LoveLocal Mosselbaai December - January Edition 2023

LoveLocal_Mossel Bay

www.lovelocalsa.com

Love Local

MOSSELBAAI

Read Online

IT’S THE DEC/JAN ISSUE!

Ondersteun plaaslik | Support local

VISIT US!

FOLLOW US!

WE WILL MOVE YOU! WWW.ALBERTINIAMEUBELVERVOER.CO.ZA NATURE WALK

MINERA R L BATH RA

ST Photography

EXPLORE NATURE

ST Photography

GAME DRIVES

GAME DRIVES

From R295 per person, let us take you on a wild adventure. With sightings of numerous antelope species, giraffes, birds and fauna & flora.

NATURE WALK

From R70 per person, explore nature at its best. It`s completely safe as we have no predators on the reserve. We can also add a guide, to educate you about our antelope and bird species.

ST Photography

VISIT US!

ACCOMMODATION

FOLLOW US!

RESTAURA R NT RA

CAMP SITES

Making the doors and windows for your future!

Gericke Rd 17, Mossel Bay | 082 851 5243 | frikkiefensham1@gmail.com

CrossFit FastFit Weight Lifting Power Lifting Strongman Commercial Gym Functional Fitness 5 Lofty Nel Street, Voorbay

071 377 9343 info@edenfitness.co.za @edenfitnessmosselbay @crossfitcharismamosselbay

Scan Me

WHAT’S THE QR FOR? Each business has a QR code providing more information about the business. You can simply scan the QR code with your Camera app to view.

HOW TO SCAN QR CODES? Simply open your camera app, point it at the QR code like you’re going to take a close pic of it (but don’t) and wait for a message to pop up. Then click it.

THE MONEY CYCLE When you spend money local, your neighbours keep their jobs and continue spending money, keeping you employed and in business.

PROPERTY

PLASE RESIDENTIEEL

ERWE 060 905 7171 SABLE Office Park Voorbaai, MOSSELBAAI

www.plaaseiendomme.co.za

CAVES RETIREMENT VILLAGE, OUDTSHOORN - INVEST IN YOUR RETIREMENT BUY SECTIONAL TITLE UNITS DIRECTLY FROM DEVELOPER 2 BEDROOM UNITS WITH SINGLE GARAGE - FROM R1,390,000 FULLY FUNCTIONAL FRAIL CARE UNIT ON SITE

CONTACT LIESL NEETHLING - CEL: 082 412 1038 | www.thecaves.co.za | info@thecaves.co.za

HELPING YOU FIND THE PROPERTY OF YOUR DREAMS

BUY | RENT | SELL

SCAN ME!

to visit our FACEBOOK!

Lees ons vorige uitgawes!

EKSKLUSIEF!

Jacques Nienaber praat Skole- en Wêreldbeker rugby

Love Local

INSIDE! Special 2023 Rygby World Cup Feature!

Ondersteun plaaslik | Support local

LoveLocal_Mosselbaai www.lovelocalsa.com

Love Local

Ondersteun plaaslik | Support local

VOLG DIE QR CODE VIR PRODUKTE EN SPECIALS!

SUMMER SPECIAL PPC Sement

#LoveLocalMosselbaai

Aug / Sep

Oct / Nov

#LoveMosselbaai

Read Online

LoveLocal_Mosselbaai www.lovelocalsa.com

VOLG ONS OP FACEBOOK

MOSSELBAAI

BEST BEETLE SERVICE

Contact us @ 081 437 4588 1 Louis Fourie Rd, Hartenbos, 6520

IT’S THE OCT/NOV ISSUE!

Read Online

Beetle Rentals, Services & Repairs, Overhaul & Rebuild Engines, Second Hand Parts.

MOSSELBAAI

IT’S THE AUGUST ISSUE!

GROOTSTE INGCO VERSKAFFER IN SUID KAAP

ALLE BOU MATERIAAL EN HARDEWARE Bou stene

Tuingrond

Brickforce

Boublokke

Bousand

Bouers plastiek

Retaining blokke Riviersand

Ref 193 Mesh

Sement stene

Riviergruis

Deurrame

Paving stene

Kompos

Deure

Lintels

Potting soil

Plumbing

• Meng van verf • Gratis kwotasies • Konsultant besoek u woning

VRIENDELIKE EN PERSOONLIKE DIENS - Ons stap die pad saam met ons kliënt Tel: 044 695 1215 | Mail: seun@diymosselbaai.co.za | Rooken Smithstreet 4, Voorbaai, Mossel Bay

Extreme

Answers on page 33

Hard

Easy

SUDOKU

AUTOMOTIVE SCAN ME TO VISIT OUR FACEBOOK!

Mechanical Repairs / Parts All Vehicles Free Diagnostic | 24 Hour Service Gearbox Repairs: Auto/Manual

Come visit our workshop!

Donald - 079 318 8362 | 044 868 0126 | mercedesdoctorcbs@gmail.co.za | 5 Watson Street, Voorbaai

IN EN OM DIE HUIS U R BA N BLINDS | SHUTTERS

VENETIAN | VERTICAL | ROLLER | ROMAN | SHUTTERS | OUTDOOR

18 Parsons Street, Voorbaai, Mosselbaai

082 319 1737

gardenroute@urbanblinds.co.za

Showroom Where every detail matters

Shutters + Flyscreens

Laminin Paint

Flooring

Sanware+ Taps

Home Lifts

Cupboards

UNIT 2 C/O BOLTON AND WATSON ROAD VOORBAAI ,MOSSEL BAY

+27 63 992 3738

MARCHELL@HUYZ.CO.ZA

+27 74 044 5555

BENNIE@HUYZ.CO.ZA

A Nursery Centre that supplies all your garden requirements, from seedings to trees, fertilizers to insecticides and all growing media.

R102, Klein-Brakrivier 079 517 3491

Unit 2, Nywerheid St George Industria Contact us at 082 468 8898 Theresa: 082 824 9790

LEATHER FURNITURE | UPHOLSTERY | CURTAINS | HEADBOARDS

WWW.IMVUSA.NET

WeathaSure Concrete Sealer: Protect your paving and enrich the colour

QUALITY AFFORDABLE PAINTS! 106 Schoeman Street, Mossel Bay | Tel/Fax: 044 690 3703 ALSO STOCKISTS OF

• Hand Cleaner • Degreaser • Rags • Luxor Automotive Paint Accessories • QD Enamel • QD Coastal Primer • Waterbased Primer • Premium Gloss Enamel • Non Drip Enamel • Universal Undercoat

• Wood Dressing • Concrete Sealer • Roof Paint • Hi Cover • Super Acrylic • Low Sheen • Suede Acrylic • Masonry Primer • Bonding Liquid • Sealer

Koop jy plaaslik?

Eet jy plaaslik?

Ondersteun jy plaaslik?

Spandeer jou geld plaaslik by die mense wat jy graag wil hê op die beurt weer vir jou moet ondersteun. #LoveLocal #LoveMosselbaai SCAN ME TO VISIT OUR

WEBSITE!

Where we put animals FIRST | Waar diere EERSTE kom Emergency Nrs: 082 820 4810 or 082 591 3900

Mondays - Fridays 08:00 - 11:00 and 15:00 - 18:00 | Saturdays 08:00 - 11:00 | Sundays (Emergencies Only) 044 698 1815 | danabaaivet@gmail.com | 223 Flora Rd, Dana Bay, Mossel Bay, 6510

I

MOSSEL BAY

Give Mossel Bay a little love

HEALTH & WELLNESS CYCLING & RUNNING | MOSSELBAAI My Run @ Hart & Bosch Village

Love Life Run 2023

Rooistompie Run-Mossel Bay

Palm Tyres Half Marathon 2023

Mossel Bay

Wilderness

Eight Bells Mountain Inn, Robinson Pass

George

Every Sunday @ 7:15 am

6 December 2023 @ 18:00

8 – 9 December 2023

9 Desember 2023

Somerson Half Marathon 2023

Correctional Service Nite Race 2023

Hartenbos / ATKV Street Mile

Lappiesbaai 10km on the beach 2023

Diaz Beach, Mossel Bay

Mossel Bay

Hartenbos

Stilbaai

16 December @ 06:00

19 December 2023 @ 18:00

20 December 2023

24 December @ 7:00

Hartenbos MTB

Oujaarsdraffie 2023

Stilbaai NSRI 10km 2023

Spur to Spur 2024

Hartenbos

Hartenbos

Stilbaai

George

26 December @ 6:35

30 December 2023

31 December 2023 @ 7:00

17 Januarie @ 18:00

Top Gear Nite Race 2024

De Dekke Spar Half Marathon 2024

George

Great Brak River

26 Januarie 2024 @ 18:00

3 February @ 6:30

Scan en geniet!

LoveLocal Mosselbaai #theriseoftheqrcode

BOOK YOUR COURT ON THE PLAYTOMIC APP

FOLLOW US ON FACEBOOK!

DIRECTIONS

Available to download on Google Play and the App Store

COMPANY OF THE MONTH

074 851 7354 Hours: 06:30 0 21:00 33 Glenwood Avenue George

GARDEN ROUTE PADEL

Garden Route Padel: A slam dunk for fun, fitness, and family bonding!

In the heart of the picturesque Garden Route, there’s a revolution happening—one that involves not just a ball and a racket, but a whole lot of passion and adrenaline. Garden Route Padel in George has taken the spotlight as our Company of the Month, and for good reason! This vibrant padel haven is not just a sports facility; it’s a place where families come together, stress takes a backseat, and champions are born.

The Fastest Growing Sport Globally

Padel: A Game for All Ages and Skill Levels Padel is more than just a sport; it’s a family affair! Whether you’re a seasoned pro or a complete newcomer to the game, Garden Route Padel welcomes you to a world of fun, fitness, and fantastic rallies. The game is not only a stress reliever but a perfect avenue for improving coordination, reflexes, and cardiovascular activity. It’s time to unleash your inner champion on the padel courts!

No racket? No problem! The courts are waiting, and Garden Route Padel has you covered with topquality rentals.

The Genesis of Padel Did you ever wonder how this thrilling sport came into existence?

Enrique Corcuera, a tennis enthusiast, inadvertently became the pioneer of Padel. Faced with the challenge of keeping his ball within the court during a game, Corcuera improvised and, in doing so, birthed the Padel Revolution! From a simple solution to an international sensation, Padel has come a long way, and Garden Route Padel is at the forefront of this exhilarating journey.

Here’s a fun fact for every Padel enthusiast!

The Padel ball is approximately 8% smaller than a tennis ball. This seemingly minor difference creates the perfect blend of precision and power on the court, adding an extra layer of excitement to every match.

Padel is not just a local sensation—it’s a global phenomenon! With its rapid growth, Padel is spreading like wildfire across the world, captivating hearts and minds everywhere. The beauty of Garden Route Padel lies not only in its breathtaking location but in being part of a sport that is taking the world by storm.

The Playtomic App: Your Gateway to Epic Moments Booking a court at Garden Route Padel is as easy as a swipe and a tap! Thanks to the convenience of the Playtomic app, you and your friends can secure your spot on the courts and gear up for an epic week of Padel. So, what are you waiting for? Rally your friends, download the app, and let the games begin!

Garden Route Padel is not just a sports facility; it’s a community where families and friends come together to enjoy the thrill of Padel. From the invention of the game to its rapid global expansion, Padel has become a symbol of passion, fitness, and camaraderie.

So, grab your racket, download the Playtomic app, and embark on a journey of fun, fitness, and fantastic rallies at Garden Route Padel.

It’s time to play, rally, and score big!

Real dentistry done by real people. We provide general dentistry for the young and the more mature.

MOSSEL BAY 044 691 2330 071 444 9941 dentistonmarsh@gmail.com 86B Marsh Street, Mossel Bay, 6506

FOLLOW US ON

FACEBOOK!

Email mosselbay@lovelocalsa.com to learn more about promoting your local business in the Mossel Bay LoveLocal Booklet.

Laai die Mosselbaai jaarbeplanner af en begin solank om volgende jaar te beplan!

LUTE THE ABSO PAINT

AY DATES 2024 PU OL HOLID BLIC SCHO TE SCHO OL HOLID 2024 PRIVA dar AY DATE len DATES S 3 Term Ca HOLIDAY 2024 PR OL Term 1: 17 HO ril SC Ap IVA 2024 Janu SCHO PRIVATE uary - 11DATES 2024 SCHOOL HOLIDAY DATES PRIVATE SCHOOL HOLIDAY DATES 2024 PRIVATE SCHOOL HOLIDAY 24 ary -PUBLIC Jan 4 Term Ca TE 20LID OL HO 20 March Term 2: 3 Term 1: 17 dar lenTE AY DA len da gust rS 4 Term Calendar 3 Term Calendar TES AY DA April - 14 4 Term Ca May - 8 Au OL HOLID r June 20 March Term 3: 9 Term 2: 7 BLIC SCHO Term 1: 17 Ja 5 Decembe uary - 20 24 PRIVATE SCHO July Term 2024 PU nu ptember - 20 Se ary -1:20 1:pte 17 January - 20 March Term 17Ma January 20Jan March Term 1: OL 17 January - 11 April 3e Term Ca m 1:- 17 9 Se 3: Ter HO m Term 2: 3 Term 4: 1 LID Ter mber rch lendar Jun AY DATE AprilTerm OctobTerm S 3 April - 14 - 14 Ju er - 11 2:De 3 April - 14 June 2:ne 3 April -m 142: June Term 2: 7 May - 8 August er Ter 20 March pte cember SeTe rmmb 20 January - Term 3: 10 July 1: 17 17 y 1: Jul Ja m 10 Ter - 20 Se ary - 3: Term 3: 9 July - 20 September14 Jun Term 3: pte 10 July -m 203:September September - 5 December e ber nuTerm 11 9Ap cem Term De mbTer ril 5Te rm er 4: Octob 2: 7 May April October er - 8 Augu Term-2:113December Septemb9 er - 54:De Term 4: 1 October Term 9ce October 59 December Term-4: st Term 3: 9 mb er July - 20 Septemb Term 3: 9 cember er - 5 De er - 11 De cember tob Oc 1 4: Term

SKANDEER OM AF TE LAAI

BEST IN s keep familie WROOM planner to NEW SHO The No.1The MOSSEL VISIT OUR THE No.1 planner toy,keep families RGE ssel Ba IN GEOABSOLUTE BAY The No.1 & DEPOT NG anised in Mo 044 691 233 org to R PAINTI ss nner pla 0 organised in ce Mossel Bay, BEST IN PAINT 071 444 994 ick ac to FOR ALL YOU qu dentistonm ke h S! ep wit 1 ON d families arsh@gma a. orgquick SOLUTI anur combinecombined with FOLLOW 86B Marsh il.com iseare yo access to d US ON in in et ers Stre Mo Street, Mo 6086 ssel Bay, rtenay OUR NEW FACEBO CouVISIT 087 164SHOWROOM ssel Bay, 650 OK! rvice providcombined wi nP Centre, 071 129 1321 | Landline ap/P 6 Prec local selocal service providers in area. & DEPOT IN GEORGE Andrew thyour Shop 21, TH quick 977 7802 | E AB access local servi Krotoa Coff David 082 MOSSEL BAY FAMILIE 278 7898 | FOR ALL YOUR PAINTINGSO LUTE ee shop y vid Mark 083 to ce : 49 Mars l Ba pro se FOLLOW US ON JAARBEPL h street, 071 444 9941Ja BEST IN ers in your Mossel Bay 044 691 2330 : 044 333 SOLUTIONS! al #loveMos nuary (CBD) 0125 FACEBOOK! ANNE#lo veloc FA PAINT are : 067 352 Mon 1 M e a. dentistonmarsh@gmail.com FAMILIE JAARBEPLANNER R ILY 8027 Jun #lovelocal #loveMossel Bay New Year Shop 21, Precap/PnP Centre, Courtenay Street YE R PLAN : krotoacof AR Mon NE Day 6506 feshop@ AN Street, Mossel'sBay, Mark 083 278 7898 | David 082 977 7802 | Andrew 071 129VIS 1321IT | Landline 6086 PL gmail.com 86B Marsh OU #lo Fe BE NE R 087 br velocal #lo Tue NE164 R uary FAMILY W SHOW 2 E JAAR YEAR PLANNER ON May ROOM & DETue veMo FOLLOW US FAMILI POT IN GE ssel Bay PLANNERMa ORGE Wed 3 FOR ALL FACEBOOK! rch ril SSEL BAY 9941 YO MILY YEAR

2024 224024 20

MO 0 044 691 233

February FA

071 444 January 4 m gmail.co

Thur

Krotoa Coffee shop nmarsh@ Bay, 6506 dentistoMon sel Day 1 Fri New Year's Mos : 49 Marsh street, Mossel Bay (CBD) et, Stre 5 : 044 333 0125 86B Marsh : 067 352 8027 Tue 2 Sat : krotoacoffeshop@gmail.com 6

Wed 1

Mon

ee shop (CBD) Krotoa Coff street, Mossel Bay : 49 Marsh 0125 : 044 333 8027 : 067 352 mail.com eshop@g : krotoacoff

1

uary Jan 7

3Sun

Thur 4Mon's Day New Year 8

Ocean Safari Mini Market & Take aways available : c/o Melkhout & Seder Heiderandt : 044 693 0476 : as@oceansafarimb.co.za

5

Love Loca hoe! l Vind uit

#loveMo sselB

3

5

4

7

6

8

7

6

5

6

9

9

9

8

7

6

7

10

10

10

9

8

8

8

7

8

11 11 11

10 9

8

9

12 12 12

11 10

13 13 13

23 24 25 26

11 9 10

1414 14

12 1011

151515

13 1112

16 1616

14 13 12

17 17 17

15 14 13

18

16 15 14

20 20 20

212121

19 17

1817 20 Public 19 18 Schools

2018

22 2222

21 Hum an Righ 20 19Public Schools ts Day Close ols Close ic SchoDay PublRights 21 20 Human

21 19

24 24 24

22

22 20

23

23 21

24

24

22

25

23

26

24

27

25

25 26 27

28

26

29

27

28

25 25 25

ts Day

22 21 Human Righ

26

26

26

dom Day 27 FreeDay 27 Free 27 dom Freedom Day 28 28

23

22

24

23

25

24

29

29

29

26

25

30

30

30

27

26

28

29 Goo d28Friday 27 30

28

29 Good 28Friday

31 East y er 30 Sunday 29 Good Frida

29

27

28

28

29

29

30

30

31

31

31 Easter30Sunday ay

Sund 31 Easter

977 7802

NS! Centre, Cou Thur rtenay Stre Mon et

| Andrew

1

Workers’

Day

5

5

30 31

11

7 8 9

Sun Thur Sun

Mon Fri Mon Tue Sat Tue Wed Wed Sun ThurThu Mon r

6

12 7 10 13 8 11 e Schools Clos 14 9 Public 12 10 15 13 Day & Father’s 11 16 Youth 14 Public Schools Close 1217 Public Holiday 15

Sat Sat Wed Sun Sun Thur Mon Mon Fri Tue Tue Sat Wed Wed Sun ThurThur Mon

13 18 16 Youth & Father’s Day 14 19 Public Scho ols Close 17 Public Holiday 15 20 18 16 Yout 21h & Fath er’s Day 19 17 Pub22 lic Holiday 20 18 23 21 19 24 22 20 25 23 21 26 24 22 27 25 23 28 26 24 29 27 25 30 28 26 29 27 30 28

Fri Fri Tue

Sat Sat Wed

Sun Sun Thur Mon Mon Fri Tue Tue Sat Wed Wed Sun Thur Thur Mon Fri Fri Tue Sat Sat Wed Sun Sun Thur Mon Mon Fri Tue Tue Sat

Wed Thur

29

Fri Sat

LOW us!

al

Mon

Love Local

SCAN ME

and FOLLOW us!

Mechanica l Repairs ts / Pa rts al/Re Repairs pairs / Par AllMechanical VehiclesMecha nic Parts SCAN ME s All Vehicles us! Free Diagno FOLLOW stic All Vehicle

and

LoveLocal

l Love Loca ay

elB #loveMoss

l LoveLoca

Wed Sat

Fri Fri Tue

Sun

Tue

Fri

3

and FOL

Mon

Thur

Tue

4 5

SCAN ME

LoveLoc

Mon

Sat

30

Sat

Wed

Fri

6

9 10

Tue

Sun

1

5

8

Sat

2

4

7

8

Thur

3

6

6

Mon

Fri

Wed

2

087 164 6086

Thur

Tue

1

4

7

Tue

Wed

Sun

Mon

3

4

| Landline

Sat

June

2

2

29

071 129 1321

Fri

3

13 16 15 14 17 16 15 18 17 16 1819 17 1920 18 20 21 19 21 22 20 22 23 21 23 24 22 24 25 23 26 24 25 27 26 25 28 27 26

23 23 23

Close

Wed UR PAINT ING SOLUTIO

June

Prec ap/ PnP

| David 082

1

9 er’s Day 12 11Moth 10 1312 Mother’s Day 11 1413 12 Mother’s Day 15 14

19 19 19

17 16 15 18 1716 19

Shop 21,

278 7898

Workers’ Day

5

4

Mark 083

May

Sun

ay

#loveMosselBay

5

2

4

10 8 9

Fri

Tue

7

7

3

5

10 8 11 9 12 10 8 13 11 9 14 Vale ntine's Day 12 10 15 13 11 16 14 Valentine's Day 12 17 15 13 18 16 Valentine's Day 14 19

22

28 t jy Mon jy Ee plaaslik?

Thur Mon 29 ?

Fri plaaslikTue 30 Tue un Vind uit hoe!

Sat Onderste Wed 31 Sun ? ik Thur sl jy plaa Mon

4

4

4

17 15 20 18 16

28

6

3

21

29

5

6

1

7

nsafa

Sat 31 Sun

5

6

2

ols Open

6

ols Open

27

5

3

Workers’ Day

7

: as@ocea

Wed

9

7

4

2

2

1

6

Wed 17 Public Schools Open Sun 21 14 Sun Thur 18 Mon 22 Mon 15 Fri 19 Tue 2316 et & Tue Mark Mini ri Ocean Safa available Sat 20 ols Open dt Wed 24 ys Public Scho r Heideran Take awa Wed 17 hout & Sede : c/o Melk ThuSun 0476 r 25 21 : 044 693 rimb.co.za Thur 18

Sun

8

6

4

4

1

May

April

2 ols Open Public3 Scho Public3Schools Open Public Scho

1

3

2

7

5

3

1

6

4

2

Koop jy plaaslik?

Fri Mon 26 2219 Eet jy Fri Sat Tue27 23 20 Sat plaaslik?

Sun Wed 28 24 21 Sun Koop jy 25 Mon Thur 29 Ondersteu Mon 22 n plaaslik?

Tue Fri 26 30 23 Tue jy plaasl Wed 31 Sat 27 Eet jy ik?

Wed 24 Thu Sun 28 25 jy Fri r Mon Thur op plaaslik?

Ko 29 Vind uit ho 26 Fri e!

Ondersteun plaaslik? Sat Tue 30 27

5

3

Public Scho

Wed 10 Sun Thur 14 18 Thur 11 Mon 15 Fri 12 19 Fri Tue 16 Sat 1320 Sat

4

2 1

April

Family Day

2

3

3

1

Fri 5 Tue 9 2 Sat Wed 6 10 3 Sun Thu 7 r 11 4 Thur Mon Fri8 12 5 Fri Tue Sat9 13 6 Sat WedSun10 14 7 Sun Ocean Safa ri Thur 11 Min Mon 15 i Market Take awa & ys ava Mon 8 Wed

Ap

Family1DayFamily Day 1

1 2

2

Tue

ilable : c/o Melk hout & Sed FriTue 12 : 044 693 er Heideran 16 9 0476 dt Tue : as@ocea nsafarim Sat b.co.za Wed 1317

March March

February

Tue

Sun

Mon

US! FOLLOW

Tue

061 541 0770

Bay t, Mossel et Stree FOLLOW US! com | 8 Mark

uerite@gmail.

| artbymarg

our | 24 Hour Come visit !

Service Hour ServiceHour Service RepFree workshop airs: Auto Diagnostic 24 Come visit our /Manual | 24 Donald - 079 nostic |Com aai /Manual workshop!

318 8362 Free Diag Gearbox Repairs: Auto/Manual e visit | 044 n Street, Voorb Repairs: Auto our

Gearbox

868 0126 za | 5 Watso Gearbox | mercedesd workshop! s@gmail.co. octor desdoctorcb Donald - 079 318 8362 | 044 868 cbs@ 0126 gmail | mercedesdoctorcbs@gmail.co.za | 5 Watson Street, Voorbaai .co.za 0126 | merce | 5 Wats 044 868 on Street, 318 8362 | Voorbaai Donald - 079

061 541 0770 | artbymarguerite@gmail.com | 8 Market Street, Mossel Bay Central FOLLOW US!

061 541

0770 | artb ymargue

rite@gma

il.com | 8

Market Stre et,

Mossel Bay

Central

Central

FOOD & WINE

Koskapperjolle 2

INGREDIENTS

INSTRUCTIONS

• 1 KNORR Crispy & Tasty Chicken Coating with Sweet Chilli Dip-Mix • 75 millilitre light mayonnaise • 400 gram chicken breast fillets • 100 millilitre low fat milk • 100 millilitre cooking oil • 150 gram Iceberg lettuce leaves, washed • 2 tomatoes, sliced • ½ pineapple, peeled and sliced • 2 rounds feta cheese, crumbled • 4 whole-wheat wraps

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Stir the Cheesy dip mix contained within the KNORR Crispy & Tasty Chicken Coating with Sweet Chilli dip-mix pouch into the mayonnaise to combine then set aside.

Cut the chicken breasts into strips and dip them in a bowl of milk.

Roll dipped chicken strips in the chicken coating contained within the pouch.

Heat cooking oil in a pan and fry the chicken on both sides until golden brown.

Remove from the pan and set aside on paper towel to drain.

Spread an even layer of sweet chilli dip over each wrap.

Divide the lettuce evenly between the wraps and place on the lower half of each followed by sliced tomato, crispy chicken strips, pineapple and feta cheese.

Roll up tightly and secure with a tooth pick if necessary and serve immediately. serve immediately

• Troubleshooting • Training bakery staff • Supervising bakery production • Increasing production efficiency • Achieving set production targets • Maximising revenue • Cost control • Quality control • Health & Safety • Outlaying of Bakeries • Revamps of Bakeries

30 YEARS IN BAKING INDUSTRY Feel Free to contact us 24/7 Available

Tel: 062 349 5046 | 079 429 9505 | Email: bridgerclement19@gmail.com

Dié Bakery : c/o Melkhout & Seder Heiderandt : 044 693 0476 : 071 110 8292 : as@oceansafarimb.co.za

Krotoa Coffee shop : 49 Marsh street, Mossel Bay (CBD) : 044 333 0125 : 067 352 8027 : krotoacoffeshop@gmail.com

Ocean Safari Mini Market & Take aways available : c/o Melkhout & Seder Heiderandt : 044 693 0476 : as@oceansafarimb.co.za

Bakery and Biltong (B&B) : 38 Marsh street, Mossel Bay (CBD) : 043 880 0075 : 084 204 5678 : as@oceansafarimb.co.za

RESTAURANT OF THE MONTH

KROTOA Where Coffee, Culture, and Class come together

In the heart of Mossel Bay, there's a place where the rich tapestry of history, culture, and the aroma of freshly brewed coffee blend seamlessly. Krotoa Coffee Shop, our Restaurant of the Month, is more than just a caffeine haven; it's a celebration of diversity and a tribute to a remarkable historical figure.

Named after the captivating young girl, Krotoa, whose life story is a uniquely beautiful part of our shared history, this coffee shop was established to be a meeting ground for people from all walks of life.

The essence of Krotoa lies in creating a space where culture and class intersect, fostering an environment where stories are shared, and laughter resonates over the rim of a coffee cup.

At the heart of Krotoa's charm is its commitment to making everyone feel loved and welcome. This is achieved through friendly service, good food, and exceptional coffee. The menu features an array of coffee delights, from the bold flavours of Espresso to the comforting warmth of a Mocha. For those craving a bite to accompany their brew, Krotoa offers plain or filled croissants, chicken wraps available every day of the week, and a delectable cake menu that promises to satisfy any sweet tooth.

Krotoa boasts a charming side room that is perfect for small parties, stokvel gatherings, meetings, and various functions. The cozy and intimate ambiance of this space is complemented by a kiddies' activity area, a well-stocked bookshelf, and an unvoiced piano that adds a touch of nostalgia. Whether you're seeking a quiet corner to read or a vibrant space for celebrations, Krotoa has it all.

Home deliveries now available Embracing the evolving needs of its patrons, Krotoa Coffee Shop now offers home deliveries. Imagine the delight of having their delicious meals and beverages delivered straight to your doorstep. Whether you crave the robust notes of an espresso or the comforting warmth of a cappuccino, Krotoa brings its offerings to you. Cash or card payments are accepted upon delivery, making it convenient for everyone.

Krotoa Coffee Shop in Mossel Bay is more than a dining establishment; it's a haven where coffee, culture, and class come together to create an unforgettable experience. As you step into this warm and inviting space, you'll not only enjoy exceptional coffee and delicious meals but also become part of a story that transcends time. So, whether you're in for a quick cup of coffee, a delightful meal, or to explore the historical significance of Krotoa, make a visit to this enchanting establishment – where the past, present, and future coalesce over a shared love for coffee and community. Find them at 49 Marsh Street in Mossel Bay. Phone: 043 880 0075 E-mail: krotoacoffeshop@gmail.com Opening hours: Monday to Friday: 8am – 4pm Saturdays: 8am – 2 pm Krotoa Coffee Shop will be open during the evening from 5pm – 9pm from 15 December with a high quality, limited menu and live entertainment from various residents.

Follow us on FACEBOOK for weekly SPECIALS! Old Train Station, Lower Church Street, Mossel Bay | 082 573 3318 | laperon007@gmail.com

Monday - Closed Tuesday - Saturday 17h00 till 20h00 Sundays - 12h00 till 16h00

Follow us on FACEBOOK for weekly SPECIALS!

For Bookings Contact: Dietlof 071 137 1893 | Corne 082 573 3318 | Dean 082 763 3867 | Lizel 082 409 6533 or Email: info.butcherscrossing@gmail.com

to visit our WEBSITE!

to follow us on FACEBOOK!

De Dekke Centre, Great Brak • MySpar(DeDekke)

Lees ons vorige uitgawes!

EKSKLUSIEF!

Jacques Nienaber praat Skole- en Wêreldbeker rugby

Love Local

INSIDE! Special 2023 Rygby World Cup Feature!

Ondersteun plaaslik | Support local

VOLG DIE QR CODE VIR PRODUKTE EN SPECIALS!

SUMMER SPECIAL PPC Sement

GROOTSTE INGCO VERSKAFFER IN SUID KAAP

ALLE BOU MATERIAAL EN HARDEWARE Bou stene

Tuingrond

Brickforce

Boublokke

Bousand

Bouers plastiek

Retaining blokke Riviersand

Ref 193 Mesh

Sement stene

Riviergruis

Deurrame

Paving stene

Kompos

Deure

Lintels

Potting soil

Plumbing

• Meng van verf • Gratis kwotasies • Konsultant besoek u woning

VRIENDELIKE EN PERSOONLIKE DIENS - Ons stap die pad saam met ons kliënt Tel: 044 695 1215 | Mail: seun@diymosselbaai.co.za | Rooken Smithstreet 4, Voorbaai, Mossel Bay

#LoveLocalMosselbaai

LoveLocal_Mosselbaai www.lovelocalsa.com

Love Local

Ondersteun plaaslik | Support local

Aug / Sep

Okt / Nov

#LoveMosselbaai

Read Online

LoveLocal_Mosselbaai www.lovelocalsa.com

VOLG ONS OP FACEBOOK

MOSSELBAAI

BEST BEETLE SERVICE

Contact us @ 081 437 4588 1 Louis Fourie Rd, Hartenbos, 6520

IT’S THE OCT/NOV ISSUE!

Read Online

Beetle Rentals, Services & Repairs, Overhaul & Rebuild Engines, Second Hand Parts.

MOSSELBAAI

IT’S THE AUGUST ISSUE!

to see who’s LIVE this weekend!

Dine-in • Outdoor seating • In-store pickup • Live Performances 044 691 2570 | avfisheries@gmail.com | www.anchorvikingfish.co.za 23 Bland Street, Mossel Bay, 6500

LET’S FEED THE VIKING IN YOU! MONDAYS ARE MADE FOR

BUY 2 & THE CHEAPER ONE IS FREE

Best Sushi & Chinese Food in MOSSEL BAY! 044 690 4164 jiexing1314@gmail.com Bayview Centre, c/o Marsh Street & Louis Fourie Road, Mossel Bay

068 183 3931

069 198 6834

208 Flora Road, Dana Bay

Shop 66, Langeberg Mall

Skandeer die qr kode

Kaartjies Nou Beskikbaar SHOWS | MOSSELBAAI

Amfihart Festival

Francois van Coke

Brendan Peyper

Hartenbos Afrikaans is Groot Fees & Groot Jol

Hartenbos

Hartenbos

Hartenbos

Hartenbos

8&9 December 2023

9 December 2023 @ 12:00

22 December 2023 @ 19:00

22 December 2023 @ 17:00

Ruhan du Toit

Riana Nel

Bobby van Jaarsveld

Bok van Blerk

Hartenbos

Hartenbos

Hartenbos

Hartenbos

22 December 2023 @ 19:00

22 December 2023 @ 19:00

23 December 2023 @ 19:00

30 December 2023 @ 19:00

Koffiewinkel, tuisnywerheid en spyseniers.

14 Dicksonstraat | RIVERSDAL Kontact MAGDA op 028 713 1324 of 082 351 3390 vir besprekings Epos: magdajackson65@gmail.com

JOIN THE CHALLENGE As we enter the holiday season and start buying gifts for those we care about, we challenge you to support local.

#1

See how many local suppliers you can use this festive season.

#2

Challenge three friends to support local during the holidays.

5KW 48V DEYE HYBRID INVERTER + WIFI DONGLE Product code: T0004117

R24 500 00

9W WACO ROUND RECHARGEABLE LED LIGHT 3.7V 2400MAH

Incl VAT

Product code: O0019248

R225 59

5KW 48V SUNSYNK HYBRID INVERTER + WIFI DONGLE

Incl VAT

Product code: T0004114

R24 000 00

9W WACO SQUARE RECHARGEABLE LED LIGHT 3.7V 2400MAH

Incl VAT

T’s and C’s apply

Product code: O0019250

R223 00 Incl VAT

4.95KW 96.6AH GREENRICH LITHIUM BATTERY

9W WACO RECHARGEABLE LED 3-SIDED LIGHT 3.7V 3600MAH Product code: O0019251

Product code: T0004283

R24 209 00

Incl VAT

R370 00

Incl VAT

CBI READY BOARD COMPLETE Product code: C0009154

MESMERIZE ATLAS FLOOD MOTION SENSOR 50W Product code: J0079362

R950 00

Incl VAT

R410 00 Incl VAT

30W J0079361

20W J0079360

R302 15 R342 50 Incl VAT

Incl VAT

Valid until 22 Dec 2023. T’s & C’s Apply. While promotional stock lasts.

KNYSNA 044 382 1242

MOSSEL BAY 044 695 0010

GEORGE 044 873 5020

GETYKAART TIDE TIMES FULL MOON: 27 December 2023

Stay in sync with the tides! We share the tide times for October and November so you can plan your beach adventures accordingly.

VIEW ONLINE

December Day

High

Low

High

Low

1

05:43

11:28

17:46

23:48

2

06:23

12:10

18:23

3

00:27

07:12

13:02

4

01:17

08:13

5

02:30

6 7

High

Day

High

Low

High

Low

High

17

00:15

06:35

12:37

18:50

18

00:56

07:32

13:45

19:52

19:10

19

01:58

08:38

15:10

21:06

14:20

18:16

20

03:15

09:53

16:41

22:29

09:31

16:07

21:50

21

04:39

11:09

17:57

23:49

04:02

10:51

17:28

23:19

22

05:53

12:16

18:56

05:18

11:51

18:21

23

00:53

06:53

13:12

19:44

8

00:21

06:13

12:37

19:03

24

01:45

07:42

13:59

20:24

9

01:07

6:57

13:16

19:39

25

02:29

08:24

14:41

21:00

10

01:46

07:36

13:53

20:14

26

03:09

09:03

15:19

21:32

11

02:22

08:14

14:30

20:49

27

03:47

09:39

15:55

22:03

12

03:00

08:52

15:07

21:25

28

04:23

10:14

16:29

22:33

13

03:37

09:30

15:46

22:01

29

04:53

10:48

17:01

23:04

14

04:17

10:11

16:27

22:40

30

05:32

11:23

17:34

23:36

15

05:00

10:55

17:11

23:21

31

06:07

11:59

18:07

16

05:45

11:42

17:58

Find things to do, accommodation and activities in Mossel Bay

FIND IT ONLINE MOSSEL BAY TOURISM

January Day

High

Low

High

Low

High

Day

1

00:11

06:43

12:39

18:42

2

00:46

07:21

13:24

3

01:26

08:05

4

02:17

5 6

High

Low

High

Low

High

17

01:22

07:58

141:4

20:18

19:22

18

02:14

08:57

15:27

21:26

14:18

18:12

19

03:23

10:11

17:04

22:56

09:00

15:31

21:20

20

05:01

11:39

18:36

03:25

10:09

18:57

22:49

21

00:32

06:36

12:58

19:41

04:49

11:24

181:2

22

01:42

07:44

13:56

20:26

7

00:14

06:06

12:32

19:09

23

02:31

08:32

14:40

21:00

8

01:17

07:08

13:27

19:57

24

03:10

09:10

15:17

21:30

9

02:07

08:01

141:6

20:40

25

03:44

09:43

15:50

21:57

10

02:51

08:48

15:01

21:19

26

04:16

10:13

16:20

22:24

11

03:33

09:32

15:44

21:58

27

04:46

10:41

16:49

22:50

12

04:14

12:16

16:26

22:37

28

05:14

11:10

17:17

23:17

13

04:56

10:49

17:09

23:16

29

05:41

11:38

17:44

23:44

14

05:38

11:43

17:52

23:56

30

06:09

12:08

18:12

15

06:21

12:29

18:36

00:12

06:37

00:37

07:08

16

31 13:18

19:24

12:39

18:41

Let’s go fishing

SCAN FOR THE LATEST FISH ACTIVITY NEAR MOSSEL BAY

See page 9 to solve the following:

Extreme

Hard

Easy

SUDOKU ANSWERS

Consider local spending before looking elsewhere

Easy digestible content

Video bites

Relatable & authentic content.

Generates engagement.

It’s these micro-moments captured in the bite-sized videos that get people to think twice about where to spend their money.

LoveLocal

High-quality print exposure

Cost - effective Format: A4 Bi-Monthly

Stand out.

LoveLocal

LoveLocal

LoveLocal

Dynamic QR-Codes

Get readers to explore online

LoveLocal

LoveLocal

Local events & happenings

Eat local

LoveLocal

LoveLocal

A local media partner for local businesses, connecting them with local people.

Follow us!

In a world where people are bombarded with so much noise — marketing emails, ads, SMS, and an endless stream of content—we bring local service providers to residents to consider local purchasing before looking elsewhere.

How? By expanding your brand reach within your local community with a three-pronged advertising and marketing solution that won’t cost you an arm and a leg. This strategy includes: QR-Codeshort-form videos, and high-quality print exposure.

We’re called local for a reason

Short-form video content

High-quality print exposure

People are no longer looking for high-quality, studioproduced ads, but rather relatable and authentic content.

We create short, hard-hitting, low-cost, but high-quality video bites that generate better engagement between local businesses and local people. We then share them on our LoveLocal social media platforms, making the experience local people get from our advertisers, engaging and authentic, with content that resonates with them.

We have identified a significant gap in the advertising landscape: there is a lack of high-quality advertising mechanisms that encourage local residents to prioritize local businesses before considering purchases elsewhere.

Unfortunately, the options available are not affordable for SMEs seeking to target local residents effectively.

QR Codes We take our readers online through the generation of client-specific QR-codes that appear on every ad. QRCodes are the way of the future and have seen more than 750% growth in use since the pandemic.

Through the simple task of scanning a business’s own unique QR-Code, either on the hardcopy LoveLocal edition, or following the hyperlinks on the digital edition, customers will be able to access information, locations and products available at businesses in their immediate area that are dynamic and can be edited and updated by the business owner whenever they choose.

You get to control what the link to the QR-code takes the customer to. Use them to: • Share directions to your business • Create a virtual business card that will add your details to their phone when they scan the QR Code • Grow your social media following • Share more information about a campaign or launch online by directing people to a specific landing page • Generate an email to your business by automatically including the receiving email address • Generate a click-to-call by adding your business’s phone number automatically, and so much more.

The bi-monthly LoveLocal printed publication, allows local businesses to promote their services in a cost-effective, high-quality paper publication. It is pretty much a summary of all the video content we shared on social media, but in print.

• Format: A4 • Distribution: 5 000 copies • Frequency: Bi-Monthly The idea was born out of inspiration, combined with creativity to bring the first of its kind to you and local business owners—to link print media with online media in changing times, using the latest digital concept of dynamic QR codes.

Full page Half page

Front page corner tab 1/4 page

Contact us at mosselbay@lovelocalsa.com!

1/3 page

Front page bottom

Lees plaaslike skoolnuus in AWSUM se November-uitgawe.

Skandeer en lees aanlyn.

SUID-K A

SUID-KAAP S U ID - K A A P

AP

IN SA TH WSPAPER THE NUMBER NEWSPAPER IN SA ESCHOOL LUN1M OEON H C R 2023 S B 1 E R E R B NOVEMBE 1 SCHO THE NUM OL NEW NOVEMBER 2023 ORN SPAPE OUDTSHO R IN SA 26 OUDTSHOORN 08 3 62 7 44

083 627 4426 @gmail.c om NOVEM contistaal BER 20 contistaal@gmail.com 23 OUDTS HOORN 08 3 62 7 4 426 c ontista al@gm ail.c om

otors ng • Hekm e-Omheini Palisad • Motorafdakke Strukture • Palisade-Omheining • Hekmotors ru kture •• Staal St l aa St • akke • Motor frica • Motorafd afdakke • Staal in South A n eachievements Strts uktu re ievem hschool Celebrating in South Africa ac • Palisad l o o h sc e-Omhe g Celebra ining • Celebratin ting sc Hekmot hool ac ors

hievem ents in

South A frica

FRESH D MINMIND GGS NNOURISH E H T H FRESHEEGGS THE S I R O GS NOU URISH TH G E H S E E MIND FR

INSIDE

20 PU F 24 L RE L Ye O E ar UT pl ! an ne

24

20

!

EE UT ann FR L O r pl E !

L ea RE T ner PU Y F OU plan 24 ULL ear P Y

20

!

INSIDE! 20E2!4 H oofl INSID

eiers & & Leerlingrade 2024 Hoofleiers rlilinngrade L e e e Priz L e & r s r grade leie oifv Ho g 42e 0 2 s d i r n a Prize-giving Awards g w A A g w Prysuritize-givin ards P deling s g n i n n 2024 S t Prysuitdeling toekennings e o k eokeenni cts t chd g n ooe i l l L e t i a u School dLeaders &PPrefects refengs erasd& s2024 & s r e P INDUS Pr y e r e L fe ool r

cts

DAY

CLEANI

CONTACT US TODAY

US TODAY CONTACT

co.za gi.goscor.

gi.goscor.co.za

LIF T TR

EARTHM

CONTA CT US TO

er

TR 4 QSUIPch TRU2 STED E CONST IAL & 2S0 O MENT LU TION RUCTIO CE 1984 EQUIPMENT TRUSTED EQUIPMINDUSTRIAL N &Cnr RaSndSanINSOLUTIONS SINCE 1984 d Mirrorb ENT ENT al etUSTED EQUIPM Garden l Stre SPECIA CONSTRUCTION Cnr Rand and E 1984 RoutTR e NC S SIStreet ON Mirrorball TI LU LISTS 044 30 & 0 09SO Route 90 Garden and Cnr Rand reet DUSTRIAL EQUIPMENT IN rball St 044 0990 Mirro300 N ute IO T Garden Ro C U R 90 SPECIALISTS CONST 044 300 09 T N E M IP EQU TS SPECIALIS

UCKS

OVING

NG EQ

DUCTS POWER PRO POWER PRODUCTS

LIFT TRUCKS S LIF T TRUCK

POWER NT PROD EARTHMOVING EQ EQUIPMENT UIPME UCTS MOVING

EQUIPM EARTH ENT

UIPMEN

T

COMPR CLEANING EQUIPMENT NT ESSED AI R EQUIPME CLEANING FINAN

CE

AIR SED gi.g oscor.c COMPRES o.za COMPRESSED AIR FINANCE FINANCE

Dit is nuut en dis opwindend en die beste van als is, JY is uitgenooi!

Kom ons ondersteun plaaslik, eet plaaslik, koop plaaslik en geniet plaaslik!

LoveLocal #LoveMosselbaai Volg ons op Facebook: LoveLocal - Mosselbaai

Lees Mosselbaai skoolnuus aanlyn! www.awsumnews.co.za Hier deel skole hulle prysuitdeling wenners, 2024 se nuut verkose leiers en ander hoogtepunte van die jaar!

SKANDEER EN GENIET!

AWS U M

N EWS

Die grootste skole nuus platform in S.A