡‡²¹ …—U‡‡‡² w‡‡‡ UIŁ Ëe‡‡‡ž ¨ d‡‡‡¦F²ð …—U‡‡‡ðË U‡‡‡Nłu² « o‡‡‡ Ë ULMO‡‡‡ « ÷d‡‡‡Ž —Ëœ √b‡‡‡Ð r‡‡‡Ł s‡‡‡O½«uI « V³‡‡‡ Ð l‡‡‡ł«d² « w‡‡‡

YOŠ rOK‡‡‡ÝuÐ√ W¹bK³ …d‡‡‡J « Î U‡‡‡O «— ∫ ‰ U r‡‡‡ð W‡‡‡¹—U−² « ö‡‡‡×L « Ê√ sOIÐU‡‡‡ « „ö‡‡‡LK U‡‡‡NFOłdð s‡‡‡Ž ·«d‡‡‡ýô« W‡‡‡M− o‡‡‡¹dÞ s‡‡‡Ž WKJ‡‡‡AL « 4 r — Êu½UI « U‡‡‡C¹uFð WM‡‡‡ 180 —«d‡‡‡I « V‡‡‡łuLÐ s‡‡‡Ž U‡‡‡NFOłdð r‡‡‡ð Y‡‡‡OŠ ¨2006 s‡‡‡Ž U‡‡‡C¹uF² « W‡‡‡M− o‡‡‡¹dÞ ·u‡‡‡ŠeL « W‡‡‡OłU²½ù« «b‡‡‡Šu « X‡‡‡LðË l‡‡‡Ołd² « «¡«d‡‡‡łUÐ U‡‡‡NOKŽ «– «—«d‡‡‡I «Ë s‡‡‡O½«uI « V‡‡‡łuLÐ ÂbN « —«d Ê√ v‡‡‡ ≈ ΫdO‡‡‡A W öF « d _U t‡‡‡ bŽ s t‡‡‡²O½u½U Èb‡‡‡ Ë f‡‡‡O rOK‡‡‡ÝuÐ√ W‡‡‡¹bKÐ v‡‡‡ ≈ l‡‡‡łd¹ ÆÆW‡‡‡ öŽ W‡‡‡¹√ W‡‡‡×KBLK W UšË rOK‡‡‡ÝuÐ√ W¹bK³ XNłuð Í—«œù« j‡‡‡D L « l‡‡‡³²ð —«b‡‡‡ « Ê√ XOI² «Ë rOK‡‡‡ÝuÐ√ ÍbK³ « f‡‡‡K−L « s‡‡‡LŠd «b³Žò rOK‡‡‡Ý v‡‡‡Ð≈ b‡‡‡OLŽ Á¡UO²‡‡‡Ý« Èb‡‡‡Ð√ Íc‡‡‡ « åÍb‡‡‡ U× « WNł s‡‡‡ —œUB « —«d‡‡‡I « «c‡‡‡¼ s‡‡‡ t½√ ΫdO‡‡‡A t u b‡‡‡Š vKŽ W¹œUO‡‡‡Ý w‡‡‡³OK « U‡‡‡F «dL « Êu‡‡‡½U V‡‡‡ ×Ð WF «u « XO³¦²Ð Âb‡‡‡Ið√ Ê√ w o×¹ô ¨W‡‡‡H Í– s‡‡‡ √ r‡‡‡ U‡‡‡ s‡‡‡FD « Ë√ «c¼ q Ê√ v‡‡‡ ≈ åÍb‡‡‡ U× «ò Î U‡‡‡² ô

UN− « WK‡‡‡Ý«dLÐ w½u½UI « t‡‡‡³²J 2018≠6≠28 w‡‡‡ W‡‡‡ öF « «– «c¼Ë l‡‡‡{u « Ê√ w‡‡‡{uO³ « —c‡‡‡ŠË tL‡‡‡ Š r²¹ r Ê≈ —d‡‡‡J²¹ b d‡‡‡ _« W¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž —«œ w W‡‡‡ UšË s d‡‡‡¦ √ p‡‡‡K²Lð W‡‡‡KzUF « Ác‡‡‡¼ Êù w wN f‡‡‡KЫdÞ w‡‡‡ ÷d‡‡‡Ž —«œ ‰öš s UNzU‡‡‡A½SÐ Âu‡‡‡Ið U …d‡‡‡² UIÐU‡‡‡Ý W Ëb « UN U‡‡‡N×MLð ÷Ëd‡‡‡ —Ëœ Âb‡‡‡¼ v‡‡‡ «u²ð b‡‡‡ w‡‡‡ U² UÐË r‡‡‡ Ê≈ U‡‡‡¼dOžË Èd‡‡‡š_« ÷d‡‡‡F « ÆU‡‡‡N ö √ W‡‡‡¹UL× W‡‡‡ Ëb « „d‡‡‡×²ð U ÊU‡‡‡O³² Ë Èd‡‡‡š√ W‡‡‡Nł s‡‡‡ Ë —«b‡‡‡Ð ’U‡‡‡ « —U‡‡‡IF « Ê√ ÊU «–≈ r‡‡‡ð Íc‡‡‡ «Ë W‡‡‡¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž i¹uFð r‡‡‡ð U WKŠd w‡‡‡ t‡‡‡LO Qð ”U‡‡‡Ý_« w t½√ Â√ ¨ô Â√ t‡‡‡ÐU× √ w‡‡‡ q‡‡‡BŠ U‡‡‡L W‡‡‡KÞUÐ «¡U‡‡‡Žœ« U‡‡‡MNłuð Èd‡‡‡š√ «—U‡‡‡IŽË w‡‡‡½U³ U‡‡‡MOI² « Y‡‡‡OŠ „ö‡‡‡L « W‡‡‡×KBL dOL‡‡‡Ýò „ö‡‡‡ _« W‡‡‡×KB f‡‡‡Oz— Î U‡‡‡ UŽ t‡‡‡Ð«uł ÊU Íc‡‡‡ « åÍe‡‡‡KFK³ «

v‡‡‡KŽ r‡‡‡NKB×ð —u‡‡‡ Ë w‡‡‡K _« U½dD ¹ r‡‡‡ Íc « vzUCI « r‡‡‡J× « vM³L « Âb¼ ‰U‡‡‡LŽQÐ «u U bŠ√ t‡‡‡Ð ¨w{UL « d‡‡‡¹«d³ s‡‡‡ lÐU‡‡‡ « w‡‡‡ œbB « «c¼ w‡‡‡ åw{uO³ «ò b‡‡‡ √Ë Õd‡‡‡ L «Ë W UO K W UF « W‡‡‡¾ON « Ê√ qJ‡‡‡Ð U‡‡‡¼—UDš« r‡‡‡²¹ r‡‡‡ Êu‡‡‡MH «Ë VŠU ÊSÐ åw{uO³ «ò Áu‡‡‡½Ë Æ«c¼ wMOD‡‡‡ K wK _« p UL « v‡‡‡M³L « ŸUłd²‡‡‡ÝUÐ ¡U‡‡‡CI « t‡‡‡ r‡‡‡JŠ ÷dF « —«b‡‡‡Ð W‡‡‡DO×L « ö‡‡‡×L « rN½√ s‡‡‡ ržd « v‡‡‡KŽ ¨UNM ¡e‡‡‡łË i¹uFð v‡‡‡KŽ «uKB×ð oÐU‡‡‡ « w‡‡‡ o³‡‡‡Ý UL vM³L « v‡‡‡KŽ W Ëb « s‡‡‡ Î UOL‡‡‡Ý— o‡‡‡Łu «c‡‡‡¼Ë ¨ d‡‡‡ – Ê√Ë r Ë ÷d t‡‡‡OKŽ ÊU v‡‡‡M³L « «c‡‡‡¼Ë tOKŽ e−× UÐ W Ëb « X UI œb‡‡‡ ¹ „ö √ s `³ √Ë ¨t²LO b¹b‡‡‡ ðË W‡‡‡ UO «Ë Õd‡‡‡ LK W‡‡‡ UF « W‡‡‡¾ON « Æ Êu‡‡‡MH «Ë ∫ Îö‡‡‡zU åw‡‡‡{uOO «ò l‡‡‡ÐUðË W‡‡‡FÐU² t‡‡‡ q u‡‡‡L « w‡‡‡ U×L « Ê√ w‡‡‡² « W‡‡‡KzUF « q‡‡‡³ s‡‡‡ W‡‡‡OCI « b ÊU v‡‡‡M³L « w‡‡‡ W‡‡‡ Ëb « Ÿ“U‡‡‡Mð tM UM³KÞË …b‡‡‡Š«Ë …d‡‡‡ W‡‡‡¾ON « —«“ s¹—U‡‡‡A² L « W‡‡‡M− l‡‡‡ ”u‡‡‡K− « dCŠ tMJ Ë tð«bM²‡‡‡ d‡‡‡C×¹ Ê√Ë „d×¹ r Ë ¨t‡‡‡²H fO Ë tB ‡‡‡AÐ vKŽ ‰u¾ L « u¼Ë UM U‡‡‡Ý wÝUzd « ÂU‡‡‡ b‡‡‡I W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ Ëb « „ö‡‡‡ √

Æ W‡‡‡¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž tzU‡‡‡A½≈Ë vM³L « W‡‡‡OHKš ‰u‡‡‡ŠË ”U‡‡‡Ý_« w t‡‡‡½√ ∫ w‡‡‡{uO³ « ‰U‡‡‡ wMOD‡‡‡ K h ‡‡‡A t‡‡‡²OJK œu‡‡‡F¹ W‡‡‡ Ëb « s‡‡‡ ÷d‡‡‡ t‡‡‡OKŽ q‡‡‡ _« W Ëb « t‡‡‡ð—œU w U² UÐ Áœb‡‡‡ ¹ r‡‡‡ t‡‡‡OKŽ Ê√Ë W‡‡‡¾ONK Î UJ‡‡‡K `‡‡‡³ √Ë ÂUI å÷d‡‡‡ ò W‡‡‡O U U UIײ‡‡‡Ý« i‡‡‡¹uFð l‡‡‡ bÐ v‡‡‡M³L « »U‡‡‡× √ t‡‡‡J UL tFłd²‡‡‡Ý« r‡‡‡ð s‡‡‡ W‡‡‡ ËbK

‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫اﻟﺤﺎﻣﺪي رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﻠﺪﻳﺔ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‬ : ‫ﻳﻘﻮل‬ ‫أﻣﺎﻣﻪ ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ‬ ‫واﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺧﺼﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎر‬ ‫اﻟﻤﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻪ‬

»U‡‡‡³Ð W‡‡‡¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž —«œ w‡‡‡² « …b‡‡‡OŠu « X‡‡‡ O dO‡‡‡Až s‡‡‡Ð l‡‡‡OL− U‡‡‡NL UF f‡‡‡LD ÷d‡‡‡F²ð w¼ UO³OKÐ WOzULMO‡‡‡ « ÷d‡‡‡F « —Ëœ s t¹u×ð U‡‡‡ r‡‡‡ž— W‡‡‡H UðË W‡‡‡KDF Ê√ sJLL « s‡‡‡ U‡‡‡ł—b Ë U‡‡‡ŽU WD‡‡‡A½_« s b¹bF « w‡‡‡ Âb ²‡‡‡ ð U‡‡‡N uM qJ‡‡‡Ð W‡‡‡OMH «Ë W‡‡‡O UI¦ « X¹uÝ bI ¡UM¦²‡‡‡Ý« X‡‡‡ O —«b U UN½Q‡‡‡ý å„ö ò UN d‡‡‡NþË ÷—_UÐ «uM‡‡‡ « w‡‡‡ …d‡‡‡O¦ ÊU‡‡‡³ ÊQ‡‡‡ý W‡‡‡ Ëb « U‡‡‡N²OJKL œu‡‡‡Fð …d‡‡‡Oš_« rN½√ v‡‡‡KŽ Êu‡‡‡MÞ«u U‡‡‡NÐ V‡‡‡ UD¹Ë ¡UMÐ«Ë œU‡‡‡HŠ« rN½√ «u‡‡‡Žœ« UL W‡‡‡Ł—Ë ÆUNzU³Ð ÂU‡‡‡ s‡‡‡ W¹—uNL− « ÷d‡‡‡Ž —«œ Ê√ rž—Ë WKOKI UÐ X‡‡‡ O «uM‡‡‡Ý cM WKHI fO w UIŁË w‡‡‡M rKF Âb‡‡‡¼ Ê√ ô≈ vKŽ »U‡‡‡³ « `²H¹ b‡‡‡ sON « d‡‡‡ _UÐ sO ËR‡‡‡ L « ÁU³²½« XHK¹Ë t‡‡‡OŽdB …—Ëd‡‡‡{ v‡‡‡ ≈ W‡‡‡ Ëb « …e‡‡‡NłQÐ W‡‡‡ Ëb « „ö‡‡‡ √ W‡‡‡¹UL× „d‡‡‡×² « s‡‡‡ w‡‡‡ UI¦ «Ë w‡‡‡MH « l‡‡‡ÐUD « «– Ær¹bN² «Ë Âb‡‡‡N « —Ëœ s‡‡‡ «d‡‡‡AF « U‡‡‡O³O w‡‡‡ ÷dŽ —Ëœ 80 v‡‡‡ ≈ q‡‡‡Bð ÷d‡‡‡F « 20 sŽ q‡‡‡I¹ ô U‡‡‡ f‡‡‡KЫdÞ w‡‡‡ Ë b‡‡‡²L¹ U‡‡‡NM Ë WOzULMO‡‡‡Ý ÷d‡‡‡Ž —«œ s‡‡‡ e « s‡‡‡ W‡‡‡K¹uÞ œu‡‡‡IŽ W‡‡‡Ð«dI U¼œbN¹ Âu‡‡‡O « ¨1910 WM‡‡‡ œu‡‡‡Fð bŽUI vKŽ —U‡‡‡³G « lL−²¹Ë —U‡‡‡ b « U‡‡‡NCFÐ U‡‡‡Nł«Ë ‰u‡‡‡×ðË ULMO‡‡‡ « œ«u‡‡‡LK W‡‡‡¹—U−ð ö‡‡‡× v‡‡‡ ≈ UNMOÐ s Ê√ q‡‡‡Ð fÐöL «Ë WOz«cG « ô Í—e bN‡‡‡A w w¼UI `‡‡‡³ √ a¹—U²K T‡‡‡ ¹Ë tMŽ w{UG² « s‡‡‡JL¹ w‡‡‡{UL «Ë U‡‡‡O³OK w‡‡‡MH «Ë w‡‡‡ UI¦ « V²J fOz— ÊQ‡‡‡Ð åw{uO³ «ò U‡‡‡² ô ÂU‡‡‡F « V‡‡‡zUM « V‡‡‡²JLÐ U‡‡‡IOIײ « WLJ× V‡‡‡Dš å—u‡‡‡B « o‡‡‡¹bB «ò s U¦ « ÂuO « w fKЫdÞ ·UM¾²‡‡‡Ý« —Uý√Ë ¨dN‡‡‡A « «– s s¹d‡‡‡AF «Ë «¡«d‡‡‡łô« Ê√ v‡‡‡ ≈ åw‡‡‡{uO³ «ò q‡‡‡³ s‡‡‡ c‡‡‡ ð√ w‡‡‡² « W‡‡‡¹—«œù« WOMFL « U‡‡‡N− ö‡‡‡Ý«dL « W¾ON « œd « r²¹ r‡‡‡ Ë WOžU Ê«–¬ b‡‡‡−ð r UMK‡‡‡Ý«dð r W‡‡‡LJ×L « ÊQ‡‡‡ÐË ¨U‡‡‡NMŽ UM¾łUHðË Î U‡‡‡OzUN½ T‡‡‡AÐ U‡‡‡½dD ð Ë√ sJLð ”U‡‡‡Ý_« «c¼ vKŽË ¨r‡‡‡J× UÐ WG³B « c‡‡‡š√ s‡‡‡ d‡‡‡šü« ·d‡‡‡D « U‡‡‡ML s‡‡‡×½Ë ¨t‡‡‡ð«¡«dłù WOŽd‡‡‡A « tF³²¹ U‡‡‡ Ë p‡‡‡ – w s‡‡‡FÞ r‡‡‡¹bI²Ð Î U‡‡‡O UŠË ¨Èd‡‡‡š√ «¡«d‡‡‡ł≈ s‡‡‡ lOL−ð Èu‡‡‡Ý tKFH½ U‡‡‡ UM¹b f‡‡‡O VzUMK …d‡‡‡ c r‡‡‡¹bIðË UMð«bM²‡‡‡ s Îö W‡‡‡³ÞU Ë b¹bł s‡‡‡ ÂUF « ‰bF « w‡‡‡ð—«“ËË w‡‡‡ÝUzd « fK−L « U qFHM‡‡‡Ý W¾ON s‡‡‡×½Ë W‡‡‡OKš«b «Ë W³ UDL « w‡‡‡ dL²‡‡‡ MÝË lOD²‡‡‡ ½ Õd‡‡‡ L «Ë W UO « W¾O¼ UJ‡‡‡K²LLÐ b Î UM U‡‡‡Ý „d×½ r‡‡‡ Ê√Ë ¨Êu‡‡‡MH «Ë W‡‡‡¾ON « UJ‡‡‡K²LLÐ Y‡‡‡³F « dL²‡‡‡ ¹ —«œ W UšË s‡‡‡H «Ë W UI¦ « —Ëœ s‡‡‡

‫األحــد ‪ ١٠‬رجب ‪ - ١٤٤٠‬الموافق ‪ ١٧‬مارس ‪٢٠١٩‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫االقتصادي‬

‫العــدد ‪٠٢‬‬

‫العيســاوي للصبـاح ‪:‬‬

‫سلوك موظفي الوزارة ال يعكس وعيًا صحيحًا‬ ‫لدور اإلعالم‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫النفط الصخري‪..‬‬ ‫ليبيا األولــى عربيـًا والخامســة عالـميًا‬

‫حتتـــل ليبيـــا املركـــز اخلامـــس عامليـــا يف‬ ‫احتياطـــات النفـــط الصخـــري بعـــد أن ارتفعـــت‬ ‫احتياطاتهـــا مـــن ‪ 48‬مليـــار برميـــل إلـــى ‪74‬‬ ‫مليـــار برميـــل‪ ،‬وفـــق مـــا ذكرتـــه وكالـــة الطاقـــة‬ ‫األمريكيـــة‪ .‬ويأتـــي تصنيـــف ليبيـــا بعد روســـيا‬ ‫وأمريـــكا والصـــن واألرجنتـــن‪ ،‬ويقـــع هـــذا‬ ‫املخـــزون الضخـــم مـــن النفط الصخري شـــمال‬ ‫غـــرب البـــاد وجنوبهـــا الغربـــي‪ .‬وأوضحـــت‬ ‫الوكالـــة عبـــر موقعهـــا اإللكترونـــي أن الكميـــة‬ ‫اجلديـــدة تضـــاف إلـــى املخـــزون لترفـــع العمـــر‬ ‫االفتراضـــي إلنتـــاج النفط الليبـــي من ‪ 70‬عاما‬ ‫إلـــى ‪ 112‬عاما‪ ،‬بعد اإلعالن عن أن االحتياطي‬

‫الليبـــي مـــن النفط املخـــزون بالصخـــور والقابل‬ ‫لالســـتخراج بالتقنيـــات احلالية يبلـــغ ‪ 26‬مليار‬ ‫برميـــل‪ .‬وكشـــفت الوكالـــة ارتفـــاع احتياطـــات‬ ‫الغـــاز الليبـــي إلـــى ثالثـــة أضعـــاف‪ ،‬مـــن ‪55‬‬ ‫تريليـــون قـــدم مكعـــب إلـــى ‪ 177‬تريليـــون قدم‬ ‫مكعـــب‪ ،‬وذلـــك بإضافـــة ‪ 122‬تريليـــون قـــدم‬ ‫مكعـــب مـــن االحتياطـــي القابل لالســـتخراج من‬ ‫الصخـــور‪ .‬وتتصـــدر ليبيـــا الـــدول العربيـــة يف‬ ‫احتياطاتهـــا مـــن النفط الصخـــري‪ ،‬متفوقة على‬ ‫كل مـــن اجلزائـــر ومصـــر وتونـــس‪ ،‬بــــ‪ 26‬مليار‬ ‫برميـــل قابلـــة لالســـتخراج‪ ،‬واحتياطـــي إجمالي‬ ‫يقـــدر بــــ‪ 613‬مليـــار برميل‪.‬‬

‫استطالع‬

‫الصباح‪ /‬خاص‬ ‫عدسة ‪ :‬مخلص العجيلي‬

‫يف عديــد االجتماعــات ضمــن االســتعداد إلصــدار صحيفــة الصبــاح‬ ‫مــع رئيــس التحريــر ومــدراء حتريــر مالحــق الصحيفــة‪ ،‬ومــن بينهــا امللحــق‬ ‫االقتصــادي ‪ ،‬تكــون مناقشــة املواضيــع املهمــة التــي ينبغــي التركيــز عليهــا ومــا‬ ‫هــي املحــاور الواجــب التطــرق إليهــا ‪ ،‬هــي ديــدن هــذه االجتماعــات ‪. .‬‬ ‫ووفقــا لذلــك ومــع اقتــراب شــهر رمضــان ‪ ،‬ودور وزارة االقتصــاد والصناعــة‬ ‫يف تنفيــذ حزمــة اإلصالحــات االقتصاديــة وضــع إجــراء لقــاء مــع الســيد وزيــر‬ ‫االقتصـ ـ ــاد بحكومــة الوفــاق الدكتــور علــي العيســاوي ضمــن أول ـ ـ ـ ــويات محتــوى‬ ‫اإلصــدار األول للملحــق االقتصــادي ‪.‬‬ ‫مت حتديـــد موعـــد مـــع الســـيد‬ ‫علـــي العيســـاوي وزيـــر االقتصـــاد‬ ‫بحكومـــة الوفـــاق الوطنـــي ‪ ،‬اجريـــت‬ ‫معه حـــوار صحفي حـــول العديد من‬ ‫املســـائل االقتصادية وطرحنا اســـئلة‬ ‫عديـــدة حول الصعوبـــات التي تواجه‬ ‫املواطنـــن لتســـليط الضـــوء علـــى‬ ‫االعمـــال ودور الوزارة حلل املشـــاكل‬ ‫االقتصاديـــة ‪ ..‬فقـــال ســـأتصل بـــك‬ ‫بعـــد يومـــن ‪ ،‬ولم نحضى بـــرد مجد‬ ‫إال بعـــد مضـــي أســـبوع أبلغنـــي فيه‬ ‫بالتواصـــل مـــع الســـيد « محمـــد‬ ‫كـــرود « ‪ ،‬وكان الـــرد املتكـــرر أن‬ ‫ســـيادة الوزير مشـــغول مبهام عديدة‬ ‫خارجيـــة ومحليـــة ‪ ،‬وليـــس لديـــه‬ ‫الوقـــت الـــكايف هذه األيـــام لعقد أي‬ ‫لقـــاء صحفـــي ‪.‬‬ ‫بقـــى األمـــر معلقا بانتظـــار الرد‬ ‫بالقبـــول أو الرفـــض ‪ ،‬إلـــى أن اتصل‬ ‫بـــي الســـيد محمد مســـاء يـــوم ‪17‬‬ ‫فبراير ‪ ،‬ليبلغنـــي مبوعد للقاء ‪ ،‬وهو‬ ‫صبـــاح يـــوم االثنـــن املوافــــــق ‪-18‬‬ ‫‪ ، 2019-2‬طالبـــا منـــي التواجـــد‬ ‫بالـــوزارة الســـاعة الواحـــد ظهـــرا‬ ‫لاللتقاء بالســـيد الوزيـــر ‪ ،‬ألن الوزير‬ ‫لديـــه اجتمـــاع يف رئاســـة الـــوزراء‬ ‫وبعـــده ســـيأتي للـــوزارة ‪.‬‬ ‫وعنـــد حضـــوري أنـــا وزميلـــي‬ ‫املصـــور بالصحيفـــة يف املوعـــد‬ ‫املذكـــور ‪ ،‬علمـــت بأن الســـيد الوزير‬ ‫بصـــدد التوقيـــع على مبـــادرة الوزارة‬ ‫بنقـــل اختصاصاته إلـــى وزارة احلكم‬ ‫املحلـــي ‪ ،‬طلـــب منا الســـيد « محمد‬

‫كـــرود « االنتظـــار مبكتـــب الســـيد «‬ ‫خيـــري التركي « مديـــر مكتب الوزير‬ ‫إلـــى حـــن االنتهـــاء مـــن إجـــراءات‬ ‫التوقيـــع ‪ ،‬األمـــر الذي جعلنـــا ننتظر‬ ‫حتى الســـاعة الثانيـــة والنصف ظهرا‬ ‫‪ ،‬وهنا وجب الشـــكر للســـيد « محمد‬ ‫كـــرود « علـــى مجهوداتـــه وســـعيه‬ ‫الـــدءوب إلمتـــام اللقاء ‪.‬‬ ‫وعنـــد وصـــول الســـيد الوزيـــر‬ ‫ملكتبـــه طلـــب منـــي مديـــر إدارة‬ ‫العالقـــات بالـــوزارة تقـــدمي األســـئلة‬ ‫لـــه ليجـــاوب عليهـــا الوزيـــر ‪ ،‬ليتـــم‬ ‫إرســـالها لـــي الحقـــا ‪ ،‬طالبـــا مـــن‬ ‫املصـــور التقـــاط صورتـــن فقـــط‬ ‫للســـيد الوزيـــر !!؟‬ ‫ونتيجـــة لهـــذا التعقيـــد وطـــول‬ ‫االنتظـــار رفضت إجـــراء اللقاء ما لم‬ ‫يكن لقاء صريح ومســـجل احتجاجا‬ ‫على هذا األســـلوب واملنطق الغريب‪.‬‬ ‫وعندمـــا هممت باملغـــادرة أبلغني‬ ‫الســـيد « محمد « بأن السيد الوزير‬ ‫بانتظاري ‪.‬‬ ‫وأنـــا أهـــم بالدخـــول طلـــب مني‬ ‫مديـــر العالقات أن اختصر األســـئلة‬ ‫الن وقـــت الســـيد الوزير ال يســـمح ‪،‬‬ ‫وعلي طرح ســـؤالني فقط !! ‪ ،‬وعدم‬ ‫الســـؤال عن اإلصالحات االقتصادية‬ ‫ألن هـــذا املوضوع ســـيأخذ من وقت‬ ‫الســـيد الوزيـــر كثيرا !! ‪.‬‬ ‫وجهـــت مضطـــرة ســـؤالني‬ ‫مختصريـــن النشـــغاله يف مهـــام‬ ‫أخـــرى ‪ ،‬وكأن اللقـــاء الصحفي الذي‬ ‫يقـــدم احلقيقيـــة التامـــة بحذافيرها‬

‫للمواطـــن الـــذي يعانـــي املشـــاكل‬ ‫االقتصادية من أزمة ســـيولة وارتفاع‬ ‫األســـعار يف الغذاء والـــدواء وانقطاع‬ ‫متزايـــد يف التيار الكهرباء وســـؤ بنية‬ ‫حتتيـــة وغيـــر ذلـــك ‪ ،‬ليـــس بـــذات‬ ‫األهميـــة ؟!!‬ ‫بصراحـــة أربكتنـــي هـــذه‬ ‫الترتيبـــات املســـتفزة وغيـــر املعهودة‬ ‫مـــن قبـــل الذيـــن يعملـــون بديـــوان‬ ‫وزارة االقتصـــاد والتـــي تنم عن عدم‬ ‫اهتمامهم بدور اإلعالمي‪ ،‬يف إيصال‬ ‫احلقائـــق للمواطن الـــذي كل ومل من‬ ‫الوقـــوف بطوابير املصـــارف واملخابز‬ ‫واملستشـــفيات ‪ ،‬ليأتي اللقـــاء مبتورا‬ ‫‪ ،‬وال يصـــل إلـــى مســـتوى مـــا كنـــت‬ ‫أبغـــي الوصـــول إليـــه مـــن تفاصيـــل‬ ‫ومعلومـــات ‪ ،‬ليكـــون املواطـــن علـــى‬ ‫درايـــة بدور هـــذه الـــوزارة يف حلحلة‬ ‫العديـــد مـــن املشـــاكل واملختنقـــات‬ ‫التـــي تضيـــق عليـــه حياتـــه ‪ ،‬ليأتـــي‬ ‫الســـؤال األول علـــى هـــذا النحو ‪-:‬‬ ‫ مالحظاتك ــم ع ــن موازن ــة العام‬‫احلال ــي ؟ ‪..‬‬ ‫موازن ــة الدول ــة تعان ــي عج ــزا‬ ‫ي ــكاد يك ــون دائم ــا ‪ ،‬مصحوب ــا بعج ــز‬ ‫يف مي ــزان املدفوع ــات ‪ ،‬ماه ــي احللول‬ ‫الت ــي قدمتموه ــا للتقلي ــل م ــن ه ــذا‬ ‫العج ــز‪ ،‬أن ل ــم يت ــم القض ــاء علي ــه؟‬ ‫= بالنســـبة للميزانيـــة هـــي‬ ‫ترتيبـــات ماليـــة‪ ،‬وهـــي يف طـــور‬ ‫اإلعـــداد النهائـــي لســـنة ‪، 2019‬‬ ‫ســـيراعى فيها تقليـــل العجز ‪ ،‬لتكون‬ ‫بقـــدر اإلمـــكان ميزانيـــة متوازنـــة ‪.‬‬ ‫ ه ــل روع ــي يف اإلصالح ــات أن‬‫تك ــون حزم ــة اقتصادي ــة وسياس ــية‬ ‫واح ــدة ‪ ،‬وكي ــف تصن ــف األزم ــة‬ ‫االقتصادي ــة الت ــي تواج ــه الب ــاد‬ ‫تضخمي ــة أم انكماش ــية ؟‬ ‫األزمـــة احلاليـــة هـــي تضخمية‬ ‫‪ ،‬وأعلـــى مســـتوى مـــن التضخـــم‬ ‫املســـجل خـــال الســـنة املاضيـــة‬ ‫املســـجل بنســـبة ‪ 31‬باملائـــة ‪ .‬اآلن‬ ‫بـــدأ التضخـــم يف االنحصـــار ‪،‬‬ ‫وبشـــكل عـــام كل الســـنوات املاضية‬

‫كنـــا تواجـــه تضخمـــا يف األســـعار‬ ‫ناجما عن أســـباب عديـــدة من بينها‬ ‫ارتفـــاع حجم النفقات ‪ ،‬وتغير ســـعر‬ ‫الصرف إلى ‪ 3.90‬دينار سيســـاهم‬ ‫يف ارتفـــاع جزئـــي لبعـــض الســـلع ‪.‬‬ ‫لكنـــه لن يكون بالقـــدر الذي كان‬ ‫عليـــه عندمـــا تراجع الدينـــار الليبي‬ ‫أمـــام العمـــات الصعبـــة تراجعـــا‬ ‫كبيـــرا خالل الســـنوات األخيرة التي‬ ‫ســـبقت إطـــاق حزمـــة اإلصالحات‬ ‫االقتصاديـــة يف الربـــع األخيـــر مـــن‬ ‫العـــام املاضي ‪.‬‬ ‫ ومـ ـ ــاذا عن مب ــادرة الوزارة بنقل‬‫اختصاصاته ــا إلى البلديات ؟‪.‬‬ ‫= يأتـــي هـــذا يف إطـــار تفعيـــل‬ ‫القرار ‪ 59‬اخلاص بـــاإلدارة املحلية‬ ‫لـــوزارة احلكـــم املحلـــي ‪ ،‬وبهـــذه‬ ‫اخلطوة تعتبـــر وزارة االقتصاد أول‬ ‫وزارة توقـــع محضر اتفـــاق على نقل‬ ‫اختصاصاتها إلـــى البلديات ‪ ،‬وذلك‬ ‫بالتنســـيق مـــع وزارة احلكـــم املحلي‬ ‫وبإشـــراف اللجنـــة العليـــا املشـــكلة‬ ‫بقـــرار مـــن املجلـــس الرئاســـي رقم‬ ‫‪ 35‬لســـنة ‪.. 2018‬‬ ‫ووفقـــا لذلـــك مت االتفـــاق على‬ ‫نقـــل االختصاصـــات ذات الطبيعـــة‬ ‫املحليـــة للبلديـــات ‪ ،‬وتشـــكيل جلنـــة‬ ‫حلصـــر هـــذه االختصاصـــات ‪،‬‬ ‫وتنظيـــم عمليـــة النقـــل باإلجـــراءات‬ ‫التنفيذيـــة ‪ ،‬بحيـــث تعتمـــد مـــن‬ ‫الـــوزارات وبعدهـــا اللجنـــة العليـــا ‪.‬‬ ‫ويف ختـــام هـــذا اللقـــاء املبتور ‪،‬‬ ‫ســـألت الســـيد الوزير إن كانت لديه‬ ‫إضافة ‪.‬‬ ‫فقـــال نشـــكركم ونشـــكر أســـرة‬ ‫حتريـــر صحيفة الصبـــاح التي جتهز‬ ‫إلصـــدار العدد األول منهـــا ‪ ،‬متمنيا‬ ‫لكـــم التوفيـــق يف عملكم ‪..‬‬ ‫وأؤكـــد علـــى دور اإلعـــام يف‬ ‫نقـــل الصـــورة احلقيقيـــة والواقعيـــة‬ ‫للمواطنـــن ألجـــل تطويـــر العمـــل‬ ‫واالرتقـــاء مبســـتوى األداء يف جميـــع‬ ‫القطاعـــات ‪ ،‬مبـــا يعـــود بالنفـــع على‬ ‫املواطـــن ‪.‬‬

‫مدير إدارة الخزانة بوزارة المالية ‪:‬‬

‫معرض المشروعات الصغرى والمتوسطة‬ ‫تلعـــب املشـــروعات الصغـــرى دور كبيـــر يف تقومي‬ ‫إقتصاد الدول والقضاء على البطالة فهي تســـاعد يف‬ ‫ســـد إحتياجـــات املواطنني املختلفة من الســـلع الهامة‬ ‫والتـــي ال تتوفـــر أحيانـــا ً نتيجة الظـــروف اإلقتصادية‬ ‫املختلفـــة وتولـــي الكثيـــر مـــن الـــدول إهتمـــام كبيـــر‬ ‫باملشـــروعات الصغرى فهي متثل وســـيلتهم الرئيســـية‬ ‫إلدارة الدخـــل ومواكبـــة التقدم والتطـــور التكنولوجي‬ ‫وتتناســـب املشـــروعات الصغرى مع محـــدودي الدخل‬ ‫فهي توفر لهم الســـلع واخلدمات واملنتاجات بأســـعار‬ ‫أقل تتناســـب مع إمكانياتهم املحدودة كما تســـاهم يف‬ ‫رفـــع معـــدالت اإلقتصاد القومي وتســـاعد يف القضاء‬ ‫علـــى البطالة خاصة بني الشـــباب والنســـاء حيث يتم‬ ‫إســـتثمار جهودهم يف مشـــروعات يدوية بســـيطة ‪.‬‬ ‫صحيفـــة الصباح أجرت إســـتطالع أراء حول دور‬ ‫املعارض يف دعم املشـــروعات الصغـــرى يف ليبيا ‪.‬‬ ‫( املش ــاريع الصغرى تهدف إل ــى خلق ثقافة اإلبداع‬ ‫عند الشباب )‬ ‫املهندســـة ســـمية النعـــاس قالـــت ان مثـــل هـــذه‬ ‫املعـــارض تفتـــح بـــاب للتســـويق باملنتجـــات وتشـــكل‬ ‫خطـــوة خللـــق مجال مناســـب لتشـــجيع أصحاب هذه‬ ‫اخلدمـــات وفتـــح مجـــال للتعـــاون مع رجـــال األعمال‬ ‫ملثـــل هـــذه املشـــاريع التـــي تهـــدف الـــى خلـــق ثقافـــة‬ ‫اإلبـــداع عند الشـــباب‪.‬‬ ‫(الهدف مـــن هذه املعارض هو خلق بيئة مناســـبة‬ ‫لزيادة األعمال)‬ ‫(املع ــارض تفت ــح مج ــال للتع ــاون ب ــن أصح ــاب‬ ‫املش ــاريع و رج ــال األعم ــال )‬ ‫الشـــابة فرح عبـــد اهلل قالت ان مثل هذه املعارض‬ ‫تفتـــح مجـــال للتعاون بـــن أصحاب املشـــاريع و رجال‬ ‫األعمـــال وتعـــزز التواصـــل والتعـــاون الناجـــح وتفتـــح‬ ‫افاق الفكارجتاريـــة جديدة‪.‬‬ ‫(املش ــاريع الصغ ــرى تس ــاعد عل ــى التخل ــص م ــن‬ ‫البطال ــة )‬ ‫الشـــاب أكـــرم ابوعجيلـــة قـــال من هـــذه املعارض‬ ‫تســـاعد على إشـــهار مشـــاريع الشـــباب التي بدورها‬ ‫علـــى التخلص مـــن البطالة وتخلق فـــرص عمل لكثير‬ ‫من الشـــباب والنســـاء وتعمل على تقليل الضغط علي‬ ‫الوظائـــف احلكومية‪.‬‬ ‫( املعارض تساعد على التعريف باالنتاج املحلي)‬ ‫الشـــابة هبـــه العروســـي قالـــت ان هـــذه املعارض‬ ‫تســـاعد على التعريـــف باالنتاج املحلي وتســـاعد على‬ ‫تطويـــر املشـــاريع مـــن خـــال تبـــادل اخلبـــرات بـــن‬ ‫أصحـــاب املشـــاريع والرفـــع من املســـتوى املعيشـــي‪.‬‬

‫تقعس فنية التخطيط سبب عدم إرسال تفويضات عدد من قطاعات الدولة‬

‫الصبــاح‪ /‬خــاص ‪ -‬عدســة ‪ :‬محمود القمودي‬ ‫صرح الســـيد االزهر كشـــير مدير إدارة‬ ‫اخلزانـــة بـــوزارة املاليـــة لصحيفـــة الصباح‬ ‫بشـــأن إقـــرار ترتيبـــات ماليـــة للعـــام املالي‬ ‫‪ 2018‬م وإلـــي اجلـــدول املرفـــق رقـــم ‪4‬‬ ‫بشـــأن الترتيبـــات املاليـــة البـــاب الثالـــث‬ ‫والتـــي تنـــص املـــادة ‪ 5‬منـــه بتولـــى وزيـــر‬ ‫التخطيـــط تنفيذ صرف الترتيبـــات املالية‪/‬‬

‫البـــاب الثالـــث بنـــاء علـــي طلب مـــن اجلهة‬ ‫املعنيـــة لهـــذا الغـــرض ومت إحالـــة صـــورة‬ ‫مـــن التفويـــض املالـــي رقـــم «‪ »291‬بقيمـــة‬ ‫إجماليـــة ‪ 500.000‬الـــف دينـــار لتســـييل‬ ‫املبلـــغ لهيئـــة تشـــجيع ودعـــم الصحافـــة‬ ‫وأضـــاف كشـــير‪ :‬تفاجأنـــا أن مصـــرف‬ ‫ليبيـــا املركـــزي لـــم يقـــم بتغطيـــة كافـــة‬ ‫احلســـابات وهـــذا يعـــد مخالفـــة قانونيـــة‬

‫فاحلســـاب ال يغطـــي هـــذه القيمـــة وقـــد‬ ‫اصبحـــت لدينا مشـــكلة بهـــذا اخلصوص إال‬ ‫أن تدخـــل املجلس الرئاســـي لصرف ادونات‬ ‫البـــاب الثانـــي بقيمة مليـــار وثالثمائة مليون‬ ‫دينـــار ولكـــن املركزي قدم مليـــار ومت ترجيع‬ ‫القيمـــة املتبقيـــة وهـــي ثالثمائـــة وتســـعون‬ ‫مليـــون كمـــا مت ترجيـــع ادونـــات الصـــرف‬ ‫بالصكـــوك إلىديـــوان وزارة املاليـــة لـــكل‬

‫مـــن مصـــرف الـــدم ووزارة الداخليـــة وهيئة‬ ‫الشـــباب ووزارتـــي الدفاع والصحة وشـــؤون‬ ‫اجلرحـــى ومركـــز التوثيـــق واملعلومـــات‬ ‫واجلامعـــات واملستشـــفيات وقنـــاة ليبيـــا‬ ‫اإلخباريـــة و املجلـــس الرئاســـي والهيئـــة‬ ‫الوطنيـــة ملكافحـــة الفســـاد ودار الوفـــاء‬ ‫ومجلـــس النـــواب والكثيـــر مـــن اجلهـــات لم‬ ‫تصـــرف ادونـــات لهم وتعتبر حساســـة جدا‪.‬‬

‫مقال ‪...‬‬

‫االعالم‬ ‫االقتصادي‬

‫يهل علينا الصباح وكله حب‬ ‫وأمل ونبدأ يومنا بكل حيوية‬ ‫ونشاط وعزمية قوية أملني من‬ ‫اهلل التوفيق والنجاح‬ ‫االعالم االقتصادي هو تقدمي‬ ‫املعلومة يف إطار يحقق هدفأ‬ ‫واضحا أو مستترا هو ليس السب‬ ‫والشتم وال تبادل االتهامات االمر‬ ‫الذي يزيد من االحتقان ويوسع‬ ‫دائرة الغضب والديوان واالجهزة‬ ‫الرقابية املماتلة أعطاها القانون‬ ‫صالحيات الضبط والتوجيه‬ ‫والتصحيح وعليه فأن دور االعالم‬ ‫االقتصادي عنده هو توضيح‬ ‫موضوعي يحرك الرأي العام‬ ‫بحكمة وهدوء فيتحول الكثيرون‬ ‫بعد أن تتجلي لهم احلقيقة الي‬ ‫إعالم الرأي العام مثال» إزداوجية‬ ‫أو تعدد املرتبات قام الديوان بدور‬ ‫فعال ملحاربة أو احلد منها ولكن‬ ‫تواجه السخط إلي املواطن الذي‬ ‫ارتكب هذه املخالفة وكان الواجب‬ ‫التركيز علي سؤ االدارة وفوضوي‬ ‫االجراءات ويجب أن يتم عالجها‬ ‫وإيقافها ولكن املسؤولية تقع علي‬ ‫االدارة‬ ‫لقد نقشت هذه الظاهرة بعد‬ ‫أرتكبها مواطن ولم يوقفه أحد‬ ‫فلنتفاخر بها فيتبعه االخرون ولم‬ ‫حترك االدارة ساكنا‬ ‫الحظنا أن العامل املشترك يف‬ ‫ليبيا هو الهجوم واالتهام النقد‬ ‫سواء بني االفراد أو املجموعات‬ ‫أو الهيئات االقتصادية الكل بدون‬ ‫أستثناء وكل من يتكلم يصنف أنه‬ ‫مع أو ضد وهو أمر يدمر االبداع‬ ‫والتشاور وو يشوه القرارات وينفي‬ ‫الدميقراطية‬ ‫ونحن نري أن مشكلة بالدنا‬ ‫ندرة يف االيرادات ومبالغة يف‬ ‫االنفاق‬ ‫االصالح االقتصادي يحتاج‬ ‫إلي حزمة من االجراءات مقنعة‬ ‫فعالة توحي بالثقة‬ ‫دولة ذات سيادة وسلطان‬ ‫تخطط تصنع أهداف تراقب‬ ‫تكافئ تعاقب‬ ‫مجتمع يعمل يتكبر يجد‬ ‫ويجتهد ينال يتقدم‬

‫كتب ‪ :‬وداد عون‬

WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

6

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

٠٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣﺎرس‬١٧ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬

1440 ‫ رﺟﺐ‬10 ‫اﻷﺣــﺪ‬

: ‫ﻋﻤﻴﺪ ﺑﻠﺪﻳﺔ زﻟﻴﺘﻦ‬

‫ﻻ إدارة ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻣﺎﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ رﺳﻮم‬ !! ..‫ﺟﺒﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ ﻓﻲ ﺑﻨﻲ وﻟﻴﺪ‬ bO"Ë w‡‡‡MÐ Íb‡‡‡K³"« f‡‡‡K−L"« d‡‡‡ýUÐ w1 WOz«u‡‡‡AF"« WOMÐ_« W‡‡‡"«“ù WKLŠ w‡‡‡1 o‡‡‡¹dD"« v‡‡‡KŽ l‡‡‡8«u"« —U‡‡‡C?"« ‚u‡‡‡Ý ÆWM¹bL"UÐ w‡‡‡½bL"« —UDL"« v‡‡‡"≈ ÍœRL"« w‡‡‡'öŽù« V‡‡‡²JL"« `‡‡‡{Ë√ Ë Î U‡‡‡þUHŠ ¡U‡‡‡ł W‡‡‡KL×"« Ê√ ¨f‡‡‡K−L"UÐ v{u1 W‡‡‡−"UF'Ë ÂU‡‡‡F"« d‡‡‡NEL"« v‡‡‡KŽ WK8dŽ v‡‡‡"≈ œ√ w²"« wz«u‡‡‡AF"« ¡U‡‡‡M³"« ‚d‡‡‡D"« s‡‡‡' œb‡‡‡Ž w‡‡‡1 —Ëd‡‡‡L"« W‡‡‡3dŠ ÆW‡‡‡M¹bL"« e‡‡‡3dLÐ WO‡‡‡9Ozd"« …—Ëd{ v"≈ w'öŽù« V²JL"« U‡‡‡ŽœË W1U3 WOL‡‡‡Ýd"« UN−"« q³8 s' ÊËU‡‡‡F²"« WI¹dDÐ W‡‡‡'“_« s' ÃËd‡‡‡?K" s‡‡‡Þ«uL"«Ë ÆÁdO³Fð b‡‡‡Š vKŽ W¹—UCŠ

‫ ﻣﻜﺎﺳﺐ‬..‫اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺜﺎﻧﻲ أﺳﺒﻮع‬ Èu²9' ‚u1 V¼c"« —UF‡‡‡Ý√ XFHð—« l‡‡‡' ©W‡‡‡B½Ë_«® W‡‡‡O8Ëú" —ôËœ 1300 W¹œUB²8« U‡‡‡½UOÐ qFHÐ —ôËb‡‡‡"« l‡‡‡ł«dð Æ…bײL"« U‡‡‡¹ôu"« w1 W‡‡‡HOF{ UÎ ‡‡‡FHðd' W‡‡‡9K−"« V‡‡‡¼c"« v‡‡‡N½«Ë ¨W‡‡‡O8Ëú" —ôËœ 1301Æ13 v‡‡‡"≈ ĕ¬ę£ v‡‡‡KŽ Ÿu³‡‡‡Ý√ w‡‡‡½U¦" V‡‡‡ÝUJ' ö−‡‡‡9' Æw‡‡‡"«u²"« V‡‡‡¼cK" W‡‡‡O3dO'_« œu‡‡‡IF"« œ«“Ë 1302Æ9 V tÞÞÞ Å aÞÞÞL lÞÞÞJ £ 0Æ6 ÆW‡‡‡O8Ëú" —ôËœ ¨Èdš_« W‡‡‡9OHM"« ÊœUFL"« sOÐ s'Ë 15Æ28 uÞÞÞ Ã £ 0Æ6 W‡‡‡CH"« X‡‡‡FHð—« £ 1Æ2 s‡‡‡Oðö³"« e‡‡‡H8Ë ¨W‡‡‡O8Ëú" —ôËœ ÆW‡‡‡O8Ëú" «—ôËœ 828Æ00 v‡‡‡"≈ ‰Ë«b‡‡‡²"« W‡‡‡9Kł Âu‡‡‡¹œö³"« v‡‡‡N½√Ë «—ôËœ 1560Æ00 aL £ 0Æ1 U‡‡‡FHðd' oÐU‡‡‡Ý X8Ë w1 q−‡‡‡Ý Ê√ bFÐ ¨W‡‡‡O8Ëú" v‡‡‡KŽ t‡‡‡" Èu²‡‡‡9' v‡‡‡KŽ√ W‡‡‡9K−"« s‡‡‡' —ôËœ 1567Æ5 b‡‡‡MŽ ‚ö‡‡‡Þù«

‫ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻳﺘﺮﻛﺰ ﺣﻮل ﺣﻞ اﻟﻤﺨﺘﻨﻘﺎت‬ v‡‡‡1 l‡‡‡I¹ u‡‡‡N1 —U‡‡‡DL"« h‡‡‡?¹ U‡‡‡'√ ¡U‡‡‡A½ù …dJ1 „UMN1 WM¹bL"« »u‡‡‡Mł WIDM' dL¹ —U‡‡‡DL"« v"≈ q‡‡‡B¹ qOIŁ w‡‡‡I1√ o‡‡‡¹dÞ v1 s²O"eÐ W‡‡‡OŽUMB"« WIDML"«Ë l‡‡‡½UBL"UÐ oO‡‡‡9M²"UÐ r²¹ «c¼Ë r3 40 v‡‡‡"«uŠ WŠU‡‡‡9' ÊuJ²‡‡‡ÝË ö7«uL"« …—«“Ë cOHMð “U‡‡‡Nł l' W3d‡‡‡ý s' d‡‡‡E²M½ s‡‡‡×½Ë WO½U‡‡‡Ýdš Íd‡‡‡Þ mK³' h‡‡‡OB?ð r²¹ ÊQ‡‡‡Ð W‡‡‡OK¼_« XML‡‡‡Ýù« W3d‡‡‡A"« UM³ÞUšË ‰ œ ÊuOK' 4 v"«uŠ w‡‡‡"U' s' d¦3√ UO"U' U‡‡‡MLŽbð Ë√ t"UL3SÐ Âu‡‡‡Ið ÊQ‡‡‡Ð w"U×"« m‡‡‡K³L"« W³B?"« w‡‡‡{«—_« s‡‡‡²O"“ WM¹b' p‡‡‡KLð W‡‡‡OŽ«—e"« l¹—U‡‡‡AL"« s‡‡‡' b‡‡‡¹bF"« W‡‡‡'U8ù Êu²¹e"«Ë q‡‡‡O?M"« —U−‡‡‡ý√ WŽ«—e3 W‡‡‡×łUM"« «c‡‡‡N" t‡‡‡Ð Êu‡‡‡'uIð U‡‡‡' r‡‡‡J¹b" q‡‡‡¼ Ád‡‡‡OžË œułË Âb‡‡‡Ž qþ w‡‡‡1 U‡‡‡7uBšË Ÿu‡‡‡{uL"« WŽ«—eK" W‡‡‡¾O¼ nO‡‡‡ý—√ v‡‡‡"≈ U‡‡‡½dE½ s‡‡‡×M1 b‡‡‡O3Q²"UÐÆ ÃU‡‡‡²½≈ Ê√ U‡‡‡½błË oÐU‡‡‡9"« v‡‡‡1 W‡‡‡M¹bL"« fKЫdÞ W‡‡‡¹ôË vDG¹ ÊU3 w‡‡‡Ž«—e"« s‡‡‡²O"“ U½bŽË b‡‡‡8Ë w‡‡‡Ž«—e"« ÃU‡‡‡²½ù« l‡‡‡Ð— w‡‡‡"«u×Ð r‡‡‡ð Èc‡‡‡"« W‡‡‡¹d׳"« …Ëd‡‡‡¦"«Ë W‡‡‡Ž«—e"« d‡‡‡¹“Ë w¼ s‡‡‡²O"“ W‡‡‡M¹b' Êu‡‡‡Jð Ê√ «d‡‡‡šR' t‡‡‡HOKJð WOŽ«—“ W‡‡‡Dš l‡‡‡{u" oO‡‡‡9M²K" t‡‡‡ðUNłË ‰Ë√ ¡«b‡‡‡²Žô« „U‡‡‡M¼ Ê√ U‡‡‡M¼ dO‡‡‡ý√Ë W‡‡‡M¹bL"UÐ vML²½Ë W‡‡‡OŽ«—e"« oÞUML"« s‡‡‡' dO¦J"« v‡‡‡KŽ Æ WLOK‡‡‡Ý W‡‡‡OŽ«—“ W‡‡‡GO7 v‡‡‡"≈ q‡‡‡7u½ Ê√ ’uB?Ð rOKF²"« …—«“Ë «d‡‡‡šR' r‡‡‡²³ÞUš WOł—U?"« ‰U‡‡‡LŽ_ W‡‡‡Ý—b' 13 œbŽ ‰U‡‡‡L3√ U7uBš Ÿu{uL"« «c‡‡‡NÐ …—«“u"« XI1«Ë q‡‡‡¼ qJ‡‡‡AÐ d‡‡‡ŁQð b‡‡‡8 s‡‡‡²O"eÐ r‡‡‡OKF²"« ŸU‡‡‡D8 Ê√ œö³"« UNÐ d‡‡‡' v²"« À«bŠ_« ¡U‡‡‡MŁ√ `‡‡‡{«Ë ø W1U{ùUÐ …e¼Uł W‡‡‡Ý—b' 13 „UM¼ rF½ «c¼ v‡‡‡1 rðË Èd‡‡‡š√ ”—«b‡‡‡' 2 œb‡‡‡Ž v‡‡‡"≈ rðË ‰ULŽ_« i‡‡‡FÐ ‰U‡‡‡L3ù b8UF²"« —U‡‡‡Þù« Âu‡‡‡Ið Ê√ ÊQ‡‡‡AÐ r‡‡‡OKF²"« …—«“Ë l‡‡‡' ‚U‡‡‡Hðô« Æ UN¦OŁQ²Ð …—«“u‡‡‡"« U‡‡‡ŽUMB"« v‡‡‡1 s‡‡‡²O"“ W‡‡‡M¹b' dN²‡‡‡Að UN"ULŽ≈ dO‡‡‡9ð WÐUI½ b‡‡‡łuð YOŠ W‡‡‡¹bOKI²"« qOFHð v‡‡‡1 VBM¹ U‡‡‡NF' ÊËU‡‡‡Fð „U‡‡‡M¼ q‡‡‡¼ Æø U‡‡‡ŽUMB"« Ác‡‡‡¼ Ác‡‡‡¼ w‡‡‡×ð Ê√ v‡‡‡ML²½ W‡‡‡IOI×"« w‡‡‡1 U‡‡‡N" U‡‡‡N½√ W‡‡‡7UšË b‡‡‡¹bł s‡‡‡' U‡‡‡ŽUMB"« ŸUÐ UN" W‡‡‡M¹bL"« W7UšË b‡‡‡Oł w"U' œËœd‡‡‡' n‡‡‡Ýú"Ë UŽUMB"« Ác‡‡‡¼ q‡‡‡¦' w‡‡‡1 q‡‡‡¹uÞ ÊËUF²M‡‡‡Ý s×½Ë WÐUIM"« l‡‡‡' ÊËU‡‡‡Fð b‡‡‡łu¹ ô UŽUMB"« q‡‡‡OFHð qO³‡‡‡Ý w1 X³KÞ Ê≈ UNF' Æ W‡‡‡¹bOKI²"«

‫ﻧﺴﻌﻰ إﻟﻰ إﻛﻤﺎل‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻗﻔﺔ ﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫أرﺑﻌﺔ ﺟﺴﻮر ﻣﺸﺎه‬ ‫وﺧﻤﺴﺔ إﺷﺎرات‬ ‫ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺤﻮادث‬ l¹—UA' 7 œbŽ ‰UL3≈ Êü« È—UłË UNł—UšË ‚dD"« s' œbŽ v‡‡‡"≈ W1U{ùUÐ 3 W‡‡‡OI³²L"«Ë WO½«eOL"« v‡‡‡KŽ “U‡‡‡N−"« q‡‡‡B×ð u" W‡‡‡K¹b³"« Æ W³¹dI"« …b‡‡‡L"« ‰öš U‡‡‡N"UL3≈ r²O‡‡‡Ý WM¹bL"UÐ ‰U‡‡‡LŽô« ‰Ułd" f‡‡‡K−' błu¹ q‡‡‡OFHð v‡‡‡"≈ t‡‡‡łuð „U‡‡‡M¼ q‡‡‡¼Ë Á—Ëœ u‡‡‡¼U' ø ö³I²‡‡‡9' WM¹bL"UÐ W¹œUB²8ô« U‡‡‡'uIL"« ‰U‡‡‡LŽù« ‰U‡‡‡łd" f‡‡‡K−' b‡‡‡łu¹ r‡‡‡F½ —«d8 —«b7≈ r‡‡‡ð bI1 d¦F²' t‡‡‡MJ"Ë W‡‡‡M¹bL"UÐ W‡‡‡1dG" V‡‡‡²J' `‡‡‡²HÐ œU‡‡‡B²8ô« d‡‡‡¹“Ë s‡‡‡' Ác¼Ë s²O"eÐ W‡‡‡Ž«—e"«Ë W‡‡‡ŽUMB"«Ë …—U‡‡‡−²"« ‰U‡‡‡LŽ_« ‰U‡‡‡ł— W‡‡‡8öD½ô ÊuJ²‡‡‡Ý W‡‡‡1dG"« ‰U‡‡‡ł— s‡‡‡' œb‡‡‡Ž t‡‡‡łuð „U‡‡‡M¼Ë W‡‡‡M¹bL"UÐ UŽUMB"« s‡‡‡' œbŽ ¡U‡‡‡A½ù p"–Ë ‰U‡‡‡LŽ_« X×ð lMB' s‡‡‡' d¦3√ błu¹ Y‡‡‡OŠ W‡‡‡M¹bL"UÐ YOŠ s' WK'UJ²' Êu‡‡‡Jð Ê√ v‡‡‡ML²½Ë ¡U‡‡‡A½ù« v"≈ bO3Q²"UÐ Âu‡‡‡Ið ·u‡‡‡ÝË WO¾O³"UÐ UN'«e²"« Æ WM¹bL"UÐ œd‡‡‡HK" W‡‡‡AOFL"« Èu²‡‡‡9' s' l1— Y‡‡‡K¦L"« Ÿu‡‡‡{u' h‡‡‡?¹ U‡‡‡LO1 U‡‡‡'√ W−O²½ ŸËd‡‡‡AL"« «c¼ d¦Fð bI1 Í—UL¦²‡‡‡Ýô« ‰«e'Ë U‡‡‡O³O" UNÐ dLð v‡‡‡²"« W'UF"« ·Ëd‡‡‡E"« U³¹d8 ŸËd‡‡‡AL"« «c¼ qOFH²" wŽU‡‡‡9' „U‡‡‡M¼ W‡‡‡M¹bL"« `‡‡‡"UB" Êu‡‡‡J¹ ·u‡‡‡Ý b‡‡‡O3Q²"UÐ Æ ö³I²‡‡‡9' «¡«dłô« dš¬ w¼U' —UDL"« ’u‡‡‡B?Ð bOH²‡‡‡9ð v²Š tzU‡‡‡A½≈ w1 UNÐ Êu'uIð w‡‡‡²"« ø W'UŽ UO³O"Ë W‡‡‡7Uš WM¹bL"« tM'

Æ «¡«d‡‡‡łù« iFÐ œ—«uL"« h‡‡‡I½ W‡‡‡−"UFL" …d‡‡‡E½ r‡‡‡J¹b" ‡ p‡‡‡"–Ë U‡‡‡'uJ×"« œb‡‡‡Fð q‡‡‡þ w‡‡‡1 W‡‡‡O"UL"« s‡‡‡' U‡‡‡¹bK³"« r‡‡‡Žb" U‡‡‡'b?"« Âu‡‡‡ÝdÐ t‡‡‡½√ U‡‡‡7uBš W‡‡‡¹UO−"« s‡‡‡' Ë√ U‡‡‡FO³L"« Ÿu{uL"« «cNÐ r²L8 q‡‡‡¼ oÐU‡‡‡9"« w1 œułu' ø `{Ë√ v½Q1 W‡‡‡¹U³−"« Ÿu‡‡‡{uL" W³‡‡‡9M"UÐ d³²Fð U‡‡‡¹bK³K" WŠd²IL"« U‡‡‡O½«eOL"« ÊQ‡‡‡Ð Ê√ W‡‡‡¹bK³"« lOD²‡‡‡9ð ôË W‡‡‡HOF{ U‡‡‡O½«eO' œ—«u' œU−¹SÐ U‡‡‡ML8Ë WÞUML"« U‡‡‡N'UNLÐ Âu‡‡‡Ið ÈËU‡‡‡²H"« v‡‡‡KŽ U‡‡‡MKBŠ b‡‡‡8Ë W‡‡‡K¹bÐ W‡‡‡O"U' v²"« qIM"« «¡«d‡‡‡ł≈ h?¹ U‡‡‡LO1 W‡‡‡O½u½UI"« b‡‡‡8Ë s‡‡‡²O"“ v‡‡‡1 ¡U‡‡‡M³"« œ«u‡‡‡' q‡‡‡IMÐ o‡‡‡KF²ð Ê√ UMFD²‡‡‡Ý« m‡‡‡"U³L"« i‡‡‡FÐ v‡‡‡KŽ U‡‡‡MKB×ð …—«œ≈ ÂuIð s‡‡‡" t½√ b3ƒ√Ë œu‡‡‡M³"« iFÐ d‡‡‡1u½ Âu‡‡‡Ý— UN¹b" Êu‡‡‡Jð r"U' U‡‡‡O³O" v‡‡‡1 W‡‡‡OK×' Æ WOK×' W½UOBÐ …d‡‡‡Oš_« «uM‡‡‡9"« ‰öš r²L8 ‡ w1 UNM' UŽËd‡‡‡AL"« s‡‡‡' b‡‡‡¹bF"« ¡U‡‡‡A½≈Ë U‡‡‡M" `‡‡‡{uð q‡‡‡¼ ‚d‡‡‡D"«Ë W‡‡‡×B"« ŸU‡‡‡D8 s‡‡‡' b‡‡‡¹bF"« ‰U‡‡‡L3ù w‡‡‡1 r‡‡‡3—ËœU'Ë U‡‡‡NMŽ ø Êü« bŠ v"≈ qL²Jð r‡‡‡" w²"«Ë UŽËd‡‡‡AL"« —«d8 —b‡‡‡7√ s‡‡‡' t‡‡‡½√ U‡‡‡M¼ dO‡‡‡ý√ r‡‡‡F½ d³²F¹ s‡‡‡²O"“ w1 W‡‡‡O×B"« e‡‡‡3«dL"« ¡U‡‡‡A½SÐ «c¼ Vׇ‡‡Ý r‡‡‡ð b‡‡‡I1 ”Ë—b‡‡‡' d‡‡‡Ož —«d‡‡‡8 sJ"Ë WO½u½U8 ÈËUJ‡‡‡ý œu‡‡‡łuÐ p"–Ë —«d‡‡‡I"« UMFD²‡‡‡Ý« lOL−"« q‡‡‡³8 s' œu‡‡‡N−"« …d‡‡‡HEÐ WM¹bL"UÐ WO×B"« l¹—U‡‡‡AL"« iFÐ e‡‡‡łu½ Ê√ dOý√ Ê√ VŠQ1 WHO×B"« «c¼ ‰öš s' tKLŽ w1 e‡‡‡Jðd¹ fK−L"« U‡‡‡Nłuð ÊQÐ U‡‡‡M¼ UIM²?L"« q3U‡‡‡A' qŠ v1 v¼Ë WŁöŁ v‡‡‡KŽ rOKF²"«Ë W‡‡‡×B"« UŽUDI" W‡‡‡7UšË WO"Ë_« bI1 W‡‡‡×B"« ŸU‡‡‡D8 h‡‡‡?¹ U‡‡‡LO1Ë s‡‡‡'_«Ë UNM' W¹Ëd8 UOH‡‡‡A²9' 4 œb‡‡‡Ž ¡U‡‡‡A½≈ rð q³8 s' t"ULJ²‡‡‡Ý« rð bI1 WLOF½ vH‡‡‡A²9' vH‡‡‡A²9' p"c3Ë W¹bK³"UÐ …—«“u"« «œuN−' ÃöF" vH‡‡‡A²9'Ë WFL−"« W‡‡‡IDMLÐ …œôu‡‡‡"« vH‡‡‡A²9' ‰ULJ²‡‡‡Ý« Êü« È—UłË w‡‡‡FO³D"« nK‡‡‡Ý ¡UDŽ≈ r‡‡‡ðË W‡‡‡O½dI"« W‡‡‡Ž«—e" Êu‡‡‡OFK" n7u²‡‡‡9' ¡U‡‡‡A½√ r‡‡‡ðË b‡‡‡8UF²L"« ‰ËU‡‡‡ILK" W×B"« …—«“u‡‡‡" tLOK‡‡‡9ð rðË d‡‡‡LŠ_« ‰ö‡‡‡N" ÈËdI"« Ë«Ëœ√ vH‡‡‡A²9' r‡‡‡ŽbÐ U‡‡‡ML8 U‡‡‡L3Ë WKI²‡‡‡9L"« WO"UL"« W‡‡‡'c"« l1— v‡‡‡"« vF‡‡‡9½Ë Æ Êü« b×" WK¹b³"« ‚d‡‡‡D"« s' œbŽ “U−½√ r‡‡‡ð UC¹√ W‡‡‡½UO7 « U‡‡‡NM' ÂU‡‡‡Šœ“ô« W‡‡‡−O²M" «d‡‡‡E½ œbŽ W½UO7 s‡‡‡' ‰ULJ²‡‡‡Ý«Ë W‡‡‡M¹bL"« d‡‡‡9ł WM¹bL"« q‡‡‡š«œ s' U‡‡‡FÞUI²"«Ë ‚dD"« s‡‡‡'

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﻋﺪﺳﺔ ـ ﻓﺘﺤﻰ اﻟﺴﻠﻴﻨﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨ ــﺔ زﻟﻴﺘ ــﻦ أﺣ ــﺪى اﻟﻤ ــﺪن اﻟﺴ ــﺎﺣﻠﻴﺔ اﻟﺘ ــﻲ ﺗﻘ ــﻊ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺒﺤ ــﺮ اﻷﺑﻴ ــﺾ اﻟﻤﺘﻮﺳ ــﻂ إذ ﺗﺒﻠ ــﻎ‬ ‫ ﻧﺴ ــﻤﺔ وذﻟﻚ‬289318 ‫ ﻣﺘ ــﺮ ﻣﺮﺑ ــﻊ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ وﻳﺒﻠ ــﻎ ﻋﺪد ﺳ ــﻜﺎﻧﻬﺎ ﺣﻮاﻟﻰ‬2500 ‫ﻣﺴ ــﺎﺣﺘﻬﺎ ﺣﻮاﻟ ــﻲ‬ ‫ﺣﺴ ــﺐ آﺧﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻹﺻﺪار اﻟﻤﺪﻧﻲ ﺑﺰﻟﻴﺘﻦ ﻛﻤﺎ ﺗﺸ ــﺘﻬﺮ ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ ﻣﺪرﺳ ــﺔ ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳ ــﻲ واﻟﻤﺘﻮﺳ ــﻂ وﻓﻰ ﻣﺠﺎل‬133 ‫ﻛﻤ ــﺎ ﺗﻮﺟ ــﺪا ﺑﻬ ــﺎ ﺣﻮاﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻔﻴ ــﻆ اﻟﻘ ــﺮآن اﻟﻜﺮﻳ ــﻢ ﺗﻮﺟ ــﺪ اﻟﻌﺪﻳ ــﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻨ ــﺎرات اﻟﺪﻳﻨﻴ ــﺔ ﻟﺘﺤﻔﻴ ــﻆ وﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻘ ــﺮان اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ ﻛﻤ ــﺎ‬، ‫وأﻳﻀ ــﺎ ﺗﺤﺘﻀ ــﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌ ــﺔ اﻷﺳ ــﻤﺮﻳﺔ وﻛﻠﻴﺎﺗﻬ ــﺎ واﻟﻌﺪﻳ ــﺪ ﻣ ــﻦ اﻟﻤﻌﺎﻫ ــﺪ اﻟﻌﻠﻴ ــﺎ واﻟﻤﺘﻮﺳ ــﻄﺔ‬ ‫ﺗﺸ ــﺘﻬﺮ ﺳ ــﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻨ ــﺬ اﻟﻘﺪم ﺑﺰراﻋﺔ اﻟﻨﺨﻴ ــﻞ واﻟﺰﻳﺘﻮن وﻏﻴﺮﻫ ــﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮف اﻻﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻳﺸ ــﺘﻬﺮون‬ ‫ﺑﻬ ــﺎ ﻣﻤ ــﺎ ﻳﺴ ــﻬﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺒﻠﺪي ﻓﻰ اﻟﻤﺴ ــﺎﻫﻤﺔ ﻓﻰ دﺧ ــﻮل اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜ ــﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫وﻛﺬﻟ ــﻚ ﻟﺠ ــﺬب رؤوس اﻷﻣﻮال وﻟﻔﺘﺢ اﻟﻔﺮص أﻣﺎم اﻟﺸ ــﺮﻛﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ورﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻼﺳ ــﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻓ ــﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨ ــﺔ وﻹﻇﻬ ــﺎر ﻫ ــﺬه اﻟﻤﺪﻳﻨ ــﺔ ﺑﺎﻟﻈﻬ ــﺮ اﻟﻼﺋ ــﻖ وﻟﻤﺰﻳ ــﺪ اﻟﺘﻌ ــﺮف ﻋﻠﻰ ﻫ ــﺬه اﻟﻤﻮﺿ ــﻮع ﻗﻤﻨﺎ‬ ‫ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻫﺮ أﺣﻤﺎدى ـ ﻋﻤﻴﺪ ﺑﻠﺪﻳﺔ زﻟﻴﺘﻦ ﺣﻴﺚ اﺳ ــﺘﻘﺒﻠﻨﺎ‬/ ‫ﺑﺈﺟ ــﺮاء ﻫ ــﺬا اﻟﻠﻘ ــﺎء وﻛﺎن ﻣﻊ اﻟﺴ ــﻴﺪ‬ .‫ﻓ ــﻲ ﻣﻜﺘﺒ ــﻪ وﻃﺮﺣﻨ ــﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻦ اﻷﺳ ــﺌﻠﺔ وﻛﺎن اﻟﺴ ــﺆال اﻷول‬

’u‡‡‡B?"« Ác‡‡‡NÐ …—«“u‡‡‡"« l‡‡‡' ‚U‡‡‡Hðô« r‡‡‡ð b‡‡‡8 d‡‡‡łU' W‡‡‡IDM' ÊUJ‡‡‡Ý ÊQ‡‡‡Ð U‡‡‡7uBš rNO{«—QÐ W‡‡‡'ULI"« VJ' œu‡‡‡łË s' «uJ²‡‡‡ý« ø Ÿu{uL"« «c‡‡‡¼ ‰u‡‡‡Š r‡‡‡3œ—U' ¡«d‡‡‡ý rð bI1 Ÿu‡‡‡{uL"« «c‡‡‡N" W³‡‡‡9M"UÐ tKHIÐ ÃU‡‡‡²×¹ u¼Ë t‡‡‡O" Á—ËU‡‡‡−' ÷—√ l‡‡‡D8 s' W3d‡‡‡ý UMHK3 b‡‡‡8Ë b¹bł V‡‡‡J' ¡U‡‡‡A½≈Ë W‡‡‡IDML"« s‡‡‡' v‡‡‡K×L"« r‡‡‡J×"« …—«“Ë q‡‡‡³8 n8uð U‡‡‡¼bFÐË qLF"« w‡‡‡1 √b‡‡‡ÐË WO8d‡‡‡A"« ÃU²×ð W'ULI"« WKJ‡‡‡A'Ë ŸËd‡‡‡AL"« w1 qLF"« s×½Ë q‡‡‡Š œU−¹√ vF‡‡‡9½ s‡‡‡×½Ë Ãö‡‡‡Ž v‡‡‡"≈ Æ WIDML"« ÊUJ‡‡‡Ý l‡‡‡' q7«uð v‡‡‡KŽ Ë√ dL¦²‡‡‡9' v‡‡‡"≈ ÃU‡‡‡²×¹ s‡‡‡²O"“ ¡U‡‡‡MO' q‡‡‡¼ tzU‡‡‡A½√ r‡‡‡²¹ v‡‡‡²Š ’U‡‡‡š ŸU‡‡‡D8 v‡‡‡"« mK³ð U7uBšË Ÿu‡‡‡{uL"« «c‡‡‡NÐ öF1 r‡‡‡²L8 s' t‡‡‡½√Ë —U‡‡‡²J¼ ·ô_« 4 U‡‡‡³¹dIð t²ŠU‡‡‡9' vKŽ V‡‡‡¹—b²K" b‡‡‡¼UFL" qG²‡‡‡9¹ Ê« s‡‡‡JLL"« rðbłË q¼ Èd‡‡‡š√ o1«d'Ë w½bL"« Ê«d‡‡‡OD"« WM¹bL"« Ê√ U‡‡‡7uBš Á—UL¦²‡‡‡ÝUÐ Âu‡‡‡I¹ s‡‡‡' ø ö³I²‡‡‡9' tM' cOH‡‡‡9²Ý Íd׳"« s‡‡‡²O"“ ¡U‡‡‡MO' h‡‡‡?¹ ULO1 U‡‡‡'√ WŠU‡‡‡9' qG‡‡‡A¹ u¼Ë Í—UL¦²‡‡‡Ý« ¡UMO' u‡‡‡¼Ë s‡‡‡' t‡‡‡BOB?ð r‡‡‡ðË —U‡‡‡²J¼ 688 v‡‡‡"«uŠ s‡‡‡' œb‡‡‡Ž „U‡‡‡M¼Ë Íb‡‡‡K³"« f‡‡‡K−L"« q‡‡‡³8 ¡UMOLK" W‡‡‡Ozb³' U‡‡‡Ý«—œ l‡‡‡{u" U3d‡‡‡A"« «cNÐ r‡‡‡ðË W¹—Uł U‡‡‡I1«uL"« ¡«d‡‡‡ł≈ ‰«e‡‡‡'Ë W×KB' q³8 s‡‡‡' tOKŽ WI1«uL"« ’u‡‡‡B?"« s‡‡‡×½Ë ö‡‡‡7«uL"« …—«“Ë s‡‡‡' T‡‡‡½«uL"« «cN" q‡‡‡¹uL²" ‚Ëb‡‡‡M7 ¡U‡‡‡A½ù sOŽU‡‡‡Ý Ê_« ÊuJ¹ ·uÝË W¹—UL¦²‡‡‡Ý« WEH×'Ë ŸËd‡‡‡AL"« w³Mł√ s¹uLð l‡‡‡' W3«d‡‡‡A"UÐ vK×' s‡‡‡¹uL²"« sOOK×' s¹dL¦²‡‡‡9' „UM¼ ÊS‡‡‡1 W‡‡‡1U{ùUÐ ¨ u¼ UMBIM¹ôË ŸËd‡‡‡AL"« «c‡‡‡¼ v‡‡‡1 Êu‡‡‡³žd¹

oÞUML"« W‡‡‡¾O¼ fOz— …—U‡‡‡¹“ «dšR' r‡‡‡ð ‡ 2018 Æ 12 Æ 5 Âu‡‡‡¹ s‡‡‡²O"eÐ W‡‡‡OŽUMB"« V‡‡‡²J' `‡‡‡²1 r‡‡‡ð …—U‡‡‡¹e"« g‡‡‡'U¼ v‡‡‡KŽË  V−¹ UL3 Á—Ëb‡‡‡Ð V²JL"« ÂuIO‡‡‡Ý q¼ W‡‡‡¾ONK" W3d×"UÐ U‡‡‡N" bN‡‡‡A¹ W‡‡‡M¹bL"« Ê√ U‡‡‡7uBš Æ œU‡‡‡B²8ô« œU×ð« l‡‡‡' W¾ON"« l‡‡‡' oO‡‡‡9M²"« r‡‡‡ð r‡‡‡F½ ”U‡‡‡Ý√ vKŽ ‚UHðô« r‡‡‡ðË U‡‡‡O³OKÐ U‡‡‡ŽUMB"« Ác¼ v"≈ dEM¹ Ê√ UŽUMB"« œU‡‡‡×ð√ ÂuI¹ Ê√ vKŽ ‚UHðô« r‡‡‡ð p"c3 W‡‡‡OŽUMB"« W‡‡‡IDML"« ·d‡‡‡A¹Ë s²O"“ WM¹b' v1 W¾ONK" V‡‡‡²J' `‡‡‡²1 r²¹Ë W¹bK³"« Ê«u‡‡‡¹œ qO3Ë V‡‡‡²JL"« «c¼ v‡‡‡KŽ W¹œUB²8ô« WOLM²"« W‡‡‡M−" fOz— l' t‡‡‡²FÐU²' Æ WOŽUMB"«Ë ŸËd‡‡‡A' ÕdÞ v‡‡‡KŽ «d‡‡‡šR' r‡‡‡²'eŽ ‡ 2 W‡‡‡³KB"« U‡‡‡HK?L"« “d‡‡‡H" q‡‡‡'UJ²' l‡‡‡MB' r‡‡‡²¹ v‡‡‡²'Ë ŸËd‡‡‡AL"« s‡‡‡' ·b‡‡‡N"« u‡‡‡¼U' ø t‡‡‡M' ¡U‡‡‡N²½ô« r‡‡‡ð b‡‡‡I1 Ÿu‡‡‡{uL"« «c‡‡‡¼ ’u‡‡‡B?Ð W‡‡‡BB?²L"« U3d‡‡‡A"« b‡‡‡Š√ l‡‡‡' ‚U‡‡‡Hðô« r"Ë s‡‡‡²O"“ W‡‡‡¹bKÐ w‡‡‡1 ¡U‡‡‡DŽ Õd‡‡‡DÐ p‡‡‡"–Ë «¡«d‡‡‡ł≈ l‡‡‡1b" …b‡‡‡Š«Ë W3d‡‡‡ý ô≈ Âb‡‡‡I²ð w‡‡‡ÝUzd"« fK−L"« l‡‡‡' ‚U1ù« r‡‡‡ðË s‡‡‡O'Q²"« WO½«eO' h‡‡‡OB?²Ð —«d‡‡‡8 —«b‡‡‡7≈ r‡‡‡ð b‡‡‡8Ë sJ"Ë ŸËd‡‡‡AL"« «cN"  2019 WM‡‡‡9" W"Ëb"« ÂbF" p‡‡‡"–Ë ŸËd‡‡‡AL"« n‡‡‡8Ë b‡‡‡I1 n‡‡‡Ýú" l‡‡‡MBL"« ¡«d‡‡‡A" «bM²‡‡‡9L"« œU‡‡‡L²Ž« `‡‡‡²1 i‡‡‡FÐ l‡‡‡' Èd‡‡‡š√ ôËU‡‡‡×' „U‡‡‡M¼ s‡‡‡J"Ë ¡«d‡‡‡ý rðË l‡‡‡MBL"« «c‡‡‡¼ ¡U‡‡‡A½ù ôU3u‡‡‡"« ÊuJ¹ v‡‡‡²Š l‡‡‡MBLK" V‡‡‡JL"« WF‡‡‡Ýu²" ÷—√ Æ VJL"« s‡‡‡' »d‡‡‡I"UÐ l‡‡‡MBL"« r‡‡‡²L8 W‡‡‡'ULI"« Ÿu‡‡‡{uLÐ o‡‡‡KF²¹ U‡‡‡LO1 ‡ U³¹dIðË ÷—√ l‡‡‡D8 ¡«d‡‡‡AÐ ÂUF"« «c¼ ‰öš

‫ﻧﺪوة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﻄﺎرات ﺷﺮاﻛﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻌــﺎم واﻟﺨــﺎص‬ …Ëd‡‡¦"«Ë W‡‡Ž«—e"« d‡‡¹“Ë ‰U‡‡8Ë ‚U‡‡1u"« W‡‡'uJ×Ð W‡‡¹d׳"«Ë W‡‡O½«uO×"« Í—u‡‡BML"« d‡‡JÐuÐ√ —u‡‡²3b"« w‡‡MÞu"« r‡‡Ž«œ u‡‡¼ …Ëb‡‡M"« Ác‡‡N" Í—u‡‡CŠ Ê≈ ’U‡‡?"«Ë ÂU‡‡F"« ŸU‡‡DI"« s‡‡OÐ W3«d‡‡AK" —UL¦²‡‡Ýô« w‡‡1 ‰Ëb‡‡"« s‡‡' …œUH²‡‡Ýö" ÃU‡‡²×¹ s‡‡J"Ë t‡‡K¹uLð —œU‡‡B'Ë w‡‡³Młô« v‡‡"« U‡‡C¹«Ë œu‡‡N−"« n‡‡ŁUJðË r‡‡OEMð v‡‡"≈ Æ w‡‡³OK"« »«d‡‡²"« W‡‡1UJ" W‡‡OFL²−' …d‡‡E½ ‫ ﻟﻴﺒﻴــﺎ ﺗﺤﺘــﺎج إﻟــﻰ إﻧﻄﻼﻗــﺔ ﻣﺸــﺎرﻳﻊ‬‫اﻟﺸــﺮاﻛﺔ ﺑﻴــﻦ اﻟﻘﻄــﺎع اﻟﻌــﺎم واﻟﺨــﺎص‬ .‫ﺣﺘــﻰ ﻳﺘــﻢ اﺻــﺪار ﻗﺎﻧــﻮن ﺷــﺮاﻛﺔ ﻟﻬــﺎ‬ w‡‡²"« q‡‡LF"« U‡‡8—Ë ‰ö‡‡š s‡‡'Ë —u‡‡²3b"« Àb‡‡×ð …Ëb‡‡M"« w‡‡1 X‡‡ŠdÞ t‡‡²8—Ë v‡‡KŽ w‡‡'u²"« ‚œU‡‡B"« —b‡‡Ð œu‡‡IFÐ wF¹d‡‡A²"« r‡‡OEM²"« Ê«u‡‡MFÐ w‡‡²"«Ë b‡‡łu¹ô t‡‡½√ `‡‡{Ë√ Y‡‡OŠ W3«d‡‡A"« ŸU‡‡DI"« s‡‡OÐ W3«d‡‡AK" ’U‡‡š l¹d‡‡Að W‡‡KŠd' u‡‡N1 U‡‡½œöÐ w‡‡1 ÂU‡‡F"«Ë ’U‡‡?"« ‰Ëb‡‡"« »—U‡‡−ð W‡‡Ý«—œ …—Ëd‡‡{Ë W‡‡'bI²' p‡‡"– v‡‡KŽ ‰U‡‡¦'Ë W‡‡I¹bB"«Ë …—ËU‡‡−L"« —b‡‡7 U‡‡NO1 W3«d‡‡A"« Êu‡‡½U8Ë d‡‡B' U‡‡N¹b" Ê√ s‡‡OŠ w‡‡1 2010 ÂU‡‡Ž ‰ö‡‡š UMOF‡‡9²"« s‡‡' W‡‡F8u' W3«d‡‡ý œu‡‡IŽ w‡‡1 ‰UJ‡‡ý≈ „U‡‡M¼ô Ê√ b‡‡3R½ «c‡‡NÐË U‡‡½œöÐ w‡‡1 W3«d‡‡ý Êu‡‡½U8 —Ëb‡‡7 ‰U‡‡Š w1 ‚ö‡‡DM½ Ê√ b‡‡ÐôË 2022 WM‡‡Ý v‡‡²Š q‡‡B½ v‡‡²Š Êô« s‡‡' W3«d‡‡A"« l¹—U‡‡A' Æ U‡‡MÐ ’U‡‡š Ãœu‡‡L½ v‡‡"≈

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻫﺎﺟﺮﻋﻮن وﺻﻼح اﻷﺷﻬﺐ‬

d‡‡O³3 —Ëœ t‡‡" ’U‡‡?"« ŸU‡‡DI"« Ê≈ w‡‡MÞu"« s‡‡'Ë 2019 ÂU‡‡F"« «c‡‡¼ ‰ö‡‡š «b‡‡ł l‡‡OL−"« v‡‡F¹ Ê√ V‡‡−¹ ÕdDO‡‡ÝU' ‰ö‡‡š W3—U‡‡AL"«Ë «b‡‡ł W‡‡LN' «—UL¦²‡‡Ýô« Ê√ Í—u‡‡CŠË U‡‡C¹« W‡‡LN' W‡‡O³OK"« W‡‡O"Ëb"« …œ«—ô« v‡‡KŽ b‡‡3R¹ …Ëb‡‡M"« Ác‡‡¼ w‡‡1 w‡‡1 W‡‡'uJ×"«Ë W‡‡"Ëb"« Ê√ WO‡‡ÝUO9"« l‡‡1bK" q‡‡LF"« «c‡‡¼ v‡‡KŽ ·«d‡‡ýô« l‡‡{Ë Æ w‡‡³OK"« œU‡‡B²8ô« W‡‡K−FÐ «c‡‡¼ Ê√ o‡‡O²OF' bO‡‡9"« b‡‡3√Ë ¡«—“u‡‡"« W‡‡ÝUz— v‡‡KŽ f‡‡ÝR' Z‡‡'U½d³"« V‡‡zUM"« W‡‡ÝUzdÐ W‡‡¹—«œ≈ W‡‡M−" qOJ‡‡A²" d‡‡¹“Ë s‡‡' q3 ¡U‡‡CŽ√Ë o‡‡O²OF' b‡‡LŠ√ d‡‡¹“ËË œU‡‡B²8ô« d‡‡¹“ËË ö‡‡7«uL"« w‡‡¼ «¡«d‡‡łô« Ác‡‡¼Ë j‡‡OD?²"« UŽËd‡‡AL"« s‡‡' d‡‡O¦J"« q‡‡OFH²" W‡‡¹«b³"« Æ W‡‡O³OK"« T‡‡½«uL"«Ë «—U‡‡DL"«Ë ‫ وزارة اﻟﺰراﻋــﺔ واﻟﺜــﺮوة اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴــﺔ‬‫واﻟﺒﺤﺮﻳــﺔ ﺗﺪﻋــﻢ اﻟﺸــﺮاﻛﺔ ﺑﻴــﻦ اﻟﻘﻄــﺎع‬

Æ ’U‡‡?"«Ë Èd‡‡š√ »U³‡‡Ý√ „U‡‡M¼ Ê√ U‡‡HOC' œU‡‡9H"« s‡‡Ž œU‡‡F²Ðô« w‡‡¼Ë W3«d‡‡AK" ¡U3d‡‡ý „U‡‡M¼ Ê_ Í«—œô«Ë w‡‡"UL"« w‡‡"U¦"UÐË ÂU‡‡F"« ŸU‡‡DI"« l‡‡' ’«u‡‡š W‡‡LN' UF¹d‡‡Að W‡‡'uEM' v‡‡"≈ ÃU‡‡²×½ Æ ’U‡‡?"«Ë ÂU‡‡F"« s‡‡OŽUDI"« w‡‡L×ð ‚u‡‡²F' œö‡‡O' bO‡‡9"« —U‡‡ý√Ë «c‡‡¼ ‰ö‡‡š s‡‡OOH×B"UÐ t‡‡zUI" ÂU‡‡²š w‡‡1 s‡‡O½«uI"« s‡‡' W‡‡'eŠ „U‡‡M¼ Ê√ …Ëb‡‡M"« ÂU‡‡F"« ŸU‡‡DI"« s‡‡OÐ W3«d‡‡A"UÐ v‡‡MFð Ác‡‡¼ q‡‡¦' W‡‡'U8≈ ‰ö‡‡š s‡‡'Ë ’U‡‡?"«Ë W3«d‡‡A"« W‡‡1UIŁ W‡‡¹uIð lOD²‡‡9½ «Ëb‡‡M"« Æ s‡‡OŽUDI"« s‡‡OÐ ‫ اﻟﻘﻄــﺎع اﻟﺨــﺎص ﺳــﻴﻜﻮن ﻟــﻪ دور‬‫ﻛﺒﻴــﺮ ﺧــﻼل ﻋﺎﻣﻨــﺎ ﻫــﺬا ﻟﺪﻓــﻊ ﻋﺠﻠــﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼــﺎد اﻟﻠﻴﺒــﻲ‬ V‡‡zU½ o‡‡O²OF' b‡‡LŠ√ bO‡‡9"« ‰U‡‡8Ë ‚U‡‡1u"« W‡‡'uJ×Ð w‡‡ÝUzd"« f‡‡K−L"«

W¹UŽdÐË «—UDL"« W×KB' rOEM²Ð w1 XLO8√ WCÐUI"« …Ë—c"« WŽuL−' …Ëb½ fKЫdÞ WL7UF"UÐ Í—UNL"« ‚bM1 ÂUF"« sOŽUDI"« sOÐ W3«dA"«ò Ê«uMFÐ —uC×ÐË å «—UDL"« ‰U−' w1 ’U?"«Ë wMÞu"« ‚U1u"« W'uJŠ ¡—«“Ë s' œbŽ bLŠ√ bO9"« wÝUzd"« fK−L"« VzU½Ë …—«“u" WFÐU²"« «—œô« iFÐË oO²OF' …bŽ …ËbM"« Ác¼ XKK?ðËÆ ö7«uL"« wF¹dA²"« rOEM²"« ‰uŠ qLŽ U8—Ë ‰öš s' —UL¦²Ýô« dŁ√Ë W3«dA"« œuIFÐ ’U?"«Ë ÂUF"« sOŽUDI"« sOÐ W3«dA"« Æ «—UDL"« vKŽ ‫ اﻟﺸــﺮاﻛﺔ ﺑﻴــﻦ اﻟﻘﻄــﺎع اﻟﻌــﺎم‬‫واﻟﺨــﺎص ﺣــﺪث ﻣﻬــﻢ ﻟﺘﻨﻤﻴــﺔ اﻻﻗﺘﺼــﺎد‬ . ‫اﻟﻠﻴﺒــﻲ‬ W‡‡'uJ×Ð ö‡‡7«uL"« d‡‡¹“Ë ‰U‡‡8Ë ‚u‡‡²F' œö‡‡O' bO‡‡9"« w‡‡MÞu"« ‚U‡‡1u"« r‡‡N'Ë ÂU‡‡¼ Àb‡‡Š …Ëb‡‡M"« Ác‡‡¼ Ê≈ W‡‡7UšË w‡‡³OK"« œU‡‡B²8ô« W‡‡OLM²" «b‡‡ł s‡‡OÐ W3«d‡‡A"« Ë «—U‡‡DL"« ‰U‡‡−' w‡‡1 Æ ’U‡‡?"«Ë ÂU‡‡F"« s‡‡OŽUDI"« „U‡‡M¼ Ê√ ‚u‡‡²F' bO‡‡9"« `‡‡{Ë√Ë s‡‡' ÁU‡‡−ðô« «c‡‡¼ u‡‡×½ U‡‡M²F1œ »U³‡‡Ý√ W‡‡O½«eOL"« v‡‡KŽ T‡‡³F"« n‡‡OH?ð U‡‡NL¼√ W‡‡O'bš UŽËd‡‡A' d‡‡O1uð w‡‡1 W‡‡'UF"« ‚d‡‡D"«Ë T‡‡½«uL"«Ë «—U‡‡DL"« q‡‡¦' Êu‡‡Jð Ê√ v‡‡"≈ ’U‡‡M'ô w‡‡"U¦"UÐË W‡‡HKJL"« ÂU‡‡F"« ŸU‡‡DI"« s‡‡OÐ W‡‡¹u8 W3«d‡‡ý „U‡‡M¼

‫ﺗﺮﻫﻮﻧﺔ‬

‫ﺣﻤﻼت ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺎﺑﺰ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ r‡‡ð U‡‡L3 W‡‡ÐUOMK" U‡‡N²"UŠ« r‡‡ð b‡‡8 U‡‡¹UCI"« Ác‡‡¼ W‡‡−O²½ d‡‡LŠô« lL‡‡A"UÐ e‡‡ÐU?L"« s‡‡' b‡‡¹bF"« q‡‡H8 U‡‡NKLF" W‡‡O½u½UI"«Ë W‡‡O×B"« ◊Ëd‡‡A"« d‡‡1uð Âb‡‡Ž d‡‡O1uð …—Ëd‡‡CÐ W‡‡8öF"« «– U‡‡N−"« b‡‡ýU½Ë Y‡‡OŠ Íb‡‡K³"« ”d‡‡×"« q‡‡LF" W‡‡'“ô« U‡‡O½UJ'ô« ÂU‡‡'« ö‡‡zUŠ n‡‡Ið w‡‡²"« U‡‡ÐuFB"« U{dF²‡‡9' w‡‡²"«Ë W‡‡½u¼dð Ÿd‡‡1 Íb‡‡K³"« ”d‡‡×"« ‰U‡‡ł— q‡‡LŽ …b‡‡¹bł d‡‡7UMŽ s‡‡OFð v‡‡"« Ÿd‡‡H"« W‡‡łUŠ w‡‡1 s‡‡LJð d‡‡7UMŽ …b‡‡Ž …¡U‡‡H3 l‡‡1d" W‡‡K7«u²' «—Ëœ W‡‡'U8«Ë ö‡‡L×Ð ÂU‡‡OIK" q‡‡IM"« qzU‡‡ÝË W‡‡K8Ë Ÿd‡‡H"UÐ W‡‡¹bK³"« w‡‡Š«u{ W‡‡1U3 w‡‡1 W‡‡K7«u²' g‡‡O²Hð «d3U‡‡ýÆ W‡‡¹bK³K" W‡‡O1«dG−"« W‡‡F8d"« ŸU‡‡9ðô W‡‡−O²½ ”d‡‡×"« ‰U‡‡ł— U‡‡N"c³¹ w‡‡²"« W‡‡BK?L"« œu‡‡N−"« U‡‡O½UJ'ô« W‡‡K8 s‡‡' r‡‡žd"UÐ W‡‡½u¼dð Íb‡‡K³"« q‡‡LŽ l‡‡' ÊËU‡‡F²"« …—Ëd‡‡CÐ s‡‡OMÞ«uL"« U‡‡OŽ«œ Í√ v‡‡KŽ m‡‡OK³²"« ‰ö‡‡š s‡‡' Íb‡‡K³"« ”d‡‡×"« ‰U‡‡ł— Âu‡‡I¹ s‡‡Þ«uL"« W‡‡×BÐ d‡‡Cð W‡‡O½u½U8 U‡‡H"U?' ÆW‡‡O×B"«Ë W‡‡¹œUB²8ô« WD‡‡A½ô« »U‡‡×7« U‡‡NÐ

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ »ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻃﻲ اﻟﺸﻘﺎﻗﻲ‬

W‡‡½u¼dð Íb‡‡K³"« ”d‡‡×"« ‰U‡‡ł— q‡‡7«u¹ v‡‡KŽ W‡‡K7«u²' g‡‡O²Hð ö‡‡LŠ ÂU‡‡¹ô« Ác‡‡¼ e‡‡ÐU?L"« Ë U‡‡O"bOB"«Ë W‡‡Oz«cG"« ‰U‡‡×L"« W‡‡1U3 `‡‡¹dBð w‡‡1Ë W‡‡½u¼dð W‡‡M¹bLÐ W‡‡F8«u"« r‡‡ŽUDL"«Ë “U‡‡Nł r‡‡ÝUÐ wL‡‡Ýd"« Àb‡‡×²L"« `‡‡{Ë« W‡‡HO×B" w‡‡MG"«b³Ž d‡‡LF'ò W‡‡½u¼dð Ÿd‡‡1 Íb‡‡K³"« ”d‡‡×"« —U‡‡Þ« w‡‡1 w‡‡ðQð ö‡‡L×"« Ác‡‡¼ ÊU‡‡Ð ò Íœu‡‡LI"« s‡‡Þ«uL"« W'ö‡‡ÝË W‡‡×7 v‡‡KŽ Ÿd‡‡H"« …—«œ« ’d‡‡Š œ«u‡‡L"« s‡‡' b‡‡¹bF"« j‡‡³{ r‡‡ð b‡‡8 t‡‡½UÐ «b‡‡3R' p‡‡"c3Ë W‡‡OŠöB"« W‡‡ON²ML"« W‡‡¹Ëœô«Ë W‡‡Oz«cG"« W‡‡O×B"« ◊Ëd‡‡A"« d‡‡1uð Âb‡‡F" e‡‡ÐU?' …b‡‡Ž ‰U‡‡H8« W‡‡O×B"« U‡‡¹UCI"« œb‡‡Ž Ê« v‡‡"« —U‡‡ý«Ë W‡‡O½u½UI"«Ë d‡‡¦3« X‡‡GKÐ Â2018 ÂU‡‡Ž ‰ö‡‡š U‡‡ND³{ r‡‡ð w‡‡²"« w‡‡²"« ö‡‡L×"« W‡‡OBŠ w‡‡¼Ë W‡‡OC8 170 s‡‡' v‡‡KŽ g‡‡O²H²K" Íb‡‡K³"« ”d‡‡×"« ‰U‡‡ł— U‡‡NÐ ÂU‡‡8 U‡‡O"bOB"«Ë U‡‡×BL"«Ë W‡‡¹œUB²8ô« WD‡‡A½ô« s‡‡' œb‡‡Ž Ê« v‡‡KŽ «b‡‡3«Ë r‡‡ŽUDL"«Ë e‡‡ÐU?L"« Ë

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫األحــد ‪١٠‬رجب ‪1440‬‬

‫‪7‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫الموافق ‪ ١٧‬مارس ‪2019‬‬

‫العدد ‪٠٢ :‬‬

‫االقتصادي‬

‫السن ــة األولى‬

‫نافـذة‬

‫أيـن شركـة خيـرات الـوادي ؟!‬

‫من يقفل ملف شحنة الطماطم الصينية الفاسدة ؟!‬ ‫تحقيق ‪ :‬خاص‬ ‫ش ــحنة من الطماطم المركز موردة من الصين في ش ــهر س ــبتمبر ‪ 2010‬م الماضي ‪،‬هذه‬ ‫الش ــحنة عل ــي هيئ ــة عب ــوات زن ــة كل منه ــا تتراوح م ــا بين ‪ 230‬إل ــى ‪ 250‬جرام ــا والغرض من‬ ‫االس ــتيراد اع ــادة تعبئته في عبوات خاصة باالس ــتهالك البش ــري المعتاد ‪.‬‬ ‫خالص ــة الق ــول الم ــادة الموج ــودة بكمي ــات كبي ــرة بمخ ــازن مصن ــع رب التم ــور والصاب ــون‬ ‫بكمي ــات كبي ــرة بمدين ــة الخم ــس ومازال ــت محج ــوزة منتظ ــرة االذن بإعدامه ــا ‪.‬‬ ‫نري ــد توضيح ــا ح ــول ه ــذا الموض ــوع‪ ،‬حتى النت ــرك المواطن المس ــتهلك في حي ــرة وقلق‬ ‫وحت ــى ال يس ــتغل بع ــض ضع ــاف النفوس الفرص ــة ‪،‬ويتم تس ــريب هذه المادة لألس ــواق‪.‬‬ ‫صحيف ــة الصب ــاح تتاب ــع مس ــتجدات ملف ش ــحنة الطماطم الم ــوردة من الصي ــن التي لم‬ ‫تع ــدم بعد ‪.‬‬

‫باإلشـــارة إلـــى كتـــاب مديـــر إدارة‬ ‫التجـــارة الداخليـــة بديـــوان وزارة‬ ‫االقتصـــاد رقـــم ‪»1074 10--5‬‬ ‫المـــؤرخ فـــي ‪ « 2012/4/11‬م حـــول‬ ‫تقريـــر زيـــارة مصنـــع تعليـــب الطماطم‬ ‫لمـــواد منتهيـــة الصالحيـــة التجاريـــة ‪.‬‬ ‫وبنـــاء علـــى التقريـــر الصـــادرة‬ ‫مـــن النيابـــة العامـــة بمنطقـــة الخمـــس‬ ‫االبتدائيـــة ومن خالل الوثائـــق المتعلقة‬ ‫بكيفيـــة التعامل مع الشـــحنة المرفوضة‬ ‫تبيـــن للجنـــة النقـــاط التالية‪:‬‬ ‫عـــدد ‪ 3526‬برميال تـــم تصديرها‬ ‫بأمر شـــحن مرفق‪.‬‬ ‫عـــدد ‪ 1269‬برميـــا تـــم إتالفهـــا‬ ‫بموجـــب محضـــر إتالف عـــدد ‪3424‬‬ ‫برميال مخزنة بمصنـــع الرب والصابون‬ ‫تحـــت «الكرشـــم « وموجـــودة إلـــى حـــد‬ ‫اآلن بهـــذه المخازن‪.‬‬ ‫عـــدد ‪ 789‬برميال طلـــب إرجاعها‬ ‫علـــى ظهـــر الســـفينة المؤجـــرة من قبل‬ ‫الشـــركة المســـتوردة وال توجد أية وثائق‬ ‫شـــحن لهذه الكمية ‪.‬‬ ‫اإلجمالـــي ‪ 9008‬براميل مرفوضة‬ ‫مـــن قبل مركـــز الرقابـــة علـــى األغذية‬ ‫واألدويـــة الخمس‪.‬‬ ‫كميـــات الطماطـــم الخـــام المخزنة‬ ‫بمخـــازن مصنـــع رب التمـــور الخمـــس‬

‫هي عبارة عن شـــحنات ســـابقة متتالية‬ ‫تـــم توريدهـــا داخـــل حاويـــات‪ ،‬وتـــم‬ ‫اإلفـــراج عنهـــا من قبـــل مركـــز الرقابة‬ ‫علـــى األغذيـــة الخمـــس تـــم التصـــرف‬ ‫في معظمها وســـحبها من قبل الشـــركة‬ ‫المســـتوردة وال توجـــد ســـجالت تبيـــن‬ ‫حركـــة الســـحب أو اإليـــداع لكميـــات‬ ‫الطماطـــم الخام المخزنة بهذه المخازن‬ ‫والكميـــات المتبقية منهـــا فقط ‪8965‬‬ ‫برميـــا متوســـطا وزن ‪ 245‬كجـــم‬ ‫انتهـــت مـــدة صالحيتها أودعـــت بنفس‬ ‫المخـــازن ووضعـــت تحـــت «الكرشـــم «‬ ‫مـــن قبل مركز الحـــرس البلدي الخمس‬ ‫وهـــي اآلن موجـــودة إلـــى تاريـــخ إعداد‬ ‫هـــذا التقرير‪.‬‬ ‫مـــن جهته أوضح الســـيد ( نورالدين‬ ‫شـــقرون ) مديـــر إدارة اإلصحاح البيئي‬ ‫بـــوزارة الحكـــم المحلـــي بـــأن الـــوزارة‬ ‫حولـــت مذكـــرة إلـــى رئاســـة المجلـــس‬ ‫الرئاســـي في محاولة إلـــى تمويل العقد‬ ‫الـــذي تـــم إبرامـــه مـــا بيـــن المجلـــس‬ ‫المحلـــي فـــي بلديـــة الخمـــس وإحـــدى‬ ‫الشـــركات المحليـــة التابعة لـــه إلى حد‬ ‫اآلن كإدارة اإلصحـــاح البيئـــي لـــم يتـــم‬ ‫تســـليم أي رد بتمويـــل هـــذا المشـــروع‬ ‫بالمقابـــل المجلس البلـــدي الخمس في‬ ‫الفتـــرة الماضية طرح إعالن للشـــركات‬

‫معرض‬ ‫استطالع وعدسة هاجرعون ‪..‬‬ ‫صالح األشهب‬

‫علــى أرض معــرض طرابلــس الدولــي‬ ‫أقيمــت فعاليــات الــدورة الثانيــة لمعــرض‬ ‫ليبيــا الدولــي للغــذاء بتنظيــم الشــركة الدوليــة‬ ‫الســتيراد المــواد الغذائيــة وبرعايــة وزارة‬ ‫االقتصــاد والصناعــة بحكومــة الوفاق الوطني‬ ‫و بمشــاركة الهيئــة العامــة لالســتثمار وشــؤون‬ ‫الخصخصــة ومركــز تنميــة الصــادرات و عــدد‬ ‫مــن الشــركات المحليــة والدوليــة للمســاهمة‬ ‫فــي االســتيراد والتصديــر والدعــم المباشــر‬ ‫والغيــر المباشــر للقطاعيــن وأهميــة الشــراكة‬ ‫بيــن القطــاع العــام الخــاص ‪.‬‬ ‫وقــال نائــب رئيــس اتحــاد عــام لغــرف‬ ‫التجــارة والصناعــة والزراعــة فرحــات‬ ‫الحكيمــي» إن اإلتحــاد حريــص جــدا علــى‬ ‫إقامــة مثــل هــذه المعــارض ألنهــا تعتبــر اللبنــة‬ ‫األولــى فــي تحريــك اإلقتصــاد الوطنــي و أن‬ ‫توفيــر المــاء والغــذاء يدعــم فــي االســتقرار‬ ‫ليتــم تنشــيط اإلقتصــاد الليبــي وتوفيــر جميــع‬ ‫احتياجــات المســتهلك ‪.‬‬ ‫وقــال مديــر مركــز تنميــة الصــادرات‬ ‫«أســامة احــداش » إن المركــز أنشــئ لدعــم‬ ‫المصدريــن المحلييــن مــن خــال الدعــم‬

‫معارض الغذاء اللبنة األولى لتحريك االقتصاد‬ ‫اللوجســتي والمالــي وفتــح األســواق فــي‬ ‫الداخــل والخــارج ومشــاركتنا فــي المعــرض‬ ‫لتطويــر المنتــج المحلــي‪.‬‬ ‫وأوضــح احــداش أن ليبيــا الزالــت‬ ‫المحطــة األولــى فــي إقامــة مثــل هــذه‬ ‫المعــارض للدفــع باالقتصــاد الوطنــي ‪.‬‬ ‫ومن المشاركات الدولية أجرت صحيفة‬ ‫الصبــاح لقــاء مــع المكلــف مــن مجلــس رجــال‬ ‫األعمــال التونســي الليبــي «الهاشــمي بوزيانــة»‬ ‫وقــال إن ليبيــا و تونــس دائمــا مشــاركين فــي‬ ‫أغلــب المعــارض وخاصــة الغذائيــة والدوائيــة‬ ‫وغيرهــا ومشــاركتنا فــي هــذا المعــرض هــي‬ ‫لتقريــب الخبــرات ووجهــات النظــر ومــا يهــم‬ ‫إنتــاج المغــرب العربــي والمنتجــات التونســية‬ ‫أغلبهــا تســوق داخــل الســوق الليبــي وليبيــا‬ ‫تثــق ثقــة جيــدة فــي المنتــوج التونســيي ‪.‬‬ ‫أمــا أحــد مديــري الشــركات التركيــة‬ ‫المشــاركة فــي المعــرض والــذي كانــت هــذه‬ ‫أول زيــارة لــه لليبيــا قــال إن المشــاركة فــي‬ ‫المعــرض هــي كانــت بالعصائــر والحليــب‬ ‫ونســعى لتوســعة المنتجــات التركيــة داخــل‬ ‫الســوق الليبــي ونتيجــة الوضــع الحالــي فــي‬ ‫البــاد ليــس هنــاك اســتثمار بيــن ليبيــا‬ ‫وتركيــا‪.‬‬

‫ورشة عمل‬ ‫متابعة وعدسة ‪ :‬سلسبيل الهوني‬ ‫– أنس بريكه‬

‫الراغبـــة فـــي التعاقـــد مـــع المجلـــس‬ ‫البلـــدي لتشـــكيل لجنـــة فنيـــة محليـــة‬ ‫بالبلدية‪ ،‬تم دراســـة الموضـــوع ولكن لم‬ ‫يتـــم التوصل إلى نتائـــج نهائية للموضوع‬ ‫وبعدها تم التواصـــل مع إدارة اإلصحاح‬ ‫البيئي بالـــوزارة وتم مناقشـــة الموضوع‬ ‫مـــن الجانب الفني ‪ ،‬وهـــي من اهتمامنا‬ ‫بحمايـــة البيئة والمحافظـــة على صحة‬ ‫المواطنين‬ ‫الملـــف شـــحنة الطماطم الفاســـدة‬ ‫والمـــوردة مـــن الصيـــن موجـــودة فـــي‬ ‫إدارة اإلصحـــاح البيئي‪ ،‬شـــركات قدمت‬ ‫اقتراحـــات عامـــة ال يوجد بهـــا تفاصيل‬ ‫فنيـــة يتم اإلســـناد على آخـــره منذ فترة‬ ‫أســـبوع هناك إحـــدى الشـــركات قدمت‬ ‫مقترحـــا ً وعرفت بنفســـه لـــوزارة الحكم‬ ‫المحلـــي بـــإدرة بالتســـجيل لقدرته على‬ ‫التعامـــل مع هذه الشـــحنة‪.‬‬

‫طلبنـــا من منـــدوب الشـــركة تصوراً‬ ‫كامـــاً باأللية التي يتم بـــه التخلص من‬ ‫الشـــحنة الفاســـدة لخوفنـــا من تســـربه‬ ‫للســـوق واســـتخدامه في أغـــراض غير‬ ‫معروفـــة لحكـــم الكميـــة الكبيـــرة نتكلم‬ ‫عـــن ‪ 36‬ألـــف برميـــل أي ســـعة ‪ 80‬او‬ ‫‪ 60‬تقريبـــا الكميات كبيـــرة جدا لتعامل‬ ‫معهـــا بحـــذر حتـــى ال يتـــم اســـتخدام‬ ‫الســـلعة وبيعها فـــي الســـوق الليبي‪.‬‬ ‫ننتظـــر حاليـــا تقديـــم الشـــركة‬ ‫للبرنامـــج الفنـــي‪ ،‬وتـــم أخـــذه فـــي‬ ‫االعتبارين‪ :‬البيئـــة والصحة العامة ليتم‬ ‫التعامـــل معـــه وإحالته إلـــى وزير الحكم‬ ‫المحلـــي وبعدهـــا يتـــم تقديـــم العـــرض‬ ‫المالـــي فـــي مجـــال الـــوزارة التعاقد مع‬ ‫الشـــركة‪.‬‬ ‫وهـــذا الموضـــوع له جانـــب قانوني‬ ‫وفنـــي ومالـــي ولو نأتـــي فـــي العموم أن‬

‫نظمت مصلحة التســـجيل العقاري بالمعهد العالي‬ ‫للقضاء بطرابلس ورشـــة عمل بعنوان الشـــهادة الدالة‬ ‫علـــى حالـــة العقـــار بيـــن الشـــكل والمضمـــون ومـــدى‬ ‫حجيتهـــا القانونيـــة أمـــام القضـــاء‪ .....‬الورشـــة التي‬ ‫كانـــت بحضـــور مدير المعهـــد العالي للقضـــاء وعضو‬ ‫مجلـــس األعلـــى للدولـــة وعضـــو مـــن مجلـــس النواب‬ ‫ورئيـــس إدارة التفتيـــش عن الهيئـــات القضائية وجمه‬ ‫مـــن القضـــاة والمختصيـــن ‪.‬حيـــث تضمنـــت الورشـــة‬ ‫العديـــد من المحاور حول الشـــهادة الدالـــة على حالة‬ ‫العقـــار في ظـــل القرار رقـــم (‪ )102‬لســـنة ‪2011‬م‬ ‫واليـــة تســـجيل صحائف الدعـــوى المتعلقـــة بالحقوق‬ ‫العينيـــة العقاريـــة بنـــاء على قانـــون رقم (‪ )17‬لســـنة‬ ‫‪ 2011‬م ومشـــروعية االفـــادة اإلداريـــة الممنوحة من‬ ‫المصلحة في ظل التشـــريعات النافـــذة ومدى حجيتها‬ ‫أمـــام القضاء وحجية تقارير الخبراء لالســـتعاضة عن‬ ‫الشـــهادة الدالة علـــى حالة العقار فـــي الوقت الراهن‪.‬‬ ‫أوضـــح االســـتاذ محمـــد فـــرج الرطيـــب رئيـــس‬ ‫اللجنـــة التحضيريـــة ومديـــر مكتـــب المستشـــارين‬

‫وقــال أحــد المشــرفين فــي جنــاح شــركة‬ ‫الجيــد إلســتيراد المــواد الغذائيــة« أحمــد‬ ‫الدرنــاوي» والــذي شــارك فــي المعــرض مــن‬ ‫بيــن الشــركات المحليــة والــذي تأسســت‬ ‫شــركته منــذ ســنة ‪ 2012‬لتغطيــة الســوق‬ ‫الليبــي واحتياجــات المواطــن بأجــود االنــواع‬ ‫والمواصفــات ‪.‬‬ ‫وأكــد الدرنــاوي ســعيه علــى أن تكــون‬ ‫شــركة الجيــد أحــد الشــركات المنافســة فــي‬ ‫الســوق الليبــي وأيضــا الدولــي ‪.‬‬ ‫وقــال رئيــس مجلــس اإلدارة لشــركة‬ ‫المســار الليبــي للتنميــة ووزيــر التخطيــط‬ ‫الســابق الدكتــور« محمــد القــدار» أن مثــل‬ ‫هــذه المعــارض تمثــل إضافــة لالقتصــاد‬ ‫الليبــي ويحــدث نوعــا ً مــن اإلنتعــاش‬ ‫االقتصــادي ونــوع مــن تبــادل المعرفــة مابيــن‬ ‫الجهــات المصــدرة والمســتوردة إلحــداث‬ ‫نــوع مــن التكامــل مابيــن األســواق المحليــة‬ ‫واألجنبيــة ونتمنــى مــن القطــاع الخــاص‬ ‫الليبــي أن يتطلــع إلــى األمــام ليــس لســد‬ ‫حاجــات المواطــن الليبــي فقــط بــل أن يغــزو‬ ‫الســوق األجنبــي وأضــاف القــدار بأنــه يتمنــى‬ ‫مــن جهــات اإلختصــاص أن يكــون اإلصــاح‬ ‫اإلقتصــادي أصالحــا ً حقيقيــا ً ‪.‬‬

‫هذه الكميات لشـــركة قطـــاع خاص هي‬ ‫المـــوردة لهـــذه الكميـــات مـــن المبـــادئ‬ ‫المتعـــارف عليـــه فـــإن الشـــركة هي من‬ ‫تقـــوم بالتخلـــص من الشـــحنة وإعدامها‬ ‫ويبـــدو أن أصحـــاب الموقـــع المتواجـــد‬ ‫فيـــه هذه الكميات تـــم إحالة اإلجراءات‬ ‫للرقابة والمحكمـــة بالموافقات لضرورة‬ ‫التصرف منها بشـــكل ســـليم‬ ‫الهيئـــة العامـــة للبيئة وجهـــت بيانا ً‬ ‫يتـــم التخلـــص فيـــه مـــن المـــواد بطرق‬ ‫ســـليمة ننتظـــر مقتـــرح الشـــركة التـــي‬ ‫بـــادرت بالتقديـــم منـــذ األيام العشـــرة‬ ‫الماضيـــة وأن يكـــون لهـــذا المشـــروع‬ ‫مخصـــص مالـــي طيلـــة ســـنوات هـــذه‬ ‫المـــدة‪ ،‬نأمل أن يكـــون هناك مخصص‬ ‫مالـــي ســـواء كان على مســـتوى الوزارة‬ ‫أو علـــى مســـتوى البلديـــة‪ ،‬ونتمنـــى من‬ ‫البلديـــة توفيـــر موقـــع مناســـب بحيث‬ ‫يتـــم التخلص مـــن المـــادة إذا كان عدم‬ ‫مجـــال إعـــادة تصديرهـــا خـــارج ليبيا‬ ‫في حـــال تـــم توفير موقع مناســـب‬ ‫يمكـــن توفير شـــروط صحيـــة وبيئية‬ ‫والبلديـــة عندمـــا تقتـــرح مشـــروعا ً‬ ‫يعـــود خدماتـــه إلـــى البلديـــة فـــي حال‬ ‫التعـــاون مـــع بلديـــات أخـــرى فـــي‬ ‫التخلـــص مـــن هـــذه المـــواد‬ ‫هـــل وزارة االقتصـــاد بحكومـــة‬ ‫الوفـــاق لهـــا الـــدور فـــي إعـــدام هـــذه‬ ‫ا لشـــحنة ؟‬ ‫المـــواد قـــد تضر بالبيئـــة والصحة‬ ‫العامة وســـوء اســـتخدام السلعة ويمكن‬ ‫اســـتعماله في الســـوق الليبي من ضمن‬ ‫هـــذا الجانـــب ‪ ...‬وزارة االقتصـــاد في‬ ‫مراحل معينـــة بالتأكيد لها دور أن في‬ ‫هـــذه الكميات تم توريدهـــا وهي تعتبر‬ ‫خســـارة كبيـــرة فـــي اإلنتـــاج المحلـــي‬ ‫لتحقـــق غـــرض اســـتغالله للمواطنين‬ ‫فـــي تلك الفتـــرة الماضية‪.‬‬

‫اقتصاد ْيأكل‬ ‫الطير من راسه‬

‫د‪ .‬سليمان سالم الشحومي‬ ‫انتفاضة فبراير ‪ 2011‬أجهزت علي النموذج‬ ‫السياسي للدولة الليبية ولم تقدم بديل مقبول‬ ‫للمشاركة السياسية حتي االن ‪ ،‬ولكن األسواء كان‬ ‫هو اخراج االقتصاد الليبي من اخلدمة وحتويله الي‬ ‫حالة شاملة من الفشل والشلل فأنهار الناجت االجمالي‬ ‫بسبب التدمير املتعمد ملصدر الدخل القومي الرئيسي‬ ‫والصراع الالحق حوله من قبل القوي املتصارعة ‪..‬‬ ‫بدون ادني شك ان كل املقومات و الركائز االقتصادية‬ ‫سواء اإلنتاجية او اخلدمية و التجارية و الصناعية قد‬ ‫تداعت أركانها بسبب خروج مؤسسات الدولة خارج‬ ‫اخلدمة و تأثرها بالصراع املستعير حتي االن ‪ ..‬طبعا‬ ‫االزمة االقتصادية عميقة وهيكلية من الناحية النظرية‬ ‫و العملية فاالزمة االقتصادية و التي تتركز يف فقدان‬ ‫االقتصاد الليبي القدرة علي حماية اصوله االقتصادية‬ ‫و التي يعول عليها خللق الثروة وتنميتها و كذلك فقدان‬ ‫قدرته علي خلق فرص عمل وتزداد معدالت البطالة‬ ‫بشكل يؤدي الي تعقيدات اخري اجتماعية ‪ ،‬ناهيك‬ ‫عن فقدان املؤسسات املصرفية والتي كانت محرك‬ ‫تنموي وقائد لقاطرة االقتصاد الليبي خلروج مفتعل‬ ‫خارج القضبان عبر تعطيل دوره و افتعال ازمة السيولة‬ ‫و إيقاف آليات خلق النقود واالئتمان والذي يحرك‬ ‫عجالت اقتصادية متنوعة تقوم علي التمويل املصريف‬ ‫‪،‬وزاد االمر سوء االنقسام املؤسسي والذي اجتاح كل‬ ‫املؤسسات االقتصادية بدون استثناء ‪،‬بدون ادني شك ان‬ ‫الوضع الذي اصبح عليه االقتصاد الليبي اسبابه تعود‬ ‫الي فترة سابقة علي انتفاضة فبراير ولكن السيناريو‬ ‫األسواء كان علي يد الفوضي التي احدثتها متصدري‬ ‫فبراير عبر منهج اإلقصاء و فتح الباب خللق زعامات‬ ‫اعتمدت علي سلطة و قوة غير خاضعة لسلطان الدولة‬ ‫‪ .‬ليس من املتوقع ان تكون املعاجلات و اإلجراءات‬ ‫التي رمبا يقوم بها البعض مما يفتقدون املقدرة و‬ ‫مشحونون برصيد من التطرف املنهجي و حتركهم‬ ‫دوافع فئوية مستترة خلف وعود براقة ‪ ،‬ان حتدث‬ ‫تغيير حقيقي يف حالة االنهيار االقتصادي الشامل الذي‬ ‫تعيشه ليبيا االن‪ .‬ال حل اقتصادي شامل متاح االن و‬ ‫ال ميكن الي مسؤل اقتصادي ان يفعل شي يذكر االن‬ ‫سوي تصريحات جوفاء معلقة علي برنامج إصالحات‬ ‫اقتصادية ال ميكن ان يكتب له النجاح يف ظل هذه‬ ‫االوضاع ‪ ،‬حتي وان كانت النية و املساعي النبيلة التي‬ ‫يقوم بها ذاك املسؤل او غيره ال ترقي يف تقديري‪ .‬اال‬ ‫الي ان يرمي بحجر يف مستنقع مياه االقتصاد الراكدة‬ ‫ولن يستطيع ان يصنع شي يذكر سوي ان يتابع ما يحث‬ ‫من ارتداد حلظي بسيط علي سطح تلك املياه الراكدة‪.‬‬ ‫‪ .‬املخرج من الدوامة املستمر ليست يف تعليقاالمل‬ ‫مبشروع إصالحات اقتصادية كما يسميه بائعي الهوي‬ ‫‪ ،‬بل يف اعادة بناء الدولة قبل كل شي وتوحيدها و‬ ‫ايجاد منوذج ونظام اقتصادي يتفق عليه و يؤسس له‬ ‫دستوريا وبشكل واضح يرتكز علي القطاع اخلاص‬ ‫املراقب من قبل سوق راس املال و أدواته الرقابية‬ ‫علي ادوات االستثمار بكافة اشكاله و تعزيز وتطوير‬ ‫الرقابة املصرفية ‪...‬عبر فصل الرقابة املصرفية عن‬ ‫دور البنك املركزي ليتفرغ للعمليات املتعلقة بالسياسة‬ ‫النقدية ‪ ،‬والتخلي عن ملكية وزارة االقتصاد والصناعة‬ ‫للشركات احلكومية و التحكم يف ادارتها و التخلص من‬ ‫فرض احلكومة هيمنتها علي صندوق االمناء وغيره‬ ‫من الصناديق احلكومية والتركيز علي تغيير طبيعة‬ ‫االقتصاد ذو املصدر الوحيد و املسيطر و الذي عجز‬ ‫برغم موارده عن ايجاد فرص عمل للشباب اجلامح‬ ‫العاطل عن العمل ‪ ،‬ال مناص من تنمية مكانية و ايجاد‬ ‫مناطق استثمار متخصصة وفقا لقواعد مختلفة تفتح‬ ‫آفاق اقتصادية غير تقليدية لليبيني و املحيط اإلقليمي‪.‬‬ ‫اننا يف حاجة لتحجيم دور الدولة ومؤسساتها يف احلياة‬ ‫االقتصادية و تركيزها علي التنظيم والرقابة و اعمال‬ ‫قواعد املنافسة و التركيز علي توفير بيئة لالعمال اكثر‬ ‫جاذبية للجميع و التركيز علي الشفافية االلكترونية‬ ‫يف اجناز املعامالت و تطوير النظام القضائي بشكل‬ ‫عام واالقتصادي بشكل خاص ‪ .‬وحتي يتحقق ذلك‬ ‫االمل املنشود بتغيير اقتصادي حقيقي و باقتصاد‬ ‫حديث متطور شفاف و يقوم علي محركات اقتصادية‬ ‫واستثمارية فعالة و منوعة ستبقي طيور الفساد تاكل‬ ‫من رأس االقتصاد الليبي ‪.‬‬

‫الشهـادة (العقارية) بيـن الشكـل والمضمـون ومـدى حجيتـهـا‬

‫والخبراء بمصلحة التســـجيل العقاري قال ان الورشـــة‬ ‫تهـــدف إلى تعريف الجهات القضائيـــة في مدى حجية‬ ‫هـــذه الورقـــة التـــي نـــص عليهـــا القانـــون فـــي المادة‬ ‫‪ 9‬والمـــادة و ‪ 79‬مـــن قانـــون المرافعـــات مضيفـــا ان‬

‫ االســـتاذ علـــي عمـــر دربـــي مدير إدارة الشـــؤون‬‫القانونيـــة بمصلحـــة التســـجيل العقـــاري أوضـــح ان‬ ‫الورشـــة تأتي للتعريـــف بالمســـتندات الخاصة بالدورة‬ ‫المســـتندية لمصلحـــة التســـجيل العقـــاري حيـــث افرد‬ ‫القانـــون للنمـــوذج رقـــم‪ 47‬الخـــاص بحالـــة العقار أنه‬ ‫النمـــوذج االســـاس في قبـــول الدعـــاوى أمـــام القضاء‬ ‫الليبـــي ‪ ،‬وأضـــاف دربـــي ان النقـــاش دار حـــول مـــدى‬ ‫حجيتهـــا امـــام القضـــاء والشـــكل الـــذي ســـتخرج بـــه‬ ‫هذه الشـــهادة من ضمـــن اطراء النقـــاش القانوني بين‬ ‫الحاضريـــن وذلك لرفـــــــع اللبــــــس أمـــام القضاة‪.‬‬ ‫مشـــيرا ان هـــذه الورشـــة ســـتدرس عـــدة محـــاور‬ ‫منهـــا الشـــهادة الدالة علـــى حالة العقار فـــي ظل قرار‬ ‫المجلـــس االنتقالـــي رقم ‪ 17‬لســـنة ‪ 2011‬والدعاوى‬ ‫المتعلقـــة بالحقوق العينية ومشـــروعية االفادة االدارية‬ ‫الممنوحـــة مـــن المصلحـــة حيـــث اضاف انـــه في عام‬ ‫‪ 2011‬صـــدر القـــرار ‪ 102‬والـــذي ينص علـــى تعليق‬ ‫المســـتهدفين في هذه الورشـــة هم الجهـــات القضائية العمـــل العقاري فـــي ليبيا نظرا للظروف االســـتثنائية‬ ‫والمحامين والجهات ذات العالقة بالجانب التشـــريعي التـــي مرت بهـــا ليبيا والـــذي اليزال مســـتمر العمل به‬ ‫وأضـــاف ان الورشـــة حظيـــت بمشـــاركة واســـعة مـــن واننـــا نحتـــاج في هـــذه المرحلـــة لحلحلة هـــذا القرار‬ ‫رجـــال القضـــاء والمختصيـــن في هـــذا المجال ‪.‬‬ ‫حتـــى يتســـنى االيفـــاء بعـــض الخدمـــات للمســـتفيدين‬

‫بالعمـــل العقـــاري من حيـــث تحريـــر وتثبيـــت الملكية‬ ‫مثال ‪.‬‬ ‫ االســـتاذ عاطـــف علـــي ابـــو خـــزام مديـــر عـــام‬‫الشـــؤون اإلدارية والمالية بمصلحة التســـجيل العقاري‬ ‫قـــال ان خـــال هـــذه الفتـــرة عكفـــت المصلحـــة علـــى‬ ‫ترتيـــب البيـــت الداخلـــي ولكـــن مـــن جهة اخـــرى رأينا‬ ‫ان مصالـــح النـــاس قد تعثـــرت األمر الـــذي دعانا الى‬ ‫اقامـــة مجموعـــة من الـــورش من ضمنها هذه الورشـــة‬ ‫حيـــث أن المواطنيـــن يتعرضـــون للطلـــب المســـتمر‬ ‫إلفـــادات عقاريـــة مـــن المحاكم ‪ ،‬حيـــث ان عدم منح‬ ‫المصلحـــة لهـــذه االفـــادات خســـر المصلحـــة الكثير‬ ‫مـــن المـــال ال نهـــا تدفـــع مقابـــل اعطائهـــا مبالـــغ ‪،‬‬ ‫وأوضـــح بانهـــم وضعـــوا تصـــور ال مكانية منـــح افادة‬ ‫الدالـــة علـــى حالـــة العقـــار وامكانيـــة دفـــع رســـوم‬ ‫مقا بلها‬ ‫وأضـــاف أبوخـــزام ان خســـارة المصلحـــة كبيرة‬ ‫منـــذ عـــام ‪ 2011‬نتيجـــة قـــرار التوقيـــف وفي حال‬ ‫تفعيـــل العمـــل ســـيكون هنـــاك اقبـــال كبيـــر علـــى‬ ‫المصلحـــة لطلب هـــذه الشـــهادات وســـيعود بمردود‬ ‫جيـــد للمصلحـــة ولخزينـــة الدولـــة ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫شؤون اقتصادية‬

‫الموافق ‪ ١٧‬مارس ‪2019‬‬

‫األحــد ‪ 10‬رجب ‪1440‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫العدد ‪٠٢ :‬‬

‫مقال ‪..‬‬

‫تجارة أم‬ ‫غسيل أموال‬

‫م‪ .‬احمد علي الكردي‬

‫محفظة ليبيا إفريقيا لالستثمار‪..‬‬

‫بين القيـود و المخـاطــر الخارجيــــة‬

‫خاص‬ ‫عدسة ‪ :‬مخلص العجيلي‬

‫اقي ــم مؤخ ــر ًا بفن ــدق المه ــاري بطرابل ــس ورش ــة عم ــل بعن ــوان (محفظ ــة ليبيا‬ ‫إفريقي ــا لالس ــتثمار بي ــن القي ــود و المخاط ــر الخارجي ــة و المعوق ــات و الصعوب ــات‬ ‫الداخلي ــة) ‪ ،‬حي ــث افتتح ــت الورش ــة بكلم ــة رئي ــس مجل ــس إدارة المحفظ ــة الس ــيد‬ ‫( فض ــل الل ــه دالف) حي ــث رح ــب بالضيوف واثني عليه ــم لتلبيته ــم الدعوة لحضور‬ ‫ورش ــة العم ــل الت ــي ستس ــرد القي ــود و المخاط ــر المعوق ــات الت ــي تعان ــي منه ــا‬ ‫المحفظ ــة وش ــركاتها االس ــتثمارية ‪.‬‬

‫كمـــا جـــاء فـــي كلمـــة المديـــر‬ ‫التنفيـــذي الســـيد ( الكامـــل‬ ‫القصيـــر) بعد ترحيبـــه بالحضور ‪،‬‬ ‫وشـــكر مجالـــس اإلدارة والمديرين‬ ‫الســـابقين مـــن ‪ 2011‬ومـــا قدموه‬ ‫مـــن جهـــد و عمـــل‪ .‬جاء فيها ســـرد‬ ‫عـــدداً من المواضيـــع والقضايا من‬ ‫أهمها القيـــود والمخاطر الخارجية‬ ‫المتمثلـــة في قـــراري مجلس األمن‬ ‫رقـــم ‪ 1973،1970‬وأثرهمـــا‬ ‫الســـلبي علي المحفظة والشـــركات‬ ‫المملوكـــة لهـــا ‪ ،‬حيـــث استرشـــد‬ ‫بالشـــركات التي تأثرت بهذا القرار‬ ‫بشـــكل واضـــح اثـــر علـــى أصولهـــا‬ ‫وعـــدم قدرتهـــا حتـــى علـــى اإليفاء‬ ‫بالتزاماتهـــا لدى الغيـــر‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫المعوقـــات والصعوبـــات الداخليـــة‬ ‫منهـــا قـــرار المؤسســـة الليبيـــة‬ ‫لالســـتثمار رقـــم ‪ 8‬لســـنة ‪2011‬‬ ‫بشـــأن عـــدم التصرف فـــي األصول‬ ‫حيـــث وضـــح الســـيد ( القصيـــر)‬ ‫مـــدى تأثيـــر هـــذا القـــرار علـــى‬ ‫المحفظة وشـــركاتها واسترشد بما‬ ‫تعانيـــه إحـــدى شـــركات المحفظـــة‬ ‫وهى الشـــركة الليبية لالســـتثمارات‬

‫اإلفريقيـــة مـــن تبعيات هـــذا القرار‬ ‫حيـــث أصبحت الشـــركة غير قادرة‬ ‫علـــي التصـــرف في األصـــول الغير‬ ‫ذات جـــدوى مع العلم بأن بعض هذه‬ ‫األصـــول تســـتهلك ســـنويا وبالتالي‬ ‫تنخفـــض قيمتها‪ ،‬فـــي الوقت الذي‬ ‫يمكن اســـتغالله االســـتغالل األمثل‬ ‫فـــي تمويـــل و دعم بعض الشـــركات‬ ‫و المشـــاريع األخرى التي ممكن أن‬ ‫تخلـــق عائد اســـتثماري‪.‬‬ ‫وأضـــاف ( القصيـــر) إلـــي‬ ‫التحديـــات التـــي قامـــت بهـــا‬ ‫المحفظة وشـــركاتها بالفوز بالعديد‬ ‫مـــن القضايا الخارجيـــة التي تجاوز‬ ‫عددهـــا (‪ )10‬قضايـــا جـــزء منهـــا‬ ‫الحكم بالتعويـــض لصالح المحفظة‬ ‫و الجـــز األخـــر الحكـــم ببطـــان‬ ‫الدعاوي المرفوعـــة ضد المحفظة‬ ‫وشـــركاتها علـــي ســـبيل المثـــال‬ ‫ الدعوى المرفوعة من شـــركة‬‫كاتليســـت للخدمـــات اإلداريـــة ضد‬ ‫محفظـــة ليبيـــا أفريقيا لالســـتثمار‬ ‫للمطالبـــة بمبلـــغ ‪ 515‬مليون دوالر‬ ‫بلند ن‬ ‫ـ قامـــت المحفظـــة بالطعـــن‬

‫المهندس محمود عجاج‬

‫بدون االستقرار السياسي واألمني‬ ‫في البالد لن نصل إلى تنمية حقيقية‬ ‫كتب» صالح االشهب‬

‫أوضـــح المهنـــدس محمـــود‬ ‫عجـــاج رئيـــس جهـــاز تنفيـــذ‬ ‫مشـــروعات االســـكان والمرافـــق‬ ‫جهـــاز تنفيـــذ مشـــروعات اإلســـكان‬ ‫والمرافـــق أســـس بقـــرار رقـــم ‪60‬‬ ‫لســـنة ‪ 2006‬مـــن قبـــل اللجنـــة‬ ‫الشعبية العامة ســـابقا وأوكلت إليه‬ ‫مهمـــة تنفيـــذ مشـــروعات اإلســـكان‬ ‫والمرافـــق وأهمهـــا البنيـــة التحتيـــة‬ ‫المتكاملـــة والمرافـــق األساســـية‬ ‫ومحطـــات معالجـــة ميـــاه الصـــرف‬ ‫الصحـــي واإلمـــدادات المائيـــة‬ ‫وقـــال إن مشـــروعات البنيـــة‬ ‫التحتيـــة واإلمـــداد المائـــي تعاقـــد‬ ‫عليهـــا الجهـــاز بحوالـــي ‪25‬مليـــار‬ ‫دينـــار خـــال ســـنة ‪ 2007‬وحتـــى‬ ‫‪ 2010‬ولكـــن جلهـــا تمت عن طريق‬ ‫شـــركات أجنبية وهي عقود متوقفة‬ ‫فـــي ليبيا وأيضـــا أن الجهاز واجهته‬ ‫العديـــد مـــن المشـــاكل وعراقيـــل‬

‫بســـبب توقـــف حركـــة التنميـــة مند‬ ‫ســـنة ‪ 1983‬حتـــى وصـــل الحـــال‬ ‫بتشـــوه فـــي المخططـــات العمرانية‬ ‫وكان هنـــاك زحـــف علـــى المناطـــق‬ ‫الزراعيـــة منهـــا منطقـــة جنـــزور‬ ‫والســـراج وطريق المطار وعين زارة‬ ‫وأصبـــح هـــدا الشـــيء أمـــرا واقعـــا‬ ‫ولهـــده األســـباب تأخـــر الجهـــاز في‬ ‫البـــدء للمشـــاريع المتعاقـــد عليهـــا‬ ‫واضـــاف المهنـــدس محمـــود‬ ‫عجـــاج إنه خالل عـــام ‪ 2009‬بدأت‬ ‫عجلـــة التنميـــة وكانـــت االنطالقـــة‬ ‫كبيـــرة حتـــى ســـنة ‪ 2011‬وبعدهـــا‬ ‫توقفـــت المشـــاريع وجميـــع العقـــود‬ ‫الكبيـــرة والمعنيـــة بخطـــة التنميـــة‬ ‫والتـــي ســـتغير وجـــه البلد وتحســـن‬ ‫الخدمـــات األساســـية وتوفـــر المياه‬ ‫الصحيـــة جميعها كانت مع شـــركات‬ ‫أجنبيـــة ونتيجة القـــوة القاهرة التي‬ ‫مـــرت بهـــا البـــاد انســـحبت هـــذه‬ ‫الشـــركات بالكامـــل ‪.‬‬

‫في العدد القادم ‪:‬‬

‫علـــى هـــذا الحكـــم أمـــام محكمـــة‬ ‫االســـتئناف وأصـــدرت حكمهـــا‬ ‫لصالـــح المحفظـــة وذلـــك بإلغـــاء‬ ‫الحكم المســـتعجل الصـــادر لصالح‬ ‫شـــركة كاتليســـت واعتبـــاره كأن لم‬ ‫يكـــن ‪،‬مـــع إحالـــة موضـــوع النـــزاع‬ ‫للمرافعـــة ‪.‬‬ ‫ـ تقدمـــت المحفظـــة بطلـــب‬ ‫إللـــزام شـــركة كاتليســـت بســـداد‬ ‫ضمـــان مالـــي لتغطيـــة مصاريـــف‬ ‫الدعـــوى‪ ،‬حيـــث وافقـــت المحكمة‬ ‫علـــى هـــذا الطلـــب وقضـــت بإلزام‬ ‫شـــركة كاتليست بســـداد مبلغ ‪2.5‬‬ ‫مليـــون دوالر كضمـــان مالـــي خالل‬ ‫‪ 21‬يومـــا ً مـــع إلزامها بســـداد مبلغ‬ ‫‪ 150‬ألـــف دوالر خالل أســـبوعين‬ ‫كمـــا تـــم عـــرض مجموعـــة من‬ ‫عدة‬ ‫محـــاور النقاش مقســـمة إلـــي ّ‬ ‫نقـــاط حســـب الجهـــة ذات العالقة‬ ‫منها ‪- :‬‬ ‫• وزارة الخارجيـــة والتعـــاون‬ ‫الدولـــي ووزارة االقتصـــاد فيمـــا‬ ‫يخـــص قـــراري مجلـــس األمـــن‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪1973،1970‬لســـنة‬ ‫‪ ،‬اتفاقيـــات االزدواج الضريبـــي‬ ‫والضمـــان االجتماعـــي وطـــرق‬ ‫تفعيلهـــا بين الدولـــة الليبية و الدول‬ ‫الحاضنـــة لالســـتثمارات وكذلـــك‬ ‫اتفاقيـــات تشـــجيع االســـتثمار بين‬ ‫الدولـــة الليبيـــة و الـــدول الحاضنة‬ ‫لالســـتثمارات‪.‬‬ ‫• وزارة الماليـــة فيمـــا يتعلـــق‬ ‫بالديـــون الخارجيـــة فـــي الـــدول‬ ‫اإلفريقيـــة والتي يصعـــب تحصيلها‬ ‫من قبـــل وزارة المالية بعمل مقاصة‬ ‫بين الـــوزارة والمحفظة (باعتبار أن‬ ‫المحفظـــة لديهـــا ديون لـــدى وزارة‬ ‫الماليـــة ) لالســـتفادة مـــن تلـــك‬ ‫الديـــون وتحصيلهـــا‪.‬‬ ‫• مصـــرف ليبيـــا المركـــزي‬ ‫وســـعر الصـــرف ‪ ،‬وكذلـــك فتـــح‬ ‫االعتمـــاد ألمســـتنديه للشـــركات‬ ‫التابعـــة للمحفظـــة ودور المصـــرف‬ ‫المركـــزي فـــي تســـهيل إجـــراءات‬ ‫الشـــركات التابعـــة ‪.‬‬ ‫• ديـــوان المحاســـبة الليبـــي‬ ‫بخصـــوص الرقابـــة المصاحبـــة‬ ‫• المؤسســـة الليبية لالستثمار‬

‫بخصـــوص القـــرار رقـــم ‪ 8‬لســـنة‬ ‫‪ 2013‬بشـــأن عـــدم التصـــرف في‬ ‫األصول‪.‬‬ ‫ومـــن خـــال والنقـــاش والحوار‬ ‫فـــي هـــذه الورشـــة نتج عنهـــا بعض‬ ‫التوصيـــات نذكـــر منها ‪-:‬‬ ‫ التنســـيق مع الحكومة الليبية‬‫الســـترداد مـــا تـــم مصادرتـــه او‬ ‫الحجـــز عليـــه او المطالبـــة بدفـــع‬ ‫تعويـــض عـــن مـــا تـــم تأميمـــه مـــن‬ ‫خـــال االتفاقيـــات الســـابقة‪.‬‬ ‫ تفعيـــل اتفاقيـــات حمايـــة‬‫االســـتثمار بيـــن الـــدول‪.‬‬ ‫ تدخـــل الحكومـــة الليبيـــة‬‫(المجلـــس الرئاســـي‪ ،‬وزارة‬ ‫الخارجيـــة ‪ ،‬وزارة االقتصـــاد)‬ ‫والتواصـــل مـــع األمـــم المتحـــدة‬ ‫بخصـــوص قراريها ‪1970.1973‬‬ ‫لســـنة ‪( 2011‬ألنهـــا أصبحـــت‬ ‫تشـــكل خطـــرا علـــى األصـــول)‪.‬‬ ‫ تدخـــل الحكومـــة الليبيـــة‬‫بخصـــوص رفـــع الحظـــر علـــي‬ ‫الحســـابات المجمـــدة لضمـــان‬ ‫اســـتمرارية النشـــاط االســـتثماري‬ ‫للمحفظـــة ‪.‬‬ ‫ التنســـيق مـــع وزارة الماليـــة‬‫بشـــأن تحصيـــل ديـــون المحفظـــة‪.‬‬ ‫ التنســـيق مع ديوان المحاسبة‬‫بشـــأن ضـــرورة مراجعـــة واعتمـــاد‬ ‫القوائـــم الماليـــة للمحفظة‪.‬‬ ‫ مراجعـــة وتعديـــل او إعـــادة‬‫النظـــر في قـــرار المؤسســـة الليبية‬ ‫لالســـتثمار رقم (‪ )8‬لســـنة ‪2013‬‬ ‫بشـــأن االســـتثمارات والتصرفـــات‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫تأسســـت المؤسســـة الليبيـــة‬ ‫لالســـتثمار فـــي العـــام ‪2006‬‬ ‫م ‪ ،‬بعـــد دلـــك تجمعـــت اغلـــب‬ ‫االســـتثمارات الليبيـــة فـــي العـــام‬ ‫‪2010‬م بشـــكل صنـــدوق ســـيادي‬ ‫للدولة تحت اســـم المؤسسة الليبية‬ ‫لالســـتثمار بالقانون رقم ‪ 13‬لسنة‬ ‫‪ 2010‬م بتنظيـــم المؤسســـة‬ ‫الليبيـــة لالســـتثمار والتـــي تعد‬ ‫ملـــكا للمؤسســـة األمـــوال والجهات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫ فائـــض اإليـــرادات النفطيـــة‬‫المجنبـــة‪.‬‬

‫ المحفظة االســـتثمارية طويلة‬‫المدي‪.‬‬ ‫ محفظـــة ليبيـــا افريقيـــا‬‫لال ســـتثما ر‬ ‫القيمـــة‬ ‫وكانـــت‬ ‫االجماليـــة لحجـــم األصـــول‬ ‫‪62,808,907,691.00‬‬ ‫دوالر امريكـــي في العـــام ‪ 2007‬م‬ ‫مـــن المـــوارد‬ ‫مـــن‬ ‫النقديـــة‬ ‫الماليـــة‬ ‫مصـــرف ليبيـــا المركـــزي )‬ ‫بقيمـــة‬ ‫المجنـــب‬ ‫حســـاب‬ ‫‪48,226,381,389.00‬‬ ‫دوالر( و المـــوارد العينيـــة‬ ‫للجهـــات المذكـــورة أعاله والتي‬ ‫مكونـــة مـــن ما يقارب ‪ 550‬شـــركة‬ ‫موزعة بين العالـــم العربي وافريقيا‬ ‫وأوروبا والتي‬ ‫بقيمـــة‬ ‫قـــدرت‬ ‫‪ 14،582،526،301.00‬دوالر‬ ‫ا مر يكـــي‬ ‫أهـــداف الصنـــدوق الســـيادي‬ ‫الليبـــي‬ ‫«هـــي اســـتثمار األمـــوال‬ ‫المخصصـــة لالســـتثمارات فـــي‬ ‫الخـــارج علـــى أســـاس الجـــدوى‬ ‫االقتصاديـــة بشـــكل مباشـــر او غير‬ ‫مباشـــر فـــي مختلـــف المجـــاالت‬ ‫االقتصاديـــة علـــى النحـــو التالـــي ‪:‬‬ ‫يســـاهم فـــي تنميـــة مـــوارد‬ ‫االقتصـــاد الوطنـــي‬ ‫وتنويعهـــا ويحقق أفضل العوائد‬ ‫الماليـــة منها ‪ ،‬دعم مـــوارد الخزانة‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫ضمانا لألجيال القادمة‪....‬‬ ‫وتكون مســـئولة عن اســـتثمارها‬ ‫وإعـــادة اســـتثمارها لصالـــح الدولة‬ ‫للمســـاهمة فـــي تاميـــن المـــوارد‬ ‫الماليـــة الالزمـــة لتحقيـــق التنميـــة‬ ‫االقتصاديـــة للشـــعب الليبـــي‪.‬‬ ‫‪ .‬اســـتمرار رفاهيـــة ورخائـــه‬ ‫االقتصـــادي فـــي المســـتقبل‪.‬‬ ‫قانون ‪ 13‬لسنة ‪2010‬م‬ ‫جـــودة االســـتثمارات الليبيـــة‬ ‫«‪ -‬تـــآكل األمـــوال المخصصـــة‬ ‫لال ســـتثما ر ‪:‬‬ ‫قـــدر حجـــم األصـــول فـــي‬ ‫نهايـــة عـــام ‪2016‬م ‪ ،‬وفـــق‬ ‫القوائـــم الماليـــة للمؤسســـة تقـــدر‬ ‫‪68،011،902،442.00‬‬ ‫ب‬ ‫دوالر امريكـــي عـــدم تحقيـــق عائد‬ ‫مناســـب لالســـتثمارات‪ ،‬ال تتناسب‬ ‫قيمـــة الزيـــادة مـــع حجـــم األمـــوال‬ ‫الموظفة لالســـتثمار قيمـــة الزيادة‬ ‫تقـــدر ‪5،202،994،751.00‬‬ ‫دوالر امريكـــي خالل تســـع ســـنوات‬ ‫بمعـــدل يقـــدر اقـــل مـــن (‪ )1%‬لكل‬ ‫عـــام كنســـبة زيـــادة ونجـــد قيمـــة‬ ‫األصول اكبر نســـبة لحجم األصول‬ ‫يتمثـــل فـــي الشـــركات الحليفـــة‬ ‫والتابعـــة تفوق ‪ 24‬مليـــار دوالر في‬ ‫حيـــن اغلب هذه الشـــركات تســـجل‬ ‫خســـائر تراكميـــه بشـــكل مســـتمر‪.‬‬ ‫واحتســـاب قيمـــة فوائـــد القـــروض‬

‫ســـنويا مع اجمـــال حجـــم األصول‪،‬‬ ‫والتـــي ال تســـتطيع بعض الشـــركات‬ ‫تســـديد القـــرض او حتـــى فوائـــده‪.‬‬ ‫ تداخـــل االختصاصـــات‬‫بيـــن المســـؤوليات‪ :‬بيـــن مختلـــف‬ ‫الســـلطات اإلشـــراقية والتنظيميـــة‬ ‫والتنفيذيـــة والمراجـــع الخارجـــي‬ ‫لعـــدد مـــن الشـــركات علـــى ســـبيل‬ ‫المثـــال ال لحصـــر تكليـــف عضـــو‬ ‫بمجلـــس إدارة شـــركة نفـــط ليبيـــا‬ ‫بدولـــة موريشـــيوس وهـــو مالـــك‬ ‫مكتـــب بينـــز ترســـت اندرســـيرفس‬ ‫لـــإدارة ومراجعـــة المالية لشـــركة‬ ‫الب موريشـــيوس القابضـــة‪.‬‬ ‫ عـــدم حمايـــة األصـــول ‪:‬عدم‬‫حمايـــة األموال والمؤسســـة من أي‬ ‫عمليات اســـتحواذ أو دمج مشكوك‬ ‫فيهـــا او تصفية على ســـبيل المثال‬ ‫ال لحصـــر الشـــركات التـــي تمـــت‬ ‫تصفيتهـــا تتجاوز ‪ 40‬شـــركة تابعة‬ ‫للشـــركة الليبيـــة لالســـتثمارات‬ ‫الخارجيـــة ‪.‬‬ ‫ شـــبهات عدم الســـيطرة على‬‫األمـــوال‪ :‬عدم نشـــر كافـــة األصول‬ ‫«الحســـابات المجمـــدة» التي طالها‬ ‫التجميـــد وفـــق قـــرارات األمـــم‬ ‫المتحـــدة بشـــكل دوري ومســـتمر‪.‬‬ ‫خاصة أن بيانات المؤسســـة الليبية‬ ‫لالســـتثمار المكلفـــة بـــإدارة هـــذه‬ ‫األرصـــدة حتـــى ال تجعلهـــا محـــل‬ ‫شـــك فـــي قدرتهـــا علـــى متابعـــة‬ ‫أوضـــاع االســـتثمارات فـــي الخارج‪.‬‬

‫املالحظ للسوق الليبي وما يحوي من‬ ‫سلع مختلفة من سيارات وشاحنات‬ ‫وحافالت وغيره من اآلليات الثقيلة‬ ‫معظمها مستعمل وقطع غيار من كل حدب‬ ‫وصوب وأثاث وأخشاب بكل أنواعها من‬ ‫مناطق مختلفة من العالم ‪ ،‬ومواد غذائية‬ ‫تصل إلى مئات األصناف منها أجبان‬ ‫مختلفة بعضها ال يحمل من اجلنب إال‬ ‫االسم وبعضها ليس يف مقدور محدودي‬ ‫الدخل مجرد التفكير يف شرائها ‪ ،‬و ُعلب‬ ‫نت التي تُو ّر ُد بأوزان مختلفة ومن دول‬ ‫ال ّ‬ ‫تعاني من اجلوع والفقر فبعضها بزيت‬ ‫الزيتون وبعضها بزيوت نباتية أخرى‬ ‫مغلف بورق ميكن وضعه على العلبة يف‬ ‫أي مكان وحتت أي سقف وإضافة تاريخ‬ ‫اإلنتاج والصالحية حسب رغبة املورد‬ ‫‪ ،‬ال ندري ما مدى جودتها وما حتققه‬ ‫من قيمة غذائية للمواطن ونحن منلك‬ ‫شاطئا ً طوله ألفا كيلومتر‪ .‬ناهيك عن‬ ‫مواد البناء من حديد مختلف املقاسات‬ ‫و اسمنت اسود وابيض وجبس وطالء‬ ‫بعالمات جتارية وطنية وأجنبية واملواد‬ ‫الكهربائية واألسالك والكوابل والثريات‬ ‫واملصابيح مبستويات مختلفة جدا من‬ ‫حيث اجلودة فبعضها ال يعمل سوي بضع‬ ‫ساعات وبعضها للفترات طويلة وبعضها‬ ‫قد كان سببا ً رئيسيا ً يف حرق العديد من‬ ‫املقار و املنازل ومن فيها ‪ ،‬واملواد الصحية‬ ‫والرخام واملرمر واجلرانيت فال يكاد يخلو‬ ‫شارع من مصنع للرخام والطالء وورش‬ ‫األثاث واحلدادة وأعمال الديكور ‪ ،‬كذلك‬ ‫املعدات املنزلية الكهربائية واليدوية من‬ ‫شاشات عمالقة وثالجات وغساالت‬ ‫وافران التي تباع بضمان وبدون ضمان‬ ‫‪ ،‬واملالبس واألحذية ومستلزمات البيت‬ ‫من فرش وصالونات وغيرها ‪ ،‬وانتشار‬ ‫محالت البيع يف كل مدينة وقرية وشارع‬ ‫دون مراعاة للذوق العام أو احترام للبيئة‬ ‫فلم يعد املواطن ينعم بالراحة فاحلركة‬ ‫على الشوارع ال تتوقف حتى يف يوم‬ ‫اجلمعة والعطالت والبيع أصبح يف‬ ‫كل مكان فلما يعد هناك اعتبار ألنواع‬ ‫التقاسيم فغدت كلها جتارية سكانية ‪ ،‬ثم‬ ‫األدوية والعطور ومستحضرات التجميل‬ ‫والزينة التي تورد من كل أصقاع العالم‬ ‫املتقدم جدا واملتخلف والنصف نصف ال‬ ‫ندري ما قيمتها العالجية وهل تتوفر فيها‬ ‫املواصفات واملواد الفعالة التى يحتاجها‬ ‫املريض أم هي مجرد خلطة من مواد‬ ‫مختلفة ال نعرف لها مصدر أحيانا ‪.‬‬ ‫كثيرا هي املواد واألشياء التى تورد‬ ‫إلى هذه البلد دون رقيب أو حسيب وكأنها‬ ‫مكبا ً ملختلف صناعات العالم من الشرق‬ ‫إلى الغرب وحتى اجلنوب له حصة كبيرة‬ ‫يف هذه «الياغمة»‪ .‬كل هذا لدولة ال يزيد‬ ‫ست ماليني نسمة‪.‬‬ ‫عدد سكانها عن ٍ ّ‬

‫شجرة الصنوبر‪ ..‬رمز للمصالحة والسالم‬

‫كتبت ‪ /‬زينب سويسي‬

‫قـــام أعضـــاء الحملـــة الليبيـــة‬ ‫السادســـة للتشـــجير‪ ..‬بتنظيـــم حملـــة‬ ‫تشـــجيريوم (‪ ) 2019/3/8‬بمنتـــزه‬ ‫الشـــرارة وذلـــك بالتعـــاون مـــع وزارة‬ ‫الزراعـــة والمجلـــس البلـــدي وأهالـــي‬ ‫مدينـــة ترهونـــة ‪.‬‬ ‫شـــارك في هذه الحملة التي تضم‬ ‫فـــي عضويتهـــا نشـــطاء بالمؤسســـات‬ ‫المدنيـــة والحكوميـــة إلـــى جانـــب‬ ‫مشـــاركة بعـــض المهتميـــن بالجانـــب‬ ‫النباتـــي والبيـــئ‪.‬‬ ‫حيـــث قـــام المشـــاركون فـــي هذه‬ ‫الحملـــة بغـــرس مـــا اليقـــل عن ‪600‬‬ ‫شـــتلة صنوبر واتخذوا في هذه الحملة‬ ‫شـــعارا لهـــم‪ « ..‬شـــجرة الصنوبـــر رمز‬ ‫للمصالحـــة والســـام» وكانـــت الحملة‬ ‫فـــي أجـــواء مـــن المحبـــة واإلخـــاء ‪..‬‬

‫وعبـــر المشـــاركون فيهـــا عـــن مـــدى‬ ‫امتنانهـــم لـــكل الجهود التـــي بذلت من‬ ‫أجل إنجاحهـــا وعن ســـعادتهم الغامرة‬ ‫للمشـــاركة فيهـــا ‪ ..‬هـــذا وتهـــدف‬ ‫الحملة الليبية لتشـــجير غرس الشـــتول‬ ‫والتشـــجير ومتابعـــة مـــا يتم غرســـه و‬ ‫القيـــام بتجديـــد الفاقـــد منهـــا ومتابعة‬ ‫المحيط الحيـــوي واالصـــاح البيئي‪..‬‬ ‫وكذلـــك نشـــر ثقافـــة زراعة األشـــجار‬ ‫ومكافحـــة قطعهـــا ومنعـــا لتدميرهـــا‬ ‫ودعمـــا للغطـــاء النباتـــي ‪ ..‬وإرســـاء‬ ‫دعائـــم اللمـــة والعالقـــات االجتماعية‬ ‫الليبيـــة‬ ‫الحملـــة‬ ‫تأسســـت‬ ‫للتشجيرســـنة (‪)2014‬بدعـــوة مـــن‬ ‫المنظمـــة الوطنية لتواصـــل ومجموعة‬ ‫مـــن مؤسســـات المجتمـــع المدنـــي‪،‬‬ ‫وبمشـــاركة فـــرق الكشـــافة والهـــال‬ ‫األحمـــر وبعـــض األنديـــة‪.‬‬

‫اإلصالحات االقتصادية إلى أين ؟؟‬

‫مواطنون يشتكون للصباح تكلفة أسعار االتصاالت وضعف اإلنترنت‬

9

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

٠٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ ﻣـﺎرس‬١٧ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ رﺟــﺐ‬١٠ ‫اﻷﺣــﺪ‬

‫وﻗﻔــــﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر‬

‫ﺑﺪأ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫وﻳﻌﻮد اﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﻬﺎدى اﺑﻮﺣﻤﺮة‬،‫د‬ ∫a‡‡‡‡‡‡¹—U²Ð X R‡‡‡L « Í—u‡²Ýb « Êö‡‡‡Žù« «uF‡‡‡‡{«Ë ÊU‡‡‡ d √ œö³K —u²Ýœ l{Ë Ê√ ÊËbI²F¹ Â2011 Æ08 Æ03 Ê√Ë ¨WMOÐË W×{«Ë Í—u²Ýb « ¡UM³ « q UH Ê√Ë ¨‰UML « qNÝ ¨ «bOIF² « q sŽ …bOFÐ WOKLŽ UO³O w W¹—u²Ýb « WOKLF « W¾ON « sOOFð vKŽ ¨tK¹bFð q³ ¨Í—u²Ýb « ÊöŽù« h½ «cN Ë sO²Ý ‰öš UNKLŽ s ¡UN²½ô« UNOKŽ ◊d²ý«Ë ¨WO OÝQ² « ªU u¹ sOŁöŁ ‰öš ª¡U²H²Ýö ŸËdAL « ÕdD¹ Ê√ vKŽ ¨U u¹ sLC²¹ Ê√ ÊËœË ÆÂUF « wMÞu « dLðRL « s ÁœUL²Ž« a¹—Uð s Í√ ÊËœË ¨W¾ON « ¡UCŽ√ —UO²šô ªW¹—u²Ýœ jЫu{ Í√ hM « ŸËdA —«d SÐ Ë√ ¨UNð«—«dI U¼–U ð« »UBMÐ oKF²ð UÞ«d²ý« ÆÂUF « ¡U²H²Ýô« w —u²Ýb « «b¹Ë— bIF²¹ √bÐ Í—u²Ýb « —U LK rOEM² « «c¼ Ê√ ô≈ bIŽ√ v ≈ ‰u×ð v²Š ¨t UJŠ√ vKŽ ö¹bF² « X «uðË ¨«b¹Ë— —u²ÝbK ‰u u « UÞ«d²ý« YOŠ s ªW¹—u²Ýb « «—U L « ÊöŽù« wF{«Ë „«—œ≈ ÂbŽ v ≈ p – lłd¹ ULÐ—Ë Ærz«b « W¹—u²Ýb « WOKLF « Ê√Ë ¨dOðUÝb « l{Ë UÐuFB Í—u²Ýb « œd− Ë√ ¨W KÝ WOÝUOÝ WOKLŽ UN½u “ËU−²ð ¨…bIF WOKLŽ ÆsOOÝUO «Ë sOO½u½UI « s W³ ½ Áôu²¹ ·d wL¹œU « qLŽ —u²Ýœ U¼dÞR¹ Ê√ V−¹ w² « qzU L UÐ oLFÐ WÞUŠù« Ê√ UL ¨UO³O w l{u « UNŠdD¹ w² « UO UJýôUÐË ¨q³I² L « UO³O ÆÍ—u²Ýb « ÊöŽù« l{Ë bMŽ WO U sJð r ¨WOŽUL²łô« U½uJL « sOÐ WI¦ « nF{ ¨qzU L « Ác¼ s Ë ·ö²š«Ë ¨»dG «Ë ‚dA «Ë »uM− « w œö³ « oÞUM sOÐË ¨w½UJ « l¹“u² « ‰ö²š«Ë ¨WŠU L « ŸU ð«Ë ¨UNMOÐ UODFL « UNŠdÞ w² « UO UJýô«Ë ¨1951 —u²Ýœ —«d « oЫuÝË ¨W¹—uNL− « w ≈ wJKL « ÂUEM « s ‰uײ « UNŠdD¹ ‰«“ ôË w ≈ W¹œU×ðô« W Ëb « s ‰UI²½ô«Ë ÆW¹dO¼UL− « w ≈ UNM Ë …bŠ«u « WL UF « v ≈ WL UF « WOzUMŁ s Ë ¨WDO ³ « W Ëb « ¨¡UB ô«Ë ¨gOLN² «Ë ¨eOOL² UÐ —uFA «Ë ¨WOF «Ë WOŠU½ s WO UI¦ « U½uJL « ÊQAÐ ‰b− «Ë ¨ÍuLM² « Ê“«u² « ‰ö²š«Ë t³IŽ« U Ë ¨2011 WMÝ nOMF « dOOG² « VÝ«Ë“Ë ¨W¹uGK «Ë ¨WOÝUOÝ U U I½«Ë ¨WOŽUL²ł« UŽ«e½Ë ¨WOK¼√ »ËdŠ s WMÝ ‰öš w³Mł_«Ë wL _« qšb² « ZzU²½ v ≈ W U{ùUÐ ÆU¼bFÐ U Ë ¨2011 U{«d²Žô« ‰öš s UN−zU²½ dNEð √bÐ U bIL « Ác¼ Í—u²Ýb « ÊöŽù« UNLÝ— w² « W¹—u²Ýb « WÞ—U « vKŽ i d¹ U UNML Æ U{«d²Žô« Ác¼ XŽuMð b Ë Æt²¹«bÐ w ¨b¹bł s UNzUMÐ …œUŽ≈ Èd¹Ë ¨q UJ UÐ W¹—u²Ýb « WOKLF « œU Íc « d _« ÆUNOKŽ ö¹bFð ‰UšœSÐ V UD¹ U UNM Ë sOOF² « s ‰uײ « UNM ¨UNLOLBð w W¹—bł ôu×ð v ≈ rO U _« sOÐ ÍËU ² UÐ W¾ON « bŽUI l¹“uðË ¨»U ²½ö rO IðË ¨ÂUF « ¡U²H²Ýô«Ë W¾ON « »U ²½« sO³FL− «Ë ¨Àö¦ « WO³Kž√ ◊«d²ý«Ë ¨¡U²H²Ýô« Êu½U w dz«Ëœ ÀöŁ v ≈ œö³ « sO¦K¦ « vKŽ ÿUH× « l ¨WOÐU ²½« WIDM q w sOŽd²IL « ÆsOŽd²IL « ŸuL− s W¾ON « Ê√ ô≈ ¨ qO «dF UÐ U¾OK Ë ¨U Uý ÊU o¹dD « Ê√ l Ë «¡UL²½ô«Ë UNłu² «Ë oÞUML « nK² s XH Qð w² « lL²−L « UNŠdD¹ w² « «bOIF² « nK² W¹ƒd c «uM « Xײ Í√ t bIð Ê√ sJL¹ U “ËU−²¹ qJAÐË ¨UN²IOIŠ vKŽ w³OK « ¡UMÐ WIA Ë ¨WÐuF dNþ√Ë ¨WOL¹œU « WM− Ë√ WOÝUOÝW³ ½ jO ³ð ÊËœ ¨UN²IOIŠ vKŽ wÞ«dIL¹b « o¹dD UÐ dOðUÝb « r²¹ W¹—u²Ýœ WM− Í√ tOKŽ wM³ðË ÁbL²Fð Ê√ sJL¹ ŸœUš ÆsOOF² « o¹dÞ sŽ UNHO Qð w —u²Ýb « ŸËdA —«d ≈ w X×−½ W¾ON « Ác¼ Ê√ UL “ËU−ð w ªW u u WO³KžQÐ ª X×−½Ë ¨W¹UGK W³F ·Ëdþ ¨W Ëb « ¡UM³Ð oKF²ð W¹d¼uł qzU ÊQAÐ WIOLŽ U ö²š« ¨—u²Ýb « ŸËdAL WB U « WOMÞu « WOJKL « vKŽ XE UŠË Èu²× w WOł—Uš ·«dÞ√ È√ qšb² ‰U−L « `²Hð r Ë VKž√ XKLý WO³Fý W —UA WDš e−½«Ë ¨—u²Ýb « ŸËdA ZzU²½ ÊöŽ≈ o¹dÞ sŽ ªWO UHAÐ XKLŽË ¨WO³OK « ÊbL « ÆUNKLŽ qŠ«d s WKŠd q W¹UN½ w ªUN ULŽ√

‫ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻮرﻳﺚ‬..‫ﻟﺒﻨﺎن‬ vKŽ ÊUM³ w wÝUO « „«d×K t²ODGðË w½UM³K « ÂöŽù« W UI¦ «Ë ‰UL− « bKÐ ÊUM³ VFAÐ b¹bA « wÐU−Ž≈ s ržd « s W× w½UM³K « VFA « œ«d √ tłË vKŽ XEŠô wM½S sH «Ë Ê_ ¨wÝUO « ÊQA « Êu ËUM²¹ r¼Ë ¨dN Ë ◊U³Š≈Ë ”Q¹Ë ÊeŠ r¼ –uHM «Ë WDK « vKŽ ÊuŽ—UB²¹ s¹c « rNЫeŠ√Ë rN UJŠ dAŽ ÈbŠù dL²Ý« WOK¼√ »dŠ w ÊUM³ «uKšœ√ s rN H½ ÆVFA « nB½ s d¦ √ d−¼Ë ¨fÐUO «Ë dCš_« XK √ WMÝ ] ¨WOÞ«dIL¹b « rÝUÐ UÐU ²½« q w ÊËœuF¹ ¡ôË√ r¼U¼Ë Ær¼—UN √Ë rNzUMÐ_ »«eŠ_«Ë V UML « «uŁ—uO dOž rO Ið w œö³ « œUB² « q UH vKŽ ÊËdDO ¹ s r¼ rN U³ý «ËdA½Ë lL²−L « w «uKGKGðË ¨sOŽ—UB²L « sOÐ sKF ÆÊUM³ ‰uŠ U “√ w½UF¹ rNðUŽ«d Ë rNÐËdŠ œu Ë ÊU Íc « sÞ«uL «Ë ÆWKLF « —UON½«Ë WAOFL « ¡öžË W ULI «Ë ¡UÐdNJ « ¨ UO³O w w U× « UMF «Ë t³A¹ Á«d½ Íc « ÖuLM « u¼ «c¼ V UML «Ë «œUL²Žô« rÝUIð vKŽ ÊuŽ—UB²¹ s¹c « ¡ôRN «u O √ ¨W Ëb « U ÝR lOLłË «—«“u «Ë —UL¦²Ýô« U dýË UN «œu Ë U½ƒUMÐ√ ÊU w² « „—UFL « «d¦Ž w UMKšœ√ s r¼ Âu−M « ‚œUM w U{ËUHL « ôËUÞ vKŽ l b¹ Î UMLŁ r¼ƒU œË r¼—UN √Ë r¼œôË√Ë r¼ U½uLJ×O ¨r UF « ‰Ëœ q w W L « ÆÆørN —UF Ë «uIHð« «–≈Ë ¨Ÿ—e « «Ëd œ «uHK²š« «–≈ WŽ—eL « Ê«dOŁ q¦ rN½≈ «dAŽ …b rNLJ× ÊuJOÝ q³I² L U ¨‰uB×L « «uLÝUIð WOMÞË l¹—UA ‰uŠ «uFL−²¹Ë sÞu « ¡UMÐ√ oH² ¹ r «–≈ sOM « UE× UN½≈ ¨—U b « ÂËUIðË q³I² L « lMBð WŽb³ …œUO Ë Ê√ V−¹ w² « WIOI× « UE× UN½≈ U½bKÐ a¹—Uð w WOKBH œU− « qLFK Âu¹ q …œb−² …uŽœ UN½≈ ¨UM H½√ UNÐ VÞU ½ Æ ôU−L « lOLł w Ÿ«bÐù«Ë

‫أﺑﻮﺑﻜﺮ اﻟﻨﻔﺎر‬

ُ !!‫ ﻋﺮف اﻷول ﻓﻤﻦ ﻫﻮ اﻟﺜﺎﻧﻲ؟‬.. ‫ﺗﺤﺘﺎج ﻃﺮﻓﻴﻦ‬ ‫ﺻﻔﻘﺔ ﻗﺮن ﺗﺮاﻣﺐ‬

å«ËdD{«ò s¹c « œUHŠ√ i¹uF² ‚ËbM ‰öš rN½b Ë rNð«bKÐË r¼«d …—œUGL ÆsO¾łö rNHOMBð ÊËœ 1948 »dŠ WH ŸeMð V «dð WIH Ê√ Í√ rN Å r £ 99 w «uŠ sŽ Tłö « r _« w sOK− L « sOOMOD KH « w sO¾łö « sO¹ö UNK¼U−²Ð …bײL « ·bNð UN½u ¨ U²A «Ë ŸUDI «Ë Ë WHC « w sOOMOD KH « sOÞuð v ≈ fOz— qJAÐ WOMOD KH « w{«—_« ×Uš ¨q¹bÐ sÞË sO¾łö ¡u−K « oŠ ¡UN½≈Ë ¨WK²×L « ÆsOD K ×Uš w sOOMOD KH « «eH×L «ò vKŽ WD « e dðË dO³ ¡UMO ¡UMÐ qLAð w² « åÍœUB² ô« WHC «Ë …ež sOÐ ÍdÐ q «uðË …ež w Íu− « qIMK W öš qzUÝËËò WOÐdG « V ×Ð ålzUC³K Ë dA³K …ež v ≈Ë s włu uMJ² « ÃU²½ù« ŸUD e¹eFðË ¨—bBL « Æò WIDML « w !‫اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‬ fOzd « dNþ Ê√ bFÐË ªp – q l sJ ` UBL wIOIŠ ËbF V «dð wJ¹d _« s¹c « ¨wMOD KH « VFA « ‚uIŠË vKŽ U¼bO Q² WO Už U½ULŁ√ «uF œË «uK{U½ ô W²ÐUŁ ‚uI× ¨ÊU e « s Êd Èb ªU¼ËbŽ …u X½U ULN ÂœUI² UÐ jI ð W¹√ Ê√ V «dð ‰ULŽ_« qł— U t½S u¼Ë ¨sO dÞ v ≈ UN «dÐ≈ ÃU²×¹ WIH ¨wMOD KH « V½U− « w Áb−¹ s U s Èu √ WOMOD KH « …œ«—ù« vI³²ÝË  FÓ « s ªV «dð t Vðd¹ U q s OÒ ³ « ¡«b ÆwMOD KH « VFAK …uI « ◊d rž— t½√ ¨ «dOš√ ‰uI½Ë sK ÆÆUJ¹d √ UNJKLð w² « UNð«œdH qJÐ vKŽ wMOD KH « VFA « —U³ł≈ w `−Mð ÂöŽ√ XFHð—« u v²Š ¨Áb¹d¹ ô U ‰u³ r «uŽ s dO¦J « w w½uONB « ÊUOJ « ÆwÐdF « wLÝd « ÂUEM «

‫ﺳﻠﻴﻢ ﻳﻮﻧـﺲ‬

sLC¹ ULÐ WOKOz«dÝù« W¹dJ F « eł«u× « rN ULŽ_ sOOMOD KH « W dŠ W¹dŠ W¹d× «Ë ¨rNðUOHA² Ë rNÝ—«b Ë ¡UI³Ð åWOMOD KH « oÞUML « w W¹—U−² « w½uONB « ÊUOJ « bOÐ WOM _« WO ËR L « Æå—«už_« WIDM v²Š ¨q U qJAÐ W «dA « e¹eFð UC¹√ WD « qLAðË w ¨qOz«dÝ≈Ë sOOMOD KH «Ë Êœ—_« sOÐ ‰u Ë ÊUL{Ë vB _« b− L « …—«œ≈ Æd¹dI²K UI Ë ¨tO ≈ sOKBL « r I² UMÞu² LK W³ M UÐ U √ rC²Ô Ý w² « Èd³J « q²J UÐ vL ¹ U v ≈ UMÞu² L «Ë ¨åqOz«dÝ≈ò ‡ Î UOLÝ— ¨Èd³J « q²J « ×Uš W UIL « Èdš_« X×ð UC¹√ Èdš_« w¼ vI³²ÝË ¨UNFOÝuð ÊËœ sJ Ë WOKOz«dÝù« …dDO « r²O WOz«uAF « WO½UDO²Ýô« ◊UIM « U √ WO³ «d² « WIHB « Ê√ Í√ ¨UNJOJHð V T r £ 62 w «uŠ r{ —dIð ¨w½uONB « ÊUOJ « v ≈ WOÐdG « WHC « ‰ö²Šô« UNÝd w² « WŠU L « w¼Ë l r− M¹ ULÐ ÷—_« vKŽ wKOz«dÝù« t{d U Ë ¨ÂËRAL « uKÝË√ ‚UHð« ÕË— ÆÕö « …uIÐ ‰ö²Šô« nA ÂbŽ VKÞ Íc « —bBL « b √Ë ô ©dBF « WIH ® WD « ÊQÐ t²¹u¼ W Ëb « W Q Êu ¨w{«—√ ‰œU³ð qLAð ÂUŽ w{«—√ vKŽ WKI² L « WOMOD KH « …œ—«Ë bFð r ”bI « UN²L UŽË 1967 WO Ý UC¹uFð „UM¼ ÊuJ²Ý qÐò U³Ł≈ rN²ŽUD²ÝUÐ s¹c « ¨sOOMOD KHK ÆådýU³ qJAÐ w{«—_« ÁcN rN²OJK ¨sOOMOD KH « sO¾łö « WOC ‰uŠË œbŽ Ê√ d³²Fð åÊdI « WIH ò ÊÒ S 30 sOÐ ÕË«d²¹ sOOMOD KH « sO¾łö « r²OÝË ¨jI h ý n √ 60 v ≈ n √ wð«c « rJ× « oÞUM w rNMOÞuð …œUŽ≈ ŸUD w Ë√ WHC « w WOMOD KH « qOJAð r²OÝ ULO ¨p – «Ëœ«—√ Ê≈ …ež

‫اﳉﺰء اﻷول‬ Æ l «u UÐ UN jЫ—ôË UNOH R Ë UNÐU× √ ȃ— w½U Ëd « w½U½uO « Í—bMJÝù« ”uLOKDÐ ¡«—¬ XIM²Ž« ÆÆ UÐË—Ë√ Ê≈Ë ÆÆ ÊuJ « e d w¼ ÷—_« Ê≈ ÁœUI²Ž« w Ϋd¼œ ©Â170 ≠ 100® ôË ÆÆ —UNM «Ë qOK « W dŠ rJ×ðË ¨ ÷—_« ‰uŠ —Ëbð w² « w¼ fLA « wFL _« w «dG− «Ë dŽUA « ·u KOH «Ë w{U¹d « r UF « vKŽ W ö tÐU² w UNŽœuO ÍœöOL « ‰Ë_« ÊdI « w UNO ≈ q uð w² « t —UF Ë ÆÆ©wD −L «® —uNAL « UNMŽ XF «œË wD −L « ¡«—¬ XM³ð w² « ÆÆ W OMJ « vKŽ W ö ôË ÆÆ UNO dOOGð Í√ b{ XH ËË ”bIL « »U²J « t U U u¼ ÆÆ ÊQA « «c¼ w ”uLOKDÐ t U U Ê_ Ò °°ÆÆWÝ«b s UN U¹Ë ”bI Ò »U² s t U¹Ë

‫أﺣﻤﺪ ﺳﺪوح‬

‫؟‬

ÆW UIML « dOž ‫ ﻻ ﻋﻮدة‬.. ‫ﻻ دوﻟﺔ‬..‫اﻟﺼﻔﻘﺔ‬ b× « w³Kð ô V «dð WIH Ê≈ qÐ »U× √ tÐ V UD¹Ë V UÞ UL v½œ_« r¼u « «uŽUÐ s¹c « ¨rN H½√ uKÝË√ ‚UHð« WIHB « Ê_ ¨Êd lЗ ‰«uÞ VFAK WOMOD KH « å”bI «ò WHO× V Š w WFKDL UÐ UN²H Ë —œUB sŽ öI½ sLC²ð ôò sDMý«Ë WOJ¹d _« WL UF « UN²L UŽË WOMOD K W ËbÐ ·«d²Žô« ŸUD ¡UDŽ≈ ”UÝ√ vKŽ ÂuIð qÐ ¨”bI « WOÝUOÝ U öFÐ j³ðd¹ UOð«– ULJŠ …ež WHC « oÞUM w wð«– rJŠ oÞUM l WDK « UNOKŽ dDO ð w² « ¨WOÐdG « sOÐ U{ËUH ¡«dł≈Ë ¨WOMOD KH « ÊQAÐ w½uONB « ÊUOJ «Ë sOOMOD KH « Æå©Ã® WIDML « q³I² i¹UIð qOKC² «Ë Ÿ«b « —U w Ë rEF W «“≈ åwM _« UNIý w WIHB «

WÐd−² « X²³Ł√ w² «Ë ¨ …ežË WHC « w r UN½√ ¨ åuKÝË√ ò s Êd lЗ ‰«uÞ wJ¹d _« fOzd « wðQO ¨ÂU¼Ë√ ÈuÝ sJð WO dA « ”bI « ÊQÐ ·d²F¹Ë V «dð ‰ö²Šô« ÊUO WL UŽ w¼ WOÐdG «Ë ÂUEM «Ë ÊuOMOD KH « ÊU Ê√ bFÐ ¨ qŠ `OðUH «uLKÝ b wÐdF « wLÝd « Æ…bײL « U¹ôuK WOMOD KH « WOCI « ¨wÝUO « dJH « W¹b−Ð√ Ê√ sOŠ w ÊÒ ≈ ¨‰uIð »uFAK WO ¹—U² « WÐd−² «Ë ¨dOBL « d¹dIð o×Ð oKF²¹ Ÿ«d Í√ qŠ w ÈuI « Ê«eO t−zU²½Ë Á—U rJ×¹ b² « bIF Ÿ«dBÐ ‰U× « nOJ ¨UNMOŠ d¹“Ë bŽË ÊU cM Í√ ¨Êd s d¦ _ ø1917 ÂUŽ —uHKÐ w½UD¹d³ « WOł—U « «c¼ ÊuJOÝ nO U¼bMŽ ‰«R « Ê_ ‰UŠ ÍQÐ sJ¹ r Èu Ê«eO sL{ q× « øsOOMOD KH « ` U w WKB× w¼ V «dð WIH ÊS rŁ s Ë qIF « ”RÐ nAJð w¼Ë ¨X UN² « «c¼ q Ê√ ¨WE×K u Ë ‚b Íc « wÝUO « ULJŠ ÊuJð Ê√ sJL¹ …bײL « U¹ôu « ªw½uONB « ÊUOJ UÐ oKF²ð W Q w UN¹e½ w½UÞd « Á–uHMÐ ÍœuNO « —uC× « YOŠ WO×O L « l tH UײÐË UJ¹d √ w rNðU½UJ ≈ q Ê«d= ¹Ô Ê«cK « WO½uONB « w w½uONB « ŸËdAL « W bš w ¨WOÐdF « WIDML « vKŽ WMLON «Ë sOD K Æ◊dý Ë√ bO ÊËœ «cJ¼ wDFð Ê√ wFO³D « s Ë ¨åÊdI « WIH ò Í√ªW−O²½ «cJ¼¨ U bI …bײL « U¹ôu « UNO dJM²ð w² « œuNF « qJ Ë ª‰bF «Ë o× « rO qJ V½U− « l WOzUM¦ « U UHðô«Ë oOŁ«uL «Ë ÷d ‰ËU×ð wN rŁ s Ë ¨wMOD KH « U t½√ rž— ¨q×K V½U− « W¹œUŠ√ UN²¹ƒ— VFA « vKŽ ÷dH¹ Ê√ lOD² ¹ bŠ√ s U¹ôu « X½U u Ë v²Š ¨wMOD KH « WOMÞu « t uIŠ w³K¹ ô öŠ ¨ …bײL «

…UL L « åV «dð WIH ò Ê√ `O× VFA « Íb VCG « dO¦ð ÊdI « WIH ¡«—Ë ÊU s WOÝUO « Á«u Ë wMOD KH « UC¹√ l³D UÐË ¨U¼b{ ÊU s Ë uKÝË√ «c¼ ¡«dł ¨r UF « «c¼ w dŠ q WEOHŠ ¨WOJ¹d _« WOÝUO « WON−MF «Ë nKB « ¨wMOD KH « VFA « ‚uI× W¹œUFL « oOŁ«uL « qJÐ jzU× « ÷dŽ XÐd{ w² «Ë w tI×Ð WIKF²L « WO Ëb « «—«dI «Ë …œuŽ oŠË ¨t² Ëœ W U ≈Ë ÁdOB d¹dIð wL _« —«dI « o Ë r¼—U¹œ v ≈ sO¾łö « Æ194 r — ‫ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬..‫اﻟﺼﻔﻘﺔ‬ Y¹b× « …¡«dI « ”RÐ s `³B¹ t½√ ô≈ qLFð w² « UN²OŁ—U qJÐ ªÊdI « WIH sŽ vKŽ UN³łuLÐ V «dð b U½Ëœ fOzd « …—«œ≈ sŽ ‰eFLÐ ¨WOMOD KH « WOCI « VDý w w½uONB « ÊUOJ « l Ÿ«dB « …—ËdO wMOD KH « t³½Uł w WHK² L « tðUD× Æ1948 ÂUŽ cM wÐdF «Ë …—«œù« w¼ULð Ê√ U½d³²Ž« U «–S ÊUO WÝUOÝ l V «dð WÝUzdÐ WOJ¹d _« ªWOMOD KH « WOCIK tðdE½Ë ‰ö²Šô« U bIL Z¹u²ð bO Q² UÐ UN½S ¨ W−O²½ w¼ “d √ w² « w¼Ë ¨ Ì«uŽ√ Èb vKŽ …b²L ÆåÊdI « WIH å‡Ð vL ¹ U WIHB‡ò W¹«bÐ Ê√ d³²F½ UM½√ p – åbOH¹œ V U ò …b¼UF l √bÐ åÊdI « YOŠ ¨w½uONB « ÊUOJ «Ë dB sOÐ W Ëœ l Ÿ«dB « …dz«œ s dB XłdšÔ√ ÀbŠ√ Íc « ÃËd « u¼Ë ¨ ‰ö²Šô« Ÿ«dB « W œUF w UO−Oð«d²Ý« öKš Æw½uONB « ≠wÐdF « «dOŁQð d¦ _«Ë WFłUH « Àb× « sJ uKÝË√ ‚UHð« u¼ ¨ W œUFL « Ác¼ w U¼—U³²ŽUÐ åuKÝË√ WIH ò Ë√ tðUI×K Ë WLEM UN² dÐ√ w² « WL UI « WÐdC « X d²Ž« U bMŽ ª WOMOD KH « d¹dײ « W ËbÐ åœuŽËò qÐUI w½uONB « ÊUOJ UÐ

ٌ .. ‫وﻫﻢ إﺿﺎﻓﻲ‬

Î U uLŽ wÐdG « dJH « vKŽ r¦−ð X½U w² « ÂU¼Ë_« s Ϋ—u t¹d UF ÆÆ ÊUŁË_« UNOL ¹ ÊU Ë s iFÐ w qš«b²ð ÂU¼Ë_« Ác¼ s Ÿ«u½√ WFЗ√ ÊuJOÐ Õd² « Ë√ fM− « ÂU¼Ë√ Îö¦L ÆÆ UNMOÐ ÂbFMð q «uH « œUJð v²Š U¼—u dOÞUÝ_«Ë U «d « w ÊU ½ù« œUI²Ž« w b −²ð w² « WKO³I « ôË W œ√ öÐ UNLOLFðË ÂUJŠ_« —«b ≈ w Ÿd ² «Ë rO−M² «Ë WL¹bI « Ò WFO³D « w hIM « v « ‰Ë_« ÂUIL « w œuFð ‰UJý_« Ác¼ sO¼«dÐ ÊuJOÐ b R¹ w² « nNJ « ÂU¼Ë√ UN H½ w¼ ÊuJð œUJð Ác¼Ë ÆÆ W¹dA³ « ÆÆ t²¹ƒ— Ë√ ’U « tHNJ WO uB «Ë W¹dA³ « WFO³D « v ≈ U¼œ— vKŽ UL ”UM « sOÐ ‰œU³²ð w² « ÂU¼Ë_« i× ÆÆ ‚u « ÂU¼Ë√ U √ œuO ôË WFł«d öÐ rNMOÐ UN u³ w WOÒ Kł `C²ðË ÆÆ lzUC³ « ‰œU³²ð —UJ _« UNO ULÐ WL¹bI « —UJ _« ‰UI²½« w¼Ë Õd L « ÂU¼Ë√ “d ôË fJFð UOŠd s d¦ √ sJð r UN²IOIŠ w Ë ÆÆ V¼«cL «Ë WOH KH «

UL p½u³O−¹ Ë√ r¼Ë t½ô Î UЫuł b−ð ö r¼u « sŽ Î U½UOŠ√ ‰Q ²½ ì ·dŽ√ ô XK¾Ý Ô «–U ·dŽ√ U½√ ∫‰U sOŠ sOD žË√ »Uł√ °° ·dŽ√ ô wÒ½√ ·dŽ√ jI w½≈ ÆÆ ‰U sOŠ ◊«dIÝ »«uł Ë√ ©r¼u²ð®v²Š qÞU³ « nÒKG¹ Ë√ ¨ÁdOGÐ bI²Fð v²Š o× « nÒKG¹ ¡wý Í√Ë °ø t H½ r¼u « s d¦ √ o× « t½√ ÆÆ÷dL « rÝ« r¼u « vKŽ «uIKÞ√ s¹c « ¡ôR¼ ΫdO¦ wM³−Ž√ qÞU³ «Ë QD « lÐUDÐ UNG³BO t H½ w ¡dL « VOB¹ ÷d uN ÊuJð œUJð v²Š WOÐU³{ U¼U² Ë ‰“UM v ≈ rNH UÐ bO−¹Ë ¨‰öC «Ë Ò ÆÆWOzUN½ö « Ác¼ u¼ ÆÆ r¼u « sOIO « —cF²¹ sOŠ qÞU³ « WAŠË bý√ U Ë «—uB² «Ë ÆÆ UN ”UÝ√ô w² « «d¹bI² «Ë W¾ÞU « UÐU × « ÆwIDML «Ë rOK « dOJH² «Ë WOLKF « ÕËd « sŽ …bOF³ « …dzU− « vKŽ ÕdÞ ©Â1561≠1626® ÊuJOÐ fO ½«d ÍeOK−½ù« ·u KOH «

10

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

٠٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻣﺎرس‬١٧ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫اﳊﺪث‬

‫ﻋـﺎم اﻟﺒﻨﻴــــﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬

1440 ‫ رﺟﺐ‬١٠ ‫اﻷﺣــﺪ‬

: ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﺻﻌﺒﺔ‬

‫ﻫﻞ ﺗﻜﻮن ﺗﻮﻧﺲ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﺮاﻧﺰﻳﺖ ﻧﺤﻮ ﻣﺼﺮ ؟‬ ‫ﺑﺪأ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ﻟﻤﻮﻋﺪ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻤﺮﺗﻘﺒﺔ واﻟﻤﺼﻴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﺠﻤﻊ ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫ﺑﻤﻨﺘﺨﺐ ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﺤﺴﺎب‬ ‫اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻵﺧﻴﺮة ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺼﻔﻴﺎت ﺑﻄﻮﻟﺔ أﻣﻢ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺳﺘﻘﺎم ﻧﻬﺎﺋﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﻤﻼﻋﺐ ﻣﺼﺮ ﺧﻼل‬ .. ‫ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻘﺒﻞ‬2019 ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻋﺎم‬

‫زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﺮﻛﺎن‬ »U³AK W UF « W¾ON « X dŠ XAF½√Ë …b «d « ÁUO*« W{U¹d «Ë —U²š√ Ê« bFÐ VŽö*« ¡«uł√ W×O×B « W öD½ô«Ë W¹«b³ « d¹uDðË qO¼Qð …œUŽ≈Ë rŽb tłu² UÐ VŽö*« nK² v WO²×² « WOM³ « WK¹uÞ «uMÝ d vKŽ X½UŽ v² « UIÐU *« Ê« v²Š ‰UL¼ô« s VŽöLK bI² √ WOK×*« W¹ËdJ « v UM Ë VFK W(UB « …e¼U'« dOš …“U²L*« rÝu*« «c¼ WIÐU s œbŽ XK³I²Ý« YOŠ qO œ iC vKŽ WJ UN²*« V VŽö*« Èu² *« w½bð v r¼UÝU U¹—U³*« s¹c « 5³Žö « ÷dFðË vMH « …dO³ ΫœuIŽË Îô«u √ √ Êu{UI²¹ …U½UF s œ«“ U2 UÐU ö ¼—√Ë W¹b½ô« dOž ≠ UNMz«eš o¼—√Ë »U³A « ŸUD vKŽ 5LzUI « Ê√ zdÐ W{U¹d «Ë dOAÐ —u² b « WÝUzdÐ —œ« ÈdDMI « …—uDšË WOL¼« X —œ« WOM³ « ‰«uŠ« ∆œdð —«dL²Ý« b¼UA½ …d q v U½√b³ WO²×² « dð v¼Ë UM³Žö WKŠ v ²JðË Èbðdð OLłË …b¹bł VFK œUŽ YOŠ WKOLłË {U¹d « WM¹b*« v « fKЫdDÐ WO{U¹d « t³OAFð …œUŽ« - Ê√√ bFÐ WNł«u « ² W½UO Ë rC½«Ë tI «d nK² ³MÐ ¡«bNý VFK VFK Ë È“UGM³Ð UOM³MÐ U¹d « WM¹b*« VFK Ë Ãd*UÐ WO{U¹d « ¡UM³ « WK U Ë WLzU v « UOЫbł« v UÐ sŽ ¡U³Žô« nH ² d¹uD² «Ë UNI¹dÐ œUF²Ý« Ê√√ bFÐ VŽö*« ô« v¼ X½UŽ Ë pýôË «dO¦ Èdšô« uÞ WLzUI « Ê« wðQ²Ý WOI³ «Ë WK¹uÞ ¹dI « …d²H « ‰öš ‰ ÈdMÝË s W³¹dI « ¹e*« ÂUF « «c¼ ÕU²² « …œUŽ« s b¹ b¹e*« ¹— UŽU Ë VŽö V 5ýbðË WO{U¹— √ ÊuJ²Ý Èdš« rN ² W¹e¼Uł d¦ d¦ √

UM*« ÕU$«Ë ‰U³I²Ý« ‰ v

U UM*« ô« dOOGðË ‘UF F½«Ë WO{U¹d « ¡«ułô« ‘UF½«Ë W qJýË wDFð U2 WOK×*« WIÐU *« «dO dO³ Ϋe UŠË Î UF «œ ‚öÞùù 5³Žö «dO³ √Ë rNð«—b Ë rNðU½UJ «ô r rNz«œ√Ë ÊUMF « dH «Ë …b¼UA*« *« vKŽ l−A¹U ≠ WłdH «Ë tłu² «« «c¼ —U²š√ s* dJA « qJ

q √ vKŽ `O×B « ÁU&ô«Ë v U¦*« «Ë ¡UM³ « …—uŁ dL² ð Ê« d¹uD² «Ë c « nK*« «c¼ W×H ÈuDM ÊU Èc « tMŽ iHM½Ë ë—œô« fO³ŠË ÎöLN Ê«Ëô« ʬ bI

s e « —U³ž «bŠ l{u W U×K W¹œd²*« *« X½UŽ v² « UM³Žö ö UNM Æö¹uÞ Þ W¹ËdJ « UMðUIÐU Ë

‫ﻷول ﻣﺮة ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺎت ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﻻﻋﺒﻴﻦ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬

‫ زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﺮﻛﺎن‬: ‫ﻛﺘﺐ‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﻘﻴﺎدة‬ .. ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﻴﺴﺎوي‬ ‫وﺑﺎﻧﻲ ﻫﻞ ﻳﻘﻮد ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ ﻟﻠﻈﻬﻮر اﻟﺮاﺑﻊ؟‬ Ê« bFÐ ÊUJ‡‡‡K tK¼Qð ‰U‡‡‡Š v ÊU‡‡‡ÝdH « Àö¦ « tðU —U‡‡‡A ‰ö‡‡‡š ö UM³ ²M œU‡‡‡ sOЗb WŁöŁ U‡‡‡OzUNM « v W‡‡‡O{UL « WO³¹—bð ”—«b‡‡‡ Àö‡‡‡Ł ö Êu‡‡‡K¦L¹ Èd‡‡‡−L « r‡‡‡¼Ë W‡‡‡HK² UOI¹d « W‡‡‡ uDÐ v‡‡‡ ö‡‡‡OÐ ö vð«ËdJ «Ë U‡‡‡O³OKÐ 1982 UOI¹d « W‡‡‡ uDÐ v‡‡‡ UOK¹« vK¹“«d³ «Ë dBLÐ 2006 v‡‡‡ U‡‡‡²O UÐ ”u‡‡‡ —U U‡‡‡OMOGÐ 2012 U‡‡‡OzUN½ bN‡‡‡ý N v² « v Êu‡‡‡ÐUG «Ë Êu Ð Ë dOšô« —u‡‡‡NE « U‡‡‡M³ ²ML vMÞ u «

ÊË“e‡‡‡F¹ s‡‡‡O d²× s‡‡‡O³Žô WF³‡‡‡Ý œb‡‡‡Ž s‡‡‡O «u‡‡‡×³ «Ë WO‡‡‡ÝUÝô« ÊU‡‡‡ÝdH « WKOJ‡‡‡Að W UFOLł r‡‡‡N ÊU Ë s‡‡‡ r¼ Ê ‚—U‡‡‡H « «u‡‡‡FMB¹ «u‡‡‡F o‡‡‡¹dH « U‡‡‡¹—U³ U‡‡‡‡¹—U³ W‡‡‡ U v‡‡‡

v‡‡‡ «“—U‡‡‡Ð «—Ëœ s‡‡‡O³Žö b‡‡‡ł«uð ‰ö‡‡‡š b‡‡‡ł ł«uð d‡‡‡³ «Ë U‡‡‡OHB² « U‡‡‡O ÊU U‡‡‡M³ ²M WKOJ‡‡‡Að s‡‡‡L{ s‡‡‡O d²×L « s‡‡‡OŠ 2006 6 d‡‡‡BLÐ ÊUJ‡‡‡ « U‡‡‡OzUN½ v‡‡‡

sOMŁ√ œbŽ bł«uð bN‡‡‡ý bł ł«uð UM³ ²M WKOJ‡‡‡Að WKOJ bzU V‡‡‡¹U² « ‚—U‡‡‡Þ UL¼Ë j‡‡‡I

j‡‡ s‡‡‡O d²× U‡‡‡OI¹d « »u‡‡‡Mł o‡‡‡¹dH « »u‡‡‡‡Mł d‡‡‡B²ML « œU‡‡‡NłË œU ÊuJ²‡‡‡ÝË v½UÐË WD×L « v½UÐË ÈËU‡‡‡ OFK …dOšô« …d WO½U¦ « v¼ W‡‡‡³IðdL « W‡ UOI¹d « »u‡‡‡Mł …«—U³ v‡‡‡ U× « v‡‡‡MH « “U‡‡‡N−K …d‡‡‡Ošô«Ë UOL‡‡‡Ý— …d‡‡‡O U‡‡‡¼bFÐ v‡‡‡N²M² v‡‡‡½UÐË ÈËU‡‡‡ OF « …œU‡‡‡OIÐ ÈËU‡‡‡ v‡‡‡ «b‡‡‡ √ Ê« b‡‡‡FÐ U‡‡‡LN W‡‡‡² W‡‡‡² RL « W‡‡‡LNL « W‡‡‡OMH « U‡‡‡LN²LN Ê« W‡‡‡OH× U‡‡‡×¹dBð »u‡‡‡Mł …«—U‡‡‡³ V‡‡‡IŽ vN²M²‡‡‡Ý W‡‡‡² RL « vN²M …bOF‡‡‡Ý W‡‡‡¹UNM « Êu‡‡‡Jð Ê« ö‡‡‡ Q¹Ë U‡‡‡OI¹d « ö ö‡‡ U¼bFÐ √b³² ÊUJ‡‡‡ « UOzUNM q¼Q² UÐ Ãu‡‡‡²ðË q œuI¹ b¹bł v‡‡‡M “UNł s‡‡‡Ž Y׳ « W‡‡‡KŠd Y

vKŽ W‡‡‡OŠU²² ô« W‡‡‡ u− « v‡‡‡ oŠU‡‡‡Ý “uHÐ …«—U‡‡‡³ v‡‡‡ WO‡‡‡ÝUL Ð q‡‡‡AO « »U‡‡‡ Š W‡‡‡− «b « ‰ö‡‡‡ł v‡‡‡MÞu « »—b‡‡‡L « U‡‡‡¼œU ·«b¼« ÊËb‡‡‡Ð sOLŁ ‰œUF²Ð o‡‡‡¹dH « œUŽ r‡‡‡Ł …«—U³ v‡‡‡ UOI¹d « »u‡‡‡Mł tHOC²‡‡‡ ÂU « ‘ËdLŽ ‰œU‡‡‡Ž Èd‡‡‡z«e− « »—b‡‡‡L « U‡‡‡¼œU W³OI× «Ë W‡‡‡OMH « —u‡‡‡ ô« bO UI rK²‡‡‡Ý« r‡‡‡Ł v‡‡‡L¹dL « d‡‡‡LŽ v‡‡‡MÞu « »—b‡‡‡L « W‡‡‡OMH « o¹dH « d‡‡‡¦Fð YOŠ ÃU‡‡‡×KÐ d U½ …bŽU‡‡‡ LÐ ÊuJO U¹dO−O½ ÂU‡‡‡ « sOO U²² s‡‡‡Oð«—U³ v

vMH « “UN− « U‡‡‡L¼ v½UÐË ÈËU‡‡‡ OF « vzUM¦ « d³ _ U‡‡‡M³ ²M œU‡‡‡ sOŠ U‡‡‡M³ ²ML l‡‡‡Ð«d « q‡‡‡AO « ÂU « —U¹b « ×Uš vI¹d « —U‡‡‡B²½« U‡‡‡½U U³ « …«—U‡‡‡³ ÊuJ²‡‡‡ÝË ·«b‡‡‡¼« W‡‡‡O½UL¦Ð vMH « “UN−K UOL‡‡‡Ý— WO½U¦ « v¼ W‡‡‡¹dOBL « —uNEK UM³ ²M …œU‡‡‡OI lKD²¹ Íc‡‡‡ « l‡‡‡Ð«d « WF³‡‡‡Ý ÊUJ « VŽö Èu²‡‡‡ v‡‡‡KŽ l‡‡‡Ð«d « U —U‡‡‡A a¹—Uð v‡‡‡ …d‡‡‡ ‰Ë_ s‡‡‡O d²× U‡‡‡Nł«u « W‡‡‡ U v‡‡‡KŽ w‡‡‡MÞu « U‡‡‡M³ ²M v‡‡‡MÞu « V‡‡‡ ²ML « WKOJ‡‡‡AðË W‡‡‡LzU r‡‡‡Cð

œ«b‡‡‡Žô«Ë d‡‡‡OCײ « U‡‡‡M³ ²M √b‡‡‡Ð v‡‡‡³¹—bð dJ‡‡‡ F W‡‡‡ U SÐ W‡‡‡Nł«uL « Áb‡‡‡N sOOK×L « s‡‡‡O³Žö « v‡‡‡KŽ d‡‡‡B² √ f‡‡‡½u²Ð ·U‡‡‡A² ö vMH « “U‡‡‡N− « s W‡‡‡ ËU× v‡‡‡

«—b Ë U‡‡‡½UJ « vKŽ »d‡‡‡ sŽ ·u‡‡‡ u «Ë œ«“ d‡‡‡Oš «u‡‡‡½uJO s‡‡‡¹—U² L « s‡‡‡O³Žö « W‡‡‡K³IL « W‡‡‡KŠdL « ‰ö‡‡‡š o‡‡‡¹dHK b‡‡‡O —Ë dOš√Ë Î U‡‡‡O½UŁ ΫdJ‡‡‡ F „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ v‡‡‡KŽ l‡‡‡L−¹ Ÿu³‡‡‡ÝUÐ …«—U‡‡‡³L « b‡‡‡Žu o³‡‡‡ ¹ q¹bÐôË s‡‡‡O d²×L «Ë s‡‡‡OOK×L « s‡‡‡O³Žö « oOI×ð Èu‡‡‡Ý U‡‡‡M³ ²M ÂU‡‡‡ « U‡‡‡NO —U‡‡‡OšË q‡‡‡¼Q² « W‡‡‡ UDÐ n‡‡‡D —U‡‡‡B²½ô«Ë “u‡‡‡H « ÈdO−OM « V‡‡‡ ²ML « r‡‡‡ Š Ê√ b‡‡‡FÐ W‡‡‡O½U¦ « V‡‡‡ d²ðË «d‡‡‡J³ v‡‡‡ Ëô« q‡‡‡¼Q² « W‡‡‡ UDÐ ≠ d‡‡‡O³J « b‡‡‡ŽuL « W‡‡‡O³OK « …d‡‡‡J « d‡‡‡O¼ULł v ¹—Uð Î U u¹ Êu‡‡‡JO q³IL « ”—U 24 Âu‡‡‡¹ qł« s W‡‡‡O³OK « Âb‡‡‡I « …d ÂU‡‡‡¹√ s‡‡‡ Âu‡‡‡¹Ë v WFЫd « …d‡‡‡LK ÊUJ « VŽö v « …œu‡‡‡F « dš« sŽ U‡‡‡MÐUOž i¹uF² UMðU —U‡‡‡A a‡‡‡¹—Uð ÆÆWO U²² a‡‡‡ ½ Àö‡‡‡Ł W ‡‡‡ ½ v UM³ ²ML —u‡‡‡Nþ dš« c‡‡‡M Ë Êu‡‡‡ÐUG «Ë WOz«u²‡‡‡Ýô« U‡‡‡OMOGÐ 2012 ÂU‡‡‡Ž tð«—U³ q³ Ë —U‡‡‡B²½ô« —UF‡‡‡ý l d¹ UM³ ²M UM³ ²M q×¹ U‡‡‡OI¹d « »uMł ÂU « W‡‡‡³IðdL « W‡‡‡ŽuL−L « b‡‡‡OF v‡‡‡KŽ W‡‡‡¦ U¦ « W‡‡‡³ðdL « ÀöŁ ‚—U‡‡‡HÐ ◊UI½ l³‡‡‡Ý bO dÐ W‡‡‡ U « v² «Ë U‡‡‡¹dO−O½ —b‡‡‡B²L « s‡‡‡Ž q‡‡‡ « ◊U‡‡‡I½ ‚—U‡‡‡HÐË v‡‡‡ Ëô« q‡‡‡¼Q² « W‡‡‡ UDÐ XL‡‡‡ Š WO½U¦ « W UD³ « vKŽ UMðU‡‡‡ UM sŽ sO²DI½ l‡‡‡ ð ◊UIM « s pK²Lð v² « UOI¹d « »u‡‡‡Mł V ²M V‡‡‡Oðd² « W×zô q‡‡‡¹b²¹ U‡‡‡LO ◊U‡‡‡I½ »uMł s UN²HDš …b‡‡‡OŠË WDIMÐ q‡‡‡AO « UNM œUH²‡‡‡Ý« v‡‡‡² « W‡‡‡DIM « v‡‡‡¼Ë U‡‡‡OI¹d « …œuF « v ‰U‡‡‡ ô« XOŠ«Ë œbłË U‡‡‡M³ ²M …dO‡‡‡ b¹bł s‡‡‡ W‡‡‡ UML « ¡«u‡‡‡ł« v‡‡‡ « —«uA Ë …dO‡‡‡ ‰öšË ÂU —ô« WGKÐ UM³ ²M ÷Uš W‡‡‡OI¹d ô« U‡‡‡OHB² « v‡‡‡ U‡‡‡M³ ²M “uH « UN öš q−‡‡‡Ý U¹—U³ fLš o‡‡‡¹dH « Î UÐU¼– q‡‡‡AO « ÂU‡‡‡ √ j‡‡‡I s‡‡‡Oð«—U³ v‡‡‡

¡UI v‡‡‡ ‰œUFðË W‡‡‡O½UL¦Ð Î U‡‡‡ÐU¹≈Ë WO‡‡‡ÝUL Ð ÊUÐd¹œ v U‡‡‡OI¹d « »uMł l‡‡‡ UO³K‡‡‡Ý bŠ«Ë U¹dO−O½ ÂU‡‡‡ « s‡‡‡O²O U²² s‡‡‡Oð«—U³ d‡‡‡ šË q³I²‡‡‡Ý√Ë U b¼ 15 ·«b‡‡‡¼ô« s‡‡‡ “d‡‡‡Š«Ë Y‡‡‡ UŁ u²K‡‡‡Ý ·«b‡‡‡¼« WF‡‡‡ ð t U³‡‡‡ý v‡‡‡

b‡‡‡L× Èd‡‡‡BL « l‡‡‡ U¹ËU‡‡‡ ² s‡‡‡O «bN « U‡‡‡M³ ²M v‡‡‡ «b¼ W‡‡‡×zô —b‡‡‡B²¹Ë Õö‡‡‡

WFЗ« b‡‡‡O dÐ u²K‡‡‡Ý fO½« t‡‡‡ «b¼Ë t‡‡‡L−½ W×zô v‡‡‡ W¦ U¦ « W‡‡‡³ðdL « q‡‡‡²×¹Ë ·«b‡‡‡¼« V ²ML « ·«b‡‡‡¼ U¼—bB²¹ v‡‡‡² « s‡‡‡O «bN « ·«b‡‡‡¼« W²‡‡‡Ý b‡‡‡O dÐ u‡‡‡ UG¹« Èd‡‡‡O−OM « Èb½—uÐ V‡‡‡ ²M r‡‡‡−½ U‡‡‡O½UŁ t‡‡‡IŠö¹ U‡‡‡LO

q×¹Ë ·«b‡‡‡¼« W‡‡‡ Lš bO dÐ ‚“«d « b‡‡‡³Ž ·«b¼« WFЗ« b‡‡‡O dÐ sO «bN « Y UŁ u²K‡‡‡Ý rNMOÐ s‡‡‡ sO³Žô W²‡‡‡Ý œb‡‡‡Ž l U¹ËU‡‡‡ ² V ²ML «Ë ÈeOK−½ô« ‰u‡‡‡ÐdHO ·«b¼Ë r−½ V‡‡‡ UFð U‡‡‡LMOÐ Õö‡‡‡ b‡‡‡L× Èd‡‡‡BL « UM³ ²M ·«b‡‡‡¼« v UÐ “«d‡‡‡Š« vKŽ »ËU‡‡‡MðË ËbLŠË vKŽ sÐ bLŠ« ≠ r¼Ë sO³Žô W‡‡‡O½ULŁ sO b¼ b‡‡‡O dÐ W‡‡‡O³Ž“ b‡‡‡L× Ë Èd‡‡‡BL « b‡‡‡Š«Ë ·b‡‡‡¼ b‡‡‡O dÐ U‡‡‡LMOÐ V‡‡‡Žô qJ‡‡‡ w ö « b¹R Ë u‡‡‡³ rB²FL « s‡‡‡ q wðQ¹ l‡‡‡OÐ—Ë vðö‡‡‡ L « r U‡‡‡ÝË Èb‡‡‡− b‡‡‡ UšË —uNE « V d²¹ l‡‡‡Ð«d « vMH « “UN− « ÈœU‡‡‡ý t‡‡‡I¹dÞË Á—«u‡‡‡A qN²‡‡‡Ý« U‡‡‡M³ ²M l‡‡‡Ð«d « WL‡‡‡ÝU× « U‡‡‡OI¹d « »u‡‡‡Mł W‡‡‡Nł«u u‡‡‡×½

‫ﻣﻮﻗﻌــﺔ ﺟﻨـﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴــــﺎ‬ ‫ﺑﻮاﺑـﺔ اﻟﻌﺒــﻮر ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻴــﺎت‬

11

WWW. alsabaah.ly

‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

٠٢ : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ ﻣﺎرس‬١٧ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ رﺟﺐ‬١٠ ‫اﻷﺣــﺪ‬

َ ُ ‫ﱡ‬ ‫ﻧﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ واﺣﺪة وﻫﺬا ﻳﺼﺐ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺤﻨﺎ‬

: ‫أﺑﻮﺑﻜــﺮ ﺑﺎﻧﻲ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫ﻋﻠ ــﻰ ﺗﻤ ــﺎم اﻟﺴ ــﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺳ ــﺔ ﺑﺘﻮﻗﻴﺘﻨ ــﺎ اﻟﻤﺤﻠ ــﻲ ﻣ ــﻦ اﻟﻤﺒﺎرﻳ ــﺎت اﻟﻤﻬﻤ ــﺔ ﻓ ــﻲ ﻣﺴ ــﻴﺮﺗﻪ ﺣﻴ ــﻦ ﻳﻠﺘﻘ ــﻲ ﻣﻨﺘﺨ ــﺐ‬ ‫ﻣﺴ ــﺎء اﻷﺣ ــﺪ اﻟﻘ ــﺎدم اﻟﺮاﺑ ــﻊ واﻟﻌﺸ ــﺮﻳﻦ ﻣ ــﻦ ﺷ ــﻬﺮ ﻣ ــﺎرس ﺟﻨ ــﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴ ــﺎ ﻷﺟ ــﻞ ﺣﺴ ــﻢ ﺗﺤﺪﻳ ــﺪ وﺟﻬﺔ ورﻗ ــﺔ اﻟﺘﺄﻫﻞ‬ .‫اﻟﺤﺎﻟ ــﻲ ﻳﺨ ــﻮض ﻣﻨﺘﺨﺒﻨ ــﺎ اﻷول ﻟﻜ ــﺮة اﻟﻘ ــﺪم واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟ ــﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ــﺎت اﻟﺘ ــﻲ ﺳ ــﺘﻘﺎم ﻓ ــﻲ ﻣﺼ ــﺮ اﻟﺼﻴ ــﻒ اﻟﻘ ــﺎدم‬ ‫ اﻣﺤﻤﺪ اﺑﺮاﻫﻴﻢ‬: ‫ﺣﺎوره‬

‫ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت‬‫ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺣﺮاﺳﺔ اﻟﻤﺮﻣﻰ‬ Æ f‡‡‡ UHBÐ Íd‡‡‡ONL « ‫ ﻫﻞ ﺗﺮى‬،‫ ﻟـــﻚ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣـــﻊ ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ‬‫اﻧﻬﺎ ﻣﻔﻴﺪة ﻟﻠﻤﺒـــﺎراة اﻟﻤﺮﺗﻘﺒﺔ ؟‬ u×½ U‡‡‡NOKŽ v‡‡‡C U‡‡‡NO « d‡‡‡ý√ w‡‡‡² « W‡‡‡Ðd−² « UMCšË œU‡‡‡×ðô« o‡‡‡¹dH U‡‡‡Ð—b X‡‡‡M s‡‡‡OŠ s‡‡‡¹bIŽ ÁU½e²ł«Ë —u³‡‡‡Ý« dÐu‡‡‡Ý o¹d U‡‡‡ √ s‡‡‡Oð«—U³ U‡‡‡NMOŠ f UML « “U‡‡‡ Ë dHB s‡‡‡O bNÐ U‡‡‡ÐU¼– U‡‡‡½e Ê√ b‡‡‡FÐ sOOI¹d « »u‡‡‡M− « Ê« UM¼ d –√Ë ¨d‡‡‡HB ·bNÐ U‡‡‡ÐU¹« —bIÐ tO m U³L « „UJ‡‡‡²Šô«Ë ”UL× « v « Êu‡‡‡KOL¹ ô Âö²‡‡‡Ýô«Ë rOK‡‡‡ ² «Ë Êe²L « ¡«œô« vKŽ Êu d×¹ U w‡‡‡² « WM‡‡‡Ý s¹d‡‡‡AF « Ê« b‡‡‡O Q² UÐË ¨ …d‡‡‡JK b‡‡‡O− « …dJ «dO³ «—u‡‡‡Dð bN‡‡‡ý b ¡UIK « «c¼ sŽ X‡‡‡C Æ UOI¹d « »u‡‡‡M−Ð Âb‡‡‡I « ‫ﻣﺎذا ﻳﻌﻨﻲ ﻟـــﻚ ادارة اﻟﻤﺒـــﺎراة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻜﻢ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ ؟‬ s ¡e‡‡‡ł t½_ r‡‡‡OJײ « s‡‡‡Ž Y‡‡‡¹b× « œu‡‡‡Fð« r‡‡‡ ÊQ‡‡‡Ð q‡‡‡OH w‡‡‡ÐdŽ r‡‡‡J× « Êu‡‡‡ s‡‡‡J ¨ Âb‡‡‡I « …d‡‡‡ …dJ « Ê«Ë W‡‡‡ Uš ÕUOð—ô« s‡‡‡ ¡w‡‡‡ý sO³Žö « `ML¹ ¨ WOI¹d ô« …d‡‡‡ UB « r‡‡‡Kþ s «dO¦ u‡‡‡² « W‡‡‡O³OK « w rOJײ « r‡‡‡ UD o‡‡‡O u² « v‡‡‡MLð√ w‡‡‡³K q s‡‡‡ Ë tŠU−½ ö−‡‡‡Ý v « ·UC² “U‡‡‡O² UÐ …«—U‡‡‡³L « …—«œ« q‡‡‡O s‡‡‡ W‡‡‡LNL « …«—U‡‡‡³L « Ác‡‡‡¼ …—«œù Á—U‡‡‡O²š«Ë ¨ Ê√ q U½ w‡‡‡² « tð¡UH v‡‡‡KŽ q‡‡‡O œ w‡‡‡I¹d ô« œU‡‡‡×ðô« Æ ÂœUI « bŠô« ¡UI w‡‡‡ l «u « ÷—√ vKŽ U¼b¼U‡‡‡A½ ‫ ﻛﻨـــﺖ ﻻﻋﺒـــﺎ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺨـــﺐ واﻟﻴـــﻮم ﻣﺪﻳـــﺮا‬. ‫ﻓﻨﻴـــﺎ أي اﻟﻤﻬﺘﻤﻴـــﻦ أﺻﻌـــﺐ ؟‬ ULM¹√ fHM « w W‡‡‡I¦ «Ë «e² ô«Ë W¹b− « œu‡‡‡Fð ¨—u² Ë√ ÊËU‡‡‡Nð tL‡‡‡Ý« UξO‡‡‡ý ·dŽ√ ôË w‡‡‡F u ÊU w½UÐË ÍbKÐ WFL‡‡‡Ý vKŽ h¹dŠ U½√ ‰«uŠô« q w‡‡‡ Ë V‡‡‡ ²MLK UF−‡‡‡A Ë U‡‡‡OM «d‡‡‡¹b Ë U‡‡‡³Žô w‡‡‡½UÐ u‡‡‡¼ V½Uł v «Ë ¨ q{Q‡‡‡Ý «cJ¼Ë œu‡‡‡Fð «c‡‡‡J¼ ¨ U‡‡‡C¹√ Í“u‡‡‡ w‡‡‡KO “Ë ’dŠQ‡‡‡Ý w‡‡‡M½S W‡‡‡OMH « qzU‡‡‡ L « W¹uMFL « WMׇ‡‡A UÐ sO³Žö « b‡‡‡¹Ëeð v‡‡‡KŽ ÍËU‡‡‡ OF « v « r‡‡‡NF b½Ë U‡‡‡MO³Žô e‡‡‡H×½ v²Š U‡‡‡NM b‡‡‡Ðô w‡‡‡² « Æ w³OK « VF‡‡‡A « w½U √ o‡‡‡OI×ð ‫وﻣﺎذا ﺗﻘﻮل أﺧﻴﺮا ؟‬ ¨ —U‡‡‡³²Ž« q ‚u‡‡‡ U‡‡‡O³O W‡‡‡×KB Ê« ‰u‡‡‡ √ VB¹ Íc « ¡U‡‡‡M³ «Ë ·œU‡‡‡N « bIMK l‡‡‡ ²ð U‡‡‡½—Ëb Ë dO¼UL− « w «d‡‡‡O¦ o¦½Ë ¨ W UF « W×KBL « `‡‡‡ UB »UFB « qLײ²‡‡‡ÝË UN³ ²M —“«R²‡‡‡Ý w² « WO{U¹d « …d ‰ö‡‡‡š s b RðË t‡‡‡ðUŠU−½ o‡‡‡OI×ð qO³‡‡‡Ý w‡‡‡ WIŁ vKŽ U½√Ë ¨ Æ«c‡‡‡J¼ qE²‡‡‡ÝË …bŠ«Ë UO³O Ê« ÂbI « Æ tK « ÊS‡‡‡Ð bŽuL « w‡‡‡ Êu½uJO‡‡‡Ý U‡‡‡MO³Žô ÊQ‡‡‡Ð

‫اﻟﻠﻘﺎء اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ ﻣﻊ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻫﻮ ﺣﻮار ﺗﻜﺘﻴﻜﻲ ﺗﺤﺴﻤﻪ اﻟﺠﺰﺋﻴﺎت‬ v‡‡‡KŽ qLFM‡‡‡Ý U‡‡‡½—ËbÐË ¨ V‡‡‡ ²M q tF³²O‡‡‡Ý Íc‡‡‡ « Íc « wJO²J² « »uK‡‡‡Ý_« cOHMð v‡‡‡KŽ UMO³Žô W‡‡‡¾ONðË r UMKLŽ ÊS b‡‡‡O Q² UÐË ¨ …«—U³L « Ác‡‡‡¼ vKŽ ÁbFM‡‡‡Ý …¡«dI « sLCð q‡‡‡Ð UMO³Žô œ«bŽ« vKŽ «dB²I s‡‡‡J¹ Æ UOI¹d « »u‡‡‡Mł V ²M w‡‡‡³Žö …œU‡‡‡− « ‫ ﺟﻤﺎﻫﻴـــﺮ ﻛﺜﻴـــﺮة ﻣـــﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃـــﻖ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬‫ﺳـــﺘﺤﺮص ﻋﻠـــﻰ ﺣﻀـــﻮر اﻟﻤﺒـــﺎراة وﻣـــﺆازرة‬ ‫ﻣـــﺎذا ﺗﻘـــﻮل ﺑﺸـــﺄن ذﻟـــﻚ ؟‬.... ‫اﻟﻤﻨﺘﺨـــﺐ‬ UL V‡‡‡ ²ML « …—“«R‡‡‡LÐ U‡‡‡½œuŽ w‡‡‡³OK « —u‡‡‡NL− « b¼U‡‡‡ý ÊuJ¹ Ê« b¹d¹ qJ U …«—U‡‡‡³L « Ác¼ w p‡‡‡ UÐ 2019 U‡‡‡OI¹d « ”Q U‡‡‡OzUN½ ⁄u‡‡‡KÐ v‡‡‡KŽ ÊU‡‡‡OŽ œbŽ d‡‡‡³ _ V‡‡‡FKL « w‡‡‡ b‡‡‡ł«u² « W‡‡‡ d W‡‡‡ŠUð«Ë¨ «dO³ «e‡‡‡ UŠ ÊuJO‡‡‡Ý WO³OK « d‡‡‡O¼UL− « s‡‡‡ s‡‡‡JL œuN− «Ë «—œU‡‡‡³L « q w‡‡‡OŠ« UOB ‡‡‡ýË ¨U‡‡‡MO³Žö WO³OK « d‡‡‡O¼UL− « b‡‡‡ł«uð s‡‡‡O Qð qł_ X‡‡‡ cÐ w‡‡‡² « VOD « V‡‡‡FK u¼Ë …«—U‡‡‡³L « V‡‡‡FKLÐ …d‡‡‡O³ œ«b‡‡‡ŽQÐË

“UN− s‡‡‡×½ UM ƒUHð Ê« b‡‡‡I²Ž«Ë ¨ t‡‡‡K « Ê–S‡‡‡Ð q‡‡‡¼Q² « sO³Žö « s‡‡‡ —uF‡‡‡A « fH½ t‡‡‡IÐUD¹ Ê√ b‡‡‡Ðô w‡‡‡M l ¡«u‡‡‡Ý »—U−² « b¹bŽ t‡‡‡ rNM «d‡‡‡O¦ Ê« W‡‡‡ Uš Î …«—U³LK bŽ« UOB ‡‡‡ý U½«Ë ¨ rN d l Ë√ V‡‡‡ ²ML « UM t½«Ë W‡‡‡ Uš WzœU¼ »UBŽQÐ ÈËU‡‡‡ OF « w‡‡‡KO “Ë UNF U‡‡‡MK UFðË U‡‡‡OI¹d « ‰U‡‡‡žœ√ w‡‡‡ …b‡‡‡¹bŽ »—U‡‡‡−ð Æ sO³Žö « q s‡‡‡ t³KÞ√ U‡‡‡ «c¼Ë fHM « w‡‡‡ W‡‡‡I¦Ð ‫ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴـــﺪ اﻧﺘـــﻢ ﺗﺘﺎﺑﻌـــﻮن ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﻨﻮب‬. ‫اﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ وﺗﻘﻴﻤﻮن ﻣﺴـــﺘﻮى ﻻﻋﺒﻴﻪ ؟‬ tO³Žô qł Ê« «b‡‡‡Oł ·dF½Ë UON¹b³ « s‡‡‡ Ác‡‡‡¼ nK² ¹ V‡‡‡ ²ML u¼Ë U‡‡‡OI¹d « »u‡‡‡Mł ×U‡‡‡š Êu‡‡‡FK¹ Ë√ ÃU‡‡‡F « qŠU‡‡‡Ý Ë√ U‡‡‡¹dO−O½ U‡‡‡³ ²M s‡‡‡Ž «d‡‡‡O¦ s ‰Uš rðdÐ V‡‡‡FK « v « «dO¦ qOL¹ u‡‡‡¼Ë ÊËd‡‡‡O UJ « WOI¹d ô« Âb‡‡‡I « …d sŽ ·ËdFL « w‡‡‡½b³ « ŸU‡‡‡ b½ô« iFÐË w‡‡‡ŽUL− « ¡«œô«Ë …—U‡‡‡NL « s‡‡‡OÐ Ãe‡‡‡L¹ u‡‡‡¼Ë ¨ p‡‡‡O²J² « UNL‡‡‡ ×OÝ ôU‡‡‡Lł« …«—U‡‡‡³L «Ë ¨ UŽd‡‡‡ «

…«—U³LK b‡‡‡O− « œ«b‡‡‡Žù« …—Ëd‡‡‡{ w‡‡‡ w‡‡‡M r‡‡‡ UD Æp‡‡‡ý öÐ …œb‡‡‡F² ÊuJ²‡‡‡Ý w‡‡‡² « U‡‡‡¼—«uÞ√ …¡«d‡‡‡ Ë ‫ﻫﻞ ﺗﺤﺘﺎج ﻫﺬه اﻟﻤﺒﺎراة ﻷﺻﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة؟‬ WO Ëb « …d‡‡‡³ « rN s‡‡‡¹c « Êu‡‡‡³Žö « b‡‡‡O Q² UÐ W Uš U¹—U³L « Ác‡‡‡¼ q¦ w‡‡‡ r¼bł«uð «bł r‡‡‡N ¨ v dL « W‡‡‡Ý«dŠ q¦ W‡‡‡ÝU × « e «dL « iFÐ w‡‡‡ Á—U³²ŽUÐ «dO¦ t‡‡‡OKŽ ‰uF½ ‘uM‡‡‡A½ bL× ”—U× «Ë `MLO‡‡‡Ý ÁœułËË UM³ ²ML …uI «Ë …d‡‡‡³ « d UMŽ s W Uš ¨ d‡‡‡NE « jš w W‡‡‡ Uš tzö e d‡‡‡¦ √ W‡‡‡IŁ s dO¦ U‡‡‡NO W¹dŁ WOI¹d √ W‡‡‡Ðd−ð t‡‡‡ ‘uM‡‡‡A½ Ê«Ë —ËbÐ XL¼U‡‡‡Ý w² « d‡‡‡ UMF « bŠ√ u‡‡‡¼Ë U‡‡‡ŠU−M « WOI¹d _« s‡‡‡OOK×L « ”Q v‡‡‡KŽ U‡‡‡M uBŠ w‡‡‡ d‡‡‡O³ ×½ c‡‡‡M Æ «uM‡‡‡Ý lЗ√ u×½ ùUÐ Êu d²×L « UNKG‡‡‡AOÝ Èdš√ e «d v « W U{ùUÐ w Ë ¨w‡‡‡½uN «Ë v‡‡‡KŽ sÐË d‡‡‡OM bL× ‰«u‡‡‡M v‡‡‡KŽ ‡IOI× « Ác‡‡‡¼ d‡‡‡ –Ë l‡‡‡OL− « v‡‡‡KŽ ‰u‡‡‡F½ U‡‡‡M½« W‡‡‡IOI× « UL‡‡‡Ýô« …dJH « V‡‡‡¹dIðË `‡‡‡O{u² « »U‡‡‡Ð s ¡UL‡‡‡Ýô« ‫ﻫ‬‫ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺮى أن إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﻌﺴـــﻜﺮ اﻻﺧﻴﺮ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﻮ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻖ أﻳـــﺔ ﻓﻮاﺋﺪ ﻓﻨﻴﺔ ؟‬ V ²ML « »—b‡‡‡ ÍËU‡‡‡ OF « Í“u‡‡‡ w‡‡‡KO “Ë U‡‡‡½√ r¼dE½ W‡‡‡NłË Ë√ s¹dšô« ¡«—« s‡‡‡Ž sO ËR‡‡‡ UM‡‡‡ o‡‡‡ «u²ÐË …b‡‡‡Š«Ë W‡‡‡¹ƒdÐ q‡‡‡LF½ U‡‡‡M½« U‡‡‡MLN¹ Íc‡‡‡ «Ë ¨ JL¹ ÂU‡‡‡ð …«—U³L « Âu‡‡‡¹ v‡‡‡ « ‰u‡‡‡ u « t‡‡‡ öš s‡‡‡ U‡‡‡MMJL¹ Ž√ b‡‡‡ Ë Y¹b× « «œU‡‡‡ Ë ¨ U‡‡‡N bO− « œ«b‡‡‡Žù« U‡‡‡½œbŽ√ KŽ ¡U‡‡‡ł b Q²K t‡‡‡² U « U½—d b‡‡‡I f½uð dJ‡‡‡ F v‡‡‡KŽ s‡‡‡ …œUH²‡‡‡Ýô« W‡‡‡OHO Ë s‡‡‡O³Žö « i‡‡‡FÐ U¹u²‡‡‡ J « s‡‡‡ lOL− « s‡‡‡¾LÞ√˨ W‡‡‡O½b³ «Ë W‡‡‡OMH « r‡‡‡NðUO½UJ « ¡«u‡‡‡Ý Í—Ëb « —«dL²‡‡‡Ý« vKŽ Êu‡‡‡B¹dŠ U‡‡‡M½« ‰u‡‡‡ √Ë u²½ U‡‡‡M U½dOž WLNL « v‡‡‡ u²¹ Ë√ V‡‡‡ ²ML « V¹—bð v‡‡‡ u²½ UIÐU‡‡‡ LK ¡wD³ « dO‡‡‡ K n‡‡‡ÝQ²½ U½dOG s‡‡‡×½Ë ¨ …d‡‡‡²H « Ê« l‡‡‡OL−K ŸuL‡‡‡ Ë —u‡‡‡Nł u‡‡‡BÐËË U‡‡‡MK Ë K UH « WOŠUM « s‡‡‡ bOH d‡‡‡Ož dš¬Ë Ÿu³‡‡‡Ý« sOÐ W‡‡‡K UH « Æp c ‚d‡‡‡HK Ë s‡‡‡O³Žö W‡‡‡OMH « Ë U‡‡‡M½« w‡‡‡MÞu « V‡‡‡ ²MLK w‡‡‡MH « d‡‡‡¹bL « ‰U‡‡‡ Ë ÊöŽô« Ë sO³Žö « ¡«œ√ r‡‡‡OI½Ë U¹—U³L « q l‡‡‡ÐU²½ WFÐU² b‡‡‡FÐ rð V‡‡‡ ²MLK W‡‡‡OzUNM « W‡‡‡LzUI « s‡‡‡Ž qš«b « w Êu‡‡‡³FK¹ s¹c « s‡‡‡O³Žö « U¹u²‡‡‡ w Êu³FK¹ s‡‡‡¹c « w‡‡‡MŽ√Ë ¡ôR‡‡‡¼Ë ¨ ×U‡‡‡ «ËË Êu³KO‡‡‡Ý r‡‡‡N½√ s‡‡‡ b‡‡‡ Q²½ Ê√ b‡‡‡Ð ô ×U‡‡‡ « lOD²‡‡‡ ½ ôË ¨ V ²ML « W‡‡‡ öž ¡«b‡‡‡ð—« …u‡‡‡Žœœ ³½ Ê√ ƉuN−L « Ë√ w‡‡‡½U _« Ë√ U‡‡‡F u² « vKŽ w‡‡‡M³½ ‫ ﻧﺤ‬‫ﻧﺤﻦ ﻧﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻـــﺔ واﺣﺪة واﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻓـ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﺮى‬.... ‫اﻟﻤﻨﺎﻓـــﺲ ﻳﻠﻌﺐ ﻋﻠـــﻰ ﻓﺮﺻﺘﻴـــﻦ‬ ‫ذﻟﻚ؟‬ ² UÐ q¼R¹ “u‡‡‡H « Ë√ ‰œU‡‡‡F² « Ê« w‡‡‡MFð X‡‡‡½« b‡‡‡O Q² UÐ ‡‡ ²ML « d‡‡‡B×Mð s‡‡‡×½ U‡‡‡LO w‡‡‡I¹d « »u‡‡‡M− « V‡‡‡ ²ML « ‡M² d p – Ê« È—√ U‡‡‡½√Ë ¨ jI “uH « w‡‡‡ q¼Q²K U‡‡‡M² d B¹¹ o¹dÞ U‡‡‡M U √ b‡‡‡łu¹ Y‡‡‡OŠ U‡‡‡M³ ²M `‡‡‡ UB V‡‡‡B¹ «Ë Êu‡‡‡Jð s‡‡‡ ·u‡‡‡Ý U‡‡‡½—UJ √ Ê« Y‡‡‡O×Ð q‡‡‡¼Q²K b‡‡‡Š« b‡‡‡Š«Ë A q eO dð ÊuJO‡‡‡ÝË —U‡‡‡Oš s‡‡‡ d‡‡‡¦ √ »u‡‡‡ W²²‡‡‡A W²²‡‡‡A ‡O³Žö ö « sLC½ v‡‡‡²Š “uH « o‡‡‡OI×ð v‡‡‡KŽ V‡‡‡BM s‡‡‡O³Žö « ² « VŠU o‡‡‡¹dH « WH X‡‡‡ł— w‡‡‡² « W‡‡‡K¦ ô«Ë ¨ q‡‡‡¼Q² q‡‡‡¼Q² « —U‡‡‡O « p – U²³ ²M b‡‡‡ R¹ Ê√ vML²½Ë …d‡‡‡O¦ bŠ«u « —U‡‡‡O « Æ UC¹√¹√√ ‫ ﻗﻗﻠﺖ ﻟﺒﺎﻧﻲ أﺟﺪك ﻣﺘﻔﺎﺋﻼً ؟‬‡‡I …UO× « w‡‡‡M²LKŽ «c‡‡‡J¼ qzUH² U‡‡‡Lz«œ U‡‡‡½√∫ ‰U‡‡‡I U‡‡‡−² «Ë n‡‡‡K “u‡‡‡ Âb‡‡‡Ž Ê« p‡‡‡OKŽ w‡‡‡Hš√ ôË ¨ »—U‡‡‡−² «Ë w ƒUHð s‡‡‡ œ«“ U‡‡‡OzUNM « r‡‡‡OEM²Ð U‡‡‡OI¹d « »u‡‡‡Mł W‡‡‡ —uÐ “u‡‡‡H UÐ p‡‡‡ L²K W‡‡‡ dH « U‡‡‡²×M U‡‡‡ u‡‡‡¼Ë

…dO³J « W‡‡‡LNL « Ác¼ v‡‡‡ « UM³ ²M bF²‡‡‡ ¹ n‡‡‡O ‰Ušœ« ·b‡‡‡NÐ t dJ‡‡‡ F ‰Ë√ ÂU‡‡‡ √ Ê√ b‡‡‡FÐ W‡‡‡ Uš d¹bL UÐ UMOI² « Y‡‡‡OŠ ¨ …«—U³L « ¡«u‡‡‡ł√ w s‡‡‡O³Žö « t öš s‡‡‡ ·d‡‡‡F²M w‡‡‡½UÐ d‡‡‡JÐuÐ√ V‡‡‡ ²MLK w‡‡‡MH « …«—U³L « b‡‡‡Žu Ê« W Uš V ²ML « «œ«bF²‡‡‡Ý« s‡‡‡Ž Æ »d²I¹ `‡‡‡³ √ ‫ﻗﻠﺖ ﻟﺒﺎﻧﻲ ﻛﻴﻒ ﺗﻨﻈﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﺒﺎراة ؟‬ q¼Q² « W d UM×MLð b WLN …«—U‡‡‡³ w¼ ∫ ‰U q UF²½ nO UM dŽ U «–≈ U‡‡‡OI¹d √ ”Q UOzUN½ v‡‡‡ « œU×ð« l‡‡‡OL− UÐ wMŽ√Ë l‡‡‡OL− « …«—U‡‡‡³ w¼Ë ¨ U‡‡‡NF w‡‡‡MH « r‡‡‡ UD «Ë s‡‡‡O³Žö «Ë …d‡‡‡J « w r V‡‡‡ UD qJ‡‡‡ «Ë ¨ l‡‡‡³D UÐ œU‡‡‡×ð« t‡‡‡ UNLÐ ÂU‡‡‡OI UÐ ¡«uł_« dO uð w‡‡‡ …dJ « qLFK U‡‡‡M U √ W³‡‡‡ÝUML « ö s‡‡‡ Êu‡‡‡³Žö «Ë ‰ö‡‡‡š n¹d‡‡‡Að vKŽ ’d‡‡‡× « W‡‡‡OMÞu « W‡‡‡ öG « s‡‡‡×½ Ë

‫ﻓﺮﺻﺘﻨﺎ ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﻮز‬ ‫ﻓﻘﻂ‬

‫ﻓﺴﺎﻧﻴـــﺎ ﺗﺤــﺖ اﻻﻋﺘـﺪاء‬

‫اﻷﺧﻴﺮة‬

¡«b²Žô« —U‡‡‡Ł_ Ϋ—u‡‡‡> UN²×H> vKŽ W‡‡‡¼e½ sÐ d‡‡‡A½Ë ¡«b²Žô X{dFð UO½U‡‡‡,! WHO×> Ê« d‡‡‡3c¹Ë ÆÆ dIL#« v‡‡‡KŽ ‚UO‡‡‡Ý w! ¡«b²Žô« «c¼ wðQ¹Ë ÆÆ 2013 ÂU‡‡‡F#« w‡‡‡! q‡‡‡ŁUL$ VOOGðË …d‡‡‡×#« WOMÞu#« W‡‡‡!U×B#« rOLJð ·bN²‡‡‡,¹ Z‡‡‡NML$ ¡U‡‡‡L²½ô«Ë W‡‡‡OMNL#« U‡‡‡¹b−Ы w‡‡‡! …d‡‡‡ÞRL#« W‡‡‡LKJ#« u‡‡‡> ÆWOłu#u¹b¹_«Ë WO‡‡‡ÝUO,#« «¡ôu‡‡‡#« sŽ ÁeML#« w‡‡‡Žu{uL#«

٠٢ ‫اﻟﻌــﺪد‬

WWW. ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨـﺔ اﻷوﻟــﻰ‬

٢٠١٩ ‫ ﻣﺎرس‬١٧ ‫ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬- ١٤٤٠ ‫ رﺟﺐ‬١٠ ‫اﻻﺣﺪ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻃﻼﻟﺔ‬

‫ ﻓﺌﺔ اﻟﺪم‬: ‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮة‬

‫ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﺑﺎذﺧﺔ‬ UMðdLž Wš–UÐ WMO½QLÞ öO$e#« ‰UF!√ œËœ— UNÐ dýU³L#« ‰UBðô« d³Ž ¡ö$e#«Ë vKŽ UIOKF²#«Ë «—uAML#«Ë wŽUL²łô« q>«u²#« l1«u$ s$ ‰Ë_« œbF#« —Ëb> VIŽ ÆÆ WHO×B#« …ËUHŠ s$ ÁUM,L# U$ ‰«“√ b¹b−#« bO#u#UÐ ‰U³I²Ý« —UŁ¬ œU,ł_«Ë ‰uIF#« sŽ w,HM#«Ë w³BF#« jGC#« lOÐUÝ_« ‰öš ÁU½bÐU3 Íc#« eON−²#«Ë œ«bŽù« s$ WO{UL#« fł«uNÐ ·uH×L#« ‘UIM#«Ë dOžË WŽËdA$ ·ËU5$Ë s$ WOA5#« U¼—bB$ WŽËdA$ «uMÝ bFÐ Êôc5#«Ë qAH#« W{ËdHL#« W#UDF#« s$ …d¹d$ fJF½« U$ ÆÆ l1«u#« d$ô« …uIÐ dBMF#« W¹e¼Uł vKŽ VK,#UÐ wMH#« tOIAÐ wMNL#« ÍdA³#« `ý d3c½ Ê√ ÊËœ ÆÆ Íd¹dײ#«Ë W1UD#«Ë W¹œUL#« UO½UJ$ô« ÊuJJAL#« UN¦³¹ w²#« WO³K,#« …œuŽ rN¹–Rð sL$ ÊuHłdL#«Ë ¡UCH#« v#≈ WÐu²JL#« WLKJ#« ÕU³B#« W1öD½« ÆÆw$öŽù« Z¹u²ð W,L5#« tIŠöLÐ w$uO#« sJ¹ r# sOOMN$ —«d1Ë …œ«—ù œUÝ WIÐUÝ WKŠd$ w! d!u²O# WOł«eL#«Ë W¹u{uH#« UNO! X,JŽ b1Ë WLOMG#« W!UIŁË Ÿ—UA#« Èb# ΫdO³3 Î UADFð WOMÞË WHO×> œułu# w³OK#« WOÝUOÝ …bMł√ Í_ WOL²M$ dOž …bMł√ dOž WOłu#u¹b¹« Ë√ ‰U$ UN#uL¹ ôË …bŠ«u#« UO³O# sŽ …—œUB#« ÕU³B#« ÆÆÁu³A$ W!U×B#« lO−AðË rŽœ W¾O¼ fKЫdÞ WO³OK#« WL>UF#« U¼dI$ WO³O# d>UMŽ U¼uOH×>Ë VFA#« UNKLŽ »—Ë ÆÆ WB#Uš ÆÆ …bŠuL#« t²#ËœË w³OK#« WOH×> W$bš r¹bIð UN!b¼Ë všu²ð ÆÆ W½“«u²$Ë WO!«d²Š« —uEM$ s$ w¼ UL3 WIOI×#« lOL−#« l$ q$UF²¹ wŽu{u$ …bŠ«Ë W!U,$ s$ Ë√ ZOłQð Ë√ “UO×½« ÊËœ ·dA#« ‚U¦O$ «œdHL# ‚dš w! UNOKŽ ·—UF²L#« wMNL#« p#– v#≈ w¼Ë ÆÆ lLł√ r#UF#« V5MK# ◊ËdA$ dOž d³M$ dA½ w! WL¼U,LK# WO³OK#« ÆwMÞu#« wŽu#« WŽUM>Ë

YOŠ ¡«b‡‡‡²Žö# UO½U‡‡‡,! WHO×> ÷dF²ð W‡‡‡O½U¦#« …d‡‡‡LK# v‡‡‡KŽ d‡‡‡¹dײ#« W‡‡‡,Oz— W‡‡‡¼e½ s‡‡‡Ð WLOK‡‡‡Ý W‡‡‡KO$e#« d‡‡‡3– dI$ Ê√ ©„u³‡‡‡,O!® wŽUL²łô« q‡‡‡>«u²#« l‡‡‡1uLÐ U‡‡‡N²×H> q³1 s$ ¡«b‡‡‡²Žö# ÷d‡‡‡Fð UN³‡‡‡Ý WM¹bLÐ s‡‡‡zUJ#« W‡‡‡HO×B#« tðU¹u²×$ V‡‡‡N½Ë ÊUJL#« V‡‡‡¹d5ð r‡‡‡ðË ÆÆ W‡‡‡#uN−$ W‡‡‡ŽuL−$ ÆÆÀUŁ«Ë w‡‡‡zd$ l‡‡‡LłË cOHMð …e‡‡‡Nł« s‡‡‡$

r‡‡‡KF¹ s‡‡‡Þ«u$ rO‡‡‡ÝË w‡‡‡×²!

WKOB! Ê√ sOM‡‡‡,#« «d‡‡‡AŽ c‡‡‡M$ U‡‡‡$ «c‡‡‡¼Ë ©o´® W‡‡‡¾! s‡‡‡$ t‡‡‡$œ t‡‡‡²1UDÐË WOL‡‡‡Ýd#« t‡‡‡1«—Ë√ t‡‡‡²¦³ð Æ WOB5‡‡‡A#« l‡‡‡Cš w‡‡‡×²! »—U‡‡‡1√ b‡‡‡Š√ t$bÐ Ÿd³²#« œ«—√Ë W‡‡‡OŠ«dł WOKLF# WKOB! qOK×ð Èdł√ ‚UO‡‡‡,#« o!ËË ÆW×BL#« q‡‡‡š«œ Âb‡‡‡#« W×BL#« qš«œ q‡‡‡OKײ#« dNþ√ W−O²M#« Ê_Ë ©≠ o® t$œ W‡‡‡KOB! Ê√ q$UF$ …bŽ v#≈ Q‡‡‡−# …QłUH$ X½U3 Âb‡‡‡#« W‡‡‡KOB! Ê√ b‡‡‡3√ Èd‡‡‡š√ dNþ√ U‡‡‡L3 fO#Ë ©´o®f‡‡‡H½ w‡‡‡¼ w‡‡‡×²! œU‡‡‡Ž ÆÆW‡‡‡×BL#« q‡‡‡LF$ t²Nł«uL# W‡‡‡×BL#« wzUBš« v‡‡‡#≈ U‡‡‡¼«dł« w‡‡‡²#« q‡‡‡O#Uײ#« Z‡‡‡zU²MÐ ZzU²M#« i‡‡‡1UMð dOš_« t‡‡‡# d‡‡‡,HO# dOG²ð ÊU‡‡‡,½ù« WKOB! Ê≈ ∫ ‰u‡‡‡I#UÐ Æ dšü«Ë s‡‡‡O×#« s‡‡‡OÐ q‡‡‡$UF$ s‡‡‡Ž l‡‡‡Ýu$ o‡‡‡OI×ð w‡‡‡! ÕU‡‡‡³B#« Ád‡‡‡AMð q‡‡‡OKײ#« Æ W‡‡‡$œUI#« U‡‡‡¼œ«bŽ«

‫ﺧﺴﺮت ﻣﺪﺧﺮاﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺤﺜﴼ ﻋﻦ زوج‬

U‡‡¾$ W‡‡O3dð …√d‡‡$≈ d‡‡,š UNOF‡‡Ý qO³‡‡Ý w‡‡! «—ôËb‡‡#« Y‡‡×³#«Ë® f‡‡×M#« p‡‡H# f‡‡zUO#« ÆÆ©U‡‡NðUO×# p¹d‡‡ý s‡‡Ž Ê« W‡‡¹—U³š« l‡‡1«u$ d‡‡3–Ë t‡‡²LO1U$ X‡‡F!œ W‡‡ÐuJML#« …√d‡‡L#« X‡‡Žœ« W‡‡#U²×L# —ôËœ 1000 UNðbŽU‡‡,$ v‡‡KŽ …—œU‡‡1 U‡‡N½« v‡‡KŽ ‰u‡‡B×K# UNOŽU‡‡,$ w‡‡! ‰ö‡‡š s‡‡$ q³I²‡‡,L#« ÃË“ b‡‡IF$ w‡‡JK! j‡‡D5$ l‡‡{Ë ©W‡‡ÐUBM#«® W‡‡!«dF#« s‡‡J# ÆÆ ·«eM²‡‡Ý« b‡‡FÐ W‡‡O×C#« X‡‡GKЫ u‡‡×½ U‡‡NI¹dÞ Ê« U‡‡Nð«dšb$ W‡‡O1dÐ »u‡‡−×$ s‡‡,×# k‡‡×#« Æ©q‡‡LŽ®

‫ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻷﻟﻒ ﻣﻴﻞ ﺗﺒﺪأﺑﺨﻄﻮة‬ √b‡‡³ð q‡‡O$ n‡‡#_« W!U‡‡,$ Ê√ Î U‡C¹√ „—b‡ Ô ‡½Ë r‡‡−Š ¨s‡‡OIO#« t‡‡łË v‡‡KŽ ¨· Ô d‡‡F½Ë Æ…u‡‡D5Ð UMMJ# Æd‡‡¹dײ#« …d‡‡Ý√ t‡‡ł«uð w‡‡²#« q‡‡O1«dF#«Ë WO#ËR‡‡,L#« sO‡‡,M−#« s‡‡$ s‡‡OOH×> Î UÐU³‡‡ý U‡‡M¹b# Ê√ Î U‡ C¹√ „—b‡ Ô ‡½ «Ëd‡‡³3Ë «u‡‡LKFð r‡‡NOKŽ b‡‡L²F½ s‡‡$Ë U‡‡MK$√Ë U‡‡½œULŽ r‡‡¼Ë «uM‡‡,#« ‰ö‡‡š W‡‡>UšË ¨W‡‡³FB#« …U‡‡O×#« W‡‡Ý—b$ w‡‡!

WŠU‡‡,#« u‡‡Kš v‡‡MF$ …dÒ ‡‡L#« Ô W‡‡Ðd−²#UÐ «u‡‡!dŽË ¨W‡‡²zUH#« UMK³I²‡‡,$Ë U‡‡MMÞË U‡‡O³OK# “U‡‡×M¹ w‡‡MÞË Âö‡‡Ž« s‡‡$ W‡‡OðUO×#« …U‡‡½UFL#« …b‡‡ý s‡‡$ ‚uׇ‡,L#« w‡‡³OK#« ÊU‡‡,½ö#Ë Îö‡O#Ë Î«—U‡‡N½ vF‡‡,ð w‡‡²#« ¨d‡‡A#« Èu‡‡1 Î U‡O$u¹ ÂËU‡‡I¹ u‡‡¼Ë U‡‡NÐ t‡‡K#« ÁU‡‡³Š w‡‡²#« t‡‡ðËdŁ V‡‡N½Ë W1d‡‡,# j‡‡I! f‡‡O# r‡‡NL#« ÆÆr‡‡N5¹—UðË r‡‡NŁ«dðË ÁœôË√ q³I²‡‡,$Ë …U‡‡OŠ q‡‡Ð åÕU‡‡³B#«ò v‡‡#≈ œËË V‡‡×Ð “U‡‡×M½ Ê√ Í—Ëd‡‡C#«Ë r‡‡¼_«Ë Ÿb‡‡Ð√ ÊUJ‡‡$ù« w‡‡! Ê√ Î U‡Lz«œ d‡‡3c²½ Ê√Ë ¨v‡‡MFL#«Ë e‡‡$d#« ÆÊU3 U‡‡L$

WO{UL#« WFL−#« Âu¹ w!uð Íc#« Vł«u#« bONý X³,#« ÍcG¹Ô jš qB! bFÐ f½uð W#ËbÐ U×BL#« bŠ√ w!

W$UF#« W3dA#« X ÆÆ W½UOB#« ÷dG# ËœUł WM¹b$ Ú KLŠË Ò wÐdG#« q³−#« WD×LÐ WOM$_«Ë W¹—U³²Žô« UN−#« ¡UÐdNJK# w! oOIײ#« …—ËdCÐ U¼U¹≈ W³#UD$Ô WK$UJ#« WO#ËR,L#« Æ …UM−#« Ô vKŽ i³I#«Ë WOCI#«

‫ﺗﺮﻗﺒﻮا‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح ﺗﻨﻔﺮد ﺑﻨﺸﺮ أول ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻲ‬ . ‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

!‫ﻣﺎذا ﻳﺸﺮب اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ؟‬

‫■ ﻫﻞ اﻟﻤﻴـﺎه اﻟﻤﻌﺒـﺄة ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﺻﺎﻟﺤﺔ‬ !‫ﻟﻠﺸﺮب ؟‬ ‫■ ﻫﻞ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﻔﺔ‬ !‫ﻋﻠﺐ اﻟﻤﻴﺎه ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ؟‬

‫ ﺑﺎﻷﺳﻤﺎء‬.. ‫ ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ‬.. ‫أرﻗﺎم‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻻﺳﺘﻘﺼـﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﻟـﻢ ﻳﺜﺮ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻐﺴﻠﺔ اﻷﻣﻮال اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬

‫اﻟﻬﺎدى اﻟﺠﺰﻳﺰي‬ ‫ﺑﻮﻛﻠﻴﺐ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺟﻤﻌﺔ‬ ÆÎU‡‡O$öŽ«Ë Î UO‡‡ÝUOÝ ÂË“Q‡‡$Ë Î U‡‡O!UIŁ b‡‡3«— q‡‡$Q½ Íc‡‡#«Ë ÕU‡‡³B#« —Ëb‡‡B# bOF‡‡Ý Î UOB5‡‡ý U‡‡½√ ÆÎôË√ vL‡‡,$ v‡‡KŽ Î UL‡‡Ý« Êu‡‡Jð Ê√ W3—U‡‡ALK# U‡‡N²OIKð w‡‡²#« W‡‡L¹dJ#« …u‡‡ŽbK# Î U‡‡O½UŁË u‡‡¼Ë WOŽu³‡‡Ý≈ W‡‡#UILÐ Íd‡‡Ož l‡‡$ U‡‡NO! WL¼U‡‡,L#«Ë Æt‡‡Ð e‡‡²Ž√ ·d‡‡ý »U‡‡Ò²3Ô Ë ¡«d‡‡I3 U‡‡MðUF1uð ·uI‡‡Ý ÊS‡‡! ¨b‡‡O3Q²#UÐ U‡‡F1u²#« Ác‡‡¼ Êu‡‡Jð Òô√ q‡‡$Q½ w‡‡#U²#UÐË ÆW‡‡O#UŽ ÊuJ²‡‡Ý …œU‡‡$ r‡‡¹bIð v‡‡KŽ W‡‡¦ŽUÐ e‡‡!«uŠ q‡‡Ð U‡‡³D$Ë q‡‡O1«dŽ w‡‡! ¡È—U‡‡I#« WOÒ N‡‡ý …—U¦²‡‡Ý« v‡‡KŽ …—œU‡‡1 W‡‡O$u¹ W‡‡O$öŽ« W3—U‡‡AL#«Ë W‡‡FÐU²L#«Ë Ÿö‡‡Þô«Ë …¡«d‡‡I#« v‡‡KŽ ÊUJ‡‡$ q3 Æb‡‡IM#«Ë Í√d‡‡#UÐ W‡‡ýËdH$ X‡‡,O# o‡‡¹dD#« ÊQ‡‡Ð w‡‡ŽË v‡‡KŽ s‡‡×½ ÆUNŽ«u½QÐ œË—u‡‡#« —U−‡‡ý√ UNO²H{ vKŽ X‡‡³Mð ôË ¨Î«d‡‡¹dŠ

W3dA#« XMKŽ√ sO×Ò K,$Ô q³Ó 1 s$ »dCK# t{dÒ Fð bFÐ bŠ√ © ËdJF#« r¹dJ#« b³Ž WHOKš ® …U!Ë ¡UÐdNJK# W$UF#« q³Ó 1 s$ ÂU¹√ q³1 UN# ÷dÒ Fð w²#« WÐU>ùUРΫdŁQ²$ UNOK$UŽ „uAJý ® WD×$ w! Êu½UI#« sŽ Wł—Uš W×Ò K,$Ô WŽuL−$ Æ WO{UL#« ÂU¹_« ‰öš © ≤≤∞ f$√ WOLÝd#« UN²×H> d³Ž UN# ÊUOÐ w! W3dA#« XF½Ë

‫وﻓﺎة ﻓﻨﻲ‬ ‫ﺑﺸﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

øW‡‡O¼«Ë Z‡‡××Ð Î U‡ HKG$ r‡‡KF#«∫sO²z— s‡‡$ f‡‡HM²¹ Âu‡‡O#« «c‡‡¼ rÔ ‡‡#UF#« v‡‡KŽ p‡‡²OÐ —œU‡‡GðË ¨ÎU‡‡ŠU³> kIO²‡‡,ð Ê√˨Âö‡‡Žô«Ë q‡‡³1 œU‡‡²FL#« W‡‡OŠU³B#« p‡‡ðuN1 ÊU‡‡−M! w‡‡,²×ð Ê√ q‡‡$√ p‡‡²HO×> j‡‡I²Kð Ê√ b‡‡FÐË ¨p‡‡KLŽ d‡‡I$ v‡‡#≈ ÂË«b‡‡ð Ê√ ·d‡‡F²#Ë ¨p‡‡ðuN1 ÊU‡‡−M! ¡U‡‡,²Š√ l‡‡$ U‡‡N×HB²# W‡‡O$uO#« pÐUÒ²3Ô Ë√ p‡‡³ðUJ# √dIðË ¨Àœ«uŠ s‡‡$ r‡‡#UF#« w‡‡! —Ëb‡‡¹ U‡‡$ t‡‡# Êu‡‡{dF²¹ U‡‡$Ë ¨—UJ‡‡!√ s‡‡$ Êu‡‡ŠdD¹ U‡‡$ s‡‡OKCHL#« Ò W‡‡LO1 „—œ√ s‡‡$ ô≈ U‡‡N3—b¹ô W‡‡LF½ pK²!¨q3U‡‡A$ s‡‡$ WO½U‡‡,½ô« …U‡‡O×#« w‡‡! W‡‡O$uO#« W‡‡HO×B#« t‡‡K¦LðU$ ¡«d‡‡ŁË b‡‡łË˨W¹—UC×#« …U‡‡O×#« v‡‡#≈ t‡‡zUL²½UÐË U‡‡¼UMFLÐ f‡ ] ‡Š√Ë U‡‡O×¹ Áb‡‡ŠË e‡‡³5#UÐ f‡‡O# t‡‡Ò½√ W‡‡IOIŠ w‡‡! v‡‡MFL#« w‡‡¼Ë¨åÕU³B#«ò Î U‡‡OO×$ W‡‡F³I#« l‡‡!—√ p‡‡#c# ÆÆÊU‡‡,½ù« q‡‡LŽ s‡‡$ qJ‡‡# V‡‡KI#« o‡‡LŽ s‡‡$ ΫdJ‡‡ýË ¨U‡‡MOKŽ Ôq‡‡DÔð l‡‡1«Ë w‡‡! w‡ Ò ‡×#« Í—U‡‡C×#« —u‡‡C×#« «c‡‡¼ o‡‡OI×ð v‡‡KŽ

s‡‡$ q‡‡HK! ÊU‡‡LF½ ÕU³‡‡,#« Ê« v‡‡#≈ —U‡‡A¹ b‡‡BŠ Ê√ o³‡‡ÝË WŠU³‡‡,#« w‡‡! s‡‡OO³OK#« ‰U‡‡DÐô« n‡‡K²5$ w‡‡! W‡‡O³¼c#« b‡‡zöI#« s‡‡$ b‡‡¹bF#« W‡‡OI¹d!ô«Ë W‡‡OÐdF#«Ë W‡‡O³L#Ë_« U‡‡,!UML#« Æs‡‡OH#Ëb#« V‡‡I# t‡‡OKŽ o‡‡KÞ√ v‡‡²Š

‫زاﻳﺪ ﻧﺎﻗﺺ‬

w‡‡! ¨eÔ ‡OÒ L²#«Ë ÆÏ…e‡‡OÒ L²$ ¨W‡‡KL−#« v‡‡KŽ ¨W‡‡O³OK#« W‡‡#U×#« n‡‡I¹ q‡‡Ð »U‡‡−¹ù« …œU‡‡ł v‡‡KŽ dO‡‡,¹ ô ¨‚UO‡‡,#« «c‡‡¼ b‡Ô ‡I²Hð ÏW‡#UŠ Î U‡C¹√ w‡‡¼Ë ÆW‡‡KÐUIL#« W‡‡HC#« w‡‡! ΫdL‡Ò ‡,$Ô Æ°ås‡‡¹—UB$ W‡‡H1ò Ϋd‡‡O¦3 t³‡‡AðË ¨W‡‡ÐöB#«Ë W‡‡³#uIK# ¨p#– sJ$√ Ê≈ W‡‡¹d³²5L#« W‡‡Ý«—b#UÐ …d‡‡¹bł U‡‡N½U! p‡‡#c# e‡‡−F#«Ë —u‡‡BI#UÐ …d‡‡O¦3 ¨ÎU‡½UOŠ√ dF‡‡ý√ Î UOB5‡‡ý w‡‡M½_ w‡‡ðUO×#« l‡‡1«u#« w‡‡! Àb‡‡×¹ U‡‡$ dO‡‡,HðË r‡‡N! v‡‡KŽ w½bł√˨ U¹u²‡‡,L#« W‡‡!U3 v‡‡KŽ d‡‡¼«uþ s‡‡$ w‡‡³OK#« s‡‡OŠ w‡‡! ¨U‡‡NOKŽ b‡‡,Š√ ô W‡‡1—R$ …d‡‡O×Ð Î U‡‡,³K²$ Ò Âö‡‡,Ð U‡‡NF$ Êu‡‡A¹UF²¹ w‡‡#uŠ s‡‡$ s‡‡¹dO¦3 Ê√ b‡‡ł√ ‰U‡‡¦L#« qO³‡‡Ý v‡‡KŽË ÆÎU‡‡OFO³Þ Ϋd‡‡$√ r‡‡N# Ëb‡‡³ð b‡‡1Ë »U‡‡Ož …d‡‡¼Uþ dO‡‡,Hð ¡Íd‡‡$ù s‡‡JL¹ n‡‡O3 d‡‡B×#« ô q‡‡$UJÐ «uM‡‡Ý l‡‡Ð—√ …b‡‡L# œö‡‡³#« s‡‡Ž W‡‡O1—u#« n‡‡×B#« v‡‡²Š ‰ƒU‡‡,ð Í√ d‡‡O¦ð Ë√ b‡‡I²Hð Ê√ ÊËœ U‡‡NO#UO#Ë U‡‡N$U¹√ Ϋb‡‡LF²$ Ϋd‡‡EŠË Î U‡FM$ ÊU3 »U‡‡OG#« «c‡‡¼ Ê√ s‡‡O³ð Ê√ b‡‡FÐ

w‡‡#Ëb#« ÕU³‡‡,#« w‡‡³¼c#« s‡‡OH#Ëb#« “d‡‡Š√ W‡‡O#«bOL#« X³‡‡,#« f‡‡$√ Î U‡ $UŽ ¥∏ q‡‡HK! ÊU‡‡LF½ s‡‡L{ W‡‡ý«d! d‡‡²$ ≤µ W‡‡³F# w‡‡! W‡‡O³¼c#« ’U‡‡5#« œU‡‡O³L#Ëô W‡‡OL#UF#« W‡‡OHOB#« »U‡‡F#_« Æ≤∞±π w‡‡³þ u‡‡ÐQÐ

‫ﻓﻠﻔﻞ‬ ‫ﻳﻘﺘﻨﺺ‬ ‫اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫)ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ( ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻠﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ ) اﻟﻤﻠﻜﺔ ( اﻟﺬي‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر أن ﺗﺨﻮض ﺑﻪ ﺳﺒﺎق‬ . ‫ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﻘﺒﻞ‬ ‫و ُﻳﺸﺎرك ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺘﻪ اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫ﻓﺘﺤﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب وأﺣﻤﺪ ﺻﻼح‬ ‫ واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ أﻣﻴﻨﺔ‬.. ‫ﺣﺴﻨﻲ‬ ‫ﺟﻤﺎل وﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺣﺴﻦ وﻃﺎرق‬ . ‫اﻟﻜﺎﺷﻒ وإﺧﺮاج ﺣﺴﺎم ﻋﻠﻲ‬ ‫وﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺆﺧﺮ ًا ﻃﻼﻗﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻼوة وﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ رﻳﻬﺎم ﺣﺠﺎج‬ ‫زواﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﻠﻴﻘﻬﺎ وﺳﻂ اﻧﺘﻘﺎدات‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ اﻟﺬي اﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺒﺒﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻼف زوﺟﻬﺎ ﺑﻌﺪ زواج دام‬ . ‫ﻟﺴﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‬