INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK Jaarboek over leveranciers in de retail
INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK Jaarboek over leveranciers in de retail
w w w. r e d i e . n l
Redie.nl
Uw winkelinterieur Met een winkelinterieur van Redie kiest u voor een compleet concept. Vormgeving, techniek, routing en logistiek worden optimaal afgestemd tot een op maat gesneden concept dat past. Bij u. Maar vooral ook bij uw klanten. Voor een compleet concept kijkt u op www.redie.nl Bellen of mailen kan natuurlijk ook.
R E D I E T O TA A L I N R I C H T I N G B V O I R S C H O T +31 (0)499 - 57 32 32 R E D I E @ R E D I E . N L W W W. R E D I E . N L
U bent retailer Wij zijn interieurbouwer Samen realiseren wij
uw succes w w w.harmeling.nl
adidas ausTralian bjรถrn borg shoes brooks Converse Cruyff ClassiCs falke fooTloCker fros gaasTra ganT gazelle goliaTh greve g-sTar gsus sinsdusTries house of hoops by fooTloCker hugo boss kids ing karhu
keds kipling levis emea mCgregor miChaelis profuomo radius red wing reebok remeha robeez sauCony sCoTCh&soda shimano sns reaal sperry sTarbuCks Teva benelux Timberland kids Tommy hilfiger Tom Tailor
www.imagebuilders.nl // info@imagebuilders.nl // T 0031 55 53 93 810
HOOFDSTUK
INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK Jaarboek over leveranciers in de retail
Wordt cross channel retail de toekomst? De komende jaren gaan de nieuwe verhoudingen in retail zich steeds duidelijker aftekenen. Wat wordt de populairste manier van winkelen: de straat op, naar de winkel (offline), de digitale snelweg op, mobiel of vast (online) of cross channel retail, een slimme combinatie van beide? Dit blijkt ook uit het ABN AMRO-rapport Cross Channel Retail De Toekomst 2015, waarin is aangetoond dat cross channel de belangrijkste voorkeur van de consument wordt, gevolgd door offline kopen. Fysieke winkels blijven belangrijk en bepalen mede het succes, ook in het nieuwe internettijdperk en krijgen steeds meer de functie van “experience center”. Uit onderzoek blijkt dat consumenten online en offline niet zien als twee aparte kanalen. Ze willen zelf de vier w’s rondom een aankoop bepalen: wat, waar, op welke manier en wanneer? Consumenten ontwikkelen zich steeds meer naar een ‘always on’ mentaliteit. Winkelen wanneer en waar het hen uitkomt wordt als de normaalste zaak van de wereld beschouwd. Steeds meer retailers overwegen daarom om cross channel te gaan verkopen. Verschillende onderzoeken geven aan dat 70% van de retailers cross channel als belangrijk binnen hun organisatie beschouwt. Daarbij verwachten consumenten steeds meer een naadloze shopping experience tussen de verschillende kanalen en dat retailers hen de mogelijkheden bieden om te kunnen winkelen waar en wanneer ze willen. Ook de rollen van de kanalen zelf ontwikkelen zich door. Catalogi sluiten weliswaar steeds minder de verkoop, maar zijn hard nodig als inspiratiebron en effectief als traffic generator. Social en mobile hebben nu nog een informerende rol, maar hebben alle potentie in zich om een grote rol in cross channel retail te spelen. Ze geven retailers namelijk online veel meer informatie dan cash betalend aan de kassa. De mogelijkheden om digitaal kennis op te doen over klanten zijn legio – app’s, reviews, twitterberichten. Retailers dienen deze veranderingen te begrijpen en de kanalen steeds slimmer in te zetten. De Nederlandse consument vindt echter dat retailers hen nog niet voldoende mogelijkheden in cross channel shopping bieden, zoals blijkt uit onderzoek. De snelheid waarmee technologiëen, zoals mobile commerce, zich ontwikkelen zullen deze behoefte echter verder opdrijven. Het belang van cross channel retail is duidelijk, het is echter niet gemakkelijk om daar te komen. Retailers die serieus met cross channel aan de slag willen gaan, moeten fundamentele veranderingen in hun strategie en organisatie maken waarin de klant centraal staat. Voor de retailer en fabrikant de uitdaging om zoveel mogelijk traffic te generen (on- en offline), en om samen te zorgen voor het perfecte productenaanbod, op de juiste plaats.’
Loet van Bergen Eindredactie
7
INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK is een jaarlijkse bijlage van het vaktijdschrift Instore. Instore verschijnt 6 x per jaar, sinds 1995 www.instore-online.nl/jaarboek
Uitgever Schatbeurderlaan 6 Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland T +31 (0)495 450095 info@louwersuitgevers.nl www.louwersuitgevers.nl
Redactie
Loet van Bergen Tekstproducties
REDACTIE
Bladmanagement
Rick Colin Maikel Wijman r.colin@louwersuitgevers.nl m.wijman@louwersuitgevers.nl
Advertenties
Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland T +31 (0)495 450095 info@logobv.nl
Secretariaat
Mariëlle van den Groenendaal
Doelgroep
InStore Retail Vakjaarboek wordt verspreid als abonnement en in controlled circulation onder detailhandelaren en dienstverleners met meerdere verkooppunten, inkoopcombinaties, vrijwillig filiaal-bedrijven, franchiseketens, auto-importeurs, benzinemaatschappijen, reisbureaus, verzekeringskantoren en banken.
Vormgeving/Art Direction Logo Reclame- Ontwerpbureau B.V. T +31 (0)495 450065 info@logobv.nl
Druk
Offset Print BV, Nederland
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenig vuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.
12 SIERADEN VOOR DE NEDERLANDSE DETAILHANDEL 14 EEN GASTVRIJ EN DUURZAAM BINNENKLIMAAT 18 ‘VAN PRODUCTECONOMIE NAAR AANDACHTECONOMIE’
INHOUD
20 DUURZAME LICHTRECLAME IN OPKOMST 24
HEMA 85 JAAR JONG
32 ROLAND KAHN: ‘OPMARS VAN ONLINE OMZET NIET ZO SPECTACULAIR’
28 HOE UW WINKEL IN DE JUISTE VERLICHTING TE ZETTEN?
INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK / VASTGOED IN RETAIL
INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK Jaarboek over leveranciers in de retail
www.instore-online.nl/jaarboek 2012-2013
COVER: ‘Old meets new’, de recent geopende winkel Heeren van Nuland in Oss (Foto Thomas Seegers Fotografie) 2012016_INSJB.indd 1
02-07-12 10:44
RUBRIEKEN
3D CADSYSTEMEN PaletteCad
38
ACHTERGRONDMUZIEK
40
Bose
ALUMINIUMWINKELPUIEN Alutrend
42
Bennis
DIGITAAL PRINTEN
52
ELEKTROTECHNISCHE INSTALLATIES
54
INSTORE COMMUNICATIE
58
KLIMAATBEHEERSING
60
van Straaten
Basro van Zijtveld
Tchai
ARTIKELBEVEILIGING MTC
46
AUTOMATISCHE DEUREN Boon Edam
48
BETAALSERVICES
50
Atos Worldline
Aaftink Verwarming Airconditioning Biddle BV BLR Bimon Coolmark Koelplan LG
MANNEQUINS EN ETALAGEFIGUREN 76 Dekopolis Vlemmix
10
INHOUD
PROJECTMANAGEMENT E&E Projectmanagement BV
82
VISUAL MERCHANDISING
112
SIGNING
84
VLOEREN
114
Van Mil en van Mil
Pinks
TFD Floor Tile
TRAPPEN Allstairs
86
VLOERONDERHOUD Progenta Projectservices
116
VASTGOED IN RETAIL
88
WANDSYSTEMEN
118
WINKELINRICHTING
120
ASR Vastgoed Ontwikkeling VP&A Groep
VERLICHTING Artecta DPL Fagerhult Lixero Ormalight BV
98
Perfotube
Harmeling Interieur Concepten Imagebuilders BV Octanorm Redie Interieurs Oirschot BV Van Keulen Interieurbouw BV Wanzl Winkelinterieurs
11
ING Retail Jaarprijzen 2011 uitgereikt aan de beste winkels van Nederland
Sieraden voor de Nederlandse detailhandel Tijdens het feestelijke ING Retail Jaarprijs Gala in Studio 21 op het Mediapark in Hilversum, gepresenteerd door Anita Witzier, zijn - in aanwezigheid van de volledige nationale retailtop - in totaal tien ING Retail Jaarprijzen uitgereikt. Dit jaar vond het gala voor de zestiende keer plaats. Publieksprijs Beste Winkelketen – HEMA HEMA is door het publiek verkozen tot overall winnaar en mag zich een jaar lang de Beste Winkelketen van Nederland noemen. Met een gemiddeld rapportcijfer van 7,50 won HEMA in oktober 2011 ook al de publieksprijs in de categorie Baby & Kindermode. HEMA scoorde tijdens de eerste beoordelingsronde hoog op de aspecten Prijs-kwaliteitverhouding (7,92) en Prijsniveau (7,83). Tijdens de tweede stemronde – waar het publiek alleen kon stemmen op de 26 categoriewinnaars – behaalde HEMA vijftien procent van het totaal aantal
te verdienen punten. HEMA won deze prijs ook in 2003 en in 2008. In 2005 won HEMA ook de Vakjuryprijs Beste Winkelketen (zie elders in deze InStore meer over HEMA).
Publieksprijs Beste Zelfstandige Winkel – Boekhandel Van de Ven (Soest) Boekhandel Van de Ven kreeg van het publiek het hoogste eindcijfer (8,67). Van de Ven scoorde zeer hoog op alle aspecten: Assortiment (8,97), Prijs-kwaliteitverhouding (8,52), Service (9,45), Aanbiedingen (8,45), Prijsniveau (8,42) en Personeel (9,48). De totaalscores van de drie genomineerde winkels lagen zeer dicht bij elkaar. Van de Ven won de prijs uiteindelijk dankzij zijn score op het aspect Assortiment.
Vakjuryprijs Beste Winkelketen – Primera
Publieksprijs Beste Winkelketen - Hema
De Vakjury kende de prijs voor de Beste Winkelketen toe aan Primera. Volgens de jury is Primera een voorbeeld van een succesvolle winkelketen die tegen de stroom in groeit en op uiterst slimme wijze voorziet in de alledaagse behoeften van de Nederlandse consument, die steeds vaker
‘even naar Primera’ gaat. Uit het juryrapport: “De fenomenale groei van Primera in een vechtmarkt met veel assortimentsconcurrentie is ongeëvenaard. Primera bewijst dat er een uitstekende toekomst is voor lokaal georiënteerde en goed geleide gemakswinkels, die flexibel kunnen opereren op deelmarkten waarin bestaande speciaalzaken het moeilijk hebben”.
Vakjuryprijs Beste Zelfstandige Winkel – Tieleman Keukens (Middelharnis) In deze categorie viel Tieleman Keukens in de prijzen. De keukenspeciaalzaak was in 2009 en in 2010 ook al genomineerd voor zowel de Vakjury- als de Publieksprijs. Uit het juryrapport: “De jury heeft veel waardering voor het enthousiasme, de energie en de gedrevenheid van de ondernemer, zijn loyaliteit aan de eigen medewerkers, leveranciers en klanten, zijn lerend vermogen, zijn commerciële vindingrijkheid in combinatie met maatschappelijke betrokkenheid en zijn visie en toekomstgerichtheid. Volgens de jury is Tieleman Keukens een topzaak van een topondernemer en een sieraad voor de Nederlandse detailhandel.”
HEMA, Boekhandel Van de Ven, Primera en Tieleman Keukens zijn de hoofdprijswinnaars van de ING Retail Jaarprijzen 2011. De winnaars zijn op 9 november 2011 bekend gemaakt tijdens het ING Retail Jaarprijs Gala. De Vakjury koos in de categorieën Beste Winkelketen en Beste Zelfstandige Winkel voor respectievelijk Primera en Tieleman Keukens. In deze categorieën waren HEMA en boekhandel Van de Ven de favorieten bij het publiek.
12
Beste zelfstandige winkel - Boekhandel van de Ven
Vakjuryprijs beste winkelketen - Primera
Vakjuryprijs Beste zelfstandige winkel - Tieleman Keukens
Beste starter - 2theloo
De andere vier deelprijzen: Juryprijs Leukste winkel om bij te Werken (HBD): Chocolaterie Pierre (Hillegom) Juryprijs Beste Starter:
2theloo (Amsterdam)
Juryprijs Beste Bricks & Clicks:
de Bijenkorf
Juryprijs Beste Retail Excellence-idee:
Jutten Simulation
Vakjuryprijs Beste Innovatie en Beste Service Naast de twee hoofdprijzen heeft de Vakjury dit jaar twee extra prijzen uitgereikt. Expert won de Vakjuryprijs Beste Service en Tenue de Nîmes in Amsterdam won de Vakjuryprijs Beste Innovatie. Beide prijzen worden niet standaard uitgereikt, maar alleen in geval van zeer bijzondere prestaties.
Over de Stichting Retail Jaarprijs De Stichting Retail Jaarprijs is hét platform voor retail-excellence en -inspiratie. De stichting werkt actief aan het imago van de retail, zet zich in voor kennisverbreiding (retail-excellence), inspireert waar het gaat om ondernemerschap en vernieuwing en staat garant voor de kwaliteit, objectiviteit en onafhankelijkheid van haar (uit)verkiezingen en prijzen. De hoofdrol is hierbij weggelegd voor de uitreiking van de ING Retail Jaarprijzen, de belangrijkste onderscheidingen in de Nederlandse detailhandel, die in 1996 voor het eerst werden uitgereikt. Daarnaast wordt een en ander ook bewerkstelligd door het initiëren van activiteiten met meer inhoudelijke verdieping. ING Retail Jaarprijs staat onder auspiciën van het Hoofdbedrijfschap Detailhandel. ❚ Oscar van den Ende en Anita Witzier
13
LG
Een gastvrij en duurzaam binnenklimaat Het optimale winkelklimaat is een samenspel van diverse factoren zoals de buitentemperatuur, de entreeverwarming, de ventilatie en de warmteproductie in de winkel. Daarbij willen winkeliers graag gastvrij zijn en de drempel letterlijk zo laag mogelijk houden. Daarom werkt een groot aantal van hen het liefst met een open winkelpui. Maar daarmee wordt veel energie verspild. Hoge energie- en onderhoudskosten drukken enorm zwaar op de exploitatie en de noodzaak om daar iets mee te doen wordt dan ook steeds groter bij de retailer.
E
r wordt geschat dat er zo'n honderd miljoen euro aan energie de deur uitvliegt. Toch heeft ongeveer een derde van de winkels een open pui. Bovendien is de verlichting van producten ook een belangrijke bepalende factor in de aankoop. De warmte die door de lampen wordt geleverd, moet vervolgens weer worden weggekoeld. Dit levert een tweede verspilling van energie op.
enorme energiewinst worden behaald. Uit praktijkervaringen blijkt dat dit een besparing oplevert die kan oplopen tot maar liefst 63% ten opzichte van een conventionele verwarming. Doordat het luchtgordijn onderdeel is van de warmtepomp is er bovendien geen gasaansluiting en CV-ketel nodig. Wanneer de eigenaar bovendien gebruik maakt van groene energie, wordt de winkel CO2neutraal.
Luchtgordijnen verwarmen met koelenergie uit winkel
Om de duurzaamheid van utiliteitsgebouwen meet- en aantoonbaar te maken, zijn diverse labels en certificaten ontwikkeld. Eén van de meest prominente en strenge labeling is de BREEAM (De British Research Establishment Environmental Assessment Method). BREEAM wordt ook in de retail steeds vaker gebruikt om de duurzaamheid van een pand te bepalen. De Dutch Green Building Council gebruikt het BREEAM-schema vanwege de grote rol die het internationaal speelt. Een gebouw dat aan dit label wil voldoen, ondergaat op diverse milieuaspecten een keuring waarvoor vervolgens scores worden uitgedeeld. Het gaat hierbij om acht verschillende categorieën die voor een bepaald percentage in de score meetellen. De meest zwaarwegende categorie is energieverbruik, dat
Om en te winkel te verwarmen en koelen, zijn luchtgordijnen in opkomst in combinatie met een warmtepomp die zorgen voor een energiezuinig klimaat in de winkel. Mitsubishi Electric bijvoorbeeld heeft samen met Thermoscreens voor de Europese markt een luchtgordijn ontwikkeld, dat geschikt is voor de directe aansluiting op een warmtepomp en geïntegreerd kan worden binnen het City Multi R2 VRF systeem en het mogelijk is om energie uit te wisselen. Energie die onttrokken wordt uit een gekoelde ruimte, kan dan gebruikt worden om een andere ruimte te verwarmen. Doordat het merendeel van de winkels het gehele jaar een koelvraag in de winkel heeft, kan door de uitwisseling een
14
Voldoen aan BREEAM
NHS
NHS
Mitsubishi Electric
voor 19 procent de labeling bepaalt. Het toepassen van een warmtepomp installatie is dan ook een logische keuze. Maar ook milieuvervuiling is een van de categorieÍn, waarin bijvoorbeeld het gebruik van chemische koudemiddelen, die worden toegepast in duurzame warmtepompsystemen, als een nadelig onderdeel wordt gezien. Echter, de totale categorie milieuvervuiling bepaalt voor 10 procent de labeling. In de praktijk betekent dit dat een gebouw waarin een warmtepomp de verwarming en koeling regelt, bij de BREEAM-labeling in de categorie vervuiling iets minder goed scoort door de aanwezigheid van chemische koudemiddelen. Echter, door de hogere prestatie van de warmtepomp op energiegebied, ten opzicht van bijvoorbeeld een hr-ketel en een watergevoerde koelinstallatie, zal het gebouw in de categorie energie beter scoren. In de totale BREEAM-labeling compenseert deze hogere score op energie de iets mindere score op vervuiling ruimschoots, wat uiteindelijk tot een hoger BREEAMlabel leidt. ›
15
ONE STOP SOURCE ARTIKELBEVEILIGING Snelle levering! Gratis verzending! 1000+ producten op voorraad!
Verkozen tot beste webshop artikelbeveiliging!
LICHTPLANNEN & CONCEPTEN | LICHTADVIES | LEVERING | MONTAGE
Rasoc Projectverlichting - Hogelandseweg 82 - 6545 AB Nijmegen - 024 37 85 644 - info@rasoc.nl - www.rasoc.nl
Met het gepatenteerde EVOLVENT drukkamerdüsesysteem van NHS kan tot 40% aan energie worden bespaard
Koplopers in duurzaamheid Het belang van duurzaamheid in de retailsector wordt geïllustreerd door het toenemend aantal initatieven in de markt. In 2011 is het Platform ‘Koplopers duurzaamheid in retail’ gestart. Dit platform, waar onder andere de Nederlandse Raad van Winkelcentra (NRW) en AgentschapNL bij betrokken zijn, heeft de intentie om initiatieven te ontplooien rondom alle thema’s die betrekking hebben op winkelcentra en duurzaamheid. Een van die initiatieven
is het zogenaamde duolabel, waarbij niet alleen het gebouw een label krijgt, maar ook de huurders erin. Bij dit label maken zowel de hurende als de verhurende partij afspraken over de investeringskosten, om op deze manier samen naar een oplossing te zoeken. Dit sluit aan bij andere oplossingen in de markt waarbij leveranciers zelf financieringsmogelijkheden bieden. Daarbij kan via de EIA (Energie Investeringaftrek) onge-
veer 10% van de totale investering voor de installatie als belastingvoordeel worden teruggekregen. Bij de aanschaf van een installatie telt niet alleen de prijs. De Total Cost of Ownership wordt bepaald door meerdere factoren, zoals uit investeringskosten, subsidiemogelijkheden, exploitatiekosten en onderhoudskosten. Deze gezamenlijke factoren bepalen de ROI (Return On Investment). De praktijk heeft uitgewezen dat de luchtgordijnen voor DX koeling zich binnen 5 jaar terugverdienen. ❚
17
Shoppen in Middenwaard, aansprekende etalages, prettige winkelomgeving, electronische informatieborden
Opinie
‘Van producteconomie naar aandachteconomie’ Je kunt geen krant meer openslaan of je vindt wel iets over ‘Het Nieuwe Winkelen’. Het modewoord van 2012? Er zijn bijeenkomsten in het hele land om met elkaar te debatteren over wat ‘Het Nieuwe Winkelen’ is. Maar de vraag is of we daar nu werkelijk zo ingewikkeld over moeten doen? ‘Het Nieuwe Winkelen’ is wat mij betreft niet meer dan een belangrijke en essentiële ontwikkeling in de retailsector. We moeten er niet te krampachtig over doen. Een échte ondernemer is namelijk al lang ingesprongen op deze tendens. De daarop aansluitende vraag is echter wél relevant: hebben we genoeg échte ondernemers in Nederland Retailland? Ik zeg het u eerlijk: ik twijfel….
L
aten we als eerste eens bepalen wat ‘Het Nieuwe Winkelen’ is. Volgens mij is het niets meer of minder dan een veranderende consument die heeft ontdekt dat ‘gemak’ te halen is op het wereldwijde web en dus heeft besloten dat hij niet meer altijd de fysieke outlet nodig heeft. En tja, dat is voor de traditioneel ingestelde retailer, die jarenlang ondernemen als een dagelijkse vanzelfsprekendheid zag, even schrikken. Want ineens komt die consument niet meer elke dag in de winkel. Wat te doen? Ik blijf me er keer op keer over verbazen met wat voor een nonchalance veel retailers deze ontwikkelingen wegwuiven als een ver-van-mijn-bed-show. En dát terwijl er al voorspellingen zijn dat in het jaar 2020 minstens 40% van de huidige retailers – als ze op de traditionele weg doorgaan – niet meer zal bestaan. Critici zeggen dat dit percentage al in 2014 is gehaald. Graag deel ik daarom met u een persoonlijke ervaring. Want naast mijn redactionele werkzaamheden voor dit vakblad, ben ik in het dagelijkse leven ook gewoon consument. En net als elke consument ben ik op zoek naar beleving. Ik wil blij worden van mijn leverancier.
Blij? Zo heb ik kortgeleden een nieuw tweepersoonsbed inclusief matrassen alsook nieuw beddengoed voor mijn slaapkamer aangeschaft. Tot mijn verrassing bleek de drie maanden levertijd slechts 7 weken te zijn. Blijer kun je een consument niet maken. Of toch wel? Nadat de heren van de bedden-
18
zaak een halve ochtend mijn slaapkamer overhoop hadden gegooid en een prachtig nieuw bed hadden opgebouwd en ook nog de matrassen er keurig hadden ingelegd, was het aan mij om het bed op te maken en ’s avonds voor de eerste keer tussen mijn nieuwe lakens te kruipen. Maar, wát een gedoe om dit bed op te maken! Het was een zoektocht naar de meest juiste modus om de overtrekken op de juiste manier rondom de matrassen te trekken. Natuurlijk; ik ben een man en ben (dus?) van nature niet zo handig. Natuurlijk heb ik vaker in mijn leven een bed opgemaakt. Maar wát zou ik blij zijn geweest als er een dame van de beddenzaak zou zijn gekomen om mijn bed voor de eerste keer helemaal strak op te maken….. Ik denk dat ik daar een soort ‘WOW’-gevoel van zou krijgen.. En wát een reclame zou dit voor deze zaak zijn geweest! Want dát had ik natuurlijk graag verder verteld, ‘s avonds op een verjaardagsfeestje maar ook op alle Social Media waarop ik actief ben…. Toen ik de volgende dag werd gebeld door de beddenzaak (heel attent!) met de vraag of alles naar wens was, antwoordde ik dat ik zeker tevreden was en dat de heren goed hun werk gedaan. “Ik zou het echter wel fantastisch hebben gevonden als iemand van jullie zaak voor de eerste keer mijn bed zou hebben opgemaakt.” Mijn gesprekspartner aan de andere kant van de lijn was even stil. “Maar dáár kunnen we echt niet aan beginnen……. Dan is het einde zoek,” was haar antwoord. Ja, u hoort het goed.
‘Aan dat laatste – het opmaken van mijn bed – kunnen ze niet beginnen.’ Gek eigenlijk; men wil graag verkopen maar men wil de klant dus toch niet optimaal verblijden. Ook toen ik deze dame vertelde, dat ik best wel wist dat ik in de toekomst mijn eigen bed nog vele malen zelf zou moeten opmaken, maar dat het gaat om het eerste Happy-gevoel dat ik – als klant – wil hebben, ontving ik weinig begrip.
Reclame En dat is verontrustend. Retailers willen graag verkopen, maar vergeten dat ze tegenwoordig de klant blij moeten maken. En ze realiseren zich niet dat blije klanten hun gevoel van extase graag delen op alle Social Media. Met andere woorden: dit had fantastische free publicity en reclame kunnen zijn voor deze beddenzaak. Maar in plaats van het ter harte nemen van deze klantentip, werd er top-down gedacht. ‘Daar kunnen we écht niet aan beginnen….’ Ondernemers die écht oog hebben voor de klant, weten al lang dat we niet meer in een producteconomie leven, maar in een aandachteconomie. Want als de aandacht van de verkopende partij er oprecht is, dan komt de verkoop vanzelf. Dat is Het Nieuwe Winkelen. Dat is beleving. Een échte ondernemer is dus ook helemaal niet bang voor de concurrentie van het internet en alle andere kanalen waar consumenten voor kunnen kiezen. Een échte ondernemer is daar onderdeel van geworden en zal dus in 2020 nog steeds succesvol in de retail zijn geld kunnen verdienen. ❚
19
Duurzame lichtreclame in opkomst Het aandeel ledlichtreclames groeit nog altijd. Ledverlichting neemt toe, neon neemt af. “Duurzame lichtbronnen als led besparen in principe niet alleen energie, maar vergen ook minder onderhoud”, zegt Ton van der Schoot, bestuurslid Vakgroep Lichtreclame Uneto-VNI. Welke elementen onderscheiden we in de lichtreclame? Lichtreclame is een term die volgens Van der Schoot steeds minder gebruikt wordt. “Men praat liever over signing waar lichtreclame onderdeel van uitmaakt. Binnen de lichtreclame onderscheidt men globaal de klassieke lichtbakken met een fondplaat die op de gevel worden aangebracht en losse doosletters, die vroeger nagenoeg allemaal verlicht werden door neon, maar tegenwoordig door leds. Daarnaast zie je nog frames met doeken die door een spot worden aangelicht. Verder zijn er vele tussenvormen denkbaar.”
Eisen Het plaatsen van lichtreclames op de gevel, is tegenwoordig wel aan eisen gebonden. Iedere gemeente hanteert zijn eigen regels op dit gebied. Van der Schoot: “Landelijk gezien zie je wel een tendens naar minder opvallende lichtreclame en men meer toegaat naar losse doosletters die vaak maar een deel van de gevel bestrijken. Door toepassing van leds hebben de ontwerpers meer vormvrijheid gekregen en kunnen tegenwoordig ook kleinere doosletters worden ontworpen. Toch wordt in de lichtre-
20
clame en met name in de lichtbakken nog veel TL buizen gebruikt, omdat TL’s veel licht uitstralen en door de ronde vorm van de TL’s de homogeniteit erg goed is. Bovendien zijn TL’s goedkoper dan leds. Tegenwoordig zijn er ook energiezuinige TL buizen op de markt zoals de Aura T8 ECO SAVER Long Life, de eerste energiebesparende fluorescentielamp, die uitermate geschikt is als lampvervanger in bestaande TL-armaturen, waardoor het energieverbruik tot 12% kan verminderen en bovendien men minder vaak lampen hoeft te vervangen door de extreem lange levensduur (aanzienlijk lage onderhoudskosten)”.
Onderzoek De Vakgroep L i ch t r e c l a m e doet veel onderzoek naar duurzame lichtreclame zoals
het gebruik van leds vanwege het feit dat opdrachtgevers van lichtreclame grote belangstelling hebben voor leds, omdat dit van alle lichtbronnen het beste scoort op energiezuinigheid, levensduur, veiligheid en onderhoud. “Er zijn inmiddels genoeg leveranciers in de markt met kennis van zaken die goede ledsystemen aanbieden, maar kies altijd voor kwaliteit”, is de boodschap van Van der Schoot. Zo heeft de Vakgroep Lichtreclame een vergelijkend onderzoek
gedaan onder acht leveranciers van ledverlichting gedaan. Het onderzoeksrapport biedt een handzaam overzicht over de duurzaamheid van verschillende soorten led. Ook organiseert de Vakgroep regelmatig bijeenkomsten voor haar leden, investeert in scholing en voorlichting en geeft technische publicaties uit. Sinds kort biedt de Vakgroep haar leden een cursus aan waarmee zij een SEI-erkenning kunnen behalen op het terrein van lichtreclame. “Met deze erkenning laat het lichtreclamebedrijf zien dat de juiste kennis aanwezig is om het werk goed te kunnen doen. Vanaf eind 2012 is deze erkenning verplicht voor alle leden van de vakgroep.”
Outstore versus instore Daarnaast zie je dat winkels, vanwege de eisen die gesteld worden aan de licht-
reclame vanwege de steeds strenger wordende regels van gemeenten, meer en meer gebruik maken van de etalages als eyecatcher door middel van bijvoorbeeld posters, banners, digitale schermen enz. die een hoge attentiewaarde genereren. De richtlijnen hiervoor zijn veel gemeenten nog niet vastgelegd. Dat betekent wel dat leveranciers in de signmarkt zich meer moeten gaan focussen op indoor signing en een geïntegreerde oplossingen dienen te bieden omdat daar volgens Van der Schoot kansen liggen voor de branche. Nu zie je vaak bij een project in de retail dat een lichtreclamebedrijf de lichtreclame verzorgt, terwijl de signing binnenin weer door een ander bedrijf wordt gedaan. Hij kan zich voorstellen dat het voor een opdrachtgever in de retailsector prettig om met een aanspreekpunt te maken hebben.
Milieu Milieuaspecten worden binnen de lichtreclame steeds belangrijker. “Met de toepassing van leds is een stap in de goede richting gezet”, zegt Van der Schoot. “Maar niet alle leds zijn zo duurzaam als men beweert. Sterker nog als men inferieure leds aanschaft kan men nog wel eens voor een groot aantal vervelende verrassingen komen te staan. Er is namelijk een behoorlijk verschil in kwaliteit tussen de verschillende leds en dito voedingen zoals ook blijkt uit de ledvakdagen die de Vakgroep organiseert. In 2010/2011 heeft de Vakgroep een vergelijkend onderzoek gedaan naar de milieuaspecten van LED-reclameverlichting. Recent zijn we gestart met het project duurzame lichtreclame. Maar wat is duurzaam? En wat verwachten de opdrachtgevers van de lichtreclamebranche? ›
21
RFID SmartPIN
Elke dag exact weten wat er op de plank ligt... Hogere klanttevredenheid door optimale interactie met de klant Lagere kosten door accuraat voorraadbeheer Verminderde interne derving door frequente inventarisatie Hogere omzet door geen ‘nee’ meer te verkopen Te combineren met elk EAS systeem
M.T.C. EAS GmbH | Zwoller Strasse 2 | 49716 Meppen, Duitsland | +49 (0)593 593 210 | info@easpartners.com | easpartners.com
| KADO’S | DECORATIE | DOEKEN | PARTY | FIGUREN | FEESTDAGEN |
Uniek decoratiemateriaal van topdesigners koop je op www.yoused.nl Aantrekkelijk geprijsd, want veelal gebruikt!
Op afspraak kan iedereen deze bijzondere collectie decoratiematerialen ‘live’ bewonderen in ons centraal magazijn te Almere. Bel 036 5321015 of stuur een mail naar info@yoused.nl
Samen met het Agentschap.nl en UnetoVNI willen we duurzaamheid inzichtelijk maken voor de opdrachtgevers en wat dat gaat betekenen ten aanzien van de toepassingen van (duurzame) materialen, preventief onderhoud, montagetijden enz. Voor onze leden willen daarvoor tools ontwikkelen die zich kunnen gebruiken bij offertes. Verder willen we een Levenscyclusanalyse (LCA) (ook wel Wieg tot graf analyse genoemd) voor ledsystemen ontwikkelen om de totale milieubelasting te bepalen van een product gedurende de hele levenscyclus, dat wil zeggen: winning van de benodigde grondstoffen, productie, transport,
gebruik en afvalverwerking. Om dit goed in kaart te brengen, zijn we afhankelijk van de medewerking van alle bedrijven in deze levenscylus. Maar ik denk dat de lichtreclamebranche en de retailsector daar op den duur mee is gebaat”, aldus Van der Schoot.
Financieel voordeel in 2012
ringsaftrek. De overheid wil met de EIA het Nederlandse bedrijfsleven aansporen tot energiebesparing en toepassing van duurzame energie. Het budget voor 2012 is € 151 miljoen. Als het EIA-budget overschreden wordt, dan kan de minister van Financiën de regeling beperken of buiten werking stellen.
Met de EIA kunt u 41,5% van de investeringskosten extra aftrekken van de fiscale winst. Het directe financiële voordeel is afhankelijk van het belastingpercentage; het bedraagt ongeveer 10% van de goedgekeurde investeringskosten. De EIA kunt u toepassen naast de 'gewone' investe-
Let wel: alleen het bedrag van de LEDinvestering en de inbouw ervan mag worden meegenomen en niet de kosten van de overige reclame-installatie. Bovendien moeten, om hiervoor in aanmerking te komen, nogal wat formulieren worden ingevuld ❚
23
Een nog altijd perfect werkend nickel and dime concept
HEMA 85 jaar jong Onlangs bestond de HEMA vijfentachtig jaar en dat werd gevierd met een knipoog naar het verleden. De formule telt nu zeshonderd warenhuizen in Nederland, België, Luxemburg, Frankrijk en Duitsland. Ruim een jaar na de opening van de vijfenzeventigste winkel in België, hebben klanten daar inmiddels de vijfentachtigste HEMA kunnen verwelkomen en wel in Antwerpen in het Grand Bazar Shopping Center aan de Beddenstraat (de derde HEMA overigens in
Antwerpen) en daarna werd ook een winkel in het Belgische Libramont geopend (de 86-ste in successie, aan de Rue de L’Alienau, met ruim vierhonderd vierkante meter winkeloppervlak). In Breda kwam de vierde vestiging in die stad, in winkelcentrum Hoge
Keurig gekapt en overal eenheidsprijzen (Kalverstraat 1926; uit het archief van HEMA)
24
Vucht aam de Moerdijk 36 en in Rijswijk, aan de Herenstraat 20, werd de HEMA na een aantal maanden verbouwing heropend. Eerder heette het Achterhoekse Varsseveld HEMA welkom, aan de Spoorstraat 1, op 350 vierkante meter.
Tijdens de grote economische crisis in 1926 zag het eerste HEMA-filiaal het licht. Zeshonderd zouden er, tot nu toe dan, volgen (Kalverstraat 1926; uit het archief van HEMA)
ne man waar producten werden verkocht tegen eenheidsprijzen van 10, 25 en 50 cent. Vanaf de eerste dag stond HEMA voor eenvoud, duidelijkheid, kwaliteit en eerlijkheid. In 1927 werd een winkel buiten de hoofdstad geopend en een jaar later waren er al tien vestigingen. Vanaf 1958 opende HEMA in hoog tempo filialen, met als doel in elke grote plaats een vestiging. HEMA is nog steeds de grootste franchisegever van ons land.
Kleurrijke HEMA-stijl
Ronald van Zetten, ceo HEMA
Kleinere winkels Sinds 1984 is HEMA in België aanwezig. Maar de naam HEMA werd pas echt een begrip voor de klant na de overname van de SARMA keten in 1997, waarbij 21 winkels werden verbouwd naar HEMA-vestigingen. In de beginjaren waren de Belgische vestigingen vooral in de grotere steden te vinden. In Nederland werden inmiddels al kleinere winkels in dorpen en wijken geopend. “Zo kon iedere klant voor bijvoorbeeld sokken of schrijfwaren naar een HEMA om de hoek”, zegt Carine Kaisergrüber, Country Director België. “En het duurde niet lang voordat HEMA België haar eerste kleine filiaal in Lanaken opende, met een vloeroppervlakte van driehonderd vierkant meter. Met succes, want in de afgelopen twee jaar hebben we zo’n dertig winkels van het kleinste formaat geopend”. De winkel
aan de Antwerpse Beddenstraat heeft een vloeroppervlakte van ruim driehonderd vierkante meter en biedt een uitgebreid assortiment HEMA-producten. Het team wordt gerund door filiaalmanager Tom Darcis.
Eenvoud en duidelijkheid Op vier november 1926, tijdens de grote economische crisis in de vorige eeuw, opende de Nederlandse winkelketen de deuren van haar allereerste winkel aan de Kalverstraat in Amsterdam. H.E.M.A.: Hollandsche Eenheidsprijzen Maatschappij Amsterdam. De heren Isaac en Meyer introduceerden daarmee het Amerikaanse nickel & dime concept in de Lage Landen. De wens om artikelen met een vaste, lage eenheidsprijs voor mensen met een lager inkomen te verkopen, was in vervulling gegaan. Een warenhuis voor de gewo-
Inmiddels verkoopt HEMA zo’n tachtig artikelen uit het assortiment opnieuw tegen een vaste, lage prijs en voor de bekende goede kwaliteit. Kaisergrüber over de formule van HEMA: “Dankzij een sterke winkelformule met een duidelijke styling en voordelige prijzen zijn onze winkels echt HEMA ofwel vraiment HEMA. Deze formule, bijzondere eenvoud, werkt overal. Iedereen omarmt die frisse, eigentijdse, gebruiksvriendelijke en kleurrijke HEMAstijl. Natuurlijk houden we rekening met de locale verschillen. Want Hollandse fietskratten in Parijs werken niet. Maar drop in de Belgische winkels weer wel. We blijven luisteren naar onze klanten en willen ze vooral verrassen met onze producten, vormgeving, winkels en leuke acties”. HEMA is opgericht in 1926 te Amsterdam en maakt thans deel uit van Lion Capital. De HEMA-formule is in alle vestigingen van kracht. Het is dé winkel voor de dagelijkse boodschappen. Alle artikelen zijn van het eigen HEMA-merk met altijd het juiste product tegen de juiste prijs en een eigentijdse vormgeving. En voor alle artikelen geldt een ‘niet tevreden, geld terug’ garantie. Sinds 2006 wordt ook over een eigen handelskantoor in Zuid-Oost Azië beschikt. ❚
25
Basro, bestaande uit de divisies Elektrotechniek, Beveiligingstechniek en Services is trots op de gerenommeerde lijst met opdrachtgevers, waar onder veel retailketens, bouwmarkten, garagebedrijven en de zorgsector. Opdrachtgevers ervaren nog dagelijks de voordelen van het werken met een landelijk werkende organisatie met de flexibiliteit en service van de plaatselijke installateur. Basro ervaart problemen nog als uitdagingen, zorgen worden overgenomen en oplossingen altijd ge vonden, 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar. Van ontwerp tot engineering, van implementatie tot aan de After Sales, van A tot Z coördineert en installeert Basro voor haar opdrachtgevers de elektrotechnische installaties, energiezuinige verlichting, noodverlichting, PLCbesturingen, datanetwerken, inbraaksignaleringssystemen, toegangs managementsystemen, brandmeldinstallaties en video observatiesystemen. De flexibiliteit, de gedegen kennis en decennialange ervaring van Basro, staan borg voor een mooi eindresultaat.
Weg en Land 21 2661 DC Bergschenhoek Telefoon: 010 522 02 44 Fax: 010 521 80 40 Email: info@basro.com www.basro.com
BASRO ZET WENSEN OM IN REALISATIE
Hoe uw winkel in de juiste verlichting te zetten? Verlichting is een van de belangrijkste onderdelen van instore design. Het heeft een sterke emotionele beleving. Een winkel met warme lichtkleuren heeft een totaal andere uitstraling dan dezelfde winkel met koude lichtkleuren. Ook het gebruik van directe of indirecte verlichting heeft een zichtbare impact op de winkel.
28
Segmenten In het algemeen onderscheidt men vijf soorten verlichting in een winkel: daglicht, algemene verlichting, gerichte verlichting, afdelingsverlichting en speciale verlichting. Daarbij is de laatste jaren gerichte verlichting, afdelingsverlichting en speciale verlichting sterk in opkomst. Met productgerichte verlichting bijvoorbeeld kan de sfeer worden beïnvloed en een emotionele omgeving gecreëerd worden. “Met name in de retailsector kan de juiste verlichting het imago en merkidentiteit van de winkel versterken en een prettige koopomgeving creëren waardoor klanten verleid worden om langer in de winkel te blijven”, zegt Leon Akkermans van DPL Europe. Dat licht een belangrijke rol speelt om het koopgedrag te stimuleren of impulsaankopen te doen, is door onderzoek bewezen. “Van belang is dat het lichtplan aansluit bij de identiteit van de winkel.” Voor de klanten geeft dit een aangenaam verrassingseffect. Bijkomend voordeel is dat voor elk product de juiste lichtbron, lichtkleur en eventueel een filter kan worden toegepast zodat het product optimaal tot zijn recht komt. Door speciale verlichting toe te passen kan verlichting het merk van de winkelformule alleen maar versterken. Hieronder valt verlichting voor visual merchandising, etalages, vitrines, buitenverlichting, etc. Daarbij gaat duurzame verlichting volgens Akkermans een steeds grotere rol spelen binnen verlichtingsconcepten. “Dan praat je over duurzaamheid gezien enerzijds vanuit het milieu/levensduur en anderzijds vanuit energiebesparing. LED verlichting is op dit moment erg in opmars gezien het laag energieverbruik en lange levensduur. Dat wil niet zeggen dat LED altijd de beste oplossing is. Het gaat erom wat licht kan toevoegen gerelateerd aan de doelgroep die ze willen bereiken. Ieder merk heeft namelijk zijn eigen identiteit: kleur, vorm, stijl, inrichting en last but not least doelstelling.”
Flexibiliteit in uw identiteit Tegenwoordig moeten winkelformules snel aanpasbaar zijn zonder dat de winkel lang gesloten is. Dat betekent flexibiliteit in het aanpassen van de installatie en zoveel mogelijk met prefab componenten werken. Nieuwe technologieën en veranderend consumentengedrag vormen een constante uitdaging bij het inrichten van de winkel die past bij de identiteit.›
29
Retailers hebben vaak behoefte aan verandering als gevolg van campagnes en een assortiment dat constant wijzigt. De uitstraling van de winkel, de identiteit, moet mee kunnen veranderen met de omgeving. Er is behoefte aan flexibiliteit – de flexibiliteit van variabele omgevingen. Het regelen van de verlichting met iTrack geeft de retailer verschillende nieuwe mogelijkheden om energie te besparen en om de sfeer van de winkelomgeving te kunnen veranderen en aan te passen. iTrack is het intelligente railsysteem van Fagerhult, waarmee je verlichting, lichtregeling en noodverlichting kunt integreren in één enkele oplossing die snel te configureren, installeren en veranderen is.
Licht wanneer je het nodig hebt Er zijn vele manieren om de verlichting zo te regelen dat je energie bespaart, maar de juiste manier is grotendeels afhankelijk van het soort winkel. Licht bepaalt immers voor een groot gedeelte de sfeer. Itrack maakt het mogelijk om door middel van scènes de juiste sfeer voor uw identiteit te creëren op het juiste moment, afgestemd op het winkelend publiek. Als het in de winkel minder druk is, kunt u energie besparen door een deel van de verlichting te minderen. Het dimmen van een armatuur met 10% is nauwelijks waarneembaar voor het menselijk oog, maar levert wel een energiebesparing van 10%. Het gebruik van sensoren, die beweging en daglicht waarnemen, is een
manier om geen kunstlicht te gebruiken als het niet nodig is. Een zonnige dag, wanneer fel licht direct op de etalage schijnt, biedt geweldige mogelijkheden om het licht te dimmen en voordeel te halen uit het natuurlijke licht, terwijl energie wordt bespaard. Het gebruik van verschillende lichtsferen houdt uw winkel aantrekkelijk en levendig. De scènes kunnen worden geregeld door middel van een timer of handmatig. Een andere mogelijkheid is om de verlichting aan te sluiten op een teller bij de winkelingang om zo bij te houden hoeveel klanten de winkel binnenkomen en verlaten. Wanneer het aantal bezoekers een piek bereikt worden de beste verlichtingsscènes ingeschakeld.
Maak gebruik van DALI iTrack, gecombineerd met een
regelbaar armatuur, zoals de Marathon LED iTrack voor DALI, biedt retailers een nieuw niveau van mogelijkheden. De retailer kan een verscheidenheid aan winkelbelevingen creëren, en de gevoelens van de klant beïnvloeden door simpelweg de verlichting te veranderen. Dezelfde armaturen kunnen zeer uiteenlopende lichtervaringen creëren wanneer een flexibele oplossing als iTrack is geïnstalleerd. De mogelijkheid om licht te kunnen aanpassen aan de seizoenen zal de winkel een nieuwe en levendige uitstraling geven. Met dezelfde installatie in de gehele winkel verschillende sferen kunnen creëren, in diverse delen van de winkel, is een van de grote voordelen van iTrack. ❚
31
Roland Kahn:
‘Opmars van online omzet niet zo spectaculair’ De Nederlandse Retail Tycoon Roland Kahn gelooft niets van de verhalen dat de traditionele winkelstraat ten dode opgeschreven zou zijn als gevolg van de opmars van webwinkels. Hij vindt zelfs dat de groei van de online omzet helemaal niet zo spectaculair is als veel analisten willen doen geloven.
V
an onheilsprofeten die het einde van de winkelstraat voorspellen, moet Kahn niets hebben. Hij luistert liever naar de klant en zijn retailhart. De selfmade entrepreneur heeft heel veel met internet, maar bijzonder weinig met hysterie.
‘Vervanging van postorder, niet veel meer'
komt ook de winkelketen America Today met een online winkel. Volgens Kahn is het ook zeker niet te laat om nu met webwinkels te komen. "De meeste webshops hebben jarenlang geld verloren en ik heb een hekel aan geld verliezen", laat hij optekenen. "Denk je dat mensen die bij America Today kopen, niet in onze webwinkels gaan kopen omdat we die 'te laat' hebben geopend?"
‘Wat analisten zeggen, neem ik met een flinke korrel zout’, Kahn windt er geen doekjes om. ‘Hoe kan het anders dat ze de economische crash niet hebben voorzien? De internetbubbel?’ Het is niet dat hij niets met internet heeft, hij heeft alleen iets tegen de hysterie eromheen. Kahn, eigenaar van de modeketens Coolcat, Wonder Woman, America Today, MS Mode en het lingeriemerk Sapph, ziet het internet als een extra distributiekanaal zegt hij in een interview met Twinkle Magazine. Niets meer en niets minder. ‘In tien jaar tijd is het aandeel van internet in de retailverkopen opgelopen tot 11 procent. Maar niemand vermeldt daarbij dat daarvóór de catalogi van postorderbedrijven goed waren voor 7 à 8 procent van die omzet. Dus zo spectaculair is het allemaal niet.’
‘De meeste webshops hebben jarenlang geld verloren en ik heb een hekel aan geld verliezen’ Dat neemt niet weg dat ook hij inzet op online verkoop: eind maart lanceerde Coolcat een vernieuwde webshop en later dit jaar America Today
32
‘Ik ben het absoluut niet eens met die onheilsprofeten die voorspellen dat de winkelstraat verdwijnt.’ ’Het succes van Coolcat zou Kahn geen toeval willen noemen. ‘Wij zijn succesvol doordat we op de klant letten. De klant is een onderdeel van ons bedrijf, de reden van ons bestaan.’ De ‘geleerden’ hebben het dan ook bij het verkeerde eind, volgens
Kahn. Die zijn niet met de klant bezig, al denken ze van wel. ‘Ik ben het absoluut niet eens met die onheilsprofeten die voorspellen dat de winkelstraat verdwijnt. Professor Molenaar zit er echt naast. Shoppen voor kleding blijft een offline bezigheid. Zodra je in Amsterdam het Centraal Station uitstapt, begint het feestje. Het is een manier van recreëren. Kleding via internet kopen is convenience, handig als je precies weet wat je wilt en in welke maat. Maar mensen gaan echt niet voor de rest van hun leven achter de computer zitten.’
Roland Kahn (Foto Harrie Ligtvoet)
‘Om uit te breiden is niets zo belangrijk als een goede crisis.’ Het plan is om, net als de fysieke winkels, de webshops van de diverse ketens in het buitenland uit te rollen. De centrale diensten worden vanuit Nederland aangestuurd. ‘Inkoop, styling, PR, dat soort zaken doen we hier. Iets als HR gebeurt lokaal. Natuurlijk heb je te maken met een andere cultuur. In Frankrijk kleden mensen zich wat netter en zijn de maten kleiner, met onze fysieke winkels hebben we daar ervaring opgedaan.’ Het heeft zeven jaar geduurd voordat Coolcat voet aan de grond kreeg in Frankrijk. Kahn: ‘We hebben daar nu twaalf winkels, maar op de verkeerde plekken. We zitten te veel in de hypermarché’s. We hebben geen goede foothold. Maar we gaan uitbreiden naar de binnensteden. Om uit te breiden is niets zo belangrijk als een goede crisis.’ ❚ America Today
33
Zonder Perfotube geen winkel. Je ziet ons niet altijd, maar we zijn er wel. In elke denkbare winkelinrichting, van modezaak tot belwinkel, van wandsysteem tot ophangplug. Met de systemen van Perfotube komt uw product beter uit de verf. U bedenkt het, wij hebben het. Of we maken het in onze eigen fabriek, speciaal voor u op maat. Dat doen we al jaren en door heel Europa. Heeft u een vraag? Laat ons vrijblijvend meedenken, want
Perfotube is een zeer functioneel metalen presentatiesysteem. Het bestaat uit geperforeerde staanders waarbij u kunt kiezen uit een uitgebreid pakket aan inhaakdelen. Niet voor niets het meest gebruikte systeem in de winkelinrichting. Kijk voor meer info op www.perfotube.nl.
by Perfotube
Perfoplug is een steekbussensysteem, wat u alle vrijheid geeft om op een wand diverse presentaties te maken. U kunt zelf bepalen waar u een bevestigingspunt wilt aanbrengen, hoeveel en op welke steekmaat. Perfoplug, het meest uitgebreide en geavanceerde monopointsysteem op de markt. Kijk voor meer info op www.perfoplug.nl.
by Perfotube
Perfoline is het kwalitatieve Slatwallsysteem met MDF strokenpanelen welke in standaardmaten en -kleuren op voorraad liggen. Uiteraard is hiervoor een uitgewogen assortiment met inhaakdelen leverbaar, uitgevoerd in verchroomd staal, RVS en acryl. Kijk voor meer info op www.perfoline.nl.
by Perfotube
de specialisten van Perfotube zijn het gewend om met u als opdrachtgever mee te denken. Vaak komen wij met een idee op de proppen waar u zelf net even niet aan dacht, doordat we denken vanuit de mogelijkheden, niet vanuit de beperkingen. En omdat we beschikken over een zeer geavanceerd machinepark moet het raar lopen willen we uw uitdaging niet aankunnen. Probeer het eens, een telefoontje naar 0318 574 015 werkt vaak verhelderend! We staan u graag te woord...
Download nu onze catalogus op www.perfotube.nl
Perfotube b.v. | Postadres: Postbus 115 | NL-3925 ZJ Scherpenzeel Bezoekadres: De Hooge Hoek 13a | NL-3927 GG Renswoude T +31 (0)318) 574 015 | F +31 (0)318) 650 324 | info@perfotube.nl
35
...laten wij uw merk spreken
Omdat u maar een keer een goede indruk kunt maken is het van belang uw bedrijf professioneel te presenteren. Van Mil & Van Mil verstaat de kunst van het presenteren als geen ander. Deze allround specialist kunt u inzetten op vele gebieden. Van display tot complete show. Kijk voor meer informatie op www.vanmilenvanmil.nl.
Den Uitvanck 15 A /B 5688 XG Oirschot t 0499 574214 f 0499 574068 www.vanmilenvanmil.nl
binnen- en buitenreclame
INSTORE RETAIL VAKJAARBOEK Jaarboek over leveranciers in de retail
RUBRIEKEN 3D CAD SYSTEMEN
38
ACHTERGRONDMUZIEK
40
ALUMINIUM WINKELPUIEN
42
ARTIKELBEVEILIGING
46
AUTOMATISCHE DEUREN
48
BETAALSERVICE
50
DIGITAAL PRINTEN
52
ELEKTROTECHNISCHE INSTALLATIES
54
INSTORE COMMUNICATIE
58
KLIMAATBEHEERSING
60
MANNEQUINS EN ETALAGEFIGUREN
76
PROJECTMANAGEMENT
82
SIGNING
84
TRAPPEN
86
VASTGOED IN RETAIL
88
VERLICHTING
98
VISUAL MERCHANDISING
112
VLOEREN
114
VLOERONDERHOUD
116
WANDSYSTEMEN
118
WINKELINRICHTING
120
37
3D CAD SYSTEMEN
Ontwikkelen van efficiënt winkelinterieur Het ontwerp van een efficiënt winkelinterieur vergt tijd, aandacht en vakmanschap. Niet alleen bij de uitvoering, maar juist ook bij de ontwikkeling van het concept in het voortraject. Meubilair, kleuren en het indelen van de ruimte hebben directe invloed op de toekomstige bedrijfsresultaten en vergen dan ook een professionele aanpak.
ADRES PaletteCAD Stationstraat 278 A, 6361 BH Nuth Nederland Tel : +31 (0)45 - 565 07 20 Fax : +31 (0)45 - 565 07 21 info@palettecad.nl
WEBSITE www.palettecad.nl
38
Het gebruik van 3D software is een ideaal hulpmiddel om tijdens de eerste fase al op succesvolle wijze te werk te gaan. Voor het ontwikkelen en bouwen van een doordacht winkelinterieur is een multifunctioneel pakket onmisbaar. De redactie van Instore nam de proef op de som en bekeek de software van PaletteCAD. Het programma dat in de afgelopen twee jaar een goede naam wist op te bouwen binnen de interieurbouwbranche in Nederland.
NAAMSBEKENDHEID De software is van oorsprong afkomstig uit Duitsland. Het succes van het pakket werd recentelijk bevestigd toen PaletteCAD een belangrijke prijs bij onze oosterburen wist binnen te slepen. In Nederland en België maakt de Limburgse ondernemer
Tom Smeets zich sterk om dit programma ook hier onder de aandacht te brengen. In die missie is hij zeker geslaagd. De naamsbekendheid is in korte tijd enorm gestegen en veel interieurbouwers tonen zich tevreden over de vele mogelijkheden en gebruiksvriendelijkheid. Ook in combinatie met moderne CNC machines werkt dit uitgebreide pakket snel en eenvoudig.
AAN DE SLAG Wie aan de slag gaat, zal direct ervaren dat het werken in levensechte situaties een groot voordeel van dit programma is. Dankzij de diverse hulpmenu’s wordt snel duidelijk dat het creëren van een ruimte eenvoudig is te realiseren. De gebruiker creëert in een mum van tijd een ruimte met de juiste afmetingen. Vervolgens plaatst
3D CAD SYSTEMEN
deze het meubilair, de deuren en ramen door middel van knippen en plakken uit de omvangrijke catalogus. Deze zijn eenvoudig in het ontwerp te zetten om zo met het bouwen van de winkel te starten.
INTELLIGENTIE Door de eenvoudige werkwijze en intelligentie van dit programma is alles razend-
snel en helder aan te passen. Het maakt geen verschil of het deuren, grepen, afstanden tussen meubels, kleuren, materialen of modellen zijn. Zo zijn er tevens menu’s voor het construeren van eigen intelligente objecten. Is de kast eenmaal ontworpen en dient deze iets groter of kleiner te zijn dan is het heel eenvoudig om via de optie ‘intelligentie’ de maat te wijzigen. Alle gemaakte objecten zijn op te slaan in de eigen catalogus. Hierdoor zijn deze in een volgend ontwerp weer opnieuw te laden en zijn de maten eenvoudig aan de nieuwe situatie aan te passen. PaletteCAD gaat echter nog verder. Binnen de interieurmodule zijn alle kasten opgebouwd uit intelligente plaatmaterialen. Tevens is het mogelijk om stuklijsten en werktekeningen uit te draaien. Vanuit het ontwerp zijn ook rechtstreeks de CNC programma’s te genereren voor de machine. Tevens bestaat er een koppeling met Blum Dynalog. Hierdoor is het mogelijk een kastje naar behoefte te construeren. Dit kastje wordt met al zijn boringen en ladegeleiders in PaletteCAD geïmporteerd.
REALISTISCH Dit multifunctionele designprogramma zorgt dat alle fases van het project op juiste wijze worden gerealiseerd: ontwerp, visualisatie, presentatie, werktekeningen, vervaardiging en de overdracht naar CNC machines. PaletteCAD zorgt dat de opdrachtgever een uiterst realistisch beeld van de winkel en de diverse ruimtes krijgt. Voor de interieurbouwer heeft deze software het voordeel dat tekeningen sneller tot stand komen. Dit komt de creativiteit ten goede en zijn betere verkoopmethodes mogelijk. Klanten zijn eerder overtuigd dat ze een kwalitatief winkelinterieur krijgen dat volledig aansluit bij de eigen wensen. Dat PaletteCAD steeds voorop loopt blijkt uit het feit dat tevens een panorama viewer in het pakket is meegenomen. Vanuit het ontwerp wordt een 360˚ beeld gemaakt zodat de gebruiker fotorealistisch in de ruimte kan rondkijken. Deze beelden kunnen zelfs met de gratis App Palette Move geëxporteerd worden naar een iPad. ❚
39
ACHTERGRONDMUZIEK
Hoe hoogwaardige muziek leidt tot hogere sales.
Uit talloze studies blijkt dat winkelend publiek zich ontspant én langer in de winkel verblijft als uw muziek een aangename ervaring oplevert. Met muziek onderscheidt u zich. Muziek versterkt uw imago. Met muziek creëert u een prettige sfeer en raakt u de juiste snaar. Muziek is een belangrijk onderdeel voor het vragen om de gunst van de consument. Daarom durven we gerust te stellen: een hoogwaardig geluidssysteem van Bose geeft uw verkoop een serieuze impuls en zorgt ervoor dat klanten terugkomen. Bij Bose helpen we u graag verder met de keuze voor een uiterst gebruiksvriendelijk systeem, dat zowel akoestisch als esthetisch past binnen uw winkelconcept. Waarbij muziek, gesproken boodschappen of een combinatie altijd zorgen voor een optimale winkelervaring. En waarmee u kunt laten horen dat u geeft om topkwaliteit. Benieuwd naar onze succesverhalen? Bel voor inspiratie en informatie naar +31 (0)299-390139 of e-mail: infopro_nl@bose.com
Bose Professional Systems Division – complete commerciële oplossingen ®
Focus op de klant
40
|
Akoestisch ontwerp
|
Luister voor u koopt
|
Projectmanagement
|
Producten en accessoires
|
Installatieservices
|
Aftersales services
ACHTERGRONDMUZIEK
41
ALUMINIUM WINKELPUIEN
IND. TERR. DE BRIELLAERD ANTHONIE FOKKERSTRAAT 23 3772 MP BARNEVELD TELEFOON TELEFAX E-MAIL
42
0342 - 491972 0342 - 492428 info@alutrend.nl www.alutrend.nl
43
ALUMINIUM WINKELPUIEN
BENNIS ARNHEM: KWALITEIT TOT IN DETAIL Al sinds 1920 is Bennis Arnhem in heel Nederland – en ook regelmatig over de grens - een begrip op het gebied van gevelelementen. Puien, ramen, deuren, rolluiken, luifels, vouwwanden en beglazingen, wij ontwikkelen en produceren ze in letterlijk allerlei soorten, maten en (materiaal)uitvoeringen. Ons bedrijf is dan ook niet voor niets van vele markten thuis. Zo realiseren we projecten voor zowel winkelbedrijven en kantoorpanden als voor particulieren. Nieuwbouw, verbouw, renovatie, wij staan ervoor. Wij voeren projecten uit van aanvraag tot en met eindproduct. De wensen van opdrachtgevers en architecten worden door ons in praktische oplossingen vertaald naar een gevelaanzicht, dat de uitstraling van de winkel vertegenwoordigt. Uiteraard verzorgen wij ook het onderhoud en reparatie van de door ons gemonteerde puien. ALUMINIUM PUIEN Bennis Arnhem B.V. is leverancier van het Schüco systeem, met toepassing in zowel geïsoleerde puien als ongeïsoleerde puien Er is een grote keuze aan kleuren. Tevens is het mogelijk de binnenkant van een andere kleur te voorzien dan de buitenkant.
SCHUIFPUIEN
ADRES Bennis Arnhem B.V Nieuwe Kade 20 6827 AB Arnhem Nederland Tel : +31 (0)26 - 351 07 03 info@bennis.nl
WEBSITE www.bennis.nl
44
Met de aluminium schuifpuien bieden wij een verscheidenheid aan vormen en gebruiksmogelijkheden.Afhankelijk van de toepassing van de schuifpui, kan er gekozen worden uit geïsoleerde en niet-geïsoleerde profielen en daardoor verschillende basisdiepten en aanzichtbreedtes.
VOUWWANDEN Vouwwanden maken indruk vanwege hun verscheidenheid in vorm en toepassingsgebied. Het vormt een transparante scheiding van serre naar terras of tussen ruimtes onderling. Design, vorm en technologie zijn vanzelfsprekend van het allerhoogste niveau.
Specifieke eigenschappen van een vouwwand zijn het snel volledig openen en sluiten ervan, alsmede de eenvoudige bediening. Tevens is de minimale ruimte in geopende toestand een voordeel.
VLIESGEVELS Vliesgevels zijn er in uiteenlopende vormen, soorten en series, die de basis vormen van het totale gebouwomhulsel. De toegepaste Schüco FW50+ vliesgevelserie, met een aanzichtbreedte van 50 mm, biedt een ongekende ontwerpvrijheid voor alle typen gevels. Het profiel is compleet voor de meest uiteenlopende moderne architectuur. Alle mogelijk raam- en deursystemen van Schüco kunnen met alle vliesgevels worden gecombineerd.
HARDGLAZEN PUIEN Gehard glas is thermische versterkt glas. Dit is speciaal toepasbaar voor een open aanzicht van bijvoorbeeld een winkelingang. De meest toegepaste glasdiktes zijn 8,
ALUMINIUM WINKELPUIEN
AUTOMATISCHE DEUREN
10 en 12 mm, welke grotendeels afhankelijk zijn van de afmeting. Hardglas is veiligheidsglas. Bij breuk ontstaan er geen scherpe scherven, maar kleine ongevaarlijke korrels. Door deze eigenschap voldoet gehard veiligheidsglas aan de diverse nationale en internationale normen.
BEGLAZING Voor de beglazing van alle genoemde puien, is er afhankelijk van de wensen en eisen, veel keuze. Wij leveren en plaatsen isolatieglas, en ook gelaagd of gehard isolatieglas, en veiligheidsglas in diverse categorieën. Dit is voornamelijk afhankelijk van de toepassing en afmetingen van de beglazing.
Aan het leveren en plaatsen van glas worden strenge eisen gesteld inzake de veiligheid van de gebruiker. Daarom leveren en plaatsen wij conform de NEN3569 “Veiligheidsbeglazing in gebouwen” voorwaarden. Glas biedt u bescherming en veiligheid. Glas zorgt voor een prettige woonomgeving, het laat licht door en beschermt ons tegen de weersinvloeden. In woningen worden steeds meer en grotere afmetingen glas toegepast. Maar de toepassing van glas in uw woning mag niet ten koste gaan van uw persoonlijke veiligheid of de beveiliging van uw woning en bezit. Daarom is de juiste keuze van het glas zeer belangrijk.
De meest door ons toegepaste automatische schuifdeuren zijn: • Enkelvleugelige en dubbelvleugelige schuifdeuren • Enkelvleugelige en dubbelvleugelige telescoop schuifdeuren De schuifdeuren kenmerken zich door het leveren van grote prestaties in een kleine ruimte. Met de nieuwste technieken is het mogelijk een hoogwaardig, geruisarm aandrijfsysteem te ontwikkelen met minimale afmetingen en een lange levensduur.
ROLLUIKEN De meest door ons toegepaste rolluiken zijn de: • Transpa Safe • MDS 95 • BRS 1620 Qua rolluiken zijn wij voornamelijk actief in de winkelbranche, maar uiteraard is het ook mogelijk om de bovengenoemde rolluiken, alsmede andere types, toe te passen in kantoren en woningen. ❚
45
ARTIKELBEVEILIGING
MTC E.A.S. introduceert de SmartPIN
‘Elke dag optimaal voorraadbeheer’ Als je een shopmanager vraagt naar de inventaris of de wijze van inventariseren, dan krijg je veelal te horen dat de eerstvolgende telling pas over 4 maanden zal worden gedaan, maar dat de medewerkers er nu al tegen opzien. Het is écht zo’n typische klus die niet in de traditionele ‘Waan van de Dag’ hoort, maar feitelijk wel een belangrijke klus is. Met de nieuw ontwikkelde SmartPIN is die gehele inventarisatie echter een klusje van niets. Volgens Gerard van Laere, Managing Director bij de MTC-Group is het dan een activiteit ‘die je met gemak in je eentje tussen neus en lippen door doet’. “Met alle voordelen die daarbij horen.” Stel je voor: je loopt met een RFID lezer door de winkel langs alle schappen en rekken en ‘scant’ en passant alle aanwezige artikelen. Van Laere: “Aan ieder individueel artikel is een unieke SmartPIN vastgemaakt en in de lezer is de unieke SmartPIN gekoppeld aan een specifiek artikel. Een telling is dan snel gedaan. Een kind kan de was doen. Het systeem biedt tevens gemak in het contact met de klant. Want, als deze vraagt naar een item met een specifieke kleur of bijzondere maat, dat echter niet in het schap ligt, maar wel op voorraad moet zijn, dan is het antwoord snel gegeven. Een
ADRES MTC EAS GmbH Zwollerstrasse 2 D-49716 Meppen-Versen Duitsland Tel : +49 (0)593 - 59 32 10 Fax : +49 (0)593 - 59 31 21 info@mtc-group.eu
WEBSITE www.mtc-group.eu
46
wandeling met de scanner door de winkel en de scanner begint als een metaaldetector te biepen als een item dat aan de criteria voldoet, in beeld is. En niet onbelangrijk, de klant is daarmee geholpen! En…. als leverancier, als detaillist, heb je vrienden (lees: nieuwe klanten!) gemaakt. En omzet.” Volgens Van Laere zijn de voordelen van het gebruiken van de SmartPIN met een hand-held scanner in fashion, footwear and accessory retail legio: “De verkopers weten precies wat er wel en niet op de plank ligt. Voorraadbeheer en –monitoring zijn opti-
maal. Uitverkochte en goed lopende items kunnen direct worden bijbesteld én het kunnen opsporen van specifieke artikelen in de winkel, die bijvoorbeeld per ongeluk op een ‘verkeerde plek’ zijn neergelegd, wordt ook eenvoudiger. Eigenlijk hoeven we dan toch niet uit te leggen dat de klanttevredenheid per definitie zal stijgen? Welke ondernemer wil dat niet horen?” Maar er is meer. Van Laere wijst op de kostenbesparing. “Door een goed zicht op de goederenstroom in de winkel, wordt een veel hogere mate van efficiency bereikt en
ARTIKELBEVEILIGING
– wordt direct zichtbaar. Opvallend én een positief gevolg van deze wijze van werken, is dat in deze winkel de diefstal door de eigen medewerkers tot nul is gereduceerd. Iedere potentiële slechte gedachte van welke medewerker dan ook wordt meteen geneutraliseerd door de absolute controle op de voorraad.”
kan de voorraad zo laag mogelijk worden gehouden. Een inkoper zal van deze mogelijkheden smullen. Bovendien neemt een kleinere voorraad minder ruimte in beslag. Ook behoren de ‘Ghost Items’ tot het verleden; zij zullen niet meer onzichtbaar op de afdeling blijven zweven. Ook de items en producten die op de verkeerde afdelingen zijn beland, kunnen snel terug naar de juiste afdeling.” Volgens Van Laere maken retailers gemiddeld twee keer per jaar een inventaris van de winkel op. “En dat is eigenlijk nog een gunstige beredenering, want veelal gebeurt het slechts één keer per jaar. Wanneer producten om verklaarbare of onverklaarbare
redenen niet op voorraad zijn, dan wordt dit dus eigenlijk pas veel te laat zichtbaar. Denk maar eens aan diefstal; als je pas zes maanden later ontdekt dat de voorraad niet klopt, dan kun je daar al geen actie meer op ondernemen. Met de SmartPIN ben je dus ook in het bezit van snelle managementinformatie. En snelle managementinformatie biedt bijsturingsmogelijkheden.” Van Laere stipt een voorbeeld uit een grote winkel in het Chinese Shanghai aan. “Daar wordt in drie ploegen gewerkt. De RFIDtechnologie maakt het mogelijk dat iedere Floormanager bij het begin én de afsluiting van zijn ploegendienst de winkelvoorraad scant. Derving – hetzij uit diefstal of verlies
Volgens Van Laere is de SmartPIN een RFID oplossing die niet in de plaats komt van het bestaande reeds geïnstalleerde winkeldiefstalbeveiligingssysteem. “De gehele beveiliging blijft bij het oude,” legt Van Laere uit. “Slechts de hard tags worden in plaats van met een standaard pin met de SmartPIN bevestigd. Wij bieden daartoe verschillende systeemoplossingen voor in-shop voorraad telling en item lokalisering met behulp van de SmartPIN. Wij zijn ervan overtuigd dat de SmartPIN voor veel retailers oplossingen biedt. Het voorbeeld van de winkel in Shanghai spreekt namelijk boekdelen. Tijd voor de Nederlandse retailer om ook aan de slag te gaan. Met een inventarisatie van zijn eigen voorraad. Het kan nu elke dag. En je hoeft er niet meer tegen op te zien!” ❚
47
AUTOMATISCHE DEUREN
48
...en de energiebesparende deuren van Boon Edam bieden ze allemaal een comfortabele entree! De druk op de retailbranche om energie te besparen neemt toe. Er wordt steeds vaker van u verwacht dat u uw deuren gesloten houdt. Waarom dan niet het nuttige met het aangename verenigen? Onze intelligente automatische draai- en schuifdeuren bieden uw klanten tochtvrij comfort, terwijl u daarnaast flink op uw energierekening kunt besparen. Benieuwd hoe wij anderen geholpen hebben en hoe wij u kunnen helpen? Neem dan contact met ons op, 0299 38 08 08 of info@boonedam.nl.
www.boonedam.nl 49
YOMANI colourful
innovation
Transactional services. Powering progress
YOMANI, de nieuwste generatie betaaloplossingen Ontworpen voor de retail Jaren van ervaring in de grootzakelijke markt hebben geresulteerd in de YOMANI®: een retail-vriendelijk design. De gestroomlijnde desktop terminal is ontworpen voor winkels waar een snelle doorstroom aan de kassa noodzakelijk is. De YOMANI® heeft diverse communicatie interfaces. USB Ethernet Serieel
Gebruiksvriendelijk De YOMANI® heeft een hoge kwaliteit afwerking, een kleurrijke en heldere display, geïntegreerde pin-afscherming, ergonomisch toetsenbord en grote toetsen met reliëf voor slechtzienden. De terminal heeft drie duidelijke herkenbare kaartlezers.
Kleurrijk Het grote kleurenscherm is een uniek kenmerk en maakt communicatie naar de pashouders mogelijk. De kaartlezers en de toetsen zijn voorzien van heldere blauwe verlichting.
Klaar voor de toekomst De NFC lezer sluit aan op het ergonomische ontwerp en maakt snelle contactloze betalingen mogelijk. De YOMANI® is PayPass en payWave gecertificeerd.
Accessoires Met de optioneel merchant unit kan de YOMANI® zonder kassa aansluiting worden gebruikt waardoor de terminal ook zeer geschikt is voor het MKB.
Atos Worldline Nederland Ligusterbaan 18 2908 LW Capelle a/d IJssel Tel +31 (0)10 264.27.11 Fax +31 (0)10 264.27.20
atosworldline.nl
DIGITAAL PRINTEN
VAN STRAATEN: INNOVATIEF PRINTBEDRIJF VOOR INSTORE SUCCES Van Straaten is de prominente naam op de Europese markt voor grootformaat prints. Bijna een eeuw geleden begon het bedrijf als vlaggenfabrikant. Inmiddels is Van Straaten uitgegroeid tot een full service productiebedrijf voor innovatieve visuele communicatie. INNOVATIE
BREED ASSORTIMENT
Niels is de vierde generatie Van Straaten. Samen met zijn vader Nico staat hij aan het roer van een bedrijf dat constant in ontwikkeling is. Niels: "in deze branche gaan de technologische ontwikkelingen razendsnel. We zijn altijd op jacht naar nieuwe producten en nog betere productiemethoden. Innovatie is essentieel om de concurrentie voor te blijven, maar ook omdat de markt om innovatieve producten vraagt.”
Van Straaten heeft een uitgebreid assortiment printmedia en reclamedragers. Niels: “met innovatieve printproducten bieden wij onze klanten de tools voor een unieke winkelervaring. Ons aanbod varieert van populaire reclamedragers tot exclusieve media die uitsluitend bij Van Straaten te krijgen zijn. Wij hebben voor iedere vorm van visuele communicatie en voor ieder budget een perfecte oplossing in huis.”
PRINT IN RETAIL
VISUAL MAGNETICS
Visuele communicatie speelt een belangrijke rol in de winkelinrichting. “Een professionele winkeluitstraling is de basis voor een hogere omzet,” zegt Niels. "Mooie banners, textielframes en andere visuals geven de winkel een uniek karakter en prettige sfeer. De klant blijft langer en komt vaker terug in een winkel die er goed uitziet. Daarom zijn instore print communicatie, pos-materiaal, decoratie en etalages belangrijker dan ooit.”
In de showroom laat Niels de meest recente innovatie zien. “We zijn de Europese partner van Visual Magnetics, een revolutionair magnetisch wisselsysteem.” Hij plakt ondertussen moeiteloos een promotietekst over een levensgrote afbeelding van een auto die aan de muur hangt. “Deze visuals zijn mooi en blijven betaalbaar. We printen namelijk niet op een dure magneet, maar op ijzerhoudend materiaal. De muur
ADRES Van Straaten Schipholweg 939, 2143CE Boesingheliede Nederland Tel : +31 (0)23 - 555 18 61 Fax : +31 (0)23 - 555 19 21 info@vanstraaten.com
WEBSITE www.vanstraaten.com
52
is behandeld met een ijzerhoudende verf, waarover een dun dubbelmagnetisch vel is gelegd. Die is krachtig genoeg om meerdere visuals over elkaar heen te leggen. Perfect voor retailacties of seizoenpromoties dus.”
SLIMFRAME Slimframe is een ander displaysysteem dat ideaal is voor retailers die geregeld hun visuals willen verwisselen. “We maken aluminium profielen in alle soorten en maten,” zegt Van Straaten jr. “Met een siliconen pees worden textieldoeken in het frame gedrukt. De visuals zien er fantastisch uit en kunnen in een handomdraai worden verwisseld. Slimframes kunnen met LED worden verlicht, waardoor de visual echt tot leven komt.”
GROEN ONDERNEMEN “Innovatie zit in ons DNA,” zegt Niels. “Dat blijkt uit ons geavanceerde machinepark
DIGITAAL PRINTEN
Visual Magnetics Slim frames
en onze innovatieve producten. Maar we lopen ook voorop als het gaat om groen ondernemen. Zo werken we met op wateren uv-inkt gebaseerde printtechnieken. Milieuvriendelijke houtkachels verwarmen de productiehallen en zonnepanelen voorzien ons van eigen stroom. Het Energie Kenniscentrum adviseert ons bij verdere CO2-reductie.”
FULL SERVICE Van Straaten is een full service productiebedrijf. “Wij ontzorgen onze klanten met een compleet servicepakket,” zegt Niels.
“Bij ons vind je alles voor een instore printproject onder één dak – van productie en afwerking tot en met de logistieke afhandeling en montage. We verzorgen complete retailpakketten voor winkels door heel Europa, inclusief verzending en montage op locatie. Onze full service is wel zo makkelijk. Klanten hoeven zich nergens zorgen om te maken en het scheelt ze een hoop tijd en kosten.
OPLOSSINGSGERICHT Ontzorgen betekent ook dat Van Straaten oplossingen bedenkt voor specifieke pro-
blemen van klanten. Niels: “we hadden laatst een klant die de inrichting van de winkel vaak verandert. Aluminium frames die tijdelijk niet gebruikt werden, werden opgeslagen in een magazijn. Dat was arbeidsintensief en zwaar voor de filiaalmedewerkers. Wij hebben een etalageconstructie gebouwd waarbij de frames worden opgeslagen in de winkel. Ze zijn onzichtbaar weggewerkt in de etalage. We helpen onze klanten met fantastische producten, maar ook met praktische oplossingen. Daarom komen retailers uit heel Europa steeds weer bij ons terug.” ❚
53
ELEKTROTECHNISCHE INSTALLATIES
‘Wensen moeten worden gerealiseerd’ Een stad zonder elektra, netwerken en beveiliging. Een winkel zonder verlichting. Uitgaansgebieden zonder video-/observatiesystemen of warenhuizen zonder brandmelders. U kunt het zich waarschijnlijk niet voorstellen. “Wij kunnen dat ook niet,” zegt Marck van Boven van het in Bergschenhoek gevestigde Basro BV. “Sinds de oprichting van ons bedrijf in 1977 zijn we uitgegroeid tot een toonaangevende leverancier en installateur van elektro- en beveiligingstechniek, datanetwerken en klimaatbeheersing. Kennis en ervaring waar we trots op zijn. Al 35 jaar lang.”
Marck van Boven
ADRES Basro Elektrotechniek B.V. Weg en Land 21 2661 DC Bergschenhoek Nederland Tel : +31 (0)10 - 522 02 44 info@basro.com
WEBSITE www.basro.com
54
Basro, bestaande uit de divisies Elektrotechniek, Beveiligingstechniek en Services, is werkzaam in Nederland, België, Duitsland, Frankrijk en is zichtbaar trots op de lijst van gerenommeerde projecten en opdrachtgevers. “Het is het resultaat van het koppelen van kwaliteit en betrouwbaarheid aan vakwerk,” vertelt Van Boven. “We leveren maatwerk voor de industrie, detailhandel, grootwinkel- en automobielbedrijven, kantoren en verzorgingstehuizen. Van nieuwbouw tot renovatie. Van onderhoud tot service. Opdrachtgevers ervaren nog dagelijks de voordelen van het werken met een grote, landelijke installateur met de flexibiliteit en service van een plaatselijke installateur.” “Het klinkt misschien als een cliché maar wij zien de problemen nog steeds als echte uitdagingen. Zorgen worden uit handen genomen en oplossingen worden altijd gevonden. 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar.” Van Boven vertelt dat Basro Elektrotechniek jarenlange ervaring heeft met opdrachten in vrijwel elke bedrijfstak. “Daarbij denk ik aan de standaard elektrotechnische werkzaamheden tot en met de meest geavanceerde lichtprojecten en complexe krachtinstallaties,” legt Van Boven uit. Opdrachtgevers zijn met Basro verzekerd van een constante flexibele, procesmatige en klantvriendelijke aanpak. Voor grote gecombineerde opdrachten stelt Basro altijd een projectteam samen. “Met specialisten op verschillende vakgebieden, zoals
ELEKTROTECHNISCHE INSTALLATIES
SNELLE DETECTIE
Basro is trots de wensen te mogen realiseren voor o.a. : NewYorker, M&S mode, Vera Moda, Jack & Jones, Only, Gassan Diamonds, Gamma, Karwei, Open32, Didi, Superstar, Pieces, Name it, Vila, Selected, Steps en vele anderen.
adviseurs, projectleiders, werkvoorbereiders en projectadministrateurs, wordt met de opdrachtgever optimaal meegedacht, advies verstrekt en een garantie afgegeven voor een zorgeloze installatie. Tekenaars op de eigen AutoCadafdeling tekenen en plotten projecten altijd met de nieuwste computertechnieken. Professionele computerprogramma’s berekenen de meest complexe lichttechnische- en spanningsverliesberekeningen voor winkels, kantoren en fabrieken.” Basro Elektrotechniek is onder toezicht van de KEMA erkend Komo installateur volgens de BRL 6000, VCAerkend en gecertificeerd volgens de Raad van Toezicht.
ONDERSCHEIDENDE VERLICHTING Verlichting is in de retailmarkt de belangrijkste manier om onderscheidend te zijn, zo meent Van Boven. “Opvallen, maar zeker ook met de laatste trends mee kunnen gaan, vraagt om een samenwerking met een flexibele installatiepartner. Precies daarom verzorgen wij rendabele, stijlvolle en comfortabele verlichting voor onderwijsinstellingen,
laboratoria, automobielbedrijven, verzorgingstehuizen en detailhandel. Het opstellen van de meest uiteenlopende en complexe lichtplannen, LED-technieken en energiezuinige verlichting behoren inmiddels tot onze specialiteit in de markt.”
SERVICE EN ONDERHOUD De landelijk werkende servicedienst van Basro is dag in/dag uit met goed uitgeruste wagens onderweg om de opdrachtgevers bij te staan in geval van een storing of een calamiteit. “Een winkel moet nu eenmaal een goede en veiligwerkende installatie hebben,” vervolgt Van Boven. “Verlichting is natuurlijk van essentieel belang. Tijdens periodiek onderhoud aan de installatie wordt niet alleen de verlichting gecontroleerd, maar ook de algehele staat van de installatie en de noodverlichting. Zo is de opdrachtgever, de klant, altijd verzekerd van een optimaal werkende installatie.”
BEVEILIGINGSTECHNIEK Basro Beveiligingstechniek is thuis in de beveiliging van de hoogste risico-objecten en loopt voorop met nieuwe technieken op basis van uitgebreide ervaring in zowel de particuliere als zakelijke markt. “Iedereen is in meer of mindere mate op zoek naar veiligheid thuis, op straat en op het werk. Wij geloven niet in het lukraak plaatsen van beveiligingssystemen; we kiezen liever voor het in kaart brengen van risico's en het uitvoeren van een risicoanalyse. Om een gedegen beveiligingsadvies te kunnen afgeven, laat Basro Beveiligingsstechniek ook de bedrijfsvoering van een onderneming of de leefwijze van een particulier meewegen.”
Basro Beveiligingstechniek is verder gespecialiseerd in gebruiksvriendelijke inbraaksignaleringssystemen. Van Boven vertelt: “Van een complex multi-sitesysteem tot en met betrouwbare systemen voor thuis of kantoor. Van conventioneel bekabelde installaties tot en met de nieuwste draadloze technieken en IP-gerelateerde technieken. De door Basro Beveiligingstechniek toegepaste systemen voldoen uiteraard aan de geldende wet- en regelgeving. Natuurlijk zijn ze veelzijdig en eenvoudig te bedienen.”
OBSERVATIE, HERKENNING OF IDENTIFICATIE? De video-en observatiesystemen van Basro Beveiligingstechniek garanderen tevens incidentanalyse, bewijsvoering en effectieve inzet van mensen en opvolging. “Je kunt een camera zo plaatsen dat men kan zien of er personen in een ruimte aanwezig zijn, maar liever willen we natuurlijk iemand in een beeld kunnen herkennen, een signalement kunnen afgeven en een persoon of handeling ondubbelzinnig kunnen benoemen. Dat is zeker geen overbodige luxe. Bovendien verminderen criminaliteit en incidenten door vroegtijdig signaleren. In het voortraject worden het verwachtingspatroon, de doelstellingen en het gebruik in kaart gebracht. Afhankelijk van de wens om te observeren, herkennen of identificeren wordt vervolgens de beste oplossing geboden.” Van Boven tot slot: “Door gebruik te maken van de nieuwste IP cameratechnieken is niet alleen een snelle herkenning van een dader mogelijk, maar is het tevens mogelijk om, met aanvullende software, een uiterst slimme bezoekersanalyse van klanten te verkrijgen. Niet alleen het aantal klanten dat een winkel bezoekt wordt geregistreerd, maar ook de tijd dat de klant voor de etalage staat alvorens wel of niet naar binnen te gaan en de routing in de winkel wordt inzichtelijk gemaakt. Indien gewenst kan de camera, met enige tolerantie, herkennen of er een man of een vrouw de winkel bezoekt en in welke leeftijdscategorie deze ongeveer valt. De rapportage zou bijvoorbeeld kunnen aangeven dat de winkel ’s-ochtends tussen 11.00 en 12.00 uur meer bezocht wordt door vrouwen tussen de 20 en de 30 dan door vrouwen van tussen de 50 en 60 jaar. Een winkelier kan veel met die informatie. Bijsturen en dus een nog betere ondernemer worden!” ❚
55
Uw retail installateur!
Gespecialiseerd in:
Ruim 20 jaar ervaring in het installeren van winkels.
Hoofdweg 74 | 3641 PT Mijdrecht | Tel 0297 - 593640 | www.vanzijtveldbv.nl
• Licht en kracht installaties • Onderhoud en renovatie • Meterkasten • Verlichting • Alarmsystemen • Intercom • Observatie • Datanetwerken • Domotica • Toegangscontrole • Telefonie • Brandmeld en ontruiming • Keuring en inspectie
instore-online.nl Het meest complete overzicht van leveranciers online Staat u als leverancier nog niet op www.instore-online.nl? Neem dan contact op met Maikel Wijman: T +31 (0)495 450095, E m.wijman@louwersuitgevers.nl
ELEKTROTECHNISCHE INSTALLATIES WIEDOETWAT
Basro Elektrotechniek BV Postbus 118 2660 AC Bergschenhoek T +31 (0)10 5220244 F +31 (0)10 5218040 info@basro.com www.basro.com
Electronic BV Hogelandseweg 82 6545 AB Nijmegen T +31 (0)24 3786597 F +31 (0)24 3789409 info@electronicbv.nl www.electronicbv.nl
Van Den Pol Electrotechniek BV Postbus 37 3417 ZG Montfoort T +31 (0)348 473434 F +31 (0)348 472294 info@vandenpol.com www.vandenpol.com
Zeggelaar Installatietechniek Postbus 1082, 2980 BB Ridderkerk De Schans 40, 2983 GT Ridderkerk T +31 (0)180 - 41 24 00 F +31 (0)180 - 41 69 77 info@zeggelaar.nl www.zeggelaar.nl
van Zijtveld Elektrotechniek BV Hoofdweg 74, 3641 PT Mijdrecht Postbus 380, 3640 AJ Mijdrecht T +31 (0)297 59 36 40 F +31 (0)297 59 35 41 info@vanzijtveldbv.nl www.vanzijtveldbv.nl
57
INSTORE COMMUNICATIE
Instore communicatie voor een connectie met de klant
DE CREATIEKRACHT VAN TCHAI De connectie tussen bedrijven en hun klanten krijgt pas echt gestalte op de winkelvloer. Als consumenten willen we een product vasthouden, testen en beleven. Instore communicatie is daarom een vak apart. Een vak dat Tchai als geen ander verstaat. Van displays en schapsystemen tot complete shop-in-shops en retailinrichting; het familiebedrijf ontwerpt, produceert én installeert effectieve oplossingen die de juiste ervaring en beleving bij de doelgroep creëren. Al meer dan vijftig jaar vertrouwen talloze gerenommeerde A-merken op de creativiteit en expertise van Tchai. En het bedrijf blijft zich ontwikkelen, want het staat op de drempel van een nieuwe toekomst.
ADRES Tchai International Kolenbranderstraat 24 2984 AT Ridderkerk Nederland Tel : +31 (0)180 48 44 44 info@tchai.nl
WEBSITE www.tchai.nl
58
“Eigenlijk vinden we bij elk project het wiel opnieuw uit”, geeft Kim Tchai aan. “We maken telkens een nieuw ontwerp, want wat we voor de ene opdrachtgever maken, werkt namelijk niet voor de andere. Dat is een werkwijze die ons telkens opnieuw uitdaagt en keer op keer het uiterste van onze creativiteit vraagt. Maar juist dan zijn we op ons sterkst, want we zijn echte doeners. We make it happen.”
WE MAKE IT HAPPEN
GEEN LEVERANCIER MAAR PARTNER Tchai denkt op communicatief vlak mee met opdrachtgevers en ziet zichzelf dan ook niet als leverancier, maar als partner van de vele A-merken waarvoor het werkt. “Je hebt conceptbureaus en displaybouwers”, legt Kim uit, “maar wij combineren die twee werkterreinen. We ontwikkelen concepten voor instore communicatie en
Het afgelopen jaar heeft Tchai zichzelf opnieuw uitgevonden. Met een frisse blik op de toekomst dacht het hele bedrijf mee over een nieuwe kernvisie. Het resultaat: We believe in working together to make the impossible happen. Deze visie geeft aan dat samenwerking (working together), vakwerk (make), creatie (make happen) en uitdaging (impossible) de absolute kernwaarden van Tchai zijn.
INSTORE COMMUNICATIE
INTERNATIONAAL FAMILIEBEDRIJF Tchai is een rasecht familiebedrijf, opgericht in 1961 door Jan Tchai. Destijds legde het bedrijf zich toe op de productie van etalagematerialen zoals paspoppen. Door hard te werken en actief in te spelen op trends, bleef de organisatie zich ontwikkelen, ook onder leiding van zoons Ed en Ken. Nu heeft het bedrijf, met het hoofdkantoor in Ridderkerk, productiefaciliteiten in Nederland, China en Oost-Europa en mag het toonaangevende merken als Samsung, Philips, Luxaflex, Bugaboo, Cadillac, en Rituals tot zijn opdrachtgevers rekenen.
hebben de complete productie in eigen huis. Bovendien beschikken we over de vakkennis om allerlei materialen te combineren voor een optimaal eindproduct.”
MODELAANPAK “Bij Tchai combineren we creatiekracht met een praktische en resultaatgerichte aanpak. We bieden onze opdrachtgevers een totaalconcept van design, prototyping en engineering tot productie, distributie, installatie en het complete projectmanagement. Maar ook voor één bepaald onderdeel uit die keten kunnen bedrijven bij ons terecht. Een belangrijk element in onze werkwijze zijn de modellen die we hier intern maken. Zo hebben onze opdrachtgevers, maar ook onze accountmanagers, projectleiders en collega’s van productie in een vroeg stadium een beeld van het eindresultaat. Daardoor kunnen we snel feedback geven en het productieproces zo kostenefficiënt mogelijk vormgeven”, aldus Kim.
BREED IN BRANCHES De creaties van Tchai kom je overal tegen. Het bedrijf werkt voor merken en retailers uit alle mogelijke branches. Van automotive, home decoration en consumer electronics tot optics, outdoor/garden en fashion, sports en babycare. Kim: “We helpen onze opdrachtgevers om een connectie te maken met hun klanten. Bijvoorbeeld via displays en schapsystemen, maar ook in de vorm van een shop-in-shop. Daarbij maken we gebruik van de brede ervaring die we in de verschillende branches hebben. Door de jaren heen hebben we gezien dat de fashionbranche altijd vooroploopt in de nieuwste trends en dat het vaak een
kwestie van tijd is totdat we die trends doorvertalen naar andere branches.
BELEVING Een trend die in alle branches speelt, is beleving. “Consumenten willen steeds meer beleving op de winkelvloer”, weet Kim. “Productinformatie wordt steeds breder beschikbaar via internet, maar de echte beleving vind je alleen op de winkelvloer. Alleen daar kun je een telefoon, een broek of een kinderwagen vastpakken en echt kennismaken met een product. Dat is ook vaak een verschil tussen de displays en de shop-in-shops die we maken. Bij de displays moet alle aandacht naar het product gaan; bij de shop-in-shops komt daar de sfeer bij. Ook daar draait het om productverkoop, maar de look-and-feel van de omgeving is minstens zo belangrijk. Daarom vertalen we de sfeer en boodschap van andere communicatiemiddelen zoals commercials en advertenties naar een belevingsconcept voor de winkelvloer. Van 2D naar 3D”
KLAAR VOOR DE TOEKOMST Tchai waarborgt de continuïteit van het bedrijf. Het moment waarop de volgende generatie, in de personen van Kim en Edward Tchai, het bedrijf overneemt, laat niet lang meer op zich wachten. “We willen ons bedrijf verder professionaliseren en uitbouwen”, geeft Kim aan. “Vandaar dat we ons DNA als organisatie tegen het licht hebben gehouden. De geformuleerde kernwaarden, de gloednieuwe huisstijl en onze aangescherpte visie zorgen ervoor dat we de toekomst tegemoet kunnen zien zoals we op het verleden terugkijken. Met trots en vol zelfvertrouwen.” ❚
59
KLIMAATBEHEERSING
Aaftink breed en diep in retail gespecialiseerd
COMFORTABEL BINNENKLIMAAT BEÏNVLOEDT KOOPGEDRAG Aaftink Verwarming Airconditioning werd meer dan twee eeuwen geleden al opgericht. Core business van het bedrijf is het compleet aanleggen van klimaatinstallaties in winkels (nationale en internationale ketens) en winkelcentra. Er wordt door Aaftink geadviseerd, ontworpen, gemonteerd en daarnaast wordt ook het onderhoud verzorgd. Het gaat dan om airconditioningsystemen, verwarmingsinstallaties en aanverwante klimaatbeheersing systemen.
Levi’s Diesel
ADRES Aaftink Verwarming Airconditioning Bovenkamp 5 1391 LA Abcoude Nederland Tel : +31 (0)294 - 28 12 43 Fax : +31 (0)294 - 28 46 04 info@ava-bv.nl
WEBSITE www.ava-bv.nl
60
KLIMAATBEHEERSING
Delete
Wapenfeiten in de retail zijn: onder meer Blokker, Xenos, Bart Smit, Big Bazar, Cook & Co, Diesel, Hema, Livera, Mango, Miss Etam, MCD Supermarkten, Only for Men, Promiss, C1000, Bruna, Levi’s, Charles Vogele, USG, E-Plaza, Prenatal. Stuk voor stuk tevreden klanten die gecharmeerd zijn van de aanpak van Aaftink. Installeren in de retailsector vraagt namelijk niet alleen om up-to-date kennis van de laatste technische ontwikkelingen, maar ook om meedenken in de formule en het interieur. Dankzij jarenlange samenwerking met tal van ketens denkt Aaftink als een retailer en dat is voor veel klanten prettig zaken doen! Als retailspecialist is Aaftink doordrongen van het belang van uitstraling, sfeer, huisstijl, noem maar op. In lijn met snel veranderende winkelconcepten wordt de installatie een steeds belangrijker designonderdeel van winkels. Elke architect streeft naar ‘mooi en esthetisch’ en Aaftink
houdt daar continu rekening mee. Gelukkig houdt Aaftink daarbij een scherp oog voor functionaliteit, want ook de onderhoudsmonteur moet er gemakkelijk zijn werkzaamheden kunnen uitvoeren.
ENERGIEBESPARING Energiebesparing is tegenwoordig in de retailsector, veel meer dan de aanschafprijs dat is, de belangrijkste factor als het aankomt op de klimaat- en elektrotechnische installatie. Dat is logisch, want energierekeningen rijzen de pan uit en er wordt veel van verlichting en elektronische communicatiemiddelen gebruik gemaakt, waarbij veel warmte wordt afgegeven. Nu kunnen de energiekosten tegenwoordig deels worden teruggedrongen door bijvoorbeeld ledverlichting toe te passen, door bestaande regelingen voor de klimaatinstallaties aan te passen of door gebruik te maken van vrije koeling (koele buitenlucht voor het koelen
van de winkel). Ook het regelmatig laten onderhouden van de klimaatinstallaties levert aanmerkelijke besparingen op. Indien er geen of zowat geen onderhoud aan een installatie wordt uitgevoerd en alle filters dichtzitten, kan de installatie niet naar behoren werken en wordt er energie verspild. Een andere mogelijkheid is de toepassing van een ander type installatie zoals Aaftink bij een aantal C1000 winkels gedaan heeft. Het komt in de retail steeds vaker voor dat er gekozen wordt voor vloerverwarming. Het voordeel hiervan is dat er een besparing gerealiseerd wordt op de energiekosten, met als extra toegevoegde waarde een hoger comfortniveau. Bij de C1000 winkels nu, betreft het een geïntegreerd systeem waarbij de vrijkomende warmte van de koelvitrines voor de vloerverwarming wordt gebruikt. In dit verband merkt Aaftink ook nog op, dat de Energie Investerings Aftrek nog steeds van toepassing is. ›
61
KLIMAATBEHEERSING Diesel
Concreet betekent dit dat er bij het gebruik van een energiezuinige installatie een aanzienlijke aftrekpost kan worden gerealiseerd, voorop gesteld dat deze aan de gestelde voorwaarden voldoet. Uiteraard kan Aaftink de retailer hierbij uitvoerig adviseren.
FLEXIBEL Is de installatie van de klimaatinstallatie eenmaal een feit, dan is vanzelfsprekend een correct gebruik van groot belang. Het winkelpersoneel krijgt daartoe een uitgebreide uitleg over de werking, alsmede een instructieblad met daarin nogmaals beschreven hoe de installatie bediend moet worden. Bovendien is er nog een telefonische helpdesk. Daarnaast wordt er een totaalpakket van diensten aangeboden als het op onderhoud en service aankomt. Aaftink heeft de kennis en kwaliteit in huis om een totaal onderhoudscontract te bieden. De storingsdienst is full time operationeel. Het zal duidelijk zijn dat al deze energiebesparingen niet ten koste mogen gaan van een comfortabel binnenklimaat. Het laatste is en blijft van groot belang voor een prettige werksfeer en draagt, wat eigenlijk nog belangrijker is, ook bij aan het koopgedrag van klanten. Belangrijk te weten verder nog is, dat Aaftink voor het uitvoeren van alle benodigde werkzaamheden alle benodigde certificaten en erkenningen in huis heeft, waaronder de STEK. Bovendien is de organisatie gecertificeerd conform de kwaliteitsnorm BRL 6000. Daarnaast is Aaftink aangesloten bij de branchevereniging Uneto-VNI. Aaftink is in elke winkelstraat en in elk winkelcentrum wel ergens aanwezig, of dat nu met een airconditioning is, met luchtgordijnen, luchtbehandeling of met een centrale verwarming. De specialisten van de firma hebben de know-how om op basis van eisen en wensen van de opdrachtgever ook de meest ideale installatie te ontwerpen en te installeren. Klimaatinstallaties in de food- en non food-retail behoren al meer dan driekwart eeuw tot het vakgebied. Aaftink, tot slot, is uitermate flexibel in zijn werkwijze en dat is natuurlijk voor retail een must! â?š
63
KLIMAATBEHEERSING
WAT GEBEURT ER EIGENLIJK BIJ U IN DE DEUROPENING?
Figuur 1, luchtstroming in deuropening zonder luchtgordijn
Figuur 2, te warm en te zwak ingesteld luchtgordijn
Figuur 3, te koud en te sterk ingesteld luchtgordijn.
Figuur 4, luchtstroming in deuropening met optimaal ingesteld luchtgordijn
Vanuit commercieel oogpunt zet u, als winkelier, vaak de deuren uitnodigend open om zodoende meer ‘traffic’ in de winkel te genereren. Vooral bij lagere buitentemperaturen wil dit nog wel eens voor problemen zorgen, zelfs bij toepassing van een luchtgordijn. Biddle heeft hiervoor dé oplossing in huis: het automatische CA2 luchtgordijn. Voor u, als winkelier, heeft dat drie voordelen. Uw personeel hoeft zich niet druk te maken om het luchtgordijn, een comfortabel binnenklimaat blijft gewaarborgd en u bespaart ten opzichte van een conventioneel luchtgordijn heel veel energie.
ADRES Biddle bv Markowei 4 9288 HA Kootstertille Nederland Tel : +31 (0)512 - 33 55 55 info@biddle.nl
WEBSITE www.biddle.nl
64
OPEN DEUR ZONDER LUCHTGORDIJN
OPEN DEUR MET NIET GOED WERKEND LUCHTGORDIJN
Als we het hebben over problemen door een open deur, moet vooral worden gedacht aan koude- en/of tochtklachten. Bij een openstaande deur zonder luchtgordijn zal door het aanwezige temperatuurverschil tussen binnen en buiten een luchtstroming ontstaan, vaak in twee richtingen (zie figuur 1). De warme lucht ontsnapt bovenin de deuropening naar buiten en van buitenaf stroomt koude lucht naar binnen.
Het luchtgordijn wordt vaak ’s ochtends, afhankelijk van de buitentemperatuur, op een bepaalde stand gezet, waarbij er gedurende de dag niet meer naar om wordt gekeken. De omstandigheden veranderen echter gedurende de dag, waardoor het luchtgordijn onbedoeld te warm, te koud of in een te hoog of te laag toerental draait (zie figuur 2 en 3). Hierdoor verspilt u onbewust veel energie (zie figuur 2 en 3).
Hierdoor ontstaat een onprettig binnenklimaat, waardoor uw personeel gaat klagen of zelfs ziek wordt en klanten minder lang dan gewenst in uw winkel verblijven. Naast deze vervelende klimaatklachten moet u ook nog eens de torenhoge energienota’s betalen, omdat alle duur verwarmde binnenlucht zonder belemmering naar buiten stroomt (zie figuur 1).
OPEN DEUR MET AUTOMATISCH BIDDLE LUCHTGORDIJN De situatie, zoals hierboven omschreven, kan eenvoudig worden voorkomen door toepassing van het Biddle comfort-luchtgordijn, model CA2. Een optimaal ingesteld luchtgordijn (zie figuur 4) zuigt binnenlucht aan en herleidt deze lucht terug de winkel in, met hoge energiebesparingen tot gevolg.
KLIMAATBEHEERSING
Hoeveel energie bespaart u met een CA2-luchtgordijn?
Met de keuze voor dit automatische CA2-luchtgordijn bespaart u veel energie. Maar hoeveel bedraagt de besparing nu precies? Hieronder een voorbeeld: Deurhoogte: 2.5 m Uw jaarlijkse besparing: Deurbreedte: 2.0 m € 2829 Binnentemperatuur: 21 ºC
>
In deze berekening is van het volgende uitgegaan: de winkel met open deuren bevindt zich op een hoeklocatie. Daarnaast is de CA2 aangesloten op CV-installatie en de deur is negen uren per dag, zes dagen in de week geopend. Door toepassing van de CA2 met automatische regeling is deze besparing tot 75% hoger dan bij een handmatig bediend conventioneel luchtgordijn. Dit omdat de CA2 altijd correct staat ingesteld.
Biddle luchtgordijnen onderscheiden zich door het hoge scheidingsrendement (94%), lage geluidsniveau en de hoge kwaliteit. Bij Biddle begrijpen wij dat uw winkelpersoneel de volledige focus heeft op de verkoop en haar klanten en niet op het binnenklimaat en het bijbehorende luchtgordijn. Het CA2 luchtgordijn regelt dan ook alles automatisch voor u. Deze regeling reageert continu en automatisch op alle wisselende omstandigheden rondom de deuropening. Qua terugverdientijd is het luchtgordijn, model CA2, een zeer interessante optie.
JUISTE SELECTIE EN INSTALLATIE
Bent u benieuwd naar uw energiebesparing? Kijk dan op www.biddle.nl en klik op het energiebesparingslogo of bel voor een afspraak met één van onze retail specialisten.
Uiteraard begint de aanschaf van een dergelijk luchtgordijn met de selectie van het juiste luchtgordijn. Het luchtgordijn moet geschikt zijn voor de situatie, hierbij moet u denken aan deurafmetingen en de omstandigheden ter plaatse. Naast een juiste selectie is ook van groot belang dat het luchtgordijn op de juiste wijze boven de deur wordt gemonteerd, dit is natuurlijk het werk van de installateur. Als dan het goed geselecteerde Biddle luchtgordijn op een correcte manier is gemonteerd, dan zorgt uw installateur voor de juiste instellingen via het speciaal ontwikkelde touchscreen bedieningspaneel. U kunt eventueel later zelf nog de comfortbehoefte aanpassen, maar verder wordt alles automatisch voor u geregeld. ❚
65
Het automatische CA2-luchtgordijn van Biddle heeft alles in zich. Met dit comfort-luchtgordijn boven uw open deur hoeft uw personeel zich niet meer druk te maken om het luchtgordijn, blijft een comfortabel binnenklimaat gewaardborgd en bespaart u heel veel op uw energiekosten.
Energiezuinig CA2 luchtgordijn Model CA2 met automatische regeling:
Maximale energiebesparingen Hoog scheidingsrendement (94%) Touchscreen bedieningspaneel: de Zeer laag geluidsniveau
CA2: automatisch de beste keuze!
Biddle bv - 0512 33 55 55 - www.biddle.nl
* *Alle installatiekennis en advies inbegrepen. Koelen, verwarmen, warmtapwater bereiden. Met de systemen van Mitsubishi Heavy Industries kan het allemaal. Naast deze systemen kunt u bij Coolmark bovendien terecht voor kennis. Kennis van zaken wel te verstaan, want dat maakt ons de perfecte partner voor onder meer installateurs, adviseurs en architecten. Met advies op maat, commerciÍle en technische trainingen, documentatie en technische support krijgt u exact de ondersteuning die u verdiend. Dat is kennis van koeling! Bel voor meer informatie naar telefoonnummer 0180 – 751 360 of kijk op www.coolmark.nl / www.mhi-airco.nl.
Coolmark is officieel importeur van Mitsubishi Heavy Industries
Technisch beheer
BLR-Bimon Klimaatbeheersing
BLR-Bimon bv Postbus 72 3417 ZH Montfoort Aardvletterweg 3A 3417 XL Montfoort
Vakmensen met plezier in hun werk
Verkoop 0348 - 47 22 47 Service 0348 - 47 00 04 Fax 0348 - 47 20 27 info@blr-bimon.nl www.blr-bimon.nl
Uw installatie blijvend in topconditie
“De monteurs van BLR-Bimon komen op plaatsen waar andere installateurs nooit kwamen.� Alex Snel, Coltex Retail Group
KLIMAATBEHEERSING
Technisch beheer door BLR-Bimon: Ontzorging, besparing en efficiëntie
Onderhoudsmonteur aan het werk
Mike Gitz, account manager technisch beheer
Groen en duurzaam ondernemen begint bij het optimaliseren van uw huidige apparatuur. BLR-Bimon loopt voorop als het gaat om verbetering en ontwikkeling van energiezuinige klimaatinstallaties. Vakkundig technisch beheer ligt hieraan ten grondslag en zorgt voor besparingen op de korte en lange termijn. Wij kijken naar een passende oplossing voor technisch beheer die 100% aansluit bij uw bedrijfsvoering. Ontzorging en efficiëntie zijn hierbij de speerpunten, waardoor u een maximale besparing kunt behalen in tijd en geld. Door onze landelijke dekking zijn wij in staat snel te reageren bij calamiteiten. Wij kunnen in korte tijd inzicht geven in al uw installaties. Wij maken een meerjarenplan voor optimalisatie in energieverbruik en storingsverloop conform de NEN 2767. Onderhoud is geen extra financiële last, maar een besparing voor de lange termijn.
De technische helpdesk op het kantoor van BLR-Bimon is 24/7 bereikbaar
70
Nu veel meer tijd voor andere zaken “Coltex heeft in alle 330 winkels klimaatinstallaties zitten. Ondanks dat BLR-Bimon geen van deze installaties geplaatst had, boden ze een abonnement aan waarin garantie werd gegeven op al onze installaties. Met dit aanbod waren ze uniek in de markt. Het scheelde een enorme facturenstroom met bijbehorende kosten. Na een opstartperiode van drie maanden zijn alle calls vanuit de winkels niet meer via ons gegaan, maar belden de winkels rechtstreeks met de helpdesk van BLR-Bimon. Ik heb hierdoor veel meer tijd voor andere zaken. Daarnaast heeft BLR-Bimon alle installaties in kaart gebracht en gedocumenteerd volgens alle milieu-eisen. Een investeringsplan gebaseerd op de levensduur van de installaties, maar ook op energieverbruik was de volgende stap. Hierdoor hebben we momenteel goed zicht op onze installaties en op de kosten, zowel op korte als op lange termijn.” Jan Dirk de Reus, Coltex Retail Group
Coltex Retail Group Jan Dirk de Reus van Coltex (l) en Davey Heeren van BLR-Bimon
Daadwerkelijk kostenbesparing gerealiseerd “Door middel van een aanbesteding zijn we uiteindelijk tot de keuze gekomen om met BLR-Bimon in zee te gaan. Wat ons aansprak, was hun persoonlijke aanpak en het transparante prijsbeleid. We hebben daadwerkelijk een kostenbesparing gerealiseerd en je voelt je echt klant bij hen! Wat ik graag wilde hebben, is een overzicht wanneer BLR Bimon onderhoud komt doen bij de apotheek, wat de status van de apparatuur is en wat er mogelijk vervangen moet worden. Dat is voor 225 apotheken best pittig. Ik vind dat ze dit heel goed gedaan hebben. BLR Bimon heeft een langlopend temperatuurprobleem bij een van onze apotheken opgelost. Op zichzelf was de oplossing niet heel bijzonder, maar het ging om de manier waarop de monteurs hun werk deden. Je haalt een plafond open en legt hem ook weer dicht; je maakt rotzooi en stofzuigt het ook
Mediq Apotheken Alwin Westendorp van Mediq (l) en
weer even weg; dat soort dingen. De kleine dingen die heel veel betekenen.” Alwin Westendorp, Mediq Apotheken
Michel van der Kwast van BLR-Bimon
Interesse in technisch beheer door BLR-Bimon? Bel of mail Mike Gitz, onze account manager technisch beheer. Hij staat u graag te woord. Telefoon: 0348 - 47 22 47 of 06 - 42 73 99 83 E-mail: Mike.Gitz@blr-bimon.nl
Deze bedrijven gingen u al voor: Coltex Retail Group • Hoogenbosch Retail Group • America Today • Cool Cat • Mediq Apotheken • Men At Work • Hunkemöller • Arke-Tui • Beter Horen • Oger • Pauw • Scotch & Soda • Swarovski • Bijou Brigitte en nog vele andere
www.blr-bimon.nl 71
Uw eigen groene stroom met luchtgordijnen gevoed op restwarmte
Hoogeveen
Uw eigen energiezuinige klimaat binnen handbereik Door een klimaatsysteem dat op warmte uitwisseling is gebaseerd, kunnen nieuwe luchtgordijnen worden gevoed op restwarmte uit de winkel. Zodoende kunnen uw deuren open blijven en spaart u energie. Koelplan levert een constante bijdrage aan het klimaat in winkels. Uw eisen en wensen liggen aan de basis van een professioneel Koelplan-advies. Voor meer informatie over een energiezuinig klimaat, bel 0346 – 35 00 35.
www.koelplan.nl voor een geregeld klimaat
Zaandam
Hengelo
Soesterberg Zoetermeer Den Bosch 24 uur 7 dagen per week actief in elke regio
Echt-Susteren
DUURZAME TOTAALOPLOSSING VOOR OPTIMAAL COMFORT met de zakelijke oplossingen van LG
Retail Solutions
CLIMATE
VIDEO WALLS
DIGITAL SIGNAGE
LED LIGHTS
ONTDEK ONZE DUURZAME TOTAALOPLOSSINGEN LG presenteert een aantal unieke totaaloplossingen, waarin innovatie en duurzaamheid centraal staan. De toevoeging van LED verlichting en zonnepanelen aan de LG Solutions reeks dragen bij aan de totaaloplossing voor energiebehoeften van moderne winkelpanden. Ons klimaat systeem koppelen op een luchtgordijn, een buitenunit voor binnenopstelling en direct besparen op uw energiekosten, LG maakt het mogelijk. Door middel van een unieke koppeling van systemen creĂŤert u een comfortabel, constant en uitgebalanceerd winkelklimaat. Kijk voor meer informatie op www.lgklimaat.nl of bel 020-4563168
www.lgklimaat.nl | www.lgcommercial.eu
WIEDOETWAT KLIMAATBEHEERSING
Aaftink Verwarming Airconditioning Bovenkamp 5 1391 LA Abcoude T +31 (0)294 - 28 12 43 F +31 (0)294 - 28 46 04 info@ava-bv.nl www.ava-bv.nl
*
Biddle bv
Markowei 4 *Alle installatiekennis en advies inbegrepen. 9288 HA Kootstertille
Koelen, verwarmen, bereiden. Met de systemen van Mitsubishi Heavy Industries T +31 (0)512 - 33warmtapwater 55 55 kan het allemaal. Naast deze systemen kunt u bij Coolmark bovendien terecht voor kennis. info@biddle.nl Kennis van zaken wel te verstaan, want dat maakt ons de perfecte partner voor onder meer www.biddle.nl installateurs, adviseurs en architecten. Met advies op maat, commerciĂŤle en technische trainingen, documentatie en technische support krijgt u exact de ondersteuning die u verdiend. Dat is kennis van koeling!
BLR-Bimon Postbus 72 3417 ZH Montfoort Aardvletterweg 3a 3417 XL Montfoort T +31 (0)348 - 47 22 47 F +31 (0)348 - 47 20 27 airconditioning@blr-bimon.nl www.blr-bimon.nl
Bel voor meer informatie naar telefoonnummer 0180 – 751 360 of kijk op www.coolmark.nl / www.mhi-airco.nl.
Coolmark Zweth 6, 2991 LH Barendrecht Postbus 393, 2990 AJ Barendrecht T +31 (0)180 - 75 13 00 F +31 (0)180 - 75 importeur 13 05 Coolmark is officieel van info@coolmark.nl Mitsubishi Heavy Industries www.coolmark.nl advertentie1.indd 1
11-3-2011 8:39:49
EMCO Benelux BV, Divisie klimaat Baronieweg 12 B, 5321 JW HEDEL Postbus 66, 5320 AB HEDEL T +31 (0)73 599 83 10 F +31 (0)73 599 83 19 bouwtechniek@emconederland.nl www.emconederland.nl
74
KLIMAATBEHEERSING WIEDOETWAT
NHS Luchtgordijnen FRICO BV
P. Calandweg 54 6827 BK ARNHEM Uw eigen energiezuinige klimaat T +31 (0)26 361 16 11 innen handbereik F +31 (0)26 362 18 91 info@fricobv.nl oor een klimaatsysteem dat op warmte uitwisseling is gebaseerd, kunnen nieuwe www.fricobv.nl chtgordijnen worden gevoed op restwarmte uit de winkel. Zodoende kunnen uw
euren open blijven en spaart u energie.
ONDERHOUDSVRIJE ÉN ENERGIEZUINIGE Hoogeveen KLIMAATSYSTEMEN Hengelo
Zaandam Soesterberg
Zoetermeer A Systemair Brand
Den Bosch 24 uur 7 dagen per week actief in elke regio
Echt-Susteren
oelplan levert een constante bijdrage aan het klimaat in winkels. Uw eisen en wensen Koelplan gen aan de basis van een professioneel Koelplan-advies. Voor meer informatie over Sterrenbergweg 1935. en energiezuinig klimaat, bel 0346 – 35 00
Postbus 107, 3769 ZJ Soesterberg T +31 (0)346 - 35 00 35 www.koelplan.nl F +31 (0)346 - 35 00 85 soesterberg@koelplan.nl voor een geregeld klimaat www.koelplan.nl
.indd 1
LG Electronics Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen T +31 (0)20 - 456 32 47 ferry.vdheiden@lge.com www.lg-airco.nl
New Heating Solutions BV Herenlaan 129, 5708 ZR Helmond, Postbus 745, 5700 AS Helmond, T +31 (0)492 - 78 22 40 F +31 (0)492 - 78 22 41 info@nhs-luchtgordijnen.nl www.nhs-luchtgordijnen.nl
De kou buiten en de warmte binnenhouden. Ofwel een optimale klimaatscheiding terwijl de deur uitnodigend openstaat - zomer én winter. Als NHS luchtgordijnen zorgen wij met een ruim assortiment van standaard en op maat producten voor een aangenaam binnenklimaat. Elke situatie vraagt hierbij om een specifieke oplossing. Iets waarvan wij ons heel goed bewust zijn. Snelle levering, veelal uit voorraad, staat 01-06-2010 15:18:04 bij ons voorop. Dit samen met het bieden van onderhoudsvrije én energiezuinige oplossingen. Omdat luchtgordijnen vaak worden toegepast in winkels en andere openbare gelegenheden zijn de units die wij leveren strak en slank vormgegeven. Uitgebreide, eenvoudige bedieningsmogelijkheden spreken voor zich.
Waarom NHS luchtgordijnen? - Onderhoudsvrij voor de gebruiker - Strak en slank vormgegeven - Vrijhangend en inbouw - Toepassing energiezuinige EC-ventilatoren - Optimale prijs-/kwaliteitverhouding - Uit voorraad leverbaar - 5 jaar fabrieksgarantie - Ervaren en kundige adviseurs
Premium
LUCHTGORDIJNEN New Heating Solutions BV
Herenlaan 129, 5708 ZR Helmond, Postbus 745, 5700 AS Helmond, T +31 (0)492 782 240, F +31 (0)492 782 241, E info@nhs-luch www.nhs-luchtgordijnen.nl
Spirair Luchttechniek
77627-NHS-Adv Instore 197x267.indd 1
Postbus 1132 3860 BC Nijkerk T +31 (0)33 - 247 48 49 info@spirair.nl www.spirair.nl
75
MANNEQUINS EN ETALAGEFIGUREN
RE-THINKING RETAIL : THINK GREEN
DEKOPOLIS - GENESISDISPLAY
PARTNERSHIP Beantwoordend op de evolutie van de markt en zijn behoeften bieden Dekopolis en Genesis Display U het juiste product met tal van verschillende mogelijkheden. Design – productontwikkeling en afwerking staan op de eerste plaats voor onze collecties. Samen met SELECTION D bieden we een totaal concept voor: ons moto “ re-thinking retail”. Het programma bestaat uit eigentijdse rekken, meubilair, displays, deco-objecten en decoratiemateriaal.ook de GREEN attitude werd in deze productie het motto. Onze GREEN productie is nu reeds meer dan jaar aan de gang en heeft zijn sporen verdient. Naast een verantwoorde en ecologische productie heeft het productie ook nog tal van andere voordelen. Uitzonderlijk licht, doch sterker dan de traditionele polyester. Heel gebruiksvriendelijk, de verbindingssystemen werden totaal vernieuwd. Ze zijn in kunststof voor armen en romp, wat het figuur minder bekrast.
ADRES Dekopolis Trade Mart Atomiumsquare 1 PB130 Entrance Hall 88-89 1020 Brussel België Tel : +32 (0)2 - 478 29 58 Fax : +32 (0)2 - 478 74 20 info@dekopolis.be
WEBSITE www.dekopolis.be
76
MANNEQUINS EN ETALAGEFIGUREN
De armen hebben een lipsysteem dat we “easy to fix“ noemen. Heel handig is ook het nieuwe springveersysteem in de benen : een broek op de pop zetten wordt dan ook een koud kunstje. Bij Dekopolis – Genesis Display bieden we een ruim assortiment van bustes, etalagefiguren, pruiken, objecten en sales incentives. Flexibiliteit in ontwerp,maatwerk, personaliseren en een groot assortiment van afwerkingen zijn onze grootste troef. Eigentijdse make-ups , afwerkingen zoals high gloss – niet te verwarren met glansvernis – floating finish , chroom en concrete. Al onze items zijn van eigen ontwerp en worden geproduceerd in eigen fabrieken met een garantie voor kwaliteit, correcte levering en een uitstekende logistieke organisatie. Daarnaast blijft DEKOPOLIS ook nauw en trouw samenwerken met
MD STUDIO:
Italiaans design uit Milaan, aparte meubelen, kapstokken, bustes en designfiguren
SIEGEL & STOCKMAN De alom bekende fabrikant uit Parijs. Traditionele bustes voor atelier en een nieuwe collectie etalagebustes met mogelijkheid tot personalisatie qua stoffen en basis.
HANGERS & MORE: Uitgebreid assortiment kleerhangers voor winkel of hotel. Logo’s en bedrukking mogelijk. ❚
77
‘Dream Girl’ Vlemmix Private label 78
show your style Door onze duurzame en creatieve samenwerking met toonaangevende wereldmerken als: About Display, Taillors, Pucci, Pattina-V en New John Nissen Mannequins en ons eigen Vlemmix Private Label* bieden wij onze klanten eindeloos veel mogelijkheden.
Samen met onze sterke affiniteit met mode en trends maakt van Vlemmix dĂŠ persoonlijke en meedenkende partner in uw presentaties. Ons Private Label bestaat uit 3 productgroepen: Etalagefiguren, kledinghangers en accessoiredisplays.
spinveld 23 4815 hr Breda t +31 (0)76 522 32 23 F +31 (0)76 522 96 55 www.vlemmix.com *Custom made
79
ASK FOR THE CATALOGUE
MANNEQUINS EN ETALAGEFIGUREN WIEDOETWAT
Dekopolis Trade Mart Atomiumsquare 1 PB130 Entrance Hall 88-89 1020 Brussel T +32 (0)2 - 478 29 58 info@dekopolis.be www.dekopolis.be
Hans Boodt Netherlands Merwedeweg 6 3336 LG Zwijndrecht T +31 (0)78 - 623 11 00 info@hansboodt.nl www.hansboodt.com
Rootstein Display Mannequins Joliotplaats 426 3069 TL Rotterdam T +31 (0)10 - 421 73 17 F +31 (0)10 - 455 55 08 info@rootstein.nl www.rootstein.nl
Store Concepts Bredestraat 9 3632 AX Loenen a/d Vecht T +31 (0)294 - 23 38 50 info@storeconcepts.nl www.storeconcepts.nl
Store C
O
N
C
E
P
Your T
S
C
O
N
C
E
P
T
S
S T O R E C O N C E P T S I S O.A. A G E N T VA N B O N AV E R I E N S C H L Ă„ P P I . T E L E F O O N 0294 233 850, W W W . S T O R E C O N C E P T S . N L
Vlemmix Etalagematerialen Spinveld 23 4815 HR Breda T +31 (0)76 - 522 32 23 F +31 (0)76 - 522 96 55 info@vlemmix.com www.vlemmix.com
81
82
PROJECTMANAGEMENT
83
SIGNING
VANZELFSPREKEND….. LATEN WIJ UW MERK SPREKEN! Omdat u maar een keer een goede indruk kunt maken is het van belang uw bedrijf professioneel te presenteren. Van Mil & van Mil verstaat de kunst van het presenteren als geen ander. Deze allround specialist op het gebied van binnen- en buitenreclame kunt u inzetten op vele gebieden. Van display tot complete show. Mogen wij ook uw merk laten spreken?! Van Mil & Van Mil is al ruim 45 jaar gespecialiseerd in het adviseren, produceren en monteren van binnen- en buitensigning. Kortom uw totale huisstijlimplementatie! Uw innovatieve ideeën en concepten worden vakkundig vertaald tot technisch uitvoerbare opdrachten. U treft in Van Mil & Van Mil een professionele gesprekspartner, waarbij vakmanschap en kwaliteit als vanzelfsprekend worden beschouwd. Wij zijn dan ook trots op onze klanten, die al jaren naar volle tevredenheid met ons samenwerken: Rabobank, Omroep Brabant, Convoi, Bosch Rexroth Group, FleuraMetz, Dungelmann Schoenen, Bata Industrials, SNS Bank, De Meeuw Bouwsystemen, Heras, Kijkshop, Boots Apotheken, Van Mossel Groep, De Hypotheker, woMen at Work, CZ Groep, BrainWash Kappers, 2theloo en vele anderen….
ADRES Van Mil & Van Mil binnen- en buitenreclame Den Uitvanck 15 a/b 5688 XG Oirschot Tel : 31 (0)499 - 57 42 14 info@vanmilenvanmil.nl
WEBSITE www.vanmilenvanmil.nl
84
HISTORIE
MEDEWERKERS
In 1966 startte Ad van Mil vanuit zijn garage in Oirschot een kleinschalig reclamebureau. In ruim 45 jaar tijd is het bedrijf uitgegroeid tot een allround reclamebedrijf waar 25 medewerkers actief zijn. In de reclamebranche zijn er weinig bedrijven die zo lang levensvatbaar zijn. Van Mil & Van Mil gaat onverminderd door met service, kwaliteit en visie. Op naar de 50!
De huidige eigenaren Rens van Mil en Geoffrey de Kleijn vormen de centrale directie van Van Mil & Van Mil. Zij sturen de 25 medewerkers aan, die verdeeld zijn over een 5-tal disciplines: fullcolour printing, belettering, formulestyling, stands & events en specials. De medewerkers van Van Mil & Van Mil bereiden uw reclameopdracht voor in het bedrijfspand aan Den Uitvanck
SIGNING
te Oirschot, dat maar liefst 2500 vierkante meter telt. Daarnaast zijn onze medewerkers dagelijks op weg om de reclameproducten deskundig aan te brengen en te monteren op locatie.
FORMULESTYLING Met het zeer uitgebreid, veelzijdig en steeds maar groeiend assortiment van decoratiemateriaal in combinatie met onze ervaren en deskundige stylistes, tovert Van Mil & Van Mil uw etalage, bedrijfsruimte of bankhal om tot het visitekaartje van uw bedrijf. Wij bedenken en verzorgen alle mogelijke product- en bedrijfspresentaties, opvallende displays, complete shows of de decoratie en aankleding van uw bedrijfsfeest.
BELETTERING Met de geavanceerde apparatuur, hoge kwaliteit zelfklevend snijvinyl en de ervaren en deskundige beletteraars, verzorgt Van Mil & Van Mil snel en vakkundig het ontwerp en de productie van de meest uiteenlopende beletteringen. Van voertuigen als auto’s, bestelbussen en vrachtwagens tot reclameborden, spandoeken en billboards. Ook voor het beletteren van diverse soorten lichtreclames, bewegwijzering en gevelreclame is Van Mil & Van Mil een uitstekende partner.
FULLCOLOUR PRINTING Met de ultramoderne printmachines, aangestuurd door zeer vakkundige operators, die gebruik kunnen maken van de nieuwste printtechnieken, vervaardigt Van Mil & Van Mil schitterende – in fotokwaliteit - grootformaat fullcolour afbeeldingen op reclamedragers als stickervinyl, papier, canvas en zeildoek. Deze reclamedragers maken onze medewerkers in elk gewenst formaat en in elke gewenste afwerking of confectie. Een kleurrijke aanvulling op bijvoorbeeld autobelettering, gevelreclame, etaleren, decoreren of standbouw.
STANDS & EVENTS Met een uitgebreide eigen voorraad aan standbouwmateriaal als aluminium truss-
systemen met verlichting, vloeren en wanden en een divers assortiment aan standmeubilair, verzorgt Van Mil & Van Mil – uiteraard met onze eigen ervaren standbouwers - een creatieve en goed doordachte presentatie van uw bedrijf of product tijdens een beurs of show. Volledig ingericht, zeer opvallend of bescheiden, altijd ontwerpen en creëren wij een stand op maat. Compleet verzorgd, van ontwerp tot en met de op- en afbouw.
SPECIALS Textieldruk Met een geavanceerde drukpers en hoge kwaliteit transfermaterialen, verzorgt Van Mil & Van Mil het ontwerp en de productie van textiel met opdruk. Van T-shirts, polo’s en jassen tot caps, broeken en bodywarmers. Deze producten kunnen bijvoorbeeld gebruikt worden als relatiegeschenk of als extra eyecatcher bij uw beursstand. Promotietrailer Voor uw evenement, festiviteit of promotie-activiteit op locatie, huurt u bij Van Mil & Van Mil een promotie-aanhanger of –trailer. De promotie-aanhanger is klein en functioneel, ideaal voor activiteiten waar u niet zo groot(s) wilt uitpakken! En kan bovendien vervoerd worden achter een personenauto of bestelbus. De promotie-trailer meet 13 meter en is uitgevoerd en ingericht met alle comfort en luxe. Compleet met keuken, dakterras en 2 hippe en eigentijdse ontvangstruimtes. Beiden kunnen geheel bestickerd en uitgevoerd worden naar uw wens en precies op maat voor uw activiteit. En indien gewenst compleet met (buiten)meubilair, lcdschermen, hostesses en catering. Wij promoten uw promotie! ❚
85
TRAPPEN
Trap moet uitdagen en nieuwsgierig maken Trappen moeten niet alleen functioneel zijn, tegenwoordig zijn ook de esthetische eisen van groot belang ter verfraaiing van uw winkel of bedrijfspand. Een trap wordt tegenwoordig steeds meer gezien als een designmeubel en dat is een prima ontwikkeling. Een goede uitstraling van het pand draagt immers bij aan een hoog rendement. Bij Allstairs Benelux zijn trappen veel meer dan alleen een gebruiksvoorwerp. De keuze bij Allstairs is enorm en de mogelijkheden zijn oneindig. Het bedrijf uit Ede is dan ook een geschikte partner in nieuw- en verbouw van retailprojecten. Allstairs heeft de expertise in huis om met veel verschillende materialen, of een combinatie van de verschillende materialen, de meest unieke trappen te bouwen.
ADRES Trappenshowroom Allstairs Benelux Kryptonstraat 37 6718 WR Ede (Industrieterrein Kievitsmeent) Nederland Tel : 31 (0) 318-59 12 22 info@allstairs.nl
WEBSITE www.allstairs.nl
86
TRAPPEN
Op deze manier kunt u een winkel inrichten met een trap in uw eigen stijl. Niet onbelangrijk als u bedenkt dat het in de tegenwoordige tijd noodzaak is om u te onderscheiden. Door te kiezen voor een trap die bij uw bedrijf past, kiest u tegelijkertijd voor een eigen herkenbare uitstraling. Door het volgen van de laatste trends op het gebied van trappen speelt Allstairs duidelijk in op de behoeften van de klant. Welke specifieke wensen u ook heeft, Allstairs heeft alles in huis om tot een resultaat te komen dat aan uw wensen, eisen en de laatste trends voldoet. Een goede uitstraling en routing van een winkel zijn immers heel belangrijk. Maar ook moet een trap uitdagen en nieuwsgierig maken naar wat een etage hoger te bieden heeft. Een goed gekozen trap geeft niet alleen meer cachet aan uw winkel, maar zal er tevens voor zorgen dat men graag bij u over de vloer komt. Allstairs Benelux uit Ede levert exclusieve trappen aan aannemers, bedrijven en particulieren. Peter van den Ende van Allstairs
hierover: “Wij richten ons voornamelijk op unieke ontwerpen. Allstairs maakt trappen die nog nooit eerder zijn gemaakt. De wensen van de klant zijn hierbij heel belangrijk. Wat te denken van een zwevende natuurstenen trap of een glazen trap mét ingebouwde LED-verlichting. We kunnen klassieke of moderne houten trappen maken, maar ook trappen van glas, natuursteen, aluminium, staal, kunststof en beton. Uitermate geschikt voor de retail zijn de betonnen spiltrappen met zwevende treden. Verder is het belangrijk om op te merken dat Allstairs een gepatenteerd systeem verkoopt van natuursteen treden, welke bewapend zijn en daardoor ook geschikt zijn als vluchtweg.” Omdat geen enkele winkel over hetzelfde interieur beschikt ontwerpt, bouwt en monteert Allstairs verschillende type trappen. U kunt hierbij denken aan: spiltrappen, wenteltrappen, semi zwevende trappen, bordestrappen, kwartslagtrappen en steektrappen. Interieurelementen bepalen immers mede de sfeer en het succes van een winkel. Zodra een klant of architect met een “apart” idee komt, haken vele trappenfabrieken af. Allstairs Benelux gaat dan juist door om tot een uniek ontwerp te komen. Door de wensen van de klant
te combineren met hun creatieve geest komen de meest bijzondere en exclusieve trappen tot stand. Aangezien iedere winkel een specifieke trap vereist, is een op maat gemaakte trap de oplossing. Allstairs Benelux is de specialist in de ontwikkeling en levering van nieuwe trappen. Peter van den Ende: “Wat de wensen ook zijn, wij realiseren de trap van ieders dromen. Geïnteresseerden moeten dus ook niet schromen om al hun ideeën met ons te delen. We gaan graag de uitdaging aan en zoeken samen met de klant naar de grenzen van wat mogelijk is. Doordat wij trappen in zeer uiteenlopende vormen en van alle soorten materialen leveren zijn wij de leverancier waar men vaak naar op zoek is. Voor zowel standaard trappen als de meest exclusieve trappen is men bij Allstairs aan het juiste adres. Met haar jarenlange ervaring, kennis en expertise is Allstairs hèt gespecialiseerde trappenbedrijf in de Benelux. Allstairs heeft een uitstekende samenwerking met verschillende architecten en aannemers om de meest exclusieve trappen te ontwikkelen en te plaatsen. Door het gehele traject te begeleiden, vanaf de offerte tot en met de oplevering, nemen wij opdrachtgevers de zorgen uit handen.” Voor meer informatie over de mogelijkheden kunt u natuurlijk een afspraak maken en / of een kijkje komen nemen in de unieke showroom in Ede. Of kijk op de website van Allstairs Benelux: www.allstairs.nl ❚
87
VASTGOED IN RETAIL NIEUWEGEIN, STADSKWARTIER Tekst Jan-Kees Verschuure, beeld Architecten Cie.
Pi de Bruijn streeft met woon/winkelblok naar organisch stadscentrum Nieuwegein
'Ritmisch, besloten en herkenbaar' Hoe verenig je 17.500 m² winkels en 24.500 m² woningen in 1 gebouw? Architekten Cie. gebruikte deze forse opgave om een stukje stad toe te voegen aan het vernieuwde centrum van Nieuwegein. Architect Pi de Bruijn, schepper van de Rotterdamse 'Koopgoot', koos met Blok 1 in het Stadskwartier voor een scheiding tussen de op retail gespitste footprint en de elegante woonblokken erbovenop en gevels die de werking van het aangrenzende winkelplein versterken. “Ik probeer een plek te creëren waar mensen graag zijn.” Pi de Bruijn (1942) heeft in zijn carrière altijd getracht dienstbaar te zijn. “Ik probeer nooit een statement te maken ten opzichte van de omgeving; dat leidt mijns inziens tot gebouwen die 'buitenaards' overkomen. Sommige van die gebouwen vind ik ontzettend mooi, maar zij voldoen in de meeste gevallen niet aan de noodzakelijke voorwaarden voor het creëren van een prettig verblijfsgebied.” Eén van die eigen voorwaarden is dat in verblijfsgebieden altijd gewoond dient te worden, een benadering die De Bruijn ook voorstelt als stedenbouwkundig supervisor van de Amsterdamse Zuidas. “In Nieuwegein is eveneens sprake van identiteitsvorming, nu een introvert winkelgebied met de toevoeging van publieke voorzieningen wordt omgevormd tot dynamisch stadscentrum.
Het winkelcentrum van Nieuwegein was een commercieel succes – mede door het grote verzorgingsgebied, maar praktisch een indoor-aangelegenheid; het had geen gezicht aan de buitenkant. Het winkelareaal diende tevens uitgebreid te worden.”
'Een dappere poging'
De Bruijn is dan wel niet overall betrokken bij het Masterplan Binnenstad dat vanaf 2005 wordt uitgevoerd (“een dappere poging”), de omvang van Blok 1 van het aan de noordzijde geplande Stadskwartier bood genoeg ruimte om een stedenbouwkundige aanvulling te realiseren. Anno 2012 kent het vernieuwde Stadshart een heldere routing, waardoor winkelend publiek het in de retailsector vurig gewenste 'achtje' kan lopen. Het in september 2011 opgeleverde woon/winkelblok van De Bruijn ligt tussen de te Opdracht Stadshart Nieuwegein CV en Multi Vastgoed verbreden Noordstedeweg, Ontwerp Architecten Cie. (architect; Pi de Bruijn; waar zich de entrees bevin projectteam: A. van Went, A. Biehl, den van de 3 woontorens, O. Sarafopoulos, H. de Haas, M. en het nieuwe 'Stadshuis' Keijzer, L. Alfonso); in. De winkelsgevels zijn Delta Vorm Groep (landschapsarchitect) gelegen aan een arena met Constructeur Van der Vorm Engineering trappen die naar de onder Advies Ingenieursbureau Linssen (installaties); het Stadshuis aangelegde Adviesbureau Peutz (akoestiek) parkeergarage leiden. “Wij Installatie SDR Elektrotechniek BV (E), hebben de 'pleinwerking' Envo Installatietechniek (W) Uitvoering Bouwcombinatie Heijmerink - J.P. van Eesteren aan de winkelgerelateerde Bouwprogramma 17.500 m² winkels, 225 parkeerplaatsen, zuidzijde versterkt door de 24.500 m² woningen (173 appartementen) gevels verticaal herkenbaar Bouwperiode juni 2009 – september 2011 te maken en op te trekken
Bouwinfo
88
tot 10 meter boven het maaiveld. De individuele gevels vallen deels samen en zijn deels hoger dan het niveau van de daktuin, waardoor een mooie ritmiek ontstaat. Deze keuze bood bovendien de mogelijkheid enkele appartementen een entree aan de daktuin te geven.”
'Levendig en intiem' Deze woonblokken – Barcelona, Miami en Sydney genaamd – zijn kleinschalig van opzet. Ook aan de noordzijde markeert het ontwerp, dat in totaal zes woonblokken omvat, een herkenbare entree van het Stadshart: de woontorens Chicago, Montreal en Boston zijn onderdeel van de skyline. Door de gebruiksfuncties niet alleen fysiek en visueel te scheiden, maar ook in het totaalbeeld een ritme van strakheid (buitenzijde) en organische vormen (daktuinzijde) te creëren, ontstaat een levendig geheel. Dit effect wordt nog versterkt door het gebruik van verschillende soorten baksteen en afwisseling in de afmetingen van de raampartijen. Een landschapsarchitect werd ingeschakeld om de daktuin te verbijzonderen, en de balkons van de appartementen in de woontorens richten zich zowel op de daktuinzijde als op de buitenzijde van het blok. “Daarmee is het Stadskwartier tegelijkertijd ritmisch, besloten en herkenbaar. Levendigheid en intimiteit, dat is wat ik met dit blok heb willen toevoegen aan de binnenstad van Nieuwegein.” ❚
VASTGOED IN RETAIL NIEUWEGEIN, STADSKWARTIER
Projectinfo Liften
De daktuin.
Het stadscentrum van Nieuwegein was niet meer aantrekkelijk en was dringend aan revisie toe, zo luidde het. De gemeente Nieuwegein wilde het centrum vernieuwen. Diverse winkels worden uitgebreid, kantoren en woningen worden nieuw gebouwd en diverse culturele en maatschappelijke voorzieningen worden verplaatst en uitgebreid. Via ontwikkelaar Multi Vastgoed is All-in Liften betrokken bij het Stadskwartier. Mede door de diversiteit van installaties is dit voor All-in Liften een bijzonder project. Zo levert All-in Liften 29 transportinstallaties voor het Stadskwartier. Liften in de range van 630 tot en met 3.500 kilogram, diverse roltrappen en hefplateaus. Recentelijk is de laatste hand gelegd aan de installaties voor de woningen.
Entreepartijen en kozijnen In opdracht van J.P. van Eesteren werkt Hendriks geveltechniek uit Veenendaal mee aan de realisatie van het Stadskwartier in Nieuwegein. “Voor fase 1 hebben we de entreepartijen van de winkels en aluminium kozijnen geleverd. Hiermee krijgt dit onderdeel van het nieuwe, dynamische stadscentrum van Nieuwegein een strakke, eigentijdse uitstraling. Het totale project Stadskwartier omvat een parkeergarage van circa 5.000 m², 17.000 m² winkels in twee lagen en zes woontorens waarin opgenomen in totaal 163 woningen (89 huurappartementen en 74 koopappartementen). Al eerder leverde Hendriks geveltechniek aluminium puien voor de renovatie van het naastgelegen Cityplaza. Kijk voor meer informatie op www.hendriks-groep.nl Het winkelplein.
Retail footprint met wonen erbovenop.
89
VASTGOED IN RETAIL ASSEN, DE CITADEL Tekst Hilda Bosma, beeld BAM Woningbouw Noord
Binnenstedelijk leven in De Citadel De Citadel wordt het nieuwe en moderne woon- en winkelcomplex in het hart van Assen. Het complex verrijst aan de oostzijde van de binnenstad van Assen. Door de verhoogde ligging nabij de stad ademt het de sfeer van een echte citadel. De gemeente Assen wil met deze stedelijke vernieuwing Assen leefbaarder maken.
Winkelgebied Assen opgewaardeerd.
In opdracht van Bemog Projektontwikkeling B.V. realiseert Bouwcombinatie De Citadel een ondergrondse parkeergarage, 12.000 m² aan commerciële ruimtes en 145 koopen huurappartementen. De parkeergarage biedt ruimte aan ruim zeshonderd auto’s. In de commerciële ruimtes komen grote winkelketens waaronder een Mediamarkt, een supermarkt, enkele horecagelegenheden en een aantal speciaalzaken.
Eyecatcher RPHS Architecten uit Voorburg maakte het masterplan voor dit stedelijke gebied en ook het ontwerp voor de parkeergarage, de winkels en de helft van de woningen. Het ontwerp voor de andere woningen
is gemaakt door Ritzen Architectuur uit Maastricht. Op deze manier ontstaat er variëteit in de woningen. De eyecatcher van het plan is De Colonnade. In dit opvallende Opdracht Bemog Projektontwikkeling B.V., Zwolle gebouw met een mooie klasOntwerp RPHS Architecten, Voorburg; sieke gevel komen vijftien Ritzen Architectuur,Maastricht luxe koopappartementen. De Constructeur Van der Vorm Engineering appartementen in dit gebouw Constructeur Alferink- van Schieveen, Zwolle zijn gericht op het centrum Advies Nelissen ingenieursbureau bv, Eindhoven Uitvoering Bouwcombinatie De Citadel, BAM Woningbouw van Assen. “De ruwbouw van de drie Noord en Heijmans, Drachten laagse parkeergarage en Uitvoering kuip Arcadis, Assen de onderste winkellaag is Installaties woningen en commerciële ruimten klaar”, vertelt projectmanager Brenorm Hasselt Installatie parkeergarage Hartger Stellinga van BAM BAM Techniek en Burgers Ergon Woningbouw Noord. “Op de Bouwkosten circa € 40 miljoen excl. installaties parkeergarage en de winkels, Bouwperiode november 2010 – voorjaar 2013 het zogenaamde tweede
Bouwinfo
90
maaiveld, worden allemaal appartementen en woningen gerealiseerd. Syntrus Achmea belegt in een groot aantal woningen en appartementen en zestig huurappartementen zijn verkocht aan woningbouwvereniging Woonservice uit Westerbork.” De appartementenwoningen hebben een grote diversiteit. In aard en omvang zijn de woningen verschillend. De appartementen zijn bestemd voor verschillende doelgroepen: jongeren, gezinnen en senioren. De Citadel krijgt daardoor een gemêleerd karakter.
Trekpalen De ondergrondse parkeergarage is gemaakt nadat de bouwkuip door Arcadis is gemaakt. De bouwkuip is gemaakt met in het werk gestorte diepwanden. De onderste vloer is van gestort beton. Daaronder zitten trek-
VASTGOED IN RETAIL ASSEN, DE CITADEL
De Citadel krijgt een gemêleerd karakter.
palen die ervoor zorgen dat alles op zijn plek blijft. Het grondwater drukt tegen de betonnen bak aan en daardoor wil de bak naar boven drijven. Door tegenwicht kan dat worden voorkomen. Dat is er pas als er voldoende massa is. De trekpalen zijn vibropalen, een grondverdringende paal die trekkracht kan opnemen. De constructie van de complete parkeergarage en de winkels zijn gemaakt van in het werk gestorte kolommen, liggers, wanden en vloeren. De vloeren worden gestort op kanaalplaten en/ of breedplaten. Eén van de uitdagingen van het project is het oplossen van de hoogteverschillen in de constructie. “De verschillende functies, commerciële ruimtes, parkeren en woningen maken dit project complex”, aldus Stellinga. “De tekeningen met constructies zijn goed doorgerekend door constructeur Alferink van Schieveen uit Zwolle. Dat geldt voor elke wand die gestort is. Ook de installaties maken het project complex. Alle woningen en appartementen moeten uiteraard worden voorzien van gas- water, cai en elektra. Het is een hele uitdaging om in en op het gebouw ruimte te vinden om de verschillende leiding- en NUTS-tracés conform de eisen aan te brengen.”
Binnenstedelijk bouwen
'Weinig ruimte op de bouwplaats'.
“Doordat wij binnenstedelijk bouwen hebben wij te maken met weinig ruimte op de bouwplaats. Er is maar weinig ruimte voor kranen. Op het moment staan er twee kranen rond te draaien in het midden van het complex. Deze kraan moet weg zodra de winkels worden opgeleverd. Wij moeten echter wel bouwmaterialen op de juiste plaats krijgen. De logistiek is voor ons een hele uitdaging.” “De nieuwbouw van De Citadel is een impuls voor Assen”, aldus Stellinga. Het doel van dit prestigeproject is om het centrum van Assen mooier en leefbaarder te maken. Eerst stond er slechts een oud postkantoor. “Het project kent een lange aanlooptijd. Door de recessie is het plan op punten vereenvoudigd om de kosten te beperken. Vervolgens moest er nog meer bezuinigd worden op het plan, doordat de huizenmarkt instortte. Ook hebben wij te maken met steeds veranderde wensen, mede omdat wij tijdens de uitvoering van het project met nieuwe gebruikers te maken krijgen. Tijdens het traject zijn er wijzigingen geweest en dat heeft invloed op de planning. Het zijn fascinerende processen waar wij heel van leren.” ❚
De Colonnade.
91
VASTGOED IN RETAIL AMERSFOORT, EEMPLEIN Tekst Hilda Bosma, beeld Dura Vermeer
Multifunctioneel plein verrijkt stadshart Amersfoort Het stadshart van Amersfoort wordt aan de noordkant uitgebreid met het Eemplein. Op het terrein direct grenzend aan het spoor en de rivier de Eem verrijst een multifunctioneel centrumgebied. Het plein wordt een ontmoetingsplek met ruimte voor cultuur, uitgaan, winkelen, wonen en werken. In opdracht van Multi Vastgoed realiseert Dura Vermeer de commerciële ruimtes voor een vestiging van een Albert Heijn XL, Mediamarkt, Gall en Gall, Van Haren en nog meer grote winkeliers. Daarnaast bouwt Dura Vermeer voor Pathé een grote bioscoop met acht zalen voor 1.750 bezoekers. Onder de bioscoop en de commerciële ruimtes komt een éénlaagse parkeergarage met 750 plaatsen. Woningbouwcorporatie Alliantie gaf Dura Vermeer de opdracht de appartementen boven de commerciële ruimtes te realiseren. In totaal komen er 72 appartementen waarvan tien koopappartementen voor starters en 62 huurappartementen.
er heel veel gebouwd wordt in een korte tijd op een binnenstedelijke locatie”, aldus Cor Broekhuizen, bedrijfsleider bij Dura Vermeer Bouw Hengelo. “Dat betekent veel afstemmen, duidelijk communiceren en continu de planning bewaken in zowel de voorbereiding als uitvoering. Met de Gemeente Amersfoort hebben we hele goede afspraken over de aanvoerroutes en de verkeersstromen.”
Pre-choice-system
De bioscoop wordt volledig gemaakt uit een stalen casco met betonvloeren en wordt voorzien van zowel een metsel- als een aluminiumvliesgevel. Broekhuizen: “We leveren de volledige indeling inclusief tribunes en plafonds. Voor de binnenafbouw van de Binnenstedelijk bouwen acht zalen gebruiken we technostarwan“Een grote uitdaging van het project is dat den. De commerciële ruimtes leveren we casco op, inclusief winkelpui. De winkeliers zorgen vervolOpdracht Multi Vastgoed, Gouda en de Alliantie, gens voor de eigen binnenaf Amersfoort werking.” Ontwerp Rijnboutt, Amsterdam; Drost & Van Veen, “Voor de woningen zijn we (ontwerp woningen boven de bioscoop); uitgegaan van het PCS Mecanoo Architecten (ontwerp woningen boven bouwconcept (pre-choice de Mediamarkt en Albert Heijn); B+M, Amsterdam system) dat door Dura (parkeerkelder) Vermeer is ontwikkeld. Het Uitvoering Dura Vermeer systeem draait om één Advies Zonneveld, Rotterdam (constructies) Installaties Kuipers, Arnhem; Bectro, Amersfoort; HCPS, bodemplaat waarmee we alle kanten op kunnen, van woon Waalwijk lagen tot uitbouwen. Zo hebInstallatie parkeergarage ben architecten alle vrijheid BAM Techniek en Burgers Ergon om te ontwerpen naar de Bouwperiode oktober 2010 – juli 2012
wensen van hun opdrachtgevers. De appartementen op het Eemplein zijn opgebouwd uit een betoncasco, HSB-elementen en hoogwaardig metselwerk in diverse kleuren en verschillende metselverbanden.” De parkeergarage van Parkking wordt opgeleverd in een volledige betonconstructie. De Gemeente Amersfoort zorgt voor een hoogwaardige afwerking van het plein. Het Eemplein krijgt natuursteen en boomvakken. Het plein loopt glooiend af naar de Eem.
Bouwinfo
Winkelen, wonen, werken en voorzieningen gecombineerd.
92
VASTGOED IN RETAIL AMERSFOORT, EEMPLEIN
Projectinfo ‘Duurzame liften’
Centrum Amersfoort wordt uitgebreid aan de Eem.
Toegevoegde waarde “Het is redelijk uniek dat wij in deze economische tijd een woon- en winkelcentrum opleveren van deze grote omvang”, aldus Broekhuizen. “Dit zeer uitdagende project is absoluut van toegevoegde waarde voor de stad Amersfoort. Tijdens de overleggen merken we ook synergie tussen de verschillende architecten, die alles heel goed op elkaar afstemmen. Dat komt ook door de supervisie van Bolles en Wilson, die voor de gemeente Amersfoort het stedenbouwkundig plan hebben opgesteld. Zij hebben de hoofdlijnen en architectonische uitgangspunten vastgelegd.”
Meerdere disciplines Volgens Broekhuizen laat Dura Vermeer ook in dit project haar integrale meerwaarde zien vanuit verschillende disciplines op een binnenstedelijke locatie. Zo ligt het totale plan naast de spoorlijn Amersfoort-Zwolle. “Dat betekent voor ons dat we bijvoorbeeld ook de monitoring van het spoor doen. Bij dit project zijn meerdere bedrijven betrokken binnen Dura Vermeer Divisie Bouw en Vastgoed, Dura Vermeer Divisie Infra en Advin. We zijn samen trots op dit omvangrijke project.” ❚
All-in liften is via ontwikkelaar Multi Vastgoed betrokken bij het project Eemplein te Amersfoort. All-in liften levert twaalf installaties: personenliften, goederenliften en roltrappen en rolpaden. Begin 2012 is gestart met de installatie van de roltrappen. Voor de bouwvak worden alle installaties van All-in liften opgeleverd. All-in liften is onderdeel van Orona en heeft duurzaamheid hoog in het vaandel staan. “Milieuvriendelijkheid is één van de pijlers onder de ontwikkeling van onze transportsystemen. Orona houdt in alle stadia van de levensduur, ten aanzien van materialen, vormgeving, fabricage en mogelijkheden voor recycling, rekening met de milieubelasting. All-in is wereldwijd het eerste bedrijf in de sector voor verticaal transport waaraan de Ecodesign-certificering is toegekend. Ook geven wij advies over het verkrijgen van milieucertificaten, zoals VDI, BREEAM en LEED.”
Verreikers De verreikers van Buijtenhuis Nijkerk B.V. ‘verrijken’ diverse grote en kleine projecten in heel Nederland. Ook bij het ambitieuze project Eemplein te Amersfoort van Dura Vermeer Bouw Hengelo draaien één tot twee roterende verreikers. Het machinepark van Buijtenhuis bestaat uit verreikers tot 25 meter, waarvan het transport in eigen beheer wordt uitgevoerd. De verreikers zijn standaard volledig uitgerust met de meest voorkomende hulpstukken en hijsmiddelen. Daarnaast is Buijtenhuis (onder)aannemer van grond- en straatwerkzaamheden en verhuurt grondverzetmachines, veegzuigwagens en onkruidborstelmachines. “Buijtenhuis is zeer flexibel en kent geen ‘nee’. Vraag naar de mogelijkheden via 033-2456299 of kijk op www. buijtenhuis.nl.”
Geveltechnieken in alle bouwdelen Voor alle bouwdelen van het Eemplein levert en monteert Hendriks geveltechniek de aluminium ramen, deuren en kozijnen (2.040 m²) en de aluminium vliesgevels (2.030 m²). De diversiteit van de bouwdelen brengt ook een diversiteit aan uitvoeringen en toepassingen met zich mee. Commercieel directeur Peter van de Vliert: “Hendriks geveltechniek is werkzaam in bijna alle segmenten van de bouw. Of het nu gaat om woningbouw of utiliteit in nieuwbouw of renovatie, Hendriks geveltechniek kan voor elk segment invulling geven aan de wensen van de opdrachtgever, uiteraard binnen de huidige normering en regelgeving. Deze expertise maakt het voor Hendriks geveltechniek mogelijk in de grote diversiteit van de gebouwen en de wensen van de opdrachtgever altijd de juiste oplossing te bieden. Aan het project hebben maar liefst vier architecten hun bijdrage geleverd. Dit levert diversiteit in de uitvoering van de diverse blokken op, en maakt Eemplein tot een levendig geheel in het stadshart van Amersfoort.” Hendriks geveltechniek is inmiddels gestart met de montage van de eerste gevels in het project. Kijk voor meer info op www.hendriks-groep.nl
93
Liefde voor de stad is... www.asr vastgoedontwikkeling.nl
Onze liefde voor de stad komt terug in onze plannen voor het Postkantoor aan het Neude in Utrecht. We koesteren de monumentale schoonheid van het gebouw en binnen die kaders gaan we op zoek naar een nieuwe invulling. Met een boutique hotel en grote winkelruimtes voegen we nieuwe elementen toe aan dit deel van de Utrechtse binnenstad. Met ons project zorgen we daarbij voor een impuls aan de omgeving: het matig bewinkelde stuk van de Oudegracht krijgt een impuls, de relatie met de Bijenkorf wordt gelegd en ook het horecaplein aan het Neude krijgt een betere verbinding met de rest van de binnenstad. Liefde voor de stad, voor prachtige gebouwen en met een project de omgeving een impuls bezorgen. Dรกt is waar het voor ASR Vastgoed Ontwikkeling in projectontwikkeling om draait, ook in uw stad.
VASTGOED IN RETAIL
VP&A GROEP: al 15 jaar betrokken bij (her-)ontwikkelingen van winkelcentra. Al sinds 1996 is VP&A Groep actief op het gebied van Projectmanagement, Makelaardij, Vastgoedbeheer en VvE-beheer. Onlangs werd de VvE-beheer portefeulle uit het faillissement van Redema beheer overgenomen waardoor het aantal VvE's langzaam een mijlpaal van 1.000 actieve VvE’s nadert. Het faillissement van Redema VvE Beheer werd landelijk nieuws doordat een aantal zogenoemde “in zake” VvE’s de spaarcenten in het faillissement zag verdwijnen. Dankzij onze inspanningen en die van Rijssenbeek Advocaten ziet het er nu naar uit dat die VvE’s bijna het gehele bedrag terug gaan krijgen. Goed nieuws dus voor die VvE’s en ook wel terecht. Naast de hierboven genoemde activiteiten houden VP&A Makelaardij en VP&A Projectmanagement zich voornamelijk bezig met winkelvastgoed en dan vooral herontwikkelingen van winkelcentra in VvEverband of CVvE-verband. Ons sterke punt bij dit type vastgoed is toch om eigenaren
er van te overtuigen dat het niet gaat om die ene winkel maar om het totaal en dat die eigenaar daarbij gebaat is. Dat levert uiteindelijk een goed functionerend winkelcentrum op en rendement op de lange termijn. Vooral nu is die boodschap belangrijk. De eigenaren van deze winkels merken natuurlijk ook dat er structureel wat aan de hand is in winkelland. Winkelstrips en kleinere winkelcentra kunnen moeilijk
ADRES VP&A Makelaardij VP&A Projectmanagement Spoorlaan 432 5038 CX Tilburg Tel : +31 (0)13 - 539 00 00 info@vpagroep.nl
WEBSITE www.vpagroep.nl Winkelcentrum Bloemendaal te Gouda
96
opboksen tegen de grotere wijkwinkelcentra, stadsdeelcentra en internet. Deze laatst genoemde winkelcentra hebben wel een goede toekomst mits aan een aantal voorwaarden wordt voldaan. Goed, makkelijk en het liefst gratis parkeren zijn
Björn Voogt MRE
VASTGOED IN RETAIL
daarbij van essentieel belang. En niet te vergeten dient het aanbod aan winkels en de beleving optimaal te zijn. Als alle punten kloppen is dat nog steeds een sleutel voor succes. Het winkelcentrum Bloemendaal in Gouda is hiervan een mooi voorbeeld. Onlangs is dit winkelcentrum herontwikkeld en uitgebreid en –en op één winkelruimte na- geheel verhuurd.
hebben wij de CVvE i.c. de gezamenlijke eigenaren geadviseerd en hebben wij de nieuwbouw winkels verhuurd en verkocht. Door de herontwikkeling heeft het winkelcentrum een metamorfose ondergaan en is het winkelcentrum uitgebreid van 10.500 m² naar 16.500 m². Zoals eerder is gesteld, voldoet het winkelcentrum in onze ogen aan alles waaraan een goed stadsdeelcentrum moet voldoen. In het winkelcentrum zijn drie supermarkten aanwezig in het De afgelopen vijf jaar zijn wij met VP&A hoge, midden en laag segment te weten Projectmanagement en VP&A Makelaardij Albert Heijn, Jumbo en Lidl. Met 750 gratis betrokken bij de herontwikkeling van winparkeerplaatsen kan de consument altijd kelcentrum Bloemendaal in Gouda. Hier makkelijk en dichtbij de winkels parkeren. De vershoek heeft met Keurslagerij Van der Geest, De Goudreinet, drie bakkerswinkels, twee kaasspeciaalzaken c.q. delicatessezaken, visgilde en een poelier een behoorlijke diversiteit aan vers-aanbieders in huis. Daarbij zijn aan het winkelcentrum - door de herontwikkeling en uitbreiding - verschillende trekkers en branches toegevoegd als Lidl, Xenos, Hema, Primera, Scapino, Zeeman, Miss Outlet, Shoeby, Brainwash, Beter Horen, Op=Op Voordeelshop, Dalero In juni geopend in Winkelcentrum Brandevoort Helmond: Jumbo Supermarkt schoenmakerij, Euroland, Thuiskantoor, Lapaja damesmode, Schoonenberg, Subliem Juweliers en Telecombinatie. Formules die eerder ontbraken en het winkelcentrum nu extra versterken. Mooi dan ook om te zien dat steeds meer consumenten uit Gouda de weg naar dit winkelcentrum hebben gevonden en dat de toegevoegde winkels goed worden bezocht en de populariteit van dit winkelcentrum hebben vergroot. Sinds kort is VP&A Bedrijfsmakelaars gehuisvest aan de Spoorlaan 432 in Tilburg. Vanuit deze nieuwe
locatie zijn wij onze opdrachtgevers graag van dienst op het gebied van verhuur, verkoop, taxaties en advisering. Wij hebben alleen gecertificeerde makelaars in dienst om deze werkzaamheden uit te voeren. Ook hebben wij geen( eigen) belang in de projecten waardoor wij altijd objectief kunnen adviseren. Op dit moment zijn wij betrokken bij een aantal bekende projecten. Zo verhuren wij bijvoorbeeld de spraakmakende Glazen Boerderij in Schijndel en verhuren en verkopen wij voor Bouwfonds Ontwikkeling een aantal projecten in het zuiden van het land. Winkelcentrum Brandevoort in Helmond en het “Stationskwartier” in Weert zijn enkele van deze projecten die wij verhuren. Het Stationskwartier is een drukke passantenlocatie tegenover het NS-station en het busstation. In dit project komen o.a. Schoenenreus en Scapino terug op hun “oude” locatie en zijn er nog slechts twee kleinere winkelruimten te huur van 133 en 163 m² en een ruimte van 795 m² (uit te breiden tot 983 m²) recht tegenover het Station. Zeer interessant voor partijen die vierkante meters nodig hebben. Ook in het wijkwinkelcentrum Brandevoort in Helmond zijn nog een paar winkels beschikbaar. In het afgelopen jaar zijn hier Bakkerij ‘t Bakkertje, keurslagerij Chris Vogels, Top1Toys en sinds eind juni Jumbo gevestigd. Het centrum is daardoor ineens een stuk aantrekkelijker geworden voor het publiek en daardoor ook voor huurders. De dagelijkse boodschappen kunnen nu in het winkelcentrum worden gehaald en de interesse voor de nu nog leegstaande winkels is flink toegenomen. Verder zijn wij als organisatie betrokken bij o.a. de herontwikkelingen van de winkelcentra De Biezenkamp te Leusden, Wagnerplein in Tilburg, Koningsoord te Berkel-Enschot, Slotplein te Capelle aan de IJssel en Keizerswaard te IJsselmonde. Met de kennis van professionals werkend vanuit onze vestigingen te Oosterhout, Capelle aan de IJssel, Nieuwegein en Tilburg zijn wij in staat partijen van adviezen te dienen die een toegevoegde waarde betekenen in de herontwikkeling van een project, te sluiten huur-/koopovereenkomsten, projectmanagement adviezen en/of voor het beheer van het vastgoed. ❚
Stationsstraat (project Stationskwartier) in Weert
97
VERLICHTING
HIGHLITE INTERNATIONAL Highlite is een multinational gelegen in het Zuid-Limburgse Kerkrade, kortbij de landsgrenzen van België en Duitsland. Het bedrijf is 18 jaar geleden opgestart door de succesvolle ondernemer Huub de la Haije, wie destijds van zijn hobby zijn beroep maakte. Inmiddels behoort Highlite tot Europa’s top in de entertainment branche, zij distribueren inmiddels wereldwijd professionele showverlichting en audio producten. Highlite heeft 4 eigen merken: DAP audio, DMT (Dutch Media Tools), Showtec en nu ook Artecta. Samen zijn de merken goed voor maar liefst 5.000 producten, welke naar ruim 7.000 professionele gebruikers en groothandels in meer dan 70 landen worden verstuurd. Dit alles wordt mogelijk gemaakt door ruim 120 medewerkers en vertegenwoordigers door heel Europa. Vanuit de entertainment wereld is vraag ontstaan naar hoogwaardige architectonische verlichting, voorzien van een fraai en eigentijds design. Luisterend naar de markt zijn in 2007 de voorbereidingen voor het merk Artecta gestart. Beursbezoeken en onderzoek hebben geleid tot de start van de eerste reeks armaturen. Inmiddels is ook dit merk uitgebreid en biedt hoogwaardige armaturen functionelesfeer- en architainment verlichting. De continuïteit in verbetering en uitbreiding van het gamma genereert een constante groei van het merk. Door het gebruik van hoogwaardige led verlichting kan energiebesparing, langere levensduur en lagere onderhoudskosten van de verlichting behaald worden. Met de geheel nieuwe Artecta Madeira down-light serie wor-
ADRES Artecta Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade Nederland Tel : +31 (0)45 - 566 77 34 Fax : +31 (0)45 - 566 77 09 sales@highlite.nl
WEBSITE www.artecta.nl
98
den hoge prestaties behaald met grote energiebesparing, hiermee is een nieuw tijdperk voor Artecta ingeluid. De eerste functionele verlichtingsreeks is hiermee in de tweede helft van 2011 voor Artecta werkelijkheid geworden, dit na lange en intensieve voorbereiding. De hoge prestaties zijn bereikt door het toepassen van hoogwaardige Europese elektronica in combinatie met de derde generatie Bridgelux Chip On Board technologie (COB). Daarnaast heeft Artecta een uitgebreid assortiment RGB (Rood Groen Blauw) leds en CW/WW (Cool White/Warm white). Met RGB zijn haast alle mogelijk kleuren te mengen. Het koud- en warm wit biedt de mogelijkheid de kleurtemperatuur in te stellen. Dit kan gebruikt worden om sfeer te creëren, om een ruimte universeel inzetbaar te maken en zelfs om de arbeidsproductiviteit te verhogen. Uit meerdere onderzoeken is gebleken dat het juiste licht, en het simuleren van het natuurlijke verloop van daglicht positieve invloed heeft op de mens. Deze dynamische verlichting biedt dus vele voordelen. Binnen het Artecta gamma zijn er dan ook tal van armaturen voorzien van deze technologieën. Hierbij te denken aan down-lights, grondspots, wall washers en wandarmaturen. Artecta kiest haar partners uiterst selectief. Sinds 2011 wordt er dan ook gewerkt met Artecta dealers. Hierbij horen Lichttechnische groothandels en projectverlichters, dit garandeert een hoge vorm van bekwaamheid en service. Deze toegewijde partners hebben al vele bijzondere projecten bewerkstelligd, waar nodig, in samenwerking met Artecta’s bekwame Account managers en Sales team. ❚
Project: Goudatelier Verdonk Lichtontwerp en realisatie: Totalluce Projectverlichting Eindhoven
VERLICHTING
Project: Arresthuis Roermond, van der Valk hotels Lichtontwerp en realisatie: Wolfs verlichting Kerkrade
99
Project: Compused IT Realisation: LED Central
Products used in this project: A0852001 Havana Ribbon RGB A9915011 Artecta DMX Dimmer 50217 Artecta DMX—IPhone
Wij brengen flexibiliteit in uw identiteit Als Retailer heeft u regelmatig behoefte aan verandering. De uitstraling van uw winkel, uw identiteit moet mee kunnen veranderen met de omgeving. Speciaal daarvoor heeft Fagerhult iTrack ontwikkeld, een flexibel en toekomstbestendig verlichtingssysteem voor een flexibele identiteit.
www.fagerhult.nl/retail
VERLICHTING
Lichtoplossingen Het nieuwe Lighting Experience Centre (LEC), dat DPL Europe pas heeft geopend, laat zien wat het moet laten zien. Volgens managing director Leon Akkermans is het de bron voor inspiratie voor retailers, architecten en vele anderen. “Hier kunnen ze ervaren hoe artikelen onder de best mogelijke verlichtingsinstellingen gepresenteerd kunnen worden met als doel een aantrekkelijke en aangename winkelbeleving te creëren. In de met zorg ontworpen omgeving zien de bezoekers licht in al zijn kracht en schoonheid,” aldus Akkermans.
Op een oppervlakte van in totaal 1000 m2 verdeeld over twee verdiepingen heeft DPL Europe diverse winkelomgevingen gecreëerd met verschillende lichtoplossingen. “Ons uitgangspunt was een multifunctioneel lichtcentrum neer te zetten waarin de drie elementen van licht zijn vertegenwoordigd: de functionaliteit van licht, de kunstzinnigheid en inspiratie van licht en licht als entertainment.” Zo is er op kleine schaal een supermarkt nagebouwd en verder een mode- en schoenenzaak, een optiek- , juweliers-, telefoon-, meubel- en bloemenzaak, hotelkamer en een kantooromgeving. Segmenten die volgens Akkermans ieder hun eigen lichtoplossing hebben. “Met name in de retailsector kan de juiste verlichting het imago en merkidentiteit van de winkel versterken en een prettige koopomgeving creëren waardoor klanten verleid worden om langer in de winkel te blijven.”
ADRES DPL Europe Gasthuisstraat 73a 5708 HJ Helmond Nederland Tel : +31 (0)492 - 59 39 39 info@dpl-europe.com
WEBSITE www.dpl-europe.com
102
ZINTUIGLIJKE BELEVING Dat licht een belangrijke rol speelt om het koopgedrag te stimuleren of impulsaankopen te doen, is door onderzoek bewezen. Akkermans: “Van belang is dat het lichtplan
aansluit bij de identiteit van de winkel. In het Lighting Experience Centre laten we zien wat licht kan doen. Geïnteresseerden die ons Centre bezoeken, worden rondgeleid door een van onze lighting consultants, die
VERLICHTING
in al zijn facetten alle facetten van de diverse lichtoplossingen tonen en ingaan op de vraag hoe verlichting kan spelen met kleuren en hoe accenten in de juiste verlichting tot leven komen. Dit in combinatie met een complete zintuiglijke beleving met geluid, reuk (geurmachine) en zien die het geheel tot een totaalbeleving maken. Daarbij worden de bezoekers actief betrokken in de zoektocht naar de verlichting, passend bij hun lichtvraag. Daarnaast hebben we een ruimte een speciale wand geïnstalleerd met allerlei soorten lichtbronnen met verschillende kleurtempe-
raturen waar bijvoorbeeld een juwelier zijn producten op los kan laten om te komen tot een optimaal lichtplan.”
DUURZAAMHEID “Duurzame verlichting gaat een steeds grotere rol spelen binnen verlichtingsconcepten,” zegt Akkermans. “Dan praat je over duurzaamheid gezien enerzijds vanuit het milieu/levensduur en anderzijds vanuit energiebesparing. LED verlichting is op dit moment erg in opmars als je beredeneert vanuit het lage energieverbruik en de lange levensduur. Dat wil niet zeggen dat LED altijd de beste oplossing is. Het gaat erom wat licht kan toevoegen gerelateerd aan de doelgroep die men wil bereiken. Ieder merk heeft namelijk zijn eigen identiteit: kleur, vorm, stijl, inrichting en last but not least doelstelling. Gezien onze kennis en ervaring zijn we als DPL Europe in staat om een lichtplan te ontwikkelen dat vloeiend past in een nieuw of bestaand concept. Als we onze klant volledig begrijpen, alle input hebben en dit mengen met onze verlichtingsexpertise, maken we vanaf de schets een lichtconcept.” “We hebben vier lichtarchitecten in dienst die zich hiermee bezighouden waarbij alles wordt uitgewerkt in lichtberekening programma’s en de bijbehorende werktekeningen in Autocad. Om het voor de klant zo inzichtelijk mogelijk te maken, bouwen wij zijn ruimte virtueel na in 3D waarvan een filmpje wordt gemaakt en de
klant als het ware door zijn winkel heenloopt en een impressie krijgt te zien hoe het lichtplan erin de praktijk uit komt te zien. In principe regelen wij het hele lichtconcept van A t/m Z inclusief onze mening, advies, concepten, uitgewerkte (technische-) plannen, lampen, armaturen, levering, installatie, evaluatie en aftersales. Ook kunnen we voor klanten het remplacering traject verzorgen waarbij armaturen en of lampen tijdig worden vervangen. Voor de klant biedt dit legio voordelen. Hij heeft maar met één aanspreekpartner te maken voor het hele verlichtingsproces, waarbij wij garant staan voor een goede balans tussen kwaliteit en kosten.”
ACTIVITEITEN Sinds de opening van het Lighting Experience Centre zijn er al heel wat bezoekers geweest die beamen dat dit een unieke plek is. “Om onze bezoekers steeds weer nieuwe inspiratie te bieden, wordt het Experience Centre regelmatig van een upgrade voorzien. Tevens ziet men de nieuwste ontwikkelingen op lichtgebied zoals OLED (organische lichtemitterende diode), een lichtbron in de familie van de halfgeleiderlichtbronnen waaronder ook LED valt. We hebben diverse lichtpanelen met OLED uitgerust die laten zien welke mogelijkheden dit product kan bieden voor o.a. de retailsector. Binnenkort hebben we een dag voor architecten waarin de toepassingsmogelijkheden van OLED een van de onderwerpen zal zijn. Op lichtgebied zijn er talloze mogelijkheden. Onze kennis en ervaring op dit gebied willen we zo breed mogelijk uitdragen.” “Tenslotte kunnen bedrijven hier ruimten huren voor het houden van workshops over bijvoorbeeld licht, maar ook voor vergaderingen. Er is een presentatieruimte beschikbaar met allerhande faciliteiten en een volledig uitgeruste keuken. Dit alles maakt het Lighting Experience Centre in Helmond, Nederland, een van de mooiste showrooms voor professionele verlichting in Europa en misschien zelfs de wereld. Kom ons bezoeken!” ❚
103
LIGHTING EXPERIENCE CENTRE De keus voor de juiste verlichting is een zwaar onderschatte succesfactor in de retail. Het belang dringt meestal pas door als men ervaart wat je met licht kunt doen en wat licht met mensen doet. Sinds kort is er in Helmond een mogelijkheid om de ultieme lichtervaring op te doen, speciaal voor de retail. Op zo’n 10 minuten van Eindhoven bevindt zich namelijk het LIGHTING EXPERIENCE CENTRE (LEC). In diverse opstellingen kan iedereen aan den lijve ondervinden hoe je met de juiste lichtkeuze: 1. energie bespaart; 2. een merkidentiteit versterkt 3. de omzet laat stijgen. Elke bezoeker van het LEC kan beamen dat dit een unieke plek in Europa is, misschien zelfs wel in de hele wereld. Nieuwsgierig? Bel voor uw eigen Lighting Experience: +31 (0)492 59 39 39.
WWW.DPL-EUROPE.COM
VOOR MEER INFORMATIE BEL +31 (0)23 555 18 61 OF MAIL NAAR VM@VANSTRAATEN.COM NAAST DE INTRODUCTIE VAN VISUAL MAGNETICS LEVERT VAN STRAATEN PRINT OPLOSSINGEN VAN GROOT FORMAAT EN IS TEVENS GESPECIALISEERD IN MODULAIRE PROFIELSYSTEMEN.
847.6244
VERLICHTING
DUURZAAM WERKEN VANUIT HET PERSPECTIEF VAN FAGERHULT Goede verlichting maakt dat mensen zich beter voelen en heeft een positief effect op het milieu en klimaat! De focus van Fagerhult ligt op het ontwikkelen van efficiënte verlichtingsoplossingen en intelligente besturingssystemen. De juiste verlichting kan tot wel 80% energie besparen en vermindert het broeikaseffect. Fagerhult levert een bijdrage aan de reductie van CO2-uitstoot door de ontwikkeling en introductie van nieuwe, energiezuinige verlichtingstechnologie. Het schoonste kilowattuur is immers dat wat je nooit hoeft te produceren. Fagerhult Pleiad G3
ADRES Fagerhult BV Lichtschip 19, 3991 CP Houten Postbus 320, 3990 GC Houten Nederland Tel : +31 (0)30 - 688 99 00 Fax : +31 (0)30 - 688 99 44 lighting@fagerhult.nl
WEBSITE www.fagerhult.nl www.fagerhultretail.com
106
DUURZAAMHEID – VANUIT EEN MENSELIJK PERSPECTIEF
DUURZAAMHEID – ONTWIKKELING VAN VERLICHTING
Licht beïnvloedt ons op vele niveaus: visueel, biologisch en emotioneel. De visuele aspecten omvatten de beoordelingsgronden zoals zichtbaarheid en kijkcomfort. De biologische aspecten betreffen bijvoorbeeld onze biologische klok en de invloed op ons dag- en nachtritme. Emotionele aspecten zijn het meest subjectief maar door licht en kleur zeker positief te beïnvloeden. Met deze kennis creëert Fagerhult complete duurzame verlichtingssystemen waardoor mensen zich goed voelen en beter kunnen presteren.
Fagerhult heeft haar eigen afdeling research en development en kiest bewust voor recyclebare materialen en componenten. Tijdens ontwikkeling wordt de impact op het milieu voor armatuurmaterialen vergeleken. Datzelfde geldt ook voor verpakkingsmaterialen. Alle Fagerhult producten zijn 100% recyclebaar. Een mooi voorbeeld is het gebruik van kunststof. Bij de fabricage van kunststof onderdelen wordt aanzienlijk minder energie verbruikt dan bij de productie van metalen onderdelen. Bovendien is kunststof
VERLICHTING
Multilume Flat 600 delta
recyclebaar, zowel voor nieuwe producten als in de vorm van energie. Kunststof heeft andere grote voordelen: De designer krijgt grotere vrijheid, er kunnen meerdere functies geïntegreerd worden en de constructies kunnen tevens lichter worden in vergelijking met metalen constructies. Voor sommige onderdelen gebruiken we vuurvaste kunststoffen, om vlam vatten van een materiaal te bemoeilijken of het verspreiden van brand tegen te gaan. Fagerhult volgt de RoHS-richtlijn, die het gebruik van kwik, cadmium, lood, zeswaardig chroom en vlamvertragers PBB en PBDE verbiedt. Vlamvertragers zijn niet nodig als je de juiste materialen en goede constructieoplossingen biedt. De ontwerpen van alle nieuwe armaturen en de innovatieve afschermingen worden beoordeeld en getest in het verlichtingslaboratorium van Fagerhult. De energiezuinigheid van een armatuur kan op talloze manieren worden beïnvloed: de keuze van lichtbron, VSA, afscherming en het alge-
mene ontwerp zijn belangrijke factoren. Fagerhult ontwikkelt armaturen voor de meest efficiënte lichtbronnen – fluorescentielamp T5, compact fluorescentielampen en LED’s. Een LED is een zeer energiezuinige lichtbron, die als aanvullend voordeel een buitengewoon lange levensduur heeft. Onze armaturen worden geproduceerd aan de hand van de EuP-richtlijn, een raamwerk voor de ontwikkeling van specificaties voor het Ecodesign van energieverbruikende producten. Producten die niet aan de eisen voldoen, krijgen geen CE keurmerk en mogen binnen de EU niet op de markt worden gebracht. Alle Fagerhult armaturen hebben een CE keurmerk alsmede een ENEC keurmerk.
DUURZAAMHEID – ALS FABRIKANT VAN VERLICHTING Groene productiemethoden vereisen een holistische benadering waarbij mens en milieu centraal staan. De productielocaties van Fagerhult hanteren hoge normen en
de productie vindt plaats met milieuvriendelijke methoden. Alle productielocaties werken op groene stroom. Sustainability is niets nieuws voor Fagerhult. Gestructureerde en doelgerichte milieuactiviteiten zijn een voorwaarde om bij de dagelijkse werkzaamheden de uitstoot van kooldioxide te reduceren. Reeds in 1999 werd Fagerhult ISO 14001 gecertificeerd en EMAS-geregistreerd. Fagerhult streeft ernaar om te voldoen aan de eisen van de huidige wetgeving of deze zelfs te overtreffen.❚
107
OP ZOEK NAAR VERLICHTING Licht is cruciaal voor de presentatie van uw product! Ormalight is een professionele adviseur op het gebied van projectverlichting, met expertise en jarenlange ervaring in retail. Elk project, groot of klein, van supermarkt tot exclusieve speciaalzaak, verdient een deskundig, gedegen en eerlijk lichtadvies. Ormalight completeert elk advies met een gedetailleerd lichtontwerp inclusief energie- en exploitatieberekening. Uiteraard levert Ormalight ook alle materialen. Ons lichtassortiment bestaat uit een uitgebreide range kwalitatieve producten van topmerken, in verschillende prijscategorieĂŤn. Zo weet u vooraf waar u in investeert. En dat is een hele verlichting! Wilt u persoonlijk kennismaken met een van onze adviseurs of meer te weten komen over ons, kijk dan op www.ormalight.com Ormalight is exclusieve dealer van
Lixero uw professionele partner voor verlichting Lixero heeft zich gespecialiseerd als partner en leverancier op het gebied van alle soorten verlichting voor in de retail, horeca, gezondheidszorg, industrie en kantorenmarkt. Wij worden graag uitgedaagd mee te denken over de meest uiteenlopende verlichtingsvraagstukken en zijn ervan overtuigd dat we met onze kennis en uitgebreide productenpallet oplossingen aanbieden die voldoen aan de huidige en toekomstige wensen en eisen van onze en uw klanten.
/ Innovatie
/ Visie
/ Maatwerk
/ Kennis
T +31 (0)493 - 311 314 F +31 (0)493 - 311 321 E info@lixero.eu W www.lixero.eu
VERLICHTING WIEDOETWAT
Fagerhult BV Lichtschip 19, 3991 CP Houten Postbus 320, 3990 GC Houten T +31 (0)30 - 688 99 00 F +31 (0)30 - 688 99 44 lighting@fagerhult.nl www.fagerhult.nl www.fagerhultretail.com
GRB Verlichting BV Veldzigt 61 3454 PW De Meern T +31 (0)30 - 66 220 50 info@grbverlichting.nl www.grbverlichting.nl
Lixero Projects BV Hendrik Mesdagstraat 2 5753 DA Deurne T +31 (0)493 - 311 314 F +31 (0)493 - 311 321 info@lixero.eu www.lixero.eu
Ormalight BV Showroom: van Coehoornstraat 16 5916 PH Venlo T +31 (0)77 - 356 01 80 F +31 (0)77 - 351 44 99 info@ormalight.com www.ormalight.com
Romar-AV B.V Ebweg 63 2991 LS Barendrecht T +31 (0)180 - 64 74 51 F +31 (0)180 - 64 77 06 info@romarled.com www.romarled.com
111
VISUAL MERCHANDISING
PINKS TOP LEVERANCIER Al vele jaren mag PINKS zich leverancier noemen aan een diverse bekende en minder bekende nationale- en internationale merken. Leverancier van kwaliteitsinstallaties voor shop in shops, meubilair, custom-made presentatie producten en het vakkundig merchandisen en etaleren van het product. U moet hierbij vooral denken aan Unilever, Nike, Nike-Golf, Riverwoods, Tommy Hilfiger en WE-fashion. De minder bekende zijn de retailers die een eigen presentatie of etalage professioneel willen laten verzorgen.
ADRES PINKS M.C. van Voordenstraat 8 1483 GB De Rijp Nederland Tel : +31 (0)299 - 37 35 57 Mob : +31 (0)6 54 987 707 info@pinks.nl
WEBSITE www.pinks.nl
112
PINKS heeft in het bijna 20-jarige bestaan veel kennis opgedaan om tot prachtige eindresultaten te komen. Shop in shops, presentatie meubilair, custom-made presentatie producten maar ook het vakkundig merchandisen en etaleren van het product behoren tot de disciplines die PINKS beheerst.
Opdrachtgevers komen met hun eerste ideeĂŤn bij PINKS vanwaar zij verder gaan met het uitwerken van het project. Alles is mogelijk en met behulp van 3D-ontwerpen en tekeningen krijgt de opdrachtgever een goed- en duidelijk beeld van zijn of haar project.
Een mooi voorbeeld hiervan is de presentatie van het nieuwe Nike voetbal tenue bestemd voor het Nederlands elftal voor het EK 2012. In meer dan 50 winkels door heel Nederland heeft PINKS speciaal hiervoor ontworpen shop in shops en corners gebouwd, zodat de tenues optimaal tot hun recht komen.
De meeste disciplines zijn intern aanwezig maar daarnaast beschikt PINKS over een groot netwerk van lokale ondernemers waar al vele jaren nauw mee wordt samengewerkt. Deze contacten ondersteunen het bedrijf waar nodig, met hun expertise en kennis om tot een fantastisch eindresultaat te komen.
VISUAL MERCHANDISING
De installatie van de “Meet the Hilfigers” en de “Disney” etalages voor Tommy Hilfiger in de Bijenkorf van Amsterdam en de Bijenkorf van Rotterdam zijn hier een mooi voorbeeld van. In samenwerking met toegewijde leveranciers heeft PINKS in korte tijd kunnen zorgen dat de materialen geproduceerd en geïnstalleerd werden. Ook de finishing touch wordt door PINKS zelf verzorgd. Na de installatie komt het
eigen team van visual merchandisers en/of etaleurs de puntjes op de i zetten. Op deze manier leveren zij het complete plaatje af bij de opdrachtgever. Van niets iets maken dat is waar PINKS voor staat. Daarnaast heeft het bedrijf zich in de loop der jaren ook gespecialiseerd in het maken van aantrekkelijke etalages in diverse branches. Zoals mode en sportmode, opticiens, audiciens, kantoorbenodigdheden, bakkers en slagers. Maar ook het aankleden van
buffetten voor een cateringbedrijf, het decoreren van (auto) showrooms en het maken van productpresentaties bij Unilever, tot en met de verzorging van diverse presentaties voor een kerstpakkettenleverancier. Presentaties in iedere gewenste stijl of ter ondersteuning van een actie, PINKS zorgt voor de juiste sfeer! De mogelijkheden zijn legio bij dit bedrijf. De presentatie van het product is tenslotte het visitekaartje van de opdrachtgever en daardoor uiteindelijk ook van PINKS! ❚
113
VLOEREN
TFD SPECIALIST in PVC vloeren Al vanaf 1989 is oprichter Rob Toonen samen met zijn vrouw, Monique, actief met PVC vloeren voor gespecialiseerd gebruik en mag dan ook met recht een vloerenexpert bij uitstek genoemd worden. TFD combineert een hoge kwaliteit PVC vloer, met veel verschillende en verrassende dessins. Deze zijn 3,0mm dik met een toplaag van 0,7mm. Deze zijn uitstekend geschikt voor projectmatig gebruik. Er zijn zeer diverse productlijnen ontwikkeld voorzien van prachtige natuurlijke dessins variërend van hout tot en met marmer en anti-slip tot en met mozaïek motieven. Deze zijn allemaal voorzien van een PU coating voor extra slijtvastheid. Al deze series zijn er weer in diverse varianten waarbij sfeer en functionaliteit in perfecte balans zijn.
lagere prijssegment in dezelfde afmetingen als Kasteel en Register Planken. Als grote blikvanger heeft TFD een collectie geweven vinyltegels van 500 x 500 mm en 3 mm dik. Deze vlakgeweven serie bestaat uit 13 decoren die ogen als geweven tapijt maar de voordelen bieden van een gesloten vloer als het gaat om onderhoud en vormvastheid. De structuur is zo vlak dat het vuil niet ophoopt. Deze serie is aanvankelijk in de markt getest en goed bevonden door projectinrichters en architecten in binnen en buitenland.
VOORRAAD
ADRES TFD Floor Tile De Vesting 2 7722 GA Dalfsen Nederland Tel : +31 (0)529 43 14 66 Fax : +31 (0)529 43 06 68 info@tfd-floortile.nl
WEBSITE www.tfd-floortile.com
114
Het programma van TFD bestaat op dit moment uit diverse collecties PVC tegels met steendecoren, een metallic uitstraling, een leerachtige optiek, tegels in betonlook, fluorescerende kleuren en uitvoeringen met een 3D effect. Daarnaast zijn er verschillende collecties stroken met zeer realistische houtdecoren: Wood Planken (152,4 x 914,4 mm) met een v-groef, Kasteel Planken (228,6 x 1219,2 mm) met een v-groef en Register Planken (228,6 x 1219,2 mm) met een registered embossing die de tekening in het decor volgt. Voor al deze tegels en stroken geldt dat de dikte 3 mm is (met een toplaag van 0.7 mm en PU beschermlaag). Er zijn voor deze collecties bijpassende strips in 4 x 914 mm in 5 kleuren. Ook is er een serie stroken van 2 mm dik met een toplaag van 0,3 mm voor het
Door onze grote voorraad zijn snelle levertijden mogelijk. Een ander voorbeeld van het snelle schakelen is de uitbreiding van het aantal planken binnen een decor. De gemiddelde serie op de markt heeft 4 verschillende planken binnen een decor. Door het om en om te leggen kom je dan op 8 planken, maar er is nog altijd veel repetitie. Dus hebben we sinds kort voor de nieuwe Register Planken serie 8 verschillende planken, en is er 50% meer variatie.”
ZELFKLEVEND De TFD vloeren kunnen zonder problemen op alle typen vloerverwarming en vloerkoeling worden geplaatst en hebben nauwelijks last van verkleuring dankzij een UV-filter in de toplaag. In samenwerking met Forbo Eurocol ontwikkelde TFD een zelfklevende laag die toepassing in de professionele markt aantrekkelijk maakt. Onze selfstick scheelt 60% in de verleggingtijd, het vloerdeel ligt zo vast als een huis en kan toch eenvoudig gerepareerd of vervangen worden. De ondervloer blijft ook intact na verwijdering van het vloerdeel.
HOOFDSTUK VLOEREN
MAGNETIC FLOORING DESIGN Onlangs introduceerden wij als eerste ter wereld het MFD MAGNEET vloersysteem in Nederland en in heel Europa. Het innovatieve systeem van TFD is tevens een promotie voor onze gehele Design vloeren collectie. De overdracht van het materiaal is een magnetische 0,5mm onder-materiaal van 100cm br., die wordt gelegd, waarna daar eenvoudig de design lamellen bovenop gelegd kunnen worden. (door een metaalpoeder in de backing van de designlamellen is dat zeer eenvoudig). De voordelen zijn overduidelijk: Geen gebruik van lijmen, in veel gevallen is er geen egalisatie nodig, geen uitzetting als gevolg van vocht, is het extreem bestand voor zwaar gebruikte gebieden. Daarnaast verdraagt MFD extreme omstandigheden, snelle en schone installatie. Deze oplossing is ideaal voor renovatie daar waar er een harde vloer ligt, deze hoef je er vaak niet uit te slopen, zodat de Magnetic Floor Design direct over de bestaande vloer heen gelegd kan worden. Ook heb je geen wachttijden voor het drogen en hoef je geen gebieden af te zetten, omdat je niet met een lijm werkt. Ook voor winkels, hotels, kantoren, enz. is dit systeem zeer geschikt. De reeds bestaande oppervlakte hoeft niet verwijderd te worden, het leggen is snel. Daarnaast kunnen de Magnetic Floor Design lamellen eenvoudig weggenomen worden en uiteraard dan ook weer gemakkelijk vernieuwd worden. Bij het vervangen van een design kunt u de magnetische folie blijven gebruiken. Een uniek systeem voor degenen die tussentijds snel en eenvoudig gedeeltelijk of geheel van vloer willen wisselen om een andere uitstraling te creeren. TFD biedt in Dalfsen maar liefst een showroom van 500 m2 waarin iedere bezoeker meteen de warme en vooral stijlvolle sfeer ervaart. Het is onderdeel van het nieuwe kantoor met opslagruimte voor in totaal 450.000 m2 vloerdelen. Deze showroom biedt niet alleen de mogelijkheid om nog meer vloeren in een groter oppervlak te tonen, maar ook om leg- en verkooptrainingen te geven voor onze dealers. â?š
115
VLOERONDERHOUD
VLOERONDERHOUD VOOR EEN VLEKKELOZE UITSTRALING Vlekken, stof en zand op de vloer zijn een doorn in het oog. Ze zorgen voor een onverzorgde uitstraling en geven een verwaarloosde indruk. De uitstraling zegt iets over de kwaliteit en de producten die een organisatie verkoopt. Progenta weet dit als geen ander en zorgt al ruim 20 jaar dat de vloeren bij Retail ketens in Nederland en BelgiĂŤ vlekkeloos schoon blijven. Progenta Projectservices begeleidt klanten met het organiseren van de dagelijkse schoonmaak en voert het periodieke onderhoud uit. Elke vloer heeft onderhoud nodig om representatief te blijven. Vlekken, stof en zand kunnen met goede dagelijkse schoonmaak worden verwijderd. Krassen, slijtage en verkleuring herstelt Progenta met specialistisch onderhoud.
ADRES Progenta Projectservices Veenendaalsestraatweg 14b Postbus 50 3920 DB ELST (Ut) Nederland Tel : +31 (0)318 - 47 18 23 Fax : +31 (0)318 - 47 27 45 info@progenta.nl
WEBSITE www.progenta.nl
116
VLOERONDERHOUD
SINDS 1990 SPECIALIST IN VLEKKELOOS ONDERHOUD Sinds 1990 vertrouwen vele organisaties op de expertise van Progenta. Wie Progenta inschakelt krijgt kwaliteit, gedegen advies en een volledig naar wens opgesteld onderhoudsplan. Waar de dagelijkse schoonmaak stopt, gaat Progenta verder. Van het reinigen en beschermen van alle soorten vloeren tot het reiniging van meubelstoffen en plafonds. Alles voor een vlekkeloze uitstraling.
KWALITEIT EN MILIEUVRIENDELIJKHEID VOOROP Progenta investeert voortdurend in de kwaliteit van haar dienstverlening. Ze zijn ISO 9001- en 14001-gecertificeerd en erkend door de Stichting Waarborg Tapijt en Meubelreiniging (SWTM). Alle soorten vloeren zijn bovendien met milieuvriendelijke producten te behandelen. Zo bent u bij Progenta altijd verzekerd van de hoogste kwaliteit.
KOSTEN BESPAREN MET EFFICIËNT ONDERHOUD Progenta stelt voor haar klanten een op maat gemaakt onderhoudsplan op. Hierin ligt vast welke zones blootstaan aan veelvuldige vervuiling en welke niet. Per zone wordt daar een onderhoudsfrequentie aan gekoppeld. Dit bespaart ú kosten. Advies over de dagelijkse schoonmaak aan uw eigen schoonmaakbedrijf maakt onderdeel uit van het plan. Hierdoor sluit het specialistisch onderhoud van Progenta naadloos aan op de dagelijkse schoonmaak.
INFORMATIE Wilt u ook weten hoe de uitstraling van uw organisatie op peil kan blijven? Neem dan contact met ons op, wij helpen u graag. Meer informatie vindt u op www.progenta.nl ❚
117
WANDSYSTEMEN
Staalhard de perfecte presentatie
Perfotube is allround toeleverancier van metalen winkelpresentatiesystemen. De partner voor winkelinrichters, metaalbewerkers, interieurbouwers, bouwbureaus en architecten. Met een scala aan mogelijkheden en een hoge kwaliteit is Perfotube in staat wereldwijd opdrachtgevers te inspireren. In Renswoude, centraal gelegen in Nederland, bevinden zich het logistiek centrum en de kantoren van Perfotube. Dankzij de grote voorraad, het gesmeerd opererend logistieke systeem en de ideale geografische ligging is Perfotube in staat om snel en onberispelijk te reageren op elke wens in elke vorm. Perfotube kan, naast haar uitgebreide eigen productiefaciliteiten, beschikken over een indrukwekkende lijst met gerenommeerde productiepartners
Perfotube
|
ADRES Perfotube Postbus 115 NL-3925 ZJ Scherpenzeel De Hooge Hoek 13A 3927 GG Renswoude Nederland Tel : +31 (0)318 - 57 40 15 Fax : +31 (0)318 - 65 03 24 info@perfotube.nl
WEBSITE www.perfotube.nl
118
Perfoplug
Hunkemöller, Puma, Inno, Bruna, Turnover, DA, Aktie Sport, Scapino en nog veel meer klinkende namen. In gezamenlijk overleg tussen interieurbouwer, winkelbedrijf en Perfotube, kunnen we er aan bijdragen om presentatiesystemen zowel qua vormgeving maar ook functioneel aan te passen aan uw wensen. Perfotube vertaalt uw visie in een praktisch werkend systeem passend bij uw formule. Het ruime assortiment is opgedeeld in een zestal hoofdcategorieën.
in heel Europa en het Verre Oosten. In samenspraak met opdrachtgevers kunnen artikelen desgewenst geproduceerd worden in West-Europa, Oost-Europa of het Verre Oosten. Perfotube producten zijn wereldwijd terug te vinden bij diverse grote winkelbedrijven zoals V&D, Jumbo, O’Neill Blokker, Harense Smid, Levi’s, WE, Lin-o-lux, Expert, SNS bank, Arrow, KPN/HI, Rituals, Bristol, PostNL, Halfords, Under Armour, Plus,
|
Perfoline
|
Perfobasic
|
Perfomono | Special products
HOOFDSTUK WANDSYSTEMEN
Bij Perfotube gaat het om geperforeerde metalen presentatiesystemen inclusief accessoires hiervoor. Deze metalen staanders worden in verschillende afmetingen geproduceerd en zijn leverbaar met diverse perforatiebeelden. Het assortiment chroomdelen biedt u een ruime keuze en diverse mogelijkheden. Met Excellence spelen we in op de behoefte aan kwalitatief hoogwaardige roestvaststalen accessoires die toepasbaar zijn op het geperforeerde buizensysteem. Excellence staat garant voor een solide en zeer luxe uitstraling, waarbij flexibiliteit en eenvoud de boventoon voeren. Perfoplug wordt als separaat systeem aangeboden. Het betreft een plugsysteem van zeer betrouwbare en degelijke kwaliteit. Het is visueel sterk afwijkend van bovengenoemd systeem en daardoor uitermate geschikt voor toepassingsgebieden die aan hogere esthetische eisen moeten voldoen. In feite is het een steekbussensysteem dat alle vrijheid geeft om op een wand meerdere presentaties te realiseren. Perfoplug is één van de meest uitgebreide en geavanceerde monopointsystemen op de markt. Perfoline is het kwalitatieve slatwallsysteem met MDF strokenpanelen welke in standaard maten en kleuren op voorraad
liggen. Uiteraard is hiervoor een uitgewogen assortiment met inhaakdelen leverbaar, uitgevoerd in verchroomd staal, een serie met Acryl producten en Perfoline SLIM. Het veel slankere SLIM-profiel heeft een zichtbare lijn van slechts 4 mm. Daarbij zijn mat verchroomde accessoires leverbaar welke, passend bij het slanke profiel, een zelfde ranke vormgeving hebben. Perfobasic is weer helemaal terug. Dit bijzondere en unieke, volledig uit roestvaststaal gemaakte shopsysteem, onderscheidt zich door het ranke ontwerp en de inhaaktechniek. Met de volledig weggewerkte profielen, biedt dit systeem een strak ogend en zeer luxe presentatie van producten. Een nieuwe catalogus met Perfobasic wordt aankomend jaar uitgebracht. Met ons nieuwste systeem Perfomono kunt u met de eenvoudige en voordelige basis van geperforeerde staanders gemakkelijk en op vertrouwde wijze wanden plaatsen in een winkel. Doordat bij Perfomono slechts een enkele (mono) perforatie nodig is, hoeven de zichtbare verticale openingen maar zeer smal te zijn, 6 mm is voldoende. U kunt kiezen uit een bijzondere line-up van inhaakdelen. Door de eenvoud in het ontwerp, is een systeem ontstaan dat luxueus, slank, veelzijdig en ook nog sterk is.
Ook hier is de term mono van toepassing doordat deze accessoires, waar mogelijk, zijn gemaakt uit één deel. Vanuit de technologie van de eerste vijf bovengenoemde basisgroepen bieden we u met Special Products veel klantspecifieke oplossingen. Bijvoorbeeld in kleine series lasergesneden perforaties, welke op slechts een gedeelte van de gehele koker kunnen worden gesneden, al dan niet in afwijkende buisof kokermaten. Ons modern uitgeruste machinepark is onlangs uitgebreid met een geavanceerde 3-D lasersnijmachine. In onze productie kunnen wij ponsen, nibbelen, zetten, lassen, buigen, frezen, draaien en nog veel meer. Kortom het bewerken van staal in de ruimste zin van het woord. Architecten hebben vaak hun eigen visie voor wat betreft het ontwerp van accessoires. Perfotube verstaat de kunst dit ontwerp te vertalen in een bruikbaar eindproduct. Al vele malen zijn hier bijzondere, kwalitatieve en concurrerende series merkgebonden producten ontwikkeld. Neem de proef op de som en laat u vrijblijvend adviseren door een van de specialisten van Perfotube. Wij zijn u graag en professioneel van dienst. ❚
119
een jaar Een impressie van enkele door Harmeling Interieurconcepten gerealiseerde interieurprojec ten.
A d PE t ER s H A IRc omPA N y by PAt R Ic I A
m o d E H u I s t E R H A A R R A A lt E
Voor deze luxe kapsalon realiseerde Harmeling een toonaangevend
De interieurbouwer maakte van drie afzonderlijke modezaken in
en vernieuwend interieur. Om de grote ruimte intiemer te maken
Raalte één modehuis met de winkelsferen Casual, Jeans en Heren-
zijn kleine salons gecreëerd. Er wordt gewerkt met zeventien
mode. Variërend van gestileerd met zwart metaal tot onbehandeld
kaptafels en vijf wasunits. Rust, ontspanning en eenheid vormden
hout, ruw metaal en hoogglans wit design.
het uitgangspunt.
Har meling Inter ieurconcepten
REGGEfIbER
Nijverdal seweg 13 0
120
74 61 A H Rijs sen,
In Nederlands eerste glasvezelcentrum in Enschede ervaart de bezoeker de voordelen van glasvezel
telefoon 0 5 4 8 5 3 8 8 8 8
ten opzichte van andere netwerken. In games en in de dagelijkse praktijk in nagebootste thuis- en
info@har meling.nl
werksituaties. Harmeling adviseerde in de conceptontwikkeling, deed de realisatie en rolde het verder
w w w.har meling.nl
uit naar glasvezelwinkels in heel Nederland. Winkels waar je geen product, maar beleving koopt.
modA tRENds In Rijssen creëerde zij de juwelier van vandaag. De uitdaging was iets neer te zetten tegen de conventies van de juwelierswereld in. De smalle winkel is vooral een inspiratiebron voor modegevoelig publiek. Binnen en buiten lopen naadloos in elkaar over, wat uitnodigt een kijkje te nemen.
RItuAls wEREldwIjd
sHowRoom ANwR GARANt
Sinds 2005 verzorgt Harmeling interieurs voor Rituals.
Inkooporganisaties voor schoenen- en sportzaken ANWR en Garant
Winkelinterieurs waar klanten sfeer proeven, ontspannen en
zijn samengegaan. Veel Nederlandse sport- en schoenenzaken zijn
in de watten gelegd worden. Aan de interieurbouwer de uitdaging
aangesloten. De showroom in Nieuwegein is fors uitgebreid.
steeds vroegtijdig mee te denken en snel te schakelen. Samen de
De interieurbouwer voerde een gedurfd ontwerp tot in detail uit
Rituals-beleving waarmaken.
met schappen die door de etalageruit steken, een leerachtig tapijt op de vloer, een visual op de balie, ruime zichtlijnen en zuilen in de vorm van naaldhaken.
H A A R m o dE- b I j o u x VA N HE R P E N ’Rond’ is het concept in het interieur van de kapsalon en juwelier in Heesch. Dat komt tot uiting in ronde vormen die worden toe-
EEN GoEd bEEld GEkREGEN?
gepast in het hele interieur. Daarmee ontstaan mooie doorkijkjes.
Voor meer referenties, zie www.harmeling.nl. Daar vraagt u ook
zijn. Harmeling is trots op opdrachtgever Hetty van Herpen die in
eenvoudig het jaaroverzicht In Beeld aan, met uitdagende projecten
Achterin worden foto’s geprojecteerd die al bij binnenkomst te zien 2011 een Coiffure Award in de wacht sleepte.
in 2011.
121
WINKELINRICHTING
IMAGEBUILDERS:
“Je moet steeds sneller en beter zijn”
Het bijzondere van een gesprek met commercieel directeur Jan Berends van Imagebuilders B.V. te Apeldoorn, is dat hij de onmiskenbare kwaliteiten waarover in zijn bedrijf wordt beschikt, niet constant zélf van de daken schreeuwt. “Dat laatste doet trouwens niemand bij Imagebuilders. Wij hebben er van meet af aan om bekend gestaan, dat wij nooit of te nimmer een klant in een bepaalde richting dwingen. Wij pushen niet, zogezegd. Dat is niet onze werkwijze”. En van meet af aan wil zeggen: ruim dertig jaar al.
ADRES Imagebuilders BV Paramariboweg 17 7333 PA Apeldoorn Nederland Tel : +31 (0)55 - 539 38 10 Fax : +31 (0)55 - 541 07 86 info@imagebuilders.nl
WEBSITE www.imagebuilders.nl
122
Aan ons als redactie dan maar de eer om te vertellen wat Imagebuilders precies kan betekenen voor een retailer c.q. een retailorganisatie en het is hiervoor nodig dan wel op z’n minst meegenomen, dat je als interviewer al geruime tijd in de retailsector werkzaam bent. Je hebt dan al eens wat gehoord van deze of gene voor wie het bedrijf zoal werkzaam is. Welnu. Ontwerpen doet Imagebuilders niet. “Gaan we ook absoluut nooit doen”, zegt Berends resoluut nee-knikkend. “We huldigen het standpunt van de schoenmaker die bij zijn leest moet blijven en van ontwerpen hebben we geen kaas gegeten”. Design vraagt om aparte vaardigheden en er is reeds een flink aantal bureaus dat in de laatste
gespecialiseerd is, zegt hij zeer beslist. “Wij pikken dat graantje niet mee”.
ONTWERPEN DOET IMAGEBUILDERS NIET Maar direct na de designfase komt Imagebuilders wél om de hoek kijken, als zeer breed en diep werkend interieurbouwer die van alle markten thuis is. Alle wensen die er in dit opzicht maar bij retailorganisaties kunnen leven, kan men inwilligen en dat bovendien op zeer professionele wijze. “Daarbij moet je wél met beide benen op de grond blijven staan en je steeds weer beseffen wat je plek is”, maant Berends. De klant kan daarbij kiezen uit bepaalde onderdelen, maar kan ook met een gerust hart
WINKELINRICHTING
CHINA
alles turnkey aan Imagebuilders overlaten. Presentatie, engineering, sourcing, prototypes vervaardigen, calculeren, produceren, warehousing, orderpicking, logistiek, winkelbouw, winkelinrichting, shop-in-shops, maatwerk meubilair: geen zee is het bedrijf te hoog. Uiteraard is er wel sprake van een voortdurende en intensieve samenwerking met architecten en ontwerpers, van binnen onze eigen landsgrenzen maar ook daarbuiten. Die feeling moet blijven bestaan want Imagebuilders werkt vooral voor retailers die voor een concept cq voor de feitelijke uitstraling daarvan, de formule dus, hun toevlucht hebben genomen tot die professionele designbureaus.
DIENSTBAAR ZIJN Ja en dan de recessie. Bij Imagebuilders signaleert men dat de economische crisis de concurrenten wereldwijd ronduit aanzet tot pure waanzin. Tot afkalving van marges dus en bijgevolg hier en daar zelfs prijsbederf. Daar is geen kruid tegen gewassen. Imagebuilders doet daar niet aan mee omdat deze filosofie vroeg of laat leidt tot verlies van kwaliteit en gaat daarom stug door op de eenmaal ingeslagen weg. Met flexibel te zijn en door een prima prijs- kwaliteitverhouding te hanteren. Door dienstbaar te zijn aan de retailers en bovenal door in staat te zijn totaaloplossingen aan te bieden als daarom gevraagd wordt. Dat zet zoden aan de dijk, getuige wel de recentelijk verworven nieuwe klanten als McGregor, Scotch & Soda en vele andere. Imagebuilders heeft de antennes steevast gericht op de non food retailorganisaties die complete formules uitrollen. Aanvankelijk was dat korte golf (in Nederland), daarna middengolf (Europa) en thans breedband (de hele wereld). The World is our Homemarket, zo luidt het ongeschreven adagium.
Met het oog op die sterke internationale expansie opende Imagebuilders al enige tijd geleden in het Chinese Foshan een eigen inkoopkantoor voor productie vanuit China. Internet, globalisering en de sterk toegenomen mobiliteit van de mens hebben ertoe geleid dat retailers alles weten van de nieuwste productiemethodes, materialen en loonkosten in de lagelonenlanden. Berends: “Als je als partner voor een dergelijke retailer slagkracht wil tonen in de marktontwikkeling binnen het segment dat interieurbouw heet, moet je steeds sneller en beter zijn”. Daarom is onlangs ook een eigen verkoopkantoor in China geopend en wel in Shenzen. Berends verklaart dit kantoor te hebben opgezet, omdat men gerede kansen zag om behalve de genoemde productie vanuit China de klanten ook de mogelijkheid te bieden om het reeds voor hen in Europa ingezette meubilair ook te doen monteren in Azië. China is daarbij natuurlijk voor de genoegzaam bekende Europese brands een enorme en ongekende groeimarkt. “Wat wij beogen moge duidelijk zijn”, zegt Berends, “onze klant in de gelegenheid stellen om dit dan samen met een Europese partner te organiseren”.
IN VEILIGE HANDEN Aanvankelijk richt Imagebuilders zich hierbij alleen maar op Tom Tailor, wat een zojuist verworven nieuwe klant is. Als dat aanslaat wordt de nieuwe service eveneens aan de vaste relaties van Imagebuilders aangeboden. Komende tijd worden de eerste vier Tom Tailor winkels aldus in China geproduceerd en gemonteerd. Het bestaande inkoopkantoor verzorgt de productie voor brands als Hilfiger, Levi’s en vele andere. Het is natuurlijk een pluspunt als een retailer kan communiceren met een Nederlands (lees: Europees) bedrijf en daarbij slechts één aanspreekpunt heeft voor Europa en voor Azië. Altijd geldt bij Imagebuilders en dit dan tot slot, dat budgetten nauwgezet bewaakt worden, dat men niet slechts productiegericht handelt maar ook projecten accountmanagement ter hand neemt en dat de leverbetrouwbaarheid groot is. Samengevat: het imago van retailorganisaties is bij Imagebuilders in veilige handen! ❚
123
WINKELINRICHTING
OCTANORM Systeembouw in Interieurbouw Systeembouw biedt een enorme variatie en keuzemogelijkheid van architectonische oplossingen in het interieur. De oplossingen om een design samen te stellen die de juiste sfeer en beleving uitstraalt zijn met systeembouw eigenlijk zelfs onbeperkt. Aluminium in combinatie met stof, hout, glas of perspex geeft verrassende en bijzondere effecten. Designers hebben daarom bijna onbegrensde mogelijkheden om hun creativiteit volledig tot uiting te laten komen. Het samenspel tussen designers, interieurbouwers en OCTANORM Nederland B.V. levert door uitwisseling van kennis uiteindelijk het gewenste resultaat in schoonheid en beleving .
Enkele voorbeelden van interieurinrichting met als basis Octanorm:
Openbare ruimte / galerie
Denk in nieuwe dimensies ...met OCTANORM NEDERLAND B.V. Kapteijnlaan 9 9351 VG Leek T . . . . . . . . . . . . . . . +31 (0)50 3095133 F . . . . . . .OCTANORM . . . . . . . . +31 NEDERLAND (0)50 3095181 E . . . . . . . . . . . . . . . . info@octanorm .nl Kapteijnlaan 9 W . . . . . . . . . . . . . . . www .octanorm .nl
ADRES
9351 VG Leek Tel : +31 (0)50 - 309 51 33 Fax : +31 (0)50 - 309 51 81 info@octanorm.nl
WEBSITE www.octanorm.nl
124
B.V.
het nieuwe OCTANORM速 light en trusssysteem
WINKELINRICHTING
Naast de gewenste uitstraling speelt de financiële kant ook altijd een belangrijke rol. Mede door de inzet van Octanorm in het interieur wordt het wijzigen van uitstraling en beleving een stuk eenvoudiger en dus ook een stuk goedkoper. Dit vanwege de lagere montage- en demontagetijden. Snellere ombouw, wijziging en eventuele uitbreiding zijn eenvoudig mogelijk. Ook hergebruik draagt bij aan de directe besparing op de interieurkosten. Zonder afbreuk te doen aan beleving en uitstraling biedt OCTANORM als basis dus ongekende mogelijkheden om snel een gewijzigde formule te realiseren. “Voor ontwerpers, designers en interieurbouwers ligt
met Octanorm als het ware de wereld open en in nauwe samenwerking met ons kan welhaast alles gerealiseerd worden.”, zegt Gerrit Veldman, directeur van OCTANORM Nederland b.v. , “Architecten, ontwerpers, designers en interieurbouwers zijn dan ook van harte welkom om samen met ons hun ontwerp te realiseren. Om te onderzoeken hoe hier invulling aan kan worden gegeven komen we graag langs. Uiteraard is het ook mogelijk de showroom van OCTANORM Nederland B.V. in Leek te bezoeken. Hier kan op een gemoedelijke en plezierige wijze gezocht worden naar de mogelijkheden om invulling te geven aan het gewenste ontwerp.” ❚
Winkelinrichting
Shop-in-shop
Kantoorinrichtingen
125
Kapteynlaan 9, 9351 VG Leek
Tel.: +31(0)50 3095133
info@octanorm.nl
www.octanorm.nl
standbouwsystemen interieurbouwsystemen display-/presentatiesystemen cleanroomsystemen sof tware en ser vice
WINKELINRICHTING
Van vakmanschap tot rendementsverhogend denken Redie Totaalinrichting is een bekende naam in de wereld van de interieurinrichting. Met name ambachtelijke en traditionele winkels kennen Redie als hun interieurbouwer. Tegenwoordig bouwt Redie ook interieurs voor complete, bekende winkelketens, food en non food, lokaal en internationaal. Een ontwikkeling voortkomende uit strategische commerciële keuzes in “new business” en met bestaande klanten de ontwikkeling in de formule door te zetten. RENDEMENTVERHOGEND DENKEN Redie zit bij voorkeur vanaf de eerste strategische brainstorm aan tafel met haar klant. Waar bij het meedenken over hoe een ondernemer met een winkel met een meest optimale routing, het toepassen van nieuwe technieken en materiaaltoepassing, zijn klanten kan verleiden tot een repeterend aankoopgedrag met een rendementverhogend bedrijfsresultaat! Met name laatstgenoemde doelstelling, die is belangrijk. Uiteraard wil een ondernemer een aansprekend interieur of een mooie, toegankelijke winkel. Maar uiteindelijk zal
ADRES Redie Totaalinrichting Oirschot De Scheper 217 5688 HP Oirschot Nederland Tel : +31 (0)499 - 57 32 32 redie@redie.nl
WEBSITE www.redie.nl
128
hij als ondernemer dergelijke investeringen vertalen naar meer omzet en/of meer rendement. Om met deze strategische pijler een gesprekspartner te zijn in ambachtsmarkten, food retail of non-food retail, heeft Reide per branche deskundigen in huis die de markten door en door kennen. Ze spreken de taal van de branche en weten daardoor samen met de klant tot succesvol winkelconcept te komen. Dat houdt tegenwoordig niet meer op bij het ontwerpen en maken van een mooie interieur. Dat gaat zelfs tot aan de beveiliging, het voorraadbeheer en de facturering van de winkel.
HOOFDSTUK WINKELINRICHTING
DUURZAAMHEID Een voorbeeld in een recentelijk horecaproject; indien een colaflesje uit het gekoelde drankenuitgiftesysteem genomen wordt, wordt deze handeling direct gekoppeld aan de kassa, het voorraadbeheersysteem, het afgeleide inkoopsysteem en voor de administratie een centraal registratiesysteem.
TURN KEY EN PARTNERSHIP Redie kan een turn-key advies doen: vloeren, wanden, plafonds, verlichting en meubels. Uitgebreide materiaalkennis is dan ook een must. Maar omdat je niet alle kennis en kunde in huis hoeft te hebben, werkt Redie nauw samen met geselecteerde partners en met de zusterbedrijven in de groep. Met name in de foodsector werkt Redie nauw samen met zuster Koevering Koeling & Airconditioning BV. Dankzij die samenwerking kan Redie maatwerk koeltechnieken ontwikkelen. Van proto-unit tot in grote aantallen seriematig produceren, tot enkelstuks voor een solitair project. Of volledig geïntegreerd in de meubelen van het interieur en het klimatiseren van de werkruimtes. Het is niet voor niets dat beide bedrijven ervoor gekozen hebben om destijds gezamenlijk een pand te bouwen. Down time in koeltechnieken in Food kan de ondernemer zich niet veroorloven. Hiervoor bieden de bedrijven een 24X7 servicedienst aan voor het snel en adequaat verhelpen van storingen en het plegen van service- en onderhoudswerkzaamheden.
FLEXIBEL INZETBAAR In Oirschot werken circa vijfenzeventig medewerkers. Aangezien Redie niet meer alleen in Nederland operationeel is, is het prettig dat de interieurbouwgroep ook een vestiging met negentig medewerkers in Rijssen heeft. Door synergie kunnen we in capaciteiten opschalen en geografisch efficiënt plannen. Van interieurontwerp tot service en onderhoud! Hierdoor kunnen we “meebewegen” met onze klanten en de ontwikkelingen in de markt volgen, waarbij zelf blijven innoveren voorop staat.
Behalve het bouwen van mooie rendementverhogende interieurs zet Redie zich ook in voor maatschappelijke belangen en marktontwikkelingen. Energieverbruik is en blijft een hot item. Met name in de Food projecten. Er zijn formules waarbij maar liefst 60% van het energieverbruik toegerekend wordt aan de diverse koeltechnieken. Daar zit voor Redie Totaalinrichting in samenwerking met Koevering Koeling & Airconditioning een continu aandachtspunt op het gebied van energiebesparing en dus geldbesparing. Voor beide bedrijven een rede om deel te nemen aan diverse onderzoeksplatformen. Niet alleen om bij te blijven in de Wet- en Regelgeving ten aanzien van dit onderwerp. Maar met name om samen met klanten en toeleveranciers, in gezamenlijkheid na te denken we over energiezuinige producten en -processen.
EEN TYPISCHE ONTWIKKELING Zoals gezegd probeert Redie Totaalinrichting in een voorschrijvend proces te zitten. Dit kan alleen doordat we de ontwikkelingen in de markt nauwgezet volgen en zelf blijven innoveren. Een typische ontwikkeling kenmerkend voor de zure economische fase waar we wereldwijd doorheen moeten, is dat de consument zijn euro op een andere manier besteed. Hij of zij rijd nog wat langer door met de auto, koopt geen nieuw huis maar doet een verbouwing en denkt nu drie keer na over de aanschaf van die ene merkbroek, maar koopt tijdens het shoppen wel een lekker broodje van vier euro! Dit zogenaamde “compensatiegedrag” biedt kansen voor nieuwe “out of home convenience” formules en winkelconcepten. Een trend waarbij Redie door strategie, focus en dertigjarige ervaring een belangrijke speler is. Waarbij in het bijzonder de lokale ondernemer ons scherp houd, een uitzonderlijk goede basis voor de ontwikkeling die Redie doormaakt in het (inter-) nationaal speelveld. ❚
129
WINKELINRICHTING
‘KAN NIET, BESTAAT NIET!’ Wanneer er wordt gesproken over winkelinrichting voor supermarkten valt al snel de naam ‘Van Keulen Interieurbouw.’ Sinds de oprichting in 1944 is het familiebedrijf uit Nijverdal een begrip op de Nederlandse markt voor supermarkt inrichtingen. Naast de retail food is Van Keulen Interieurbouw ook hard aan de weg aan het timmeren in de retail non-food. Deze groei en doorontwikkeling is wellicht wat overschaduwd door het succes in de supermarktbranche, maar is zeker niet minder belangrijk. De zijstap naar de non-foodmarkt heeft gezorgd voor aansprekende projecten in de meest uiteenlopende marktsegmenten. Fashion, health en beauty, wit- en bruingoed en electronica zijn evenals de doe het zelf branche, pijlers geworden waarop het bedrijf steunt. Met alle mogelijkheden die Van Keulen
ADRES Van Keulen Interieurbouw B.V. BEZOEKADRES: James Wattstraat 1 7442 DC Nijverdal POSTADRES: Postbus 86 7442 AB Nijverdal Nederland Tel : +31 (0)548 - 61 05 55 info@keulen.com
WEBSITE www.keulen.com
130
Interieurbouw heeft, is het bedrijf ook succesvol op de markt van projectinrichtingen. Er is een zin dat het bedrijf het best omschrijft: ‘kan niet, bestaat niet!’ De directie van Van Keulen noemt dit ook wel hun lijfspreuk. Klanttevredenheid en flexibiliteit gaan boven alles. Hoe dit wordt bereikt? Van Keulen hanteert een ondernemende bedrijfsvoering met veel vrijheid voor medewerkers. Werknemers zijn bij het interieurbedrijf geen nummer, maar hebben een gezicht. Dat levert wederzijds respect op. Integriteit, professionalisme en betrokkenheid zijn er geen loze kreten.
WINKELINRICHTING
Maatschappelijk verantwoord ondernemen wordt zeer serieus genomen. De platte en sociale organisatie zorgt samen met de moderne machines voor vakkundig en goed gemotiveerd personeel. Daarnaast zijn er zeer brede productfaciliteiten op het gebied van vele materiaalsoorten. Hierbij kan worden gedacht aan verschillende manieren van metaal- en kunststofbewerking. De klant kan bij Van Keulen dus altijd rekenen op een kwalitatief hoogwaardig product, snelle levertijden en een ruime keuze aan producten. Klanten hebben te maken met één aanspreek-
punt tijdens voorbereiding en uitvoering. Korte lijnen, heldere communicatie en transparante afspraken. Projecten kunnen turn-key worden opgeleverd. Van Keulen werkt met vaste onderaannemers, die hun kwaliteit en leverbetrouwbaarheid ruimschoots hebben bewezen. Maar indien gewenst wordt het bedrijf uitsluitend ingezet voor productie en montage. Alles is bespreekbaar. Onder de handelsnaam Bieb Systemen is Van Keulen zeer succesvol de bibliotheek markt. De grote wijzigingen in de markt is aanleiding geweest om met nieuwe concepten te komen. Hierbij is succesvol
gekeken naar de retailmarkt. Door de grote ervaring die Van Keulen in deze sector heeft te combineren met de jarenlang opgebouwde kennis van Bieb System is er een zeer succesvolle implementatie van nieuwe concepten opgestart. In de ruim 60 jaar dat van Keulen Interieurbouw bestaat, heeft het zich een plek verworven in de top van de Nederlandse interieurbouw en winkelinrichting. Geen uitdaging is te groot. Maar belangrijker, het bedrijf wil de beste zijn in hun vakgebied en daar plukken de klanten de vruchten van. ❚
131
Een goede zaak. Maatwerk is essentieel om onderscheidend te kunnen zijn. Met onze grote diversiteit aan productiefaciliteiten met de nieuwste materialen zijn wij in staat om aan bijna elke wens tegemoet te komen. Wij leveren een project tot in de puntjes verzorgd op. Eventueel inclusief de benodigde accessoires. Elke klant verzekerd van een eigen interieur.
Postbus 86 7440 AB Nijverdal T (0548) 610 555 F (0548) 611 155 E info@keulen.com I www.keulen.com
VOO RU IT ST R E V E N D :
toekomst
:
zekerheid
:
kwaliteit
:
ISO gecertificeerd
:
innovatie
:
engineering
:
service
:
samenwerking
:
wereldwijd
:
Wanzl
www.wanzl-winkelinterieurs.nl
HOOFDSTUK WINKELINRICHTING
Multichannel en emotie
Ekoplaza Hair & Body Beauty
ADRES Wanzl Winkelinterieurs Karolusstraat 4 4903 RJ Oosterhout Nederland Tel : +31 (0)162 - 42 22 50 Fax : +31 (0)162 - 43 52 80 winkelinterieurs@wanzl.nl
WEBSITE www.wanzl-winkelinterieurs.nl
134
Klantenbinding en verkoop zijn niet moeilijker geworden, alleen complexer. Gerenommeerde Europese studies tonen dat klanten zichzelf v贸贸r aankoop informeren via het internet. En dat, ondanks het verkoopgesprek in de winkel, de mogelijkheid tot online aankoop bij de concurrentie niet ongewoon is. Daarbij helpen zelfs de aantrekkelijkste prijzen niet.
HOOFDSTUK WINKELINRICHTING
Tijd lijkt op te raken of niet te bestaan. Hoe minder emotionele waarde een product heeft voor de klant, des te efficiënter en sneller moet de verkoop afgewikkeld worden. Natuurlijk kan de retailer zijn personeel over de verschillende artikelgroepen scholen, maar wat helpt deze informatie met betrekking tot bijvoorbeeld boorsnelheid, levensduur van de batterij en prijs, als de klant geen tijd voor een verkoopgesprek wil nemen? Een geschiktere manier blijkt de aanvullende documentatie bij POS gebieden, die de klant per code of touch-screen op kan roepen. Nog beter is het om het product te ‘emotionaliseren’. Hierbij speelt winkelinterieur de belangrijkste rol. De winkelbeleving en presentatie geven namelijk de huisstijl en communicatielijn van de retailer weer. Daarnaast kan een doordacht interieurconcept positieve invloed uitoefenen op de omzetrealisatie van een artikel(groep). Een fijne sfeer biedt de klant meerwaarde, waardoor hij sneller bereid is de winkel te verkennen en de kwaliteit van de producten te herkennen. Ontwikkeling is dat winkelinterieur uitgroeit tot meer dan systeembouw. Het is een PR-uiting, waarin merkwaarden krachtig gepositioneerd kunnen worden. Wanzl (h)erkent dit en speelt hier op in, ten voordele van de retailer. ❚
Creative Center
135
WIEDOETWAT WINKELINRICHTING
ABC - Plan ID NV Lundenstraat +37 B-2100 Antwerpen (BelgiĂŤ) T +32 (0)3 - 325 25 15 info@abc-planid.be www.abc-planid.be
Harmeling Interieurconcepten Nijverdalseweg 130, 7461 AH Rijssen Postbus 239, 7460 AE Rijssen T +31 (0)548 - 53 88 88 F +31 (0)548 - 52 03 75 info@harmeling.nl www.harmeling.nl
Ideko Interieurbouw BV Postadres: Postbus 91, 3350 AB Papendrecht Bezoekadres: Ketelweg 24B, Papendrecht T +31 (0)78 - 615 52 82 info@idekointerieurbouw.nl www.idekointerieurbouw.nl
Imagebuilders BV Paramariboweg 17 7333 PA Apeldoorn T +31 (0)55 - 539 38 10 F +31 (0)55 - 541 07 86 info@imagebuilders.nl www.imagebuilders.nl
Maqutos Tentoonstellingsbouw Kerketuinenweg 79 2544 CZ Den Haag T +31 (0)70 - 329 23 63 F +31 (0)70 - 329 33 93 info@maqutos.nl www.maqutos.nl
136
WINKELINRICHTING WIEDOETWAT
OCTANORM Nederland BN Kapteijnlaan 9 9351 VG Leek T +31 (0)50 - 309 51 33 F +31 (0)50 - 309 51 81 info@octanorm.nl www.octanorm.nl
Parthos BV
Denk in nieuwe dimensies ...met
het nieuwe OCTANORM® light en trusssysteem
OCTANORM NEDERLAND B.V. Kapteijnlaan 9 9351 VG Leek T . . . . . . . . . . . . . . . +31 (0)50 3095133 F . . . . . . . . . . . . . . . +31 (0)50 3095181 E . . . . . . . . . . . . . . . . info@octanorm .nl W . . . . . . . . . . . . . . . www .octanorm .nl
Industrieterrein 25 5981 NK Panningen T +31 (0)77 - 306 82 00 F +31 (0)77 - 307 42 20 info@parthos.com www.parthos.com
REDIE Interieurs Oirschot BV De Scheper 217, 5688 HP Oirschot Postbus 73, 5688 ZH Oirschot T +31 (0)499 - 57 54 37 F +31 (0)499 - 57 44 49 redie@redie.nl www.redie.nl
Fax-antwoord
Van Keulen Interieurbouw BV Bezoekadres: James Wattstraat 1 7442 DC Nijverdal Postadres: Postbus 86 7442 AB Nijverdal T +31 (0)548 - 61 05 55 info@keulen.com www.keulen.com
Stuurt u ons aub uitvoerige informatie van het nieuwe systeem Maxima.
Standbouwsystemen Nederland bv OCTANORM® Donderenseweg 2 • 9496 PA BUNNE Tel. 050-3095133 • Fax 050-3095181 E-mail: octanorm@worldonline.nl
050-3095181
Firma T.a.v. dhr./mw. Adres Pcd/plaats
/
Wanzl Winkelinterieurs Karolusstraat 4 4903 RJ Oosterhout T +31 (0)162 - 42 22 50 F +31 (0)162 - 43 52 80 winkelinterieurs@wanzl.nl www.wanzl-winkelinterieurs.nl
137