









































































+C5??<9E!=?!B<X5!<9!5:8BD!@:D>!7G!$W0+! #$%&'()*%+,'-#
345!67879:;<8=>!?:9@5A<6!4:>!=?59@5@!978A:B<CD!:9@!C45!7965!>55A<9EBD! <95;<C:FB5!G=BB!5H=:B<CD!G78!)-/3I!?57?B51!*95!D5:8!:E7'!79!#:D!JK'!C45!L1+1!M7=>5! 7G!N5?85>59C:C<;5>!?:>>5@!C45!4<>C78<6!.H=:B<CD!$6C'!B5E<>B:C<79!C4:C!O7=B@!:A59@! C45!2<;<B!N<E4C>!$6C!7G!JPQR!C7!<96B=@5!>5S=:B!78<59C:C<79!:9@!E59@58!<@59C<CD1! /=C!N5?=FB<6:9!+59:C5!#:T78<CD!)5:@58!#<C64!#627995BB!85G=>5>!C7!F8<9E!C45! 979@<>68<A<9:C<79!B5E<>B:C<79!=?!G78!:!;7C5'!B5:;<9E!)-/3I!5H=:B<CD!@:9EB<9E! :>!C45!38=A?!:@A<9<>C8:C<79!A5C<6=B7=>BD!>C8<?>!:O:D!4:8@UO79!8<E4C>!:9@!C45! 679>58;:C<;5U@7A<9:9C!L1+1!+=?85A5!27=8C!<>!?7<>5@!C7!8=B5!79!O45C458!G5@58:B!T7F! ?87C56C<79>!G78!)-/3I!?57?B5!=9@58!3<CB5!VWW!:85!679>C<C=C<79:B 05A768:C<6!M7=>5!+?5:X58!,:96D!Y5B7><!@<@9ZC!B5C!C45!:99<;58>:8D!7G!C45!.H=:B<CD! $6C!?:>>!=997C<65@1 [34<>!D5:8'!C45!79E7<9E!64:BB59E5!?7>5@!FD!C45!=9?8565@59C5@!67879:;<8=>! C4:C!O5:X59!:9@!@<;<@5!7=8!67AA=9<C<5>'\!Y5B7><!>:<@'!<9!?:8C1! []78!)-/3I!<9@<;<@=:B>!:C!47A5!:9@!:87=9@!C45!O78B@!O47!:85!?58>56=C5@! F56:=>5!7G!O47!C45D!:85!78!O47A!C45D!B7;5'!O5!A=>C!>?5:X!7=C!:9@!@5A:9@! :6C<79'\!>45!679C<9=5@1![^5!6:997C!>C:D!><B59C!O4<B5!C45!38=A?!$@A<9<>C8:C<79Z>! 6:BB7=>'!:9C<U)-/3I!:E59@:!679C<9=5>!C7!@<>A:9CB5!@56:@5>!7G!4:8@UO79!?87E85>>!
Y7O58G=B!O78@>!C4:C!67AG78C!:9@!<9>?<85'!4:9E!<9!C45!:<8'!C459!;:9<>41!37@:D'!B<X5! C45!F5E<99<9E!7G!C45!$W0+!68<><>!C4855!@56:@5>!:E7'!)-/3I!?57?B5!:85!@<>:??5:8<9E'! <@59C<C<5>!58:>5@!FD!E7;589A59C!95EB56C'!C45!O5<E4C!7G!F=85:=68:6D'!:9@!C45!B:6X!7G! :6C<79'!@5>?<C5!E77@!<9C59C<79>1!
O<C4!P&'&_`!@5:C4>1!345!E7;589A59C!67BB56C5@!@:C:!79!E59@58'!:E5'!8:65!:9@!5C49<6<CD!a! F=C!47O!A:9D!7G!C45>5!4=A:9!F5<9E>!O585!)-/3Ib
*9!C45!:GC589779!7G!#:D!JP'!C45!>C:C5!7G!2:B<G789<:!85?78C5@!:!C7C:B!7G!`J'KP_!6:>5>! 7G!67879:;<8=>'!O<C4!c'ccR!@5:C4>1!2:B<G789<:!4:>!C45!B:8E5>C!)-/3I!?7?=B:C<79!<9!C45! 67=9C8D!>7!47O!A:9D!7G!C45>5!?57?B5!:85!)-/3Ib *9!C45!:GC589779!7G!#:D!JP'!C45!)7>!$9E5B5>!27=9CD!05?:8CA59C!7G!Y=FB<6!M5:BC4! ?58659C!7G!C45!?57?B5!O47!@<5@!4:@!=9@58BD<9E!45:BC4!679@<C<79> ]78!)-/3I!?57?B5!O47!>=8;<;5@!C45!$W0+!68<><>'!C45!?:<9!7G!C4<>!58:>=85!5;7X5>!:! [>:G58U:CU47A5\!?8<A:B!>685:A1! [d.e>>59C<:BBD!97!@:C:!<>!F5<9E!67BB56C5@!<9!2:B<G789<:!78!5B>5O4585!:F7=C!2*VW0UJP! <A?:6C>!79!C45!)-/3!67AA=9<CD!79!<9G56C<79!8:C5>'!79!47>?<C:B<f:C<79!8:C5>'!79!@5:C4! 8:C5>!g!C4:C!@:C:!><A?BD!<>9ZC!F5<9E!67BB56C5@'\!>:<@!7=C!+C:C5!+591!+67CC!^<5958!79!:! h77A!95O>!679G585965!#:D!Jc!85E:8@<9E!4<>!)-/3I!@:C:!67BB56C<79!F<BB'!+/!Pc&1 [WC!<>!:??:BB<9E!C4:C!O5!4:;5!C45!:F<B<CD!C7!67BB56C!C45!@:C:!:9@!<CZ>!><A?BD!g!<CZ>!:9! :GC58C47=E4C1!$9@!C4:C!<>'!=9G78C=9:C5BD'!C45!4<>C78D!7G!C45!)-/3I!67AA=9<CD!O4585!O5!
.H=:B<CD!2:B<G789<:!.S56=C<;5!0<856C78!N<6X!24:;5f!hF=8!>:<@'![ :F7=C!67BB56C<9E!C4<>!@:C:!85A<9@>!A5!A785!7G!C45!JP`(>!C4:9!W!O:9C!C7!:@A<C1!]78!7=8! 67AA=9<CD!C7!7965!:E:<9!F5!58:>5@!:9@!<E9785@'!C7!4:;5!7=8!E7;589A59C!B77X!C45!7C458! O:D!:>!7=8!67AA=9<CD!@<5>!95:8BD!G7=8!@56:@5>!B:C58'!<CZ>!T=>C!:??:BB<9E'!<CZ>!=9:665?C:FB51\!


+?5:X58!.)/+01!79!3O<CC58!#:D!JK'!&(&(

)-/3I!67AA=9<CD!4:>!7?59BD!)-/3I!B5:@58>!:9@!:BB<5>!O78X<9E!C7!678856C!C45!@<85! <95H=:B<CD!C45!2*VW0UJP!?:9@5A<6!4:>!5S?7>5@1! /=C!<C!@75>9ZC!!""#$C4:C!O:D1
34585!O:>!?B59CD!7G!C<A5!C7!X<6X!5S<>C<9E!)-/3I!45:BC4!:9@!@5:C4!@:C:!B:O>!<9C7!E5:8'! C:<B78<9E!=9<H=5!A5>>:E5>'!A59C<79<9E!C45!)-/3I!67AA=9<CD!:>!795!7G!C45!A<978<CD! E87=?>!:C!E85:C58!8<>X!G78!<9G56C<79!:9@!<9;<C<9E!45B?!C7!C5>C!:9@!C8:6X!)-/3I!2*VW0UJP! 6:>5>1!
[34<>!95O!;<8=>!85?85>59C>!:!C85A59@7=>!?=FB<6!45:BC4!C485:C'\!081!,:96D!#5>>799<58'! @<856C78!7G!C45!,:C<79:B!259C58!G78!WAA=9<f:C<79!:9@!N5>?<8:C78D!0<>5:>5>'!C7B@!
[LBC<A:C5BD!O5!5S?56C!O5!O<BB!>55!67AA=9<CD!>?85:@!<9!C4<>!67=9C8D'\!>45!>:<@1



#$%&'%()*+,',-.#'

%&'()*'+,(-./0(-1*2+34+0+5-'&,67+ 8094+!:;<=+>*?>@*+'*,>?92*2+A&-BC@4+0,+.??2+B-(-1*9,6+ DE9(-@+?&'+>&3@-B+)*0@()+ DF+ 0/+,022*9*2+()0(+-(+)0,+B?/*+(?+()-,6+F%+,(04-9.+?>*9+B0&,*2+()*+>092*/-B+(?+,>'*02+ 0,+2-2+F9+<)*+8*09(-/*+8*96+
D<)-,+B?//&9-(4+)0,+3**9+()'?&.)+(?&.)*'+204,+()09+()-,+092+()*+/?,(+-/>?'(09(+ D<)*+!:;<=+ <*''*9B*+8BG0@@46
@-9*+B?//&9-(4+B@-9-B,+092+ %0B*2+0+,)?'(0.*?%+(*,(+C-(,+092+/*2-B0@+,&>>@-*,+>@*02*2+%?'+)*@>6+ D
()*+!$+<-/*,+ '*>?'(*26+
>*',?90@+H0B*3??C+>0.*6++
,0-2-(,+B'-,-,+ !:;<=+4?&9.+>*?>@*+(?+'*(&'9+(?+?'+'*/0-9+-9+&9,&>>?'(-5*+?'+03&,-5*+*95-'?9/*9(,6+
B0@@-9.+%?'+0B(-?9+D(?+>'?(*B(+!:;<=+>0(-*9(,+%'?/+2-,B'-/-90(-?9+092+(?+-9B@&2*+,*I&0@+
*I*B&(-5*+?'2*'+(?+2*/092+()0(+@?B0@+>'?5-2*',+092+B?&9(4+)*0@()+2*>0'(/*9(,+,(0'(+ D D ?'2*'+-//*2-0(*@467+
()*/,*@5*,+092+(0C-9.+B0'*+?%+*0B)+?()*'6+ )*@>+905-.0(*+&9*/>@?4/*9(6+
!"#$%&&'()'&*%'%+()(,-+'+".%'/(0'12!3'%45"6-&7
NDK@A85;<4!@E!eEL>>!9;<>L:9@;!9;!@LA!:@<94894:M
#$%&'()*%+,'-#
#131!)44!/567488!9:!5;!5<<4::9=>4!:<?@>5A1!B98?!5!C?101! 9;!4<@;@D9<:!EA@D!8?4F;9G4A:98H!@E!25>9E@A;95I!/4AJ4>4H'! :?4!KA5<89<4:!?4A!D@88@!5:!5!CA@E4::@A!@E!.<@;@D9<:!58!8?4! F;9G4A:98H!@E!#5::5<?L:488:I$D?4A:8!5;6!5:!5!B9>>95D:! 09:89;7L9:?46!+<?@>5A!58!F2)$M:!B9>>95D:!N;:898L84'!O?9<?! A4:45A<?!69A4<8@A1
PN!:8L6H!)-/Q!9;4RL5>98H!8@!>45A;!?@O!8@!4;6!98'S!:5H:! /5674881!
T4A!>584:8!=@@J!@;!8?4!4<@;@D9<!8@>>!@E!)-/Q!69:<A9D9;589@;'! !"#$%&'(')*&$+,-#$.'/$012!$%34,5*678 9:!;@8!@;>H!5<<4::9=>4! 8@!5!74;4A5>!5L694;<4!=L8!46L<584:!:D5A8!4<@;@D9:8:'!8@@1! U5;48!%4>>4;'!8?4!K@KL>5A!E@AD4A!2?59A!5;6!39<4!2?59A!@E!8?4! V464A5>!W4:4AG4!6LA9;7!8?4!*=5D5!56D9;9:8A589@;!5;6!;@O! 5!09:89;7L9:?46!V4>>@O!58!8?4!/A@@J9;7:!N;:898L89@;'!<5>>:!8?4! =@@J!P4H4X@K4;9;7!9;!98:!7>@=5>!:<@K41115!DL:8XA456!E@A!5>>! =L:9;4::!>4564A:!5;6!K@>9<HD5J4A:1S!
N;!E5<8'!/567488M:!A4:45A<?!58!8?4!B9>>95D:!N;:898L84!@;!8?4!85Y! 69:K5A98H!K596!=H!:5D4X:4Y!5;6!@KK@:984X:4Y!D5AA946!<@LK>4:! ?5:!=44;!5<J;@O>46746!=H!<@DK5;94:!5;6!9;:898L89@;:!5:!8?4!
)-/QZ!25>9E@A;95;:!K4A?5K:!A4D4D=4A!/567488!=4:8!
[!@E!8?4!E464A5>!CA@K!\!8A95>!9;!+5;!VA5;<9:<@!9;!&(](1!+?4! 8@>6! M!588@A;4H!05G96!/@94:!5=@L8!8?4! P:L=:85;895>! 4<@;@D9<!?5ADS!6@;4!=H!CA@K!\!8@!:5D4X:4Y!<@LK>4:! 64;946!8?4!A97?8!8@!D5AAH!5;6!8@!!25>9E@A;95 :!4<@;@DH1!CA@K! \!588@A;4H!2?5A>4:!2@@K4A!8A946!8@!K@J4!?@>4:!9;!?4A!4YK4A8! 84:89D@;H!=H!5:J9;7!8?4!:45A9;7!RL4:89@;^!PB@L>6!98!=4!E59A!8@! <5>>!H@L!5!75H!A97?8:!5<89G9:8_S!
!"#$%&'(')*&$+,-#$.'/$012!$%34,5*678 /567488!84>>:!8?4!)@:! $;74>4:!/>564'!9:!5;!5884DK8!8@!4YK>59;! PO?H!98M:!5!7@@6!9645! 8@!?5G4!EL>>!9;<>L:9@;!E@A!)-/Q!K4@K>4!9;!@LA!:@<94894:!`!5;6! 8?4!4<@;@D9<!A45:@;:!5A4!5!=97!K94<4!@E!8?581S NE!<@L;8A94:!O5;8!8@!9DKA@G4!4<@;@D9<5>>H'! P8?4;!H@L! ?5G4!8@!85J4!5!7@@6!<>@:4!>@@J!58!?@O!O4>>!H@LMA4!8A4589;7! )-/Q!K4@K>41!$;6!E@A!8?58!D5884A'!@8?4A!7A@LK:!8?58!5A4! 8A56989@;5>>H!69:56G5;85746'!O@D4;!5;6!K4@K>4!@E!<@>@A1!! /L8!N!8?9;J!K4@K>4!?5G4;M8!?45A6!98!:@!DL<?!E@A!)-/Q!K4@K>4'! 4Y<4K8!9;!8?58!=L:9;4::!<@;84Y8'S!:?4!:5H:1!/L8! P98M:!;@8!aL:8! O?58M:!7@@6!E@A!-4;4A5>!#@8@A:!9:!7@@6!E@A!8?4!F;9846!+8584:1! N8M:!A45>>H!O?58M:!7@@6!E@A!L:!5>>'!E@A!8?4!O?@>4!4<@;@DH'!9:!5>:@! 7@@6!E@A!=L:9;4::4:1S =L:9;4::4:!5;6!:@D48?9;7!:9D9>5A!?@>6:!8AL4!E@A!<@L;8A94:1 PB4!:44!8?58!8?4!<@L;8A94:!8?58!?5G4!=4884A!K@>9<94:'! ;@;69:<A9D9;589@;!>5O:'!A4<@7;989@;!@E!E5D9>94:'! 64<A9D9;5>9b589@;!@E!?@D@:4YL5>98H'S!/567488!:5H:'! P5A4!5>:@! 8?4!<@L;8A94:!8?58!6@!=4884A!4<@;@D9<5>>H1S +@!O?58!5=@L8!8?4!F;9846!+8584:'!O?9<?!?5:!=44;!A@>>9;7!
!" !"!#$%!&&'!&(&(!"!)*+$,-.).+/)$0.12*#
=5<J!)-/Q!K@>9<94:!5;6!KA@84<89@;:!5;6!;@O'!=4<5L:4!@E!8?4! <@A@;5G9AL:!K5;64D9<'!E5<4:!5!644K!4<@;@D9<!A4<4::9@;'!9E! ;@8!64KA4::9@;_
K@9;8'!8?4!)-/QZ!<@DDL;98H!9:!7@9;7!8@!748! P?5DD4A46'S! /567488!:5H:1
P-@9;7!9;8@!8?4!K5;64D9<!5;6!9;8@!8?9:!4D4A79;7!A4<4::9@;'! 64KA4::9@;'!O?584G4A!98!8LA;:!@L8!8@!=4'!@LA!<@DDL;98H!O5:! ;@8!9;!7@@6!:?5K4'S!:?4!:5H:1!PB4!?5G4!?56!64<564:!@E!:897D5! 5;6!69:<A9D9;589@;!5;6!98!85J4:!98:!8@>>!@;!K4@K>4M:!?45>8?1! +@'!)-/Q!K4@K>4!O4;8!9;8@!8?9:!K5;64D9<!O98?!KA44Y9:89;7! <@;6989@;:'!O98?!8?9;J9;7!8?58!8?4H!D5H!E5<4!69:<A9D9;589@;!9;! ?45>8?<5A4!:4889;7:1!/5:9<5>>H'!H@L!<@L>6;M8!64:97;!98!=4884A!8@! ?98!)-/Q!K4@K>4!?5A64A1S
*;!8?4!4<@;@D9<!:964'!/567488!:5H:!8?58!@;4!@E!?4A!D@:8! A4<4;8!:8L694:!O98?!8?4!B9>>95D:!N;:898L84!P:?@O46!8?58!)-/Q! K4@K>4!5A4!D@A4!>9J4>H!8@!=4!K@@A'!8A5;:74;64A!K4@K>4! 9;!K5A89<L>5A!`!&cd!@E!8?4D!E5>>!=4>@O!8?4!K@G4A8H!>4G4>'! 5<<@A69;7!8@!8?58!:8L6H1!Q?4A4M:!;@!<>45A!:5E48H!;48'!9;!D5;H! <5:4:'!E@A!8?4:4!E@>J:1!Q?4H!6@;M8!?5G4!:5G9;7:!8@!A4>H!@;'! :@D4!@E!8?4D!6@;M8!?5G4!?@D4:!8@!>9G4!9;1!+@!8?4H!5A4!7@9;7! 8@!=4!9;!5;!4:K4<95>>H!GL>;4A5=>4!K@:989@;1! P$;6!8?4;!@;!5G4A574'!O4!J;@O!EA@D!>@8:!@E!@8?4A! D45:LA4:'!8?58!8?4A4!5A4!4<@;@D9<!<?5>>4;74:!8?58!)-/Q! K4@K>4!E5<4'!O?48?4A!98M:!69:<A9D9;589@;!@A!O574!75K:!`! 8?4:4!5A4!5>>!8?9;7:!8?58!5A4!7@9;7!8@!D5J4!A4<4::9@;:!5;6! 64KA4::9@;:!4G4;!?5A64A!@;!@LA!<@DDL;98H1S Q?4!>@;7X84AD!RL4:89@;!8?4;!=4<@D4:^! PO?58!6@!O4!O5;8! 8@!=L9>6!=5<J!LK!8@O5A6_S!/567488!5:J:1 PNE!H@LMA4!8?9;J9;7!5=@L8!O?58!6@4:!8?58!D45;!E@A!O?58! O4!6@'!8AH9;7!8@!7@!E@AO5A6'!N!8?9;J!98!D45;:!8?58!O4!?5G4!8@! >@@J!?5A6!58!@LA!9;:898L89@;:'S!:?4!:5H:'! PK>5<4:!O?4A4!)-/Q! K4@K>4!5A4!E5<9;7!69:<A9D9;589@;'!@8?4A!J9;6:!@E!<?5>>4;74:!9;! 8?4!?45>8?<5A4!:4889;7:!5;6!8AH!8@!<?5;74!8?@:4!5:!O4!8AH!8@! KL>>!8?4D!5>>!=5<J!9;8@!D@89@;1!+@!8?58M:!8?4!>@;7X!84AD!G94O!`! 8?58!O4!?5G4!8@!=L9>6!4RL5>98H!9;8@!8?4!;4O!;@AD5>'!O?584G4A! O4MA4!8AH9;7!8@!748!=5<J!8@1S Q?@L7?!8?4!=@@J!KA46584:!2*3N0'! P98M:!G4AH!DL<?!5=@L8! ?@O!4G4AH=@6HM:!E584:!5A4!>9;J461!N;!8?4!<5:4!@E!2*3N0'!98M:! 7>@=5>'!98M:!>@<5>'S!/56748!:5H:1! PN;!8?4!<5:4!@E!)-/Q!K4@K>4'!N! 8?9;J!O?58!K4@K>4!@E84;!6@;M8!8?9;J!5=@L8!9:!8?4!E5<8!8?58! 69:<A9D9;589@;!5759;:8!5!75H!D5;!@A!5!8A5;:74;64A!O@D5;! 9:;M8!aL:8!?LA89;7!8?4D'!=L8!98M:!5<8L5>>H!L>89D584>H!?LA89;7! @LA!O?@>4!4<@;@DH1!+@'!O4!A45>>H!?5G4!5;!9;84A4:8!9;!O?58! ?5KK4;:!8@!@8?4A!K4@K>4!`!8?58!@8?4A!K4@K>4M:!>9G4:!D5884A! 8@!L:'!4G4;!O?4;!O4!6@;M8!A45>9b4!981!
P$;6!:@'S!/567488!<@;89;L4:'! P98M:!A45>>H!9;!4G4AH@;4M:! 9;84A4:8'!9;!DH!G94O'!8@!D5J4!:LA4!O4!?5G4!5!D@A4!4RL5>'!E59A! :@<948H!=4<5L:4!98!O9>>!O@AJ!=4884A!E@A!4G4AH=@6H1S










-.%/.%0))%#'12)33 fC?@8@!<@LA84:H!/567488g
!"#$9*55*,)-$:(-6*646#$*-$"'-6*(;$,$<#=*(,/$&'(>#/-,6*'($ =#6<##($2,?;#66$,(?$@/*$A",<8$B*/#&6'/$'.$:(6#/(,6*'(,5$ C/';/,)-8$'($D,7$EF8$E$GH)H$C!IJGH)H$%!$6'$?*-&4--$!"#$ %&'(')*&$+,-#$.'/$012!$%34,5*67H$!"#$#>#(6$*-$./##$=46$,($ KALC$*-$/#34*/#?H$1'$6'$=*6H57I%&%34,5*67KALCH$

!"##$%&#"'()*"&$+,-(.)&/0$1,$'()2"3,*$'()$4567
^Q'%6)5'#$45$5+-6$<)6%5F$).#$^;+A'6.3'.%$+A'66')/&F
#$%&'()*%+,'-#
!"#$%&'$()*$+,$-.".%'.#'#$/+.0'1-'./'0$/+0%$200'34(53'34'6$7&6"0%5$83"%&$%&'$ 9:%&$7+.;6'00"+.)($!"0%6"/%$0<'/")($'('/%"+.$+.$=)5$>9?$ 9@$%+$0'6A'$%&'$6'3)".#'6$+,$,+63'6$B'<C$D)%"'$E"((F0$/+.;6'00"+.)($%'63C$G)6/")$*)0$ %&'$6)/'$)6'$*''H0$)*)5C$I&'$#"0%6"/%$.+6%&$+,$J+0$2.;'('0$K$L)(3#)('M$L+6%'6$B)./&M$ 8).%)$7()6"%)M$8"3"$N)(('5$).#$<)6%$+,$J)./)0%'6$K$&)#$4''.$)$B'<-4("/).$0%6+.;&+(#$ !'0<"%'$).$)(3+0%$O@M@@@$!'3+/6)%"/$6';"0%6)%"+.$)#A).%);'M$%&'$6)/'$*)0$'P<'/%'#$ %+$4'$%";&%C$Q-%$)$>@R<+".%$4(+*+-%$*)0$)$0&+/H$".$)$6)/'$*"#'(5$/+.0"#'6'#$)$6','6'.#-3$ +.$L6'0"#'.%$I6-3<C$$
SI&'$0)3'$*''HM$*'$&)A'$)$<6'0"#'.%$*&+$'.#+60'#$4+%&$35$+<<+.'.%$).#$ <+%'.%")((5$-0".;$&+-0'&+(#$#"0".,'/%).%0$%+$%6')%$)$#')#(5$<).#'3"/MT$83"%&$%+(#$%&'$ U'*$V+6H$I"3'0$,+6$)$=)5$:$0%+65C$SW$%&".H$%&)%$<6'%%5$*'(($'./)<0-()%'0$%&'$3+3'.%CT 8+$*&)%$&)<<'.'#?$8'A'6)($).)(50%0$<+".%'#$%+$%6)#"%"+.)($!'3+/6)%"/$(+*$A+%'6$ %-6.+-%$".$0<'/")($'('/%"+.0M$3)#'$*+60'$45$%&'$/+6+.)A"6-0$S0%)5$)%$&+3'T$+6#'60C$Q-%$ +,$%&'$6+-;&(5$X9:M@@@$6';"0%'6'#$A+%'60$*&+$')/&$6'/'"A'#$)$<6'R<+0%);'$<)"#$3)"(R".$ 2.+%&'6$).)(50"0$.+%'#$%&)%$B'<-4("/).0$#+-0'#$G)6/")$".$3+.'5$*&"('$%&'$ !'3+/6)%"/$7+.;6'00"+.)($7)3<)";.$7+33"%%''$0<'.%$YO$3"(("+.$')6(5$,+6$6'0')6/&$ ).#$)#0$4-%$+%&'6$,-.#'60$("H'$Z3"(5F0$J"0%$).#$%&'$E+-0'$=)[+6"%5$L27$)6'$*)"%".;$,+6$ 6'<+6%0M$83"%&$).#$G)6/")$')/&$6)"0'#$+A'6$Y9C9$3"(("+.$).#$&)#$)4+-%$YO@@M@@@$/)0&$ +.$&).#M$I&'$I"3'0$6'<+6%'#C$
N+(-.%''6$)<)%&5$"0$)(0+$4()3'#$,+6$83"%&F0$(+00M$*"%&$;6)006++%0$'.'6;5$#"00"<)%'#$ <+0%/)6#0M$).#$0'.%$>@@M@@@$%'P%0$+.$83"%&F0$4'&)(,$0"./'$%&'$=)6/&$O$<6"3)65CT$ \6$G)6/")F0$A"/%+65$/+-(#$4'$)%%6"4-%'#$%+$%&'$6);'$+A'6$2Q:M$)$()4+6$4"(($)-%&+6'#$45$ 200'34(53'34'6$J+6'.)$G+.])(']$+,$8).$!"';+$".%'.#'#$%+$0%+<$()6;'$'3<(+5'60$0-/&$ ;6+00(5$("3"%'#$*+6H$,+6$,6''()./'60$).#$".#'<'.#'.%$/+.%6)/%+60C$
2$0'6"+-0$6'A+(%$'.0-'#$*"%&$%&'$6).;'$+,$*+6H'60$".$%&'$0'6A"/'M$'.%'6%)".3'.%$).#$ &+0<"%)("%5$".#-0%6"'0$/+)('0/".;$*"%&$,6''()./'6$*6"%'60$).#$<&+%+;6)<&'60$%+$);"%)%'$ %+$6'<')($2Q:C$$
G)6/")$0'"]'#$%&'$"00-'$).#$%"6'('00(5$#'3).#'#$)$6'<')(C$W.$6'0<+.0'M$)0$7)(",+6.")$ #'."'#M$).#$".#'<'.#'.%$*+6H'60$#'3').'#$#-6".;$%&'$8'.)%'$J)4+6$7+33"%%''$ SL'6&)<0$%&'$3+0%$';6';"+-0$).#$/+.#'0/'.#".;$/+33'.%0$+,$%&'$&')6".;$/)3'$ 4-6."0&".;$&'6$/6'#'.%")(0$)0$)$%+.'R#'),$<+("%"/)($'("%"0%M$0)"#$,6''()./'60M$;";$*+6H'60$ ).#$".#'<'.#'.%$/+.%6)/%+60$)6'$+.(5$).;65$)4+-%$%&'$[+4$(+00'0$4'/)-0'$%&'$()*$"0$ ^%)H".;$)*)5$%&'$(+(("<+<$%&'5$&)#$%+$*+6H$*&'.$%&'5$*).%CFT _<0'%$!'3+/6)%0$%)6;'%'#$83"%&$%+$0'.#$)$3'00);'C$



B'<C$-.&)%/'(,.'
SW$).#$3).5$+,$35$,'((+*$,6''()./'60$)6'$(",'(+.;$("4'6)($!'3+/6)%0$*&+$,''($4'%6)5'#$ 45$5+-6$<)6%5$).#$)0%+."0&'#$%&)%$%&'$+.(5$<'+<('$*&+$0''3$%+$4'$#','.#".;$+-6$6";&%0$ )6'$B'<-4("/).0$*&+$)6'$<+".%".;$%+$2Q:$)0$)$/()00"/$'P)3<('$+,$;+A'6.3'.%$+A'66')/&$ ".%+$%&'$^,6''$3)6H'%F$%&)%$+.(5$'.#0$-<$&-6%".;$<'+<('C$_.,+6%-.)%'(5$".$%&"0$/)0'$ %&'5$)6'$6";&%MT$/".'3)%+;6)<&'6$J'+.)6#$J'A5$*6+%'$".$)$('%%'6$%+$&"0$/+.;6'00"+.)($ 6'<6'0'.%)%"A'0C$S`)H'$-<$).#$(++H$)6+-.#C$!+.F%$(+0'$+-6$0-<<+6%C$`'$#+$A+%'C$8%+<$ 2Q:$-.%"($)$/)6',-((5$/6),%'#$)(%'6.)%"A'$/).$0%6)";&%'.$+-%$'3<(+53'.%$".$7)(",+6.")CT %+#)5C$Q'/)-0'$+,$2Q:M$).#$%&'$)40+(-%'$#'),.'00$+,$7)(",+6.")$#'3+/6)%0M$W$A+%'#$ 6'<-4("/).$".$%&'$(+/)($'('/%"+.0$()0%$6+-.#$).#$*"(($#+$"%$);)".$".$U+A'34'6C$`)%/&".;$ +.(".'$)0$35$)6%"0%$,6"'.#0M$(+.;$%"3'$("4'6)(0$)6'$#+".;$%&'$0)3'M$)(($+,$-0$*"%&$)$4)#$ %)0%'$".$+-6$3+-%&0C$Q-%$",$5+-F6'$;+".;$%+$%)H'$)*)5$+-6$<6+,'00"+.M$%&'.$*'$*"(($%)H'$ )*)5$5+-60MT$G6"3'0$6'<+6%'#$+.'$+,$3).5$(+/)($A+%'60$)0$0)5".; \.$=)5$>9M$%&'$U'*$V+6H$I"3'0$*6+%'$')6(5$%&)%$S.')6(5$9@$<'6/'.%$+,$A+%'60$".$%&'$ %6)/H".;
SI&'5$*'6'$6";&%C$W$*)0$*6+.;MT$a6'#$I+<'($+,$7)(",+6.")$a6''()./'$`6"%'60$_."%'#$ %*''%'#$G+.])(']$)0$0)5".;$)0$0&'$".%6+#-/'#$2Q99:bM$)$/)6A'$+-%$,+6$*6"%'60M$3-0"/").0$ ).#$+%&'60C$2Q99:b$).#$2Q>c:@M$)$4"(($*"%&$'P'3<%"+.0$,+6$+%&'6$<6+,'00"+.0M$4+%&$ <)00'#$%&'$J)4+6$7+33"%%''$).#$)6'$&')#'#$%+$2<<6+<6")%"+.0$*&'6'$+40%)/('0$)*)"%C$ 20H'#$)4+-%$%&'$<+("%"/)($#6)3)$+A'6$2Q:M$+-%$J2$7+-.%5$!'3+/6)%"/$L)6%5$7&)"6$=)6H$ G+.)](']$0)"#d$SJ"H'$'A'65+.'M$*'F6'$3+."%+6".;$%&'$<6+;6'00$+,$2Q99:b$).#$0-<<+6%$ 4-#;'%C$!'3+/6)%0$3)5$.''#$%+$#+$0+3'$6'<)"6$*+6H$4',+6'$U+A'34'6C$



































56789:;<8!=>89!?77@!>A;69!B7C!;DD;8:9:;<!:<!&(EF!9;!8>G7H 87I!G>CC:>J7'!?B:KB!>9!9B7!9:G7!8B7!8>:L!?>8!LC:M7<!AN! >CJ6G7<98!A>87L!;<!OP>CK:K>=!A=>AA7C1Q
4<!C78D;<87!9;!56789:;<:<J!PC;G!9B7!/=>L7'!#K.<><N! >887C97L!B7C!DC7C;J>9:M7!>8!RB:97!S;687!DC788!87KC79>CN! ?>8<T9!9;!L:8K688!B7C!D7C8;<>=!M:7?8'!A69!9;!87CM7!>8!>! 8D;@78D7C8;<!P;C!UC78:L7<9!3C6GD1
O4TG!<;9!6D!B7C7!9;!J:M7!GN!D7C8;<>=!M:7?8!;<!><N9B:<J'Q! #K.<><N!8>:L1! ORB>9!4TL!8>N!:8!9B>9!4TG!M7CN!DC;6L!;P!9B:8! >LG:<:89C>9:;<'!?B:KB!B>8!A77<!P>:C!><L!756:9>A=7!><L!V689! 9;!>==!$G7C:K><8'!><L!;D7<!9;!>==!$G7C:K><8!>8!:9!8B;6=L!A71Q #K.<><N'!B;?7M7C'!L:8K=;87L!8B7!9B:<@8!B7C!M:7?8!;<! 8>G7H87I!G>CC:>J7!>C7!K;<8:897<9!?:9B!3C6GDT81 O4!9B:<@!;6C!M:7?8!>C7!7<9:C7=N!K;<8:897<9'!><L!4TG!<;9!6D! B7C7!9;!J:M7!GN!M:7?8!;<!>!+6DC7G7!2;6C9!K>87!PC;G!G><N! N7>C8!>J;'Q!#K.<><N!8>:L1
$P97C!?:<<:<J!7=7K9:;<!:<!&(EW!;<!>!K>GD>:J<!A>87L! ;<!;DD;8:9:;<!9;!8>G7H87I!G>CC:>J7'!3C6GD!8>:L!:<!><! :<97CM:7?!?:9B!OW(!#:<6978Q!9B>9!B7T8!O Q!?:9B!9B7!L7K:8:;<! ><L!K;<8:L7C8!9B7!G>997C! O8799=7L1Q!3B7!RB:97!S;687!B>8! 86DD;C9!;P!8>G7H87I!G>CC:>J71
RB7<!9B7!/=>L7!>8@7L!B;?!3C6GDT8!K;GG7<98!;<!8>G7H 87I!G>CC:>J7!;<!OW(!#:<6978Q!K;6=L!A7!K;<8:897<9!?:9B!B7C! ;DD;8:9:;<'!#K.<><N!8>:L!8B7!?;6=L<T9!K;<9C>L:K9!B7C!A;881 O4!89><L!A7B:<L!9B7!DC78:L7<9!><L!89><L!A7B:<L!B:8!M:7?8'Q! #K.<><N!8>:L1! O4TG!B7C7!9;!C7DC787<9!9B7!DC78:L7<9'!<;9!9;!
$8!C7M7>=7L!:<!A>K@JC;6<L!G>97C:>=!PC;G!9B7!)-/3X! G7L:>!?>9KBL;J!-)$$0'!#K.<><N!N7>C8!A7P;C7!B7C! >DD;:<9G7<9!>8!DC788!87KC79>CN!?>8!M;K>=!>8!>!S>CM>CL!=>?! 896L7<9!>J>:<89!9B7!+6DC7G7!2;6C9!C6=:<J!:<!P>M;C!;P!8>G7H 87I!G>CC:>J7!<>9:;<?:L71
$9!9B7!9:G7'!8B7!KB;87!9;!A>K@!6D!B7C!;DD;8:9:;<!9;! 9B7!C6=:<J!A>87L!;<!P7L7C>=:8G'!L78D:97!9B7!P>K9!9B7!Y1+1! 2;<89:969:;<!>887C98!<;!89>97!K><!L7DC:M7!756>=!DC;97K9:;<! ><L!L67!DC;K788'!><L!C7=:J:;68!PC77L;G'!?B:KB!K;<87CM>9:M78! ;P97<!687!9;!V689:PN!><9:H)-/3X!L:8KC:G:<>9:;<1 O4P!N;6!96<7!:<9;!9B7!G>:<89C7>G!G7L:>'!N;6!?:==!B7>C!>!=;9! ;P!P>CK:K>=!A=>AA7C!>A;69!89>97H8><K9:;<7L!L:8KC:G:<>9:;<'! A69!9B>9!:8!<;9!?B>9!9B:8!K>87!:8!>A;69'Q!#K.<><N!?C;97! :<!>!<;?!>CKB:M7L!>C9:K=7!>9!U;=:9:K>=!UC;8D7K91! O3B7!K>87! A7P;C7!9B7!+6DC7G7!2;6C9!9;G;CC;?!:8!>A;69!8;G79B:<J! >!C:JB9!9B>9!B>8!A77<!:<!:98!K;<89:969:;<>=!L;G>:<!8:<K7!9B7! :<K7D9:;<!;P!9B:8!C7D6A=:K1Q Z:KB
RB:97!S;687!UC788!+7KC79>CN!,-./0123(4567-7. 56789:;<8!;<!B7C!&(EF!;DD;8:9:;<!9;!8>G7H87I!G>CC:>J71! `RB:97!S;687!DB;9;!AN!^;NK7!/;JB;8:><a
O#K.<><NT8!:<>KK6C>97!89>97G7<9!9B>9!9B:8!>LG:<:89C>9:;<! B>8!A77<!\P>:C!><L!756:9>A=7T!9;!>==!$G7C:K><8!:J<;C78!9B7! >LG:<:89C>9:;<T8!L><J7C;68=N!=;<J!=:89!;P!><9:H)-/3X!>K9:;<8! :<!D;=:KN!><L!CB79;C:K!]!PC;G!A>CC:<J!9C><8!$G7C:K><8! +6DC7G7!2;6C9!?B:KB!>CJ67L!9B>9!J>N!?;C@7C8!>C7!<;9! DC;97K97L!AN!P7L7C>=!K:M:=!C:JB98!=>?'Q![7CC>C;!8>:L1 #K.<><N!9>@78!6D!9B7!C;=7!>8!RB:97!S;687!DC788! 87KC79>CN!>8!9B7!+6DC7G7!2;6C9!:8!D;:87L!><N!L>N!9;!L7=:M7C! :P!><9:H)-/3X!L:8KC:G:<>9:;<!:<!9B7!?;C@P;CK7!:8!>!P;CG!;P! 87I!L:8KC:G:<>9:;<'!9B68!:==7J>=!6<L7C!P7L7C>=!K:M:=!C:JB98!=>?1 $8@7L!AN!9B7!/=>L7!:P!9B7!3C6GD!>LG:<:89C>9:;<!?>8! DC7D>C:<J!K;<9:<J7<KN!D=><8!P;C!9B7!L7K:8:;<'!#K.<><N! O$J>:<'!4TG!<;9!J;:<J!9;!J79!>B7>L!;P!9B7!+6DC7G7!2;6C9'! ;C!J:M7!>!+6DC7G7!2;6C9!K>87!DC;V7K9:;<!;C!;69K;G7'Q! #K.<><N!8>:L1! O49T8!<;9!GN!D;8:9:;<!9;!L;!9B>9'!8;!4!B>M7!<;! :<P;CG>9:;<!P;C!N;6!;<!9B>9!>9!9B:8!9:G71Q #$%&'()*$+'*+
,>MN!>DDC;M78!P:C89!9C><8! A><!?>:M7C
UC78:L7<9!3C6GDT8!9C><8J7<L7C!G:=:9>CN!A><!9;!><! :<L:M:L6>=!?B;!B>L!867L!9;!C7G>:<!:<!9B7!87CM:K71!3B7! 3B7!?>:M7C!?>8!JC><97L!9;!9B7!^><7!0;7!:<!9B7!K>87!
-)/3X!$LM;K>978!_!07P7<L7C8!><L!9B7!,>9:;<>=!27<97C! 87CM7L!9?;!7I97<L7L!9;6C8!;P!L69N!;M7C!<:<7!N7>C8!><L! P>K7L!L:8KB>CJ7!A7K>687!8B7T8!9C><8J7<L7C1 ^7<<:P7C!)7M:'!9C><8J7<L7C!C:JB98!DC;V7K9!L:C7K9;C!P;C! B7C!K=:7<9'
O3B7!A><!B>8!A77<!:<!D=>K7!P;C!;M7C!>!N7>C!><L!9B:8!:8!9B7! 9C><8J7<L7C!87CM:K7!G7GA7C8!?B;!B>M7!8;6JB9!?>:M7C8! 9;!9B7!/=>L7!M:>!7G>:=!9B7!?>:M7C!?>8!JC><97L1 #$%&'()*$+'*+ .56>=:9N!U$2!7<L;C878!/:L7<
3B7!.56>=:9N!U$2'!9B7!D;=:9:K>=!>K9:;<!K;GG:9977!=7L!AN! ;D7<=N!)-/3X!G7GA7C8!;P!2;<JC788'!B>8!9BC;?<!:98!86DD;C9! A7B:<L!^;87DB!/:L7<!:<!9B7!&(&(!DC78:L7<9:>=!7=7K9:;<1 4<!>!89>97G7<9!7IK=68:M7!9;!9B7!/=>L7'!Z7D1!0>M:L!2:K:==:<7! `0HZ141a!8>:L!9B7!.56>=:9N!U$2'!?B:KB!B7!K;HKB>:C8'!:8!A>K@:<J! /:L7<!A7K>687!B7!OB>8!A77<!>!89C;<J!=7>L7C!;<!)-/3X! :88678!;M7C!B:8!K>C77C!><L!>8!DC78:L7<9!?:==!K;<9:<67!9;!A7! >!KB>GD:;<!P;C!;6C!K;GG6<:9N1Q
9B7:C!V;A8!;C!@:K@7L!;69!;P!9B7:C!B;G78!V689!A7K>687!;P!?B;! 9B7N!>C7'Q!8>:L!2:K:==:<71!O3B:8!:8!?C;<J!><L!:9T8!?BN!7=7K9:<J! 3B7!7<L;C87G7<9!?>8!9:G7L!9;!K;:<K:L7!?:9B!9B7! ><<:M7C8>CN!;P!Y1+1!S;687!D>88>J7!;P!9B7!.56>=:9N! $K9'!>!K;GDC7B7<8:M7!)-/3X!A:==!9B>9!>!KB>GA7C!;P! 2;<JC788!>DDC;M7L!P;C!9B7!P:C89!9:G7!:<!B:89;CN!=>89! N7>C'!><L!9B7!4<97C<>9:;<>=!0>N!$J>:<89!S;G;DB;A:>'! 3C><8DB;A:>!_!/:DB;A:>1
O!*<7!N7>C!>J;!9B7!S;687!G>L7!B:89;CN!><L!D>887L!9B7! .56>=:9N!$K9'!?B:KB!DC;97K98!>==!)-/3X!$G7C:K><8!PC;G! L:8KC:G:<>9:;<!]!A69!9B7!+7<>97!B>8!P>:=7L!9;!>K9'Q!2:K:==:<7! 8>:L1!O^;7!/:L7<T8!K><L:L>KN!?:==!B7=D!7=7K9!07G;KC>98! >KC;88!9B7!K;6<9CN!9;!87K6C7!9B7!DC;H756>=:9N!07G;KC>9:K! G>V;C:9:78!<77L7L!:<!9B7!S;687!><L!+7<>97!9;!877!9B7! .56>=:9N!$K9!A7K;G7!>!C7>=:9N1Q /:L7<!B>8!:<L:K>97L!D>88>J7!;P!9B7!.56>=:9N!U$2!?;6=L! A7!B:8!,;1!E!=7J:8=>9:M7!DC:;C:9N!:P!7=7K97L!DC78:L7<91 #$%&'()*$+'*+
!""#$%%
5455 Wilshire Blvd #1505, Los Angeles, CA 90036 &'()$ 310-230-5266
$*+!,-.tmasters@losangelesblade.com ,)/$#)$/.losangelesblade.com &01-,%'$".12.Los Angeles Blade, LLC &01-,%'$#
TROY MASTERS
tmasters@losangelesblade.com 310-230-5266 x8080 (o), 917-406-1619 (c) %!-$%.3.+!#4$/,)5 10%,)$%%."$6$-(&+$)/.+!)!5$# !"#"$%&'(")*+"',-.$/, 0123451678139:;7;1073<;=>8?
@ABCD@BCEDFF'GHBID
%!-$%.$7$80/,6$ $JK.)').#.$$"LL" 48?39678139:;7;1073<;=>8?
@ABCM@EC@BDD &!-+.%&#,)5%.!88(0)/.$7$8 BRAD FUHR, 760-813-2020. brad@gaydesertguide.com )!/,()!-.!"6$#/,%,)5 RIVENDELL MEDIA
sales@rivendellmedia.com, 212-242-6863 +!#4$/,)5.",#$8/(# STEPHEN RUTGERS srutgers@washblade.com, 202-747-2077 x8077 $",/(#,!8!-,9(#),!.$",/(# KAREN OCAMB karenocamb@losangelesblade.com )!/,()!-.$",/(# KEVIN NAFF kna @washblade.com, 202-747-2077 x8088 ,)/$#)!/,()!-.$",/(# MICHAEL K. LAVERS mlavers@washblade.com 8()/#,10/(#%
CHRISTOPHER KANE, AUSTIN MENDOZA, JOHN PAUL KING, JOEY DIGUGLIELMO, CHRIS JOHNSON, LOU CHIBBARO JR., MARIAH COOPER, REBEKAH SAGER, JON DAVIDSON, SUSAN HORNIK, CHANNING SARGENT, SAMSON AMORE, CHRISTOPHER CAPPIELLO, MICHAEL JORTNER, DAN ALLEN, SEAN SHEALY, SCOTT STIFFLER !"#$%&'#()#*&+,-."/)0!%&/, .N"$+$".L*#"=+JK ",%/#,10/,()
CHRISTOPHER JACKSON, 562-826-6602




!"#$%&%"'%'()*&+'#*,&-)"$&./0!1&2-3*,"45
.89:;<=>?@A:@'B:?'8>=>CDBEA:@';FD' ;<:'A?>:EAEG'AH'>I>DGEJA:@3 1FE'?>8B?>H'B@;7'AK'H;L>;:>'EB=9>?' BC;FE'A?>:EAKGA:@'B:?'EDB89A:@'MF>>D' K;HE>D'9A?H7'AE'<;F=?'F:?;FCE>?=G'JBI>' C>>:'E;'NF:AHJ';D'8;:I>DE'EJ>L3 /;E'B:GL;D>3'+;8AB='H>DIA8>H':;<'H>>9' E;'A?>:EAKG'#01OPQ'K;HE>D'9A?H'H;'EJ>G' 1FE'D>8>:E=G'EJ>'ODFLN'B?LA:AHEDBEA;:' ND;N;H>?'?D;NNA:@'EJ>'K>?>DB='LB:?BE>' E;'BH9'MF>HEA;:H'D>@BD?A:@'#01OPQ' ;DA>:EBEA;:7'F:?>DLA:A:@'EJ>'=>@B='B:?' L;DB='D>HN;:HACA=AEG';K'H;8AB='H>DIA8>H'E;' ND;E>8E'HF8J'8JA=?D>:'A:'EJ>AD'8BD>3 OJ>'AD;:G'AH'EJBE':;<'@>EEA:@'=>HH' A:K;DLBEA;:'AH'<JBE'H>DI>H'EJ>'B:EAR #01OPQ'B@>:?B3'.:?'*'8B:'HN>B9'E;'EJAH' KD;L'N>DH;:B='>SN>DA>:8>3 *'I;=F:E>>D'BH'B'4.+.'T4;FDE'.NN;A:E>?' +N>8AB='.?I;8BE>U'K;D'K;HE>D'9A?H'A:'#.' 4;F:EG3'4.+.'9A?H'EGNA8B==G'JBI>'HN>8AB=AV>?' :>>?HW>?F8BEA;:B=7'H;8AB=7'NHG8J;=;@A8B=7' NJGHA8B=7';D'B:GEJA:@'>=H>'EJBE'D>MFAD>H' H;L>;:>'<J;'8B:'K;8FH';:'CDA?@A:@'EJ>' LB:G'H>DIA8>H'EJBE'8B:'C>'FEA=AV>?'K;D'B' 8JA=?7'<AEJ'B:'BAL'E;'LB9A:@'HFD>'EJBE'8JA=?' AH'@>EEA:@'>I>DGEJA:@'EJ>G':>>?3 X>'BD>'BHHA@:>?'A:?AIA?FB==G7'FHFB==G' G>BDH'BH'B'I;=F:E>>D7'E<;';K'EJ>'9A?H'*' JBI>'<;D9>?'<AEJ'BD>'EDB:H3'*Y=='8B=='EJ>L' Z>::G'B:?'+;NJAB3
+;8AB='H>DIA8>H'LFHE'HFNN;DE'EJ;H>'L;HE'BE'DAH9 !"#$%"&'"$()&!*)+,'O1'3'P87Q9R;;4'SORT' +.,.'U+8Q4R'.228O9R;<',2;>O37'.<P8>3R;1V'8W'%81' .9:;7;1='SSS=>31373=84:='
All material in the Los Angeles Blade is protected by federal copyright law and may not be reproduced without the written consent of the Los Angeles Blade. e sexual orientation of advertisers, photographers, writers and cartoonists published herein is neither inferred nor implied. e appearance of names or pictorial representation does not necessarily indicate the sexual orientation of that person or persons. Although the Los Angeles Blade is supported by many ne advertisers, we cannot accept responsibility for claims made by advertisers. Unsolicited editorial material is accepted by the Los Angeles Blade, but the paper cannot take responsibility for its return. e editors reserve the right to accept, reject or edit any submission. A single copy of the Los Angeles Blade is available from authorized distribution points, to any individual within a 50-mile radius of Los Angeles, CA. Multiple copies are available from the Los Angeles Blade o ce only. Call for rates. If you are unable to get to a convenient free distribution point, you may receive a 26-week mailed subscription for $195 per year or $5.00 per single issue. Checks or credit card orders can be sent to Phil Rockstroh at prockstroh@washblade.com. Postmaster: Send address changes to the Los Angeles Blade, PO BOX 53352 Washington, DC 20009. e Los Angeles Blade is published bi-weekly, on Friday, by Los Angeles Blade, LLC. Rates for businesses/institutions are $450 per year. Periodical postage paid at Los Angeles, CA., and additional mailing o ces. Editorial positions of the Los Angeles Blade are expressed in editorials and in editors’ notes as determined by the paper’s editors. Other opinions are those of the writers and do not necessarily represent the opinion of the Los Angeles Blade or its sta To submit a letter or commentary: Letters should be fewer than 400 words; commentaries should be fewer than 750 words. Submissions may be edited for content and length, and must include a name, address and phone number for veri cation. Send submissions by e-mail to tmasters@losangelesblade.com. :;<;<.-(%.!)5$-$%.1-!"$=.--8>
BCFH>'KD;L'NBD>:EH'<J;'D>KFH>?'E;' B88>NE'JAH'@>:?>D7'A:HAHEA:@'EJBE'J>'<>BD' KDA==G'?D>HH>H'B:?';:=G'NBDEA8ANBE>'A:' HE>D>;EGNA8B==G'K>LB=>'B8EAIAEA>H3'2DF@'FH>' B:?'H>=KRJBDL'=B:?>?'JAL'A:'K;HE>D'8BD>3' [>'AH':;E'MFA89'E;'EDFHE3'[>'?;>H':;E'D>B?A=G' EDB:H@>:?>D'>BD=G'A:'EJ>'ND;8>HH3 1>8BFH>'24\+'TEJ>'2>NBDEL>:E';K' 4JA=?D>:'B:?'\BLA=G'+>DIA8>HU'9:><'JAH' @>:?>D'A?>:EAEG7'AE'=>?'E;'Z>::G'C>A:@' BH'H;L>;:>'<AEJ'B'=;E';K'>SN>DA>:8>'<AEJ' Z>::GYH':BL>'AH':;<'8;DD>8E'BE'H8J;;=3' \B8F=EG'B:?'B?LA:AHEDBEA;:'BD>'D>MFAD>?' E;'B??D>HH'JAL'8;DD>8E=G3'[>'AH'C>@A::A:@' E;'>SN=;D>'L>?A8B='EJ>DBNG'E;'HFNN;DE'JAH' @>:?>D'A?>:EAEG3'+;;:'JAH':BL>'B:?'@>:?>D' <AEJ'B'KBLA=G'J>B?>?'CG'B'LBDDA>?'8;FN=>'
O<;'G>BDH'B@;7'J>'<BH'HFA8A?B=3'[>'8B:' H>>'B'KFEFD>':;<3'OJBE'LA@JE':;E'JBI>' JBNN>:>?'JB?'MF>HEA;:H'@;:>'F:BH9>?' BC;FE'JAH'@>:?>D'A?>:EAEG3'[>'LA@JE':>I>D' JBI>'C>>:'H>>:';D'8;F:E>?3 XJ>:'*'HEBDE>?'<;D9A:@'<AEJ'+;NJAB'AE' <BH'B'<>>9'BKE>D'B'IA?>;'HFDKB8>?'BE'J>D' JA@J'H8J;;=';K'B'@D;FN';K'C;GH'J;=?A:@'J>D' ?;<:7'EJD;<A:@'J>D'<A@'A:'B'EDBHJ'8B:7'B:?' N>>A:@';:'J>D3'*:'EJAH'8BH>7'A:K;DLBEA;:' BC;FE'J>D'@>:?>D'A?>:EAEG'JB?'C>>:' ND>IA;FH=G'F:9:;<:'E;'24\+'B:?'E;'J>D' H8J;;=3'+;NJAB'?A?:YE'NFC=A8=G'A?>:EAKG'BH' EDB:H@>:?>D'F:EA='EJ>:3 1FE'C>8BFH>'24\+'B:?'4.+.'9>>N'EDB89' ;K'A:K;DLBEA;:'BC;FE'#01OPQ'A?>:EAEG7' HJ>'<BH'EJ>:'BC=>'E;'@>E'HN>8AB=AV>?' J>=N7'L>?A8B==G7'NHG8J;=;@A8B==G7'B:?' H8J;=BHEA8B==G3'4.+.'B:?'J>D'?>N>:?>:8G' 8BH>'=B<'CG'?>K>:?A:@'+;NJABYH'DA@JE'E;' HBK>@FBD?'J>D'BCA=AEG'E;'JBI>'8JA=?D>:' C>K;D>'C>@A::A:@'J;DL;:>'EJ>DBNG3' ;D@B:H3'+N>DL'B:?'>@@H'LFHE'C>'KD;V>:' B:?'HE;D>?'C>K;D>'ED>BEL>:E'AK'EJ>'8=A>:E' A:E>:?H'E;'>I>D'JBI>'CA;=;@A8B='8JA=?D>:3U .',(-]'HEF?G'K;F:?'^(3)'N>D8>:E';K' G;FEJ'A:'K;HE>D'8BD>'A?>:EAKG'BH'#01OP'B:?' _'N>D8>:E'BH'EDB:H@>:?>D7'8;LNBD>?'E;' --3,'N>D8>:E'B:?'-3-`'N>D8>:E';K'G;FEJ':;E' A:'K;HE>D'8BD>3'.:;EJ>D'HEF?G'N>DK;DL>?'CG' EJ>'XA==ABLH'*:HEAEFE>'K;F:?'EJBE'BD;F:?' )('N>D8>:E';K'J;L>=>HH'G;FEJ'A?>:EAKG'BH' #01OP7'B:?'EJ>'$3+3'/BEA;:B='.==AB:8>'E;' &:?'[;L>=>HH:>HH'D>N;DEH'EJBE'#01OP' J;L>=>HH'G;FEJ'BD>'D;F@J=G'`3)'EAL>H' EJB:'J>E>D;H>SFB='J;L>=>HH'G;FEJ3 #01OP'G;F:@'B?F=EH'BD>'B=H;' ;I>DD>ND>H>:E>?'A:'EJ>'aFI>:A=>'aFHEA8>' HGHE>L3'XJA=>'#01OP'G;FEJ'8;LNDAH>';:=G'
B:'>HEALBE>?'_R`'N>D8>:E';K'EJ>';I>DB==' G;FEJ'N;NF=BEA;:'A:'EJ>'$:AE>?'+EBE>H7' EJ>G'D>ND>H>:E'-^R-_'N>D8>:E';K'EJ;H>' 8FDD>:E=G'A:'EJ>'aFI>:A=>'aFHEA8>'HGHE>L3 bD;E>8EA:@'EJ>H>'G;FEJ'KD;L'HF8J' 8;:H>MF>:8>H'HEBDEH'<AEJ'ND;N>D=G' A?>:EAKGA:@'EJ>L'<AEJA:'EJ>'HGHE>L' *?>:EAKGA:@'#01OPQ'G;FEJ7'8BD>@AI>DH7'B:?' I;=F:E>>DH'AH':;E';:=G'8>:EDB='E;'C>A:@' BC=>'E;'H>DI>'EJ>':>>?H';K'#01OPQ'K;HE>D' G;FEJ7'AE'8B:'HBI>H'=AI>H3 *'HFHN>8E'ODFLNYH'ND;N;H>?'8JB:@>' <A==':;E'BKK>8E'EJ>'+EBE>';K'4B=AK;D:ABYH';D' #.'4;F:EGYH'8;LLAEL>:E'E;'A?>:EAKGA:@' B:?'H>DIA:@'#01OPQ'G;FEJ'A:'K;HE>D'8BD>3' X>'BD>'=F89G'E;'=AI>'A:'B'HEBE>'EJBE'IB=F>H' ;FD'8AIA='=AC>DEA>H3
1FE'E>:H';K'EJ;FHB:?H';K'EJ>'L;HE' IF=:>DBC=>';K'B:'B=D>B?G'IF=:>DBC=>' K;HE>D'G;FEJ'N;NF=BEA;:'B8D;HH'EJ>' 8;F:EDG'<A=='?AHBNN>BD7'EJ>AD'A?>:EAEA>H' F:B89:;<=>?@>?'B:?'F:9:;<:3'*YI>'FH>?' H;L>'IBDABEA;:';K'EJ>'<;D?'cA?>:EAEGd' E<>:EGRE<;'EAL>H'A:'EJAH'NA>8>3
OJBE'AH:YE'B:'B88A?>:E3'*?>:EAEG'AH' >I>DGEJA:@3''*'@F>HH'EJBE'LB9>H'AE' E<>:EGREJD>>3















