Katalog MATMECH

Producent specjalistycznych maszyn dla przemysłu Automotive, AGD oraz RTV The manufacturer of specialised machines for automotive, household and audio/video appliances industries.

Hersteller der Fachmaschinen für die Automotive-Industrie, Haushaltsartikel, sowie Unterhaltungstechnik.

P.P.H.U. MATMECH Mateusz Mrówka ul. Sławkowska 8a, 32-300 Olkusz Polska • Poland • Polen Tel.: +48 501 276 238, +48 503 116 050

Jakość usług oraz zadowolenie Inwestora jest naszym celem nadrzędnym Quality of services and client’s satisfaction are our main objectives.

Qualität der Dienstleistungen, sowie Zufriedenheit des Investors ist unser Hauptziel.

2

Misja firmy • Our Mission • Mission der Firma

LINIE PRODUKCYJNE PRODUCTION LINES PRODUKTIONSLINIEN

O FIRMIE ABOUT THE COMPANY ÜBER DIE FIRMA

4

PARK MASZYNOWY MACHINERY STOCK MASCHINENPARK

5

NASI KLIENCI OUR CLIENTS UNSERE KUNDEN

5

7 6 7

MANIPULATORY MANIPULATORS MANIPULATOREN

KONSTRUKCJE STALOWE STEEL STRUCTURES STAHLKONSTRUKTIONEN

PRZYRZĄDY MONTAŻOWE ASSEMBLY WORKSTATIONS MONTAGEPOSTEN

8 10 10 11 AUTOMATYKA AUTOMATION AUTOMATIK

PRZYRZĄDY SPAWALNICZE WELDING EQUIPMENT SCHWEISSGERÄTE

MASZYNY SPECJALISTYCZNE SPECIALISED MACHINES FACHMASCHINEN

Spis treści • Table of contents • Inhaltsverzeichnis

3

4

Firma Matmech jest obecna na rynku od 2008 roku. Nasz zespół to wykwalifikowani specjaliści z długoletnim stażem. Specjalizujemy się w projektowaniu i wykonywaniu specjalistycznych maszyn i urządzeń dla branży motoryzacyjnej, a także dla przemysłu AGD i RTV, wykonanie konstrukcji stalowych, aluminiowych oraz szeroko rozumianej automatyki przemysłowej. Korzystamy z usług sprawdzonych dostawców oraz firm z wieloletnia tradycją.

• Oferujemy państwu projektowanie i wykonanie maszyn i urządzeń na najwyższym poziomie, z dbałością o każdy detal, zachowując indywidualne podejście dla potrzeb każdego Klienta.

• Korzystając z coraz nowszych, ekologicznych rozwiązań i technologii oraz stale poszerzając ofertę staramy się wyjść naprzeciw Państwa oczekiwaniom.

• Proponujemy krótkie terminy realizacji oraz dogodne formy płatności.

Matmech has been present on the market since 2008. Our team consists of qualified professionals with many years of experience. We specialise in design and manufacture of specialised machinery and equipment for the automotive industry and also for the household and audio/video appliances industry, manufacture of steel, aluminium structures and broadly understood industrial automation. We use the services of reliable suppliers and companies with long-standing tradition.

• We offer our customers design and manufacture of machinery and equipment at the highest level, with care for each detail, preserving an individual approach to expectations of individual Client.

• By using new eco-efficient solutions and technologies and constantly developing our offer, we strive to meet your expectations.

• We offer short deadlines and convenient forms of payment.

Die Firma Matmech gibt es seit 2008 auf dem Markt. Unser Team besteht aus qualifizierten Spezialisten mit langjähriger Berufserfahrung. Wir spezialisieren uns auf Entwurf und Ausführung von Fachmaschinen und –geräten für die Autobranche, wie auch für die Haushaltswaren- und Unterhaltungsindustrie, Ausführung von Stahlund Alu-Konstruktionen, sowie der weit verstandenen Industrieautomatik.

Wir nutzen Dienstleistungen geprüfter Lieferanten, sowie der Firmen mit langjähriger Tradition.

• Wir bieten Ihnen Entwurf und Ausführung der Maschinen und –geräte auf dem höchsten Niveau, mit Sorge um jedes Detail, indem individuelle Betrachtung für die Bedürfnisse jedes Kunden eingehalten wird.

• Indem wir immer neuere, ökologische Lösungen und Technologien verwenden, sowie in ständiger Erweiterung des Angebots versuchen wir, Ihren Erwartungen entgegen zu kommen.

• Wir schlagen kurze Termine der Realisierung, sowie günstige Zahlungsformen vor.

DZIAŁALNOŚĆ WIODĄCA • Projektowanie, wykonanie i instalacja manipulatorów • Projektowanie i wykonanie przyrządów spawalniczych • Wykonanie instalacji pneumatycznych i hydraulicznych • Wykonanie oraz modernizacje linii produkcyjnych • Wykonanie i montaż konstrukcji stalowych i aluminiowych • Montaże gotowych maszyn i urządzeń • Tworzenie indywidualnych, prototypowych urządzeń na specjalne potrzeby przemysłu oraz nadzór inwestorski • Posiadamy doskonale wyposażony park maszynowy.

LEADING ACTIVITY • Design, manufacture and installation of manipulators • Design and manufacture of welding equipment • Manufacture of pneumatic and hydraulic installations • Construction and modernisation of production lines • Manufacture and assembly of steel and aluminium structures • Assembly of ready to use machinery and equipment • Construction of individual, prototype equipment for specific industrial needs and investment supervision • We have a fully equipped machinery stock.

FÜHRENDE TÄTIGKEIT • Entwurf, Ausführung und Installieren der Manipulatoren • Entwurf und Ausführung der Schweißgeräte • Ausführung der pneumatischen und hydraulischen Installationen • Ausführung, sowie Modernisierungen von Produktionslinien • Ausführung und Montage von Stahl- und Alu-Konstruktionen • Montagen fertiger Maschinen und Geräte • Erschaffung individueller Prototypgeräte für spezielle Bedürfnisse der Industrie, sowie Investorenaufsicht • Wir besitzen einen ausgezeichnet ausgestatteten Maschinenpark.

O firmie • About the company • Über die Firma

Park maszynowy • Machinery stock • Maschinenpark FREZARKI MILLING MACHINES FRÄSMASCHINEN: • MAZAK VTC 800/350R • MAZAK VARIAXIS i-600 • DOOSAN DNM 750L • HAAS VF 2 • DUGARD EAGLE 760 TOKARKI LATHES DREHMASCHINEN: • MAZAK NEXUS 450 II M • MAZAK NEXUS 200 • OKUMA GENOS L300EM • HYUNDAI SKT 28 • DOOSAN LINX 220LY

ROBOT SPAWALNICZY WELDING ROBOT SCHWEISSROBOTER • CLOOS ROMAT 350 MASZYNA POMIAROWA MEASURING MACHINE MESSMASCHINE • ABERLINK ZENITH TOO

X - 1000 mm

Y - 3000 mm

Z - 800 mm WYPALARKA PLAZMOWO-GAZOWA PLASMA-GAS BURNER PLASMA-GAS-BRENNMASCHINE • ECKERT JANTAR 2500X6000

Nasi klienci • Our clients • Unsere Kunden

GM OPEL Polska Sp. z o.o.

SCG SILS Gliwice Sp. z o.o.

VOLVO BUSES POLSKA Wrocław

Saint-Gobain Sekurit HanGlas Polska Sp. z o.o.

DENSO Thermal Systems Polska Sp. z o.o.

Valeo Lighting Systems Chrzanów

oraz wielu innych. • and many others. • sowie viele andere.

5

MANIPULATORY • MANIPULATORS • MANIPULATOREN

6

Manipulatory primerowanie szyb

Manipulator do hedera

Manipulator obróbki elementów bakielitowych

Manipulators windscreen priming

Manipulator for heder.

Manipulator for bakelite processing

Manipulatoren für die Scheibenproduktion

Manipulator für Sonnendächer.

Manipulator für die Bearbeitung von Bakelit-Elementen.

Stół montażowy

Wózki transportowe

Assembly table

Transport trolleys

Montagetisch

Transportwagen

Nasze realizacje • Our projects • Unsere Realisierungen

KOMPLETNE LINIE PRODUKCYJNE • COMPLETE PRODUCTION LINES • • KOMPLETTE PRODUKTIONSLINIEN

Linia produkcyjna okapów AGD Kitchen hoods production line Produktionslinie der Haushalts-Abzugshauben

Linia produkcyjna belki tylnego zawieszenia Rear suspension beam production line Produktionslinie für hintere Fahrzeugaufhängungen

Przenośnik rolkowy Roller conveyor Rollenförderband

KONSTRUKCJE STALOWE • STEEL STRUCTURES • STAHLKONSTRUKTIONEN

Elementy linii montażowej sprzętu AGD Household equipment assembly line elements Elemente der Montagelinie der Haushaltsgeräte

7

PRZYRZĄDY MONTAŻOWE • ASSEMBLY EQUIPMENT • MONTAGEGERÄTE Stanowisko montażu schowka samochodowego Car glove box assembly workstation Arbeitsplatz zur Montage von Handschuhfächern

Prasa montażowa Assembly press Montagepresse

Stanowisko montażu schowka samochodowego Car glove box assembly workstation Arbeitsplatz zur Montage von Handschuhfächern

Stanowiska montażowe do sprzętu AGD Household equipment assembly workstations

8

Montagestellen für Haushaltsgeräte

Stanowisko montażu reflektorów samochodowych Car headlights assembly workstation Arbeitsplatz zur Montage von Reflektoren an Autoscheinwerfern

Nasze realizacje • Our projects • Unsere Realisierungen

Przyrządy do montażu reflektorów samochodowych Assembly equipment for car headlights Geräte für die Montage der Autoscheinwerfer

Przyrząd do montażu przewodów klimatyzacyjnych Assembly equipment for conditioning ducts Gerät für die Montage der Klimaleitungen

9

AUTOMATYKA • AUTOMATION • AUTOMATIK

Wizualna detekcja oringów Visual detection of o-rings Visuelle Detektion der O-Ringe

Zacisk puszek kondensacyjnych dla klimatyzatorów Conditioner condensate pans clamp Klemme der Kondensationssbüchsen für Klimageräte

Wizualna detekcja oringów • Visual detection of o-rings • Visuelle Detektion der O-Ringe

PRZYRZĄDY SPAWALNICZE • WELDING EQUIPMENT • SCHWEISSGERÄTE

Rama spawalnicza konstrukcji fotela samochodowego • Welding frame of a car seat structure • Schweißrahmen für die Herstellung der Autosessel

10

Nasze realizacje • Our projects • Unsere Realisierungen

MASZYNY SPECJALISTYCZNE • SPECIALISED MACHINES • FACHMASCHINEN • Stanowisko kontrolne klimatyzacji • Conditioner control station • Kontrollstelle der Klimatisierung

Kontrola jakości elementów klimatyzatora Conditioner components quality control Qualitätskontrolle der Elemente von Klimageräten

Przyrząd pomiaru kolumny McPhersona McPherson strut measurement device Messgerät der McPherson-Säule

11

Siedziba firmy • Our offices • Firmensitz P.P.H.U. MATMECH Mateusz Mrówka ul. Sławkowska 8a, 32-300 Olkusz Polska • Poland • Polen e-mail: matmech@wp.pl www.matmech.pl Tel.: +48 501 276 238 (Mateusz Mrówka) +48 503 116 050 (Kazimierz Mrówka)