__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

!"#$%&'()*

!"#"$%&'()*+,-%+."&#'.+/&%"+."%,"01 23456+71+81+9

! "#$ % & '$ ( % ( % $ ) $ * + ,- ! . $ % / $ ) $ 0 1 1 - . $ 2 3 $ ) $ " ! . 4 0 5 "6 1 $ ,7 8 9: $ ; . < 1 $ 1 + - 4 5 . $ ) $ ,+ 1 " ; 7 . , . 1 8 , " = . > 5 + !


*+3$*

!"#$#%&"$'%()*+#,&-",'(%"+&./012&)3'3&4"55& #8;BM:8!:8SM5:8B!B6;68!6<!5>IAM=8!I<JJM>56?!5>!3+DE1FGH!5J@;I6B #$%&'()*%+,'-#%.%#(+/0%1)2)345)

4567! 678! 896:;<:=5>;:?! 89@A<B5<>! <C! 3+DE1FGH! I;B8B! 5>! $@:5A(! J<:8! ;>=! J<:8! ;668>65<>! 5B! K85>L! @;5=! 6<! BMKB86B! <C! J8JK8:B!;K<M6!678!75L7!:5BN!<C!@<BB5KA8!5>C8I65<>(!678!*.0OP! I<JJM>56?! 7;B! K88>! 5L><:8=! <:! B?B68J;65I;AA?! 89IAM=8=! 5>! ;BB8BBJ8>6B!<C!678!5J@;I6!<C!675B!=8;=A?!@;>=8J5I2! O7;6!J;?!K8!;K<M6!6<!I7;>L82!+>!#;?!Q(!3;A5C<:>5;!,6;68!,8>2! ,I<66!458>8:!5>6:<=MI8=!,0!HR)(!A8L5BA;65<>!6<!:8SM5:8!678!B6;68! 6<! I<AA8I6! *.0OP! =;6;! =M:5>L! 678! 3+DE1FGH! I:5B5B(! 5>IAM=5>L! 5>C8I65<>(!7<B@56;A5T;65<>(!E3U(!:8I<V8:?(!;>=!J<:6;A56?!:;68B2 B6;68!L<V8:>J8>6!6<!I<AA8I6!675B!5>C<:J;65<>W!IM::8>6A?(!>85678:! 678!C8=8:;A!L<V8:>J8>6!><:!;>?!<C!678!Q&!B6;68B!;:8!=<5>L!B<(X! YO78:8!5B!;AB<!;!A<>LB6;>=5>L!75B6<:?!<C!L<V8:>J8>6!>8LA8I6! C<:!*.0OP!78;A67(!<C68>!Z567!:8L;:=B!6<!;!A;IN!<C!=;6;!I<AA8I65<>2! O78!I8>BMB![!;>=!J;>?!78;A67!C<:JB![!IM::8>6A?!=<!><6!;BN!;K<M6! B89M;A! <:58>6;65<>! ;>=! L8>=8:! 5=8>656?(! Z75I7! J8;>B! 67;6! 678! C<IMB!C:<J!@MKA5I!78;A67!5>C:;B6:MI6M:8(X!B;?B!678!:8A8;B8!B;?B(! ><65>L!678!L<V8:>J8>6;A!>8LA8I6!=M:5>L!678!\ED]$E1,!I:5B5B2!!,0! 5J@;I6B! <C! 3+DE1FGH! <>! 678! *.0OP! I<JJM>56?(! ;>=! Z5AA! 78A@! *.0OP!@8<@A8!L86!678!:8B<M:I8B!678?!>88=2X Y48!N><Z!67;6!3+DE1FGH!5B!7;:J5>L!678!*.0OP!I<JJM>56?(! KM6! K8I;MB8! ><! =;6;! 5B! K85>L! I<AA8I68=(! Z8^:8! 7;JB6:M>L! 5>! J;N5>L! 678! I;B8! 6<! =8V<68! ;668>65<>! ;>=! :8B<M:I8B(X! B;?B! 485>8:2!YO78!75B6<:?!<C!678!*.0OP!I<JJM>56?!5B!;!75B6<:?!<C! ;>!5>V5B5KA8!I<JJM>56?!;>=!:5BN!K85>L!8:;B8=2!3;A5C<:>5;!JMB6! A8;=!;>=!I<AA8I6!675B!I:565I;A!78;A67!=;6;2X 7;B! 5L><:8=! <:! 8:;B8=! 678! *.0OP_! I<JJM>56?(! KM6! Z8^:8! I<JJ5668=! 6<! J;N5>L! BM:8! 56^B! 678! A;B62! *.0OP_! @8<@A8! ;:8! J<:8!VMA>8:;KA8!6<!3+DE1FGH!K8I;MB8!<C!=5B@;:5658B!5>!78;A67! ;>=! Z8AAFK85>L! 67;6! Z8^V8! C;I8=! C<:! L8>8:;65<>B(X! B;?B! `5IN! 37;V8T!aKM:(!/98IM65V8!15:8I6<:!<C!/SM;A56?!3;A5C<:>5;(!Z75I7!5B! L<V8:>J8>6!;L8>I58B!;:8>^6!I<AA8I65>L!=;6;!6<!M>=8:B6;>=!678! B5T8!;>=!BI<@8!<C!678!5J@;I6(!<M:!I<JJM>56?!5B!;6!:5BN!<C!K85>L! J<J8>6!;>=!A8;=!678!Z;?2X O78! *<B! $>L8A8B! 0A;=8! 7;B! K88>! ;BN5>L! -8ZB<J! ;K<M6! *.0OP! =;6;! I<AA8I65<>! B5>I8! $@:5A! Gb2! \8! 7;B! :8B@<>=8=! ;IN><ZA8=L5>L! 678! $E1,! 8@5=8J5I(! 678! A<>L65J8! @A5L76! <C! 7<J8A8BB! ?<M67(! ;>=! ><65>L! :8B<M:I8B! C<:! 8J<65<>;A! BM@@<:6! ;>=! Z8AAFK85>L! <>! 678 Z8KB568(!

!"!"!#$%!&'(!)&)&!"!*+,$-./*/,0*$1/23+#

78A@5>L!A5>8B!=5:8I68=!6<!*.0OP!@8<@A8!5>!=5B6:8BB2! +>!#;?!b(!K8C<:8!485>8:!;>><M>I8=!75B!>8Z!K5AA(!678!*$!0A;=8! YO75B!KM=L86!5B!@:<C<M>=A?!I7;AA8>L5>L2!$AA!<C!678B8!:8SM8B6B(! >88=B(!=8B5:8B!c!A8L56!:8SM8B6B(!>88=B(!=8B5:8B!Z5AA!K8!@M6!5>! @8:B@8I65V8!Z78>!678!>MJK8:B!I<J8!<M6(X!-8ZB<J!6<A=!678! *$! 0A;=82! Y48^:8! L<5>L! 6<! K8! J;N5>L! B<J8! V8:?! I7;AA8>L5>L! =8I5B5<>B2! 48^:8! ;AB<! L<5>L! 6<! K8! @:<68I65>L! C<M>=;65<>;A! @;:6B!<C!<M:!KM=L862!0M6!<>8!I;>><6!<V8:F@:<J5B8!Z7;6!Z8^:8! I;@;KA8!<C!=8A5V8:5>L2X 0M6(!-8ZB<J!;==8=(!56^B!Y;AZ;?B!;!6<@!@:5<:56?!C<:!J8!;>=! C<:!675B!;=J5>5B6:;65<>!cF!;>=!E!N><Z!C<:!678!A8L5BA;6M:8(!5B! 6<! @:<68I6! 678! J<B6! VMA>8:;KA8! I<JJM>5658B! ;B! ;! @:5<:56?2! 0M6!;L;5>(!Z8!7;V8!;>!8><:J<MB!I7;AA8>L8!5>!C:<>6!<C!MB!;>=! Z8^AA!=<!<M:!K8B6!6<!J886!678!J<J8>6!cF!6<!@:<68I6!B<J8! I:565I;A!@:<L:;JB!5>!<M:!B6;68!6<!678!8968>6!@<BB5KA8(!=8B@568! B<J8!<C!67<B8!I7;AA8>L8B2X <:L;>5T;65<>B!;:8!I:565I;A!B;C86?!>86B!C<:!<M:!I<JJM>56?2!O78?! @:<V5=8! 78;A67I;:8(! 78A@! <M:! VMA>8:;KA8! B8>5<:B! ;>=! ?<M67(! @:<V5=8!J8>6;A!78;A67!;>=!;==5I65<>!BM@@<:6(!;>=!7<MB8!678! 6<! A<B8! 678J! ;>=! JMB6! =<! 8V8:?675>L! 5>! <M:! @<Z8:! 6<! N88@! 678J! 5>6;I62! E! A<<N! C<:Z;:=! 6<! Z<:N5>L! Z567! 678! .<V8:><:! c! ;! A<>L65J8! I7;J@5<>! C<:! *.0OP! @8<@A8! c! ;>=! Z567! J?! I<AA8;LM8B!6<!BM@@<:6!675B!N8?!>88=2X ;>=! ,<M678:>! 3;A5C<:>5;(! 5>IAM=5>L! 678! *$! 3<M>6?! #8=5I;A! 6785:! 5>V8B65L;6<:B! Z<MA=! K8! ;KA8! 6<! J;N8! ;! =868:J5>;65<>! <C! B89M;A! <:58>6;65<>! <:! L8>=8:! 5=8>656?! ;B! ;! @;:6! <C! ;>?! ,0! HR)! =<8B! 5>IAM=8! 678! I;V8;6! 67;6(! =M8! 6<! ;>?! @:5V;I?! I<>I8:>B! 678! =;6;! I<AA8I65<>! SM8B65<>B! J;?! K:5>L! M@(! 678! *.0OP!=;6;!Z5AA!K8!;><>?J5T8=(!Z567!B8ACF:8@<:65>L!<C!B89M;A! <:58>6;65<>!;>=!L8>=8:!5=8>656?!;B!;>!8>I<M:;L8=!<@65<>2!O78!

\<M:B! ;C68:! 678! #;?! Q! >8ZB! I<>C8:8>I8(! -8ZB<J(! 3;A5C<:>5;! dMKA5I! \8;A67! 15:8I6<:! 1:2! ,<>5;! $>L8AA! ;>=! 3;A5C<:>5;! *.0O! *8L5BA;65V8! 3;MIMB2! $>L8AA! 678>! I;AA8=! *8V8BSM8! ;>=! B@<N8! C<:! ;K<M6! ;>! 7<M:2! O78! *$! 0A;=8! Z5AA! 7;V8!J<:8!<>!675B!;B!5>C<:J;65<>!=8V8A<@B2!

3;A5C<:>5;!,8>2!3,+66%78)*)(!


*+3$*

!"#$%&'()*&+,-./012&$)34546 #$%&'()*%+,'-#

4567!89:;<!=>!59?!5:@AB6CD!>B<7E!A!7C>A;C5(!56F5;D! 89BCAF69:7(! @:CAC6BF! A6G=9GB>! H6G:7! ?AIC7! J:68K;D! A8G977! C5>! ;AB<(! ?G>AK6BF! 5AH98! 9B! C5>! 5>A;C5(!

67!C9!75AG>!C5>6G!5>G968!7C9G6>7!6B!AB<!9I!C5>@7>;H>7! =:C! A;79! A7! A! @>AB7! C9! ><:8AC>! A=9:C! C5>! B>><!

;>A<>G! ?6C5! @AF68A;! C56BK6BF! ?59! <>B9:B8>7! C5>!

45>! 89BB>8C6H>! C677:>! 59;<6BF! C5>! =9<D! 9I! 5:@AB6CD! C9F>C5>G! AFA6B7C! C5>! B9H>;! 89G9BAH6G:7! AB<!C5>!A886<>BCA;!AB<!6BC>BC69BA;!6FB9GAB8>!I>><6BF!

*.04RS! 5>A;C58AG>! ?9GK>G7! ;6H6BF! AB<! ?9GK6BF! 6B!

C5>!5>A;C58AG>!A7767CABC7(!AB<!C5>!IG9BC;6B>!?9GK>G7!

9G6>BCAC69B!9G!F>B<>G!6<>BC6CD(!.*#$!:B<>G7CAB<7!

B:G76BF! 59@>7(! AB<! LA6;7! ?59! AG>! A@9BF! C5>! @97C! =GAH>(! =ACC;6BF! C5>! G>F:;AG! 76;>BC! =ABA;6CD! 9I! <>AC5! >A85!5AB<!C5>D!59;<(!B:G7>7!IA8>!C5>6G!9?B!@9GCA;6CD! AB<!<>I>B<!5:@AB6CD!AFA6B7C!A=L>8C!<AGKB>772

45>! *97! $BF>;>7! 0;A<>! 6BC>GH6>?><! C5G>>! FAD! <:G6BF!C567!CGD6BF!C6@>2! D>AG72!,6B8>!@9H6BF!C9!*$!IG9@!TA?A66!6B!)&N&(!5>!5A7! =>>B!?9GK6BF!A7!AB!/@>GF>B8D!-:G7>!AC!*$!39:BCD!

8A;;6BF!I9G!G6F9G9:7!5AB<!?A756BF(!7986A;!<67CAB86BF! 0D! #AD! M(! C?9! @9BC57! ;AC>G(! C5>G>! ?>G>! N2)O!

8A7>7!?>G>!6B!*97!$BF>;>7!39:BCD(!?6C5!N(PMQ!<>AC572! $;;! 9I! C5>7>! B:@=>G7! AG>! 5:@AB! =>6BF72! 4567! 67! =>;6>H><!C9!=>!AB!:B<>G89:BC2! 9I!C5>!J:6>C!89:GAF>!6C!CAK>7!I9G!B:G7>7!AB<!9C5>G7!

?>>K!A<<><!89:F5(!<6AGG5>A!AB<!IAC6F:>2!45>!C56G<! .'/0'(%1'*2,'/!

?A7!G>A;;D!78AG><!?5>B!@D!89;9G!=>8A@>!=G6F5C!G><2! A<HAB86BF! *.04R! >J:A;6CD(! L:7C! ;A:B85><! A! *.04R! 5>A;C58AG>! ?9GK>G7! 9B! C5>! IG9BC;6B>7! ?59!

!"!"!#$%!&'(!)&)&!"!*+,$-./*/,0*$1/23+#

!"#$%#&'()"#)*+,')-.


!"#$%&'(%)$$*+,-.(-%.#-(/&0 !"#$"%&'(#%"$)*+,(-$$./(*0%&'/(+1)2+(2&#(0$+./(13"("$/*23"2&*/4

!"#$%&'(%)(%*&+$

12342%352467%8219%:4;1%24!7<=2<>7!%713<? !@$$,-&%,@-%A,/)A%(/,B,CDE%%!"#$%#&'(")*%$'+,-."-.

!"#$%&'%( )*#%+&,,$-&&. !/,"'&01"/%2345

+,#-%./*%01

!"#$%&$'()#*


*+3$* !"#$%#&'()*+",)-./')01

3:>:P;G8IB6!7=;!9:;7IC!9:G>89!CG;:!E7;F:;< 45! 678! 89:! ;:<=>8! 7?! @A! 8:<8! 7B! 89:! <:C7BD! E::F! GBD! ;:G>>A! 678! <CG;:D(! D:H;:<<:D! GBD! C;I:D! :J:;A! BI698! E9I>:! KGC:8I@IB6! @A! ?G@I>A! IB! LGEGII(M! 9:! C7B8IB=:<2! 45! EG<! <CG;:D! 87! DI:! G>7B:! IB! @A! GHG;8@:B82! 5! G>EGA<! 897=698(! NE9G8! I?! 5! D7BO8! EGF:! =H!IB!89:!@7;BIB6(O!<7!5!F:H8!@A!H97B:!P:<ID:!@:! G>>!89:!8I@:2!#A!?G@I>AO<!H;GA:;<!C7@?7;8:D!@:!G>>! 897;7=69!7=8!GBD!@A!?GI89!678!<8;7B6:;!DGA!PA!DGA2! 45OJ:!<::B!@A!H;:JI7=<!HG8I:B8<!E97!C7B8;GC8:D! 3+Q51! DI<8;G=698! GBD! :@78I7BG>(! 7B! 87H! 7?! G>>! 89:! <A@H87@<! 89:A! E:;:! 9GJIB6! GBD! 5! 87>D! 89:@!GP7=8!@A!<87;A(M!*GB6CGA!<GA<2!45!?::>!89:I;! :@78I7B<! GBD! =BC:;8GIB8I:<! G<! 5OJ:! ?:>8! P:?7;:! GBD! 5! FB7E! I8! 6IJ:<! 89:@! G! >I88>:! 97H:! GBD! ?GI89! 89G8!89:A!CGB!<=;JIJ:(!G<!E:>>2M $<!7?!#GA!R(!SR'(&&&!H:7H>:!9GJ:!<=;JIJ:D!3+Q51TSU2! ?GCIB6!9I<!7EB!@7;8G>I8A2!

45! ?:>8! GBVI7=<! GBD! D:H;:<<:D! :VH:;I:BCIB6! 3+Q51! P=8! FB7EIB6! 5O@! G! 9:G>89A! H:;<7B! EG<! @A! F:A! 87! F::HIB6! @A! 97H:<! 9I69! IB! <=;JIJIB6! I8(M! 9:! <GA<2!40=8!<8I>>(!<::IB6!GBD!;:GDIB6!89:!B:E<!GP7=8! 89:! B=@P:;<! 7?! H:7H>:! E97! <=CC=@P:D! 87! 89:! DI<:G<:!@GD:!@:!GCC:H8!@A!D:<8IBA2!-7E!5!<GA(!N5?! I8O<!@A!8I@:(!I8O<!@A!8I@:2O!58O<!IB:JI8GP>:2! 45! 897=698! 7?! G>>! 89:! 677D! 89IB6<! 5OJ:! D7B:! 87! 789:;<! W! 5! 897=698! 7?! 89:! PGD! 7B:<(! G<! E:>>(M! 9:! <GA<2!4$BD!5!897=698!7?!NE9G8!I?!5!7B>A!6IJ:B!G!<:C7BD! >I?:! GBD! 89I<! I<! I82O! 0=8! 5! G><7! 897=698! 7?! @A! ?G@I>A! GBD!?;I:BD<!GBD!89:A!G;:!B78!;:GDA!87!>:8!@:!672M KIBG>>A(! *GB6CGA! <GA<(! C7B?;7B8IB6! 9I<! 7EB! @7;8G>I8A!4@GD:!@:!89IBF!7?!E9G8!@A!;:G>!H=;H7<:! IB!>I?:!I<!GBD!I?!5!G>;:GDA!<:;J:D!@A!H=;H7<:!9:;:!7B! :G;892! X:C76BIYIB6! GBD! GCC:H8IB6! @A! I@H:BDIB6! @7;8G>I8A!IB!G!EGA!6GJ:!@:!89:!<8;:B689!GBD!?GI89! LG;7>D! ,G;@I:B87! I<! GB! IB?:C8I7=<! DI<:G<:! B=;<:! H;GC8I8I7B:;! G8! ZGI<:;! [:;@GB:B8:! *7<! $B6:>:<! #:DICG>! 3:B8:;2! L:! I<! G><7! GB! G<<I<8GB8! C>IBICG>! H;7?:<<7;! GBD! H;:C:H87;! ?7;! GDJGBC:D! H;GC8IC:! GB! #,-! GBD! I<! B7E! G! D7C87;G>! <8=D:B82! ,G;@I:B87! EG<! GB! GD=>8T6:;7B87>76A! H;I@G;A! CG;:\L5Q! B=;<:! H;GC8I8I7B:;!G8!$51,!L:G>89CG;:!K7=BDG8I7B!IB!0:J:;>A! LI>><!GBD!P:?7;:!89G8(!E7;F:D!G<!G!C;I8ICG>!CG;:!X-!G8! 4]9:B! 5! EG<! 6;7EIB6! =H(! @A! @789:;(! E97! I<! G! ;:8I;:D!@IDEI?:(!=<:D!87!8GF:!@:!EI89!9:;!87!E7;F! G8! 89:! C7@@=BI8A! 9:G>89! C:B8:;2! ,7@:8I@:<(! IB! 89:! @IDD>:! 7?! 89:! BI698(! 5OD! GCC7@HGBA! 9:;! E9I>:! <9:! 9:>H:D! H;:6BGB8! E7@:B! D:>IJ:;! 89:I;! PGPI:<! G8!89:I;!7EB!97@:<(M!,G;@I:B87!8:>><!89:!*$!0>GD:2! C:;:P;G>! HG><A2! 5! EG<! 9:>HIB6! @A! ?G@I>A! CG;:! ?7;! 9I@! G8! 97@:! E9:B! 5! EG<! B78! IB! <C977>! ^! G8! BI698! HG<<:D! GEGA! G8! 89:! G6:! 7?! _2! `9:<:! :VH:;I:BC:<! ,G;@I:B87! I<! HG;8IC=>G;>A! <:B<I8IJ:! 87! P:IB6! G!

#$%&'()*$%+,-./&) b[9787!C7=;8:<A!,G;@I:B87d

!"!"!#$%!&'(!)&)&!"!*+,$-./*/,0*$1/23+#

GBD! G! @:@P:;! 7?! 89:! *.0`a! C7@@=BI8A! @A<:>?(! 5! CGB! ;:>G8:! 87! @A! HG8I:B8<O! <8;=66>:<! ^! >GCF! 7?! C7@HG<<I7BG8:(!C=>8=;G>>A!<:B<I8IJ:!CG;:!?;7@!89:I;! 9:G>89CG;:! H;7JID:;<(! <8I6@G! GBD! DI<C;I@IBG8I7B! ?;7@! 89:! <7CI:8A(! >GCF! 7?! GCC:<<! 87! 9:G>89CG;:! IB<=;GBC:(! C=>8=;G>! GBD! >GB6=G6:! PG;;I:;<(! >GCF! 7?! :D=CG8I7B(! H7J:;8A(! 97@:>:<<B:<<(! @:B8G>! I<<=:<(! <=P<8GBC:!GP=<:(!:8C(M!9:!<GA<2!4,::IB6!GBD!CG;IB6! ?7;! 89:! *.0`a! H7H=>G8I7B! 7H:B:DT=H! @A! :A:<! 87!

89:!DI<HG;I8I:<!IB!7=;!9:G>89!CG;:!<A<8:@2!58!P;:GF<! @A! 9:G;8! 87! <::! 97E! 89:! *.0`a! C7@@=BI8A! I<! 89:<:!DGA<2!5!G@!9:;:(!8;AIB6!87!@GF:!GB!I@HGC8!7B! L:!9G<!<::B!97E!3+Q51TSU!9G<!CG=<:D!G!4<HIF:! IB! ?:G;! GBD! <8I6@GM! 89G8! ?::><! ?G@I>IG;! 87! H:7H>:! >IJIB6!EI89!L5Q\$51,2! 4$>897=69! E:! D7BO8! 9GJ:! :B7=69! IB?7;@G8I7B! I?! H:7H>:! EI89! L5Q! 9GJ:! 9I69:;! ;I<F! 7?! C7B8;GC8IB6! 3+Q51TSU(! E:! FB7E! 89G8! HG8I:B8<! EI89! L5Q! E97! G;:! I@@=B7C7@H;7@I<:D! b897<:! EI89! >7E! 31c! C:>>! C7=B8d(! HG8I:B8<! E97! G;:! B78! 7B! GB8I;:8;7JI;G>! @:DICG8I7B<! GBD! 7>D:;! HG8I:B8<! EI89! 789:;! =BD:;>AIB6!@:DICG>!C7BDI8I7B<(!9GJ:!9I69:;!;I<F!7?! 458!9G<!P::B!J:;A!C9G>>:B6IB6!>G8:>A2!#A!HG8I:B8<! G;:! <CG;:D! 87! 67! 87! 89:! C>IBIC! ?7;! 89:I;! ?7>>7E! =H(! 87! 6:8! 89:I;! >GP! E7;F<! D7B:! 7;! :J:B! 87! HICF! =H! 89:I;! @:DICG8I7B<! G8! 89:! H9G;@GCA(M! 9:! <GA<2! 45! 878G>>A! =BD:;<8GBD! W! 89:A! D7BO8! EGB8! 87! C7B8;GC8! C7;7BGJI;=<! GBD! E:! EGB8! 87! H;78:C8! 89:@! ?;7@! H78:B8IG>!9G;@(!G<!E:>>2!,7(!?7;!G>@7<8!8E7!@7B89<! B7E(! E:OJ:! P::B! =<IB6! 8:>:@:DICIB:! IB! 7=;! C>IBIC2! ]:! G><7! H;7JID:! 89:@! GB! :V8;G! <=HH>A! 7?! 89:I;! @:DICG8I7B<(!G<!E:>>(!?;::!D:>IJ:;A2M ,G;@I:B87! I<! IB! C9G;6:! 7?! 89:! [;:T/VH7<=;:! [;7H9A>GVI<!b[;/[d!H;76;G@!GBD!9G<!B78IC:D!<7@:! HG8I:B8<!G;:!8GFIB6!G!P;:GF2 4`9:I;!?:G;!7?!C7B8;GC8IB6!3+Q51TSU!9G<!>:<<:B:D! 89:I;! <:V=G>! GC8IJI8A(M! 9:! <GA<2! 4K:E:;! H:7H>:! G;:! 977FIB6!=H!P:CG=<:!7?!89:!N,8GA!G8!L7@:O!7;D:;<2! [:7H>:!G;:!e=G;GB8IB:D!GBD!<8GAIB6!G8!97@:!EI89! 89:I;! HG;8B:;<(! 89=<! 89:A! 9GJ:! @7;:! 8I@:! 87! P:! IB8I@G8:!GBD!9GJ:!<:V2M L7E:J:;(! 4D:<HI8:! <7CIG>! DI<8GBCIB6(! 89:;:! G;:! <8I>>! H:7H>:! E97! G;:! C7B8;GC8IB6! L5Q! GBD! ,`1<2! $BD! =B?7;8=BG8:>A(! G! ;I<IB6! B=@P:;! 7?! @A! HG8I:B8<! 9GJ:! >7<8!89:I;!f7P<!D=:!87!89:!C;I<I<2!`9:A!9GJ:!G><7!>7<8!89:I;! 4$<!3+Q51TSU!<H;:GD<(!I8!:VH7<:D!B78!7B>A!89:! C9G>>:B6:<!IB!7=;!9:G>89CG;:!<A<8:@!P=8!G><7!89:! IB:e=I8A!:<H:CIG>>A!G@7B6!=<!^!89:!=BD:;<:;J:D(! @G;6IBG>IY:D! @:@P:;<! 7?! 7=;! C7@@=BI8A(M! ,G;@I:B87!<GA<2!4$<!GB!*.0`ag!C7@@=BI8A(!>:8!=<! B78! P:! ?=;89:;! <8I6@G8IY:D! PA! 3+Q51TSU2! [>:G<:! 9:>H! ;GI<:! GEG;:B:<<! EI897=8! IBC;:G<IB6! ?:G;! PA! <9G;IB6! GCC=;G8:! :JID:BC:TPG<:D! IB?7;@G8I7B2! *:8! <CI:BC:! 6=ID:! =<2! [>:G<:! H;GC8IC:! <7CIG>!

!"#$%#&'2)"#)-./')03


!"#$%&'$!(% )'#%*+,*,'$ *-./%01%2134%456437054%14%87970 :-071:-.;3-4<=61>?6-=

!"#$"%&

!"#$"%&


*+3$* !"#$%#&'()*+",)-./')01

Q=8G7A!:8>=!<C>@=>6! 456789:59;(! <=8>! 8! ?86@! 894! <86A! BCD>! A8946! CE7=92!,F>=84!GCH=(!@5949=66!894!A=GF!=8:A!C7A=>! -D>659;! >D96! 59! ,89758;C! #8945I6! E8?5GB2! JK! @9=<!7A87!?B!?C7A=>!ECD94!LCB!59!A=>!C::DF875C9! 6C!<A=9!K!<86!BCD9;(!K!M=G5=H=4!7A87!9D>659;!<86! 8!;>=87!:8>==>2!K7!<869I7!D975G!K!M=;89!7C!HCGD97==>! 87!7A=!AC6F578G!59!,=877G=(!N86A59;7C9!7A87!K!@9=<! 57!<86!<A87!K!<897=4!7C!4C(O!#8945(!P'(!7=GG6!7A=!*$! 0G84=2!Q=!;>84D87=4!E>C?!9D>659;!6:ACCG!59!)&&R! 894! A86! <C>@=4! 87! AC6F578G6! 59! ,72! *CD56(! -=<! %C>@! 357B(! 0C67C9(! 894! 9C<! *C6! $9;=G=6(! <A=>=! A=I6!G5H=4!EC>!6=H=9!B=8>62 JK!8?!=?FGCB=4!87!S3*$!TC98G4!T=8;89!#=45:8G! 3=97=>!59!7A=!3C>C98>B!38>=!S957(!38>458:!K97=965H=! 38>=(O!A=!68B62!JUA=!F894=?5:!A86!VD5:@GB!:A89;=4! 7A=! F>C:=66=6! 7A=! AC6F578G! A86! 5?FG=?=97=4! <A=9! 84?57759;! F875=976! 597C! 7A=! AC6F578G! 894! DF487=4!C9!FCG5:B!:A89;=6!<A=9!57!:C?=6!7C!:8>59;! EC>! F875=976! <57A! 3+WK1XYZ! 894! AC<! A=8G7A:8>=! <C>@=>6!F>C7=:7!7A=?6=GH=62O! JNA=9!F875=976!:C?=!597C!7A=!/?=>;=9:B!TCC?(! 7A=B! 8>=! 8D7C?875:8GGB! 7=67=4! EC>! 3+WK1XYZ(O! A=! :C9759D=62! JK7I6! M==9! 78@59;! C9GB! 8! E=<! ACD>6! EC>! 7A=! >=6DG76! 7C! :C?=! M8:@2! $GG! F875=976! ;C59;! EC>! 6D>;=>B! 8>=! >=7=67=4! EC>! 3+WK1XYZ2! KE! 7A=>=! 56! 8! 6D6F5:5C9! 8! F875=97! A86! :C97>8:7=4! 3+WK1XYZ(! 678EE! ?=?M=>6! A8H=! :G=8>! F>C7C:CG6! C9! <A87! 67=F6!9==4!7C!M=!78@=92O! #8945!68B6!7A=>=!A8H=!M==9!?89B!:A89;=6!659:=! #8>:A! C9! AC<! 7C! A894G=! F875=976! <57A! 3+WK1XYZ(! JMD7! 7A87I6! =[F=:7=4! 659:=! 7A=! 313I6! ;D54=G59=6! 7C! F>CF=>GB! 78@=! :8>=! CE! 7A=6=! F875=976! A86! M==9! =HCGH59;2UA89@EDGGB! S3*$! A86! M==9! VD5:@! 7C! 848F7! 7C!7A=!G87=67!;D54=G59=6!>=:C??=94=4!MB!7A=!3132O J3D>>=97GB! <=! A8H=! =9CD;A! 6DFFG5=6! 7C! F>C7=:7! M=:C?=! G5?57=4! 894! >875C9=4! 67>87=;5:8GGB(! MD7! 5E! K! 9==4! 8! ?86@! C>! 8! ;C<9! 7C! <=8>! CH=>! ?B! 6:>DM6! <A=9! K! =97=>! 8! >CC?! CE! 8! F875=97! <AC! 56! M=59;! 7=67=4!EC>!3+WK1XYZ(!7A=!AC6F578G!F>CH54=6!?=!<57A! <A87!56!9==4=42!/H=>B!48B!K!=97=>!7A=!AC6F578G(!?B! 7=?F=>87D>=! 56! :A=:@=4! 894! K! 8?! ;5H=9! 8! M865:!

6D>;5:8G! ?86@! 659:=! 7A=! AC6F578G! A86! =?FGCB==6! <=8>59;! ?86@6! 7A>CD;ACD7! 7A=! AC6F578G2! KE(! EC>! 6C?=! >=86C9(! ?B! ?86@! 9==46! :A89;59;(! K! @9C<! K! QC<=H=>(!#8945!68B6(!JK!4C!A=8>!CE!C7A=>!AC6F578G6! 7A87! 4C! 9C7! A8H=! 7A56! GD[D>B! 894! 57I6! E>5;A7=959;2! K! :89I7!5?8;59=!78@59;!:8>=!CE!8!F875=97!<57A!3+WK1XYZ! 894! 9C7! A8H59;! 7A=! 9=:=668>B! 6DFFG5=6! 7A87! 56! 9==4=4! 7C! F>C7=:7! BCD>6=GE2! K! @9C<! 7A87! K! 8?! GD:@B! 7C! M=! <C>@59;! 87! S3*$(! <A5:A! A86! ?C>=! >=6CD>:=6! 7A89!?89B!A=8G7A:8>=!E8:5G575=6!59!7A=!9=5;AMC>ACC42! S3*$! #=45:8G! 3=97=>! A86! M==9! F>=F8>59;! EC>! 7A=! 6D>;=! 7A87! 7A89@EDGGB! A86! 9C7! B=7! A8FF=9=4! 4D=! 7C! 7A=!A8>4!<C>@!CE!=H=>BC9=!59!7A=!:57B2O #8945! =:AC=6! 65;96! A=G4! MB! A=8G7A:8>=! <C>@=>6! M=;;59;! :C??D957B! ?=?M=>6! 7C! 7>B! 7C! 67CF! 7A=! 9CH=G! :C>C98H5>D6! F894=?5:! MB! FG=86=! ECGGC<59;! ;D54=G59=6!EC>!=H=>BC9=I6!68E=7B(!=6F=:58GGB!86!:575=6! 59!*$!3CD97B!678>7!7C!6GC<GB!>=XCF=92! JK! ACF=! 7A=! *.0U\! :C??D957B! :89! :C9759D=! 6C:58G! 456789:59;! 894! >=;DG8>! A894! <86A59;! 86! <=! ?CH=!EC><8>4!894!G5E7!7A=!:57BI6!>=67>5:75C96(O!#8945! 68B62!J$6!7A=!<=87A=>!;=76!<8>?=>(!7A=!:C??D957B! <5GG! M=! CD7! 894! 8MCD7! =9LCB59;! 6D96A59=! 894! 78@=! F8>7! 59! ?C>=! ;87A=>59;62! 0D7! <=! 9==4! 7C! :C9759D=! 7C!M=!?594EDG!7A87!3+WK1XYZ!56!675GG!8>CD94!894!:89! 675GG!7>896?577=4!7C!C9=!89C7A=>2O K9!>=:C;9575C9!CE!-875C98G!-D>6=6!18B!C9!#8B!](! 38G5EC>958!,787=!,=92!,:C77!N5=9=>(!:A85>!CE!7A=!*.0U! *=;56G875H=!38D:D6(!566D=4!8!6787=?=97!CE!;>8757D4=2 JUA89@!BCD!7C!CD>!8?8^59;!A=8G7A:8>=!<C>@=>6(! 3+WK1XYZ2! N=! 8>=! 6C! 59:>=45MGB! ;>87=EDG! EC>! BCD>! 8>=!;=7759;!7A>CD;A!7A56!F894=?5:(O!N5=9=>!6854!59! 8!6787=?=97!7C!7A=!*$!0G84=2!JUA89@!BCD!EC>!78@59;! 6D:A!;CC4!:8>=!CE!7AC6=!59!7A=!*.0U\!:C??D957B! <AC! ?8B! A8H=! 6C?=! >=6=>H875C96! 8MCD7! =97=>59;! 7A=!A=8G7A:8>=!6B67=?2!N=!8FF>=:587=!BCD!894!<5GG! U=6759;! EC>! 3+WK1XYZ! 56! 59:>=8659;GB! M=:C?59;! 8H85G8MG=(! 6C! 5E! BCD! 7A59@! BCD! A8H=! 6B?F7C?6! C>! <897! 7C! M=! 7=67=4! EC>! F=8:=! CE! ?594(!H5657 !""#$%&&'()*+,-./0'(12"3.4()&"5$"*24&. #$%&'$()*+$%,'* _`AC7C!:CD>7=6B!#8945a

!"!"!#$%!&'(!)&)&!"!*+,$-./*/,0*$1/23+#


DO YOU HAVE A SERIOUS ILLNESS? ARE YOU UNABLE TO SHOP OR COOK FOR YOURSELF? PROJECT ANGEL FOOD IS HERE TO HELP. Visit www.angelfood.org/apply to complete an application.

You can help support our COVID-19 response e ortsâ&#x20AC;¦ DONATE TODAY DON www.angelfood.org/covid19


-$45+-$*

#$%&'()(&%*+,%-)../0,

162! ,7899! -:;;! :<=! 162! *>! ?@:A! :6B! *.04C!D@>;E7E:<;!8<!9@B!F68<9!GE<B;!8F!9@B! F68A! H86IDG:7B! =E;76EAE<:9E8<2! J@EGB!

E;!:G;8!8<!9@B!F68<9!GE<B;!8F!9@B!D:<=BAE72L

:==B=!:<89@B6!G:>B6!8F!;96B;;!:<=!:<KEB9>2L :! 9H8ODB6;8<! @:AA87I! ;8! 9@B>! 7:<! GEB!

162!-1.//%,+--

<8<=E;76EAE<:9E8<!D689B79E8<;2!

MJB! <BB=! BNB6>! @B:G9@7:6B! H86IB6! ?@:A! ;:>;! 9@B>! :GG8H! 9@BE6! D:9EB<9;! 98! E<9B6:79! HE9@! 9@BA! E<! :! H:>! 9@:9! E;!

*.04C! ;9:9B! BADG8>BB;! :<=! 78<96:7986;!

96:7IB6;! @:NB! <89B=! 3:GEF86<E:(! H@B6B!

M4@B! 7:;B! 8F! @B:G9@7:6B! H86IB6;! @BGD;!

!"!"!#$%!&'(!)&)&!"!*+,$-./*/,0*$1/23+#

F68<92! 4@B6B! E;! 8<G>! 8<B! B<96:<7B! 98! 9@B! @8;DE9:G2!5!96>!98!IBBD!;EK!FBB9!F68A!:<>8<B! 98H:6=!9@B!B<96:<7B2L M/NB6>8<B! FBBG;! :! GE99GB! A86B! =E;9:<9! 9@:<!

162!)2%&'+3

!"#$%#&'()*$)+"(*#,'+'(-+*.'/!"0


!"#$%&''()''*++$&'',!""#$%% 5455 Wilshire Blvd #1505, Los Angeles, CA 90036 &'()$ 310-230-5266 $*+!,-.tmasters@losangelesblade.com ,)/$#)$/.losangelesblade.com &01-,%'$".12.Los Angeles Blade, LLC &01-,%'$# TROY MASTERS tmasters@losangelesblade.com 310-230-5266 x8080 (o), 917-406-1619 (c) %!-$%.3.+!#4$/,)5 10%,)$%%."$6$-(&+$)/.+!)!5$# !"#"$%&'(")*+"',-.$/, 0123451678139:;7;1073<;=>8? @ABCD@BCEDFF'GHBID %!-$%.$7$80/,6$ $JK.)').#.$$"LL" 48?39678139:;7;1073<;=>8? @ABCM@EC@BDD &!-+.%&#,)5%.!88(0)/.$7$8 BRAD FUHR, 760-813-2020. brad@gaydesertguide.com )!/,()!-.!"6$#/,%,)5 RIVENDELL MEDIA sales@rivendellmedia.com, 212-242-6863 +!#4$/,)5.",#$8/(# STEPHEN RUTGERS srutgers@washblade.com, 202-747-2077 x8077 $",/(#,!8!-,9(#),!.$",/(# KAREN OCAMB karenocamb@losangelesblade.com )!/,()!-.$",/(# KEVIN NAFF knaff@washblade.com, 202-747-2077 x8088 ,)/$#)!/,()!-.$",/(# MICHAEL K. LAVERS mlavers@washblade.com 8()/#,10/(#%

CHRISTOPHER KANE, AUSTIN MENDOZA, JOHN PAUL KING, JOEY DIGUGLIELMO, CHRIS JOHNSON, LOU CHIBBARO JR., MARIAH COOPER, REBEKAH SAGER, JON DAVIDSON, SUSAN HORNIK, CHANNING SARGENT, SAMSON AMORE, CHRISTOPHER CAPPIELLO, MICHAEL JORTNER, DAN ALLEN, SEAN SHEALY, SCOTT STIFFLER

!"#$%&'#()#*&+,-."/)0!%&/, .N"$+$".L*#"=+JK ",%/#,10/,() CHRISTOPHER JACKSON, 562-826-6602

All material in the Los Angeles Blade is protected by federal copyright law and may not be reproduced without the written consent of the Los Angeles Blade. The sexual orientation of advertisers, photographers, writers and cartoonists published herein is neither inferred nor implied. The appearance of names or pictorial representation does not necessarily indicate the sexual orientation of that person or persons. Although the Los Angeles Blade is supported by many fine advertisers, we cannot accept responsibility for claims made by advertisers. Unsolicited editorial material is accepted by the Los Angeles Blade, but the paper cannot take responsibility for its return. The editors reserve the right to accept, reject or edit any submission. A single copy of the Los Angeles Blade is available from authorized distribution points, to any individual within a 50-mile radius of Los Angeles, CA. Multiple copies are available from the Los Angeles Blade office only. Call for rates. If you are unable to get to a convenient free distribution point, you may receive a 26-week mailed subscription for $195 per year or $5.00 per single issue. Checks or credit card orders can be sent to Phil Rockstroh at prockstroh@washblade.com. Postmaster: Send address changes to the Los Angeles Blade, PO BOX 53352 Washington, DC 20009. The Los Angeles Blade is published bi-weekly, on Friday, by Los Angeles Blade, LLC. Rates for businesses/institutions are $450 per year. Periodical postage paid at Los Angeles, CA., and additional mailing offices. Editorial positions of the Los Angeles Blade are expressed in editorials and in editors’ notes as determined by the paper’s editors. Other opinions are those of the writers and do not necessarily represent the opinion of the Los Angeles Blade or its staff. To submit a letter or commentary: Letters should be fewer than 400 words; commentaries should be fewer than 750 words. Submissions may be edited for content and length, and must include a name, address and phone number for verification. Send submissions by e-mail to tmasters@losangelesblade.com.

:;<;<.-(%.!)5$-$%.1-!"$=.--8>

!"#$%#&'()"#(*#&+,-.(!/%.#0-11( ./01234' 5678/49' 8:227' 85:' 78/49' /;' 85:' +8/<:=322' $04676<>' =685' ?:<' 37' 85:' 7834' 04/83>/<6787@' 85:' 843<7' A/??1<689' 26?68:B' 8/'+92C63'D6C:43'3<B'%34753'.E'F/5<7/<@'3<B' 2:7G63<'3A86C6787'26H:'?:'37'G3AH>4/1<B'3A8/47E' =/?:<I/46:<8:B' 328:4<386C:7' 8/' /004:776C:' *<'85:'238:',-J(7@'/14'7/A632'26;:'4:C/2C:B' 34/1<B'K//H9L7@'=56A5'=37'85:'/<29'2:7G63<' G34'6<'M:='N/4HL7'O4::<=6A5'!6223>:E'K//H9L7' =37' 322:>:B29' 41<' G9' 85:' O:</C:7:' A46?:' ;3?629'3<B';4/<8:B'G9'3'?6BB2:I3>:B'=/?3<' A46</26<:' B4:77:7@' 3<' /18?/B:B' G::56C:' 5364B/@' 3<B' :C:4I04:7:<8' A6>34:88:@' =56A5' 75:' 17:B' 8/' 8:44/46P:' 7/?:' /;' 85:' 0384/<7' =5/'=:4:<L8'B670/76<>'/;'85:'=38:4:BIB/=<' G:C:43>:7';378':</1>5';/4'5:4'26H6<>E'' *<'3'856AH'Q4//H29<'3AA:<8@'K//H9'/4B:4:B'17' 8/'B46<H'10'RA317:'8567'36<L8'</'A5/6A5'SA514A5TEU' =37' 03B2/AH:B' 8/' 04:C:<8' =/?:<' ;4/?' 7<:3H6<>'6<'=685/18'0396<>'85:'A/C:4'A534>:E' +8436>58'?32:';46:<B7'/;'85:'G/1<A:4'=/12B' 37' =/?:<' 72/=IB3<A:BE' D:B' 26>587' 023A:B' 17'=5:<'85:'0/26A:'436B:B'85:'G34'/4'A3?:' 37' =37' 7:4C6<>' 3' B46<H' 8/' 3' RB67/4B:429U' 0:47/<@' 71A5' 37' 3' 2:7G63<@' 7/' 85:' 854:38' /;' 01G26A' 344:78@' G46G:7' 3<B' /4>3<6P:B' A46?:' =:4:'322'0348'/;'85:'B:32E' Q18' 85:' ?/78' 51?626386<>' /4B:32' /;' 8567' A23<B:786<:'7/A6326P6<>'=37'85:'>134B'/1876B:' 85:' 76<>2:I7:38:4' 4:784//?7' =5/' 6771:B' :3A5' =/?3<' 8=/' 7V134:7' /;' 8/62:8' 030:4' /<'5:4'=39'6<'W'=:'B:>:<:438:7'A/12B'</8' G:' 84178:B' 8/' >/' 8/' 85:' G3854//?' =685/18' 710:4C676/<'3<B'30034:<829'B6B<L8'H</='5/=' ?1A5'8/62:8'030:4'=37'4:V164:BE X5:' /<29' /85:4' 7/A632' /00/481<686:7' ;/4' 17' G3AH' 85:<' =:4:' 046C38:' 03486:7' 3<B' 85:' 0/821AH7' 70/<7/4:B' G9' 85:' 04:I+8/<:=322' 2:7G63<' >4/10@' Y31>58:47' /;' Q626867' ZY"Q[E' X5:' Y"Q' A/5/48' =37' ?/7829' /2B:4' 853<' *' =37' 3<B' 85:64' >/32' /;' 3776?62386/<' 6<8/' 85:' ?36<784:3?' 7::?:B' B38:B' 8/' ?3<9' 9/1<>:4'=/?:<'G9',-J-E

X5:' O39' #6G:4386/<' \4/<8' ZO#\[' A4:38:B' ?/<8529'B3<A:7@'G18'85:7:'?32:IB/?6<38:B' =:4:'=685'854/<>7'/;'?:<'=5/'8/=:4:B'/C:4' 7/@'=:'B:A6B:B'8/';3A:'854:387'/<'/14'26C:7@' 05976A32'C6/2:<A:@'3<B'7H:086A67?';4/?'</<I 2:7G63<7'6<'/4B:4'8/'53C:'/14'/=<'B3<A:E *<' \:G41349' ,-](@' =/?:<' /;' 85:' O#\@' /;' =56A5' *' =37' 85:<' 85:' A5364@' B:A6B:B' 8/' A/12B'=:'704:3B'85:'=/4B^'M/'<:=7030:4' R>39@U'7/'=:'A/12B'</8'3BC:4867:E'' X/' 7864' 10' 6<8:4:78' 6<' 85:' B3<A:@' =:' ;34'G43C:4'/4'?/4:';//2675'853<'?:@'=:<8'6<8/' K//H9L7@'/<29'8/'G:'8/77:B'6<8/'85:'7</='3';:=' /C:4' 85:64' 5:3B7E' &22:<' Q4/6B9@' /<:' /;' 85:' B3<A:'/4>3<6P:47@'A2:3429'4:?:?G:47'K//H9L7' 03486<>'854:38_'R*'=/12B'714:'538:'8/'7::'9/17:' >6427'>4/10'G4/H:<'10EU 4:21A83<8' 78436>58' 7678:47' Z=5/' ;:34:B' 7:B1A86/<'G9'17'43B6A32'2:7G63<7[@'=:'5/78:B' *8' =:<8' =:22E' Q18' 6<' 85:' =::' 5/147' /;' 85:' ?/4<6<>' 38' 85:' :<B' /;' 85:' B3<A:' =5:<' =:' =:4:' A2:3<6<>' 10@' 7:C:432' 51>:' ?:<' 6<' 84:<A5'A/387@'=685'>1<7'6<'85:64'=3678G3<B7@' 300:34:B'6<'85:'78364=:22'3<B'A/<;4/<8:B'85:' A2:3<10'A/??688::'83H6<>'B/=<'85:'84375E' X5:' >//<7' A236?:B' 85:9' =:4:' 85:' 0/26A:' 3<B' 3AA17:B' 17' /;' 7:226<>' 26V1/4' =685/18' 3' 26A:<7:E' Q18' G:;/4:' =:' A/12B' B:<9' 8538@' 85:9'G:>3<'01756<>'3<B'56886<>'85:'=/?:<' A2/7:78'8/'85:?E''+5/=6<>'</';:34@'#/67'`348@' 3' ;/4?:4' <1<' 3<B' 3' ;/1<B6<>' ?:?G:4' /;'

X5:' ?:<' A/12B<L8' G:26:C:' 8538' 85:' =/?:<' =:4:' </8' /<29' 75/=6<>' </' ;:34@' :C:49/<:L7'4:7/2C:E 388/4<:9' \2/49<A:' K:<<:B9L7' 8:2:05/<:' <1?G:4' 6<H:B' /<' ?9' 032?@' *' :7A30:B' /18'

!"#$"%&"'O'-P=(=O'Q1'39'3R34<CRQ99Q9:'3STP84' 8U'AB'08851O'Q9>7S<Q9:'VL37;1'8U'TP;'%3W;9<;4' K;93>;X'.'K;?8Q4'8U'%Q0;43TQ89=Y' Z.5/8/'G9'K346<'\E'K:4<:4[

85:' G3AH' B//4@' ;/1<B' 3' 039' 05/<:' 3<B' A322:B'5:4E''+5:'71??/<:B'85:'4:32'0/26A:' 3<B'85:'04:77E'`:346<>'85:'764:<7@'85:'851>7' 5:3B' 6<8/' 85:' 78364=:22' 3<B' A322:B' 3;8:4' ?/1857@' =:' 4:7678:B' 85:' >//<7L' /004:776C:' G:38:<@' 467H:B' 7:46/17' 6<a149' 3<B' B:385' ;/4' 85:'046C62:>:'3<B'a/9'/;'3<'322I=/?:<L7'B3<A:E M/'?36<784:3?'?:B63'/182:8'4:0/48:B'/<' 8567'3773128@'</8':C:<'85:'!6223>:'!/6A:@'=56A5' 53B' A/C:4:B' 85:' +8/<:=322' D:G:226/<E' X5:' =4688:<'G9'?:'6<'D38'+1G8:443<:3<'M:=7E X5:' A/143>:' /;' 85:' B67A34B:B@' B674:70:A8:B@' 3<B' 7/?:86?:7' 5/?:2:77' 784::8' 0:/02:' =5/' ;/1>58' G3AH' 38' 85:' +8/<:=322'*<<'?178'G:'5/</4:BE'Q18'3'532;' A:<8149' 238:4@' 7/?:' 3AH</=2:B>?:<8' 3<B' 3004:A6386/<' ?178' G:' >6C:<' 8/' 85:' O#\' =/?:<' =5/' 467H:B' /14' 26C:7' 8/' A4:38:' 3<' 328:4<386C:' 8/' 85:' +8/<:=3227' 3<B' K//H9L7' 8538'53B'B/?6<38:B'/14'7/A632'26C:7E'' *8' 7::?7' 7/' ?388:4' /;' ;3A8' 8/B39' 8/' =3<8' 8/' B3<A:' =685' =5/:C:4' 9/1' =3<8' 8/' W' 3<B' 714:29@'=:'=622'03489'3>36<'=5:<'=:'B:;:38'8567' 03<B:?6AE'Q18'=:'O#\'2:7G63<7'467H:B'0467/<' 3<B'039G3AH'8/'B3<A:'8/>:85:4'b('9:347'3>/@' 04/C6<>'8538'7678:45//B'67'0/=:4;12E''


V+*'#2/+"5'$#;./0'2.*1'1+-;')"#4'*1+."'$#4;(/.#/5 TI+'"+4./35'4+'*1(*'.*J5'*.4+'*#'+(*&'(/3'*#'54.-+J !"#$%&'#()*+#,-'. !"#$%&'()*+"'*"(,+-./0'*1+'2#"-3'(/3'"+./,+/*./0'1.45+-)'4(/6'*.4+5'#,+"&'"+$+/*-6'./,+5*+3' +,+"6*1./0'1+'1(3'7*#'5+$8"+'(')8*8"+'(/3'('-.)+*.4+'3"+(49':6'#;+/./0'8;'1.5'#2/'5(-#/< =1+/'>?@ABCDE'1.*<'=1+'/+2':85./+55'#2/+"'2(5')#"$+3'*#';8*'1.5'3"+(45'#/'1#-3'(/3'"+*"+(*' ./*#'*1+'"+-(*.,+'5()+*6'#)'51+-*+"./0'(*'1#4+<'=#'4(%+'4(**+"5'2#"5+&'1+'5*"800-+5'2.*1'3+;"+55.#/' (/3'(/F.+*6&'4(%./0'*1+'.5#-(*.#/'#)'5+-)CG8("(/*./+'+,+/'4#"+'#)'('3(8/*./0';"#5;+$*< H#"*8/(*+-6&' !"#$%' 2(5' /#*' -+)*' $#4;-+*+-6' (-#/+<' I+J5' (4#/0' *1+' -8$%6' 5+04+/*' #)' *1+' #-3'"+5$8+'3#0'/(4+3'!(//+"&'21#'1(5'5+",+3'(5'('*1+"(;6'(/.4(-')#"':#*1'1.45+-)'(/3'1.5' 5(-#/&'(/3'21#'1(5':++/'('5(,./0'0"($+'./'*1+'$8""+/*'5.*8(*.#/< *+--5'*1+'!-(3+<'7K1+/'A'2(5')#"$+3'*#'$-#5+'46'5(-#/'./'L("$1&'46'2#"-3'$(4+'$"(51./0' 3#2/'("#8/3'4+<'!8*'+,+"6'4#"/./0'(*'MNDO'46';8;'2(%+5'4+'8;')#"'1.5':"+(%)(5*<'I+'-+*5' 4+'0#':($%'*#':+3&':8*':6'P&'A'1(,+'*#'0+*'8;'*#'0+*'3"+55+3'(/3'2(-%'1.4&'(/3'*1+/'*2.$+' 4#"+'+,+"6'3(6<'I.5'2(-%5'("+'1.5'*.4+Q'A'0+*'*#'4(%+'58"+'1+J5'0+**./0'21(*'1+'/++35&'21.$1' 1(;;+/5'*#':+'./*+"($*.#/'2.*1'#*1+"'3#05&'(/3'*1(*'(--#25'4+'*#'5#$.(-.R+'2.*1'#*1+"'3#0'

7S,+/'2.*1'1.4'1+"+&'46'4./3'+(5.-6'(/3'G8.$%-6'0#+5')"#4'*1./%./0'T*1+'5%6'.5')(--./0J'*#'(' ;8*5'1.5'1+(3'./'46'-(;&'(/3'.*'%++;5'4+'1#-3./0'#/< (5'-#/0'(5'A'1#-3'#/<9 U5' (/6#/+' 21#' 1(5' (' 5#$.(-' 4+3.(' ($$#8/*' 58"+-6' "+(-.R+5&' !"#$%' .5' #/-6' #/+' #)' 4(/6' )("./0'38"./0'*1+."'5()+"C(*C1#4+'*.4+&'(/3'21.-+'/#*'(--'#)'*1+4')($+'*1+'5(4+'$1(--+/0+5'(5' !"#$%&'*1+6'("+'(--'+G8(--6'+(0+"'*#'0#';8:-.$'2.*1'*1+."'-#,+'(/3'0"(*.*83+'*#2("3'*1+'(/.4(-' $#4;(/.#/5'21#'51("+'*1+."'5;($+<'=1+."'"+5;#/5+5'("+':+-#2<

3/456&'(')#"4+"'U/0+-+/#'/#2'-.,./0'./'Z(/'H"(/$.5$#N'7AJ4'('OXC6+("'#-3'5./0-+'0(6'4(/&'[OC6+("'IA@'58",.,#"&'#/'-#/0*+"4'3.5(:.-.*6<' I+'5-++;5'8/3+"'*1+'$#,+"5'/+5*-+3'(0(./5*'46'$1+5*'+,+"6'/.01*<'U5'('5./0-+';+"5#/'21#'3#+5/J*'1(,+'*1+'5(4+'5*"8$*8"+'4#5*';+#;-+' :++/'4#"+'+,.3+/*'*1(/'38"./0'*1.5';(/3+4.$<''A'1(,+'('-("0+'/+*2#"%'#)')".+/35'*1(*'AJ4'85+3'*#'5++./0&'1800./0&'(/3'1(,./0'5#$.(-' $#/*($*'2.*1'+,+"6'3(6Q<5#'*1.5'$#4;-+*+';165.$(-'.5#-(*.#/'.5'(';"#)#8/3'$1(/0+'./'46'-.)+<''K.*1#8*'(/6'$#/*($*')"#4'(/#*1+"'-.,./0' 184(/&'1(,./0'\#"+/R#'*#'5/800-+'2.*1&'2(*$1'4#,.+5'2.*1&'+,+/'*(-%'*#'W1+'*(-%5':($%]Y'1(5'"+(--6'-.)*+3'46'5;.".*5<9

,/012/&'('/8"5+'21#'-.,+5'2.*1'1+"'2.)+'B.(/+&'(';#5*(-'2#"%+"N'7B8"./0'*1.5';(/3+4.$&'A'08+55'2+J,+'-+("/+3'*1(*'#8"'3#05'WL(33.+' (/3'!.*5&':#*1'DXY'("+'%./3'#)':("#4+*+"5')#"'#8"'#2/'5*"+55<'K+'/#*.$+3'*1(*'(*'*1+':+0.//./0'#)'*1.5'*1+'3#05'2+"+'($*./0',+"6'/+",#85<' =1+6':#*1'1(*+'.*'21+/'2+'0+*'*##';(55.#/(*+'(:#8*'*(-%./0'(:#8*'*1./05'(/3'"(.5+'#8"',#.$+5<'Z#&'.*'1(5')#"$+3'85'*#':"./0'#8"',#.$+5' 3#2/&':"./0'#8"')++-./05'3#2/&'(/3'*(-%'(:#8*'.*'4#"+'#;+/-6'(/3'$(-4-6<'=1(*'2(6'*1+'3#05'3#/J*'0+*'*##'8;5+*<'?/+'*1./0'2+'1(,+' /#*.$+3'(-5#&'.5'*1(*'*1+6')#--#2'85'+,+"621+"+'/#2<'A/*#'+,+"6'5./0-+'"##4<'

7581 85'38"./0'*1+';(/3+4.$'21+/'2+'"+$+/*-6'"+-#$(*+3'*#'V(-4'Z;"./05<'^+(--6&'1+'1(3'/#'$1#.$+<'_+*&'2.*1'*1(*'48$1'$1(/0+&'1+J5')#8/3'

! "#$ % & '$ ( % ( % $ ) $ * + ,- ! . $ % / $ ) $ 0 1 1 - . $ 2 3 $ ) $ " ! . 4 0 5 "6 1 $ ,7 8 9: $ ; . < 1 $ 1 + - 4 5 . $ ) $ ,+ 1 " ; 7 . , . 1 8 , " = . > 5 + ! $ ) $ 2 (


&'()*(+2-4-D;4Q-G=;H6;F=;L-MN>=-;ACC8CQ-T6<=-58C7=-ZA4;4C@8C=-5@4;@=D-85-@>4@-D6Q5-96?=-8@2-4CD-74@5-:4C@-8@-6?=;*-,J-74@5-K6F4C2%876942-4CD-";G>=A5-D854Q;==*-N>=J-4;=-6C-FJ-94G-45-FA7>-45-@>=J-74C-B=2-4CD-=?=;J6C=-:4C@5-4-5G6@-8C-@>=-B=D*-,J-P8@-(A99-'@@6;=85-;=499J-4@@47>=D-@6-F=*-[6C=5@9J2-O-76A9D-A5=-4-B;=4<-56F=@8F=52-4CD-5>6A9D-F4JB=-5@4;@-D68CQ-4-5696-:49<-6C7=-8C-4-:>89=*-"C-@>=D8=@-H;6C@-O-:85>-O->4D-56F=6C=-H==D8CQ-F=-6C9J-@:6-B6:95-4-D4J2-B=74A5=-9=H@-@6-FJ-6:C-D=?87=52-8@W5-4C-=CD9=55-B6:9-6H-H66D*-"C=D854GG68C@8CQ-@>8CQ-OW?=-9=4;C=D-85-@>4@-4-96@-6H-G=6G9=-8C-FJ-C=8Q>B6;>66D-4;=-C6@-76C578=C@86A5-G=@-6:C=;5*-%6-9=45>=5\-)A;8CQ4-G4CD=F87\-+6F=-6CU-$CD-@66-FA7>-76CQ;=Q4@8CQ-6C-@>=-76;C=;-9=4?8CQ-C6-;66F-H6;-F=-4CD-'@@6;=-@6-G455*-%6@-5==8CQ-G=6G9=-

#$%2-4-567849-:6;<=;-:>6-98?=5-:8@>->85->A5B4CD-E89984F2-4-G;6H=5586C49-;699=;I5<4@=;-4CD-;=H=;==-H6;-(=47>-+8@J-K699=;-)=;BJL-M"A;#76@@85>-N=;;8=;52-O54D6;4-PAFG<8C-4CD-,699J-K8CQ:6;F2->=9G-<==G-A5-54C=-DA;8CQ-@>=5=-@;J8CQ-@8F=5*-,699J-85-4-R0IJ=4;I69D-:8@>-74C7=;2BA@-@>A5-H4;-F=96S874F-4CD-74CC4B85-689-4;=-<==G8CQ->=;-498?=-4CD-49F65@-C6;F49*-N>=J-96?=-=?=;J6C=-G4558CQ-BJ-6A;-H;6C@-J4;D-56-@>=JQ=@-G455=;5IBJ-@6-@49<-4CD-@>=J-<C6:-=?=;J6C=*-'S7=G@-C6-6C=-45<5-6A;-C4F=5-I-TA5@-@>=-D6Q5U-OC-@=C5=-@8F=52-E89984F-4CD-O-F4J-B87<=;56F=2-4CD-V@>=-Q8;95W-4;=-6A;-B4;6F=@=;*-OH-:=-Q=@-@66-96AD-@>=J-9=@-A5-<C6:-BJ-7ADD98CQ-AG-@6-6C=-6H-A5*-N>=J-4;=-4-Q;=4@-=S7A5=-@6-9=4?=@>=-J4;D-@6-V@4<=-@>=-D6Q5-H6;-4-:49<*W-(XN***-@>=J-D6-F855-Q68CQ-@6-@>=-Q;66F=;*Y

1$$2-:>6-74995->=;5=9H-M4-g0I56F=@>8CQ->AF4C-5@899-9=4;C8CQ-4CD-5@;8?8CQ-@6-98?=-8C-FJ-@;A@>-:8@>-76FG45586C-4CD-96?=YL-MP=4;9-85-FJhA984C4-N=47AG-P8Q2-4CD-G8Q5-F4<=-B8Q-@=47AG5-56-4@-6C=-J=4;-69D->=-49;=4DJ-:=8Q>5-i0-G6ACD5*-[=-98<=5-@6->4?=-FJ-HA99-4@@=C@86C*-[=->45B==C-4-;6J49-G48C-8C-FJ-BA@@-:>=C-O-4F-:6;<8CQ-6C-_66F-F==@8CQ5*-[=-=?=C-9=4;C=D->6:-@6-6G=C-@>=-H;8DQ=-@6-<==G-F=-6C-FJ-@6=52:>87>->45-@4AQ>@-F=-G4@8=C7=-4CD-;=5898=C7=-e-TA5@-@;J-C6@-B=8CQ-4CQ;J-:>=C-J6A-4;=-:6;<8CQ-4CD-@>=-G8Q-6G=C5-@>=-H;8DQ=-4CD-DAFG5C6:2-6H-76A;5=2-56->4?8CQ->8F-:8@>-F=-4CD-7ADD9=D-AG-@6-F=-4@-C8Q>@->45-B==C-G;87=9=55* [=W5-4956->=9G=D-F=-5@4J-8C-56F=-56;@-6H-;6A@8C=*-O->4?=-@6-Q=@-6A@-6H-B=D-H6;->8F-=?=;J-F6;C8CQ*-O-@>8C<-@>4@->45->=9G=D-F=-H;6FB=8CQ-6?=;:>=9F=D-:8@>-54DC=55*Y

,$--% O->4?=-:8@>-FJ-VG=@-7;=:W-]^;=C7>-(A99D6Q-_6=-(66@58=2-`-a2-4CD-@:6-@4BBJ-74@52-_8<82-RR2-4CD-^9=<2-R`b-DA;8CQ-@>=-+"cO)IRd-ZA4;4C@8C=*-O@8F=-:>=C-56F=@8F=5-J6A-H==9-@>=;=-85-C6C=2-@>=J-5A;;6ACD-F=-:8@>-98@@9=-B8@5-6H-T6J-:>87>-74C-76F=-H;6F-4-ZA8;<J-H6;F-6H-G94J-6;-456ACD-J6A-C=?=;->=4;D*-,65@-8FG6;@4C@9J2-O-4F-56F=6C=-:>6-C==D5-@6-H==9-4-G>J58749-76CC=7@86C2-4CD->4?8CQ-FJ-D6Q-GA@->=;->=4D-6CFJ-H66@-:>89=-:4@7>8CQ-Nc-6;-FJ-74@5-7A;9-AG-6C-FJ-9=Q5-:>89=-OWF-D68CQ-J6Q4-e-O-@6@499J-?49A=-@>65=-F6F=C@5-F6;=-@>4C-=?=;-4CD-O-<C6:O-:899-76C@8CA=-@6-4GG;=784@=-499-@>=J-Q8?=*Y

./(02-:>6-6:C5-4-?8D=6-G;6DA7@86C-76FG4CJ-4CD-98?=5-:8@>->85-:8H=-P4A94-4CD-D4AQ>@=;-,7<=CC4L-ME=-49:4J5-8F4Q8C=D-@A;C8CQ-6A;@>8C<-6H-@>=F-45-6A;-G=@5*-N>=JW;=-4-98@@9=-B8@-Q66HJ-4CD-4-98@@9=-B8@-4966H-I-<8CD-6H-98<=-4-B8Q2-HAffJ-74@-I-BA@-:>=C-@>=J-:4;F-AG-@6-J6A-8@W598<=-C6@>8CQ-=95=*-O@W5-?=;J-F=D8@4@8?=-@6-Q6-6A@-@6-H==D-4CD-:4@=;-@>=F2-4CD->4?=-@>=F-966<-4@-J6A-:8@>-@>65=->AQ=-B;6:C-=J=5*-[4?8CQ5A7>-B8Q-4C8F495-D=G=CD=C@-6C-A5-F4<=5-6C=-;=498f=-@>4@-@>=;=-85-F6;=-@6-98H=-@>4C-@>=-5@;=55-@>4@-@>85-7A;;=C@-G4CD=F87-B;8CQ52-@>4@-8@;=499J-76F=5-D6:C-@6-@4<8CQ-74;=-6H-=47>-6@>=;*Y

!"#$%&'!'#(!$)'*+",-.-,$/-012-3030-.-!"


$1453/

6789:9;<!7=:>77? 37@7AB;9@=8!>7C?D7EA!FB8!GBAH!D7EA!I=:!H7=J@<!8:@7AK<@!:FBA!H7=!:F9A? #$%&'()*+,%-*./012/3

$8! :F<! 3+451LMN! C@9898! K7<8! 7A! E9:F7=:! 7=@! FB;9AK! BAH! C>B@9:H! BI7=:! F7E! 7@! EF<A! :F98! C@BOH! 89:=B:97A! E9>>! 9GP@7;<(!G78:!<;<@H7A<!5!?A7E!98!8=P<@LBAQ97=8!BI7=:!K<::9AK!89C?(!R<D!=P!E9:F!I<9AK!>7C?<D!D7EA!7@!I7:F2!58! :F<@<!B!EBH!R7@!=8!:7!K<:!:F@7=KF!:F98!BAH!<B89<@S! T<@<J8!B!8:B@:U!$C?A7E><DK<!:FB:!:F<@<!B@<!A7!K=B@BA:<<8!9A!>9R<2!! VF<A!E<!BCC<P:!:FB:!>9R<!98!K79AK!:7!:F@7E!B>>!87@:8!7R!CFB>><AK<8!B:!=8!BAD!:FB:!:F<@<!98!87G<:9G<8!A7:F9AK! E<!CBA!D7!:7!8:7P!:F<8<!CFB>><AK<8!R@7G!C7G9AK(!:FB:!><B;<8!=8!E9:F!7A<!K@<B:!7P:97AU!V7@?!7A!I<C7G9AK!G7@<! @<89>9<A:!87!E<!CBA!I<::<@!D<B>!E9:F!:F<!FB@D!8:=RR(!9AC>=D9AK!:F<!;<@H!FB@D!8:=RR2 WF98!98!CB>><D!@<89>9<AC<2!0<9AK!BI><!:7!P9C?!7=@8<>;<8!=P(!D=8:!7=@8<>;<8!7RR!BAD!?<<P!K79AK!R7@EB@D2!3>9CFX(! H<8(!I=:!9:J8!EFB:!E<!A<<D!:7!D7!9R!E<!D7AJ:!EBA:!>9R<!:7!I<B:!=8!D7EA2 .77D!A<E8U!@<89>9<AC<!98!B!:@B9:!E<!B@<!I7@A!E9:F2!$8!5JG!E@9:9AK!:F<8<!E7@D8(!5JG!EB:CF9AK!GH!YLG7A:FL7>D(! EF7!@<C<A:>H!><B@A<D!:7!:=@A!R@7G!F98!IBC?!7A:7!F98!I<>>H(!:@H9AK!:7!:=@A!R@7G!F98!I<>>H!7A:7!F98!IBC?2!T<J8!I<<A! B:!:F98!R7@!DBH8(!BAD!FB8!8=CC<<D<D!Z=8:!7AC<2!T<!?<<P8!C@H9AK!BAD!:@H9AK2!T<!E7AJ:!K9;<!=P2!WFB:J8!@<89>9<AC<2 [=@:F<@!K77D!A<E8U!5R!H7=J@<!*.0W(!H7=!>9?<>H!FB;<!B>@<BDH!D7A<!87G<!E7@?!9A!:F98!B@<B2!$>>!:F<!D9RR9C=>:9<8! :FB:!E<!<QP<@9<AC<!B8!E<!K@7E!=P!\!8:@=KK>9AK!:7!BCC<P:!BA!9D<A:9:H!:FB:J8!8:9KGB:9O<D(!:<B89AK(!@<Z<C:97A! BAD!E7@8<!\!BAD!F<@<!E<!B@<2!T7ES!$>>!7R!=8!R7=AD!B!EBH!:7!?<<P!G7;9AK!R7@EB@D!9A!7=@!>9;<8!@B:F<@!:FBA! ><::9AK!C9@C=G8:BAC<8!D<R<B:!=82! ! +R!C7=@8<(!:F98!98!P@<::H!G=CF!:@=<!7R!BAH7A<!EF7!FB8!I<<A!:F@7=KF!:7=KF!:9G<8!BAD!8=@;9;<D2!#BAH!7R!7=@! <>D<@8!EF7!<QP<@9<AC<D!:F<!1<P@<8897A(!EB@:9G<(!7@!E7@8<!:<>>!=8!:FB:!:F<H!B@<AJ:!RBO<D!IH!:F<!;9@=8!7@!FB;9AK! :7!8:BH!B:!F7G<2!TB;9AK!<AD=@<D!P@<;97=8!8:@=KK><8(!:F<H!?A7E!:F<H!CBA!D7!:F<9@!I<8:!:7!<AD=@<!:F98!7A<2 WFB:J8!EFB:!B>>!7R!=8!G=8:!?<<P!9A!G9AD!A7E2!]A7E9AK!:FB:!E<!FB;<!FBD!:F<!@<89>9<AC<!:7!K<:!:F@7=KF!PB8:! D9RR9C=>:9<8!CBA!8=PP7@:!=8!9A!K<::9AK!:F@7=KF!:F98!A<E!FB@D!:9G<2 $A7:F<@! 9GP7@:BA:! P79A:! :7! ?<<P! 9A! G9ADU! VF<A! E<! K9;<! 7=@! 8=RR<@9AK! G<BA9AK(! 9:! F<>P8! =8! <AD=@<! :F<! 8=RR<@9AK2!^<G9AD9AK!7=@8<>;<8!:FB:!8:@9;9AK!:7!<AD=@<!:F98!:7=KF!P<@97D!E9>>!GB?<!=8!<;<A!G7@<!@<89>9<A:!CBA! BC:=B>>H!F<>P!=8!:7!G7@<!<B89>H!<AD=@<!9:2 +:F<@!EBH8!E<!CBA!8:@<AK:F<A!7=@!7EA!CBPBC9:H!R7@!@<89>9<AC<U! 17!7=@!I<8:!:7!:B?<!CB@<!7R!7=@8<>;<8(!7R!C7=@8<2!VF<A!E<!<B:!E<>>(!R9AD!B!EBH!:7!<Q<@C98<(!K<:!BD<_=B:<!8><<P! BAD!:B?<!I@<B?8!R@7G!;9@=8LE7@@H9AK!:F@7=KF!G<D9:B:97A!7@!Z=8:!R7C=89AK!7A!87G<:F9AK!P><B8BA:!7@!=P>9R:9AK(! E<J@<!><88!BAQ97=8!BAD!I<::<@!BI><!:7!?<<P!CB>G2!WF<!BI9>9:H!:7!877:F<!7=@8<>;<8!98!?<H!:7!I<9AK!@<89>9<A:2!! ,:BH!C7AA<C:<D!:7!P<7P><!B@7=AD!=8!87!:FB:!E<!D7AJ:!E9AD!=P!R<<>9AK!987>B:<D!BAD!B>7A<(!EF9CF!CBA!D<<P<A! R<<>9AK8!7R!F7P<><88A<882!V<!B>>!A<<D!8=PP7@:9;<!R@9<AD8!BAD!RBG9>H!EF7G!E<!CBA!B8?!R7@!B8898:BAC<!EF<A!E<! @<B>>H!A<<D!9:!:7!8=@;9;<2!]A7E9AK!:FB:!:F<H!B@<!:F<@<!98!PB@:!7R!R<<>9AK!@<89>9<A:2!$AD!9R!E<J@<!BI><!:7!F<>P!7:F<@8! 9A!87G<!EBH!\!D@7PP9AK!7RR!K@7C<@9<8!R7@!BA!<>D<@>H!@<>B:9;<!7@!A<9KFI7@(!7@!89GP>H!I<9AK!E9>>9AK!:7!>98:<A!\! E<J@<!>9?<>H!:7!R<<>!8:@7AK<@!BAD!G7@<!BI><!:7!C7P<2 $PP@<C9B:<!EFB:!E<!FB;<2!WF98!CBA!9AC>=D<!B!@77R!7;<@!7=@!F<BD(!R77D!:7!<B:(!P<7P><!BAD!C7GPBA97A!BA9GB>8! E<!>7;<!BAD!89GP>H!I<9AK!B>9;<!@9KF:!A7E2!179AK!E9>>!8<@;<!=8!G=CF!I<::<@!:FBA!>BG<A:9AK2!! VF9><!A7A<!7R!=8!E9>>!>9;<!R7@<;<@(!E<!B>>!EBA:!:7!8:BH!9A!:F<!KBG<!B8!>7AK!B8!E<!CBA2!,:@9;9AK!:7!I<!@<89>9<A:! CBA!F<>P!=8!?<<P!K79AK!R7@EB@D!:F@7=KF!>9R<!E9:F!:F<!I<>9<R!:FB:!9R!9:J8!P7889I><!:7!8=@;9;<(!E<!FB;<!B!K77D!8F7:! B:!D79AK!872!$AD!:FB:!I<>9<R!CBA!K9;<!=8!F7P<(!D<:<@G9AB:97A!BAD!B!P789:9;<!7=:>77?2 !"#$%&'()%*+,-.+/!"#$%&'&"($")"*(+,-$,."/$%+01*12($3"401"4156$"4(30"2)%"(-.(7(.8)*$")-."+18/*,$"(-"'&9&":,"+)-" ;(+0),*5).614$6%&+1;&"

!"!"!#$%!&'(!)&)&!"!*+,$-./*/,0*$1/23+#


STAY HOME. SAVE LIVES. CHECK IN.

Use this Community Check-In Checklist, then share it with at least five people you know.

DO YOU OR SOMEONE YOU KNOW NEED: GROCERIES OR MEALS? If YES, call 211 to connect to food banks and more.

For More Resources, visit EngageCA.org or call 1-800-510-2020

MEDICINE OR MEDICAL ATTENTION? If YES, call your health plan or doctorâ&#x20AC;&#x2122;s office for help. In an emergency call 911.

For more information on adults and aging services, call CA Aging & Adults Information Line at 1-800-510-2020 or go to www.aging.ca.gov

COMMUNITY SUPPORT? If YES, reach out to five people you can check-in with on a regular basis. PROTECTION FROM ABUSE AND NEGLECT? If YES, call Adult Protective Services at 1-833-401-0832

Profile for Los Angeles Blade

LosAngelesBlade.com, Volume 4, Issue 19, May 8, 2020  

LosAngelesBlade.com, Volume 4, Issue 19, May 8, 2020

LosAngelesBlade.com, Volume 4, Issue 19, May 8, 2020  

LosAngelesBlade.com, Volume 4, Issue 19, May 8, 2020

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded