CONTENIDOS LOOK tu revista
6
ENFOQUES
RICARDO MERCADO G. Empresario destacado.
10T
endencias
CONSEJOS para ella y para él. A ÑO 11 L OOK #73 M ODEL O: L ie k e Hannah D or m ans FO TOGRA F ÍA: Da n i l o B al der r am a M AQUIL L AJ E : A d r i ana E s pi noz a PE INADO J h o s sy M or al es V E S T UA RIO: Viv i M er c ado PRODUCCIÓN: Sol edad Var gas CA L E NDA RIO CA M P E R O 2018 LOOK tu revista! DIRE CCIÓN G E N E R A L M a r is a b e l B a ld e r r am a G uz m án DIRECCIÓN EJ E C U T I VA Ro n n ie P ié r o la G óm ez RES P ONSA B LE S RE DES S OC I A LE S Is a b e l P ié r o la B al der r am a Die g o Pié r o la B al der r am a DIS E ÑO GR Á F I C O Actitu d P u b lic id a d y M ar k et i ng RE P ORT ERO G R Á F I C O Hé c to r Sa n d o v al Vi s c ar r a CONTAC TO S lo o k tu r e v is ta @gm ai l . c om Te lf.: ( 5 9 1 – 4 ) 4421064 F a x : ( 5 9 1 - 4 ) 4421067 Ce l.: ( 5 9 1 ) 7 7 457272 ( 5 9 1 ) 7 7 4 5 8989 www.lo o k .c om . bo 2017
Look Tu revista @LOOKturevista
12S
ALUD
CÁNCER, cómo detectar a tiempo.
16M
otor
DAKAR, los coches que puedes adquirir.
19T
ECNOLOGÍA
NOVEDADES tecnológicas.
LOOK tu revista
8
NEGOCIOS&eMPRESAS
SER EMPRENDEDOR, en diez pasos.
11 C
ULTURA
GENERAL
CURIOSIDADES, ortografía y más.
15 E P N
ORTADA
LIEKE Hannah Dormans.
18 M
ascotas
GATOS, veinte datos interesantes.
20 n
OTILOOK
ACTUALIDAD, noticias empresariales.
lookturevista
EMPRESA EDITORA: Actitud Publicidad y Marketing
23E
VENTOS
ACTUALIDAD, lo más destacado.
4
26
CULTURA,
TURISMO Y ENTRETENIMIENTO
RECOMENDADOS, paseos comida y estrenos .
ENFOQUES LOOK tu revista
RICARDO MERCADO GARRETT
EMPRESARIO DESTACADO
¨ Sie mp re h e s id o u n soñador, h e c u mp lid o mis s ueños en p rá c t ic a me n t e t o d o lo que me h e p ro p u e s t o e n la vida¨.
Todo gran sueño tiene, por detrás, un gran emprendedor, en el caso de Papri ka y Cayenna tenemos en Ricardo Mercado Garrett a uno de los pilares de dos de los más prestigiosos restaurantes de Cochabamba. En esta entrevista conversamos con Ricardo y conocimos el por qué él, junto a Claudia Sauma -su esposa- son una pareja digna de admiración. ¿Quién es Ricardo Mercado Garrett, como persona, en su vida familiar y como emprendedor? Ric ardo Mercado Garrett es una persona muy simple, ingeniero electromecánico de profesión, una persona que ama mucho a su familia, enamorado de su esposa y sus hijas, de sus padres, hermanos y amigos, me encanta mucho compartir con ellos, especialmente con mi hijas y mi esposa.
6
Una palabra que te identifique. Siempre he sido un soñador, he cumplido mis sueños en prácticamente todo lo que me he propuesto en la vida, desde que fui estudiante, pasando por mi trabajo, hasta ser un buen profesional. En mi vida familiar, Dios me ha bendecido con darme lo que más soñaba.
ENFOQUES LOOK tu revista ¿Cuál fue el mejor momento de tu vida? Tengo varios m omentos: a nivel profesional podría destacar cuando trabajada en E LFEC, me contrataron cuando tenía 23 años y desempeñé un buen trabajo hasta llegar a ser gerente comercial, fue una oportunidad linda que valoro mucho. En lo personal, indudablemente mi matrimonio con Claudia y luego el nacimiento de mis hijas, son hitos importantes que me han marcado en distintos momentos con diferentes características.
Con el tiempo hemos visto varios restaurantes que nos han tratado de emular, cosa que no nos molesta, ya que consideramos que si te quieren copiar es porque estás haciendo las cosas bien.
Paprika y Cayenna son referentes de calidad gastronómica, ¿cómo te sientes al ver este sueño cumplido? Paprika es inicialmente un sueño que nace de la iniciativa de mi esposa y una amiga, con el tiempo Claudia asume la responsabilidad total del proyecto y es ahí cuando yo me sumo a este maravilloso emprendimiento, hoy en día, 17 años después, Paprika se ha potenciado hasta llegar a ser un referente en Cochabamba. En el transcurso de esta historia hemos cumplido el gran reto de sostenernos en el mercado, en el camino por supuesto tuvimos problemas y cometimos errores, pero hemos podido mostrar a la gente que las cosas, haciéndolas con amor, se pueden lograr. Posteriormente, nacerá Cayenna, que también refl eja el arte gastronómico de Claudia y que también ha sabido ganarse su espacio en el mercado cochabambino. La idea de ambos emprendimientos es que puedas disfrutar en nuestros ambientes de sabores que no encontrarás en otro lado, de comida de autor, de algo que podemos denominar nuestro propio sazón.
¿Qué nuevas propuestas o planes tiene Paprika para el 2018? Claudia está trabajando en variaciones de los menús, tanto para Paprika como para Cayenna; a la par hemos remodelado en Paprika un sector para festejar cumpleaños, celebrar una boda íntima o realizar una reunión de amigos, es un espacio personalizado, con nueva decoración y que confiamos será acogedora. Como otros años, tenemos previsto realizar promociones por los aniversarios de ambos restaurantes, asimismo relanzaremos nuestras páginas web buscando mayor interactividad con los clientes y, finalmente, esperamos sentar las bases para un trabajo que incluya una visión de franquicias a fin de llegar a toda Bolivia.
¨ Si t e q u ie re n c o p ia r, es p o rq u e e s t á s h a c ie n d o las c o s a s b ie n ¨ .
Un mensaje final para los lectores de Look. Ser un emprendedor es complicado y duro pero no es algo imposible, el reto es la clave del éxito, muestra virtudes distintas al resto, calidad en tu producto, para que eso te diferencia del resto. La clave es que t ú puedas dar una mejor experiencia.
7
NEGOCIOS & EMPRESAS LOOK tu revista
CÓMO SER UN EMPRENDEDOR
1
2
TEN UN SUEÑO.
3
ESTUDIA Y PREPÁRATE.
PIENSA EN GRANDE.
4
INVESTIGA TU MERCADO.
5
6
APRENDE DEL ÉXITO DE OTRO.
PRESENTA TU IDEA A LOS DEMÁS.
7
BUSCA APOYO DE TU ENTORNO .
8
HAZ UNA ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO.
10
9
CONSTRUYE TU EQUIPO.
CAPITALIZA TU IDEA.
TENER CLARIDAD: hay que ser conscientes de quién es cada persona, definir lo importante, lo más valorado y qué se requiere para tener una mejor calidad de vida.
L OS S E I S H Á B I TO S D E L É X I TO
ENERGÍA: con ella se puede lograr cualquier cosa y para incrementarla hay que tener buenas prácticas, como, dormir bien, comer sano y hacer ejercicio.
TENER VALENTÍA: se debe aprender a transformar los miedos en acciones. La principal razón por la que no se cumplen las metas es por el miedo.
8
PRODUCTIVIDAD: se requiere lograr un balance entre el trabajo y vida personal. La clave está en no dividirlo en horas, sino en sentimientos y emociones.
INFLUENCIA: no se trata de manipular, sino de ayudar a los demás a que cumplan sus metas retándolos a dar lo mejor de sí mismos y salir de su zona de confort.
NECESIDAD: se debe tener un tema que realmente apasione para estar dispuesto a hacerlo cada día y a seguir preparándose para ser mejores.
7
TENDENCIAS LOOK tu revista PARA ELLA
Los col ore s c la r o s a p o r ta n v o lu me n.
L a s r a y a s v e r tic a le s a d e lg a z a n .
Los c olor es os c ur os es c onden.
Las r ay as hor iz ont ales ens anc han.
Cu a n to más c or t a s ea t u pr enda de abajo m ás la r g a s s e t e v er án las pier nas .
ESCOTE EN V So n lo s má s a d ec uados p a r a e s tiliz a r el c uello y fig u r a .
Logr ar ás el m is m o ef ec t o s i apues t as p o r z apat os ac abados en punt a. E S C O TE H A LTE R C om binado c on u n r ec ogido m oño alto
MÁS VOLUMEN Ha r á q u e p a r e zc a que tie n e s má s p e cho.
L OS E S TAMPADO S Cuant o más cont rast ados y m ás grandes, má s vol umen.
E S C O TE TI P O B A R C O abier t o en hor iz ont al
A por t ando v olum en en la z ona.
C uello de pic o. Si tie n e s lo s d e d o s d e las m anos algo anc hos o q u ie r e s q u e s e v e a n más lar gos y es belt os , no dudes e n d e ja r te tu s u ñ a s a lg o lar gas .
10
CULTURA GENERAL LOOK tu revista
rafía g o t r O I VA IBA/
v e r b o ir Iba del n. m Ej : la m a r o d o le l n a u c a s a s u ca I b a p ar u e s to s lo s im p I VA d e Ejm: a lt o . á muy r ro e s t ta l e d A El IV e x is te H ib a : n o
¿PO R Q UÉ LA CO M I DA SAB E TAN DI FERENTE DESPUÉS DE LAVARTE LA BO CA? La s pas tas de di ent es cont i enen l aur i l sulfato de sodi o, est e det er gent e bl oquea los r ec eptor e s dul ces de l a l engua y cr ea r am pas ha sta nuest r os r ecept or es de am a r gur a.
CURI O S I DADE S DE DI S NEY Rapunzel, la Princesa Aurora, la P r i n c e s a M é r i d a y M u l á n so n l a s únicas princesas Disney de la línea oficial de princesas con ambos padres aún vivos. L a p r i n c e s a A u r o r a e s l a qu e menos habla de todas las p r i n c e s a s D i s n e y, c o n s o l o 1 8 líneas de diálogo.
Los que interpretan las voces de Mickey y Minnie Mouse están casados en la vida real. Enredados costó más dinero que la película de James C a m e r o n Av a t a r.
N o h u b o n i n g ú n c a s t i n g a bi e r to p a r a e l p a p e l d e M a u i e n Mo a n a . L o s c r e a d o r e s b u s c a r o n a D w a yn e Johnson directamente para el papel. P o c a h o n t a s e s l a ú n i c a p r i n ce sa Disney que tiene un tatuaje. R u s s e l l d e U p f u e e n g r a n p a r te b a s a d o e n u n a n i m a d o r d e Pi xa r, Peter Sohn.
SALUD LOOK tu revista
LOS EXÁMENES QUE DEBES TOMAR PA R A D E T E C TA R L O S
5 TIPOS MÁS COMUNES DE CANCER DE SENO
Si tienen antecedentes deben hacerlo con mayor frecuencia y a partir de una edad más temprana.
A partir de los 40 años, las mujeres sin antecedentes familiares deben someterse a una mamografía cada dos años.
CERVICOUTERINO
A partir de los 30 años deben además someterse a una prueba del virus del papiloma humano (VPH) cada 5 años.
Las mujeres de 21 a 29 años deben realizarse el Papanicolaou cada 3 años.
COLON A partir de los 50 años recomendable que hombres y mujeres se sometan a las siguientes pruebas: 1 VEZ AL AÑO
CADA 5 AÑOS
CADA 10 AÑOS
Prueba de heces
Sigmoidoscopia
Colonoscopia
OVARIOS Únicamente las mujeres que presenten síntomas (dolor e hi nchazón abdominal, pérdida inexplicable de peso, molestias en la zona pélvica, entre otros) debe someterse a una o más de estas pruebas: Cribado. Examen pélvico. Examen de sangre. Ecografía transvaginal.
PRÓSTATA A partir de los 50 años los hombres deben someterse alguna de las siguientes pruebas al menos una vez: Examen digital rectal. Prueba de antígeno específico.
LOOK TU REVIS TA 12
ZONA LIGHT LOOK tu revista
10
T I P S PA R A U N A V I DA S A N A
ALIMENTOS
QUE RETRASAN EL ENVEJECIMIENTO
1.- PESCADO Ric o e n p r o te ín a s y Om ega 3, h u me c ta la p ie l, e l c u er po y r e d u c e la s a r r u g a s .
T E V E RDE P or ser ri co en a n ti o x id a n te s e s benef i ci oso e n la p é r d id a d e peso y cui da d o d e la p ie l.
3.-
2.-
MANZANA Re v ita liz a y c o n tr o la los r a d ic a le s lib r e s .
NA RA NJA Humect a nat ura lme n te la p ie l y evi t a l a apar ic ió n d e a rrugas.
4.-
5.- VINO Su p r in c ip a l c o mp o n e n t e,
P or s u alt o c ont enido en hier r o, las c iru e l a s s on r ec om endadas par a c om bat ir la an e m i a .
¡ADIÓS
OJERAS!
¿Cómo? R e vu e l ve l o s i n g r e d i e n t es y d e sp u é s a p l i ca so b r e tus ojeras. D e j a r e p o sa r 5 m i n u to s y d e sp u é s r e ti r a co n a g u a tibia.
tie n e e fe c to s a n ti e d a d y c o n tr o l d e p r o c e s o s me ta b ó lic o s d e l o r g a n i s m o.
PALTA. Di smi nuye l os ín d ic e s d e c ol est erol mal o y r e d u c e e l r iesgo de comp lic a c io n e s c oronari as.
6.-
7.- LPoECHE s e e n u tr ie n te s c o mo pot as io y ma g n e s io , q u e s o n buenos p a r a e l c o r a z ó n . Ev ita t ipos de c á n c e r c o mo e l d e p ie l y de seno.
B RÓCOLI P rot ege l a pi e l c o n tr a lo s r a di cal es l i bre s q u e s o n lo s c ausant es del e n v e je c imie n to d e l a pi el .
2 c uc haradas de j ugo de t om at e. nat ural . 5 got as de jugo de lim ón. nat ural .
L A AL BAHACA
8.-
9.- ZANAHORIA Re tr a s a e l e n v e je c imient o
me d ia n te la p r o d u c c ió n de c o la g e n o e n c a r g a d o d e ma n te n e r la p ie l fir me .
TOMAT E E mbel l ece l a pie l y c o n tr o l e n e l envej eci mi en to .
½ c uc har ada de hari na de t r igo.
10.-
La A lbahac a es una plant a m edic inal y ar om át ic a que es benef ic ios a en c as os d e ins om nio y ans iedad, adem ás c om bat e la f at iga f í s ic a y m ent al, f av or ec e la buena diges t ión de los alim ent os . S e le at r ibuy e benef ic ios c om o: ant iox idant e, ant ies pas mó d i c a y ant is épt ic a. A unque la albahac a es m uy buena par a l a s alud debes t ener c uidado de no c ons um i rl a e n ex c es o por s u c apac idad ant ic oagulant e.
13
EDUCACIÓN LOOK tu revista
I N I C I A E L E S T R É S I N FA N T I L SÍNTOMAS DEL REGRESO A CLASES
Se acerca el regreso a clases y es frecuente que los niños se sientan enfermos sin razón aparente y se sienten ansiosos, esta es la forma más recurrente que tienen de expresar su angustia ante el inicio de un nuevo ciclo escolar.
S EÑ A L E S E N LO S NI ÑO S Dolores de cabeza o de estómago. Comportamiento de aferramiento estar con los padres. Se vuelven irritables.
¿POR QUÉ SUFREN? Cambios de horarios (despertar, tareas y disciplina). La separación con los padres. Por temor a no cumplir las expectativas familiares.
Muestran tristeza.
Por lo nuevo (escuela, compañeros o maestros). Por la aceptación social. Experiencias previas no gratas.
LO Q UE P UE DEN HACER LOS PADRES Establecer horarios (baño, cena, sueño) una semana antes de clases. Escuchar sus tem ores, dudas, intereses y expectativas con mucha atención y orientarlas. Invi tar a algunos compañeros a la casa, para que se recuerde su ámbito escolar. Hacerlos partícipe en la compra de útiles, libros y uniformes. Hacer un calendario para indicar los días que faltan para el regreso. Que el niño enum ere las cosas positivas de ir al colegio. Reactivar sus conocimientos previos de 10 a 20 minutos diarios. Alerta los padres deben vigilar los cambios extremos en la conducta del niño, ya que en algunos casos los niños pueden sufrir de bullying escolar (acoso o maltrato).
R U T I N A S PA RA HACE R UNA S E MANA ANTES DE COMENZAR CLASES: Acostarse temprano. Dejar preparados bolsos y desayunos la noche anterior. Madrugar aunque no salgas a ninguna parte. Retomar rutinas importantes como desayunar a la hora que lo hacen en el colegio. Hacer actividades programadas. Como, una hora de lectura, una hora de pintura. Tener listo el almuerzo en hora. Descansar o tomar siestas. Realizar alguna tarea como recortar, pintar o resolver un cuestionario. Tomar meriendas y el usar el baño en un horario.
14
EN PORTADA LOOK tu revista
LIEKE H A NNA H D O R M A NS
Nombre completo: Lieke Hannah Elise Dormans Cumpleaños: 24 octubre Una palabra: Geluk (felicidad en Holandes) Una meta: ser cirujana Un libro: Mil Soles Esplendidos Un autor: Khaled Hosseini Un color: turquesa Una comida: sushi Una canción: Coldplay - Magic Una frase: asegúrate que lo que haces hoy, te ayuda a lograr tus metas de mañana. Un lugar: Barneveld (mi pueblo en Holanda) Tu mejor experiencia: viajé de mochilera a Thailandia con 3 amigas. A quién admiras: mi papá Cena romántica ideal: mariscos y velas. Un mensaje: no importa que tan despacio vayas, siempre y cuando vayas adelante.
FOTOGR AFÍA: D a n i l o B alderrama M AQU IL L AJE: Ad r i a n a Espinoza PEIN AD O Jh o ssy M o r a l es VESTU AR IO: Vi vi M e r cado PR OD U C C IÓN : So l e d a d Vargas C AL EN D AR IO C AM PER O 2018
15
MOTOR LOOK tu revista
LOS COCHES
DAKAR
QUE PUEDES ADQUIRIR El Rally Dakar llegó al país con sus motores y sus competidores, siendo ya 40 las versiones de esta famosa competencia que cada vez se hace más extrema y apasionante.
R E N A U L T D USTE R
La francesa Renault Duster se encuentra nuevamente como estrella del Dakar 2018, esta vagoneta, que disputa en esta ocasión su sexto rally, muestra su solvencia en los caminos difíciles y también la puedes disfrutar tú buscando tu modelo favorito en las oficinas de Renault en la Av. Libertador Bolívar esquina América de la ciudad de Cochabamba.
TO YO TA H I LUX
Otra marca que no podía fallar a esta cita es Toyota, la representante elegida es la conocida Hilux, cuyo equivalente en la ciudad sería la Hilux de Doble Cabina, un vehículo fuerte y resistente para todo trayecto. En Cochabamba puedes ver las opciones que te interesen en la Av. América Esq. Tarija.
M I T S U B ISHI MON TE RO
Un clásico dentro las máquinas de esta competencia es el Mitsubishi Montero, una máquina poderosa que ha resultado ganadora de este certamen en repetidas ocasiones, su modelo urbano, de igual nombre, puede ser visto en el showroom de la marca en la Av. América Nro. E-877 en Cochabamba.
C UR IOSID AD E S DEL
Los pilotos son tan estrellas como sus vehículos, sin los cuales sería imposible recorrer más de 9000 kilómetros en 2 semanas.
D AK A R Los autos llegan a correr en alturas que superan los 4,900 mts. sobre el nivel del mar, a esa altura el aire tiene poco oxígeno. La baja densidad afecta a los motores y les hace perder hasta el 20% de su potencia. Los enormes camiones que ves en competencia cumplen un doble fin: competir y ser vehículo de apoyo de los equipos. Al mismo tiempo que recorren las etapas llevan repuestos para los vehiculos que compiten. También transportan material para casos de emergencia, como puede ser el accidente de algún piloto.
16
MASCOTAS LOOK tu revista
20
INTERESANTES DAT O S S O B R E L O S G AT O S ( Que probablem en t e no sab ías)
ZZZ... EL PROMEDIO DE G ATO S PASA 2 /3 DE CADA DÍ A DURMIENDO .
L O S G ATO S P U E D E N HACER ALREDEDOR DE 100 SONIDOS DIFERENTES.
S i u n g a t o t e l a me l a s ma n o s , l a c a ra o e l c a b e l l o , t ó ma l o c o mo u n g ra n c u mp l i d o : e s t á a c i c a l á n d o t e c o mo a u n o d e l o s “ s u y o s ” .
Eso signific a que a sus 9 a ños de e da d han est ado de spier to s sol o 3 a ños de su vi da.
EL CEREB RO DE LO S G ATO S ES BIOLÓGICAM ENTE M ÁS SI M I LAR AL DEL HUMANO QUE EL CEREBRO DE UN PERRO . Un gat o nor m al m e n t e t i e n e al r ededor de 12 b i g o t e s e n cada l ado de s u c a ra .
E N I N G L AT E R R A Y A U S T R ALIA , L O S G ATO S N E G R O S R E P R E S E N TA N B U E N A SUERTE. U n g a t o c a s e ro v i v e e n p ro me d i o 1 6 a ñ o s , mie nt r a s q u e u n o c a l l e j e ro s ó l o e nt r e 3 y 5 años.
LO S G ATO S O DI AN EL O LO R D E LA NARANJA Y DE LO S LI M O NES.
L A C A PA C I D A D D E U N G ATO PA R A E N C O N T R A R S U CAMINO A CASA SE LLAMA “VIAJE PSICICO”. L o s e x p e rt o s c re e n q u e l o s gatos utilizan ya sea el á n g u l o d e l a l u z s o l a r p a ra e n c o n t ra r s u c a s a o q u e p o s e e n c é l u l a s ma g n e t i z a d a s e n s u s c e re b ro s q u e a c t ú a n c o mo b rú j u l a s .
E L GATO QUE A LCANZA EL R ÉCORD DE LA CAÍ DA M ÁS ALTA NO FATAL ES ANDY, ca yó de l pis o 16 de un edific io de a pa r t am ent os y s obr ev ivi ó.
S u c o ra z ó n l a t e d o s v e c e s má s r á pido, q u e e l d e l o s s e re s h u ma n os .
Los gatos c om en past o par a l i m pi ar su s iste m a dige st i vo de cual qui er pel usa que hayan t r agado.
U N G ATO P U E D E S A LTA R H ASTA 5 V E C E S S U P R O P I A A LT U R A DE U N S A LTO
LA G ATA Q UE M AS CRÍ AS TUVO PARI Ó UN TO TAL DE 420 G ATI TO S DURANTE TO DA SU VI DA.
L OS GATOS TIENEN M ÁS HUESOS QUE LO S SERES HUMANO S, NO S GANAN POR 24. L os gatos s e s al udan rosa ndo s us na r i ces.
18
E l ra n g o d e v i s i ó n d e u n ga t o n o i n c l u y e l a z o n a p o r de ba jo d e s u n a ri z .
L a s g a rra s d e l a s p a t a s d e l a n t e ra s d e u n g a t o s on má s a f i l a d a s q u e l a s d e s us p a t a s t ra s e ra s .
C u a n d o u n g a t o s e f ro t a c o n t ra t i , e s p o rq u e t e e s t á ma rc a n d o c o mo p a rt e d e s u t e rri t o ri o . LA LEN G U A D E L O S G ATO S E S T Á F O R M A D A P O R PEQ U E Ñ Í S I M O S G A N C H O S , Q U E L E AY U D A N A DESGA R R A R L A C O M I D A . P O R E S O S E S I E N T E R A S P O S A A L TA C TO C O N L A P I E L .
LO OK TU REVISTA
TECNOLOGÍA LOOK tu revista
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN
T I C E N E L AU L A
Haz que tus alumnos/as respeten la privacidad y los derechos de los demás. Enseña a usar los buscadores y a ser crítico a la hora de seleccionar la información. Fomenta el uso de los recursos interactivos del aula.
Conoce los diferentes intereses de tus alumnos/as, según las edades.
Trabaja con tus alumnos/as en la creación de contenidos multimedia.
Pacta con los padres las reglas de uso de internet en clases. Cuida la confianza con tus alumnos/as, respeta su privacidad en la red. Usa un blog para compartir el trabajo de aula.
5 2 4
C O N S E J O S PA R A Q U E T U S H I J O S UTILICEN LA TECNOLOGÍA DE FORMA RACIONAL Y RESPONSABLE
1
DEN LOS PRIMEROS PASOS JUNTOS.
3
EXPLÍCALE LOS RIESGOS.
ESTABLECE NORMAS PREVIAMENTE.
CR EA ESPACIOS Y TIEMPOS DE DESCONEXIÓN.
5
SÉ UN BUEN EJEMPLO.
19
NOTILOOK - ACTUALIDAD EMPRESARIAL LOOK tu revista
CBN
EMPLEARÁ A 88 JÓVENES COMO PARTE DEL PROGRAMA DE INSERCIÓN LABORAL DEL GOBIERNO
LANZA ESTACIÓN CARNAVAL
Paceña, la cerveza líder del mercado boliviano, lanza “Estación Carnaval”, que desde este enero hasta marzo impulsará a que la población aproveche al máximo una temporada óptima para viajar y conocer de cerca las tradiciones de nuestro Carnaval. La iniciativa es impul sada gracias a la alianza con diferentes gobiernos municipales. “Tenemos siempre el objetivo de mejorar los volúmenes del turismo interno, con lo que se dinamizará la economía boliviana”, indicó el Jefe de marca Paceña, Luis Calderón.
Ibo Blazicevic y Mariana Prado.
La Cervecería Boliviana Nacional (CBN) y el Ministerio de Planificación del Desarrollo firmaron un convenio que permitirá a la institución sumarse al Programa de Inserción Laboral para Jóvenes, uno de los pilares del Plan de Generación de Empleo impulsado por el Gobierno. De acuerdo con el convenio firmado, el Plan, que cuenta con 6 programas, contribuirá a reducir la tasa del desempleo a través de proyectos de infraestructura, acceso a financiamiento e incentivos para aquellas empresas que impulsen la inserción laboral de las y los bolivianos, generando de esta manera fuentes laborales formales a corto, mediano y largo plazo.
PACEÑA
HUAWEI
HUAWEI
Los smartphones tienen el primer procesador del mundo con inteligencia artificial, Kirin, capaz de brindar una experiencia móvil más rápida y personalizada. Al combinar inteligencia individual y colectiva para la IA a bordo del dispositivo (on-device AI), la nueva serie Mate de HUAWEI brinda r espuestas en tiempo real a los usuarios, incluyendo reconocimiento de escenas y objetos en tiempo real, además de un traductor acelerado.
En CES® 2018, Huawei Consumer Business Group dio a conocer un sistema híbrido de Wi-Fi para el hogar, una solución innovadora que ofrece una conectividad inalámbrica increíblemente rápida para las casas conectadas e inteligentes de hoy. El HUAWEI WiFi Q2 presenta una interacción dinámica de hardware y software avanzados para aumentar la velocidad, fiabilidad y alcance; ofrece conectividad inalámbrica de cobertura total que es fácil de configurar; y garantiza una señal estable en todo el hogar. Para más información puede visitar: http://consumer.huawei.com/en/
Luis Daniel Ybarnegaray junto a Man Tang.
LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN SMARTPHONES CON EL HUAWEI MATE 10
20
PRESENTA WiFi Q2
NOTILOOK - ACTUALIDAD EMPRESARIAL LOOK tu revista
RENAULT EN EL RALLY DAKAR 2018
TIGO
Los Pilotos del Team Renault Duster, que participaron en una de las competiciones más duras del mundo, obtuvieron un óptimo resultado en la etapa La Paz – Uyuni, una de las más complicadas del Rally Dakar, ubicándose entre los 20 mejores de los resultados generales. Se trata de la dupla conformada por el por tugués Carlos Sousa y su copiloto francés Pascal Maimon, pilotos con años de experiencia en competiciones automovilísticas. Durante el día de descanso, los pilotos del Team Renault Duster se reunieron con clientes corporativos de Renault para compartir su experiencia en la ruta y sus expectativas para las etapas venideras.
El programa “Conectados en Navidad” multiplicó las sonrisas y la alegría de más de dos mil niños en todo el país, este programa, parte de las actividades de responsabilidad corporativa de Tigo, permitió que se compartan juegos, regalos y una deliciosa chocolatada en todo el país. En la ciudad de Cochabamba la actividad se llevó a cabo en el Centro de Boy Scouts.
PILOTOS DEL TEAM RENAULT DUSTER DESTACAN EN ETAPA LA PAZ - UYUNI
Equipo TIGO en la entrega de obsequios.
TIGO Y LOS NIÑOS ESTÁN CONECTADOS EN NAVIDAD
PAPÁS Y MAMÁS
LANZAMIENTO REVISTA
La revista Papás y Mamás se presentó en un bonito y coqueto acto que se llevó a cabo a inicios de este mes, las empresarias que invirtieron en este proyec to compartieron con sus invitadas especiales y mostraron la primera edición de esta nueva publicación.
1
1. Moira Guzmán, Adriana Antelo, Andrea Irahola y Gabriela Canelas. 2. Claudia Canelas, Beatriz Arze y Gabriela Canelas. 3. Baby Rodríguez, Mia Chiquie, Andrea Rodríguez y Aurora Salinas.
3 2
NOTILOOK - ACTUALIDAD EMPRESARIAL LOOK tu revista
KOTEX
AMASZONAS INCORPORA DOS NUEVOS DESTINOS
SE ASOCIA CON PLAN INTERNATIONAL AYUDAR A NIÑAS QUE LO NECESITAN
Adriana Vera y Alicia Porras.
Germain Caballero, José Moisés Salces, Eddy Luis Franco.
Kimberly-Clark , fabricante de la marca de higiene femenina Kotex, anunció una nueva alianza a nivel nacional y la creación de un programa con la organización sin fines de lucro, Plan International, denominado #EsosDiasDelMes. El nuevo programa ha sido diseñado para abordar la problemática de que una de cada dos niñas bolivianas no tiene una manera higiénica de manejar sus períodos menstruales*, porque no tienen acceso a baños en condiciones adecuadas.
SARA DI BEAUTY SPA
MANSION FACTORY SOLO NOVIAS
El Spa Sara Di renovó su imagen con un elegante brindis y un open house en el cual mostró sus servicios, a la par, acompañaron la presentación las modelos de la agencia Top Model, quienes exhibieron las temáticas “nuevo”, “ vintage” y “futurista”. Se encuentra en el Edificio Portobello en la calle Alcibiades Guzmán.
Con un cóctel se realizó la inauguración de la nueva sucursal “Sólo Novias” By Mansión Factory, el nuevo espacio de belleza se encuentra en la Av. Melchor Urquidi entre Av. Portales y Buenos Aires Edif. Ross primer piso.
NUEVA SUCURSAL
Andrea Ortuno, Mónica García, Norman Soria, Lilian Hernandez y Brenda Salazar
Carolina Rivero, Daniela Rivero, Vesna Lazaneo y Olivia Camacho.
BRINDIS Y OPEN HOUSE
MISS COCHABAMBA ANTESALA
Se realizó con éxito la segunda antesala del Miss Cochabamba 2018, evento en el cual se entregaron los títulos de mejor silueta, mejor r ostro, mejor c abellera, mejor sonrisa, mejor talento cultural, mejor proyecto social y Miss Elegancia; la actividad, llevada a cabo en los ambientes del teatro Adela Zamudio, mostró a las 11 candidatas en siete trajes diferentes. Mejor Silueta - Vanessa Vargas, Miss Talento Cultural - Noemy Medrano, Mejor Cabellera - Gabriela García, Mejor Rostro y Mejor Sonrisa - Jimena Aldunate, Mejor Proyecto Social y Miss Elegancia - Paola Echalar.
22
Dos nuevos destinos ubicados en el departamento de Santa Cruz, con características turísticas muy importantes son incorporados a la malla de destinos de la aerolínea Amaszonas. Se trata de San Ignacio de Velasco, en el corazón de las misiones jesuíticas y San Jose de Chiquitos, la cuna de la cruceñidad. Desde este viernes 15 y lunes 18, San Ignacio y San Jose, respectivamente contarán con vuelos directos que vincularan a ambas ciudades con el aeropuerto Internacional Viru Viru, donde se encuentra el “hub” de Amaszonas y mediante el cual se podrá interconectar con la red de destinos nacionales e internacionales de Amaszonas.
EVENTOS LOOK tu revista
UPB
CENA DE NAVIDAD
La Universidad Privada Boliviana - UPB acogió a su gran familia en una cena llevada a cabo en sus instalaciones, el ágape, que fue elegante y muy acogedor, fue el marco perfecto para la entrega de r econocimientos y para poder compartir el espíritu navideño propio de estas fechas.
Manuel Olave, rector de esta importante casa de estudios entrega los sigientes reconocimientos: 1. 20 años de antiguedad Cirilo Vallejos. 2. 25 años de antiguedad, Juan Antonio Fernández. 3. 25 años de antiguedad, Carmen Collazos. 4. 25 años de antiguedad, Juan Raúl Aramayo. 5. 20 años de antiguedad Victor Hugo Villegas. 6. 20 años de antiguedad María Isabel Pueyo. 7. 20 años de antiguedad Gonzalo Guzmán. 8. 20 años de antiguedad Melida Peña. 9. 25 años de antiguedad, Cesar Villagomez.
7
1
2
3
4
5
6
8
9
TOYOSA
CENA NAVIDEÑA
El equipo de TOYOSA tuvo un maravilloso cierre de año, una cena muy divertida reunió a todos los integrantes de esta gran familia y permitió que el espíritu de la navidad invada a todos, en la ocasión se entregaron regalos y premios por diversas actividades.
1
1. Bernardo Akamine, Rodrigo Vía, Alejandra Caballero, Jery Abaroa, Jorge Saavedra, Rodrigo Tejada y Lucia Latronico. 2. Daniela Saavedra y Mariel Vega.
2
23
EVENTOS LOOK tu revista
ISG
DEGUSTACIÓN DE VINOS
En el restaurante La Muela del Diablo, la empresa ISG llevó a cabo una degustación de vinos de Alta Gama, con la participación de amigos, clientes especiales y amantes del buen vino y de la buena gastronomía. Fue una selección de 6 diferentes malbecs provenientes de algunas de las marcas y bodegas más emblemáticas y representativas de la vitivinicultura argentina, como Miras (de la Patagonia), Lagarde (la más antigua y especializada en vinos de guarda), Vicentin (Expertos en Malbec), Albertina (su mejor vino boutique) y Alma Negra Sparkling. Fue una oportunidad perfecta para conversar del buen vino, recibir capacitación sobre su protocolo, su historia y sus mitos, además de compartir gratos momentos vinculados con las pequeñas grandes cosas de la buena vida.
1
2
1. Federico Álvarez, Jorge Rubin de Celis, Jenny Rada, Susana Gómez, Natalia Franulic, Paola Herbas y Chaly Torrico. 2. Roberto Gironaz y Eliana Ohanian. 3. Javier Encinas y Sandra Coelho. 4. Fabiola Toro y Luli Toro. 5. Susana Gómez, Natalia Franulic y Paola Herbas. 6. Chaly Torrico, Fernanda Quiroga y Rene Bascopé. 7. Jorge Rubin de Celis.
3
4
5
6
7
CADEXCO
CELEBRACIÓN DE FIN DE AÑO
La CADEXCO se reunió en una cena de fin de año, en la ocasión, los asistentes compartieron gratos momentos. 2
1
1. Juan Carlos Avila y Victor Hugo Villarroel. 2. Gunther Hass y Gonzalo Molina. 3. Diego Molina, Karen Reintch y Pablo Ardaya. 4. Valeria Vargas y Verónica Gómez.
3
24 24
4
SOCIALES LOOK tu revista
PAOLA ARAMAYO
DESPEDIDA DE SOLTERA
Paola Aramayo y Daniel Caballero unirán sus vidas en sagrado matrimonio, razón por la que los familiares y amigos más cercanos realizaron una linda velada de despedida de soltera para augurarle los mejores deseos en esta nueva etapa de su vida.
1. Paola Aramayo Quiroz. 2. Esther Aramayo, Silvia Aramayo, Carmen Quiroz, Paola Aramayo y Alejandra Bustos. 3. Paola Aramayo y Alicia de Aramayo. 4. Esther Aramayo, Mónica Aramayo, Paricia Lozada, Carmen Quiroz, Paola Aramayo, Silvia Aramayo, Clara Aramayo y Gabriela Achá. 5. Vanya Manzaneda, Paola Aramayo y Carmen Quiroz. 6. Mariana Aramayo, Carmen Quiroz, Paola Aramayo y Natalia Aramayo. 7. Rebeca Caballero, Paola Aramayo, Vanya Manzaneda y Grecia Artero. 8. Alejandra Bustos, Paola Aramayo, Carolina Montaño y Mariana Aramayo.
1
2
4 3
5
6
7
8
25
CULTURA, TURISMO Y ENTRETENIMIENTO LOOK tu revista
R E COM E N DA DO
PAS EO S C A R N AVA L D E O R U R O
BURGERHAUS & CAFÉ
Ubicación: Ciudad de O r ur o, s e enc uent r a ent r e l o s dep a r ta me n to s d e La P az y P ot os í . Altura: 3 .7 0 9 m.s . n. m . Tiempo de viaje: De L a P a z d e 3 a 4 hor as . De Co c h a b a mb a de 4 a 5 hor as . Recorrido de la entrada: 3. 36 k m s . ( apr ox . ) Tiempo promedio de visita: 1 dí a ent er o, s i s ol o va s a ve r la e n tr a d a .
Si de hamburguesas se trata debes probar la comida de BurgerHaus, este rústico y a la vez elegante sitio te ofrece deliciosas hamburguesas en los estilos Americana, Tocino y Picante; puedes, además, acompañar tu comida con un buen café recién tostado; nota aparte son sus deliciosas papas. BurgerHaus te espera en la Av. Melchor Urquidi en la zona de la Recoleta.
El Carnaval de Oruro es la máxima representación de los Carnavales en Bolivia, siendo nombrada “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad” por la Unesco. A lo largo de su recorrido participan más de 48 conjuntos folklóricos que son distribuidos en 18 especialidades de danzas que reúnen de distintas partes de Bolivia y que realizan su peregrinación hacia el Santuario del Socavón cada sábado de carnaval en la tradicional “Entrada”. Esta celebración por la gran popularidad que alcanzó en los últimos años; debido a su gran manifestación cultural y atracción turística, pasó a volverse uno de los Carnavales más importantes conjuntamente con el de Río de Janeiro Brasil y otros carnavales en el mundo El Carnaval de Oruro 2018 se llevará a cabo entre el 3 y el 13 de febrero de 2018. Siendo los días 10, 11, 12 y 13 de febrero los más imporantes de la celebración. La Gran Peregrinación al Socavón será el sábado 10 de febrero y la Entrada al Corso el domingo 11 de febrero. Unas semanas antes comienzan los tradicionales festejos llamados “Convites”. El viernes, en los poblados y en las minas, se realiza el tradicional y famosos Convite al Tío y la celebración de la "Challa".
CARTELERA
L EC T UR A S
PRÓXIMOS ESTRENOS
PA N T E R A N E G R A
MAZE RUNNER La Cura Mortal
C I N C U E N TA SOMBRAS LIBERADAS
25 de enero
8 de febrero
T I TA N E S D E L PA C I F I C O La insurrección
TO M B R A I D E R
READY P L AY E R O N E
22 de febrero
15 de marzo
29 de marzo
15 de febrero
E S C R ITORES NACIDOS EN EL M ES DE ENERO
J.R.R. Tolkien
Um ber t o Ec o
Edgar Allan Poe
Lewis Carroll
J a c o b Gr i m m
T R ILOGÍA DE EL SEÑO R DE LOS ANIL LO S
EL NO M BRE DE LA RO SA
NARRACIONES EXTRAORDINARIAS
A L I C I A E N E L PA Í S D E L A S M A R AV I L L A S
C U E N TO S D E L OS H E R M A N O S GR IM M
26