Quality First
C 2 neutral
Guarantee
Danish Design 1
2
Indice Quality First_____________________________________________ 4 Design___________________________________________________ 6 QM40___________________________________________________ 8 M _______________________________________________________ 12 M Indian Night___________________________________________ 16 M Sand__________________________________________________ 18 NOVITÀ
M Basic_________________________________________________ 20 Maestro 1 & 2___________________________________________ 22
NOVITÀ
Maestro 152 ____________________________________________ 26 Beto ____________________________________________________ 32 Style_____________________________________________________ 38 Living ___________________________________________________ 42 Mira_____________________________________________________ 46 Liva_____________________________________________________ 48 Mondo 3________________________________________________ 54 Jubilee 15_______________________________________________ 62 Jubilee Wall, Base & Basic_______________________________ 64 Jubilee 25_______________________________________________ 66 Jubilee 25 M_____________________________________________ 70 Jubilee 35_______________________________________________ 72 Jubilee 35 con sezione di cottura________________________ 76 Jubilee 35 M_____________________________________________ 80 Prestige Basic___________________________________________ 84 Prestige M_______________________________________________ 88
NOVITA’
Prestige Magic 40_______________________________________ 90 Prestige S _______________________________________________ 94 Prestige Integra _________________________________________ 96 Prio_____________________________________________________ 98 Prio 7____________________________________________________ 102 Prio M___________________________________________________ 104 2000____________________________________________________ 108 Riscaldamento per irraggiamento o convezione__________ 112 Superfici_________________________________________________ 114
3
Quality First – Questo è il nostro modo di creare le stufe Lo sai bene. Lo senti quando ti trovi davanti un prodotto di qualità e quando invece stai guardando un prodotto mediocre. La qualità ti parla, la qualità si vede. La qualità si sente e si tocca. È questa la sensazione che vorremmo che provassi vedendo per la prima volta le nostre stufe e i nostri inserti. Vorremmo anche che ti innamorassi del fuoco che si vede dagli ampi vetri, della combustione pulita, dello spessore del vetro, del suono quando apri e chiudi lo sportello, del design accurato fin nei minimi dettagli. Perché quando pensiamo a una stufa, noi pensiamo per prima cosa alla qualità, in tutte le sue forme. Le nostre stufe devono garantire la combustione migliore con la minor emissione
4
possibile di CO2. Devono durare nel tempo, essere solide, con un design funzionale e a regola d’arte. E per questo le nostre stufe riscaldano molte migliaia di abitazioni, in particolare nei paesi europei ma anche nel resto del mondo. In questo catalogo ti porteremo alla scoperta dei nostri modelli di stufe e inserti. Ci auguriamo che l’assortimento ti piaccia e che tra le nostre tante possibilità di scelta possa trovare la stufa dei tuoi sogni.
Quando scegli una stufa, pensa prima di tutto a questi tre aspetti:
Combustione
Descrizione icona:
Durata Quality First
Mg/M3
Design
Combustione:
Durata:
Design:
Stufa ad alta temperatura Combustione pulita Sfruttamento ottimale della legna CO2-neutro
Acciaio rullato di alto spessore Sportelli robusti Sportelli con vetro di 5 mm 10 anni di garanzia
Funzionale Di facile utilizzo Studiato nei dettagli Danese
Tiraggio della canna fumaria
Rendimento
Potenza nominale
Peso
Potenza di esercizio
Altezza
Dimensioni della stanza
Larghezza
Emissione di polveri
Profondità
Consumo orario
Altezza tubo medio uscita posteriore
Riscaldamento a irradiazione/convezione
Larghezza camera di combustion
Aria esterna H
E EA T S TO R A G
Accumulo di calore supplementare
5
Lotus la qualità Nel corso degli anni, Lotus ha cercato con determinazione di realizzare prodotti della massima qualità, testimoniata anche dalla fotografia sulla destra. Lotus realizza prodotti resistenti e durevoli coperti da una garanzia di 10 anni! Ricambi e parti soggette a usura sono disponibili per 20 anni poiché quello da voi acquistato è un prodotto di qualità destinato a durare a lungo.
Design e qualità danesi – da tutti i punti di vista Una stufa a legna deve essere semplice da utilizzare, bella da vedere e rispettosa dell’ambiente. Per questo motivo Lotus ha scelto di dare la massima priorità alla qualità e alla funzionalità, sia per quanto riguarda la nostra filosofia di design che per la scelta dei materiali. Tutte le stufe Lotus vengono sottoposte a test presso istituti di collaudo accreditati che ne garantiscono la rispondenza ai più severi requisiti ambientali indipendentemente dal mercato di destinazione. Le stufe a legna e i caminetti da incasso Lotus sono il frutto di una stretta collaborazione tra architetti, designer, tecnici e fornitori da ogni parte del globo. I nostri prodotti combinano la tradizione del design danese e i migliori componenti di qualità di tutto il mondo. Siamo un’azienda di respiro internazionale e ci sforziamo di creare prodotti semplici ed esteticamente validi che coniugano tradizione e innovazione. La nostra missione è creare prodotti completi in cui design, funzionalità e tecnica si incontrano per creare armonia e semplicità d’uso. Lotus produce stufe di qualità dal 1979 e la nostra gamma di prodotti annovera oggi numerose serie di stufe a legna, forni di pietra e caminetti da incasso dal design esclusivo. Troverete sempre una stufa o un inserto a legna indicati per la vostra abitazione e per le esigenze della vostra famiglia, per trascorrere insieme momenti sereni attorno al calore e alla magia del fuoco.
Responsabilità verso l’ambiente Creare momenti non è la nostra unica missione: ci muove anche un senso di responsabilità a lungo termine nei confronti dell’ambiente e delle risorse naturali del futuro Lotus ha un atteggiamento molto responsabile nei confronti dell’ambiente. I prodotti Lotus sono sempre progettati con la massima attenzione per la tecnica di combustione, al fine di garantire una combustione ottimale sia ad alta che a bassa potenza, con un occhio di riguardo per l’impatto ambientale dei processi produttivi. Infine, ma non per questo meno importante, la lunga durata dei prodotti permette una valutazione del ciclo vitale più positiva e meno stressante riguardo alle risorse limitate del pianeta. I numerosi collaboratori Lotus collabora con numerosi istituti di collaudo, gruppi di interesse, ecc. al fine di garantire prodotti del massimo livello senza trascurare il rispetto per l’ambiente.
Come nasce un nuovo prodotto Un nuovo prodotto Lotus nasce solo dopo numerosi incontri tra designer, tecnici, venditori e fornitori. L’idea viene gradualmente convertita in bozzetti e poi in file elaborati al computer che diventano in ultima analisi un solido prodotto di qualità, progettato con attenzione e realizzato con cura.
6
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
EN 15 250
NS 3058 -1/2
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Siate orgogliosi della vostra Lotus e usatela correttamente Chi utilizza una stufa a legna o un caminetto da incasso Lotus, dimostra senso di responsabilità e fa qualcosa di buono per l’ambiente. La combustione del legno è CO2-neutrale e fa risparmiare ogni anno alla Danimarca e al mondo grandi quantità di combustibili fossili. La legna fa parte di un ciclo naturale in cui la decomposizione nel bosco o la combustione all’interno di una stufa a legna comportano una certa emissione di CO2 che viene riassorbita dalla crescita dei nuovi alberi. Si tratta di un ciclo molto breve rispetto a quello dei combustibili fossili che richiedono tempi incommensurabilmente più lunghi. Perciò anche voi quando utilizzate la vostra stufa a legna o caminetto da incasso Lotus avete un comportamento ecologico e CO2-neutrale e contribuite a contrastare l’effetto serra e i cambiamenti climatici. Fate la scelta giusta Anche la brochure che avete in mano è sostenibile e frutto di una scelta ambientale responsabile. È realizzata con la carta giusta, prodotta con tecniche sostenibili. Anche voi dovete essere consapevoli della vostra responsabilità quando utilizzate la vostra stufa a legna o caminetto da incasso Lotus. Utilizzate SEMPRE la legna corretta e seguite le istruzioni per l’uso. Allora potrete essere orgogliosi del vostro contributo all’ambiente e al clima. Nessuno di noi può fare tutto, ma tutti noi possiamo fare qualcosa.
Minore dipendenza da petrolio e gas
CO2
neutral
Lo sfruttamento efficiente della legna – Il consumo orario Economia del combustibile, sfruttamento ottimale, efficienza: sono espressioni che sentiamo sempre di più nella vita quotidiana. Dobbiamo tutelare l’ambiente naturale e per questo dobbiamo trarre il massimo dalle risorse. In Lotus lavoriamo per garantire il massimo calore da ogni chilogrammo di legna bruciata nella stufa. Ecco perché abbiamo introdotto il concetto di “Consumo orario”. Questo consumo è indicato con chiarezza per ciascuno dei nostri modelli: cercate il simbolo sovrastante. Esso indica quanta legna - o meglio, quanta poca legna - occorre affinché la vostra stufa Lotus, in base alle valutazioni nostre e dell’istituto di collaudo, possa funzionare con la massima efficienza sfruttando la legna in maniera ottimale. Questo consumo orario permette, secondo la nostra valutazione, il massimo equilibrio tra dinamica ed efficienza.La vostra stufa Lotus è oggi dotata di una camera di combustione perfettamente ottimizzata. La modulazione più efficiente del flusso d’aria all’interno della camera di combustione unitamente all’uso dei migliori materiali garantisce una combustione economica ed ecologica. L’economia di combustione dipende sempre dall’aggressività dell’accensione. La combinazione di molta legna e molta aria è come un’automobile con l’acceleratore premuto al massimo: l’accensione risulta meno efficiente se non effettuata con la quantità di legna indicata per un “ciclo economico”. Un’accensione aggressiva può comportare una perdita fino al 20-25% di rendimento. Lo sviluppo tecnologico appare evidente anche confrontando una stufa Lotus attuale con un modello precedente. Le stufe ottimizzate di nuova concezione sono fino al 30% migliori, a tutto vantaggio dell’ambiente e dell’economica domestica. Controllate quindi il “consumo orario” di ciascun modello e lasciatevi stupire dal grande risparmio che otterrete sul consumo della legna. Efficienza energetica a vostro vantaggio, ma anche dell’ambiente.
7
Lotus QM40 200°
C°
175°
164°
150° 125° 100° 75° 50° 25°
18° 0
5
10
15
20
25
CALORE PER TUTTO IL GIORNO
586 kg 1558 mm 520 mm 475 mm 1233 mm 30 - 125 m2
Shape 8
Modern
Classic
Hours
30
Classic R
Lotus QM40 – Forti tradizioni con nuove possibilità
A+
A
EN 13 240
EN 15 250
Fedele alla propria rinomata e consolidata tradizione di stufe ad accumulo di calore, Lotus propone la nuova QM40, caratterizzata da un design elegante combinato con lo speciale sistema di chiusura ammortizzata. QM40 è robusta, dotata di sportelli in ghisa, interno della camera di combustione rivestito in thermotte, pietra spessa 5 cm, Power Stones di serie e un peso complessivo di 586 kg. Il peso considerevole e la costruzione della stufa permettono di accumulare più calore da rilasciare successivamente. La tecnica di combustione è quella ben conosciuta di Lotus che risulta efficiente e produce poca cenere. Mg/M3 Grazie alla struttura e al rivestimento in pietra massiccia, questa stufa può immagazzinare grandi quantità di calore e rilasciarlo uniformemente per diverse ore. In altre parole, poche cariche permettono di mantenere un piacevole calore nella stanza anche dopo tante ore dallo spegnimento.
12 Pa
12 Pa
5,7 kW
2,2 kW
3-9 kW
30 - 125 m2
Se si desidera usare la stufa per cuocere cibo, QM40 è ora disponibile in una versione con forno. Puoi decidere tu l’estetica della tua stufa, nella classica Pietra ollare o nell’elegante Indian Night e con quattro diversi tipi di maniglie.
35 cm
30 - 125 m2
Mg/M3 22
6
8,8 kg/22 ore
1,8 kg
78%
80%
35 cm H
Ext
ettivo nv
Calore co
QM40
E EA T S TO R A G
Ca l
e·
H
108 mj
radiant ore
EN 15 250
ply
al Air Sup ern
EN 13 240
E EA T S TO R A G
Guarantee
QM40 Indian Night 9
Lotus QM40 con forno – Nuove possibilità con sportelli abbinati
A+ EN 13 240
La ben conosciuta stufa ad accumulo di calore è ora disponibile in una nuova versione con ampio vano forno. Il forno è dotato di una robusta griglia posizionabile su più altezze a seconda di ciò che si desidera preparare.
12 Pa 5,7 kW
QM40 nella versione con forno è altrettanto robusta quanto la QM40 tradizionale. La stufa conserva il suo accattivante e raffinato design, poiché il forno è dotato di sportelli foggiati nella stessa linea della camera di combustione per un’estetica uniforme.
3-9 kW 30 - 125 m2
QM40 con vano forno è disponibile nella classica Pietra ollare e nell’elegante pietra Indian Night. Entrambi i rivestimenti garantiscono le caratteristiche di accumulo di calore e il suo successivo rilascio lento.
Mg/M3 6 1,8 kg
Grazie alla struttura e al rivestimento in pietra massiccia, questa stufa può immagazzinare grandi quantità di calore e rilasciarlo uniformemente per diverse ore. In altre parole, poche cariche permettono di mantenere un piacevole calore nella stanza anche dopo tante ore dallo spegnimento.
80% 35 cm
Lo sportello della camera di combustione è dotato del pratico sistema di chiusura ammortizzata e può essere impreziosito con diversi tipi di maniglie: Modern, Shape, Classic e Classic R. Le infinite possibilità di scelta permettono di progettare la stufa perfetta per il tuo ambiente. ettivo nv
Ext
Calore co
QM40 Indian Night con sezione di cottura
e·
QM40 con sezione di cottura 10
Ca l
radiant ore
EN 13 240
ply
al Air Sup ern
Guarantee
500 kg 1558 mm 520 mm 475 mm 30 - 125 m2
Shape
Modern
Classic
Classic R 11
Lotus M1
200°
C°
180°
175° 150° 125° 100° 75° 50° 25°
20° 5
0
10
Hours
15
20
Lotus M
A+
– Stufe straordinarie con molteplici opzioni La serie Lotus M è la scelta ideale per chi cerca una fonte di riscaldamento affidabile e una distribuzione del calore che copra un lungo periodo. La serie Lotus M unisce le migliori caratteristiche offerte da una stufa massiccia e da una stufa moderna. Per il rivestimento delle stufe è possibile scegliere anche la bellissima pietra ollare naturale, caratterizzata dalla straordinaria capacità di accumulare il calore per restituirlo lentamente nelle ore successive. La serie M è disponibile con i seguenti rivestimenti: Pietra ollare, Sand e Indian Night. Il modello M2ST è disponibile anche in acciaio. Per le diverse opzioni di rivestimento, vedere pag. 114.
12 Pa 6 kW 4-10 kW 30 - 120 m2
Queste caratteristiche uniche vi offrono la possibilità di controllare se il calore deve essere distribuito in fretta per convezione o lentamente per irraggiamento. La regolazione avviene per mezzo dell’ elegante leva di comando in acciaio inossidabile che completa il design pulito e armonioso. E’ qui che si incontrano estetica e funzionalità.
Mg/M3 24 1,8 kg 82%
Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento.
38 cm
Le stufe sono disponibili in tre diverse altezze ed è possibile aggiungere anche un forno opzionale.
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Calore co
NS 3058 -1/2
e·
12
EN 13 240
ply
BImSchV 2 Approved
radiant ore
Ca l
al Air Sup ern
Guarantee
Piedistallo girevole 435 kg 1143 mm 560 mm 560 mm 938 mm
13
435 kg
545 kg
1143 mm
1453 mm
560 mm
560 mm
560 mm
560 mm
938 mm
938 / 1248 mm
M1
M2 ST 14
M2
485 kg
655 kg
1413 mm
1763 mm
560 mm
560 mm
560 mm
560 mm
1248 mm
938 / 1248 / 1558 mm
M3
Sezione di cottura - Accessori opzionali per M2 o M3. Consigliamo l’uscita superiore per un utilizzo ottimale delle stufe con forno e ad accumulo.
M2 + M9
15
545 kg 1453 mm 560 mm 560 mm 938 / 1248 mm
435 kg 1143 mm 560 mm 560 mm Piedistallo girevole 16
938 mm
M1 Indian Night
Lotus M Indian Night
A+
– Espressione esotica con grandi quantità di calore 12 Pa
Come suggerito dal nome, Indian Night viene dall’India. Si tratta di una pietra dal colore più scuro e strutturato rispetto alla pietra ollare comune. Ne deriva una superficie particolarmente resistente e facile da conservare. Ciò che contraddistingue questo particolare materiale non è solo la bellissima luce ma anche la straordinaria capacità di accumulare e restituire lentamente il calore, dovuta all’elevata densità della pietra.
6 kW 4-10 kW 30 - 120 m2
Indian Night costituisce così un rivestimento/massa di accumulo termico elegante e ad alta efficienza.
Mg/M3 24
Indian Night è un materiale naturale le cui differenze di struttura e superficie rendono unica ogni pietra e ogni stufa.
1,8 kg
Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento.
82% 38 cm
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
E EA T S TO R A G
545 kg
655 kg
1453 mm
1763 mm
560 mm
560 mm
560 mm
560 mm
938 / 1248 mm
M2 Indian Night
938 / 1248 / 1558 mm
ettivo nv
Ext H
Calore co
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
e·
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
ply
BImSchV 2 Approved
NS 3058 -1/2
radiant ore
Ca l
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
M3 Indian Night 17
392 kg 1143 mm 560 mm 560 mm 938 mm
392 kg 1143 mm 560 mm 560 mm 938 mm Piedistallo girevole 18
M1 Arenaria
Lotus M Arenaria
A+
– Esclusiva nell’aspetto e nella qualità L’arenaria è un tipo di roccia sedimentaria costituita da sabbia e sottoposta agli effetti del vento e dell’acqua. La si trova in numerose sfumature chiare e venature diverse che conferiscono un aspetto unico.
12 Pa
La superficie è particolarmente resistente e caratterizzata da una grana leggermente ruvida che ne esalta la bellezza naturale. L’arenaria viene utilizzata per le cosiddette fornaci a massa e come rivestimento laterale decorativo nelle stufe convenzionali.
4-10 kW
6 kW
30 - 120 m2
L’arenaria possiede una straordinaria capacità di accumulare il calore per poi rilasciarlo lentamente. L’arenaria è un materiale naturale le cui differenze di struttura e superficie rendono unica ogni pietra e ogni stufa.
Mg/M3 24 1,8 kg
Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento.
82% 38 cm
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
H
E EA T S TO R A G
487 kg
583 kg
1453 mm
1763 mm
560 mm
560 mm
560 mm
560 mm
938 / 1248 mm M2 Arenaria
ettivo nv
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Calore co
NS 3058 -1/2
e·
EN 13 240
ply
BImSchV 2 Approved
radiant ore
Ca l
al Air Sup ern
M3 Arenaria
Guarantee
938 / 1248 / 1558 mm 19
Piedistallo girevole
431 kg 1298 mm 560 mm 560 mm 938 mm
20
Lotus M Basic
A+
– Un affascinante connubio di eleganza moderna e accumulo di calore
12 Pa
La serie M di Lotus è pensata per chi desidera un’efficiente fonte di calore che verrà rilasciato in tante ore. La serie M combina il meglio delle stufe ad accumulo con le prestazioni di una moderna stufa a legna.
6 kW
La versione M Basic presenta le stesse ottime proprietà degli altri modelli della nostra serie M. Grazie alla struttura e al rivestimento in pietra, questa stufa può immagazzinare calore e rilasciarlo gradualmente per diverse ore. In altre parole, poche cariche permettono di mantenere un piacevole calore nella stanza anche dopo tante ore dallo spegnimento. Per un maggior accumulo di calore è possibile acquistare le nostre pietre speciali PowerStones.
30 - 120 m2
4-10 kW
Mg/M3 24 1,8 kg 82%
Le pietre alte che rivestono la stufa a legna M Basic assicurano un aspetto elegante, mentre lo sportello in vetro offre una buona visuale delle fiamme. La camera di combustione è rivestita in Thermotte per un look moderno dalle linee essenziali. Questo design garantisce alla stufa M Basic un’espressione attuale ed elegante, perfetta sia per interni moderni che classici. I 130 cm di altezza conferiscono una versatilità che consentono di installare la stufa M Basic nella maggioranza delle abitazioni. Al contempo, ne facilitano il posizionamento rispetto agli altri elementi di arredo.
38 cm
La stufa M Basic è rivestita in pietra ollare. Trattandosi di un materiale naturale, le variazioni naturali di struttura e superficie rendono uniche le singole pietre. Inoltre, la pietra ollare ha un’eccezionale capacità di immagazzinamento, quindi la stufa a legna rilascerà un piacevole calore per molte ore. Per il modello M Basic è disponibile un Piedistallo girevole opzionale. Il Piedistallo permette di ruotare la stufa in diverse posizioni, a 90, 180 e ben 360 gradi. Questa soluzione garantisce un’eccezionale visuale del fuoco a prescindere dalla posizione degli occupanti nella stanza.
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Ext H
Calore co
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
e·
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
ply
BImSchV 2 Approved
NS 3058 -1/2
radiant ore
Ca l
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
21
Drejesokkel
Piedistallo girevole
CALORE PER TUTTO IL GIORNO
530 kg 1543 mm 560 mm 560 mm 1038 / 1348 mm
22
Lotus Maestro 1 e 2 – Un calore vestito di eleganza
A+
Lotus Maestro 1 e 2 combinano il meglio dei due mondi del riscaldamento: quello ad irradiazione e quello ad accumulo. Una stufa ad accumulo permette di protrarre il rilascio di calore grazie, fra le altre cose, al rivestimento in pietra e all’esclusiva camera di combustione basata sulla tecnologia Clean Burn, che assicura una combustione molto elevata e rispettosa dell’ambiente. L’ampio sportello di vetro offre una visuale unica sullo straordinario gioco delle fiamme. Il sistema di chiusura automatica a due magneti permette di chiudere l’elegante sportello con la forza dell’attrazione. Lo sportello di ghisa è disponibile in nero, grigio o Magic. Grazie alla struttura e al rivestimento in pietra massiccia, questa stufa può immagazzinare grandi quantità di calore e rilasciarlo uniformemente per diverse ore. In altre parole, poche cariche permettono di mantenere un piacevole calore nella stanza anche dopo tante ore dallo spegnimento.
A+
Maestro 1 & 2 EN 13 240
Maestro 2 EN 15 250
12 Pa
12 Pa
6 kW
2,4 kW
4-10 kW
30 - 120 m2
Mg/M3 8
30 - 120 m2
Mg/M3 24
Maestro 2 è l’unico modello disponibile con forno opzionale.
8,6 kg/22 ore
1,7 kg
81%
82%
38 cm
38 cm
H
E EA T S TO R A G
107 mj
Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento.
Ca l
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
al Air Sup ern
Ext
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Calore co
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
radiant ore
NS 3058 -1/2
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
e·
Le stufe sono disponibili in due varianti di pietra: ollare e Indian Night. Scoprite le diverse superfici a pagina 114.
Guarantee
Lotus Maestro 2
200°
C°
175° 150°
130°
125° 100° 75° 50° 25°
15° 0
5
10
15
Hours
20
23
Maestro 1 420 kg 1233 mm 560 mm 560 mm 1038 mm
Maestro 1 Pietra ollare - Grigie sportello
Maestro 1 Pietra ollare - Nere sportello
Maestro 1 Pietra ollare - Magic sportello
Maestro 2 Pietra ollare - Grigie sportello
Maestro 2 Pietra ollare - Forno Consigliamo l’uscita superiore per un utilizzo ottimale delle stufe con forno e ad accumulo.
Maestro 2 Pietra ollare - Magic sportello
Maestro 2 530 kg 1543 mm 560 mm 560 mm 1038 / 1348 mm
24
Maestro 1 Indian Night - Grigie sportello
Maestro 1 Indian Night - Nere sportello
Maestro 1 Indian Night - Magic sportello
Maestro 2 Indian Night - Grigie sportello
Maestro 2 Indian Night - Nere sportello
Maestro 2 Indian Night - Magic sportello
25
510 kg 1533 mm 560 mm 560 mm 1321 mm
CALORE PER TUTTO IL GIORNO
Piedistallo girevole
26
Lotus Maestro
200°
C°
175° 150°
130°
125° 100° 75° 50° 25°
15° 5
0
10
Lotus Maestro 152
20
A+
– Piccola fuori, grande nelle prestazioni Lotus Maestro 152 rappresenta una valida scelta per chi cerca tutti i vantaggi della serie Maestro, ma in una versione di minore ingombro. Grazie alla struttura e al rivestimento in pietra massiccia, questa stufa può immagazzinare grandi quantità di calore e rilasciarlo uniformemente per diverse ore. In altre parole, poche cariche permettono di mantenere un piacevole calore nella stanza anche dopo tante ore dallo spegnimento. Si tratta di una stufa elegante e raffinata, dal grande sportello di vetro con sistema di chiusura automatico a due magneti che attraggono lo sportello in posizione di chiusura.
Hours
15
A+
EN 13 240
EN 15 250
12 Pa
12 Pa
6 kW
2,4 kW
4-10 kW
30 - 120 m2
Mg/M3 8
30 - 120 m2
Mg/M3 31
È disponibile in 3 varianti in Pietra Ollare, Indian Night e Limestone, e anche con vetro Magic. Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento.
8,6 kg/22 ore
1,7 kg
81%
83,5%
38 cm
38 cm
H
E EA T S TO R A G
107 mj
Le diverse superfici sono visibili a pag. 114.
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Calore co
NS 3058 -1/2
e·
EN 13 240
ply
BImSchV 2 Approved
radiant ore
Ca l
al Air Sup ern
Guarantee
27
Piedistallo girevole
CALORE PER TUTTO IL GIORNO
510 kg 1533 mm 560 mm 560 mm 1321 mm
28
Lotus Maestro
200°
C°
175° 150°
130°
125° 100° 75° 50° 25°
15° 5
0
10
15
Hours
20
Lotus Maestro 152 Limestone – Una riserva di calore speciale dal design bellissimo e senza tempo
A+
Lotus Maestro 152 Limestone rappresenta una valida scelta per chi cerca tutti i vantaggi della serie Maestro, ma in una versione di minore ingombro.
A+
EN 13 240
EN 15 250
12 Pa
12 Pa
6 kW
2,4 kW
Grazie alla struttura e al rivestimento in pietra massiccia, questa stufa può 4-10 kW immagazzinare grandi quantità di calore e rilasciarlo uniformemente per diverse ore. In altre parole, poche cariche permettono di mantenere un piacevole 30 - 120 m2 calore nella stanza anche dopo tante ore dallo spegnimento. Grazie al rivestimento in pietra e all’esclusiva camera di combustione con Clean Burn Technology Mg/M3 31 che assicura una combustione estremamente efficiente ed ecologica. Limestone è una pietra bianca naturale costituita da una combinazione di sabbia, corallo e 10% di gesso. Il risultato è una bellissima pietra dalle accattivanti tonalità grigie. Ogni pietra prodotta dalla natura è unica. Le variazioni di struttura e superficie contribuiscono a creare una stufa e un elemento d’arredo veramente unici. È una stufa a legna di tendenza ed elegante, e grazie all’ampia porta vetrata offre un’incantevole vista del fuoco. Maestro 152 Limestone è dotata di un sistema automatico di chiusura con due magneti che attirano la porta in posizione quando viene chiusa, un’altra funzionalità unica ed elegante che contribuisce a semplificare ulteriormente la vita.
30 - 120 m2
Mg/M3 8 8,6 kg/22 ore
1,7 kg
81%
83,5%
38 cm
38 cm
H
E EA T S TO R A G
107 mj
Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento. La stufa è disponibile con tre rivestimenti in pietra (Ollare, Indian Night e Limestone) nonché porta vetrata in Magic Glass. Per le varie superfici disponibili, vedere pagina 114.
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Calore co
NS 3058 -1/2
e·
EN 13 240
ply
BImSchV 2 Approved
radiant ore
Ca l
al Air Sup ern
Guarantee
29
510 kg 1533 mm 560 mm 560 mm 510 kg
1321 mm
1533 mm 560 mm 560 mm 1321 mm Maestro 152 Limestone - Magic sportello
Maestro 152 M - Grigie sportello
Lotus Maestro
200°
C°
175° 150°
130°
125° 100° 75°
510 kg
50°
1533 mm
25°
15° 0
5
10
15
560 mm
Hours
20
560 mm 1321 mm
Maestro 152 IN - Grigie sportello
30
510 kg
510 kg
1533 mm
1533 mm
560 mm
560 mm
560 mm
560 mm
1321 mm
1321 mm
Maestro 152 M - Nere sportello
Maestro 152 IN - Nere sportello
Maestro 152 M - Magic sportello
510 kg
510 kg
1533 mm
1533 mm
560 mm
560 mm
560 mm
560 mm
1321 mm
1321 mm
Maestro 152 IN - Magic sportello
31
Lotus Beto 470
200°
C°
175° 150°
147°
125° 100° 75° 50°
30°
25°
5
0
10
15
Hours
20
Lotus Beto
A+
– Creata per mantenere il calore a lungo Beto è una serie di stufe create per mantenere il calore a lungo. La stufa è disponibile in due modelli, in cemento o in pietra ollare.
12 Pa 6 kW
La pietra ollare offre alcuni vantaggi specifici. Il più rilevante è la capacità di mantenere il calore molto a lungo. Se desideri ottenere un effetto simile con la versione in cemento, scegli Beto in cemento con Powerstones. Da un punto di vista estetico, il cemento consente di dar forma a linee armoniche ed eleganti.
3-7 kW 30 - 120 m2
Entrambi i modelli della serie sono disponibili in diverse varianti e misure. Il modello in pietra ollare ha caratteristiche molto simili ai vantaggi offerti dai forni di pietra.
Mg/M3 29 1,7 kg
La cerniera è prevista sul lato sinistro, ma è possibile richiederla anche sul lato destro.
83%
Le PowerStones sono pietre speciali sviluppate da Lotus, che mantengono il calore ancora più a lungo. Le mattonelle devono essere posizionate sopra la camera di combustione e sono un accessorio delle varianti in cemento. Le varianti in pietra ollare sono dotate di mattonelle di PowerStones di serie. Beto in cemento è fornita di serie in cemento grigio grezzo e può essere successivamente dipinta in bianco o altri colori.
32
EN 13 229
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
ply
BImSchV 2 Approved
al Air Sup ern
Ext
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
34 cm
Guarantee
OPTION
279 kg 1600 mm 620 mm 510 mm 1073 mm
Beto in cemento è fornita di serie in cemento grigio grezzo e può essere successivamente dipinta in bianco o altri colori.
33
301 kg
373 kg
1341 mm
1341 mm
830 mm
1050 mm
510 mm
510 mm
833/ 1183 mm
833/ 1183 mm
12 Pa
12 Pa
6 kW
7 kW
3-7 kW
3-10 kW
30 - 120 m2
40 - 170 m2
Mg/M3 18
Mg/M3 19
1,7 kg
2/2,5 kg
84%
80,5%
51 cm NS 3058 -1/2
Beto 470 Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Beto 470W
NS 3058 -1/2
351 kg
279 kg
1761 mm
1600 mm
830 mm
620 mm
510 mm
510 mm
833/1183/ 1603 mm
1073 mm
12 Pa
12 Pa
6 kW
6 kW
3-7 kW
3-7 kW
30 - 120 m2
30 - 120 m2
Mg/M3 18
Mg/M3 29
1,7 kg
1,7 kg
84%
83%
51 cm
34
58 cm
Beto 470+
34 cm
Beto 700
473 kg
638 kg
1345 mm
1345 mm
796 mm
1009 mm
510 mm
510 mm
840/ 1180 mm
840/ 1183 mm
12 Pa
12 Pa
6 kW
7 kW
3-7 kW
3-10 kW
30 - 120 m2
40 - 170 m2
Mg/M3 18
Beto 470M
Mg/M3 19
1,7 kg
2/2,5 kg
84%
80,5%
51 cm NS 3058 -1/2
Beto 470WM Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
NS 3058 -1/2
726 kg
495 kg
1705 mm
1600 mm
1009 mm
556 mm
510 mm
510 mm
1020/ 1363 mm
1081/ 1421 mm
12 Pa
12 Pa
7 kW
6 kW
3-10 kW
3-7 kW
40 - 170 m2
30 - 120 m2
Mg/M3 19
Beto 470 WM+
58 cm
Mg/M3 29
2/2,5 kg
1,7 kg
80,5%
83%
58 cm
Beto 700M
34 cm
35
Lotus Beto 470WM
A+ 12 Pa 7 kW 3-10 kW 40 - 170 m2
Mg/M3 19 2/2,5 kg 80,5% 58 cm
36
Opzioni disponibili per BETO Top bianco
Top grigio
Top nero
Opzioni: Sportello grigio
Classic H
Opzioni: Sportello nero
Classic Grey H
Classic Black H
Opzioni: Sportello Magic
Modern Grey H
Modern Black H
La stufa Lotus Beto è realizzata in un materiale composito dalla superficie grigia. La fusione e il processo di essiccazione del materiale determinano varie sfumature di colore dei componenti. Lotus consiglia di verniciare i vari elementi se si desidera un aspetto uniforme. 37
194 kg 927 mm 930 mm 450 mm 797 mm
38
Lotus Style
A+
– Il design perfetto abbinato alla stufa perfetta 12 Pa
La serie Style è il risultato della sapiente combinazione di un inserto dal design elegante con la praticità d’uso di una stufa di grande formato. L’estetica è valorizzata dalla cornice a scelta in Pietra ollare, Indian Night o Limestone.
7 kW 3-9 kW
Il pratico basamento si presta come portalegna e può eventualmente essere corredato di vano chiuso dove riporre guanti, materiale per l’accensione, ecc.
30 - 140 m2
Mg/M3 19
Style è disponibile anche senza base. Ciò ne permette la collocazione libera nella stanza, su una qualsiasi superficie non infiammabile, per esempio una panca o simile.
2 kg
Per tutti gli Style, puoi personalizzare l’estetica con la scelta tra differenti tipologie di maniglie. Tutte le maniglie sono state progettate per il miglior utilizzo quotidiano.
80,5% 58 cm
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
BImSchV 2 Approved
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
NS 3058 -1/2
ply
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
39
111 kg
Style 370 Indian Night senza basamento
A
537 mm
153 kg
Style 470W Cornice ollare senza basamento
A+
537 mm
718 mm
930 mm
350 mm
450 mm
407 mm
407 mm
Opzioni disponibili per Lotus Style
Classic H
40
Classic Grey H
Classic Black H
Modern Grey H
Modern Black H
141 kg 927 mm 718 mm
194 kg Style 370 Cornice ollare
A
927 mm
Style 470W Limestone
A+
930 mm
350 mm
450 mm
797 mm
797 mm
121 kg 1089 mm
194 kg 927 mm 930 mm
469 mm 385 mm 953 mm
450 mm 797 mm
Style 470W Indian Night con Style box
A+
41
211 kg 911 mm 915 mm 500 mm 783 mm
42
Lotus Living
A+
– Volevamo realizzare una nuova stufa, invece abbiamo creato quacosa di completamente diverso Lotus Living: la stufa a legna con tutte le sue qualità, accoppiata ad un design di lusso per combinare la fonte di calore con il vostro arredo in maniera unica e brillante. Lotus Living è disegnata dall’architetto Kaare Sølvsten. Non è soltanto una fonte di calore, ma una stufa che si esprime in modo semplificato e stilizzato e che si inserisce con uno standard completamente rinnovato nella progettazione degli interni.
12 Pa 7 kW 3-9 kW 30 - 140 m2
Lotus Living è un modulo indipendente con possibilità di piattaforma a scelta in varie forme e materiali. La cassetta esterna è realizzata in lamiera d’acciaio dello spessore di 5 mm. Il doppio vetro dello sportello ottimizza l’isolamento riducendo la dispersione del calore, a garanzia di una maggiore efficienza di combustione. Scegliere tra le seguenti maniglie: Classic, Classic grigia, Classic nera, Modern grigia, Modern nera.
Mg/M3 19 2 kg 80,5%
Lotus Living è la scelta naturale per chi cerca lo stile e, al tempo stesso, una fonte di calore sofisticata e facile da integrare in una moderna abitazione.
58 cm
Living è disponibile nei colori Phantom Grey, Ocean Dark e Alpin White.
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
NS 3058 -1/2
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
ply
Ext
al Air Sup ern
Guarantee
OPTION
43
190 kg
211 kg
Living Base
801 mm
911 mm
915 mm
915 mm
500 mm
500 mm
673 mm
783 mm
Living Cube
162 kg 513 mm 915 mm 500 mm 385 mm
Living 209 kg 966 mm 1830 mm 500 mm 838 mm
Alpin White
44
Ocean Dark
Phantom Grey
Living Furniture Disponibili in nero
Opzioni disponibili per Lotus Living
Classic H
Classic Grey H
Classic Black H
Modern Grey H
Modern Black H 45
Lotus Mira
A
– Un design raffinato Le stufe a legna della popolare serie Lotus Mira coniugano elegantemente forma e funzione. La serie è costituita da Mira 3 e 4. Le linee essenziali e slanciate si incontrano per dar vita a una forma espressiva elegante e senza età. Dettagli esclusivi come la regolazione dell’aria in metallo inossidabile e l’esclusiva maniglia facilitano l’azionamento di una stufa che integra facilità d’uso e solida tradizione artigianale in una nobile e armoniosa unità.
12 Pa
Le ampie fiancate doppie in vetro di Mira 4 non sono soltanto elementi ornamentali che valorizzano le eleganti linee della stufa ma contribuiscono anche all’aumento della temperatura nel focolare, per garantire una combustione più efficiente e pulita. Il caldo bagliore del fuoco è visibile da ogni prospettiva e trasforma la stufa in un elemento vitale dell’arredamento. Il pratico cassetto raccoglicenere è elegantemente celato dietro lo sportello.
30 - 120 m2
5 kW 3-7 kW
Mg/M3 27 1,7 kg
Mira è inoltre disponibile con top in pietra ollare e pannello di vetro tagliato a misura e amovibile in un attimo per facilitare la pulizia.
78% 35 cm
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
BImSchV 2 Approved
Ext
NS Der Luftreinhalte3058 verordnung -1/2 der Schweiz
Guarantee
117 kg
117 kg
1082 mm
1082 mm
471 mm
471 mm
385 mm
385 mm
939 mm 46
EN 13 240
ply
al Air Sup ern
Mira 3
Mira 4
939 mm
117 kg 1082 mm 471 mm 385 mm 939 mm
Top opzionale 47
Shape
Modern
Classic
Lotus Liva
A
– Realizza la tua stufa La serie Lotus Liva offre innumerevoli possibilità: l’unico limite è l’immaginazione. Puoi scegliere tra la stufa nella versione pesante, media o leggera. È disponibile anche la versione con montaggio a parete. Il rivestimento laterale è disponibile in pannelli di vetro, acciaio o Pietra ollare, Indian Night e Arenaria, in grado di soddisfare esigenze diverse con la loro qualità eccellente. Dipende tutto se desiderate una fantastica vista della fiamma, un aspetto classico e minimalista o la possibilità di conservare il calore. Le ampie fiancate doppie in vetro non solo valorizzano le linee eleganti della stufa ma facilitano anche l’aumento della temperatura interna per una migliore combustione. Il caldo bagliore del fuoco è visibile da tutti i lati e trasforma la stufa in un elemento vitale dell’arredo. Le stufe della serie Liva sono il top assoluto. La serie è caratterizzata da materiali e design di prima qualità.
12 Pa 5 kW 3-7 kW 30 - 120 m2
Mg/M3 27 1,7 kg
La stufa comprende molti dettagli di semplice utilizzo, come il pratico cassetto dotato di chiusura magnetica per riporre i materiali per l’accensione e gli accessori, uno sportello di acciaio massiccio e ghisa particolarmente resistente e una leva di regolazione in silicone sotto lo sportello, che permette un controllo facile e preciso della fiamma. Dietro lo sportello si cela un pratico cassetto raccoglicenere.
78% 35 cm
Tutte le versioni possono essere personalizzate con maniglie per tutti i gusti. Si può scegliere fra Classic, Modern e Shape. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano.
48
NS 3058 -1/2
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
al Air Sup ern
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Ext
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
Guarantee
Top opzionale
192 kg 1230 mm 508 mm 405 mm 1059 mm
49
Liva 7 G 157 kg 1100 mm 508 mm 405 mm 954 mm
50
Liva 5
Liva 5 G
Liva 5 Pietra ollare
134 kg
135 kg
165 kg
1002 mm
1002 mm
1022 mm
508 mm
508 mm
508 mm
405 mm
405 mm
405 mm
849 mm
849 mm
849 mm
Liva 5 Arenaria
Liva 7 G
Liva 5 Indian Night
165 kg
165 kg
157 kg
1022 mm
1022 mm
1100 mm
508 mm
508 mm
508 mm
405 mm
405 mm
405 mm
849 mm
849 mm
954 mm 51
Liva 6
Liva 6 Pietra ollare
150 kg
150 kg
192 kg
1212 mm
1212 mm
1230 mm
508 mm
508 mm
508 mm
405 mm
405 mm
405 mm
1059 mm
1059 mm
1059 mm
Liva 6 S Arenaria
52
Liva 6 G
Liva 9G Base
Liva 6 S Indian Night
192 kg
192 kg
114 kg
1230 mm
1230 mm
916 mm
508 mm
508 mm
508 mm
405 mm
405 mm
405 mm
1059 mm
1059 mm
770 mm
116 kg 796 mm
Liva 8 G
508 mm 383 mm 650 mm
Top opzionale
53
Lotus Mondo 3
A
– Qualità e design a un prezzo ragionevole 12 Pa
La serie Mondo è famosa e apprezzata per l’impressionante capacità di riscaldamento in combinazione ai massimi livelli di qualità e design a un prezzo molto vantaggioso.
5 kW 3-7 kW
Lo sportello di Mondo 3 è in ghisa, così come quello dellos comparto portalegna. I robusti materiali di qualità conferiscono alla stufa più piccola della serie un peso di ben 112 kg. Il peso considerevole assicura l’efficienza della stufa e testimonia la scelta oculata dei materiali.
30 - 120 m2
Mg/M3 20
Mondo 3 è disponibile in acciaio e in versioni con rivestimento in pietra ollare o Indian Night. Per la versione in acciaio sono disponibili top in pietra ollare o Indian Night.
1,5 kg
Tutte le stufe sono dotate di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus ed è possibile scegliere fra tre tipi di maniglie: Classic, Modern e Shape. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano.
79% 34 cm
I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Mondo 3 Ollare 54
al Air Sup ern
Ext
NS 3058 -1/2
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Guarantee
Mondo 3 Indian Night
112 kg 992 mm 480 mm 412 mm 838 mm
Top opzionale
Shape
Modern
Classic 55
Lotus Mondo 3G
A+
– Grande visuale delle fiamme al prezzo giusto 12 Pa
Mondo 3G è l’ultima aggiunta alla famosa serie Mondo. La serie Mondo è famosa e apprezzata per l’impressionante capacità di riscaldamento in combinazione ai massimi livelli di qualità e design a un prezzo molto vantaggioso.
5,9 kW 3-7 kW
Mondo 3G è concepita con doppi vetri laterali. Grazie ai vetri laterali, le piacevoli braci del focolare possono essere ammirate da qualsiasi angolazione e la stufa diventa un componente vivo dell’arredamento.
30 - 120 m2
Mg/M3 17
Lo sportello di Mondo 3G è in ghisa, così come quello dello scomparto portalegna. I robusti materiali di qualità conferiscono un peso di ben 112 kg. Il peso considerevole assicura l’efficienza della stufa e testimonia la scelta oculata dei materiali.
1,5 kg 80%
Per Mondo 3G sono disponibili top in pietra ollare o Indian Night. Mondo 3G è dotata di serie del sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus ed è possibile scegliere fra tre tipi di maniglie: Classic, Modern e Shape. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano. I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
al Air Sup ern
Ext
NS 3058 -1/2
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Guarantee
Mondo 3G + Top in pietra ollare 56
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
34 cm
112 kg 992 mm 480 mm 412 mm 838 mm
Shape
Modern
Classic
Top opzionale 57
210 kg 1231 mm 480 mm 412 mm 1080 mm
Lotus Mondo 3M
200°
C°
175° 150°
144°
125° 100° 75° 50° 25°
10° 0
58
5
10
15
Hours
20
Lotus Mondo 3M
A
– Qualità e design a un prezzo ragionevole 12 Pa
La serie Mondo è famosa e apprezzata per l’impressionante capacità di riscaldamento in combinazione ai massimi livelli di qualità e design a un prezzo molto vantaggioso.
5 kW
Con un peso di ben 210 kg, Mondo 3M offre circa 100 kg supplementari di massa termica rispetto a Mondo 3 in acciaio. In questo modo è stata aumentata la capacità di accumulare il calore, rilasciandolo per un tempo superiore.
3-7 kW 30 - 120 m2
Mondo 3M è disponibile nelle versioni in pietra ollare o Indian Night, entrambe pietre naturali dalle straordinarie capacità di accumulare il calore. Entrambe le stufe sono dotate di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus e includono le speciali PowerStones. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per accumulare il calore per un tempo superiore. Le pietre rilasceranno un piacevole calore all’ambiente anche quando si saranno spente le ultime braci.
Mg/M3 20 1,5 kg 79%
È possibile scegliere fra tre tipi di maniglie: Classic è una maniglia in acciaio laccato nero che si estende dall’alto al basso dello sportello. La maniglia Modern presenta la parte anteriore in acciaio laccato nero e la parte posteriore con tecnologia Soft Touch. Infine, la versione Shape è realizzata completamente con tecnologia Soft Touch. Le maniglie Shape e Modern possono essere posizionate a scelta in alto o in basso sullo sportello. I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114. NS 3058 -1/2
Mondo 3M Ollare
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
EN 13 240
al Air Sup ern
H
E EA T S TO R A G
ply
BImSchV 2 Approved
34 cm
Guarantee
Mondo 3M Indian Night 59
112 kg 992 mm Top opzionale
480 mm 412 mm 838 mm
Mondo 3G + Top in pietra ollare
60
153 kg
153 kg
992 mm
992 mm
480 mm
480 mm
412 mm
412 mm
838 mm
838 mm
Mondo 3 Ollare
Mondo 3 Indian Night
210 kg
210 kg
1231 mm
1231 mm
480 mm
480 mm
412 mm
412 mm
1080 mm
1080 mm
Mondo 3M Ollare
Mondo 3M Indian Night
61
Top opzionale
127 kg 885 mm 491 mm 301 mm 718,5 mm
Shape 62
Modern
Classic
Lotus Jubilee 15
A+
– Design elegante in abbinamento a una straordinaria facilità d’uso
12 Pa 4 kW
La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. La facilità d’uso è incorporata in ogni dettaglio e le leve di comando sono perfettamente integrate sopra il sottile sportello dello scomparto portalegna, utilizzabile per conservare ceppi e accessori.
3-6 kW 20 - 80 m2
Jubilee 15 è la stufa più piccola della popolare famiglia di stufe Jubilee. Con una profondità di soli 30 cm è ideale da collocare anche negli ambienti più piccoli, che arricchirà come un mobile elegante e discreto.
Mg/M3 23 0,9 kg
Nonostante le dimensioni ridotte, la serie Jubilee 15 presenta un peso di 87-127 kg a seconda del modello. Una stufa di qualità dalla combustione pulita a tutto vantaggio dell’economia di riscaldamento. Testata per una potenza nominale di 4 kW, è ideale per piccoli ambienti, case vacanza o locali in genere che presentano un limitato fabbisogno di riscaldamento. Jubilee 15 è dotata di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus. È disponibile in acciaio e in versioni con rivestimento in pietra ollare o Indian Night. Per la versione in acciaio sono disponibili top in pietra ollare o Indian Night.
81% 34 cm
Tutte le versioni possono essere personalizzate con maniglie per tutti i gusti. Si può scegliere fra Classic, Modern e Shape. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano. I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
Jubilee 15 Pietra ollare
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
al Air Sup ern
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Jubilee 15 Indian Night
Ext
NS 3058 -1/2
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Guarantee
Jubilee 15 63
Lotus Jubilee Wall, Base & Basic – Design versatili in abbinamento a una straordinaria facilità d’uso La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. Queste stufe sono disponibili anche in un’affascinante versione a parete chiamata Jubilee Wall oppure in una versione a pavimento con quattro piccole gambe denominata Jubilee Base, oltre alla versione classica con pannelli laterali diritti designata Jubilee Basic. Jubilee Wall è una stufa a parete dal design raffinato e con una profondità di soli 32 cm, ideale per dare un’espressione di leggerezza e ariosità all’ambiente nelle case moderne. Jubilee Base è una stufa compatta, facilmente collocabile anche negli ambienti più piccoli senza occupare troppo spazio o catturare eccessivamente lo sguardo.
A+ 12 Pa 4 kW 3-6 kW 20 - 80 m2
Mg/M3 23 0,9 kg 81% 34 cm
82 kg 738 mm 442 mm 301 mm 606 mm
84 kg 648 mm 499 mm 322 mm 516 mm
64
A+
Jubilee Basic si presenta come una stufa dal design classico. Grazie ai pannelli laterali diritti e all’espressione snella ed elegante, è ideale per qualsiasi ambiente. L’eleganza della stufa è arricchita dallo sportello dello scomparto portalegna, che non solo contribuisce al design, ma è un pratico spazio per conservare ceppi e accessori.
86 kg
Tutte le tre versioni sono testate per una potenza nominale di 4 kW. Pertanto, sono ideali per piccoli ambienti, case vacanza o locali in genere che presentano un limitato fabbisogno di riscaldamento. La serie Jubilee si distingue inoltre per un prezzo particolarmente interessante.
301 mm
850 mm 442 mm
718,5 mm
Queste stufe sono naturalmente dotate di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus e possono essere personalizzate con maniglie per tutti i gusti. Si può scegliere fra Classic, Modern e Shape. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano.
BImSchV 2 Approved
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
NS 3058 -1/2
ply
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
Jubilee Basic
82 kg 737 mm 499 mm 301 mm 606 mm
65
160 kg 1092 mm 626 mm 404 mm 932 mm
66
Lotus Jubilee 25
A+
– Design elegante in abbinamento a una straordinaria facilità d’uso La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. La facilità d’uso è incorporata in ogni dettaglio e le leve di comando sono perfettamente integrate sopra il sottile sportello dello scomparto portalegna, utilizzabile per conservare ceppi e accessori.
12 Pa 6 kW 3-8 kW
Jubilee 25 è una stufa elegante e affidabile che può facilmente accogliere ceppi di lunghezza fino a 40 cm. Naturalmente è dotata del modernissimo sistema di combustione Clean Burn Technology.
30 - 120 m2
Il vetro di grandi dimensioni assicura un’impressionante visuale delle fiamme. Inoltre, i tre tipi di maniglie permettono di personalizzare la stufa in base al proprio stile. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano.
Mg/M3 10 1,4 kg
Jubilee 25 è dotata di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus. È disponibile in acciaio e in versioni con rivestimento in pietra ollare o Indian Night. Per la versione in acciaio sono disponibili top in pietra ollare o Indian Night.
81% 42 cm
I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
BImSchV 2 Approved
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
NS 3058 -1/2
ply
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
67
Shape
Modern
Classic
Maniglie per Jubilee 15 & 25 – Varie opzioni e grande facilità d’uso Tutte le stufe della serie Jubilee 15 & 25 offrono la possibilità di personalizzare l’aspetto con la maniglia più indicata allo stile di arredo. È possibile scegliere la maniglia Classic, in acciaio verniciato di nero, che profila lo sportello dalla sommità alla base. Oppure la maniglia Modern, con superficie anteriore in acciaio verniciato di nero e superficie posteriore in Soft Touch; o ancora Shape, interamente realizzata in Soft Touch. Le maniglie Shape e Modern permettono di scegliere il montaggio lungo il lato superiore o quello inferiore dello sportello. Tutte le maniglie sono studiate per garantire l’uso ottimale della stufa, giorno dopo giorno.
68
160 kg
160 kg
1102 mm
1092 mm
626 mm
626 mm
404 mm
404 mm
932 mm
932 mm
Jubilee 25 Top in pietra ollare
Jubilee 25 Pietra ollare
Jubilee 25
220 kg
220 kg
1102 mm
1102 mm
626 mm
626 mm
404 mm
404 mm
932 mm
932 mm
Jubilee 25 Indian Night
69
Lotus Jubilee 25 M
A+
– Design elegante in abbinamento a una straordinaria facilità d’uso La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. La facilità d’uso è incorporata in ogni dettaglio e le leve di comando sono perfettamente integrate sopra il sottile sportello dello scomparto portalegna, utilizzabile per conservare ceppi e accessori. Il vetro di grandi dimensioni assicura un’impressionante visuale delle fiamme. Inoltre, i tre tipi di maniglie permettono di personalizzare la stufa in base al proprio stile. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano.
12 Pa 6 kW 3-8 kW 30 - 120 m2
Jubilee 25M presenta una grande camera di combustione che può facilmente accogliere ceppi di lunghezza fino a 40 cm. Naturalmente è dotata del modernissimo sistema di combustione Clean Burn Technology.
Mg/M3 10 1,4 kg
Con un peso di ben 310 kg, Jubilee 25M offre circa 150 kg supplementari di massa termica rispetto a Jubilee 25 in acciaio. In questo modo è stata aumentata la capacità di accumulare il calore, rilasciandolo per un tempo superiore.
81% 42 cm
Jubilee 25M è disponibile nelle versioni in pietra ollare o Indian Night, entrambe pietre naturali dalle straordinarie capacità di accumulare il calore. Entrambe le stufe sono dotate di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus e includono le speciali PowerStones. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per accumulare il calore per un tempo superiore. Le pietre rilasceranno un piacevole calore all’ambiente anche quando si saranno spente le ultime braci. I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114. Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
al Air Sup ern
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Lotus Jubilee 25 M
200°
C°
175°
165°
150° 125° 100° 75° 50° 25°
20° 0
70
5
10
15
Hours
20
Ext
NS 3058 -1/2
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Guarantee
310 kg
Jubilee 25 M
310 kg
1420 mm
1420 mm
626 mm
626 mm
404 mm
404 mm
932/1220 mm
932/1220 mm
Jubilee 25 M Indian Night
71
Lotus Jubilee 35
A+
– Un omaggio alla potenza delle stufe a legna La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. La facilità d’uso è incorporata in ogni dettaglio e le leve di comando sono perfettamente integrate sopra il sottile sportello dello scomparto portalegna, utilizzabile per conservare ceppi e accessori.
12 Pa 7 kW 4-10 kW
Jubilee 35 è ideale per chi desidera l’esperienza di un grande fuoco, con un gioco unico di fiamme e un elevato rilascio di calore. Lotus Jubilee 35 è davvero una stufa a legna straordinaria. Una potente stufa con un’enorme camera di combustione, che può accogliere ceppi di lunghezza fino a 50 cm. Il telaio sul retro dello sportello è realizzato in ghisa per una durata e una resistenza superiori. La camera di combustione sagomata in skamolex è progettata per accogliere ceppi di grandi dimensioni e rientra nel programma Lotus Clean Burn Technology. Tutto questo garantisce lo sfruttamento ottimale del calore e della potenza riscaldante.
30 - 120 m2
Mg/M3 16 2 kg 82%
Jubilee 35 è dotata di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus. È disponibile in acciaio e in versioni con rivestimento in pietra ollare o Indian Night. Per la versione in acciaio sono disponibili top in pietra ollare o Indian Night. I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
72
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
al Air Sup ern
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
NS 3058 -1/2
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
53 cm
Guarantee
192 kg 1092 mm 724 mm 454 mm 932 mm
73
74
Jubilee 35
192 kg
243 kg
1092 mm
1102 mm
724 mm
726 mm
454 mm
454 mm
932 mm
932 mm
Jubilee 35 Pietra ollare
Top opzionale
243 kg 1102 mm 726 mm 454 mm 932 mm
Jubilee 35 Indian Night
75
300 kg 1422 mm 726 mm 454 mm
76
A+
Lotus Jubilee 35 con forno – Una potente stufa per riscaldamento e cottura La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. La facilità d’uso è incorporata in ogni dettaglio e le leve di comando sono perfettamente integrate sopra il sottile sportello dello scomparto portalegna, utilizzabile per conservare ceppi e accessori. La serie Jubilee 35 è ideale per chi desidera l’esperienza di un grande fuoco, con un gioco unico di fiamme e un elevato rilascio di calore.
12 Pa 7 kW 4-10 kW
Lotus Jubilee 35 è davvero una potente stufa e può essere accessoriata con un forno per cucinare e cuocere il pane. Il forno è dotato di pratici ripiani e sezioni come in un normale forno.
30 - 120 m2
Mg/M3 12
Jubilee 35 con forno ha un’enorme camera di combustione, che può accogliere ceppi di lunghezza fino a 50 cm. Il telaio sul retro dello sportello è realizzato in ghisa per una durata e una resistenza superiori. La camera di combustione sagomata in skamolex è progettata per accogliere ceppi di grandi dimensioni e rientra nel programma Lotus Clean Burn Technology. Tutto questo garantisce lo sfruttamento ottimale della legna e la massima potenza riscaldante.
2 kg 86% 53 cm
Jubilee 35 è dotata di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus. È disponibile in acciaio e in versioni con rivestimento in pietra ollare o Indian Night. Per la versione in acciaio sono disponibili top in pietra ollare o Indian Night.
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
al Air Sup ern
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Ext
I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
Guarantee
77
78
Jubilee 35 - con sezione di cottura
236 kg
300 kg
1412 mm
1422 mm
726 mm
726 mm
454 mm
454 mm
Jubilee 35 Pietra ollare - con sezione di cottura
300 kg 1422 mm 726 mm 454 mm
Jubilee 35 Indian Night - con sezione di cottura 79
Lotus Jubilee 35 M
200°
C°
175°
165°
150° 125° 100° 75° 50° 25°
20° 5
0
10
15
Hours
20
Lotus Jubilee 35 M
A+
– Una potente stufa rivestita in pietra naturale La serie Jubilee di Lotus comprende diverse stufe che abbinano un design elegante a una straordinaria facilità d’uso. La facilità d’uso è incorporata in ogni dettaglio e le leve di comando sono perfettamente integrate sopra il sottile sportello dello scomparto portalegna, utilizzabile per conservare ceppi e accessori.
12 Pa 7 kW 4-10 kW
Jubilee 35M è ideale per chi desidera caricare grandi quantità di legna assicurandosi tante ore di temperatura piacevole. Al contempo si ottiene l’esperienza di un grande fuoco con una visuale unica del gioco di fiamme grazie all’ampio sportello in vetro.
30 - 120 m2
Mg/M3 16
Lotus Jubilee 35M è davvero una stufa a legna straordinaria. Una potente stufa con un’enorme camera di combustione, che può accogliere ceppi di lunghezza fino a 50 cm. Il telaio sul retro dello sportello è realizzato in ghisa per una durata e una resistenza superiori. La camera di combustione sagomata in skamolex è progettata per accogliere ceppi di grandi dimensioni e rientra nel programma Lotus Clean Burn Technology. Tutto questo garantisce lo sfruttamento ottimale della legna e la massima potenza riscaldante. Jubilee 35M è dotata di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus.
2 kg 82% 53 cm
Jubilee 35M è disponibile nelle versioni in pietra ollare o Indian Night, entrambe pietre naturali dalle straordinarie capacità di accumulare il calore. Entrambe le stufe sono dotate di serie del pratico sistema di chiusura ammortizzata Soft Close di Lotus e includono le speciali PowerStones. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per accumulare il calore per un tempo superiore. Le pietre rilasceranno un piacevole calore all’ambiente anche quando si saranno spente le ultime braci.
E EA T S TO R A G
Calore co
H
ettivo nv
Ca l
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
e·
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
al Air Sup ern
ply
80
NS 3058 -1/2
radiant ore
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Ext
I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
Guarantee
358 kg 1420 mm 726 mm 454 mm 1222 mm
81
82
Jubilee 35 M
Jubilee 35 M Indian Night
358 kg
358 kg
1420 mm
1420 mm
726 mm
726 mm
454 mm
454 mm
1222 mm
1222 mm
83
Top opzionale
147 kg 1089 mm 469 mm 385 mm 953 mm
84
Shape
Modern
Classic
Lotus Sola
A+
– Calore dall’interno Prestige Basic è una serie popolare di stufe a legna di forma slanciata ed elegante, caratterizzata dallo sportello alto, che trasforma la fiamma in un’esperienza fantastica. È possibile scegliere la maniglia Classic, in acciaio verniciato di nero, che profila lo sportello dalla sommità alla base. Oppure la maniglia Modern, con superficie anteriore in acciaio verniciato di nero e superficie posteriore in Soft Touch; o ancora Shape, interamente realizzata in Soft Touch. Dietro lo sportello si cela un pratico cassetto raccoglicenere. Grazie al rivestimento opzionale in pietra, Prestige Basic offre l’ulteriore vantaggio di trattenere il calore fino a molte ore dopo lo spegnimento delle ultime braci. La sua forma circolare e la profondità di soli 38,5 cm ne semplificano l’inserimento in molti luoghi all’interno della casa. Per completare il tutto sono presenti sportelli di serie per lo scomparto portalegna. Questa stufa diventerà presto una delle preferite tra quelle della marca.
12 Pa 5 kW 3-7 kW 30 - 120 m2
Mg/M3 19 1,7 kg 80,5%
La serie comprende Prestige Basic, Prestige Basic Ollare, Prestige Basic Indian Night e Prestige Basic Sand con rivestimento in pietra arenaria. Per le diverse opzioni di rivestimento, vedere pag. 114.
35 cm
BImSchV 2 Approved
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
NS 3058 -1/2
ply
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
85
86
127 kg
147 kg
1069 mm
1089 mm
469 mm
469 mm
385 mm
385 mm
953 mm
953 mm
Prestige Basic
Prestige Basic Ollare
141 kg 1089 mm 469 mm 385 mm 953 mm
Prestige Basic Arenaria
87
Lotus Prestige M
A+
– Grande accumulo di calore e design raffinato Prestige M è la scelta preferita per chi desidera un notevole accumulo di calore da rilasciare per tante ore. Prestige M è progettata per immagazzinare più calore possibile. La camera di combustione è rivestita in materiali che consentono al calore di passare la parete e raggiungere la massa termica, disponibile in pietra ollare oppure nell’elegante pietra Indian Night. Tutto questo consente lo sfruttamento ottimale della massa termica, con un rilascio di calore piacevole e uniforme per tante ore.
12 Pa 5 kW 3-7 kW 30 - 120 m2
Prestige M è caratterizzata da un design elegante e raffinato, oltre a uno sportello alto in ghisa che rende fantastica l’esperienza delle fiamme. La forma arrotondata e la profondità della stufa di soli 43,3 cm facilitano l’integrazione in molti ambienti della casa. Prestige M presenta la maniglia Classic di Lotus. Seguendo le linee diritte della stufa, la maniglia accresce la raffinatezza del design. Con un peso superiore a 350 kg, Prestige M in pietra ollare o Indian Night copre tutta la gamma, dalla normale stufa con una leggera massa termica alle stufe più grandi con tanta massa termica come le serie M, QM40 e Beto di Lotus.
Mg/M3 19 1,7 kg 80,5% 35 cm
Prestige M è disponibile con rivestimento in pietra ollare o Indian Night, entrambe pietre naturali dalle straordinarie capacità di accumulare il calore, e include le speciali PowerStones. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per accumulare il calore per un tempo superiore. Le pietre rilasceranno un piacevole calore all’ambiente anche quando si saranno spente le ultime braci.
356 kg
1260 mm
1260 mm
560 mm
560 mm
433 mm
433 mm Prestige M
953 mm
Calore co
E EA T S TO R A G
e·
H
ettivo nv
Ca l
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
al Air Sup ern
ply
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
356 kg
953 mm 88
NS 3058 -1/2
radiant ore
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Ext
I diversi rivestimenti sono mostrati a pag. 114.
Guarantee
Prestige M Indian Night
356 kg
Prestige MST Top opzionale
1260 mm 560 mm 433 mm 953 mm
Lotus Prestige M
200°
C°
175° 326 kg
150°
1226 mm
125°
556 mm
Prestige MST
155°
100° 75°
433 mm
50°
953 mm
25°
10° 0
5
10
15
Hours
20
89
Lotus Prestige Magic 40
A+
– Potenza nel design e funzionalità Prestige Magic 40 è una nuova ed elegante stufa della serie già molto conosciuta Lotus Prestige.
12 Pa 5 kW
La stufa rappresenta la massima espressione di tecnica e funzionalità comprovate accompagnate da un gradevole vetro esterno Magic sullo sportello in ghisa.
3-7 kW 30 - 120 m2
È possibile scegliere tra tre tipi di maniglie da abbinare alla chiusura ammortizzata di Lotus: Classic, Modern e Shape.
Mg/M3 19
Il design elegante dona alla stufa una linea snella facilmente posizionabile sulla parete o negli angoli. Per completare il tutto sono presenti sportelli di serie per lo scomparto portalegna.
1,7 kg 80,5%
90
NS 3058 -1/2
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
al Air Sup ern
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
35 cm
Ext
È possibile scegliere la maniglia Classic, in acciaio verniciato di nero, che profila lo sportello dalla sommità alla base. Oppure la maniglia Modern, con superficie anteriore in acciaio verniciato di nero e superficie posteriore in Soft Touch; o ancora Shape, interamente realizzata in Soft Touch. Le maniglie Shape e Modern permettono di scegliere il montaggio lungo il lato superiore o quello inferiore dello sportello.
Guarantee
Shape
Modern
Classic
129 kg 1215 mm 486 mm 389 mm 953 mm
91
Shape
Modern
Classic
158 kg 1249 mm 482 mm 389 mm 953 mm
92
Lotus Prestige Magic 40 Limestone
A+
– Robustezza, design e funzionalità
12 Pa
Abbina le tecnologie e le funzionalità più collaudate a un’eleganza straordinaria, grazie al vetro Magic Glass all’esterno di una robusta porta in ghisa.
5 kW 3-7 kW
La forma elegante rende la stufa più slanciata e perfetta contro una parete oppure in un angolo. Per completare il look, la stufa è dotata di uno scomparto per la legna.
30 - 120 m2
La stufa è disponibile con tre tipi di maniglie, per integrare alla perfezione il design con il proprio ambiente. Infatti, è possibile optare per Classic – una maniglia in acciaio laccato in nero che si estende dalla parte superiore della porta verso il basso. Oppure per la maniglia Modern, con il lato anteriore in acciaio laccato in nero e il lato posteriore in Soft Touch, e infine, ma non ultima, la maniglia Shape interamente nella tecnologia Soft Touch. Le maniglie Shape e Modern possono essere montate sia sulla parte superiore che su quella inferiore della stufa a legna. La stufa Prestige Magic 40 è dotata dell’esclusivo sistema Soft-Close di Lotus, per una maggiore comodità e facilità d’uso.
Mg/M3 19 1,7 kg 80,5% 35 cm
Limestone è una pietra bianca naturale costituita da una combinazione di sabbia, corallo e 10% di gesso. Il risultato è una bellissima pietra dalle accattivanti tonalità grigie. Ogni pietra prodotta dalla natura è unica. Le variazioni di struttura e superficie contribuiscono a creare una stufa e un elemento d’arredo veramente unici.
BImSchV 2 Approved
NS 3058 -1/2
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
EN 13 240
ply
al Air Sup ern
Guarantee
93
Lotus Prestige S
200°
C°
175° 150°
130°
125° 100° 75° 50° 25°
20° 5
0
10
15
Hours
20
Lotus Prestige S
A+
– Accumulo di calore in abbinamento a un design esclusivo
12 Pa 5 kW
Progettata dall’architetto Kaare Sølvsten, la stufa Prestige S assomiglia a una scultura perfettamente proporzionata.
3-7 kW
Uno squisito pezzo di artigianato, arricchito dall’elegante rivestimento in pietra ollare. Questo rivestimento in pietra ollare permette alla stufa di accumulare il calore in modo straordinario. Le pietre PowerStones di Lotus, sviluppate appositamente per accumulare il calore per un tempo superiore, sono incluse.
30 - 120 m2
Mg/M3 19
Con una stufa Prestige S del peso superiore a 340 kg si ottiene un accumulo sufficiente per rilasciare un piacevole calore all’ambiente anche quando si saranno spente le ultime braci.
1,7 kg
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Calore co
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
e·
94
NS 3058 -1/2
35 cm
al Air Sup ern
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
radiant ore
Ca l
80,5%
Ext
Lo sportello alto della stufa Prestige S con grande sezione in vetro assicura una visuale impressionante delle fiamme. È possibile scegliere liberamente fra le maniglie Shape, Modern e Classic di Lotus. I tre tipi di maniglie permettono di personalizzare la stufa in base al proprio stile. Tutte le tre maniglie sono ideate per ottimizzare l’uso quotidiano.
Guarantee
343 kg 1470 mm 500 mm 500 mm 998 mm
95
Lotus Prestige Integra
A+
– Mobile, stufa e creatività: tutto in uno L’architetto Kaare Sølvsten è riuscito a creare con questa stufa un mobile da organizzare a piacimento, il cui stile essenziale offre la possibilità di realizzare ogni idea creativa.
12 Pa 5 kW
Prestige Integra è caratterizzata da un ampio sportello di vetro che offre una straordinaria vista delle fiamme. Sotto lo sportello trova posto un pratico vano portalegna integrato gradevolmente nelle eleganti linee della stufa.
3-7 kW 30 - 120 m2
Un’ulteriore opzione di Prestige Integra è la pietra di accumulo termico fino a 96 kg. di peso, che dona diverse ore di gradevolissimo tepore.
Mg/M3 19
Con una mezza parete è possibile ottenere un pratico scomparto per la legna o una serie di scaffali d’appoggio. Le possibilità sono innumerevoli.
1,7 kg 80,5%
Diamo spazio alla creatività. Prestige Integra è una stufa da incasso che può essere integrata negli arredi esistenti in maniera realmente unica.
35 cm
Come tutte le altre stufe Lotus, anche Prestige Integra è espressione della massima qualità artigianale e coniuga in maniera ottimale armonia e funzionalità.
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Calore co
Ergänzung nach Art. 15a-B-VG
e·
96
NS 3058 -1/2
al Air Sup ern
ply
BImSchV 2 Approved
EN 13 229
radiant ore
Ca l
OPTION
Ext
Con una mezza parete sul retro è possibile ottenere uno scomparto esclusivo e decorativo per la conservazione della legna. Prestige Integra è un pezzo di arredo che si inserisce in maniera naturale ed elegante in ogni abitazione.
Guarantee
125 kg 1900 mm 443 mm 478 mm
97
Lotus Prio
A
– Una confortevole fonte di calore La serie Lotus PRIO offre il meglio del design e della lavorazione danese. Le stufe sono più larghe delle tradizionali stufe a legna e quindi costituiscono una preziosa e confortevole fonte di calore. La sua caratteristica principale è la lunga durata, che la rende una stufa a legna destinata a funzionare per molti anni.
12 Pa 7 kW 3-8 kW
Questa stufa presenta un frontale curvo e un largo sportello di vetro, ed è dotata di un’elegante maniglia in che permette un controllo della fiamma semplice e preciso.
30 - 120 m2
Queste stufe sono disponibili anche con vetri laterali. Il comparto legna dispone anche dello spazio per riporre gli accessori e i materiali per l’accensione. Le ampie fiancate doppie in vetro non solo valorizzano le linee eleganti della stufa ma facilitano anche l’aumento della temperatura interna per una migliore combustione. Il caldo bagliore del fuoco è visibile da tutti i lati e trasforma la stufa in un elemento vitale dell’arredo. La serie è c aratterizzata da materiali e design di prima qualità.
98
EN 13 240
NS 3058 -1/2
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
79% 37 cm al Air Sup ern
ply
BImSchV 2 Approved
2,1 kg
Ext
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
Mg/M3 28
Guarantee
226 kg 1130 mm 540 mm 440 mm 966 mm
99
164 kg
239 kg
1110 mm
1130 mm
540 mm
540 mm
440 mm
440 mm
966 mm
966 mm
Prio 5 – Grigie
Prio 6
100
Prio 5 Pietra ollare
164 kg
226 kg
1110 mm
1130 mm
540 mm
540 mm
440 mm
440 mm
966 mm
966 mm
Prio 6 Pietra ollare
239 kg
Top opzionale
1130 mm 540 mm 440 mm 966 mm
Prio 5 Indian Night
226 kg 1130 mm 540 mm 440 mm 966 mm
Prio 6 Indian Night
101
212 kg 1472 mm 540 mm 440 mm
102
Lotus Prio 7
A
– Un design senza tempo in puro acciaio 12 Pa
Lotus Prio 7 incarna un modo del tutto inedito di concepire la stufa a legna. Oltre ad offrire uno spettacolo straordinario di fiamme e faville, Prio 7 è dotata di un solido forno che trasforma la preparazione del cibo in un’esperienza nuova e intima. Il forno è corredato di ”cappa” integrata apribile per consentire la fuoriuscita della condensa attraverso la canna fumaria. Prio 7 è un solido pezzo di artigianato realizzato con 6 mattonelle di vetroceramica per favorire una combustione ottimale ed ecologica; Lotus Clean Burn Technology è naturalmente una dotazione standard poiché il forno è progettato in modo da mantenere puliti i vetri. Dietro l’ampio sportello alla base del forno è possibile conservare fiammiferi e accendini. Prio 7 è stata pensata in ogni dettaglio per costituire il punto d’attrazione della casa.
7 kW 3-8 kW 30 - 120 m2
Mg/M3 28 2,1 kg 79%
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
37 cm
BImSchV 2 Approved
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Ext
NS 3058 -1/2
ply
al Air Sup ern
EN 13 240
Guarantee
212 kg
212 kg
1472 mm
1472 mm
540 mm
540 mm
440 mm
440 mm Prio 7 - Con fiancata di vetro
Prio 7 103
310 kg 1485 mm 540 mm 440 mm 1287 mm
104
Lotus Prio M
A
– Accumulo termico con vista 12 Pa
La straordinaria Prio M è interamente riempita di pietra ollare che garantisce un accumulo termico ottimale. Essa rappresenta un connubio perfetto tra due funzionalità: la praticità dell’accumulo termico in un mobile che funge da elegante cornice alla danza del fuoco. Chi scopre per la prima volta l’atmosfera emanata dalle ampie fiancate di vetro ne comprende immancabilmente il successo riscosso. La straordinaria pietra ”Indian Night” dall’inconfondibile superficie conferisce all’esperienza complessiva un’ulteriore dimensione di esclusività e raffinatezza. Semplicemente, un complemento d’arredo dall’effetto al tempo stesso spettacolare e discreto.
7 kW 3-8 kW 30 - 120 m2
Mg/M3 28
Per il rivestimento delle stufe è possibile scegliere anche la bellissima Pietra ollare naturale, caratterizzata dalla straordinaria capacità di accumulare il calore per restituirlo lentamente nelle ore successive.
2,1 kg 79%
Le speciali PowerStones sono incluse in questa stufa a legna. Le pietre PowerStones sono sviluppate appositamente per immagazzinare il calore per un tempo superiore e rilasciarlo anche dopo tante ore dallo spegnimento.
H
E EA T S TO R A G
ettivo nv
Ext
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
Calore co
NS 3058 -1/2
radiant ore
EN 13 240
ply
BImSchV 2 Approved
Ca l
al Air Sup ern
e·
Le stufe sono disponibili con una serie di rivestimenti diversi - vedere l’elenco a pag. 114.
37 cm
Guarantee
Lotus Prio M
200°
C°
200°
175° 150° 125° 100° 75° 50° 25°
20° 0
5
10
15
Hours
20
105
Prio M - Con fiancata di vetro 310 kg
440 mm
1485 mm
1287 mm
540 mm
Prio M Indian Night - Con fiancata di vetro 310 kg
440 mm
1485 mm
1287 mm
540 mm 106
Prio M
Prio 7M - Con fiancata di vetro
Prio 7M
328 kg
440 mm
257 kg
1485 mm
1287 mm
1492 mm
1492 mm
540 mm
540 mm
540 mm
Prio M Indian Night
440 mm
Prio 7M Indian Night - Con fiancata di vetro
440 mm
Prio 7M Indian Night
328 kg
440 mm
257 kg
1485 mm
1287 mm
1492 mm
1492 mm
540 mm
540 mm
540 mm
440 mm
272 kg
272 kg
440 mm
107
175 kg 930 mm 520 mm 405 mm 809 mm
108
Lotus 2000
A+
– Lavorazione di classe superiore La serie Lotus 2000 è il peso massimo della sua classe. E’ Il risultato di 40 anni di lavoro, una pietra miliare nelle stufe a legna Lotus. In termini di forma, è ancora estremamente contemporanea e possiede un modo di esprimersi autentico e originale. Si tratta di una stufa moderna dalle forti origini classiche. Il suo peso massiccio, la solida costruzione e le sue caratteristiche esclusive, come le bande di acciaio che abbracciano il corpo della stufa e lo sportello in ghisa, accentuano la sua affinità con le stufe a legna dei tempi andati. Con il suo fascino unico, questa stufa si è affermata e rappresenta ancora il meglio nel design delle stufe a legna, come al momento della sua prima apparizione. La stufa base Lotus 2060 può essere combinata con diversi moduli, per esempio la base o il modulo di cottura. Disponibile con uno rivestimento in Pietra ollare. Le stufe sono disponibili con rivestimento in Pietra ollare. Per ulteriori informazioni sulla Pietra ollare, vedere a pag. 114.
BImSchV 2 Approved
EN 13 240
Der Luftreinhalteverordnung der Schweiz
12 Pa 8 kW 3-10 kW 30 - 160 m2
Mg/M3 29 2,4 kg 81% 37 cm
Guarantee
109
9
Stu
19 7
fe
L
d al
ot
- Q u alit á s u
La storia Una stufa a legna deve essere facile da utilizzare, bella da vedere e rispettosa dell’ambiente. Per questo motivo abbiamo scelto di dare la massima priorità alla qualità e alla funzionalità, sia per quanto riguarda la nostra filosofia di design che per la scelta dei materiali. Tutte le nostre stufe vengono sottoposte a test presso istituti di collaudo accreditati che garantiscono la rispondenza di Lotus ai più severi requisiti ambientali. Una stufa a legna Lotus è sempre frutto di una stretta collaborazione tra l’architetto Kaare Sølvsten, tecnici e fornitori di ogni parte del mondo e combina le tradizioni del design danese e i migliori componenti di qualità. In questo modo realizziamo prodotti completi in cui design, funzionalità e tecnica si integrano alla perfezione. Produciamo stufe a legna dal 1979 e la nostra gamma di prodotti annovera oggi dieci serie di stufe a legna dal design esclusivo, tutte con accessori disponibili su richiesta. Ecco perché troverete sempre la stufa più indicata per la vostra abitazione e per le esigenze della vostra famiglia.
110
2060
2060/2660
2060/2260
175 kg
222 kg
189 kg
930 mm
1220 mm
1180 mm
520 mm
520 mm
520 mm
405 mm
405 mm
405 mm 1060 mm
809 mm
2080/2280
2080 267 kg
347 kg
930 mm
1220 mm
592 mm
592 mm
405 mm
405 mm
809 mm
111
112
Riscaldamento per irraggiamento o convezione Un’ottima distribuzione del calore e della temperatura è la caratteristica fondamentale se si desidera che venga rilasciato lo stesso livello di calore per un lungo periodo di tempo. Le stufe a legna Lotus rendono incredibilimente semplice controllare la modalità principale di distribuzione del calore: rapida per convezione o lenta per irraggiamento. Una semplice leva di regolazione permette di eseguire questa selezione. La pietra ollare e Indian Night, un materiale naturale, possiede la capacità unica di accumulare il calore e poi rilasciarlo lentamente. Il peso elevato della pietra ollare e Indian Night e la costruzione unica della stufa combinano in modo ottimale la capacità della massa termica di conservare il calore e di rilasciarlo poi lentamente tramite la combustione rilassante e controllata della stufa, oppure di distribuirlo rapidamente nell’ambiente. Più pesante è la stufa, più calore può accumulare per rilasciarlo successivamente. Se si decide per la distribuzione lenta del calore, si provoca allo stesso tempo un aumento di temperatura nella pietra ollare. Una elegante leva di regolazione posta sulla stufa permette di eseguire facilmente tale controllo. Le camere di combustione di tutte le stufe ad accumulo sono rivestite con materiali che permettono al calore di passare attraverso i lati della camera di combustione e poi passare alla massa ollare per l’accumulo di calore. Il peso considerevole e la struttura della stufa permettono di conservare maggiori quantità di calore e rilasciarlo uniformemente per diverse ore. In confronto alla maggior parte delle altre stufe, le stufe Lotus ad accumulo riscaldano anche le parti più basse della pietra ollare, quelle poste sotto la camera di combustione, ottimizzando così l’impiego della massa termica totale della stufa. C
80°
180°
ttivo nve
e·
Calore co
Cerca il simbolo che indica il riscaldamento per
6 7 8irraggiamento/convezione 9 10 11 12 13modelli 14di stufa. sui singoli
radiant ore
al
Materiale per l’accensione (legna minuta) e aggiunta di legna da ardere 2 o 3 volte)
Distribuzione della temperatura Grazie all’esclusiva struttura che consente l’accumulo del calore nell’intero rivestimento 80° anziché nel solo top della stufa, Lotus funziona come un accumulatore che rilascia il calore durante la notte.
Temperatura
200° 180° 160° 140° 120° 100° 80° 60° 40° 20°
*
Stufa normale
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
60°
Ore
180° * Il grafico illustra la combustione media in una stufa M2 rispetto a una stufa a convezione standard da 5 kW. 60° 113
Lotus superfici Le differenze di finiture, struttura e colore sono alla base dell’unicità di questa stufa Lotus. Il procedimento specifico utilizzato per ottenere questa finitura della Pietra Ollare/Arenaria/ Limestone/Indian Night, può determinare variazioni del colore o la formazione di macchie durante l’uso della stufa. La scelta dell’acciaio, del vetro, dell’acciaio inox o della pietra con funzione di accumulo termico dipende dalle esigenze specifiche in fatto di design e funzionalità. I diversi materiali creano ciascuno uno stile unico e personale.
Acciaio Tutto l’acciaio utilizzato per le stufe Lotus è laminato a freddo. Prima di verniciare la stufa, essa viene sottoposta a un “bombardamento” di piccole sfere d’acciaio. Questa procedura garantisce una pulizia accurata della superficie d’acciaio da verniciare. Viene utilizzata una speciale vernice termoresistente che non si deteriora con la dilatazione della stufa.
Pietra ollare La pietra ollare è un minerale proveniente da paesi quali la Finlandia, la Norvegia e il Brasile. La caratteristica di questo materiale naturale è la superficie morbida al tatto, quasi viva. La pietra ollare trova spesso utilizzo nelle stufe dette “ad accumulo” o come rivestimento delle fiancate nelle stufe tradizionali, grazie alle straordinarie proprietà di accumulo termico. Più di ogni altro materiale è in grado di trattenere il calore per molte ore, restituendolo lentamente dopo l’esaurimento delle fiamme. La pietra ollare è un materiale naturale le cui differenze di struttura e superficie rendono unica ogni pietra e ogni stufa.
Arenaria L’arenaria è un tipo di roccia sedimentaria costituita da sabbia e sottoposta agli effetti del vento e dell’acqua. La si trova in numerose sfumature chiare e venature diverse che conferiscono un aspetto unico. La superficie è particolarmente resistente e caratterizzata da una grana leggermente ruvida che ne esalta la bellezza naturale. L’arenaria viene utilizzata per le cosiddette fornaci a massa e come rivestimento laterale decorativo nelle stufe convenzionali. L’arenaria possiede una straordinaria capacità di accumulare il calore per poi rilasciarlo lentamente. L’arenaria è un materiale naturale le cui differenze di struttura e superficie rendono unica ogni pietra e ogni stufa.
114
Limestone Limestone è una pietra calcarea di colore tendente al bianco. Si tratta di una roccia naturale formatasi in epoca preistorica sul fondo degli oceani, composta da sabbia, corallo e 10% di calcare. Questa composizione conferisce alla pietra un aspetto gradevole impreziosito da varie gradazioni di grigio. Ogni pietra è un capolavoro unico della natura. La variazione nella struttura e nella superficie rende la stufa un pezzo di arredamento esclusivo.
Indian Night Come suggerito dal nome, Indian Night viene dall’India. Si tratta di una pietra dal colore più scuro e strutturato rispetto alla pietra ollare comune. Ne deriva una superficie particolarmente resistente e facile da conservare. Ciò che contraddistingue questo particolare materiale non è solo la bellissima luce ma anche la straordinaria capacità di accumulare e restituire lentamente il calore, dovuta all’elevata densità della pietra. Indian Night costituisce così un rivestimento/massa di accumulo termico elegante e ad alta efficienza. Indian Night è un materiale naturale le cui differenze di struttura e superficie rendono unica ogni pietra e ogni stufa.
Magic Glas Le stufe Lotus con ”Magic Glas” rappresentano il meglio in fatto di vetro ceramica. ”Magic” è la denominazione di uno speciale vetro che utilizziamo per i nostri sportelli e come rivestimento per un design marcatamente moderno. Questo vetro è il risultato di anni di stretta collaborazione tra Lotus e i suoi subfornitori. Magic Glas viene prodotto attraverso una procedura estremamente lunga che consente di ottenere pochissimi pezzi al giorno. A differenza di molti altri fabbricanti, per i nostri sportelli ”Magic” utilizziamo sempre un doppio vetro. In tal modo si riduce la dissipazione di calore attraverso il vetro, con conseguente aumento della temperatura all’interno della camera di combustione. Si tratta di una delle caratteristiche della tecnologia Lotus Clean-Burn. Il risultato è un prodotto assolutamente esclusivo.
115
Il catalogo che avete in mano è ecologico: stampato su carta con certificazione FSC®.
LOTUS HEATING SYSTEMS AS · Tlf. +45 6323 7070 · www.lotusstoves.com · Email info@lotusstoves.com
Distribuito per l’Italia da: FC SRL · Via De Gasperi 11/n 25060 Collebeato BS · Tel. 030 2510316 · Fax. 030 2519980 · www.stufelotus.it · info@stufelotus.it