6kasim2014avrupagazete

“Atatürk ilke ve cumhuriyet kazanımları

siyaset malzemesi yapılıyor” Ümit Dandul - AVA| Londra

Avrupa Ajansı AVA adına Ümit Dandul Onur Öymen ile özel görüştü

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu halka açık konferans düzenledi.Emekli Büyükelçi, 2003-2010 arası 22.ve 23.dönem milletvekili ve Cumhuriyet Halk Partisi Genel Başkan Yardımcısı olan Onur

Belediye evini

satın alma hakkı Ayşe Kambir - AVA| Londra

İ

alma hakkına sahip olabilirler. ne

Tüm ayrıntılı bilgi üçüncü sayfangiltere’de belediye evleri na-

mızda. Sayfa 3’de

sılsatın alınıyor? Köklü firma-

lardan

London

Solicitors

Öymen konuşmacı olarak katıldı. Onur

Avukatlarından Cemal Türk İngil-

Öymen kitaplarını da imzaladı. Konfe-

tere’de belediye evini satın alma

ransı Turan Erdemgil yönetti. Avrupa

hakkı ile ilgili kapsamlı tavsiye-

Ajansı AVA adına Ümit Dandul Onur

lerde bulundu. Belediye evlerinde

Öymen ile özel görüştü. Ümit Dandul

yaşayan kiracılar bu tür evleri

sordu, Onur Öymen cevapladı. Tüm ya-

satın alma hakkı programı yo-

nıtlar onuncu sayfamızda.

luyla indirimli fiatlarla satın

London Solicitors Avukatlarından Cemal Türk

AVRUPA YAZARLAR: Türker Ertürk, Dürsaliye Şahan, Mustafa Öz, Ergin Neng, Yurdagül Beyoğlu, Vatan Öz, Sevim Özdemir, Eser Nisan Yağmur, Ümit Dandul EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 16

AVRUPA

MAGAZ‹N HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 2-3

6 Kasım 2014 Perflembe www.avrupagazete.com info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610 13. Yılımızda gururluyuz Cumhuriyet'imizin 91. yılı Londra’da sevinçle kutlandı

SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 12-13-14-15-16-17-18-19

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Cumhuriyet Balosu görkemliydi

SPOR Sayfa 18-19

FİHRİST Ek Gazete Sayfa 12 KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 10-11

Atatürk'ten Başka Kimseye Söz Verme 10 Kasım’da Trafalgar'da Buluşuyoruz

Atatürk'ün ölümünün 76. yıldönümünde onu bir kez daha özlemle, saygıyla, sevgiyle ve rahmetle anıyoruz.

Ulu önder Atatürk’ü Anma Programi Hornsey Atatürk Okulu’nda

Avrupa Medya Gurubu

Aşure Günü Limasollular Derneği ödülünü yazarımız kazandı Mahmet Gaygusuz - AVA| Londra

sever ve kültür aşığı konukların katılımı ile gerçekleşti. Avrupa Gazetesi konuk yazar-

Avrupa Ajansı - AVA| Londra

başlamasıyla birlikte Alevi inancına göre Hz. Hüseyin ve evlatlarının Ker-

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve

bela’da şehit edilmesinin yasını ifade

Cemevi, Muharrem Ayı’nda tutulan

eden ve 12 gün tutulan Muharrem

Muharrem Orucunun ardından 9

orucunun ardından Cemevi’nde,

Kasım Pazar günü Cemevi merke-

Aşure etkinliği düzenliyor.

zinde Aşure Günü düzenleyecek. İAKM-Cemevi, Muharrem Ayı’nın

Sayfa 6’da

Limasollular Derneği’nin yaşama geçir-

larımızdan Hüseyin Doğan'ın 1.lik alan

diği Kültür Sanat gecesi çok seçkin sanat-

öyküsü ve haberi sayfa 12’de

2

AVRUPA

6 Kasım 2014 Perşembe

REKLAM

3

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Belediye evini satın alma hakkı Avrupa Ajansı - AVA - Londra

London Solicitors Avukatlarından Cemal Türk belediye evini satın alma hakkı ile ilgili kapsamlı tavsiyelerde bulundu. Belediye evlerinde yaşayan kiracılar bu tür evleri satın alma hakkı programı yoluyla indirimli fiatlarla satın alma hakkına sahip olabilirler. Konut dernekleri kiracıları da eğer önceden belediye evi kiracısı olup daha sonra kiracılık hakları bir konut derneğine devredilmiş ise onlarda aynı haktan yararlanabilirler. Satın alma hakkınız varsa evinizi ya tek başınıza veya sizinle en az son 12 aydır birlikte birlikte yaşayan sayıları 3 kişiye kadar aile fertleriniz ile birlikte satın alabilirsiniz. Belediye evinizi satın alma hakkınız olması için bu tür bir evde kiracı olmanız ve en az 5 yıldır sosyal konut kiracısı olmanız gerekmektedir. Bu 5 yıl bir kere de olmak zorunda değildir, ve bu zaman süreci aşağıdaki kategorilerde değişik zamanlarda doldurulmuş olabilir: • Belediye evi kiracısı • Konut derneği evi kiracısı • Silahlı kuvvetler kiracısı • 5 yıldır NHS gibi kamu kuruluşu kiracısı Fakat dikkat edilmesi gereken hususlarda vardır örneğin aşağıdaki durumlar söz konusu olduğunda belediye evini satın alma hakkınız olmayabilir: • Eğer eviniz yaşadığınız tek ev veya asıl ikamet ettiğiniz ev değilse • Eviniz müstakil değilse (örneğin mutfak veya banyoyu paylaşıyorsanız) • İflas ettiyseniz veya iflas tehditi altındaysanız veya başka ciddi maddi problemler içindeyseniz • Eviniz özel ihtiyaçları olan kişiler için inşa edilmişse. Eğer eski ev sahiniz belediye olup onu siz içinde yaşarken şu anki ev sahibiniz olan

başka bir kişiye satmış ise (konut derneği gibi), bu durumda da evinizi satın alma hakkına sahip olabilirsiniz. Belediye evleri kiracıları Londra da ve İngiltere nin diğer bölgelerinde yaşadıkları evi satın alırken en fazla £102,700 en az £75,000 e kadar indirim alabilirler. Fakat bu tür bir evi alırken mortgage alabilme ve bu evlerin tamir masraflarını kimin ödeyeceğini öğrenme görevi size aitdir. Başvuru işlemleri için London Solicitors a başvurabilirsiniz. Başvuru yapıldıktan sonra ev sahibiniz size 4 hafta içinde olumlu veya olumsuz cevap vermek zorundadır (eğer 5 yıldan az süredir ev sahibiniz işler bu süre 8 hafta dır). Eğer ev sahinizin cevabı olumsuz ise bunun nedenini açıklamak zorundadır. Eğer ev sahibinizin cevabı olumlu ise size eğer mülkiyet hakkıyla satın alıyorsanız 8 hafta içinde, veya kira hakkıyla satın alıyorsanız 12 hafta içinde bir teklif göndereceklerdir. Ayrıca eğer ev sahibiniz satmayı kabul ederse teklifi aşağıdaki hususları içerecektir: -Mülk için ne kadar ödemeniz gerektiği ve bu rakama nasıl ulaşıldığı -Size verilen indirim ve bunun nasıl hesaplandığı -Mülkün veya mülke dahil olan herhangi bir arazi parçasının tanımı -İlk 5 yıl için servis ücretinin tahmini olarak hesabı (daire, küçük ev) -Mülkün yapısıyla ilgili bilinen herhangi bir problem, örneğin çökme Ev sahibiniz size teklif gönderdikten sonra evinizi halen satın almak istediğini kendisine bildirmeniz için 12 haftanız olacaktır. Eğer cevap vermezseniz ev sahibi size 28 gün içerisinde bir hatırlatma gönderecektir veya başvurunuzu geçersiz sayacaktır. Satın alma seçeneğinden dan geri çekilip kiracı olarak

devam etme hakkına her an sahipsiniz. Eğer ev sahibinizin teklifini kabul etmezseniz iletişime geçip kendisine nedenini söyleyebilirsiniz. Eğer ev sahibinizin evinizin için güncel değerden daha yüksek bir fiat talep ettiyse teklifi aldığınız tarihten itibaren 3 ay içinde kendisine yazıp tarafsız bir değerlendirme isteğinde bulunabilirsiniz. Değerlendirme için HM Revenue and Customs (HMRC) den bir bölge bilirkişi evinizi ziyaret edip ona bir değer biçecektir. Bu teklifi kabul etmeniz veya satıştan çekilmeniz için 12 haftanız olacaktır. Evinizi satın almak için gerekli paranız yoksa bir bankadan veya building society den mortgage almak için başvuruda bulunabilirsiniz. Mortgage in maliyeti zaman içersinde faiz oranlarına göre değişebilir veya yeni mortgage teklifleri için başvuru yapabilirsiniz. Ev sahibi olarak acil durumlar için ve uzun dönemdeki tamirler ve dekorasyon için bütçe yapmak zorunda kalabilirsiniz. Eğer bir daire satın almak istiyorsanız kiralama hakkına sahip biri olacaksınız ve ortak kullanılan alanlar ve sizin daireniz ile ilgili servis hizmetleri ve tamir ve evinizin günlük masrafları için bütçe yapmak zorunda kalabilirsiniz. Eğer şartlarınız değişirse nasıl idare edeceğiniz konusunu düşünmeniz çok önemlidir. Örneğin eğer işsiz kalırsa-

nız, ev yardımı alamayacaksınız, fakat diğer yardımlardan biri olan Mortgage Faiz Destek Yardımı alabilirsiniz; fakat bu yardımı sadece sınırlı bir zaman için alabilirsiniz. Önemli hususlardan biri de eğer belediyeden satın aldığınız evinizi ilk on yıl içinde satmaya karar verirseniz indirimin bir kısmını veya tamamını geri ödemek zorunda kalacaksınız (veya bu zaman içerisinde eviniz mortgage aldığınız banka tarafından elinizden alınabilir Satın almadan önce ev sahibi olmanın risklerinin farkında olmak önemli bir husus olmakla birlikte daha da önemlisi ise bir mortgage almadan önce bağımsız mali tavsiye almaktır. Uzun dönem icin mali tavsiye aldığınızdan emin olunuz ve evinizde yaşadığınız sürece ek tamir ve dekorasyon masraflarını ödemek zorunda olduğunuzu göz önünde bulundurunuz. London Solicitors Avukatları Cemal Türk, Ömer Kahraman ve Koray Doğan bu konularda sorusu olan vatandaşlarımızın kendilerine London Solicitors Avukatlık firmasında 0208 808 1285 no’lu telefondan veya cemal@thelondonsolicitors.co.uk e-postası üzerinden ulaşabileceklerini belirtti.

London Solicitors Avukatlarından Cemal Türk

Vatan Öz

Artık İngiltere’de yaşayan Türk Toplumunun da hatırını soracaklar vatanoz@avrupagazete.com

BBC Dünya (BBC World Service) ve BBC Türkçe Servisi, tarafsız ve kaliteli haber yayın yapıyor diyebilir miyiz? BBC Dünya (BBC World Service) ve BBC Türkçe Servisi, tarafsız ve kaliteli haber yayın yapıyor diyebilir miyiz? Evrensel olarak yayım yapan haber merkezlerine baktığımızda BBC bir adım öne çıkıyor. BBC’nin tarafsızlık ve kaliteli haberde dünyada ilk sırada olmasının nedeni tabiki bizim Londra’da olmamız ve BBC’ye yakın olmamız değil! Amerikan CNN gibi İngiliz Reuters gibi haber odaklarına baktığımızda ceyrek milyon insana haber ulaştırması ve bu haberleri iletirken taraf tutmamaya özen göstermesi gibi nedenler, BBC’yi dünya markası yapmaya yetiyor. BBC Dünya Servisi’nin özel davetiyle Oxford Street’e mükemmel manzaradan bakan binasına gittim. Geçen yıl genişletilen, modern görünümüne kavuşan, Kraliçe’nin bizzat açılışını yaptığı binasında karşıladılar. Kısa turdan ve anlatımlardan sonra neden çağrıldığımızı konuştuk. Aklıma, 2010 yılında BBC News 24‘te canlı yayında Mavi Marmara Gemisi’nde yaşananları ve öldürülen Türkleri konuşmuştuğumuz geldi. Sonrada Gezi Park eylemleriyle gündeme gelmişti BBC Türkler için. Yani BBC, ancak olağanüstü konular gündeme gelince Türk Toplumunu hatırlıyordu. Artık İngiltere’de yaşayan Türk Toplumunun da hatırını soracaklar. BBC Dünya ve Türkçe Servisi, tüm dünyada yaşayan Türkleri arasıra hatırlamayacak, İngiltere’deki etnik toplumlarıda dikkate alacak. Londra, dünyada en çok dilin konuşulduğu şehir olduğuna göre, Londra merkezli dünya medya devi BBC’nin de Londra’daki toplumlara eğilmesi, biraz geç atılmış hamle olsa da yinede anlamlı ve yerindeydi. BBC Dünya ve Türkçe Servisi’nin etnik toplumlara önem vermesinde İngiltere Türk Toplumu adına Avrupa Medya Gurubu, işbirliği yapacak, destek olacak. 1939 yılında kurulan BBC Türkçe Servisi’nin editörü Murat Nişancıoğlu ile görüştük. Kendisinin Londra ilk gazete olan Pazar gazetesini kurduğunu öğrendik.

4

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Cumhuriyet Bayramı kutlamak için milyonlar yine sokaklardaydı. AKP iktidarlarının bu ülkeye istemeden yaptığı en iyi hizmet bu oldu. Eskiden Milli Bayramlarımız ağırlıkla devletin, bürokrasinin ve askerin katıldığı halkın ise göreceli olarak az iştirak ettiği kutlamalar şeklinde olurdu. Şimdi ise durum çok farklı! 29 Ekim akşamı Cumhuriyet yürüyüşü için Bağdat Caddesi’ndeydim. Gerçekten görmeliydiniz! Her taraf hınca hınç insan doluydu. Caddenin her iki tarafında bulunan apartman sakinleri bile camlardan yarı beline kadar sarkarak bu coşkuya katılmaya çalışıyorlardı. Marşlar, türküler, şarkılar, “Mustafa Kemal’in askeriyiz” diye slogan atanlar ve dans edenler. Yaşadığım bu coşkuyu kelimelerle tarif edebilmek mümkün değil. Adeta bir karnaval gibiydi. Yurt dışında böyle kutlamalara ve karnavallara katıldığım için bilirim böylesine şahit olmadım. Halkın bayramlarımıza ve milli değerlerimize karşı farkındalığını yükselmesinin nedeni; AKP iktidarları döneminde Cumhuriyetimize, Milli değerlerimize, Atatürk’e karşı yapılan saldırılar, Cumhuriyetin 90 yıllık birikimlerinin haraç mezat satılması, Atatürk önderliğinde yapılan Aydınlanma Devrimleri kazanımlarının her geçen gün aşındırılması ve ülkenin bölünme, parçalanma ve iç savaş sürecinde olmasıdır. Bu durumu bağışıklık siteminin vücuda giren yabancı mikroorganizmaya karşı direncini arttırmasına benzetebiliriz. Daha açık ifade etmek gerekirse halkın her geçen gün artan farkındalığı ve direnci nedeniyle emperyalizmin taşeronu olan AKP’nin Türkiye daha fazla zarar vermesinin önü kesilebilir! Tam burada emperyalizm devreye girer vücudun yabancı mikroorganizma olarak tanımlamadığı, dost olarak bilenenle Türkiye’yi vurmaya ve terminal safhasına gelen projelerini gerçekleştirmeye çalışır. İşte bunun adı YCHP! Bakın Kemal Kılıçdaroğlu (KK) Cumhuriyet yürüyüşü sırasında fırsat budur diyerek konuşma yapıyor ve “Mustafa Kemal Askeriyiz” diyor ve konuşmasında Atatürk’e, Devrimlere, Bursa Nutkuna göndermeler yapıyor. Bu inandırıcı olabilir mi? Eğer Diyarbakır’da 1930’lu yıllara saldırıyorsanız, siz Atatürk düşmanısınız demektir. CHP’ye Cemaatçileri, mikro milliyetçileri, Kürtçüleri, PKK sempatizanlarını, “açılımcıları”, Soroscuları, TR-705 kod adlı ajanı alıyor ve kenar süsü olanlar hariç ulusalcıları ve milliyetçileri

Türker Ertürk

ATATÜRK'TEN BAŞKA KİMSEYE SÖZ VERME

10 KASIMDA

Nabza göre şerbet vermek turkererturk@avrupagazete.com

partiden temizliyorsanız sizin ne olduğunuz bellidir. PKK ve PYD, ellerinde şehidimizin kanı olan terörist örgütlerdir. Arap Pınarı’nda (Kobani) PYD’ye sahip çıkmak terörizme yardım ve yataklık suçudur. Türkiye üzerinden buraya açılan koridoru ancak teröristler ve işbirlikçiler savunabilir. Hakkari-Yüksekova’da öldürülen şehitlerimiz için HDP “23Ekim’de Kağızman’da 3 HPG gerillasının infaz edilmesinden sonra bugün de Hakkari’de 3 asker öldürüldü” diyor. Öcümüzü aldık demek istiyor! Dünyanın neresinde olursa olsun böyle bir parti hakkında kapatılmak üzere dava açılır. Bu konuda KK en ufak tepki verdi mi? Bugün yaşadığımız zorlukların, bölünme sürecinin, sınırlarımızın kevgir hale gelmesinin, komşularımıza terör ihraç ediyor olmamızın, iç savaşın eşiğine bulunmamızın, Ortaçağ karanlığına doğru dörtnala gidişimizin, Ergenekon ve Balyoz gibi operasyonların esas nedeni emperyalizm ve onun Türkiye ve bölge üzerindeki planlarıdır. Soruyorum siz bu konuda ima şeklinde bile olsa KK’dan bir açıklama duydunuz mu? Çünkü KK, emperyalizmden AKP’nin yerine rol talep ediyor! KK’nın Bağdat Caddesi’nde yaptığı Atatürk referanslı konuşma “Nabza göre şerbet vermek” ve halkı kandırarak emperyalizmin taşeronluğuna soyunmaktır. Çünkü burada “Dersimli Kemal” söylemi sökmez! Niyet, söylem ve eylem birliği olmayan insana güvenilemez! Hafta sonu Aşağı Saksonya ADD’nin davetlisi olarak Almanya’da olacağım, 1 Kasım’da Bielefeld ve 2 Kasım’da Hannover’de “ Cumhuriyetin ülkemiz için ne anlama geldiğini” anlatmaya çalışacağım Saygılar sunarım.

TRAFALGAR'DA BULUŞUYORUZ Avrupa Ajansı - AVA| İstanbul

Türkiye Gençlik Birliği İngiltere tarafından Avrupa Gazetesine bir açıklama gönderildi. Açıklama şöyle; “10 Kasım Pazartesi akşamı Atamızı saat 19:38’de yapacağımız toplu saygı duruşunun ardından '' Yurtta Barış Dünyada Barış'' şiarıyla, konuşmalar, şiirler ve karanfillerle anacak, Cumhuriyet ve Atatük Devrimlerine bağlılığımızı hep birlikte göstereceğiz. 10 Kasım akşamı Atatürk’ten başka kimseye söz verme !!! Trafalgar’a gel.” Türkiye Gençlik Birliği İngiltere düzenlediği etkinilik ile ilgili daha fazla bilgi için: tgb.ingiltere@gmail.com – 07961953300

Buluşma Noktası: National Galery önü Tarih: 10 Kasım Pazartesi Saat: 19.30

ATATÜRK’Ü ANMA PROGRAMI

HORNSEY ATATÜRK OKULU’NDA

Avrupa Ajansı - AVA| Londra

H

afta sonu Türk Okullarından Horn-

sey Atatürk Okulu 9 Kasım’da düzenlenecek

Atatürk’ü

Anma

program çalışmalarına büyük bir

hızla devam ediyor.Geçen haftasonu Okul Müdürü Türker Çakıcı’yı ziyaret eden İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ve Atatürkçü Düşünce

Yrd. Doç.Dr.Orhan Çekiç

Derneği Başkanı Jale Özer ,T.Çakıcı ile görüşmeden sonra Türk Okullarının sorunlarını konuştuk-

Daha fazla bilgi için :

larını ve federasyon olarak eğitim konusuna büyük

http://www.hornseyataturk.co.uk

önem verdiklerini , bu konuda yapılacak projelere

www.ataturk.org.uk

destek vereceklerini dile getirdi.

KONFERANS : YAR.DOÇ.DR.ORHAN ÇEKİÇ

Bu bağlamda,İngiltere Atatürkçü Düşünce Der-

Saat: 11:0-12:00 Cay,kahve ,yiyecek servisi

Tarih: 9 Kasım 2014

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

neği’nin davetlisi olarak Londra’ya gelecek Maltepe

12:00-14:30 Atatürk’ü Anma Programi

Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi

Yer: Hornsey Atatürk Okulu

Bölüm Başkanı Yrd. Doç.Dr.Orhan Çekiç’i coçuk ve

Okul Adresi: Hornsey Girl's School

gençlerle bir araya getirmek istediklerini söyleyen

Inderwick Road, London N8

Başkan Jale Özer, 9 Kasım 2014 Pazar günü Horn-

Ulaşım: metro ile (Piccadilly Line) .Turnpike Lane

sey Atatürk Okulu ile ortaklaşa düzenleyecekleri

metro istasyonundan Hornsey çıkışını alin. 41 nolu

Atatürk’ü Anma programının hazırlıklarını yerinde

otobüsle Hornsey Police Station durağında inin ( 8-

izledi. Programda Folklor Hocası Halil Özakınsel

10 dakika sürer). .İndiğiniz otobüsün gidiş yö-

öğrencilerinin ünlü zeybek oyunu da var.Öğren-

nünde yürüyerek soldan ikinci sokak İnderwick

ciler şimdiden bu büyük güne heyecanla hazırlanı-

Road’a gireceksiniz.

yorlar.

Tren istasyonu: Hornsey

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

5

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Cumhuriyet'imizin 91. yılı sevinçle kutlandı

Ünal Baş - AVA - Londra İngiltere’nin başkenti Londra’da Cumhuriyet bayramı coşkuyla kutlandı. Londra’da bulunan Türk okulları ayrı ayrı program yaparak Türkiye Cumhuriyeti’nin bayramını kutlarken, İngiltere Türk Federasyonu, Genç Türkler Kulubü program ile kutlamalara katıldılar. Kuşkusuz en üst düzey kutlama Londra merkezindeydi. 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı, Londra’da büyükelçilik ikametgahında yapılan ihtişamlı bir resepsiyon ile kutlandı. Büyükelçilik ikametgahı girişinde Cumhuriyet ateşini simgeleyen ateş yakıldı. Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç’in ve sefire Esra Bilgiç’in evsahipliği yaptığı resepsiyonda Cumhuriyet'imizin kuruluşunun 91. Yılı rezidansta sevinçle kutladık. YOĞUN KATILIM Elçilik Müsteşarı Fatih Ulusoy, Londra başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, KKTC Temsilcisi Oya Tuncalı, Emniyet Müsteşarı Mustafa İlhan, Basın ateşesi Emin Tuğrul, Londra Elçilik ve Londra Konsolosluk çalışanlarıyla KKTC misyonu Türkiye Cumhuriyetini ve Cumhuriyetimizin 91 yıldönümünü kutladı. Azerbaycan, Kırgızistan gibi bir çok ülke temsilcileri yanında İngiliz genelkurmay başkanı, Politikacılar, Metropolitan Polis üst düzey komutanları, da resepsiyonda yerini aldı. Avrupa Medya Gurubu Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz, Britanya Türk kadınları Derneği Başkanı Maviş Fuchs, Bankacılar Birliği, Turkish Bank UK Limited Bölge Müdürü Reşat Bilgin, İngiltere Kadın Platformu Başkanı Nilgün Yıldırım, Fineks London adına Uğur Kaan ve Ece Başaran, Tulip Holidays’den Kadri ve Itır Sökmen, İşa-

damı Osman Cınık, , TBCCI’dan Emma Edhem, İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu’ndan Jale Özer ve Tekin Atalar , Hüseyin Özer, Necmi Akçay, Ayşegül ve Sebastian Merrick, davete katılırken, Basın mensupları, Banka temsilcileri, Türk ve Yabancı İş Adamları, Dernek ve Kuruluş yöneticileri’ninde hazır bulunduğu resepsiyonda Cumhuriyet Bayramı coşkuyla kutlandı. T.C LONDRA BÜYÜKELÇİSİ ABDURRAHMAN BİLGİÇ’İN 29 EKİM CUMHURİYET BAYRAMI MESAJI Büyük Önder Atatürk’ün öncülüğünde siyasal, toplumsal ve kültürel alanda bir yenilenme, kalkınma, modernleşme ve aydınlanma projesi olan Türkiye Cumhuriyeti’nin ilanının 91’inci yıldönümünü büyük gururla kutlamaktayız. Ben de Cumhuriyet Bayramımızı ilk kez sizlerle birlikte kutlamanın kıvancını ve mutluluğunu yaşıyorum. Ülkemizin ekonomik olarak gelişmesi, eğitim düzeyinin yükselmesi, hayat standartlarının iyileşmesi, toplumumuzun dış dünyayla daha sıkı bir şekilde bütünleşmesi ve çağdaş bilim ve teknolojiyi takip etmesi Cumhuriyetimizin kurulduğu zamanki heyecanının bugün de aynı sıcaklıkla sürdüğünün göstergesidir. Köklü milletimiz Cumhuriyetimizin getirdiği temel değerleri benimsemiş, evrensel insan haklarına saygı ve demokratikleşme sürecinde çıtayı hep daha yükseğe koymak suretiyle çağdaşlaşma yürüyüşünü sürdürmüş ve Cumhuriyetimizi her geçen yıl daha da olgunlaştırmıştır. Ülkemizin bugün aynı zamanda uluslararası toplumun saygıdeğer bir üyesi haline gelmiş olması, şüphesiz Türk Milletinin eşi görülmemiş fedakarlıkları sayesinde kazanılan Kurtuluş Savaşı ve ardından kurulan Cumhu-

riyetimizin eseridir. Türkiye Cumhuriyeti laik, demokratik, çağdaş yapısı ve güçlü ekonomisiyle önemli atılımlar gerçekleştirmeye, diğer birçok ülkeye ilham kaynağı olmaya devam edecek ve Atatürk ilke ve inkılaplarının yol göstericiliğinde başarılarına yenilerini ekleyecektir. Ülkemizin, 2023 yılında Cumhuriyetin 100. yılını kutlarken çok daha büyük hedeflere yönelerek yeni başarılara ulaşacağına inancımız tamdır. Toplumumuzun her bireyinin, ulusumuzun ve gelecek kuşaklarımızın daha iyi koşullarda yaşamaları için gerekli çabaları göstermek hangi ülkede yaşarsak yaşayalım hepimiz için birer ödevdir. Bu bağlamda yurtdışında yaşayan vatandaşlarımız ve soydaşlarımız her zaman Cumhuriyetimizin coşkusunu ve olgunluğunu yaşatmayı, Cumhuriyetin kazanımlarını birbirlerine aktarmayı başarmışlardır. İngiltere’deki toplumumuzun değerli mensuplarının çok kültürlü İngiliz toplumuna siyasi, ekonomik ve kültürel alanda önemli katkılarda bulunduklarını görmekten mutluluk ve gurur duyuyorum. Daha büyük başarılar buradaki toplumumuzun aralarındaki dayanışmayı güçlendirmelerine, ayrıca Cumhuriyetimizin evrensel değerlerini çocuklarımıza ve gençlerimize aktarmalarına bağlıdır. Bu vesileyle Cumhuriyetimizin kurucusu

Ulu Önder Atatürk’ü, kahraman silah arkadaşlarını, vatan uğruna canlarını feda eden aziz şehitlerimizi ve gazilerimizi hepimizin adına minnet ve saygıyla anıyorum. İngiltere’deki vatandaşlarımız ve soydaşlarımızın Cumhuriyet Bayramını kutluyor, saygılarımı, sevgilerimi ve en iyi dileklerimi sunuyorum.

6

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Ümit Dandul

İAKM-Cemevi Aşure Günü düzenliyor Avrupa ajansı | AVA| Londra

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve

Geçmiş Cumhuriyet Bayramın Kutlu Olsun Güzel Kardeşim umitdandul@avrupagazete.com

'Geldikleri gibi giderler'

Cemevi, Muharrem Ayı’nda tutulan Muharrem Orucunun ardından 9 Kasım

Pazar

günü

Cemevi

merkezinde Aşure Günü düzenleyecek.

MUSTAFA KEMAL ATATÜRK

İAKM-Cemevi, Muharrem Ayı’nın

Geçmiş Cumhuriyet Bayramın kutlu ve

göre Hz. Hüseyin ve evlatlarının

mutlu olsun, olsun da! Cumhuriyet değerle-

Kerbela’da şehit edilmesinin yasını

rine ulus olmanın bilinci ile sarılıp, bağım-

ifade eden ve 12 gün tutulan

sız, laik, demokratik, çağdaş bir Türkiye için

Muharrem orucunun ardından Ce-

el ele verebildin mi be kardeşim? Cumhuri-

mevi’nde, Aşure etkinliği düzen-

yet değerlerini korumak adına verilen

liyor. Vatandaşların yoğun ilgi

başlamasıyla birlikte Alevi inancına

kavga da yaşamları kararma, bitme nokta-

gösterdiği Aşure Günü ile ilgili

ayıdır. Biz de bu özel ayın gerek-

değerlerin yanında durmayı öğretti.

sına gelenleri uzaktan seyredip, gaza geti-

basına

lerini yerine getiriyoruz. Muharrem

Muharrem orucu biz Aleviler için

açıklamalarda

bulunan

MUHARREM CEMİ

Yaşar

orucu sonunda Cemevimizde Aşure

Adem peygamberden başlayarak

Başkan Yaşar Demiralay ayrıca 6

Cumhuriyet tarihinde ilk defa ülke sınırları

Demiralay, her yıl geleneksel olarak

Günü yaparak lokmamızı üyelerim-

bütün peygamberlerin yerine ge-

Kasım Perşembe günü Dolstan’da

içinde yaşayan insanlar tarafından yakılıp

Cemevi merkezinde düzenledikleri

izle, dostlarımızla ve canlarımızla

tirdikleri bir ibadettir. Bunun yanı

bulunan Cemevi merkezinde Hasan

ayaklar altına alınan bayrağın, senin için

Aşure Günü’nün bu yıl 9 Kasım

birlikte paylaşacağız” dedi.

sıra başta Hz. Hüseyin olmak üzere

Ali İçlek Dede’nin katılımıyla

seçim meydanlarında ve bayramlarda hatır-

Pazar günü saat 13.00’te Ce-

“Matem Ayı süresince oruç tutan

On İki İmamların şahadetlerinden

“Muharrem Cemi” düzenleneceğini, Cem törenine tüm canları bekledik-

rip, övmekle olmuyor bu iş.

İAKM-Cemevi

Başkanı

mevi’nde yapılacağını söyledi.

cümle canların oruçları kabul

dolayı aynı zamanda bir yas’tır.

larda onun dalgalanması uğruna ölüme

Aşure Gününe tüm canların davetli

olsun” diyen Yaşar Demiralay,“Ker-

Bundan dolayıdır ki Muharrem oru-

meydan okuyan kahraman Mehmetciklerin,

olduğunu ifade eden Başkan Demi-

bela bize zalimin değil mazlumun

cunun diğer bir adı da Yass-ı

yüreği yanmış ana babalarının çığlıkları,

ralay, “Muharrem Ayı, matem

yanında, Hakk’ın yanında, insani

Matemdir” diye konuştu

lanan dekor malzemesi değilse, bu toprak-

senin de içini yakıp ruhunu kanatmalı be güzel kardeşim. Vatanı rant elde edilecek şantiye alanı gibi görenleri desteklemenin, onları son çare gibi görmekten vazgeçmenin, sence zamanı gelmedi mi hala?

Kobane’de neler oluyor Avrupa ajansı | AVA| Londra

Yaşanan süreci anlamakta hala zorluk mu

neler oluyor adlı gençlik forumu

isteyen herkesi bekliyoruz.”

düzenliyor. Bu forumda gençler ar-

Kobane de neler oluyor? 7 Kasım

Day-Mer Gençlik, Avrupa gazete-

alarında tartışıp, fikir alış verişinde

Cuma 7pm. Day-Mer, Turkish &

sine bir açıklama gönderdi. Açıkla-

buluna bilecek ve

dayanışma

Kurdish Community Centre Former

mada

gençlik

amaçlı yeni etkinlikler düzenleme

Library Howard Road London N16

forumu ele alındı. Day-Mer Genç-

olanağı bulacaklar. K atilmak

8PU Tel: 020 7275 8440

sini oku, yeniden, yeniden, yeniden oku. Gazi'nin bugün yaşananları, daha o günler-

yapılacak

olan

den görüp, imkansızlıklar içinde kurulan

lik’in açıklaması şöyle:

genç Cumhuriyeti, gençlere emanet eder-

“IŞİD militanları, son iki aydır

ken, kurtuluş savaşı sürecinden çok iyi tanı-

masum insanların kafalarını ke-

dığı, iç ve dış düşmanların sinsice pusuda

serek, tecavüz ederek ve öldürerek

bekleyeceklerini bildiğini göreceksin.

Kürdistan'ın Kobane bölgesini ele

Geç olmadan, ülkeni ve seni dünyadaki mu-

geçirmeye çalışıyor. Batı Ülkelerin

hasır medeniyetler seviyesine ulaştıracak

Kürtlere 'yardım' etmekde isteksiz

''tek ve son'' umudun onurlu Cumhuriye-

olmasına rağmen Dünyanın bir çok

tine, ve elinden alınmaya çalışılan Cumhuri-

yerinde insanlar bu barbarlığa

yet değerlerine sahip çık, gözünü seveyim

karşı çıkıyorlar. IŞİD'in Kobaneye

çok geç olmadan sahip çık yahu !. Bu topraklar üzerinde karanlık hesapları olanlar Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün de-

girmesinden hergün tarafında

buyana Dünyanın çeşitli

neredeyse dört

bir

formlarda

diği gibi hep '' geldikleri gibi gittiler'' gittiler

protestolar düzenlendi. Bu dönem

amma, Bu defa ''onları'' yolcu etmek senin

içerisinde, Londrada'ki gençler de

görevin, Eğer bu tarihi sorumluluğu gö-

sessiz kalmadı; Kobane halkına

zardı etmeye devam edersen, kendi vatan

destek amaçlı yapılan tüm protesto-

topraklarından yolcu edilme sırası sana geli-

larda hep ön saflardaydı. Bölgede

yooooor. Ah kardeşim, ah kardeşim, hala

yaşanılan gelişmelere yetişmek çok

duymuyor musun?

zor, bu sebeple 7 Kasım Cuma

Cumhuriyet Bayramın kutlu ve mutlu

günü, Day-Mer Gençliği Kobane de

olsun güzel kardeşim...

www.avrupagazete.com

çekiyorsun? Okul kitaplarından yavaş yavaş çıkartılan, Atatürk'ün gençliğe hitabe-

leri söyledi.

7

AVRUPA

6 Kasım 2014 Perşembe

REKLAM

8

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Mustafa Öz

İncir Reçeli 2 filmi Londra’da sinemalarında Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Cumhuriyetimiz mustafaoz@avrupagazete.com

Ne çabuk unuttunuz kadınlara verilen hakları. Seçme ve seçilme hakkı kazanmalarınızı. Eğitim de ve diger alanlarda yapılanları. nankör olmayalım diyorum genede. Cumhuriyetimizin kuruluşunun 91, inci yılını burukta olsa kutladık. Gene bildik engellemeler, sudan bahanelerle kutlamalara kendi bayraklarımızı, çelenklerimizi istediğimiz gibi dalgalandırıamadık. Ama genede kutladık. Tüm ulusumuza cumhuriyetimizin bu anlamlı yıl dönümü kutlu olsun. Enseyi karartmayın. Karamsarlıkları bir kenara bırakalım. Yılgınlığa gerek yok diyorum. Cumhuriyet ışıktır. Cumhuriyet fazilettir. Cumhuriyet uygarlaşmadır. Cumhuriyet aydınlanma insana saygı, birlik ve beraberliktir. Cumhuriyetimiz Atatürk'ün armağanıdır. Atatürk'ü unutursak herşeyimizi unuturuz. Son yıllarda artarak devam eden Atatürk'ü Cumhuriyet'i ve onun getirdiklerini unutturma çabaları hız kazanarak devam ediyor. Ama Cumhuriyetimizin bekçileri onu nasıl bugüne kadar koruyup kollamışlarsa bundan sonrada geçek sahiplerinin ellerinde sonsuza kadar yaşayacaktır. İsteyen istediğini yapsın. Bizlere düşen Atatürk ve devrimlerine, onun çağdaşlık, akılcılık, ve bilimsellikten yana olan düşünce sistemiyle laik, demokratik Cumhuriyetimize her zamankinden daha fazla sahip çıkmamız gerekiyor. Ne çabuk unuttunuz kadınlara verilen hakları. Seçme ve seçilme hakkı kazanmalarınızı. Eğitim de ve diger alanlarda yapılanları. nankör olmayalım diyorum genede. Çeşitli nedenlerle madenlerde ve diğer iş yerlerinde yaşamlarını yitiren insanlarımıza Allah'tan rahmetler diliyorum. İnşallah bu gibi felaketlerin son olmasını da diliyorum.Bu gibi insan yaşamını yok eden işyerlerinde gerekli önlemlerin bir an önce alınmasını diliyorum. Kendi ülkemizin ekmeğini yiyen, bu ülkede yaşayanların yararlandıkları olanaklardan fazlasıyla yararlanan ama kendi insanına, bayrağına, askerine saldıran bu ayrılıkçılara daha ne kadar sabradeceğiz? Hastahanelerde bedava muayene olurlar. Postahanelerde devletten yardım almak için en ön sıradadırlar. Elektriğe suya para ödemezler. Bizler onların elektrik paralarını ve diğer giderlerini öderiz. Ama genede Atatürk büsterine saldırırlar. Bayrağımızı indirip yakıp yırtarlar. Kendi çocuklarının okuması için yapılan okulları yakarlar. İş yerlerine ve aklınıza ne geliyorsa saldırıp yakıp yıkarlar ama biz hala çözüm süreci der dururuz. Kolay gelsin. Başka ne diyeyim. Hani herşeyi en iyi bilenler varya onlar nedense bu konulara fransız kalıyorlarda ondan diyorum. Mustafa Öz

‘İncir Reçeli 2′ vizyondaki ikinci hafta sonunda da Türkiye’de en çok izlenen film oldu. İncir Reçeli-2 Londra’da Cineworld Wood Green, Cineworld Enfield ve Odeon Lea Valley sinemalarında 31 ekimde gösterime girdi. Seans saatleri ve ayrıntılı bilgi için gazetemizin 3.sayfasındaki reklama bakınız. İlk filmi fenomene dönüşen “İncir Reçeli” serisinin ikincisinde başrol oynayan Halil Sezai ve Şafak Pekdemir film ile ilgili açıklama yaptı. Toplamda 750 bin seyirci sayısını geçen film Metin’in kaybettiği aşkının ardından hayatına devam edişinin öyküsünü beyazperde de anlatıyor. ‘Gişeye yansıyan taraf biraz birinci film olup, ikincisi ruhlara yansımız sanırım. Bu sebepten ikincisini yaptık zaten’ diyen Halil Sezai, seyircinin ilgisi ile ilgili ne kadar mutlu olduğunu da konseri için gittiği ve Şafak Pekdemir ile birlikte özel bir röpor-

taj gerçekleştirdiği Paris’te dile getirdi. Başrollerini paylaştıkları 17 Ekim’de vizyona giren İncir Reçeli 2 filmiyle büyük beğeni toplayan Halil Sezai ve Şafak Pekdemir, Paris’te aşkın şehrindeydi. “Ölüler aldatılır mı? Siz ölseniz aşkınızın nasıl yaşamasını isterdiniz?”, “Aşkın sizin için anlamı nedir?” gibi filmin de yoğunlaştığı konular hakkında sohbet eden ikili Fransa’da özel bir röportaj gerçekleştirdi. “Bir devam filmiyle seyirciyle buluştu İncir Reçeli 2 ve siz şimdi bir aşk şeh-

rinde Paris’tesiniz. Eiffel’in altında ne söylemek istersiniz?” sorusuna Halil Sezai, “Paris’in aşk şehri olmasının en büyük sebeplerinden biri Avrupa’da ve dünyada en güzel aşk filmlerinin çekildiği mekan olarak seçilmesi. Bunu Tarlabaşı olsaydı yeri belki orası da olabilirdi. Bunu biz yapamamışız ne yazik ki, başaramamışız. Ya da yapmışız da gözden kaçmış. Yeşilçam’I da öyle yabana atamayız çünkü sonuçta. İnanılmaz yerlerde inanılmaz güzel filmler çektik çünkü. En

güzel aşk filmlerinin dili buralarda anlatıldı hep” sözleriyle cevap verdi. “Aşk sizin için nedir?” sorusuna ise Şafak Pekdemir, “Bence aşk “o” olmak! Karşındaki olmak, onun da sen olması, aynı kişi olmak gibi. Aynılaşmak aşk!” cevabını verdi. Eiffel Kulesi’ne giden orada fotoğraflar çektiren ikili, bu güzel atmosferde, Eiffel’in romantik ışıkları eşliğinde birlikte atlı karıncaya da binmeyi ihmal etmedi. Hayranlarının Paris’te de Halil Sezai’ye ilgisi büyüktü. Bol bol fotoğraf çektiren Halil Sezai Paris’teki Türk hayranlarıyla şakalaşıp uzun uzun sohbet etmeyi de ihmal etmedi. Paris’te aynı tarihlerde bir de konser veren Halil Sezai, filmdeki parçalarına da repertuarında yer verdi. Aytaç Ağırlar’ın yazıp yönettiği, Halil Sezai Paracıkoğlu, Şafak Pekdemir, Sinan Çalışkanoğlu, Selim Akgül ve Ahmet Uz’un rol aldığı BKM yapımı “İncir Reçeli 2” beyazperdede aşk dolu hikayesiyle izleyicisiyle buluşmaya devam ediyor.

9

AVRUPA

6 Kasım 2014 Perşembe

REKLAM

10

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Dünya Turizm Fuarı'nda ''ARTEMİS'' damgası Avrupa Ajansı - AVA - Londra

Toprak ve Selçuk Belediye Başkanı Dr

yanı sıra İZKA Genel Sekreter Vekili

Dahi Zeynel Bakıcı takdim etti.

Sayın Murat Yılmazçoban'da katıldı.

Dünya Turizm Fuarı'na katılmak

Lewisham Way'deki Meze Mangal

Törende konuşan İzmir Valisi Mus-

üzere, başkent Londra'da bulunan

restorantta düzenlenen ödül takdimi

tafa Toprak, ''Türk-İngiliz Gazeteciler

İzmir Valisi Mustafa Toprak ve Selçuk

törenine İzmir Valisi Mustafa Toprak,

Birliği'nin, Dünya Turizm Fuarı sıra-

Selçuk (AKP) Belediye Baş-

sında, İzmir ve Selçuk ilçesine göster-

Belediye Başkanı Dr Dahi Zeynel Bakıcı, katkılarından

Yrd.Doç.Dr.

miş olduğu yakın ilgi ve alakadan

Dahi Zeynel Ba-

dolayı teşekkür ederim'' dedi. Selçuk

kıcı, Tanıtım ve

ilçesinin tanıtımı ve yeni projeler ko-

kanı

dolayı

Türk-İngiliz Gazeteciler Birliği

Dış

İlişkiler

nusunda katkı sunan TİGB yöneti-

Birimi Baş-

mine teşekkür eden Selçuk Belediye

Başkanı

Al-

paslan

Dü-

kanı Çağdaş

Başkanı Dr Dahi Zeynel Bakıcı ise,

v e n ' e

Güneş, Tica-

''Londra ziyaretimiz sırasında bizleri

''Artemis'' hey-

ret

kel ödülü verdi. Selçuk

İlçesi'nin

en önemli tarihi eser-

Odası

yalnız bırakmayan Sayın Düven, Sel-

Başkanı Koray

çuk ilçemizin tanıtımı için birbirinden

Yolcu ve Yöne-

önemli projeler sundu. Bu projelerin

tim Kurulu Üyesi

lerinden biri olan ''Arte-

Dr Alpaslan Coşkun, Ar-

mis'' heykelini, İzmir Valisi Mustafa

keolog ve Koordinatör Yusuf Yavaş'ın

‘Gezi’den Kobane’ye, Türkiye’deki güncel gelişmeler ve medya’

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

kimliği nedeni ile Türkiye’de hak-

Londra’da faaliyet gösteren, Tür-

Ahmet ŞIK, üçü Metin Göktepe Ga-

kında çok sayıda soruşturma açılan kiye

Araştırmaları

Merkezi

(CETUS) ve Kürt Araştırmalar Mer-

zetecilik Ödülü olmak üzere yurt içi ve dışından bir çok ödül aldı.

kezi (The Centre for Kurdish Prog-

Ahmet Şık’ın yanı sıra Metin Gök-

ress)’in davetlisi olarak Londra’da

tepe Gazetecilik Ödülü’nü alanlar

bulunan araştırmacı gazeteciler,

arasında yer alan araştırmacı gaze-

Ahmet Şık ve İsmail Saymaz, Türk

teci İsmail Saymaz, Gezi olayları sı-

ve Kürt Toplumu Dayanışma Mer-

rasında yaşamını yitiren Ali İsmail

kezi DAY-MER’in düzenlediği bir

Korkmaz’ın öldürülmesinin aydın-

toplantının da konuşmacıları ola-

latılması için yaptığı haberlerden

cak.

dolayı tehdit edilerek susturulmaya

‘Gezi’den Kobane’ye, Türkiye’deki

çalışıldı.

güncel gelişmeler ve medya’ adıyla

Yaptıkları haberler ve yayınladık-

12 Kasım Çarşamba günü düzenle-

ları kitaplar ile yankı uyandıran iki

necek olan toplantıya, Londra Top-

araştırmacı gazeteci, Day-Mer tara-

lum Merkezi ev sahipliği yapacak.

fından düzenlenen toplantıda Gezi ve Kobane özgülünde, Türki-

‘İmam’ın Ordusu’ adlı kitabını ba-

ye’deki güncel gelişmeleri ve med-

sıma hazırladığı dönemde gözal-

yanın durumuna ilişkin görüşlerini

tına alınarak bir yıldan fazla

dile

tutuklu kalan Ahmet Şık, serbest bı-

getirecekler.

rakılmasının ardından takip ettiği Gezi protestolarının başladığı ilk

Tarih: 12 Kasım, Çarşamba

günlerde polisin attığı gaz fişeğinin

Saat: 19:00 – 21:00

kartuşunun kafasına isabet etmesi

Yer: Londra Toplum Merkezi

ile yaralanmıştı. Yaptığı haberler,

Adress: 22 Moorefield Road, Tot-

yayınladığı kitaplar ve muhalif

tenham, London N17 6PY

hayata geçirilmesi için birlikte çalışmayı arzu ediyoruz'' diye ifade etti.

Ödül takdimi törenine İzmir Valisi Mustafa Toprak, Selçuk (AKP) Belediye Başkanı Yrd.Doç.Dr. Dahi Zeynel Bakıcı, Tanıtım ve Dış İlişkiler Birimi Başkanı Çağdaş Güneş, Ticaret Odası Başkanı Koray Yolcu ve Yönetim Kurulu Üyesi Dr Alpaslan Coşkun, Arkeolog ve Koordinatör Yusuf Yavaş'ın yanı sıra İZKA Genel Sekreter Vekili Sayın Murat Yılmazçoban'da katıldı.

Türk-İngiliz Gazeteciler Birliği Başkanı Alpaslan Düven de, İzmir Valisi

sürdürdü: ''Binlerce yıl çok sayıda me-

ve Diana, Zeus ile Leto'nun kızı ''Ar-

Mustafa Toprak ve Belediye Başkanı

deniyete ev sahipliği yapmış İzmir ili-

temis''e ev sahipliği yapan şirin Sel-

Dr Dahi Zeynel Bakıcı'ya teşekkür

miz, dünyanın en önemli şehirlerinen

çuk ilçesinin tanıtımını yapmaktan da

ederek başladığı konuşmasını şöyle

biridir. Her köşesinden tarih fışkıran

büyük mutluluk duyuyoruz'' dedi.

11

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Atatürk ilke ve cumhuriyet kazanımları

siyaset malzemesi yapılıyor 22.ve 23.dönem Türk milletvekili ve Cumhuriyet Halk Partisi eski Genel Başkan Yardımcısı olan Onur Öymen konuşmacı olarak katıldığı panelde “Ortadoğu’ daki Gelişmeler ve Türkiye “ konuşuldu Ümit Dandul - AVA - Londra İngiltere

biri budur. Siyasi guruplar anayasadaki

ran demokrasi kazanımına vurgu yaptı. De-

temel değerleri tartışmaya açamazlar. Bu ko-

mokrasi ile yol alan tek laik müslüman ülke-

Türk Dernekleri Federasyonu

nuda özellikle Almanya anayasasında çok

nin Türkiye olduğuna dikkat çeken Öymen,

halka açık konferans düzenledi.Emekli Bü-

sıkı önlemler vardır. Almanya anayasasına

Batılılar müslümanlık ve demokrasinin yan

yükelçi, 2003-2010 arası 22.ve 23.dönem mil-

göre temel müeyyidelerin değişmesi tar-

yana olabileceğine inanmıyorlar, Türkiye

letvekili ve Cumhuriyet Halk Partisi Genel

tışma konusu bıle olamaz. Cumhuriyet biz-

bunu başaran tek ülkedir dedi. Bölgedeki

Başkan Yardımcısı olan Onur Öymen ko-

ler için en önemli kazanım. Kuruluşundan

terör sürecinin karşısına ılımlı islam sentezi

nuşmacı olarak katıldı. Onur Öymen kitap-

bu güne Türkiye Cumhuriyeti bölgesindeki

yoluyla Türkiye’ye biçilen görevin tehlike-

larını da imzaladı.

Konferansı Turan

ülkelerden saygı görmektedir. bakın şu an

sine vurgu yapan Öymen, petrol üzerinde

Erdemgil yönetti. 2 Kasım 2014 , Pazar,

İngiltereyiz, İngilizler bile cumhuriyet se-

oynanan oyunlar nedeni ile batının aslında

14:00-17:00 arasındaki konferans 356 Hol-

vinçlerini sadece 11 yıl yaşatabilmişler,

bölgeye demokrasi gelmesini istemediğine

loway Rd, London N7 6PA adresinde bulu-

Fransa, 1992 ye kadar yaşatabildi .

de işaret etti .

SORU: CHP'den Emine Ülker Tarhan'ın istifasını nasıl değerlendiriyorsunuz?

gelişimini anlatan Öymen söz konusu siyasi yapılanmaya türkiyenin desteği siyasal bir

Böyle istifalar geçmiş dönemlerde yine oldu.

hatadır, bölgede israil ve ABD’nin planları-

Avrupa Ajansı AVA adına Ümit Dandul

Geçtiğimiz dönemde iktidar partisinden de

nın temelinde su kaynaklarının kontrolünü

Onur Öymen ile özel görüştü. Ümit Dandul

istifaların olduğunu biliyoruz. Bunu Türk si-

ele geçirilmeside vardır dedi.

sordu, Onur Öymen cevapladı.

yasetinde alışılmış bir durum olarak değer-

nan Resourse for London’da yapıldı. Konferans sonrası Onur Öymen ve Eşi onuruna Fatissa Restoran’da yemek verildi.

Mısır’daki Müslüman kardeşler örgütünün

İşid

lendirmek lazım. Herkesin düşüncesi bir SORU: Türkiyede ki, siyaset arenasındaki gelişmeleri değerlendirir misiniz?.

sini dile getirmiştir, doğal karşılayıp suçla-

İşid terörü ile ilgili olarak, bölgede işid’i teh-

Onur Öymen : Çok partili siyasi yaşama ge-

mamak lazımdır. CHP'sinde parti içindeki

likeli terör örgütü olarak görüp mücadele

çildikten sonra, özellikle 1950 sonrası Tür-

farklı görüşler, her zaman demokrasi anla-

eden amerika PKK ile mücadelede aynı ka-

kiye siyaset Merkez sağ Merkez sol

yışı içinde kabul ve tolerans görmüştür.

rarlılığı göstermekten hep kaçınmıştır der-

ONUR ÖYMENİN KONFERANS KONUŞMASI.

raporunda yer alan pkk ile mücadele

değildir, Tecrübeli bir arkadaşımızdır, tepki-

dengesine göre yapılırdı. Partiler zaman zaman cok sert tartişmalar yaparlardı. Fakat hiç bir zaman Cumhuriyet ve Cumhuriyet

ken, David Philips'in bu konudaki

kazanımları tartışılmıyordu. Devlet birim-

ABD’nin zararınadır bilgisine vurgu yaptı. Atatürk ilke ve cumhuriyet kazanımlarının

leri, temel atılımlar tartışılmıyordu. Tartışılan

Onur Öymen londradaki katıldığı konfe-

siyaset malzemesi yapılmasından duyduğu

politikalardı. Türkiye'nin yeni yapılanma-

ransta konuşmasına Orta doğudaki gelişme-

kaygının altını çizen Öymen CHP ‘sindeki

sında şunu göruyoruz. Merkez Sağ partileri

leri değerlendirerek başladı. Öymen orta

son gelişmeler ile ilgili soruları '''Chp’nin

yolunu kaybetti onların seçmenlerinin oyları

doğuda Türkiye’ninde içinde yer aldığı ge-

parti içi sorunlarnı ülke dışında değerlen-

ile yerlerinde daha din ağırlıklı sağ bir parti

rilimli

dirmenin doğru olmadığına inandığını be-

sürecin

AB

üyelik

başvuru

var. Cumhuriyet döneminde zorluklar al-

sürecini Türkiye gündeminden düşürdü-

lirterek, partideki aktif görevinin son

tında Türkiye de yapılan işler, artık tartışma

ğüne dikkat çekti. Öymen '' Türkiye komşu-

bulduğunu hatırlatarak zaman zaman yanıt-

konusu olabiliyor.

ları ile eskiden tüm sorunlarını dialog

lamak taraftarı olmadığını belirtti.....

kurarak çözümlerdi, artık bölgesinde yaşa-

Daha sonra katılımcıların soruların yanıtla-

SORU: Cumhuriyetin önemli kazanımla-

nan sorunlara askeri müdale de bile buluna-

yan Onur Öymen, bölgede bir kürt devleti

rından, laiklik tartı-

bilecek bir konuma geldi.'' dedi

kurulmasının alt yapısını ABD gazete ya-

şılmalı mı?.

Öymen, Kobane sorununa kadar gelinen sü-

zarlarının hazırladığını ve Amerika’da ka-

recin batılı ülkelerin ülkedeki çıkarları doğ-

muoyu oluşturmaya başladıklarını hatırlattı.

yanlıs

rultusunda nasıl geliştiğinin analizini

Ve toplumsal algıda basının önemine de-

olan, ve alarm

yaparken, Türkiye'yi bölge ülkelerinden ayı-

ğindi..

Onur Öymen: Şimdi veren

en

önemli konulardan

Sky Management ve Aksaray Üniversitesi Dış

İlişkiler Ofisi AB Projelerine Devam Ediyor

Avrupa Ajansı - AVA - Londra Türk Ulusal Ajansı ve Avrupa Komisyonu

mesi” isimli yenilik transferi projesinin

ASÜ Rektörü Prof. Dr. Mustafa Acar, aka-

3’üncü Sky Management’in ev sahipliğinde

demisyenlerin gelişimleri için yabancı dilin

ketliliği kapsamında, ASÜ’den öğrencilerin

Londra’da gerçekleştirildi. 1 Kasım 2015 ta-

önemine dikkat çekerek, bu projenin İngi-

İngiltere’deki farklı kurum ve kuruluşlarda

ması imzalandı. Böylece, Erasmus staj hare-

tarafından finanse edilen, koordinatörlü-

rihinde sona erecek olan proje kapsamında

lizce konferans, seminer gibi faaliyetlerde

staj hareketliliğine katılmalarının önü açıl-

ğünü Aksaray Üniversitesi (ASÜ) Dış İliş-

Türk akademisyenlerin, oluşturulacak web

İngilizce sunum yapacak olan akademis-

mış oldu. Projede İngiltere, İtalya, Türkiye

kiler Ofisi’nin yaptığı “Mesleki Eğitim

sitesi ve İngilizce kursu vasıtasıyla konuşma

yenler için faydalı olduğunu ifade etti. Öte

ve Macaristan’dan ortaklar da yer alıyor.

Çerçevesinde Akademik Personelin İleti-

ve dinleme kabiliyetlerini geliştirmeleri he-

yandan İngiltere’de faaliyet gösteren Sky

Proje’nin bir sonraki toplantısı İtalya’nın

şimsel İngilizce Dil Yeterliliğinin Geliştiril-

defleniyor. Londra’daki toplantıya katılan

Management şirketi ile mutabakat anlaş-

Pescara şehrinde gerçekleştirilecektir.

12

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

Limasollular Derneği ödülünü yazarımız kazandı Birinciliği Hüseyin Doğan ikinciliği Yılmaz Özdemir, Üçüncülüğü İlkay Mustafa alırken teselli ve teşvik ödülleri de Aksoy, Gülten Bekir, Emine Yalçın, Ahmet Özarsal, Fatma Bilir alarak ödüllendirildi.

Hüseyin Doğan Birinciliği Hüseyin Doğan ikinciliği Yılmaz Özdemir, Üçüncülüğü İlkay Mustafa alırken teselli ve teşvik ödülleri de Aksoy, Gülten Bekir, Emine Yalçın, Ahmet Özarsal, Fatma Bilir alarak ödüllendirildi. Avrupa Gazetesi konuk yazarlarımızdan Hüseyin Doğan ödül ile ilgili şunları söyledi: “Limasollular Derneği geçen ay Yasanmış öyküler konulu bir yarışma düzenlemişti. Bende Türkiye’ye gitmeden önce bir makalemi göndermiştim. 1 Kasım Cumartesi günü Edmonton’da Kervan Salonu’nda seçkin davetliler huzurunda o yarışmanın ödülleri dağıtıldı. Maalesef ben rahatsız olduğum için katılamadım benim yerimde Tevfik Zekai abimiz aldı ödülü. Derneğe ve gönüllülere herkese teşekkür ederim.” Arife Rıdvan Limasollular Derneği adına konuşma yapan başkan Arife Rıdvan şunları söyledi: “ Gecemizin renklenmesinde destek verip Sunumu gerçekleştiren Zeliş Özakınsele, Güzel ve anlamlı şiirleriyle bizleri duygulandıran Hale İsmail ve Mehmet S. Öksüzoğluna ve bizlere şahane sesiyle dunduğu güzel şarkılarla bizleri maziye götüren Aygül Yeşiladalı’ya bizleri güzel müzik dinletisi mest edip oyun havalarıyle oynatan DJ Ahmete çok teşekkür ederiz. Sevgi ve şükranlarımızı sunarız.” İşte Gazetemiz Konuk yazarlarından Hüseyin Doğan'ın 1.lik alan öyküsü SAKIN, LONDRA’DA BİRİLERİNİ ARABANIZA ALMAYA KALKIŞMAYIN ! En çok, (şimdi Melbourne/Avusturalya Başkonsolosu olan ve her seçim döneminde yurda gelerek sağ partilerin birinde milletvekili aday adayı olan) Vahit ile genç yaşta kaybettiğimiz arkadaşım rahmetli Ali bilirdi gelen arabaların markalarını. İçinde Kırşehir - Kayseri otoyolunun geçtiği 50 hanelik köyümüzde şösenin kıyısında volta atarak sohbetler ederdik tarlaya veya hayvanların peşinde gitmediğimiz sınırlı boş zamanlarda. Sıkçada o yıllarda tek tük geçen otomobil ve kamyonların markalarını otomobiller daha ufukta göründüklerinde homurtulu seslerini dinleyerek tahmin etmek için toplanırdık. Henüz bıyıkları terlememiş ergenlik çağlarımızın eşiğinde birkaç kişilik bir grup idik. Ben bu tahminlere ya hiç katılmazdım ya’da tesadüfen tuttururdum. Çünkü öküz koşmaktan at koşmaya henüz yeni geçebilmiş olan babamın sosyal ve ekonomik statüsünden dolay hiç bir zaman bize bir otomobil alamayacığına inandırmıştım kendimi. Yıllar geçti koşullar değişti, araba kullanmasını öğrendim ve ehliyeti aldım. Ancak 50 yaşıma gelesiye dek hiç otomobilim olmadı, kullanmadımda, böyle bir ihtiyaç ve arzuda duymadım. Mümkün olsa hala otomobil yerine at, eşek ve bisiklet’e binmeyi tercih ederim. Günümüzün modern ulaşım vasıtalarını sadece zorunlu olarak bir yerden bir yere ulaşmak için kullanırım. Ancak yıllar sonra Marmara depreminin arkasında ekonomik krizle beraber yeni bir hayat kurmak için geldiğim Londra’da işimden do-

layı mecburen 2003 yılında eski bir araba aldım ve tekrar birkaç saat ders alarak ve kullanmaya başladım. Çok kişi gibi 18’lerimde (hemde kitaplarda, gazetelerde yayınlanacak güzellikte) şiirler yazdım. Sonraları kapitalist düzen benide harmanlamış olsada 40’lı yıllarıma kadar tescilli bir sosyalist idim. Oldum olası kentlerde bir çok insanlar otobüs ve trenlerde tıkış, tıkış yolculuk etmek zorunda kalırlarken bir yığın özel arabaların da sadece sürücülerini taşıyor olmalarını mantığım ve vicdanım hiç kabul etmemiştir. Londra’da bende kendime ait özel araba kullanmaya başlayınca hala bu sosyalist damarlarımın kurumadığını anladım. Üstelik ileride kitaplaştırmayı düşlediğim “Londra hatıraları” adlı anı çalışmalarıma iyi bir konu olacağınıda varsayarak arabamla tek başıma biryerden biryerlere giderken otobüs duraklarında gördüğüm insanları arabama almayı karar verdim. Allah biliyor ya önceliğide Türk, Kürt ve Asyalılara vermeyi geçiryordum içimde. İlk (yardım) denememde bir İngiliz kadın bana küfür etti, bir zenci gençte si..ir ol dedi! O yılın bir ilkbahar akşamı arabamla Chingford tarafından Walthamstow’a evime gidiyorum. Kollejın önündeki otobüs durağında orta yaşlı bir İngiliz bayan ve 18-20 yaşlarında zenci bir gencin otobüs beklediklerini gördüm. Bu durakta gecen otobüslerin tamamıda sadece benim gittiğim Walthamstow merkezine gitmek veya oradan geçmek zorundadırlar. Dikiz aynamla arkamı kontrol ettim, sola yanaşıp tamda İngiliz bayanın önünde durdum. Zenci genç de arabamın arka kapısının hizasında filan kalmıştı. Direksiyonun başında arabamın sol ön kapı penceresine başımı dışarıya doğru sarkıtarak İngiliz bayana - Buyurun sizi Walthamstow’a kadar götüreyim dedim. - Ne ? diye şaşkınlıkla sordu İngiliz kadın. - Ben tekrar aynı anlama gelen bir cümle ile davetimi tekrarladım. -İngiliz kadın bu kez anladı. Aslında ilk defasında’da anlamıştı ama böyle bir teklif beklemediği için kulaklarına inanamamıştı. - Niçin? diye, sert ve ciddi bir ses tonoyla sordu bana kadın. Ben garip bir şekilde bozulmuştum. Yaptığım enayilik mi yoksa yanlış mı anlaşılmıştım? Her iki ihtimalde benim için hoş değildi ve kendimi şimdiden refüze edilmiş hissettim. Ama anlımın akıyla bu işin içinde çıkmalıydım. Son kozumu kullandım - Niçin olmasın, insan değilmiyiz, ben Walthamstow’a gidiyorum ve arabamda boş. Biliyorumki buradaki otobüslerin hepiside orada geçmek zorundalar... gibi bir şeyler söyledim. Kadın suratını asarak ve birazda geri çekilerek, Defol git, ! dedi. Ama olay burada bitmedi. kadını önünde durduğumda biraz arkada kalmış olan zenci gençte olup bitenleri anlamak için kadının yanına doğru geldi. Kadının bana söylediklerini duyuyor ancak benim kadına ne söylediklerimi duymuyordu. -Ne var ne oluyor ? diye sordu zenci genç adam kadına. Kadın olup bitenleri zenci gence özetlerken ben araya girdim. Kadına yaptığım teklifin aynısını onada yaptım. zenci genç olup bitenleri anlayınca bana doğru yönelerek -Sit.r ol ! dedi ve aynı anda arabama bir tekme salladı. İşte o zaman onlara “ahlaksız bir teklifte” bulunmuşda hak ettiği cevabı almış bir insanın yenilgi ve utanma duygusu içinde buldum kendimi. Zenci çocuğun da ikinci tekmesi geliyordu ki. zaten çalışır vaziyetde olan otomatik

vites arabamın gazına basarak dolmuşcuların deyimi ile arkama bile bakmadan oradan topukladım uzaklaştım. Yıllardır içimde ukte olan arabamla diğer arabasız insanlara yardım etmek arzusunun ilk deneyimi çok başarısız ve acı bitmişti. Bir taraftan hak etmediğime inandığım bir hakarete uğramış olarak olaya kendi açımdan bakıyor diğer taraftanda yardım teklifime karşın bana, s...tir ol ve !.. defol !.. diyen insanların duygularını anlamaya çalışıyordum, Bu isyanımı ve karışık duygularımı bir şekilde birilerine anlatmak paylaşmak istedim. Ertesi gün pazara çalışmaya gittiğimde dünkü olayı anlatmak için çevremde ideal insanlar vardı. Tam karşımda 1974 Kıbrıs Barış Harekatında taşınmazları Kuzeyde kaldığı için yüzüme dost ama arkamda kuyruk acısı ile bakan akranım Kıbrıslı Rum (merhum) Patric, solumda benden birkaç yaş daha büyük İngiltere’ye çok yıllar önce Rusya’dan gelmiş olan yine merhum musevi Ivan ve sağ taraf tezgahlarda yaşca hepimizden büyük İngiliz John vardı. Olayı onlara anlatmak ve tepkilerini görmek için tezgahlarımızı kurmayı dört gözle bekledim. Sonrada onları çok önemli bir olay anlatacağımı söyleyerek başıma topladım. Beni iyi dinlesinler diyede birer çay ısmarladım. Bakın baylar, biz dördümüz de ayrı kültürlerin ama aynı nesilin hemcins insanlarıyız. Dün benim başımda (...) böyle, böyle bir olay geçti lütfen yanlış ve hatam nerede bana söyleyin dedim. Son cümlemi henüz bitirmemiştim’ki Kıbrıslı Rum muzip bir tavırla gülerek sözümü kesti ve -Doğru söyle Mr. Doğan seni dövmedilermi ? diye sordu ve ben olsam seni döver-

www.avrupatimes.com

Mehmet Gaygusuz - AVA - Londra Limasollular Derneği’nin yaşama geçirdiği Kültür Sanat gecesi çok seçkin sanatsever ve kültür aşığı konukların katılımı ile gerçekleşti.

dim diye de ekledi . Bu arada diğer iki kişide buna benzer bir şeyler sorararak, ve acı, acı gülerek sanki söz birliği etmişcesine, Benim çok tehlikeli ve yanlış bir iş yaptığımı eğer dayak yememiş isem kendimi şanslı saymam gerektiğni Londrada hiç kimsenin tanımadığı insanlardan böyle bir jest/yardım beklemeyeceğini daha doğrusu kimse böyle bir yardım teklifine inanmayacağını ve bir daha’da böyle birşey yapmamamı tavsiye ettiler... Bu olayla ilgili güvendiğim insanların yorumlarından bir ders çıkarttım ama ben yinede durumu içime sindiremedim. Halk diliyle “insanlığın öldüğüne”! inanmak istemedim. ondan sonraki günlerde’de hakarate uğramadan birçok kez daha red edildim ve yolculuk boyunca tedirginde olsalar birkaç kişiyi arabama almayı başardım. Bu iş beni yormaya başlayınca bu kezde kendi insanımız ile kök kültürümüz birbirine çok benzeyen Asyalılar’ı arabama davet edebileceğimi düşünerek tekrar insanlığımı motife ettim! Asyalılar da arabama binmediler ama bana küfürde etmediler. Bu kez duraklarda Asyalı ve Türkiyeliler avına çıktım. Bir tesadüf olsa gerek ilk günlerede duraklarda daha çok Asyalılar’a rastladım. Hem sütten ağzım yandığı için hemde yanlış anlaşılmasın diye sadece erkek Asyalıları arabama davet ettim. Asyalılar da arabama binmediler ama, İngiliz kadın ve Zenci gençten daha farklı bir tutum sergilediler.

Hepside yanıma yaklaşarak kibarca ve samimi bir ifadeyle teşekkür ettiler. ”bende içimden onlara arabama tekme atmadıkları ve bana küfür etmedikleri için teşekkür ettim.” Üstelik Asyalılar benden gördükleri böyle bir teklife bana küfür eden İngiliz bayan ve zenci genç gibi çok şaşırmadılar. Eminim ki eğer ben onlardan birisi (Asyalı) olsaydım arabama binmekten çekinmeyeceklerdi. Ondan sonraki günlerde alacakaranlıkta veya kalabalıkta’da olsa şapkalarından, tesbihlerinden, çeketlerinden tanıdığım bazı Kürt ve Türkleri arabama almanın dışında bu sevdadan vazgeçtim. İnsanlığın gözü aydın olsun!, Ondan sonra bende artık kendimi geliştirerek! herkes gibi oldum. Sizin anlayacağınız normalleştim. Artık arabama hiç kimseyi almaya çaba sarfetmediğim gibi aklıma bile getirmedim. Direksiyonumun başına kuruldum, arkama yaslanıp, Londra Türk Radyosu veya BBC 4 istasyonunu açtım bazende teybime hemşerim merhum Neşet Ertaş’ın bir kasetini koyarak memleket türküleri dinleyerek krallar gibi arabamın gazına bazıp otobüs duraklarını teğet geçip gittim. “Allahın sevmediğini peygamber deynekle kovalarmış” gibi özdeyişler, eşim ve dostlarımın ısrarlı uyarıları benim herkes gibi normale dönmememe yardımcı oldular. Onlarada alenen teşekkür ederim. Benim erdem zannettiğim davranış bir tür yanlış hal imiş meğer dostlar. Hüseyin Doğan

13

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu

Cumhuriyet Balosu görkemliydi

Onur Öymen: “Atatürk’ü ve laik Cumhuriyeti saygıyla anıyorum. Cumhuriyet düşmanları amaçlarına ulaşamayacak” dedi.

Ünal Baş - AVA - Londra Türkiye Cumhuriyeti'nin 91. kuruluş yıldönümü tüm Dünya’da, Avrupa’da, Türk Devletlerinde ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde (KKTC) olduğu gibi Birleşik Krallık'ta kutlandı. İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Cumhuriyetimizin 91. kuruluş yıldönümünü, 31 Ekim Cumartesi günü Kuzey Londra’da Grand Palace Salonunda yapılan Cumhuriyet Balosu ile kutladı.

Andy Love ile Joan Ryan İngiliz İşçi Partili Milletvekili Andy Love ile eski milletvekili Joan Ryan’da baloya katıldı. Docklands Academy, Hazev ve Tas restaurantlar gurubu adına Önder Şahan onur ödülü aldı. Gecede sanatçı Ece Clark da ayrıca plaket aldı. İngiliz milletvekili Andy Love Atatürk’ün kurduğu laik cumhuriyetin 91.yılınının kutlanmasına vurgu yaptı.

Onur Öymen

Jale Özer

İngiliz milletvekili Andy Love Atatürk’ün kurduğu laik cumhuriyetin 91.yılınının kutlanmasına vurgu yaptı.

Kutlamanın onur konuğu CHP Eski Genel Başkan yardımcısı ve Bursa eski Milletvekili Onur Öymen’di. Onur Öymen: “Atatürk’ü ve laik Cumhuriyeti saygıyla anıyorum. Cumhuriyet düşmanları amaçlarına ulaşamayacak” dedi.

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ITDF Yönetim Kurulu adına Başkan Jale Özer, Cumhuriyet Bayramı’nın önemine değindi. Özer, çağdaş Cumhuriyet ve Ulu Önder Atatürk ile ilgili konuşarak bayramı kutladı.

İngiliz İşçi Partili Milletvekili Andy Love ile eski milletvekili Joan Ryan, Alev Cazimoğlu, baloya katıldı.

Onur Öymen, Avrupa Medya Gurubu Başkanı Vatan Öz’e teşekkür etti.

Hazev ve Tas restaurantlar gurubu adına Önder Şahan onur ödülünü Dr.Tekin Atalar’dan aldı.

Joan Ryan, Türkan ve Tuncel Nalbantoğlu

Onur Öymen ve Jale Özer

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Cumhuriyetimizin 91. kuruluş yıldönümünü, 31 Ekim Cumartesi günü Kuzey Londra’da Grand Palace Salonunda yapılan Cumhuriyet Balosu ile kutladı.

14

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

IDMC’nin geleneksel Yılbaşı etkinliği 13 Aralık’ta

Çekilişte Araba var

Anarşist olmak dursaliyesahan@avrupagazete.com

Dürsaliye Şahan Okumak, görmek, dinlemek, seyretmek serbest gibi görünüyor ama değil. Oysa konuşmaktan çok okumak gerek… Dünyanın bir ucundan öbür ucuna sesimizi duyurmamız zor. Onlar istediklerini gözümüze sokup, istediklerini kulaklarımıza bağırıyorlar. Asıl görmemiz ve işitmemiz gerekenler engelli. Duvarlar gün geçtikçe yükseliyor. Bu engelleri hissettikçe umutsuzluğa kapılacak gibi oluyorum ama dünyanın bilmem neresinde hiç tanımadığım bir sanatçının karikatürünü görüyorum (mesela) ve o anda o engeller ve bütün duvarlar küçülüyor. Karikatüristlere saygım sonsuz hatta zaman zaman onların seçilmiş kutsal insanlar olduklarını bile düşünüyorum ama bugünkü yazımın konusu bu değil. Aslında şunu diyecektim. Bizi yutmak isteyen bu sistemin içindeki en güçlü silahımız sanat. Resim, heykel, karikatür, sinema, roman, şiir, öykü, tiyatro, bale, müzik ve diğerleri. Dünyayı sanatın büyülü ışığı kurtaracak buna inanıyorum. Sanatı hayatımızın içinden çekip almak isteyenlere teslim olmamak için biraz anarşist olmak gerek. Bir elimiz hep sanata dokunmalı. Hem kendimiz için hem dünya için. İstanbul’a gittiğimde Edebiyat Ortamı dergisinin ekinde Öykü Yıllığı 2014 kitabını gördüm. Konu öykü olunca almadan yapamadım. Alırken de kendi kendime söylendim. “Bu kadar kitabı okudun da bu mu kaldı? Artık kütüphanede bi altı ay bekletirsin.” Londra’ya döndüm, bir hafta sonra aldıklarımı kütüphaneye yerleştirirken adet olduğu üzere şöyle bir karıştırdım. 15 dakika sonra da kitabı başucumdaki sehpaya bıraktım. Daha önce yazmıştım. Güne iye başlamak isteyenler

için her sabah kısa bir öykü veya şiir iyi bir reçetedir. Deneyin göreceksiniz. Sadık Yalsızuçanlar kitabı hazırlamak için dört yıl harcamış. Ben 55 günde bitirdim. (Her sabah bir tane okursanız böyle; öykü arka arkaya okunmaz ama kesintisiz okumayı sevenler için de üç günlük diyebilirim.) Son sayfayı çevirdiğimde; “Tanıtmak şart oldu,” dedim ama bu kitabı tanıtmak zor. Zira her öykü ayrı ayrı tanıtımı hak ediyor. Sadık Yalsızuçanlar’a bu değerli ve özverili çalışması için yürekten teşekkürlerimi sunarken bu kitabı bulup okumanızı öneriyorum. Ayrıca öykü ve yazı atölyeleri, edebiyat dersleri için sağlam bir kaynak. Şimdi izninizle kitapta öyküsü geçen yazarların adını tek tek yazarak kendilerini buradan kutluyorum. Ali Haydar Haksal, Alper Beşe, Aslı Tohumcu, Ayşe Göktürk Tunceroğlu, Aşykut Ertuğrul, Baki Karcı, Cemal Şakar, cahit Efgan Akgül, Dinçer Apaydın, Dilara Pınar, Dilek Aslaner, Engin Barış Kalkan, Esmeray Barın Acartürk, Fahri Ayhan, Faruk Duman, Gülcan Çolak Bostancı, Gaye Boralıoğlu, Hakkı İnanç, Hanife Altun, Hasibe Çerko, Hasan Türksel, Ilgın Yıldız, Kahraman Çayırlı, Kamil Yeşil, Mehmet Harmancı, Mehtap Kabataş, Mihraç Cerrahoğlu, Mihriban inan Karatepe, Mustafa Ökkeş Evren, Mustafa Tatcı, Müge İplikçi, Müzeyyen Çelik, Necati Mert, Necdet Dümelli, Rasim Özdenören, Recep Şükrü Güngör, Refik Algan, Safiye Gölbaşı, Salih Tokgözoğlu, Semra Aktunç, Semra Saraç, Senem Gezeroğlu, Senem İş, Şerife Durna, Tahir Abacı, Temel Karataş, Tülay Berberoğlu, Türker Ayyıldız, Yalçın Tosun, Yıldız Ramazanoğlu, Yunus Nadir Eraslan, Yusuf Yağdıran, Zeynep Delav.

Avrupa Ajansı - AVA - Londra Internatinal Dance and Music Centre gelenekselleşen etkinliklerinden Yılbaşı Balosu hazırlıklarını tüm hızıyla devam ettiriyor. 13 Aralık Cumartesi günü gerçekleşecek. Prince and Princes Düğün Salonunda gerçekleşek gece, saat 19.00 da başlayıp gecenin geç saatlerine k a d a r devam edecek. Gecede sevilen sanatçılar Onur Akın, Arzu ve Seyfi Yerlikaya sahne alacak. Herzamanki

gibi coşkulu geçmesi beklenen gecenin bilet fiyatları ise £30 ve VIP £50 olarak belirlendi. 12 yaşından küçüklerin alınmayacağı etkinlikte sürpriz sanatçı ve müzisyenlerinde görev alması bekleniyor. Zengin piyango çekilişinin gerçek-

leşeceği Yılbaşı eğlencesinde, Araba, uçak bileti ve laptop gibi hediyeler var. Konuyla ilgili ayrıntılı bilgi almak isteyenler Mehmet Karakuş’u arayıp 07957 396 065 numaralı telefondan bilgi alabilirler.

Hakiki Trabzon Pidesi

artık Canlı Balık’ta Sulu yemek, kebap, balık, çorba çeşitlerinin yanında tatlı çeşitleri ile de her zaman beğeni toplayan Canlı Balık Restaurant yeniliklerine devam ediyor. Kısa bir süre önce dekor yenileyen Canlı Balık, daha ferah ortamı ile hizmet veriyor. Avrupa Ajansı - AVA - Londra Londra’nın en eski restaurantlarından olma özelliğine sahip olan Canlı Balık Restaurant, menüsüne Trabzon Pidesinide kattı. Sulu yemek, kebap, balık, çorba çeşitlerinin yanında tatlı çeşitleri ile de her zaman beğeni toplayan Canlı Balık

Sağlıcakla kalınız.

Internatinal Dance and Music Centre gelenekselleşen etkinliklerinden Yılbaşı Balosu hazırlıklarını tüm hızıyla devam ettiriyor.

Restaurant

yeniliklerine

devam ediyor. Kısa bir süre önce dekor yenileyen Canlı Balık, daha ferah ortamı ile hizmet veriyor.

murta kırıla-

Pide denince akla ilk gelen pide

rakda

Trabzon pidesidir. Özel hamuru, pi-

servis edili-

şirme tekniği ve sunumu ile nefis bir

yor.

lezzet herkes için. Bu özel lezzet

Canlı Balık

artık Londra’da Canlı Balık’ta sunu-

Restaurant

luyor. Peynirli ve kıymalı seçenek-

s a h i b i

hasretini çe-

leri olan pide isteğe göre üzerine

O s m a n

kenleri bekli-

yu-

Kaya

zetlerinin

yoruz” dedi.

“Uzun

yıllardır

Fırından çıktığında

yap-

kendisinden önce o muh-

mayı düşünüyordum.

teşem iştah açıcı kokusu gelen pide-

Fakat malzemeleri ve fı-

lerin

rını özel olduğu için her-

doyabilirsiniz.

şeyin tamamlanmasını bekledim. Cumartesi ve Pazar günleri memleket lez-

bir

tanesi

ile

tıka

basa

Canlı Balık adres 131 Green Lanes London N16 9DA Telefon 020 7226 7737

15

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

“CUMHURİYETİMİZ KUTLU OLSUN!”

Gazeticiler Ahmet Şık ve İsmail Saymaz Londra’ya Geliyor

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

halkı Atatürk ilke ve devrimlerinden aldığı güçle, cumhuriyeti savunma mücadelesini sür-

CHP

İngiltere Dayanışma Derneği Yö-

dürecektir.

netim Kurulu adına başkan Se-

niha Russell, Cumuriyet bayramı ile ilgili

Cumhuriyet karşıtı bu iktidar, 12 Eylül darbesin-

açıklama yaprı. Açıklama şöyle:

den miras kalan, en son kalıntıdır. Partimiz, tor-

“20. Yüzyılın başlarında, Yüzyılın en görkemli,

yollayacak güç ve bilinçtedir.

ulusal kurtuluş devrimi sonucu kurulan cumhu-

Soyguncu ve vurguncular iktidarının, Türkiye-

riyetimizin 91. Yılı kutlu olsun!

miz üzerindeki egemenliği geçicidir. CHP, Tür-

Türkiye Cumhuriyetini “cebren ve hile ile ele ge-

vurguncu , soyguncu ve siyasi şebekenin iktidar

tulaşan ve çürüyen bu iktidarı tarihin çöplüğüne

kiye halkından ve şanlı tarihimizden aldığı güçle,

İsmail Saymaz

çiren”, “restorasyoncular,” cumhuriyetin büyük

gaspına son verecektir. Ülkemizin, laik, demokra-

gücü karşısından yenileceklerdir. 12. Cumhur-

tik ve soyal bir hukuk devleti olma yolundaki öz-

başkanı, 26. Başbakan ve Türkiye'nin 60. Hükü-

lemlerini yeniden iktidara taşıyacak tek siyasi

meti,

güçtür.

cumhuriyetin

tasfiyesini

başaramayacaklar. Türkiye Cumhuriyetinin kurcu gücü olan Türk

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

Laik, demokratik ve sosyal hukuk devleti, "Şeyh-

halkı cumhuriyetin ilke ve devrimlerine bağldır.

ler, Dervişler, Müritler, Meczuplar” devleti " ol-

Cumhuriyetin bilimsel, çağdaş ve demokra-

mayacak, cumhuriyet güçleri her koşulda

tik değerleri, Türk halkı tarafından benimsen-

tırmaları Merkezi) organize ettiği Parlamento toplan-

cumhuriyeti savunma kararlılığını sürdürecektir.

miş ve özümsenmiştir.

tısında deneyimli gazeteciler Ahmet Şık ve İsmail

Partimiz

Centre for Turkey Studies’in (CEFTUS- Türkiye Araş-

CHP,

Cumhuriyetimizle

Saymaz ‘Sansürlerle Mücadele: ‘Yeni Türkiye’de Ga-

özdeşleşen, halktan aldığı güçle, yıkıcılığın

"Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir" esası üze-

zetecilik Özgürlüğü’ konu başlığı altında konuşacak-

önüne geçebilecek güç ve kudrettedir.

rine kurulan Türkiye Cumhuriyeti, egemenliğin,

lar.

“kısmen veya tamamen başka güçlerle paylaşıl-

Toplantının ev sahipliğini Barrow ve Furness bölgesi

Türkiye

Cumhuriyetinin,

bilimsel,

Milletvekili İşçi Partili John Woodcock yapacak. Par-

demokratik, çağdaş ve modern yüzünü karat-

“ilelebet payidar olacaktır!”

lamentonun Portcüllis House binasında Boothroyd

maya hiç kimsenin gücü yetmez. Türkiye

Yaşasın cumhuriyetimizin 91. Yılı!”

masına” izin vermeyecek. Türkiye Cumhuriyeti

odasında gerçekleşecek toplantı 11 Kasım saat 19.0021.00 arasında gerçekleşecek. Parlamento toplantılarına tüm hızıyla devam eden merkezin bu yeni toplantısı CEFTUS’un ‘Yeni Tür-

Ahmet Şık

kiye’ tartışma serisinin bir parçası olarak organize edi-

Bağımsız ve tarafsız olan CEFTUS’un amacı her

liyor. ‘Yeni Türkiye’ olarak adlandırılan serinin amacı

zaman Türkiye’nin siyasi, sosyal ve ekonomik dina-

AKP hükümetinin ortaya koyduğu ‘Yeni Türkiye’ ta-

miklerinin her politik görüş tarafından özgürce değer-

nımının ne olduğunu değerlendirmek olacak. AKP

lendirebildiği bir platform olmak olmuştur. Bu yeni

hükümetine göre ‘Yeni Türkiye’ geçmiş nesillere göre

seri ile Türkiye, İngiltere, Avrupa ve Amerika’dan uz-

daha demokratik, çoğulcu ve ekonomi ve sosyal açı-

manlar, akademisyenler, gazeteciler, siyasetçiler ve iş

dan oldukça gelişmiş bir durumda, muhalefet grup-

adamları konuşmacı olarak davet edilecek ve ‘Yeni

larına göre ise ‘Yeni Türkiye’ otoriterliğin,

Türkiye’ her yönüyle ele alınacak.

muhafazakarlığın artışının ve sadece hükümetin istek-

Gazeticiler Ahmet Şık ve İsmail Saymaz ‘Yeni Türkiye’

lerine uygun yeni bir anayasayı simgeliyor.

serisinde günümüz gazeteciliğine yoğunlaşıp son yıl-

‘Yeni Türkiye’ nin tırnak işareti ile gösterilmesi Türki-

lardaki devlet ve basın ilişkilerine dair değenlendir-

ye’nin temelde yenilenmediği ve eski Türkiye’nin sa-

melerini sunacaklar. Son dönemdeki Gülen Cemaati

dece el değiştirdiği yönündeki eleştirlerin olmasında

ve AKP hükümeti arasındaki iktidar savaşlarını bu

kaynaklıdır. Bu tartsıma serisi ile CEFTUS her görüş-

kapsamda analiz edecekler.

ten kişileri çağırarak ‘Yeni Türkiye’ konseptinin an-

Toplantıya katılacakların centreforturkey@gmail.com

lamı ve varlığını tartışmayı ve Türkiye’deki gelişmeler

üzerinden kayıt yaptırmaları gerekmektedir. Diğer ay-

bağlamında değerlendirmeyi hedeflemektedir.

rıntılar için www.ceftus.org sitesine bakılabilir.

www.avrupagazete.com

16

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

EKONOMİ

6 Kasım 2014 Perşembe

€

2,7869

£

$

3,5529

2,2206

Dünya Borsaları

83,527

Britanya Kebap Ödülleri Ocak ayında dağıtılacak Avrupa Ajansı AVA| Londra

İ

FTSE 100

6,453

İMKB 100

80.268

Dow Jones

17,383

Nasdaq

4,623

Markalaşan firmalara yeni

devlet destekleri geliyor Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere’ye birkaç günlük bir resmi ziyaret yapan Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıl-

lk kez 2012 yılında düzenlenen

dırım, UKTI Chief Executive Dominic Jermey

ve geleneksel hale getirilen Bri-

ile ki ülke arasındaki yatırım ve ticaretin artırıl-

tanya Kebap Ödülleri’nin (Bri-

ması, müteahhitlik, sağlık turizmi konularını

tish Kebab Awards) üçüncüsü

görüştü. Lord Janvrin ile de biraraya gelen Yıl-

için aday gösterme heyecanı başladı.

dırım, Türk-İngiliz Ticaret Odası’nın geleneksel

İngiltere’in en büyük online takea-

yıllık balosuna katıldı. Yıldırım, temasları sıra-

way sitesi justeat.co.uk sponsorlu-

sında İngiltere’deki seçkin Türk firmalarını da

ğunda yapılacak 3.Kebap Ödülleri 7

ziyaret etti. Temasları kapsamında ilk olarak

Ocak tarihinde 1000’i aşkın davetli-

Türk işadamı Cafer Mahiroğlu’nun sahibi ol-

nin katılımı ile Waterloo Park Plaza

duğu Select’in Kentish Town’daki merkezini

Hotel’de gerçekleştirilecek.

ziyaret eden Ekonomi Bakan Yardımcısı

Aday gösterme süreci Temmuz

Müşaviri Aytuğ Göksu, Ticaret Müşavir Yar-

Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıldırım, Select’in merkezini ziyaret eder Yönetim Kurulu Başkanı Cafer Mahiroğlu’ndan bilgi aldı.

Adnan Yıldırım’a, Türkiye’nin Londra Ticaret Edmonton Milletvekili Andy Love ve işadamı Ali Matur

ayında başlayan ve yoğun ilgi gören

dımcısı Zeynep Arslan, Bakanlık yetkilileri

ödül töreni için belirlenen jüri de ilk

Nihan Odabaşı, Seniha Bakır ile Emrecan Er-

toplantısını gerçekleştirdi. İngiliz

doğan eşlik etti. Select’in Yönetim Kurulu Baş-

milletvekillerinin çalışma ofislerinin

kanı

bulunduğu Portcullis House binasın-

beraberindeki heyete firmanın geçmişten bu-

Cafer

Mahiroğlu,

Yıldırım

ve

daki toplantıya İşçi Parti’li Stalyb-

güne gelişmesini anlatan bir sunum yaptı.

ridge and Hyde milletvekili Jonathan

Select’in otuzbeş yıllık bir geçmişi olan İngil-

Adnan Yıldırım’a Select’i ziyaret sırasında Ticaret Müşavirleri Aytuğ Göksu, Zeynep Arslan ile Bakanlık yetkilileri Nihan Odabaşı, Seniha Bakır ile Emrecan Erdoğan eşlik etti.

Reynolds ev sahipliği yaptı. Yine jüri

tere’nin en büyük kadın giyim mağazalar zin-

Yoksa devamlı üreterek, sadece üretmeyle

üyeleri arasında bulunan Edmonton

cirinden biri olduğunu anlatan Mahiroğlu, 2007

oraya varamayacağımızı iyi biliyoruz” dedi.

Milletvekili Andy Love’un da hazır

yılında ekonomik krize giren firmayı satın ala-

bulunduğu toplantıya diğer jüri üye-

rak re-organize ettiğini ve Türk markası haline

lerinden Mali Müşavir Altan Kemal,

getirdiğini anlattı.

Adnan Yıldırım Select’in yanısıra işadamı Cafer

işadamları Mustafa Topkaya, Sercan MARKALAŞAN VE YENİLİĞE AÇIK FİR-

Erkarslan ve Ali Matur, Paul Luther, Milind Kangle ve diş hekimi Nurfer Özkan da katıldılar.

Jüri üyelerinden Mali Müşavir Altan Kemal, işadamları Mustafa Topkaya, Sercan Erkarslan ve Paul Luther, Milind Kangle ve diş hekimi Nurfer Özkan

Ekonomi Bakanlığı olarak destekleyeceklerini bildirdi. Bakan Nihat Zeybekçi’nin önceki hafta

lundu. Hükümetin, Türkiye’nin ihracat hede-

Londra ziyareti sırasında görüştüğü ATMB

törde faaliyet gösteren distribütör fir-

veya yaşadıkları bölgelerde bulunan

fini 2023’te 500 milyar dolar olarak koyduğunu

Başkanı Cafer Mahiroğlu’dan bilgi aldığını be-

malar

işyerlerini aday gösteriyorlar.

hatırlatan Yıldırım, “Biz bakanlık olarak, hiz-

lirten Yıldırım, “ATMB girişiminden önceden de bilgi sahibiydim Cafer Bey de anlattı. Bu

ra’nın aday gösterme süreci ve çalışmalara

üyelerini

Avrupalı Türk Markalar Birliği girişimini de

Adnan Yıldırım, Select’in konumundan dolayı Mahiroğlu’nu kutlayarak, başarı dileğinde bu-

Matur ve Altan Kemal etkinliğin sek-

jüri

Mahiroğlu’nun bir gurup işadamı ile kurduğu

MALARA YENİ DESTEKLER

Kamarası üyeleri, seçim bölgeleri

CEFTUS Direktörü İbrahim Doğuş ve kurum koordinatörü Buket Boilişkin

AVRUPALI TÜRK MARKALAR BİRLİĞİ İLE İŞBİRLİĞİ

aracılığı

ile

bilgilendirdikleri toplantıda, halen

yaygınlaştırılabileceği önerisinde bu-

Organizasyon kapsamında vatan-

met ihracatımızı 600- 650 milyara yükselteceğiz

200’den fazla işletmenin aday göste-

lundular. Jürinin düzenli üyelerin-

daşlar ve sektörde faaliyet gösteren

derken, mevcuta göre 3-4 kat daha fazla ürete-

çaba içinde olan insanların birbirlerini destek-

rildiği kaydedildi. Aday gösterilen iş-

den Paul Luther ve Mustafa Topkaya

işletmeler de adaylık önerisinde bu-

ceğiz anlamında söylemiyoruz. Olması gere-

lemeleri, beslemeleri ve bizim beklentilerimize

letmelerin aldıkları oylar kadar

ise gecenin organizasyonuna yönelik

lunabiliyor. Aday göstermek isteyen-

ken mevcuta göre teknolojik ve daha katma

uygun çalışma yapmaları ve bizim de onlara

hizmet standartları ile de değerlendi-

iyileştirmeler yapılması tavsiyesinde

ler

değerli ürünler üreteceğiz ve satacağız ve ra-

uygun destek politikaları üretmemize imkan

rileceğini belirten kurum CEFTUS

bulundular.

http://britishkebabawards.co.uk

kamlar oraya ulaşacak. Bunu yapabilmek için

verir. Önümüzdeki dönemde bakanlık olarak,

yöneticileri, ödül kategorilerini de ta-

Ödül töreninin jürisinde ayrıca mil-

web adresinde bulunan ‘nomination’

de, bunu yapabilecek ve bu yolda olan şirket-

Avrupalı Türk Markalar Birliği ile ortak proje-

nıttılar. Her gün ortalama 50 adaylık

letvekilleri Nadhim Zahawi, Keith

sayfasına girerek basit bir formu dol-

lere, markalaşan, innovasyon ve yeni yüksek

ler yapabiliriz. Bunun için gerekli altyapı çalış-

organizasyonun

önerisi aldıklarına işaret eden İbra-

Vaz, Baroness Hussein-Ece, Londra

durarak heyecana ortak olabilecek-

teknolojiyi üreten, katma değerli üreten firma-

malarını Londra Ticaret Müşavirliğimiz ile

him Doğuş, daha önce ödüllendirilen

Belediye

ler.

lara daha öncelik verelim, onlara yoğunlaşalım,

Birlik koordineli şekilde yürütecekler” diyerek

firmaların, ödül sonrası işlerinde artış

McCarthy, milletvekili adayı Joan

İlk senenin ödüllerinin 50’yi aşkın

onlara olan teşviklerimizi yeni enstrümanları-

önümüzdeki aylarda birlikte bazı organizas-

olduğuna ilişkin yorumlarını da ak-

Ryan, işadamı Rami Ranger, Mark

milletvekili ve Lordlar Kamarası

mızla geliştirerek artıralım istiyoruz. Hüküme-

yonlar gerçekleştireceklerini ifade etti.

tardı.

Evans ve James Breslaw ile hukukçu

üyesinin hazır bulunduğu bir tö-

tin politikası da öyle, bakanlık olarak

Adnan Yıldırım bakanlık heyetiyle birlikte, Se-

İlk jüri toplantısında milletvekilleri

Shany Gupta da yer alıyorlar.

rende dağıtılırken, ikinci yıl Sheraton

çalışmalarımız bu şekilde yapıyoruz. Biz ba-

lect’in yanısıra, Beko ve Vestel’in İngiltere mer-

ödül töreninin politikacılar arasında

Britanya Kebap Ödülleri kapsa-

Park Lane Hotel’e taşınan etkinliğe

kanlık olarak ürün dizaynına çok önem veriyo-

kezlerini de ziyaret ederek yetkililerden bilgi

gördüğü ilgiye dikkat çekerken, Ali

mında milletvekilleri ve Lordlar

500 dolayında davetli katılmıştı.

ruz, markaya gerçekten çok önem veriyoruz.

aldı.

meclis

üyesi

Joanne

17

AVRUPA

Siar Ozgul Matt Scrive’yi

devirdi Capital Punishment’ta düzenlenen profesyonel boks maçında eski orta sıklet şampiyonluk ünvanını iki defa koruyan Matt Scrive’yi mağlup etmeyi başaran Siar Ozgul, bir kez daha ringlerdeki başarısını kanıtladı. Didem Mercan - AVA| Londra

B

oks hayatına Türkiye’de,

Fenerbahçe

Boks

Ku-

lübü’nde başlayan ve bir-

çok başarıya imza atan

Şiar ve Önder Özgül kardeşler profesyonel boks yasamlarini Londra’da sürdürmeye devam ediyorlar. Son olarak 25 Ekim tarihinde Capital Punishment’ta düzenlenen profesyonel boks maçında eski orta sıklet şampiyonluk ünvanını iki defa koruyan Matt Scrive’yi mağlup etmeyi başaran Siar Ozgul, bir kez daha ringlerdeki başarısını kanıtladı. Maç sonrasında yaptığı açıklamada eğitmenleri Murat Hussein’e teşekkür eden Özgül “Bizi yalnız bırakmayan

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

seyircilerimize

ve

sponsorlarımıza da teşekkür ederiz” dedi. Doğtaş Exclusive’in ana sponsorluğunda çalışmalarını yoğun bir şekilde devam ettiren Şiar ve Önder Özgül kardeşlere aynı zamanda Alfemo Enza Home, / Yataş Bedding firmaları da destek sağlıyor.

Capital Punishment’ta düzenlenen profesyonel boks maçında eski orta sıklet şampiyonluk ünvanını iki defa koruyan Matt Scrive’yi mağlup etmeyi başaran Siar Ozgul, bir kez daha ringlerdeki başarısını kanıtladı.

Değerli okurlar, Toplumsal hayatın barış içinde sürebilmesi için, toplumsal hayatı düzenleyen kuralların ve kanunların uygulanır ve anlaşılır olması gerekir .Bunun yanında sosyal hayatın düzeni için en önemli hukuksal olgu haklarımıza saygı gösterilmesidir. Bugüne kadar hep söyledim haklarımızın farkında olalım ve kullanmaya çalışalım. Peki hak nedir? Hak; hukuk düzeni içinde kişilere tanınan yetkilere ve kişilerin hukuk düzeni tarafından korunan menfaatlerine denir. Açıkca anlıyoruz ki, hukuk düzeni içinde menfaatlerimize sahip çıktığımız sürece haklarımızı sahiplenmiş oluruz. Sanıyorum, gurbetçi vatandaşlarımız sosyal güvenlik haklarına ne kadar çok sahip çıkarlarsa ve haklarını kullanırlarsa menfaatlerine de bir o kadar sahip çıkmış olacaklardır. Geçen hafta itibarıyla başlamış olduğum okuyucu sorularına bu hafta itibarıyla devam etmeye çalışacağım. Genel olarak sorulan ve çoğu zaman da uygulamada karışıklığa bazen de hak ve menfaat kaybına sebep olan iki konu üzerinde kısaca durmaya çalışacağım. Daha önceki yazılarım da anlattığım üzere, yurtdışı hizmet borçlanması ile ilgili olarak özellikle uygulamada okuyucularımızın ne yapacaklarına karar veremedikleri, kanundaki deyimle alt sınırdan hesaplama yöntemi birde üst sınırdan hesaplama yöntemi meselesi bulunmaktadır. İşte tam bu noktada yurtdışı hizmet borçlanması yaparak emekli olmak isteyen gurbetçi vatandaşlarımızın ne yapacaklarına karar veremedikleri ve çoğu zamana da karışıklığa sebep olan bir durum; yurtdışı hizmet borçlanmasını alt sınırdan ödemek mi daha avantajlıdır yoksa daha yüksek bir borçlanma rakamı ödeyip üst sınırdan emekli olmak mı daha avantajlıdır? Kısaca hatırlayalım yurtdışı hizmet borçlanması ne demektir? Yurtdışı hizmet borçlanması, Türk vatandaşlarının yurtdışında geçirdikleri sürelerin prim karşılığı olarak Sosyal Güvenlik Kurumu'na ödenmesi gereken toplam miktar anlamına gelmektedir. Sosyal Güvenlik Kurumu uygulaması gereğince, yurtdışında çalışanlar ile çalışmadan yurtdışında ikamet eden kadınlar, yurtdışında kalma ve çalışma sürelerini borçlanmak suretiyle Türkiye'de emekli olma hakkına sahip olabilirler. Bu aşamada kanunda düzenlenmiş bulunan alt sınırdan mı yoksa üst sınırdan mı borçlanma yapılması konusu önem kazanıyor. Yürürlükteki yurtdışı hizmet borçlanması için alt sınır asgari ücretin günlük

HUKUK KÖŞESİ Okuyucu Soruları (2) sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

Avukat Sevim Özdemir tutarının yüzde 32’si (12.10 TL). Üst sınır ise günlük borçlanma miktarının 6,5 katı (78.62 TL ). Varsayalım bugün itibarı ile yurtdışı hizmet borçlanması için başvuruda bulundunuz ve 10 yıllık bir zaman için borçlanma yapmak istiyorsunuz. Alt sınırdan ödeme yapmak isterseniz ödeyeceğiniz miktar: 43.560.000 Lira. Üst sınıradan emekli olmak isterseniz bu rakam 283.032.000 TL. BU ÖNEMLİ NOKTADA SİZLERE TAVSİYEM mutlaka emeklilik halinde alacağınız maaşı sorunuz. Çok yüksek bir tutar ödeyip üst sınırdan borçlanma yapmanız; çok yüksek bir emekli maaşı alacağınız anlamına kesinlikle gelmez. Bu sebepten borçlanma başvurusu sırasında doğru bilgi alıp menfaatinize uygun hareket etmenizi önemle belirtmek isterim. Uygulama da Sosyal Güvenlik Kanunu açısından karışıklığa konu olan diğer bir durum; kanunda buluna ''kesin dönüş'' ibaresi. Gurbetçiler için yurtdışında geçirilen ve yurtdışı hizmet borçlanması hakkından yararlanılarak emekli olunması ve buna bağlı olarak emekli maaşı talep edilmesi halinde yasal olarak Türkiye’ye kesin dönüş şartı gerekiyor. Ancak hemen belirtelim ki bu kesin dönüş Türkiye’de yerleşik olarak yaşamak anlamına gelmiyor. Kanunun kesin dönüşten anlatmak istediği; yurtdışında çalışmamak, işsizlik parası veya herhangi bir sosyal yardım almamak. Yani emeklilik hakkını kazanabilmek için gerekli 'kesin dönüş yapmış olmak' şartlarını sağlamanız yeterli. Kısaca Türkiye'de yerleşik bir hayata geçmeniz anlamına gelmiyor. Değerli okurlar bu haftalık ta bukadar. Haftaya buluşuncaya kadar hepinize haktan ve hukutan yana herşeyden önemlisi adaletten yana barış dolu bir hafta diliyorum.

18

AVRUPA

SUPER LİG Puan Drumu TAKIMLAR

O

1

Fenerbahçe

8 5

G B M

2

Galatasaray

8 5

3

Akhisar

8 4

4

Beşiktaş

8 4

2

5

Bursaspor

8 4

6

Mersin İY

8 4

7

Kasımpaşa

8 3

8

Gaziantepspor 8 3

9

Başakşehir

1

8 2

A

Y

Av P

2

11 8

3 16

1

2

10 10

0 16

2

2

12 11

1 14

2

10 9

1 14

1

3

14 8

6 13

1

3

13 10

3 13

3

2

13 11

2 12

3

2

12 12

0 12

5

1

10 3

7 11

10 Gençlerbirliği

8 3

2

3

9

7

2 11

11 Ç.Rizespor

8 2

4

2

8

9

-1 10

12 Trabzonspor

8 1

6

1

10 11

-1 9

13 Torku Konya

8 2

3

3

6

7

-1 9

14 SAİ Erciyesspor 8 1

5

2

9

10

-1 8

15 K. Karabükspor 8 2

1

5

8

10

-2 7

16 Eskişehirspor

8 1

4

3

10 14

-4 7

17 Sivasspor

8 1

2

5

7

13

-6 5

18 Balıkesirspor

8 1

2

5

8

17

-9 5

31 Ekim 2014 Cuma

Sivasspor - Eskişehirspor

2014 Cumartesi

Gaziantepspor - Akhisar Belediye

Gençlerbirliği 1 - 0 Başakşehir

Mersin İY - Balıkesirspor K. Karabükspor - Galatasaray

02 Kasım 2014 Pazar

Fenerbahçe - Ç.Rizespor

Gaziantepspor 1 - 0 Mersin

9 Kasım 2014 Pazar

Ç.Rizespor 1 - 1 SAİ Erciyesspor

SAİ Erciyesspor - Bursaspor

Beşiktaş 0 - 2 Fenerbahçe

Kasımpaşa - Gençlerbirliği

03 Kasım 2014 Pazartesi

Trabzonspor - Torku Konyaspor

Eskişehirspor 2 - 2 Balıkesirspor

Başakşehir - Beşiktaş

Konyaspor 1 - 0 K. Karabükspor

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Drumu Y

Av P

1

Chelsea

10 8

2

0

26 10

16 26

2

Southampton

10 7

1

2

21 5

16 22

3

Man. City

10 6

2

2

20 10

10 20

4

Arsenal

10 4

5

1

18 11

7

17

5

West Ham

10 5

2

3

19 14

5

17

6

Swansea

10 4

3

3

13 10

3

15

7

Liverpool

10 4

2

4

13 13

0

14

8

Tottenham

10 4

2

4

13 14

-1 14

9

Everton

10 3

4

3

19 17

2

13

10 Man. United

G B

M

A

10 3

4

3

16 14

2

13

11 West Bromwich 10 3

4

3

13 13

0

13

12 Newcastle Utd. 10 3

4

3

11 15

-4 13

13 Stoke City

10 3

3

4

10 12

-2 12

14 Hull City

10 2

5

3

13 14

-1 11

15 Sunderland

10 2

11 18

-7 11

16 Aston Villa

10 3

1

6

5

-11 10

17 Crystal Palace 10 2

3

5

14 19

-5 9

10 2

3

5

11 16

-5 9

19 QPR

10 2

1

7

9

20

-11 7

20 Burnley

10 0

4

6

5

19

-14 4

18 Leicester City

5

3

16

1. Lig Puan Drumu TAKIMLAR

O

G B

M

A

Y

Av P

1

Osmanlıspor FK8 6

2

0

18 5

13 20

2

Antalyaspor

8 5

3

0

18 8

10 18

3

Kayserispor

8 5

2

1

15 5

10 17

4

Şanlıurfaspor

8 5

2

1

8

4

4

17

5

Alanyaspor

8 4

2

2

14 9

5

14

6

Elazığspor 8

3 3

2

12 11 1

12

7

Adana Demir

8 3

2

3

12 9

3

8

Karşıyaka

8 3

2

3

12 10

2

9

Samsunspor

10

11

4

2

9

8 2

3

3

14 12

2

11 Adanaspor

8 2

3

3

12 16

-4 9

-1 10 9

12 Altınordu

8 1

5

2

7

7

0

13 Denizlispor

8 1

5

2

7

12

-5 8

14 Gaziantep BŞB 8 1

4

3

8

13

-5 7

3

4

10 19

8 1

F

enerbahçe derbi mücadelesinde Beşiktaş'ı 2-0 mağlup etti. Atatürk Olimpiyat Stadyumunda oynanan karşılaşmanın gollerini 3. dakikada Emenike ve 86. dakikada Sow kaydetti. Karşılaşmanın 43. dakikasında Beşiktaş'tan Olcay Şahan 2. sarı karttan kırmızı kart gördü. Kasımpaşa karşısında Kaptan Sabri'nin geri dönüşünü kutlayan Galatasaray taraftarları son dakikada Umut Bulut'un golü ile gelen beraberlikle de Prandelli'ye karşı olan protestolara ara verdiler. Haftayı galibyetle kapayan Galatasaray ve Fenerbahçe puan sayı-

8

-9 6

16 Giresunspor

8 0

5

3

6

9

-3 5

17 Orduspor

8 1

1

6

6

17

-11 4

18 Manisaspor

8 1

1

6

7

19

-12 4

sını 16'ya yükselterek zirveyi paylaştılar. Beşiktaş ve Akhisar ise 14'er puanla 3 ve 4 sıralarda yer aldılar.

Fatura ağır Derbi'de kırmızı kart sonrasında Beşiktaşlı Veli ile Fenerbahçeli Emre arasında da gerilim yaşandı. Emre”ye PDK”dan ceza geldi. Sarı lacivertli takımın başarılı sol beki Caner Erkin, dev maçta sarı kart görünce cezalı duruma düştü. Caner, gelecek hafta Çaykur Rizespor karşılaşmasında forma giyemeyecek.

Fırtına, Avrupa'da boyun eğmiyor! Spor Toto Süper Lig'de bu sezon oynadığı 4 deplasman maçında 1 yenilgi, 3 beraberlik alan bordomavililer, UEFA Avrupa Ligi'nde ise başarılı bir grafik çiziyor. Karadeniz ekibi, UEFA Avrupa Ligi'nde oynadığı son 9 deplasman maçında sadece 1 yenilgi aldı. 6 maçta galip gelen bordomavili takım, 2 maçtan da beraberlikle ayrıldı.

11

8 2

10 Boluspor

15 Bucaspor

Gençler

8 Kasım 2014 Cumartesi

Bursaspor 3 - 0 Sivasspor Akhisar Belediye 1 - 1 Trabzonspor

O

Fenerbahçe zirveye uçtu

7 Kasım 2014 Cuma

Galatasaray 2 - 1 Kasımpaşa Kasım

TAKIMLAR

SPOR

6 Kasım 2014 Perşembe

Trabzonspor, söz konusu dönemde geçen sezon ilk olarak UEFA Avrupa Ligi 2. ön eleme turunda İrlanda'nın Derry City takımını 3-0, daha sonra 3. ön eleme turunda Belarus'un Dinamo Minsk takımını 1-0, play-off tu-

runda eşleştiği Arnavutluk'un Kukesi takımını 2-0 mağlup etti. Grup maçlarında Kıbrıs Rum Kesimi'nin Apollon Limassol takımını 2-1 , Polonya'nın Legia Varşova takımını 2-0 mağlup eden bordo-mavililer, İtalya temsicilisi Lazio ile 0-0 berabere kaldı. Lider olarak gruptan çıkan Trabzonspor, 2. turda İtalya'nın Juventus takımına deplasmanda 2-0 mağlup oldu Trabzonspor, bu sezon ise play-off turunda Rostov ile deplasmanda 0-0 berabere kalırken, Ukrayna ekibi Metalist Kharkiv'i 2-1 mağlup etmeyi başardı.

Galip gelen yok Avrupa Ajansı AVA| Londra 21 yaşaltı liginde oynanan her iki karşılaşma da beraberlikle sonuçlandı.Toplam 12 golün atıldığı iki maçtan Yeni Boğaziçi son dakikaya 4-3 önde gir-

diyse de Yalova 90. dakikada skora 4-4 yaparak bir puanı aldı. Doğan Türk Birliği ASE maçında da taraflar ikişer golle birbirlerine üstünlük kuramayarak haftayı birer puanla geçtiler.

Albert sürüklüyor Avrupa Ajansı AVA| Londra Ezel 1. Ligi karşılaşmasında Yalova Pymmes Park'da Gaziantep'i Albert'in etkili oyunu ile yendi. İlk yarısı 1-0 maçın tamı-

nın 4-0 yalova lehine sonuçlandığı karşılaşmada açılış golü Hasan Nalbant'tan gelirken Albert, Dürü ve Cenk Yalova'yı galibiyete taşıyan gollere imza koyan diğer oyuncular oldular.

19

AVRUPA

HABERLER

6 Kasım 2014 Perşembe

er istekli Avrupa Ajansı AVA| Londra

G

ençler Ligi'ne dönüş yapman Yavruvatan ve yeni kurulan Golden Eagels karşılaşmasında 12 golün tamamı Yavruvatan'dan gelince farklı bir skor meydana çıktı. Yenilmelerine karşı son ana kadar bir gol atmak için gösterdikleri çaba Eagels takımı gençlerinin isteki olduğunu gösterirken Yavruvayanı puan cetvelinde zirveye taşıdı. 16 Yaşaltı liginde oynanan diğer karşılaşmalarda ise haftayı galibiyetle kapayan bir başka takım Yeni Boğaziçi oldu. Yeni Boğaziçi Rap Aid karşısında 3-0galip gelirken, White Hart Rapids takımı da ASE karşısında 4-3'lük skorlarlahaftayı 3 puan ile geçen takımlar arasında yerini aldı.

Boğaz 3 Yeşilada 2 Avrupa Ajansı AVA| Londra

B

rimsdown'da oynanan karşılaşmada Yeni Boğaziçi zor geçen maçta Yeşilada'yı 3-2 yenerek haftayı galibiyetle kapadı ve üst sıralar için mücadele veren altı takım arasına adını kattı. Yeşi-

Doğan ikinci yarıda Avrupa Ajansı AVA| Londra Doğan Türk Birliği deplasmanda karşılaştığı Türk Ocağı'nı ikinci yarıda bulduğu gollerle farklı yendi. İlk yarısı karşılıklı atılan gollerle 1-1 berabere sonuçlanan

karşılaşmanın ikinci yarısında kondisyon üstünlüğü maçın 7-2 gibi farklı bir skorla tamamlanmasına neden oldu. Doğan Türk Birliği son haftalarda üst üste aldığı galibiyetlerle lider Dumlupınar'ı takibe devam etti.

İkinci ligde durum Avrupa Ajansı AVA| Londra

k

lada ise iyi futbol oynamasına rağmen haftalardır bunu puana dönüştürecek skorları elde edemediğinden düşme mücadelesi veren takımlar arasındaki yerini sürdürdü. Bu mücadelede Serkan, Kane ve Jenk'in golleri bordo mavililere 3 puanı getiren gollleri atan oyuncular olarak gerçekleşti.

Erteleme haftasında Fenerbahçe 3 puanı hükmen alırken, Gürünspor'un sporcu sorunu nedeni ile sahaya çıkamayışı üzüntü yarattı. Bu

konuda bazı çalışmaların başlatıldığı ve Gürünspor'un lige yeni oyuncular ile devam edeceği belirtildi. Trabzonspor ise deplasmanda Baf Ülkü Yurdu'nu 8-1 yenerek puan cetvelindeki 2. sıradaki yerini korudu.

''Dortmund rezaleti''

r

Kötüre aman vermedi Avrupa Ajansı AVA| Londra Ligde zor günler geçiren Mehmetçik karşısında Kötüre ilk yarıda uzaktan atılan şutlarla 3 gol bulurken rakibinin direncini kırdı ve ikinci yarıda farkı iyice açtı. 7-0 tamamlanan maçta Kötüre adına Hassana (2), Eduardo (2), Uğur, Ali ve Ferhat gol bulan oyuncular olurken zirve mücadelesinde olduğu kadar düşme hattında da takımların büyük çaba harcamaları gerektiği bir kez daha gözler önüne çıktı.

Gazetelerde ve internet haber sitelerinde, Borussia Dortmund’un galibiyetinin yanı sıra sarı-kırmızılı taraftarların çıkardığı olaylar öne çıkarıldı. Bild gazetesi haberinde, sarı-siyahlı ekibin tur atladığına işaret edilerek, karşılaşmada Marco Reus’un attığı ilk golün ardından yaşadığı sevinç öne çıkarıldı. İngliz kulübü Manchester City’in transfer etmek istediği Reus’un golden sonra elleriyle ağzını, gözlerini ve kulaklarını kapattığı anımsatılan haberde, Reus'un arkadaşlarıyla girdiği bir iddiadan dolayı bu şekilde hareket ettiği vurgulandı. Haberde, Alman ekibinin 4 maçta 4’üncü galibiyetini alarak kulüp rekorunu kırdığı kaydedildi. Galatasa-

ray taraftarlarının yaktığı meşalelerden dolayı maça iki kez ara verildiği belirtilen haberde, maçta güzel sahnelerin yaşanmadığı ifade edildi. Express gazetesinin internet sayfasındaki ‘’Dortmund kazandı, Galatasaray taraftarı kontrolden çıktı’’ başlıklı haberde, sarı-siyahlıların bir üst tura çıkmayı garantilediği kaydedildi. Haberde, Galatasaray taraftarının yaktığı meşaleler ile attığı maytapların tehlike oluşturduğu için hakemin maça bir süre ara verdiği belirtildi. Sportbild dergisinin internet sayfasında yer alan haberde, Galatasaray taraftarının Dortmund’un galasında skandala yol açtığı belirtilerek, ‘’Dortmund rezaleti’’ başlığını kullanıldı.

Ezel 1. Ligi puan durumu TAKIMLAR

O

G

B

M

A

Y

P

Dumlupınar

6

5

1

0

18

7

16

Pekünspor

6

4

2

0

16

9

14

Kötüre

6

4

1

1

20

10

13

Doğan T.B

6

4

1

1

16

13

13

Yalova Aksular

6

3

1

2

19

7

10

Y. Boğaziçi

6

3

1

2

12

8

10

Mevlana

6

2

0

4

11

12

6

Türkmenköy

5

1

2

2

13

11

5

Gaziantep

6

1

1

4

7

16

4

Türk Ocağı

5

1

1

3

7

24

4

Yeşilada

6

0

2

4

12

16

2

Mehmetçik

6

0

1

5

3

21

1

Yesilada – Yalova Kötüre - Gaziantep Mevlana- DTB Mehmetçik - Türkmenköy Pekün – TOL

Gaziantep – Yalova 0-4 Y.Boğaziçi- Yeşilada 3-2 Pekün- Mevlana (Pekün hükmen ) TOL – DTB 2-7 Kötüre – Mehmetçik 7-0

Ezel 2. Ligi puan durumu TAKIMLAR

O

G

B

M

A

Y

P

Fenerbahçe

5

5

0

0

32

3

15

Trabzonspor

5

4

MTG

1

0

32

6

13

5

3

1

1

16

7

10

Diyarbakır Cyprofood 5

3

0

2

20

13

9

Düzcespor

4

2

0

2

16

11

6

Gürünspor

5

1

0

4

7

19

3

Yavruvatan

5

1

0

4

14

32

3

Baf Ü.Y

6

0

0

6

5

44

0

Düzce – Fenerbahçe MTG – Diyarbakır

Fenerbahçe – Gürün (Fenerbahçe hükmen galip) BÜY – Trabzonspor 1-8

Ersan & Co Veteran Ligi TAKIMLAR

O

G

B

M

A

Y

P

Türkmenköy

3

3

0

0

15

0

9

Yeşilada

3

3

0

9

0

14

2

Yeni Boğaziçi

3

3

0

0

10

0

Mevlana

3

2

1

0

13

7

7

İstanbulspor

3

2

1

0

6

2

7

2

6

Dumlupınar

3

2

0

1

7

Mersın İ.Y

3

2

0

1

6

7

6

MTG

3

1

0

2

5

11

3

Gaziantep

3

0

2

1

4

5

Kaleburnu

3

0

2

1

3

5

2

Yalova

3

0

0

3

0

5

0

07 Antalya

3

0

0

3

1

10

0

Ihlara

3

0

0

3

4

16

0

Türk Ocağı

3

0

0

3

2

18

0

2

Galatasaray 4 gol daha yerse...

G

alatasaray bu sezon Şampiyon-

lar Ligi gruplarında ilk 4 haftada

sadece 1 puan toplarken kale-

sinde de 13 gol gördü. Galatasaray ilk kez grubun ilk 4 maçında kalesinde 13 gol görmüş oldu. Ayrıca Galatasaray Şampiyonlar Ligi gruplarında en çok golü geçen sezon yemişti. Galatasaray 6 maçta kalesinde 14 gol görmüştü. Galatasaray bu sezon kalan 2 maçında 2 gol daha yerse en çok gol yediği sezonuna ulaşmış olacak. Galatasaray, kalan iki maçında 4 gol daha yerse Beşiktaş'a ait olan "Türk takımları içinde Şampiyonlar Ligi gruplarında en çok gol yiyen takım" unvanına ortak olacak. Beşiktaş 2000-01 sezonunda 6 maçta kalesinde 17 gol görmüştü.

Forest Lig'de güzel Avrupa Ajansı AVA| Londra Hafta içi ODA Stadında Great Yourmouth takımını konuk eden Waltham Forest FC 2-1 yenilerek kupa dışı kaqldığı maçtan sonra Cumartesi Ligde 6 maç üstüste süren yenilmezlik serisini Tower Hamlet'i 3-1 yenerek yedi maça çıkardı. Aldığı bu galibiyetle puan sayısını 24'e yükselten Forest puan cetvelinde de bir basamak yükselerek 5. sıraya yerleşti.

9

Waltham Forest kaleci Antrenörü Hüseyin Gözütok ve başarılı kalecileri Ferhat Hüseyin Williams Hunt