AVRUPA YAZARLAR: Türker Ertürk, Dürsaliye Şahan, Mustafa Öz, Ergin Neng, Yurdagül Beyoğlu, Vatan Öz, Sevim Özdemir, Eser Nisan Yağmur, Ümit Dandul EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 14
AVRUPA
MAGAZ‹N HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 2-3
9 Ekim 2014 Perflembe www.avrupagazete.com info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610 13. Yılımızda gururluyuz Cumhuriyet Balosu Wood Green Grand Palace’da yapılacak
SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 12-13-14-15-16
London Solicitors Gökce Gürgür: ‘Müvekkilerimizin tazminatından kesinti yapmıyoruz’
Hey! Her ay 5 milyon kişi burada
SPOR Ek Gazete Sayfa 17-18-19
Britanya Türk Kadınlarından Kurban Bayramını kutlaması
FİHRİST Ek Gazete Sayfa 9 KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 7
T.C.Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmaz, bayram etkinliği düzenledi.
Sen Neredesin? www.avrupagazete.com
Savaş istemiyoruz İngiltere'nin Irak'ta IŞİD'e yönelik yürütülen hava operasyonunda yer alması, başkent Londra'da protesto edildi. "Stop the War Coalition" isimli savaş karşıtı grup tarafından düzenlenen ve yağmurlu havaya karşın yaklaşık 5 saat süren protestoya katılan binlerce kişi, Thames nehri kıyısındaki Temple metro istasyonunun önünde toplandı. Protestocular üzerlerinde, "Irak'ta
üçüncü savaşa hayır" ve "Irak'ın bombalanmasını durdurun" yazılı pankartlar da taşıdı. Göstericiler Başbakanlık binasınında önüne geldiklerinde, IŞİD terör örgütü tarafından infaz edilen İngiliz yardım konvoyu gönüllüsü Alan Henning'i ve Irak'ta Batılı ülkelerin saldırıları sırasında hayatını kaybedenleri anmak için bir dakikalık saygı duruşunda bulundu.
"IŞİD, İngiltere için tehdit değil" Protestoya katılan ve Anadolu Ajansı muhabirine konuşan Londra'daki Kuzey Islington bölgesinin İşçi Partili milletvekili Jeremy Corbyn, IŞİD'e karşı düzenlenen hava saldırılarına İngiltere'nin katılmasına karşı çıktığını ve İngiliz Parlamentosu'nda yapılan oylamada "hayır" oyu kullandığını söyledi. (AA)
Londra Heathrow Terminal 2'de
Işid Kobane protestosu Mehmet Gaygusuz- AVA - Londra
D
ünyanın en büyük havalimanla-
rından olan Londra Heathrow ikinci terminalinde Işid'ın Koba-
ne'ye saldırıları protesto yapıldı. Işid'in
Kobane'ye saldıları protesto eden Türkiye'deki Kobane eylemlerine destek amaçlı Londra'da geçen Salı günü bir protesto yapıldı. Londra merkezinde ise Savaş Karşıtı Koalisyonu ( Stop the war) ile Day-Mer'in ortak basın açıklaması ise yine Salı günü saat 17.30’da yapıldı. İngiliz savaşa karşı olan ilerici kesimlerle yapılan açıklamada,
Prostat kanseri için kampanya Mehmet Gaygusuz- AVA - Londra
kamuoyunu gelişmelerle ilgili aydınlat-
milletvekili olarak İngiltere parlemetosunda görev yapan Nick De Bois
mak ve kamuoyu yaratmak ve baskı uy-
Türk Toplumunun yoğun olarak ya-
prostat kanseri için kampanyaya ka-
gulamak amacı aktarıldı.
şadığı Enfield bölgesinin kuzeyinden
tıldı.
Sayfa 15’de
Muhafazakar (Conservatives Party)
‘Gerçek İskender’le buluştuk
A
nadolu’nun farklı lezzetlerini yurtdışına ta-
şıyan seçkin Türk girişimcilerden Gazian-
tepli işadamı Ahmet Murat Üstünsürmeli,
restorantlar zincirine ‘İskender Salonu’nu da ekledi.
Sayfa 12’de
Sayfa 8’de
2
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
Konsoloslukta bayram neşesi
Vatan Öz
2015 seçimlerine doğru İngiltere Siyaseti vatanoz@avrupagazete.com
Ed Miliband "2015 yılında seçilirsem gaz ve enerji fiyatlarını 2017'ye kadar donduracağım" diyerek seçim yatırımı sözü verdi. İngiltere ana muhalafetteki İşçi partisi (Labour) lideri Ed Miliband Brighton'daki parti konferansında konuşurken, yatak odası vergisini kaldırma, gaz ve enerji fiyatlarını dondurma, sol politikaya uygun olarak göçmen işçileri kiralama çıkışıyla puan kazandı. Birleşik Krallık bundan daha iyisini hakediyor. Biz daha iyisini yapacağız diyerek iktidara hazır olduğunu söylercesine bir başbakan gibi konuştu. Enerji firmaları Miliband'ın bu seçim yatırımına, fiyatların donması marketi etkiler, geriletir diyerek karşı çıktı. İngiliz enerji firmaları, bu fiyatları dondurma gerçekleşirse, şirketlerin belini kırar, enerji şirketleri yatırım yapamaz ve zor durumda kalır diyerek tepkilerini ortaya koydu. İngiltere'de gaz /elektrik faturalarında 2007'den beri yüzde 2030'lara varan fiyat artışı görüldü. Bu artış orta ve düşük gelirli İngilizlerin aile bütçelerinde büyük delik açmıştı. Dün sosyal medyada twitter üzerinden @vatanoz hesabımdan yazarken yatak odası vergisi nedir soruları yöneltildi. Çok basit olarak şöyle anlatılabilir; Yatak odası vergisi olarakta tanımlayabileceğimiz (bedroom tax) evinizde ihtiyaç fazlası oda varsa bu oda için sosyal yardımlarınızdan ek vergi gibi para kesiliyor. Devletten ev isteği yaptığınızda size ihtiyacınıza göre odalı ev veriliyor. Eğer evden ayrılan olursa odalar boş kalıyor. Evden çıkmanız ve az odalı başka eve geçmeniz gerekiyor. Veya aynı evde kalıp yatak odası vergisini ödemeniz gerekiyor.
T.C.Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmaz, ikametgahında bayram etkinliği düzenledi. Kurban bayramının son gününe denk gelen Salı günü yapılan bayramlaşmaya gösterilen ilgi büyüktü. Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra T.C.Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmaz, ikametgahında bayram et-
Right Holidays’e uğrayan Başkonsolos Emirhan Yorulmaz’ı Sinan Aydın karşıladı. Başkonsolosa esnaf bayramlaşmasında başarılı işadamlarından Osman Cinik, Nuri Bulgurcu, Uğur Yılmaz, Necmi Akçay eşlik etti.
kinliği düzenledi. Kurban bayramının son gününe denk gelen Salı günü yapılan bayramlaşmaya gösterilen ilgi büyüktü. Londra’da faaliyet gösteren sivil toplum kuruluşlarının yanısıra
vatandaşlarında
katılım
gösterdiği bayramlaşma etkinliğinde neşe hakimdi. Başkonsolos Emirhan Yorulmaz, gelelerle teker teker ilgilendi, bayramlaştı.
Londra’da Stoke Newington’da esnafla bayramlaşma Londra’da bayram namazını Stoke Newington’da Büyükleçi Abdurrahman Bilgiç ile Aziziye Camii’nde kılan Başkonsolos Emirhan Yorulmaz, sonrasında esnafla bayramlaşma turuna çıktı. Right Holidays’e uğrayan Başkonsolos Emirhan Yorulmaz’ı Sinan Aydın karşıladı. Başkonsolosa esnaf bayramlaşmasında başarılı
işadamlarından
Osman
Cinik, Nuri Bulgurcu, Uğur Yılmaz, Necmi Akçay eşlik etti.
Avukatların incinme davalarında aldıkları ücretler Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra 1 Nisan 2013 den beri uygulamaya giren
• Tatil kazaları ve gıda zehirlenmesi
rini vermezse o zaman polisi arayın veya
Önemli diğer bir değişiklik de aracıların
• Tren de veya otobüsde yaşanan kaza-
en yakın polis karakoluna gidin ve şika-
miktarlarda bir faturayla karşı karşı kal-
(şahıslar ve firmalar) yasaklanması oldu.
lar
yetinizi yapınız.
dılar ve çok zor durumlara düştüler. O
yeni yasada incinme davalarında da
Yani bu kişiler artık her hangi bir şekilde
• Spor incinmeleri
büyük değişiklikler söz konusu oldu.
müvekkilerin davasını alıp bir avukatlık
• Kriminal incinmeler
Yeni yasa ile ilgili en büyük değişiklik-
firmasına satamazlar. Fakat yasaklan-
lerden biri avukatların aldığı ücretler-
malarına rağmen malesef bu kişiler
Halkımızın en çok araba kazaları yaşa-
lerle ilgili oldu. Avukatlar incinme
halen insanları bunu yapıp yanlış yön-
dıkları için kendilerine çok önemli uya-
davalarında ücretlerini hatalı tarafın si-
lendiriyorlar ve uzman kişilermiş gibi
rılarımız var. Kaza anından itibaren, en
Çoğumuz kazada hemen ağrı hissetme-
gortasından almaktaydırlar. Avukatla-
bilgi veriyorlar. London Solicitors Avu-
önemli ve dikkat edilmesi gereken nok-
yiz ve birtakım ağrılar daha sonra ortaya
rın bu yasayı takiben aldığı ücretlerde
katlık firması olarak halkımızı uyarmak
talar şunlardır:
çıkar fakat her araba kazasından sonra
yüzden mutlaka uzman bir avukata da• Yukarıdakileri yaptıkdan sonra mutbildirin.
Daha fazla bilgi için London Solicitors Avukatlık Firmasından Gökce Gürgür’ü
ciddi miktarda bir azalma oldu. Fakat
istiyoruz ve kesinlikle bu kişilerle muhatap olmamalarını rica ediyoruz. Halkı-
• Kaza mahalinde mutlaka hem kendi
Bu nedenle tüm kontrollerin yapılmak
dan hiç bir sey almadığı anlamına gel-
mızın her hangi bir incinme olayını
arabanızın hemde diğer arabanın fotoğ-
üzere hastaneye gidilmesini tavsiye ede-
memektedir. Bu nedenle incinme
takiben bir avukata danışmaları gerekti-
rafını çekin (bir den fazla araba kazaya
riz.
davalarına bakan birçok avukatlık fir-
ğini hatırlatmak isteriz çünkü bu işin uz-
karısmış ise onlarında fotoğrafını çekin).
ması müvekkileri için hak ettikleri taz-
manı bir avukat olacakdır.
dan
bir
yüzdelik
kesinti
mutlaka doktora görünmemiz gerekir.
Özellikle arabalardaki hasarları plaka-
Önemli bir detay olarak eğer arabanız
ları ve arabaların kazadaki pozisyonla-
hasar gördüyse özel araba şirketlerinden kiralık araba almama-
yapıyorlar ve bu kesintiler 25% lere
İncinme davaları geniş bir alanı kapsa-
rını çekin.
kadar varabiliyor. Biz London Solicitors
maktadır ve biz London Solicitors Avu-
• Diğer sürücünün bilgilerini alın. Bu
nızı
Avukatlık Firması olarak müvekkileri-
katlık firması olarak ilgilendiğimiz
bilgiler isim ve soyisim, adres ve sigorta
arabanızın hasarı ve kendi in-
mizin tazminatından hiç bir şekilde ke-
incinme alanlarını aşağıdaki listede dik-
bilgileri olabilir.
cinmeleriniz için mutlaka
sinti yapmıyoruz. Yani diğer bir deyişle
katinize sunuyoruz
• Polisi çoğu zaman aramanıza gerek
hemen bir uzman avukata
yokdur çünkü ciddi bir kaza olmadığı
danışın.
müvekkillerimiz tazminatlarının tama-
nışmanız gerekmektedir.
laka kendi sigortanızı arayın ve kazayı
bu avukatların karşı tarafın sigortasın-
minat
lerden kiralık araba alıp daha sonra ciddi
tavsiye
ederiz
mını kendileri alıyorlar.
• Araba kazaları
sürece polis zaten gelmemektedir. O
• İş yeri kazaları
yüzden polisi aramakdansa diğer sürü-
Müvekkilerimizin tazminatından her
• Kaldırımda düşme kazaları
cünün bilgilerini almak daha doğru bir
uzman bilgi almadan
hangi bi kesinti yapmıyoruz!!
• Kapalı alanlarda yaşanan kazalar
yaklaşımdır. Eğer diğer sürücü bilgile-
önce maalesef özel şirket-
Halkımızdan bazı insanlar
ve
020 8808 1285’i arayarak konuşabilirsiniz. London Solicitors Avukatlık Firmasından Gökce Gürgür
4
AVRUPA
Geçtiğimiz perşembe Türk Silahlı Kuvvetleri’ne (TSK) Irak ve Suriye’de sınır ötesi operasyon yapma yetkisi veren tezkere Meclis Genel Kurulu’ndan geçti. Türkiye’nin Ortadoğu bataklığına iyice girişine verilen vizedir bu! Normal olarak bu tür kararlardan sonra hayırlı olsun demek lazım ama emin olun bu tezkere ülkemize beladan ve felaketten başka bir şey getirmez. Tezkere hakkında Meclis’e bilgi veren Milli Savunma Bakanı İsmet Yılmaz “Tezkerenin hedefi ülke huzuruna saldıran teröristlerdir. IŞİD’in mağdur ettiği herkese yardım etmekteyiz” diyor. Acaba söylediklerine inanıyor mu? Tezkerede terörist olarak gösterilen PKK ile görüşenler, masaya oturanlar, pazarlık edenler ve açılımları götürenler kendileri değil mi? IŞİD’le gönül birlikteliği olanlar ve lojistik destek sağlayanlar siz değil misiniz? Metne, satır aralarına, söylenenlere, söylenemeyenlere ve büyük resme baktığımızda Meclis’ten geçen tezkerenin anlamı şudur; 1.Suriye’nin toprak bütünlüğüne karşıdır ve Esad’a düşmanlık yapılmaktadır. Bu pratikte Türkiye’ye düşmanlık demektir. 2. PKK ve IŞİD’i hedef göstermek yetmez. Çünkü her ikisi de ABD’nin bölge hedeflerine yönelik olarak yaptığı operasyonların enstrümanlarıdır. PKK ve IŞİD’in savaşıyor olması bu gerçeği değiştirmez. Bunları aynı babanın çıkarları çatıştığı için birbirini yiyen çocukları gibi düşünün. 3.TSK’nın bölgeye girmesi savaşı yaygınlaştırır, İstanbul, Ankara ve İzmir’i gibi illerimizi bile savaş alanı içine alır. 4.Türkiye’de yabancı silahlı kuvvetlerin bulundurulmasına izin verilmesi ülkemize yönelik en büyük tehdittir. 1 Mart 2003 tezkeresi ile yapılamayan 13 yıl sonra bu tezkere ile yapılmıştır. Burada kastedilen Amerikan askerdir. 5. Suriye’ye topraklarına girmek ve burada tampon bölge oluşturmak için uluslararası hukuk açısından meşruiyet yoktur. Rusya ve Çin vetoları nedeniyle de Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nden bu hukuki yetki alınamaz. Böyle olduğu halde bu tezkere ile Suriye topraklarına giriş Türkiye’yi uluslararası hukuku çiğneyen haydut devlet konumuna sokar. 6. Bu tezkerenin diğer bir anlamı da, bölgenin siyasi haritasını değiştirmeye çalışan ABD’nin öncülüğünde kurulan koalisyona fiilen katılmaktır. IŞİD gerçekten bahanedir.
Cumhuriyet Balosu HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
Türker Ertürk
Wood Green Grand Palace’da yapılacak Avrupa ajansı | AVA| Lefkoşa
Kimin önceliği turkererturk@avrupagazete.com
7. Bölgede yaygınlaşan terörizmi ve istikrarsızlığı engellemenin yolu bölge ülkeleri ile işbirliğinden geçer. İran, Irak ve Suriye merkezi güçleri ile işbirliği ve eşgüdümü esas almayan hatta satır aralarında düşmanlık eden bu tezkere sorun çözücü değil problem yaratıcı ve arttırıcıdır. 8. Sonuç olarak tezkere bu içeriği ile ülkemizin ve bölgemizin değil, Türkiye dahil bölgemizi şekillendirmeye çalışan emperyalizmin çıkarınadır. Meclis’te yapılan tezkere görüşmeleri sırasında HDP temsilcisini büyük bir dikkatle dinledim. Tezkereye dair endişesi ve itirazı Türkiye’nin güvenliğine yönelik değil. Endişeleri; Suriye’de PKK’nın kolu olan PYD’nin kazanımları yok olmasın ve fiili özerk bölgeye bir şey olmasındır. Tampon bölge itirazları bile ondan! Meclisimizde böyle vekiller varken başka düşmana ihtiyacımız yok. En çok ağrıma giden ise bu zatın Meclis kürsüsünden terörist başı ve bebek katili Ocalan’ın sözcülüğüne soyunurken hiç tepki almaması ve protesto edilmemesiydi. Böyle bir kepazelik, maskaralık ve ülkeye karşı açıktan düşmanlık dünyanın hiçbir meclisinde olmaz, olamaz ve müsaade edilmez. TBMM’nin yeni yasama döneminin açılışında Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan yaptığı konuşmada “Önceliğimiz Esad’tan kurtulmak” demiş. Bu öncelik ülkemizin ve devletimizin çıkarlarının değil, Erdoğan ve Davutoğlu’nun kişisel bekalarının ve siyasi geleceklerinin güvence altına alınmasının önceliğidir. Her ikisi de ağır şantaj altında olup uluslararası mahkemelerde yargılanma tehdidi nedeniyle ülkemizi ve can verecek evlatlarımızı satmışlardır. Kurban Bayramınızı kutlar, saygılar sunarım.
İ
ngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ( ITDF) Avrupa Gazetesi’ne bir açıklama gönderdi. Açıklamada, “Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluş yıldönümünü 91 yıl önceki inanç ve heyecanla, düzenleyeceğimiz Cumhuriyet Balo’suyla halkımızla birlikte kutlayacağız” denildi. Başkan Jale Özer Swailes ve İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Yönetim Kurulu’nun açıklaması şöyle: “31 Ekim 2014, Cuma gecesi Grand Palace Banqueting Suite’te yapacağımız Cumhuriyet Balo’sunda siz değerli üye ve dostlarımızı aramızda olmasını arzu ediyoruz. Gelin hepbirlikte ,son zamanlarda unutturulmak istenen Cumhuriyet bilincini ve Cumhuriyet Bayrami çoşkusunu yükseklere taşıyıp, yurt dışından Cumhuriyetimize sahip çıktığımızı gösterelim. Bu en büyük bayramımızın derin anlamını yüreklerimizde hissedelim, hissettirelim. Cumhuriyet Balo’su bilet alımı ve daha fazla bilgi için aşağıdaki telefon numaralarından veya eposta adresinden bizlere ulaşabilirsiniz. Tel: 0788 748 5394, 07956 262874, 07949 057283 e-posta: turkishfederation@ymail.com Adres: Federation of Turkish Associations UK, 255B Kingsland Road, London E2 8AX” “Tarih: 31 Ekim 2014, Cuma Saat: 19:00-24:00 Yer: Grand Palace Banqueting Suite www.grandpalace.co.uk)
Güney’de bayram yasağı Avrupa ajansı | AVA| Lefkoşa
Kıbrıs Rum Yüksek Mahkemesi, Güney Kıbrıs'taki İngiliz Okulunda çocukları okuyan velilerin yaptığı Bayramlara saygı gösterilmesi başvurusunu reddedince Güney’deki İngiliz Okulunda okuyan öğrencilerin yüzde 10'unu oluşturan 146 Kıbrıslı Türk öğrenci, bayram iznine çıkamadı.Konuyla ilgili olarak Star Kıbrıs’a konuşan okulun eski öğrencilerinden Erdil Nami, 1963 yılından önce dini bayramlarda Müslüman öğrencilere tatil verildiğini, Hristiyanların dini bayramlarında da Hristiyan öğrencilerin tatil yaptığını söyledi.İngilizlerin eşitliğe çok önem verdiğini kaydeden Nami, normalde günlük 7 ders aldıklarını, Cuma günleri Müslüman öğrenciler için derslerin azaltıldığını, saat 12.00’da okulun paydos edildiğini, o zamanlar Bayraktar camisine yürüyerek gidip namaz kıldıklarını ifade etti. Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS) genel sekreteri ŞenerElcil ise 1997 yılından sonra Güney Kıbrıs’ta bir günlük resmi tatilin iptal edildiğini ifade ederek, o tarihten sonra Rum tarafında da Türk öğrenci kalmadığını söyledi. 2004 yılında Kıbrıslı Türk öğrencilerin tekrar İngiliz okulunda eğitim almaya başladığını, bu nedenle bayram tatili konusunun gündeme geldiğini ifade eden Elcil, basının olayı yanlış aksettirdiğini ileri sürdü. VELİLER MAHKEMEYE BAŞVURDU Kıbrıslı Türk veliler, 2013-14 ders yılından evvel uygulanmakta olduğu gibi, Bayramların ilk gününün tatil olarak verilmesi talebinde bulundular. Başvuru, yıllardır Bayramın resmi eğitim tatili olarak tanınması konusunda çabalayan Kıbrıslı Türk öğrencilerin velileri tarafından yapıldı. Velilerin başvurusu, Ombudsman Eliza Savvidou'nun Ekim 2013 tarihli, İngiliz Okulunun Yönetiminden Bayramın tatil olarak dikkate alınmasını içeren mektubuna dayandırıldı. Kıbrıs Rum Yüksek Mahkemesi verdiği yanıtta Ombudsmanlığın tavsiyelerinin yasal bir bağlayıcılığı olmadığı ve bu nedenle de Yüksek Mahkemenin Okul İdaresine böylesi bir talimat veremeyeceği yönünde karar üretti ve Müslüman dini bayramlarının İngiliz okulunun tatil takvimine alınması başvurusuna, Yüksek Mahkemenin yasal olarak İngiliz Okuluna böylesi bir işlemi yapması talimatı veremeyeceği gerekçesi ile ret kararı verdi. PAZARTESİ İDARİ İZİN! Öte yandan, İngiliz Okulu Yönetim Kurulu Başkanı MagdaNicholson, tüm Müslüman öğrencilerin ve personelin, 3 günlük dini bayramın son günü olan 6 Ekim Pazartesi gününü tatil olarak kullanmalarına izin vereceğini, söz konusu günde yapılan yoklamada "gelmemiş olarak" kayda geçirilmeyeceklerini ve öğretmenlerinde söz konusu günde yeni bir konu işlemeyeceklerini ve sınav yapmayacaklarını belirtti.Nicholson ayrıca, kuruluş tüzüğüne göre İngiliz Okulu'nun, öğrencilerinin dini inanışlarını barındır-
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
Adres: 242 High Road,Wood Green, London N22 8JX Ücret : £35 ( Yemek ve alkollu icki dahil ) Ulaşım: Wood Green metro istasyonuna ( Piccadilly Line ) 5 dakika yürüme mesafesindedir. Yol üzerinde park ücretsizdir..”
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
maya gayret gösteren dogmatik olmayan nitelikte bir Hristiyan Okulu olduğunu vurguladı.
“BU ÇÖZÜM UMUTLARINA VURULAN BİR DARBEDİR…” Dini öğretilerin, eğitimin parçası sayıldığı bir okulun, bugün gösterdiği çifte standart çözüm umutlarına vurulan bir darbe olarak nitelendirildi. Konuyla ilgili olarak Star Kıbrıs’a konuşan İngiliz Okulu’nun eski öğrencileri, “1963 yılı öncesinde, her yıl 50 Rum, 25 Türk’ün kabul edildiği okulda, öğrencilerin dini günlerine göre izinler düzenlenirken, Müslüman öğrenciler Cuma namazına gönderiliyordu. Ayrıca 1960 yılında bağımsızlık kazanıldıktan sonra İngiliz Okulunun yönetiminin Kıbrıs Cumhuriyeti tarafından yapılması ile ilgili özel bir yasa geçirilmiştir. Eğitim Bakanlığı değil ama hükümet, İngiliz Okulunun yönetilmesini, İngiliz Okulu Yönetim Kurulunun Bakanlar kurulu tarafından atanması olarak addetmektedir. Anayasa madde; 3.1)‘Cumhuriyetin Resmi dilleri Elence ve Türkçedir. 5)Elen Cemaati Yun an milli bayramlarını ve Türk Cemaati Türk milli bayramlarını tesit etmek hakkına haizdirler’ der” ifadelerini kullandı. ELCİL: “RUM EĞİTİM BAKANLIĞI DEĞİL, ÖZERK KOMİTE OKULU YÖNETİYOR” Konuyla ilgili Star Kıbrıs’a konuşan Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS)genel sekreteri ŞenerElcil,İngiliz Okulunun 1900 yılında kurulduğunu kaydetti. İngilizler tarafından kurulan okulun özel bir kuruluş olduğunu belirten Elcil, Kıbrıslı Rumlar ile Türklerin beraber 1963 yılına kadar eğitim gördüklerini söyledi.Elcil, “1963 yılında yaşanan olaylardan sonra Lefkoşa’nın kuzeyinde Türk Maarif Koleji kuruldu ve Türkler eğitimine burada devam etti.1968 yılından 1974 yılına kadar Türkler İngiliz Okulu’nda yeniden okumaya başladı. İngilizler adadan ayrılınca okulun yönetimini özerk bir komiteye devretti.11 kişiden oluşan özerk komitede bir Türk, Ermeni, Maronit ve Rumlar var. Bu komitenin başkanı Kıbrıs Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafından atanıyor. Kıbrıs Cumhuriyeti, İngiliz Okulu’nda bir miktar kaynak aktarıyor. Bir miktar da öğrencilerden alınıyor. Okul, özerk bir kuruluş olduğu için Rum Eğitim Bakanlığı müdahale edemiyor” dedi. İNGİLİZ OKULU TÜM DİNLERE VE KÜLTÜRLERE SAYGILI İngiliz Okulu’nun dinlere ve kültürlere saygı duyan, İngiltere’deki okullarla yarışan ve İngiltere’de üniversitelere öğrenci gönderen ilk 50 okul arasında yer alan ve dünyaca ünlü Kıbrıslıların bu okuldan mezun olduğunu kaydeden Elcil, son derece kaliteli bir eğitim verdiğini belirttiği İngiliz Okulu’nda 1997 yılına kadar bir gün resmi tatil yapıldığını söyledi. Elcil, bu tatilin Rum devlet dairelerini, Rum okullarını kapsadığını ve İngiliz Okulu’nun da bu resmi tatile uyarak öğrencilerine bir gün tatil hakkı tanıdığını ifade etti.
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
Ümit Dandul
Britanya Türk Kadınları Kurban Bayramını kutladı Avrupa Ajansı - AVA| Londra
Gülün dikeni umitdandul@avrupagazete.com
Karşımız deniz, yardım et yoksa gidemeyiz. Aman sen bir yana, ben bir yana. Ayrı düşmüşüz yan yana... Bülent Ortaçgil. Türkiye'de boşanmalarda yaşanan artışların, zaman zaman haberlere konu olduğunu biliriz. Bu yazıyı okuyan sizlerden kaçının evlilik hazırlığında, kaçının evli, kaçının da boşanmanın hüzünlü yolculuğunu yaşadığı, ya da yaşamak üzre olduğu hakkında, hiç bir fikrim yok. Bu yazım insanların toplu olarak yaşamaya başladıklarından beri, icat ettikleri en zor kurum, evlilik üzerine olacak. Baştan peşin peşin söyleyeyim. Eskiler saygı içinde yaşanacak evlilik birlikteliğini, bir gül bahçesine benzetirler. Doğrudur.
Londra’da Kurban Bayramı Britanya Türk Kadınları Derneği’nin düzenlediği bir yemekle kutlandı. Türkiye’nin Londra Büyükelçisi Abdurrrahman Bilgiç’in eşi Londra Sefiresi Esra Bilgiç, Türk Silahlı Kuvvetleri İngiltere Hava Ataşesi Pilot Kurmay Albay Ömer Özkan ve eşi, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Temsilciliği Üçüncü Sekreteri Dilşad Şenol ve eşi, dernek üyeleri ve dostları İshtar Restoran’da düzenlenen yemekte bir araya geldiler. Britanya Türk Kadınları Derneği (BTKD)’nin düzenlediği yemek Başkan Maviş Fuchs’un açılış konuşması ile başladı. Etkinliğe katılan konuklara teşekkür eden Başkan Fuchs “Bayramlar, in-
Ama nedense kimine bu bahçeden insanın içini açan gül kokusu, kimine de gülün kanatan dikeni düşebilir.
sanlar arasında sevgi, saygı, barış ve kardeşliğin perçinlendiği günlerdir. Hep bir arada sevgi dolu, sağlıklı ve mutlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle bayramınız kutlu olsun” dedi. Daha sonra Londra Sefiresi Esra Bilgiç konukların bayramını kutlayan bir konuşma yaptı. Bilgiç konuşmasında BTKD üyeleri ve dostları ile birlikte bayramı kutlamaktan çok mutlu olduğunu ve Derneğin Onursal Başkanlığını memnuniyetle yapacağını söyleyerek çalışmalara elinden gelen desteği vereceğini söyledi. Derneğin Onursal Başkanlığını kabul ettiği için bir kez daha Sefire Bilgiç’e teşekkür eden BTKD Başkanı Mavis Fuchs “Kurban Bayramı'nın tüm insanlığa barış, kardeşlik ve huzur getirmesini dilerim” dedi. Müzisyen Hakan’ın canlı müziği ile coşku içinde geçen bayram yemeği piyango çekilişi ile sona erdi. BTKD’nin bundan sonraki etkinliği 30 Kasım’da düzenlenecek olan geleneksel yıl sonu kermesi olacak. Etkinliklerinden elde ettiği gelirin büyük bir bölümünü eğitim kurumlarına bağışlayan BTKD kermesinde yer almak isteyenlerin 07717790830’u aramaları veya btkd.info@yahoo.co.uk adresine yazmaları önerilir.
Nedense, bekar kadın ve erkekleri, duvarları kalın beton bloklardan oluşmuş labirente benzeyen o gül bahçesine sokmayı görev edinmiş evli çiftler çoktur. Oysa onlar daha iyi bilirler bahçedeki güllerin dikenlerini. Tavizlerle söylenmemiş ama boğaza takılı kalmış kelimerle, bir şekilde bozulması ertelenen hassas dengeleri. İhmal, hata ve kusurların tek tek yazıldığı muhasebe defterlerini. Hele bizim toplumda kayınpeder, kaynana abla kardeş görümce, dayı enişte curcunasın da, bir ip cambazı ustalığı ile ip üstünde kalabilmenin zorluğunu.
niden sokmayı iş edinen bir arkadaşım, dün eşiyle boşanma kararı aldıklarını söyledi. Bildik bir oyunu inatla oynamanın acı veren yorgunluğunu, büyük bir ihtimal ile, labirentin dışında yıllar önce bıraktığı ve hala onu sabırla beklediğini sandığı ''en'' bekar haliyle unutmaya çalışacak. Efsanevi yeni aşkların, onu beklediğini sanıyor. Yalnızlıkların ve birlikteliklerin, birbirine benzeyen oyun kuralları varmış. Sadece yaşamı bilgece kucaklayanlar, oyun masasından zamanında sessizce kalkmayı becerebiliyorlar. Hayatta ''tek'' ve en değerli şey olan zamanı, birlikte paylaştığımız insanlara gelince. Bizi mutlu da etseler, acıtsalar da canımızı geçip giden günlerin şahitleri olarak bir şekilde hep hatırlanacaklar. Bizlerse, ''çivi çivi'yi söker'' misali inatla dokunmaya devam edeceğiz güllerin o kanatan dikenlerine...
Londra Sefiresi Esra Bilgiç
www.avrupagazete.com
Yıllardır evliliğin o malum gül bahçesine beni ye-
BTKD Kurban Bayramını üye ve dernek dostlarıyla birlikte kutladı
Hava Albay Ömer Özkan ve eşi Duygu Özkan, Sefire Esra Bilgiç, Servet Hassan, KKTC 3.Sekreter Dilşad Şenol ve eşi Akın Şenol
Londra Sefiresi Esra Bilgiç, BTKD Başkanı Maviş Fuchs, BTKD eski başkanı Servet Hassan
7
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
AVRUPA
HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
Mustafa Öz
mustafaoz@avrupagazete.com
Böylece bir kurban bayrmını daha güya kutlayarak geçirdik. Gene boğaz kızıla boyandı. Aynı bildik acımasızlıklar, görgüsüzlükleri tekrar yaşadık. Bütün olumsuzluklara karşın herkesin kurban bayramını kutlarım ve sağlıklı
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
T
ürk Toplumunun yoğun
olarak yaşadığı Enfield bölgesinin kuzeyinden Muhafazakar (Conser-
vatives Party) milletvikili olarak İngiltere
parlemetosunda
görev
nice yıllara inşallah.
yapan Nick De Bois prostat kanseri
Ama son yıllarda müslümanlar birbirini din
için kampanyaya katıldı. Muhafa-
adına boğazlıyor. Kendi dindaşlarını kesip ciğerlerini yiyen, kafataslarını sırıklara takıp dolaştı-
Nick de Bois MP, Prostate Cancer UK Conservative Party Conference 2014
Kurban Bayramı
Milletvekili Nick De Bois’den prostat kanseri için kampanya
zakar Partisinin Birmingham şehrinde
yaptığı
yıllık
olağan
ranları gördük. Bu ne biçim müslümanlıktır
toplantısında konuşan Milletvekili
anlamadım. Müslümanlığımızdan utandık. Bu
Nick De Bois, erkeklerin kanserle
kardeş kavgasında gene seyirci kalıyoruz. Bu
yüzyüze geldiği prostat konusuna
arada bir sürü şeylerde söyleniyor, yazılıp çizili-
daha çok önem verilmesi gerekti-
yor. Bizim ülkemizin yöneticileri -onların adını
ğini söyledi. Prostat kanserinin risk-
bile söylemeyeceğim- onlara yardım ediyorlar-
lerinden bahseden Milletvekili Nick
mış. Hastahanelerde yaralıların tedavi edildikleri
De Bois, kanser tedavisi ve tedavi
görüntülerde bile izleniyor. Silah ve diğer yar-
sonrası bakım hakkında konuştu.
dımların yapıldığı söylenip yazılıyor. Eğer böy-
Prostate Cancer UK ise muhafaza-
leyse vay ki vay bizim müslümanlığımıza. Vay ki
kar parti konferasında kampanya
vay bizim insanlığımıza. Birde bunları yazıp söy-
açarak erkeklerdeki prostat kanse-
leyenlerden kötüsü yok. Peki doğruları öldüğü-
rine dikkat çekti.
müzde mi söyleyip yazacağız? Ey ülkemizin ve dünyada yaşayan insanlar bu dramları görünüz. Yıllardır terör örgütleriye uğraştığımız yetmiyor gibi birde bunlarla uğraşıyorsak vay ki gene vay. Ayrılıkçılar okulları yakıyorlar. Bayrağımızı gönderlerinden indiriyor yakıyor yırtıyorlar. Atatürk’e saldırılar tüm hızıyla devam ediyor. Milli değerlerimiz ayaklar altına alınıyor. Kendi devletlerini kurmuşlar. Yol kontrolu bile yapıyorlar.
Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç’in
Kurban Bayramı Tebrik Mesajı
Allah aşkına bunları görmuyor muyuz? büyük görev düşmektedir. Birlik
Bu mübarek günlerde şehitle-
ve beraberliğimiz güçlendikçe,
rimizi, gazilerimizi şükranla
Değerli Vatandaşlarım ve Soydaş-
birbirimize daha sıkı kenetlen-
anıyorum.Bayramın milletimiz,
larım,
dikçe güçlükler daha kolay aşıla-
bölgemiz ve tüm insanlık için
Bayramlar toplumumuz için hem
caktır.
barış, esenlik ve hoşgörünün ege-
coşku ve neşeyaşadığımız hem
Bu anlayışla Bayramımızın sevgi,
men olduğu bir ortama vesile
Özgürlükleri nasıl kısıtlayabiliriz?
dayanışma ve yardımlaşma duy-
anlayış ve hoşgörü duygularıyla
olmasını diliyorum.
gularımızı güçlendirdiğimiz gün-
kenetlenmemize fırsat teşkil ede-
İnsanların yaşam tarzlarını kendimizinki gibi
lerdir. Bu nedenlerden ötürü
ceğine inanıyorum. İngiltere’de-
Büyükelçi Abdur-
nasıl yapabiliriz diye güya din adına olmadık
bayramlarımızın kültürümüzde
sizlerle birlikte ilk kez Kurban
rahman Bilgiç
yanlışlıkları yapıyoruz.
ayrıcalıklı bir yeri bulunmaktadır.
Bayramını kutlamanın mutlulu-
*Bayram
Bayramlar, kavga ve küskünlük-
ğunu yaşıyorum. Toplumumu-
gazetemiz bas-
lerin son bulduğu, sevgi, saygı ve
zun tüm mensuplarının, Kıbrıslı
kıya
hoşgörünün davranışlara yansı-
kardeşlerimizin, gülen yüzleri ve
sonra gönderil-
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
Duymuyor muyuz, izlemiyor muyuz? Varsa yoksa acaba daha fazla nasıl baş örtüsünü yayabiliriz?
Bu dinimiz hepimizin. Sadece gösteriş değil yaparak yaşayarak dinimizi, ibadetlerimizi yapmaya çalışmalıyız. Yani bildiklerimizide unutturuyorlar.
neşeleriyle bayramları daha da
diği için bu
anlamlı kılan çocuklarımızın Bay-
sayıda
kültürümüz sayesinde bin yıldır
ramını kutluyorum.
aldı.
yaşadığımız topraklarda kenetmanda
yurtdışında
da
kültürümüzü ve benliğimizi peBaltayı hep kendimize yontmayalım.
kiştirmeyi başardık. Millet olmayı, dayanışmayı, paylaşmayı,
Birazda başkaları var, onları düşünelim!
hepimiz en çok bayram günlerinde hissederiz.
Onlarında bu ülkede yaşadığını unutmayalım.
Çocuklarımız, aidiyet duygularını, benliklerini ve kardeşçe bir
Birbirimize saygılı olalım.
arada yaşama duygularını bayramlarda pekiştirirler.Bu nedenle,
Trafikte insanların birbirlerine olan saygısızlığını
çocuklarımızın bayramlarımızın
görmüyor muyuz?
coşku dolu ve mutluluk verici havasını hissetmelerine özen göster-
Bizim dinimiz güzellikleri, yardımlaşmayı, hak ve hukuku gözetmemimizi emreder.
meliyiz.
Toplumumuzun
İngiltere’de kendisine saygın bir yer edinebilmesi kendisiyle, top-
Sözde değil özde dinimizin emirlerini, gereklerini
lumuyla ve çevresiyle barışık, iyi
uygulayalım uyalım.
yetişmiş, mesleki yetkinliği bulu-
Tekrar kutladığımız bu mübarek kurban
nan, dinamik gençlerin varlığına
bayramınızı kutlar ve tüm günlerinizin
bağlıdır. Bu bakımdan ailelere
bayram olmasını dilerim
girdikten
dığı özel günlerdir.
lenmekle kalmadık, aynı zaHer şey para değildir.
İletisi
Bu yardımlaşma ve dayanışma
www.avrupagazete.com
8
yer
9
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
HABERLER
Türkiye Gazeteciler Federasyonu’ndan Avrupa Gazetesi’ne ziyaret Türkiye Gazeteciler Federasyonu Genel Başkan Yardımcısı Mehmet Ali Dim, çeşitli temaslarda bulunmak üzere Londra’daydı. Avrupa Ajansı - AVA - Londra Türkiye Gazeteciler Federasyonu Genel Başkan Yardımcısı Mehmet Ali Dim, çeşitli temaslarda bulunmak üzere Londra’daydı. Mehmet Ali Dim, Avrupa Gazetesi ofisine gelerek Avrupa Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz’ü ziyaret etti. Dim, Avrupa Gazetesi, Avrupa
İngiltere Türk Öğrencileri Birliği Bayram kutlaması Avrupa Ajansı - AVA - Londra İngiltere Türk Öğrencileri Birliği kısa adıyla Tusu geçen salı günü sona eren kurban bayram sebebiyle Türk ogrencilere kahvaltı ikram etti. İngiltere’nin farklı noktalarından ve Türkiye’den yeni erasmus ve stajerlik için gelen öğrenciler Kilis Restaurant’ta yapılan bayram etkinliğine katıldı. Yaklaşık 70 öğrencinin katıldığı kahvaltıda aralarında Queen Marry, Soas, Greenwich, City, Uel, Westminister Turkish Society Başkanları ve Hull, Kings College, Plymouth, Bedfordshire Turkish Society yöneticileri yeraldı. Tusu kurucu Hüseyin Duran yaptığı açıklamada şunları iletti; “Bayramlar birbirimize olan sevgi ve saygımızı göstermek, aramızdaki dayanışma ve birliği arttırmak, milli ve kültürel değerlerimizi daha da yüceltmek açısından güzel bir vesile teşkil etmektedir. Bizler Türk ogrenciler olarak bir yandan gurbette yaşadığımız bu ülkede hayatın her alanında aktif birer birey olurken aynı zamanda bayramlarda köklü tarihimizi, milli değerlerimizi, adet ve geleneklerimizi de yaşatarak bulunduğumuz bu ülkede kültürümüzü tanıtmak ve temsil etmek açısından önemli katkı sağlamaliyiz. bu yuzden bugunku yaptigimiz bayram kahvaltimizda bayramlasma ve tanisma etkinligi duzenlemekten mutluyuz. “
Ajansı ve Avrupa Medya Gurubuna ait olan web siteler, radyo ve web tv hakkında bilgi aldı. Aynı zamanda Vatan Öz’ün hemşerisi olan Mehmet Ali Dim, Alanya Gazeteciler Cemiyeti’ninde başkanı. Yeni Alanya Gazetesi’ninde sahibi olan Dim, Avrupa Medya Gurubunun genç ve dinamik başarısını tebrik etti.
Türkiye Gazeteciler Federasyonu Genel Başkan Yardımcısı Mehmet Ali Dim, Avrupa Gazetesi ofisine gelerek Avrupa Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz’ü ziyaret etti.
11
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
Londra ‘Gerçek İskender’le buluştu Avrupa Ajansı - AVA - Londra Anadolu’nun farklı lezzetlerini yurtdışına taşıyan seçkin Türk girişimcilerden Gaziantepli işadamı Ahmet Murat Üstünsürmeli, restorantlar zincirine ‘İskender Salonu’nu da ekledi. Üstünsürmeli, son yıllarda İngiltere’de “Food Land” olarak isim yapan Londra’nın Harringay bölgesinde hizmete açtığı ‘Antepliler Döner’ salonunda müşterilerine sadece İskender servisi sunuyor. Aynı bölgede uzun yıllardan bu yana hizmet veren ‘Antepliler Baklava’, ‘Antepliler Restaurant’ ve ‘Antepliler Künefe’ salonları ile aynı sırada ve aynı konseptte geçtiğimiz günlerde hizmete giren ‘Antepliler Döner’ restaurant, ilk günden itibaren gürmeler ve damak zevkine önem verenlerin tercih ettiği mekan haline geldi. Bir yıla yakın süredir dekorasyon çalışmaları süren ‘Antepliler Döner’ müşterilerine yoğurtlu ve pilavlı iskender servisi verecek.
GAZİANTEP TADLARI VE TANITIM ELÇİSİ ‘Antepliler Döner’in kurucusu Ahmet Murat Üstünsürmeli, 1990’lı yıllarda bölgede hizmete açtığı ‘Antepliler Baklava’ salonu ile İngiltere’ye Gaziantep’e has baklava ve tatlı çeşitlerini getirerek dikkatleri çekti. Antep tatlılarını, aynı tad ve lezzette üreterek farklılığını ortaya koyan Türk işadamı, Harringay bölgesindeki 4 işyerinin yanısıra, Londra’nın Newington Green bölgesindeki aynı adı taşıyan baklava salonu ve Londra’da entelektüellerin bölgesi olarak bilinen Highbury Islington’da da ‘Antepliler Restaurant’ı hizmet veriyor. Üstünsürmeli tüm mekanların Gaziantep’in tanıtımlarına ve Gaziantepspor’un renklerini kullandığı için “Gaziantep’in gönüllü tanı-
Hiçbir şey eskisi gibi değil. Birçok şey gibi tatiller de değişiyor. Artık güneşin altında pinek-
tım elçisi” olarak biliniyor. Açtığı diğer mekanlarında çok renkli müşteri kitlesine hitabeden Üstünsürmeli’nin iskender salonunun da aynı şekilde ilgi görmesi bekleniyor. Antepliler Döner; 43 Grand Parade, Green Lanes, Harringay, LONDON N4 1AQ adresinde hizmet veriyor. Tel: 020 8800 7982
Anadolu’nun farklı lezzetlerini yurtdışına taşıyan seçkin Türk girişimcilerden Gaziantepli işadamı Ahmet Murat Üstünsürmeli, restorantlar zincirine ‘İskender Salonu’nu da ekledi.
Fırsat Tatilleri
lemek demode oldu. Çikolata rengine dönmek için hasta gibi şezlonglara uzanarak saat sayanlara
dursaliyesahan@avrupagazete.com
biraz aptal gözüyle bakıyorlar.
Dürsaliye Şahan
Yeni oluşumlar var. Öyle güzel tatil programları duyuyorum ki; birçoğuna da
malı. Kendinden sonrakilere aktarmalı.
hevesleniyorum. Ne kadar çok insan yazarsa o kadar iyi olur. Çocuklarla birlikte beş yıl önce Cunda Ada-
Bizden sonra gelecek kuşakların
sında bir kısa film atölyesine katılmıştım.
bilinmezlerini azaltmak için onlara kendi
En güzel tatillerimizden biri olarak kaldı
tarihlerimizi vermeliyiz.
anılarımızda.
Günümüzü, düşüncelerimizi,
Geçtiğimiz günlerde böyle bir davet aldım.
tahminlerimizi, beklentilerimizi,
Çevreci yazarlarımızdan
yorumlarımızı yazmalıyız.
duygularımızı, hayallerimiz,
Suna Güler bir yazı atölyesi düzenliyor. Üstelik Datça’da; üstelik Jale Sancak ile.
Yazmak zor diyenlere inanmayın.
Datça’yı bilen bilir; bilmeyenler için Can Yü-
Belki biraz teknik bilgiye ihtiyacınız olabilir.
cel’in mekanı diyelim. Türkiye’nin en güzel
Ya da daha kısa sürede yol almak isterseniz
bölgelerinden biri.
bir kursa da ihtiyacınız olabilir ama
Bir kez yolu düşen bir daha unutamıyor.
hepsi bu kadar.
Yazmak konuşmak kadar doğal.
Can Yücel boşuna demir atmamış. Yazın. Geçmişten kalan anılar, En son bir ay önce oradaydım.
biyografiler, belgeler daha fazla olsaydı belki
Zeynep abla ile birlikte eski Datça evlerini
biz dünü biraz daha farklı yorumlayabilirdik.
yeniden gezdik. Kır bayır dolaştık.
Gelecek için de daha donanımlı olurduk. Dü-
Denize girdik. Köylere indik.
şünsenize iki kuşak önceki dedenizin nineni-
Köylü pazarından baharat alışverişi yaptık.
zin nasıl bir olduğunu biliyor musunuz? Ya üç kuşak, dört kuşak… Devam eder bu. Sizden
Neyse mekandan çok eylemi konuşmak
sonra gelecekler için de durum böyle. Hatta
gerekirse; okumak insanın olmazsa olmazı.
gidişata bakılırsa onların bizim yazdıklarımıza
Ne yalan söyleyeyim bunun bir hobi
bizim geçmişe duyduğumuz ihtiyaçtan daha
olduğunu söyleyenlere
fazla olacak gibi geliyor.
şaşkınlıkla bakıyorum. Sağlıcakla kalınız… Yazmak! Bakın işte o konuda hak veririm. Yaz-
İlgilenenler için:
mak hobi olabilir. Ancak naçizane bir önerim
Suna Güler (gulers48@gmail.com)
olacak. Her birey yazmalı derim. Kayıt tut-
www.avruparadyo.com
YAYINDA YAYINDA
YAYINDA
13
AVRUPA
9 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
14
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
9 Ekim 2014 Perşembe 2,8817
£
$
3,6591
2,2734
88,6211
Dünya Borsaları
FTSE 100
6,676
İMKB 100
74.384
Dow Jones
Aldora Mobilya tüm evinizi £4.000’a yeniliyor
Bu Fırsat Kaçmaz Avrupa Ajansı AVA| Londra
yada Yatak Odası Takımı, Yemek Odası Takımı ve Oturma Gurubu (3+2+1) bu-
Türkiye’nin tanınmış mobilya markala-
lunuyor.
rından olan Aldora Mobilya Londra’daki ilk şubesinin açılışını 12 Ekim Pazar günü saat 13.00 de gerçekleştire-
Kampanya 1 Ferman Yatak Odası Takımı
cek.
Ferman Yemek Odası Takımı
Türkiye’de ve dünyanın birçok yerinde
Beykoz veya Liva Oturma Grupların-
kalitesi ve fiyatları ile büyük beğeni top-
dan herhangi birini seçebilirsiniz. Ve
layan Aldora Mobilya, Londra’da da id-
tüm bunlar sadece £4.000.
dialı olduğunu gösterdi. Aldora Mobilya yöneticileri açılışa özel
Kampanya 2 -
birde kampanya düzenledi.
Bianco Life Oturma Grubu
Açılışa özel yapılan ve sadece bir hafta
Gerbera Yemek Odası Takımı
geçerli olacak büyük fırsatı kaçırmayın.
Fauna Yatak Odası Takımı
Çünkü evinizi
Bunun fiyatı ise Sadece£5.250
sadece £4.000 yeniliyorlar.
Sadece açılış haftası geçerli olacak bu
2 Farklı paket halinde sunulan kampan-
kampanyayı sakın kaçırmayın.
Aldora Mobilya Açılış Töreni Pazar günü yapılacak
Glüten nedir?Faydaları ve Zararları Nedir? Avrupa Ajansı AVA| Londra
villus denilen yapıların bozulmasına
glutensiz gıdalarda yaygın bi-
sebep olan ve dolayısıyla da yiyecek-
çimde satılmaya devam ediyor.
Glüten, özellikle buğday gibi tahıllarda bu-
lerdeki besinin emilmesini engelleyen
Bu gıdalar, çölyak hastalığının
lunan bir protein grubudur. Buğday; başta
ve ince bağırsakta hasarlar oluşturan
tek tedavi yöntemidir. Çölyak
çavdar, arpa, yulaf olmak üzere diğer hubu-
bir sindirim sistemi hastalığıdır.
hastaları; normal ekmek, ma-
bat tahılları ile de yakından alakalıdır ve bu
Belirtileri küçük çocuklarda kusma,
karna, pasta, börek, bisküvi ve
nedenle bu tahıllar da glüten içerirler.
ishal, karın şişliği, iştahsızlık, kilo ala-
benzeri çok sayıda gıdayı tüketemez. Mısır
Glüten, hamurun güçlü yapısından so-
mama ve boy uzamasında yavaşlama gibi
unu, pirinç unu, soya unu, patates unu gibi
rumlu, buğdayda bulunan proteindir. Glü-
tipik belirtilerle ortaya çıkabileceği gibi daha
gıdalar ise gluten içermedikleri için rahatça
ten proteinleri, ekmek yapımı esnasında
ileri yaşlarda sadece kansızlık, boy kısalığı,
tüketilebilir.
oluşan ağsı yapıdan sorumludur. Yükselme
kemik zayıflığı ve nedeni bilinemeyen kara-
Şu anda kolayca bulunabilecek bazı Glüten
devresinde oluşan bu yapı çok önemlidir,
ciğer hastalığı gibi çok değişik belirtilerle de
içermeyen gıdalar:
glütensiz istenilen yapı oluşamaz ve ekmek
kendini gösterir.
mayalanamaz.
• Doves Farm Gluten Free Beyaz Un 1kg • Doves Farm Organic Gluten Free Fusilli
Glütensiz Hayat…
Makarna 500g
Çölyak hastalığı (Gluten hassasiyeti) Nedir?
Yukarıda anlatıldığı gibi, çölyak hastalığı git
• Provamel Organic Soya Sütü 1ltr
Kısaca bağırsaklardaki sindirimi sağlayan
gide yaygınlaşan bir hastalıktır, bu yüzden
• Provamel Organic Pirinc Sütü 1ltr
17,055
Nasdaq
4,508
3. British Kebab Awards Park Plaza Westminster Bridge Hotel’de
Avrupa Ajansı AVA| Londra 7 Ocak 2015 akşamı yapılacak ödül töreninin salonu belli oldu. Üçüncü kez kazanan kebab işletmelerine ödül dağıtacak Kebab Ödülleri Londra merkezinde, Thames Nehri yanındaki Park Plaza Westminster Bridge Hotel’de gerçekleşecek. Hazırlıkların tüm hızıyla sürdüğü bu aylarda British Kebab Awards ekibine email, telefon ve posta yoluyla aday kebab işlemetleri gönderiliyor. Milletvekilleri ve Lordların yanı sıra Belediye Meclis Üyelerinin yoğun ilgisiyle aday göstermeler artıyor. Halk da britishkebabawards.co.uk sitesi üzerinden aday gösteriyor. Aday göstermelerin başlamasıyla 2015 yılı British Kebab Awards jüri üyeleri de belli oldu: Ödül törenin kuruluşuna katkıları olan Muhafazakar Parti Milletvekili Nadhim Zahawi MP ve İşçi Partlili Milletvekili Keith Vaz MP’nin yanı sıra siyasetçiler İşçi Partili Andy Love MP ve Jonathan Reynolds MP, Liberal Demokrat Baroness Hussein-Ece, İşçi Partisi’nden Enfield North ıcın aday olan Joan Ryan ve Enfield ve Harringey için Londra Belediye Meclis üyesi olan Joanne McCarthy jüride bulunmaktalar. İş adamları Mustafa Topkaya, Ali Matur, Paul Luther, Dr Rami Ranger, Altan Kemal, Shany Güpta, Milind Kangle, Mark Evans, James Breslaw, Sercan Erkarslan, Ufuk Güngör ve Dış Hekimi Nurfer Özkan da jürinin değerli isimlerini oluşturmaktalar. Jüri Ekim ayı itibariyle toplantılarda biraraya gelecek ve bu yılın kazananlarını belirleyecek. Centre for Turkey Studies ve British Kebab Awards Direktörü İbrahim Doğuş gazetemize “2015 ödülleri şimdiden çok ilgi görüyor, kuvvetli bir jürimiz var ama aday gösterilen kebab istletmelerinin arasından seçim yapmakta biraz zorlanacaklar” yorumunda bulundu. Doğuş ödül töreni kapsamında gece ve dergi için sponsorluk ve reklam imkanlarından yararlanmak isteyenlerin ve gece için masa/bilet almak isteyenlerin info@ceftus.org ‘a email göndermelerini söyledi.
15
AVRUPA
HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
Cemevi’nin üye toplantısı 19 Ekim’de Avrupa Ajansı - AVA| Londra
verilecek. Ayrıca, Wood Green’de yapımı süren ikinci Cemevi binasının geldiği aşama ile
İAKM-Cemevi yeni dönem çalışmalarını ve
ilgili de bilgilendirme yapılacak.
projelerini üyeleriyle yapacağı toplantıda tar-
Birçok konuda üyelerle fikir alış verişi yapacağı
tışacak
toplantıya tüm üyelerin aynı saatte Cem-
Londra’nın en büyük Türkiyeli sivil toplum
evi’nde bulunmaları istendi.
örgütü olan İngiltere Alevi Kültür Merkezi
Merkezi Londra’da bulunan İngiltere Alevi
(İAKM-Cemevi) önümüzdeki günlerde Genel
Kültür Merkezi ve Cemevi, 1993 yılında Tür-
Üye Toplantısını gerçekleştireceğini açıkladı.
kiye’deki Alevi göçün İngiltere’ye başlama-
Konuyla ilgili olarak basına yapılan açıkla-
sıyla birlikte kuruldu.
mada, Cemevi’nin Dalston’da bulunan merkez
İAKM-C, üç bini aşkın üye sayısıyla, İngilte-
binasında yapılacak olan toplantının 19 Ekim
re’nin en büyük Türkiye kökenli toplum kuru-
Pazar günü saat 15.00’te başlayacağı belirtildi.
luşudur.
Genişletilmiş üye toplantısında, Cemevi üye-
Toplantının yapılacağı adres: 89 Ridley Road,
lerine önümüzdeki dönemde yapılması plan-
Dalston, London, E8 2NH
lanan etkinlikler ve projelerle ilgili bilgi
Tel: 020 7241 6285
Heathrow Terminal 2'de Işid Kobane saldırıları protestosu
Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra Dünyanın en büyük havalimanlarnda olan
Değerli okurlar, hukuk köşemize gurbetçilerimiz için çok önemli olduğunu düşündüğüm bir konu olan, sosyal güvenlik haklarımızla başlamıştık. Bu konuda siz okurlarımızdan gelen olumlu mesajlar için öncelikle teşekkür ederim. Yasaların çok hızlı değiştiği Türkiye'de özellikle sosyal Güvenlik Hukukunu ve buna bağlı olarak haklarımızı takip etmek her nekadar zor olsa da, siz okuyucuların duyarlı bir şekilde yasaları ve mevzuatı takip etmeleri gerçekten biz hukukçular için memnuniyet vericidir. Geçen hafta başladığımız Yurtdışı hizmet borçlanmasının bu haftaki ikinci bölümünde konuyla ilgili diğer önemli bilgileri sizlerle paylaşmak istiyorum. Bu hafta daha çok yurt dışı hizmet borçlanması için gerekli belgeler ve hesaplama yöntemleri üzerinde durmak istiyorum. Öncelikle başvuru sırasında gerekli olan belgeler nelerdir kısaca buna bir bakalım; *Geçerli nüfus cüzdanı örneği * İkametgah belgesi *Pasaport fotokopisi *Ülkeye giriş - çıkış belgeleri( pasaport üzerindeki giriş ve çıkışlarda tam bir açıklık bulunmayan durumlarda) *Ev hanımları için hangi bölgede ikamet ediyorsa bununla ilgili belge. *Yurtdışında çalıştığını gösterir hizmet belgesi Bu bağlamda Ingiltere açısından sağlanması gereken belgeler nelerdir kısacaca değinelim; İngiltere'de sigortalı olarak geçen süreleri belgelemek üzere Londra Çalışma ve Sosyal Güvenlik Ateşeliğinden ''Hizmet Belgesi ''alınması gerekir. Bu belgenin düzenlenebilmesi için yurt dışı hizmet borçlanması yapacak kişilerin; Türk pasaportlarını, geçerli nüfus cüzdanlarını ve İngiltere sigorta kayıtlarını ibraz etmeleri gerekmektedir.
Londra Heathrow ikinci terminalinde Işid'ın Kobane'ye saldırıları protesto yapıldı. Işid'in Kobane'ye saldıları protesto eden Türkiye'deki Kobane eylemlerine destek amaçlı Londra'da bir protesto yapıldı. Lon-
zenlendi. Yürüyüş Seven Sisters'da son
dra merkezinde ise Savaş Karşıtı Koalisyonu
buldu. Daymer tarafından gönderilen açık-
( Stop the war) ile Day-Mer'in ortak basın
lamada şu idafedele yer aldı: “Kobane'de
açıklaması saat 17.30’da yapıldı. İngiliz sa-
Ypg topraklarını savunmak için Işid gerici-
vaşa karşı olan ilerici kesimlerle yapılan
liğine karşı verdikleri mücadele aslında Tür-
açıklamada, kamuoyunu gelişmelerle ilgili
kiye içinde verilen mücadeledir. Katliama,
aydınlatmak ve kamuoyu yaratmak ve
saldırıları Londra'daki Kürt ve Türk toplu-
baskı uygulamak amacı aktarıldı. Daymer
mumuz sessiz kalmamaktadır. Bu nedenle
dışında Salı akşamı Halkevi’nde saat 6'da
her gün çeşitli protesto eylemlilikleri düzen-
tüm derneklerin katıldığı ortak yürüyüş dü-
lenmektedir”
Yurtdışı borçlanması hakkından yaralanıp, Türkiye'de emeklilik hakkını kullanmak isteyen bir vatandaşımız yukarıdaki belgelerle birlikte, geçen hafta belirttiğimiz ilgili Sosyal Güvenlik Kurumuna bir dilekce ile YAZILI OLARAK başvuruda bulunmalıdır. En onemli noktalardan birisi başvurunun yazılı olmasıdır, başvuru talebi bizzat yapılabileceği gibi posta yolu ilede yapılabilir. Burda mutlaka dikkat etmemiz gereken nokta başvurunun yazılı olmasıdır. Gelelim yurtdışı hizmet borçlanmasında hesaplama yöntemine, yani emekli olmak için müracaat ettiğinizde Sosyal Güvenlik Kurumuna nekadar ödeme yapmanız gerektiğine.
HUKUK KÖŞESİ Yurtdışı Hizmet Borçlanması sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
Avukat Sevim Özdemir Örnek le açıklamak gerekirse, Emeklilik için başvuru tarihinizi 08.10.2014 varsayalım Borçlanmak istediğiniz zamanı 12 yıl varsayalım. Kuruma ne kadar ödeme yapmanız gerekir? Açıklaması Yürürlükteki asgari günlük kazanç 37.80 TL. Alt sınırdan borçlanmak isterseniz; Günlük borçlanma miktarı; asgari günlük kazancın %32'sidir. ( 37.80 x0.32 = 12.10 TL.) 12 yıllık süre 4320 güne tekabül eder yani borçlanma miktarınız 4320x12.10 =52.272 TL. Üst sınırdan borçlanmak isterseniz Yürürlükteki asgari günlük kazanç 37.80 TL. bunun 6.5 katı üst sınır olarak belirlenmiştir. (37.80x6.5-= 245.70TL.) Günlük borçlanma miktarı 245.7x0.32 = 78.624 TL.Borçlanma toplam miktarı 4320 x78.624 =339.630 TL. Bu noktada hemen belirtelim; durumunuza göre belirlenen borçlanma miktarının müracaat ettiğiniz tarihten itibaren üç ay içerisinde ödenmesi gerekir. Yukarıda örnek üzerinden yaklaşık olarak açıklamaya çalıştığım borçlanma miktarları takdir edersiniz ki, her kişinin konumuna göre farklılık gösterebilir. Bu sebeple, kendi durumunuzla ilgili olarak bilgi almak ve konuyla ilgili sorularınız için aşağıdaki mail adresinden herzaman için bana ulaşabilirsiniz. Değerli okurlar yurtdışı hizmet borçlanmasında bilinmesi gerekenler elbette ki, bu iki hafta içerisinde sizlere vermeye çalıştığım bilgilerle sınırlı değildir. Konuyla alakalı diğer ayrıntıları sizlerin soruları doğrultusunda cevaplamak sanıyorum daha doğru olacaktır. Konunun önemi ve enson Eylül 2014 Torba yasasındaki düzenlemeler dikkate alındğığında sizlere tavsiyem; uzman bir kişiyle veya avukatınızla değerlendirme yaparak , yurtdışı hizmet borçlanması başvurusunda bulunmanız çok daha menfaatinize olacaktır. Haftaya burdaki boşanma davalarının Türkiye' de Tanınması ve Tenfizi hakkında sizlere bilgi vermeye çalışacağım. Değerli okurlar, haklarımızı nekadar iyi bilirsek hukukumuza o kadar iyi sahip çıkarız. Hepinize haktan ve hukuktan yana barış dolu bir hafta diliyorum.
www.avrupagazete.com
16
AVRUPA
SUPER LİG Puan Drumu TAKIMLAR
O
1.
Beşiktaş
5 3
2
0
5
2
3 11
2.
Mersin İ.Y.
5 3
1
1
8
4
4 10
3.
Galatasaray
5 3
1
1
6
4
2 10
4.
Fenerbahçe
5 3
1
1
6
5
1 10
5.
Akhisar Bld.
5 3
1
1
8
8
6.
Kasımpaşa
5 2
3
0
10 7
7.
İst. Başakşehir 5 1
4
0
6
2
4 7
8.
Gençlerbirliği
5 2
1
2
7
5
2 7
9.
Bursaspor
5 2
0
3
4
6
-2 6
10. Torku Konya 11. Sivasspor
G B M
A
Y
Av P
0 10
5 1
2
2
5
5
0 5
5 1
2
2
5
6
-1 5
2
2
6
8
-2 5
13. Ç. Rizespor
5 1
2
2
4
6
-2 5
14. Eskişehirspor
5 1
2
2
4
6
-2 5
15. K.D.Ç. Karabük 5 1
1
3
6
7
-1 4
16. Trabzonspor
5 0
4
1
2
5
-3 4
17. K. Erciyesspor 5 0
3
2
5
7
-2 3
18. Balıkesirspor
0
4
4
8
-4 3
03 Ekim 2014 Cuma
18 Ekim 2014 Cumartesi
Mersin İ.Y. 2-1 Bursaspor 04 Ekim 2014 Cumartesi
Torku Konya 13:30 İst. Başakşehir Gaziantepspor 16:00 Karabük
Kasımpaşa 4-2 Gaziantepspor
Galatasaray 19:00 Fenerbahçe 19 Ekim 2014 Pazar
Sivasspor 1-0 Gençlerbirliği K. Erciyesspor 1-2 Galatasaray
Bursaspor 13:30 Eskişehirspor
Fenerbahçe 2-1 Torku Konya 05 Ekim 2014 Pazar
Trabzonspor 16:00 Mersin İ.Y. Beşiktaş 19:00 Sivasspor
İst. Başakşehir 4-0 Akhisar Bld. K.D.Ç. Karabük 3-0 Trabzonspor
Akhisar Bld. 19:00 Kasımpaşa 20 Ekim 2014 Pazartesi
Eskişehirspor 1-2 Ç. Rizespor Balıkesirspor 0-1 Beşiktaş
Gençlerbirliği 19:00 K. Erciyesspor Ç. Rizespor 20:00 Balıkesirspor
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Drumu TAKIMLAR
O
1.
Chelsea
7 6
2.
Manchester City 7 4
3.
Southampton
7 4
4.
M. United
7 3
5.
Swansea
7 3
6.
Tottenham
7 3
7.
West Ham
8.
Arsenal
9.
Liverpool
G B 1
M
A
Y
Diyarbakır gömlek değiştirdi
Av P
İ Avrupa Ajansı AVA| Londra Ezel 2. Ligi karşılaşmasında kadro-
kırmızı yeşilli ekip
sunu
oyuncusu Cennet ile de anlaşma ze-
güçlendiren
Diyarbakır
mini arıyor. Diyarbakır ligdeki he-
sında istediğini aldı ve 3-1'lik skorla
defini
rakibini yenmeyi başardı. Hüseyin
belirlerken Mazul Karakuş'u da
Cümbüşcü ve Diren Kartalı da
transferde Yalova'ya kaptırdı.
2
1
14 7
7
14
1
2
11 5
6
13
2
2
13 10
3
11
2
2
10 8
2
11
2
2
9
2
11
por karşılaşması oldukça zevkli geçti kar-
7 3
1
3
12 10
2
10
şılıklı atılan sekiz gol sonrasında 5-3 galip
7 2
4
1
11 9
2
10 10
gelen Gürünspor ligdeki ilk puanlarını alır-
Ezel 2. Ligi'nde Baf Ülkü Yurdu ile Gürüns-
7 3
1
3
10 10
0
7 3
1
3
4
-5 10
11. Hull City
7 2
3
2
11 11
0
9
Gürün adına galibiyeti getiren golleri Salih,
12. Leicester City
7 2
3
2
11 12
-1 9
Mehmet (2), Erdal ve İlhami olarak belirlendi. Gürünspor ve Baf Ülkü Yurdu trans-
13. Sunderland
7 1
5
1
8
7
1
7 2
2
3
8
9
-1 8
15. Crystal Palace 7 2
2
3
10 12
-2 8
16. Stoke
7 2
2
3
6
-2 8
rakiplerinn güçlenmeye devam etmesi zor
17. Everton
7 1
3
3
13 16
-3 6
durumda olan bu iki takımın ilerleyen haf-
7
14
-7 4
19. Burnley
18. Newcastle U
7 0
4
3
3
10
-7 4
7 1
7 0
1
5
4
15
-11 4
04 Ekim 2014 Cumartesi Swansea 2-2 Newcastle United Hull City 2-0 Crystal Palace Leicester City 2-2 Burnley Liverpool 2-1 West Brom Sunderland 3-1 Stoke Aston Villa 0-2 Manchester City 05 Ekim 2014 Pazar
4
3
18 Ekim 2014 Cumartesi Manchester City 14:45 Tottenham Arsenal 17:00 Hull City Burnley 17:00 West Ham Newcastle United 17:00 Leicester Southampton 17:00 Sunderland 19 Ekim 2014 Pazar
ferde şu ana kadar sessiz kalırken
talarda daha da zor maçlar oynayacağını gösteriyor.
Veteranlar'da yürüme zamanı
QPR 15:30 Liverpool Stoke 18:00 Swansea 20 Ekim 2014 Pazartesi
M. United 2-1 Everton Tottenham 1-0 Southampton Chelsea 2-0 Arsenal West Ham 2-0 QPR
West Brom 22:00 M. United
1. Lig Puan Drumu TAKIMLAR
O
1.
MP Antalya
5 3
2.
Osmanlıspor FK5 3
2
0
10 3
7
11
3.
Alanyaspor
1
1
10 4
6
10
5 3
G B 2
M 0
A
Y
12 5
Av P 7
11
4.
Adana Demir
5 3
1
1
9
4
5
10
5.
Kayserispor
5 2
2
1
5
4
1
8
Şanlıurfaspor
5 2
2
1
4
3
1
8
7.
Denizlispor
5 1
4
0
6
5
1
7
8.
6.
Samsunspor
5 1
3
1
5
5
0
6
9.
Adanaspor
5 1
2
2
8
10
-2 5
10. Elazığspor
5 1
2
2
7
9
-2 5
4
6
-2 5
12. Bucaspor
5 1
2
2
6
10
-4 5
13. Boluspor
11. Karşıyaka
5 1
5 1
1
2
3
2
9
10
-1 4
14. Altınordu
5 0
4
1
4
5
-1 4
15. Giresunspor
5 0
4
1
2
3
-1 4
16. Gaziantep BŞB 5 0
4
4
7
17. Orduspor
5 1
1
3
5
10
-5 4
18. Manisaspor
5 1
1
3
1
7
14
-7 4
-3 4
Avrupa Ajansı AVA| Londra Pazartesi akşamları oynanan Ersan & Co Veteran Ligi iki haftalık hazırlık maçlarının ardından bu hafta resmen başlıyor. 14 takımın mücadele edeceği lige ek olarak 'Walking Football' ligi de uygulamaya konuyor. Turgut Esendağlı'nın önerisi doğrultusunda ileri yaş ve kilo sorunu nedeni ile koşmakta sorun yaşayan ve spor yapma isteğinde olanlardan kurulu takımların katılacağı bir ligin başlatılması kararı alan TTFF Yönetim Kurulu tüm toplumumuza hitap edecek bir organizasyon olmaya çaba harcadıklarrının altını çizdiler.
Avrupa Ajansı AVA| Londra
lk iki haftayı farklı galibiyetlerle geçen Trabzonspor Pymmes Park'da karşılaştığı Mağusa Türk Gücü karşısında iki kez mağlup duruma düştü, beraberliği son dakikada yakaladı ve bir puanla yetinmek zorunda kaldı. Mağusa Türk Gücü Hayes ve Özcan, Trabzonspor da Emrah'ın iki golü ile sahadan 2-2 beraberlikle ayrılırken Trabzonspor Gomez'in ayağından bir de penaltı atışından yararlanamadı.
Şimdi hesap yapıyorlar
ken Baf yine puansız kaldı.
14. West Brom
20. QPR
olarak
Avrupa Ajansı AVA| Londra
10. Aston Villa
8
şampiyonluk
Gürün puansız değil
14 19
8
DTB'nin eski
Pymmes Park'da Düzcespor karşı-
21 7
9
transfer ederek gelecek haftalara daha da güçlü girmeyi hedefleyen
0
7
Trabzon fi
3 9
12. Gaziantepspor 5 1
5 1
SPOR
9 Ekim 2014 Perşembe
Salı akşamı yapılan aylık toplantıda Mehmet Gözde'nin genel sekreter olarak bu sezon vermiş olduğu hızmetin önemine dikkat çekilerek kendisine teşekkür edildi. Kulüpler borçları konusunda TTFF Mali Sekreteri tarafından son kez uyarılarak ceza uygulamasına geçilmeden hesaplarını kabul edilir duruma getirmeleri istendi. Kupa Kuaraları'nın çekimini yapan Fikstür sekreteri Mustafa Çetinkaya boş haftaları iyi değerlendirerek fikstürde aksaklık yaşamak istemediklerini belirtirken. Başkan Kemal Soyer tüm camianın birbirine saygılı olması gerektiğini belirterek kulüpleri bugüne kadar gösterdikleri çalışmalardan dolayı tebrik etti.
Forest Veteranları mutlu Avrupa Ajansı AVA| Londra Waltham Forest Veteranları dördüncü maçlarında galibiyetle tanıştı. UCL Academicals karşısında ilk devreyi Halit'in son dakika golü ile 1-1 berabere tamamladıktan sonra ikinci devrenin hemen başında Cumali'nin penaltı golü i,le öne geçtikten sonra Özgür ve Ali'nin golleri 90 dakika sonunda Forest'e 4-3'lük galibiyet getirdi.
E
Avrupa Ajansı AVA| Londra
zel 1. Ligi Liderlik koltuğuna yerleşen Kötüre Mavlana karşısında da 2-0'lık galibiyetle yoluna devam ederken liderliği korumanın da keyfini yaşıyor. Pymmes Park'da oynanan karşılaşmada Eduardo ile gol perdesini açan ve ilk yarıyı 1-0 önde kapayan Kötüre ikinci 45 dakikada da rakibine gol şansı vermeden yine Eduardo ile farkı ikiye çıkararak sahadan galip ayrılan takım oldu. Gelecek hafta maçı olmayan Kötüre antrenörü Berk Emul sıkı çalışarak arayı iyi değerlendireceklerini belirtti. Transferde kadrolarına iki oyuncu ekleyerek kadroyu genişletme çabasında olduğunu da belirtten tecrübeli çalıştırıcı 'liderlik şu an için güzel ancak onu korumak oldukça zor olacak' dedi.
17
AVRUPA
HABERLER
9 Ekim 2014 Perşembe
n fire verdi
Pekün kendine geldi
P
Avrupa Ajansı AVA| Londra
ymmes Park'da oynanan Ezel 1. Ligi karşılaşmada Mehmetçik'e konuk olan Pekünspor 5-1'lik galibiyetle beraberlikler serisine son verdi. Kaleci Ahmet'in hatsını iyi değerlendiren Sinan ile gol pğerdesini açan Pekünspor, Volkan ile skoru 2-0'a taşıdı. Bu gol sonrası oyun kontrolünü tamamen eline geçiren Pekün, Sinan'ın ve Rahman'ın iki golü sonrası gol sayısını beşe çıkarırken, Yavuz'un Mehmetçik adına kaydettiği gol sonrası sahadan 5-1 galip ayrılarak ligdeki ilk galibiyetini almış oldu.
Türkmenköy beş köşe
H
Avrupa Ajansı AVA| Londra
ackney Marshes'da oynanan Ezel 1. lig krşılaşmasında Türkmenköy ile Gaziantep puan mücadelesine çıktılar. Orta hakemliğini Washington'un yaptığı karşılaşmada sahaya eksik kadro ile çıkan Gaziantep rakibi karşısında bir varlık gösteremezken Türkmenköy rakip fileleri beiğ kez havalandırarak 3 puanı alan takım oldu. 5-0 yeşil beyazlıların galibiyeti ile tamamlanan maç sonrasında takıma yeni oyuncular katarak güçlendireceklerini belirten Gaziantep yöneticisi ve Antrenörü Özgür Aksu, özellikle yabancı kontenkjanın açık oluşu nedeni ile bu konuda zorlanmayacaklarını ve gelecek hafta itibarı ile daha güçlü bir takım olacaklarını söyledi.
Puanlar Türk Ocağı'na
T
Avrupa Ajansı AVA| Londra
otenhall'da oynanan karşılaşmada Yeşilada Türk Ocağı'nı 3-1 yenerek sahadan ayrılmıştı. Türk Ocağı'nın maçta kırmızı kart cezalısı Durmuş'un oynatıldığını öne sürerek puanların kendilerine verilmesi isteği ile TTFF Yönetimine başvuruda bulunmuştu. Salı akşamı toplanan yönetim kurulu tarafları dinledikten sonra Türk Ocağı'nın müracaatını değerlendirerek Yeşilada'yı hükmen mağlup olarak belirledi. Maçın puanları da Türk Ocağı'na verildi.
Yavruvatan sancı çekiyor
Y
Avrupa Ajansı AVA| Londra
avruvatan gençlerden kurulu bir idare belirlediği 20142015 sezonunda tarihindeki en kötü sezonunu yaşıyor. Bu hafta oynadığı Fenerbahçe karşılaşmasından da 9-0 gibi farklı bir skorla mağlup ayrılması ve oynanan 3 karşılaşmada toplam 27 gol yemiş olması eski yöneticileri harekete geçirdi. Maddi olarak da sıkıntı yaşayan genç yöneticilere destek amaçlı toplantı yapıldığı ve gelecek hafta itibarı ile bazı değişikliklerin yapılması planlandığı öğrenildi. Fenerbahçe ise ikinci maçındaan da galip ayrılarak yoluna puan kayıpsız devam etti.
Ezel 1. Ligi puan durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Kötüre
4
3
1
0
12
8
10
Dumlupınar
3
2
1
0
3
7
Pekünspor
3
1
2
0
9
5
5
Türkmenköy
4
1
2
1
12
8
5
Y. Boğaziçi
2
1
1
0
6
3
4
Türk Ocağı
2
1
1
0
2
2
4
Mevlana
3
1
0
2
5
7
3
Yeşilada
3
0
2
1
5
5
2
1
Yalova Aksular 2
0
1
1
3
4
Mehmetçik
3
0
1
2
3
7
1
Doğan T.B
2
0
1
1
4
10
1
Gaziantep
3
0
1
2
3
11
1
Yalova – Dumlupınar Yeşilada – TOL (TOLHükmen galip) Mevlana – Kötüre Türkmenköy – Gaziantep Mehmetçik – Pekün
Ligin zirvesinden kopmamak için sahaya çıkan Yalova girdiği pozisyonları cömertçe harcayarak galibiyeti kaçırdı. Brimsdown'daki karşılaşmada Yalova Mete'nin golü ile 1-0 öne geçti Dumlupınar bu gole Adrian ile cevap verdi ilk yarı 1-1 berabere sonuçlandı. İkinci yarıda tarafların skoru değiştireme çabaları sonuç vermeyince maçtan birer puanla ayrılan takımlar hayal kırıklığı yaşamadı. Dumlupınar'ın yabancıları konusunda sürekli fikir değiştirmesi dikati çekerken Yalova'nın da transferde bazı oyuncularla yolları ayırma kararı aldığı ve kabuk değişikliğine gideceği belirtildi.
1-1
0-2 5-0 1-5
Pekün – Yalov Dumlupınar - Yeşilada TOL - Mevlana Gaziantep - DTB Yeni Boğaziçi – Mehmetçik
Ezel 2. Ligi puan durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Trabzonspor
3
2
1
0
19
5
7
Fenerbahçe
2
2
0
0
10
0
6
Düzcespor
3
2
0
1
13
7
6
Diyarbakır Cyprofood 3
2
0
1
12
7
6
MTG
3
1
1
1
7
4
4
Gürünspor
2
1
0
1
7
9
3
Baf Ü.Y
3
0
0
3
5
18
0
Yavruvatan
3
0
0
3
4
27
0
Diyarbakır – Düzce Yavruvatan- Fenerbahçe Baf Ü.Y – Gürün MTG – Trabzon
3-1 0-9 3-5 2-2
Euromed TTFF Kupası Fenerbahçe – Düzcespor Gürünspor – Trabzonspor Baf Ü.Y – MTG Diyarbakır - Yavruvatan
U 21 Super Cup Y. Boğaziçi – Doğan TB 1-1 London Tropy Cup Y. Boğaziçi – Hoppers 4-1
Bir yıl aradan sonra Avrupa Ajansı AVA| Londra
L
FA kupalarına bir yıl aradan sonra dönüş yapan Yeni Boğaziçi ilk turu zorlanmadan geçti. Brimsdown'da Hoppers AFC karşısında ilk yarıda Onur'un penaltıdan attığı golle 1-0 galip durumaa geçen Yeni Boğaziçi ikinci yarıda farka gitti. Şener'in iki ve Rüstem'in golleri skoru 4-0 yaptı rakip Hoppers AFC son dakikaada farkı üçe indiren golü attı maç 4-1 Boğaziçi'nin üstünlüğünde sona erdi.
Beraberlikle ayrıldılar Avrupa Ajansı AVA| Londra
S Kopan olmadı Avrupa Ajansı AVA| Londra
9
uper Kupa olarak oynatılan 21 Yaşaltı sezonun başlangıç maçı bu kez Yeni Boğaziçi ve Doğan Türk Birliği arasında Charity Shield olarak oynanınca 1-1 berabere tamamlanan karşılaşmada uzatmalar ve penaltı atışları yapılmadan tamamlandı. Aylık toplantıda söz alan Turgut Esendağlı, yönetim Kurulunun almış olduğu kararı yeniden gözden geçirmesi gerektiğini Cahrity olarak oynatılan bu karşılaşmada herhangi bir para toplanmadığı gibi yardım olarak da bir bağışta bulunulmadığından bu karşılaşmanın 'Charity' olarak nitelendirilmesinin yanlış olduğunu belirtti.