12eylul2013avrupagazete

12. YIL

www.avrupagazete.com

12 Eylül 2013 Perflembe

AVRUPA

Onurlandık Avrupa’ya ödül Avrupa Gazetesi'ne Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Dernei'nden Teekkür ve Onur belgesi.Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Dernei, AvrupaGazetesive Avrupa Ajansı Editörü Vatan Öz'e Teekkür ve Onur belgesi Sundu. AvrupaGazetesi'nindernee verdii destek ve yardımları dolayısı ile verilen Onur ve Teekkür belgelerini Avrupa Editörü Vatan Öz'e takdim edildi. 4

«

GENÇ TURZMCLER

NHS ihmalkarlık

Olası Suriye Savaı Öncesi Londra'da Türkiye’nin Gövde Gösterisi

davalarında

TE TÜRKYE'NN ÖRENYOR SURYE FÜZELER

büyük artı

GRMCL

Eda Ün - ÖZEL HABER Avrupa Ajansı - AVA| Londra

AVA| Londra Önder ahan’a plaket verildi

Levenes Avukatlık Firması’nın ortaklarından Avukat adiye Arslan, ngiltere

Barosu

dergisindeki

tıbbi

H

er 2 Yılda bir ngiltere'nin ba-

kenti Londra'da ünlü Excel

Eda Ün AVA| Londra

London fuar merkezinde ger-

çekletirilen Güvenlik, Savunma ve

Türkiye'den Leonardo Da Vinci projeleri

NHS’in yıllık raporuna göre son dört

Silah Ekipmanları Fuarı (The World

kapsamında hazırlanan "Londra'da yi-

yılda ngiltere’nin Ulusal Salık Ser-

Leading Defence & Security Event-

yecek ve içecek sektöründe i baında

visi (NHS)’e karı olan davaların %66

DSEI-) Dün saat 9.30’da kapılarını açtı.

eitim" projesi dahilinde gelen 28 Tu-

artı gösterdiini ifade eden rapor

Rekor katılımın olduu fuarda son

NHS’e karı olan davalarda geçen yıl

moda teknoloji silahlar görücüye çıktı.

%11 artı olduunu ve son dört yılda ise bu artıın %66 olduunu açıkladı.

5

«

Türkiye'deki Barı

Süreci Tartııldı

Av i rupa Gazetes

Dünyanın En büyük Silah Fuarı

Türkiye'nin ilk seyir füzesi SOM füzesi ile sınıfının en uzun menzilli füzesi olan Cirit 2,75" füzesi ziyaretçilerin en çok ilgilendikleri füzeler oldu

Güvenlik, Savunma ve Silah Ekipmanları Fuarı (DSEI) kapılarını açtı. Docklands'daki

Excel

London

Fuar

merkezi'nde bulunan fuar saat 9.30 itibari ile ziyaretçi kabulune baladı. Sıkı

• ngiltere'nin Gövde Gösterisi

Güvenlik önlenmelerinin alındıı fuarda

• Türkiye'nin füzeleri hazır

1500'in üzerinde katılımcı ile büyük bir rekora ulatı. Fuar 13 Eylül 2013 tarihine

Centre For Turkey Studies -CEFTUS-( Türkiye Çalımaları Merkezi) " Türkiye'deki Barı Süreci ve Türkiye'deki

rizm ve otelcilik örencilerine, Docklands Academy London'da (DAL) bir konferans düzenlendi. Projenin Yurt Dıı Ortakları Tas, Hazev ve Haz , 4 Okul 56 Örenci Ve 8 Öretmen Katıldı

8

«

Dota Exclusive’den inanılmaz kampanya

«

Haberi 3. sayfada

Fuarda Roketsan'ın füzeleri ilgi odaı oldu

kadar ziyaret edilebilecek. Eda Ün - AVA| Londra

L HABE ZE

R

Ö

ihmalkarlık haberini deerlendirdi.

CAM, CEMEV Ç ÇE BARI PROJES Avrupa Ajansı AVA| Londra

Çoul Toplum çin Gelecek Ne" ko-

Avrupa Ajansı AVA| Londra

yerinde “Gezi Ruhu” ile alanlara çıkmaya, demokrasi mücadelesini yük-

nulu bir tartıma toplantısı düzenledi.

Türkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan

seltme

Toplantıya komumacı olarak Adalet

Alevi Kurumları Avrupa Ajansı’na bir

Kurumlarının Avrupa Ajansı’na

aynı zamanda zenginliini ngil-

ve Kalkınma Partisi (AKP) Diyarbakır

açıklama gönderdi. Açıklamada ‘Laik,

gönderdii “Basına Ve Ka-

tere’ye getiren Dotas Exclusive yeni

kararlıyız’

denildi.

Türkiye’nin mobilya konforunu ve

Alevi

Eski Milletvekili ve Akil Adamlar ko-

Demokratik Türkiye ve eit yurttalık

muoyuna” balıklı açıkla-

sezonda ilk kez böylesine büyük bir

misyonu Üyesi Abdurrahman Kurt ile

hakkı için bir kere daha Türkiye’nin her

ması sayfa 12-13’te

kampanya yaptı. Dota Exclusive

gazeteci ve nsan Hakları Aktivisti Hayko Bagdat katıldı.

«

14

ile sizler için mini bir röportaj gerçek-

Türkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan Alevi Kurumları alanlara çıkma kararına ngiltere Alevi Kültür Dernei ve Cemevi ve Bakanı srafil Erbil’de katıldı.

www.tulipholidays.com

KERVANSARAY LARA

stanbul Sürmeli stanbul Mina Lara Kervansaray Lara Titanic Kemer Sungate

ndirimli paket tatili ve uçak biletleriniz için bizi arayın

2013 YAZ TATL ÇN ERKEN REZERVASYON YAPIN, KARLI ÇIKIN

TITANIC LARA

letirdik.

SÜRMEL STANBUL

Yeni Web Sitemizle sizlere daha kaliteli hizmet sunuyoruz

ubelerimiz:

RIXOS KEMER

Newington Green

Stoke Newington

020 7288 9780

020 7254 0066

MNA STANBUL

HARRINGAY N4

020 8211 0001

«

18

2

AVRUPA

12 Eylül 2013 Perembe

REKLAM

3

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Kanser Hastalarına Yardım Dernei’nin kanser hastalarına yardım amacıyla ile Londra'da düzenledii Pasedembo adlı tiyatro ouyununu izledim. Kıbrıs’tan gelen Gibetsu Tiyatro Gurubu, Pasedembo oyunuyla hem güldürdü hem düündürdü. Kanse r deyip geçmeleyelim. Her an bizi de yakalayacaını unutmayalım. Avrupa Medya Gurubu olarak çok küçükte olsa bu yardım etkinliinin duyurusunda katkımız oldu. Ama bize verilen onur belgesinin büyüklüü altında mahçup olduk biraz. Avrupa okurları adına kabul ettik bu onur belgesini. Kanseri tetikleyen ne varsa uzak duralım.

Kanser hastalarına yardım edelim. Londra’ya konser içinde gelen Türkiye’deki Vatan Gazetesi yazarı ünlü sanatçı Zülfü Livaneli, Türk basınında uygulanan kıyımın son kurbanı oldu. Zülfü Livaneli, Vatan Gazetesi’nden istifa ederken Livaneli’nin son yazısı gazete tarafından yayımlanmadı. Sizlerle paylamak istediim Zülfü Livaneli’nin yazısındaki, Namık Kemal iirinin ünlü dizeleriydi. Bu iirle neredeyse hereyi açıklamıtı Livaneli... "Ölürsem görmeden millette ümid ettiim feyzi Yazılsın seng-i kabrime vatan mahzun, ben mahzun."

2020 Olimpiyatları kazanamadık. Dünya’nın ve Türkiye’nin içinde bulunduu ortamda kazansaydık ülkemiz için çok iyi olacaktı. Hatta Avrupa Gazetesi Manetini bile belirlemitik. Manetimiz öyle olabilirdi; “Topa bir vuracaktık Asya’dan Avrupa’dan Golü atacaktık” Olmadı. 2024 için hazırlanalım. Rusya, son çıkııyla dünyaya bir nefes aldırdı. Suriye’yi ikna eden Rusya, Suriye’nin elindeki kimyasal silahları teslim ettirecek . ngiiltere’de Silah fuarı ve savaa hayır protestoları gündeme otururken hükümet seks ve tecavüz skandalıydı sarsıldı. Parlementoda Meclis Sözcü yardımcısı Nigel Evans , seksüel saldırı ve tecavüzden hüküm yedi. Düünebiliyor-

musunuz, Türkiye’de herhangi bir milletvekili yargılanacak ve hüküm alabilecek. Demokratik, özgür ve laik bir Türkiye özlemiyle yanıp tutuan halkımıza selam olsun. Protestolar ile haklarını savunan, sokaklarda kendilerini ifade etmek isteyen eylemcileri hükümet dinlemek ve anlamak zorunda. Cumhurbakanı Abdullah Gül’ün, Hatay'da hayatını kaybeden Ahmet Atakan ile ilgili olarak, "Ne gerekiyorsa yapılacak, çok büyük üzüntü duydum" demesi önemlidir. Süregelen bu baskı ve zulümle Ahmet Atakan’lar çoalacak, yüreklerimiz dalanacak, nefessiz kalacaız. Demokratik, özgür ve laik bir Türkiye için herkes üzerine düeni yapmalıdır.

Vatan Öz

Gibetsu'dan Pasedembo’ya Onurlandık

vatanoz@avrupagazete.com

Olası Suriye Savaı Öncesi Londra'da Türkiye’nin Gövde Gösterisi

Eda ÜN - AVA| Londra

ngiltere'nin Gövde Gösterisi Olası Suriye mudahalesi tartımaları sürüyorken ngiltere son moda teknoloji silahlarını görücüye çıkardı. ngiliz parlemontasında geçen hafta oylanamaya sunulan Suriye'ye olası as-

Türkiye'nin füzeleri hazır Fuarda Roketsan'ın füzeleri ilgi odaı oldu Bata Türkiye olmak üzere, ngiltere, Danımarka, Birleik Arap Emirlikleri gibi ülkere askeri bot ve ayakkabı satıını gerçekletiren Yakupolu (YDS) da DSEI 2013 'de yer almakta.

Türkiye Fuarda 3 firma ile temsil edilirken en çok Roketsan'ın füzeleri ilgi odaı oldu. Amerika, ngiltere, Almanya sveç ve Ortadou ülkerine satıını gerçekletirdiimiz Türk füzeleri olası Suriye Operasyonu için Türkiye'nin hazır olduunu izlenimi verdi. Son teknoloji ile donatılmı Türkiye'nin ilk seyir füzesi SOM füzesi ile sınıfının en uzun menzilli füzesi olan Cirit 2,75" füzesi ziyaretçilerin en çok ilgilendikleri füzeler oldu. Som füzeleri 2 yıl önceki fuarda dünyaya gösterilmi ve Avrupa Gazetesi’nde manet olmutu. Türkiye'de Savunma ve Havacılık Kümesi bünyesinde bulunan bir çok firmayı fuarda temsil eden OSSA ve bata Türkiye olmak üzere, ngiltere, Danımarka, Birleik Arap Emirlikleri gibi ülkere askeri bot ve ayakkabı satıını gerçekletiren Yakupolu (YDS) da DSEI 2013 'de yer almakta.

Av i rupa Gazetes

T.C Milli Savunma Bakanı Yardımcısı Hasan Kemal Yardımcı, Ocak ayında atanacak ngiltere Ankara Büyükelçisi Richard Moore, Londra Silahlı Kuvvetler Ateesi Albay Erdal Ergün, Londra Kara Kuvvetleri Ateesi Tank Kurmay Albay Mehmet Çalkayı, Londra Hava Kuvvetleri Ateesi Pilot Kurmay Albay Ömer Özkan, Roketsan Pazar Gelitirme Ve Tanıtım direktörü Dr. Hüdai Özdamar, ngiltere Büyükelçilii Ticaret ve Yatırım Müdürü Belgin Savacı Clissold

AVRUPA Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

NGLTERE'NN EN ÇOK DAITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES info@avrupagazete.com

Türkiye'nin ilk seyir füzesi SOM füzesi ile sınıfının en uzun menzilli füzesi olan Cirit 2,75" füzesi ziyaretçilerin en çok ilgilendikleri füzeler oldu

Türkiye Milli Savunma Bakanı Yardımcısı DSEI 2013'ü ziyaret etti

DSE fuarında ngiltere adeta gövde gösterisinde bulundu.

Türkiye'den fuarı ziyaret için Milli Savunma Bakanı Yardımcısı Hasan Kemal Yardımcı, Türk stanlarını da gezdi. Yardımcı fuar hakkında hiç bir açıklamada bulunmazken, Türkiye'nin Suriye'ye olası askeri müdahalesi konusunda ise yorumda bulunmadı.

Türkiye'de Savunma ve Havacılık Kümesi bünyesinde bulunan bir çok firmayı OSSA silah fuarında temsil etti.

L HABE ZE

R

Dünyanın En büyük Silah Fuarı olan Güvenlik, Savunma ve Silah Ekipmanları Fuarı (DSEI) kapılarını açtı. Docklands'daki Excel London Fuar merkezi'nde bulunan fuar saat 9.30 itibari ile ziyaretçi kabulune baladı. Sıkı Güvenlik önlenmelerinin alındıı fuarda 1500'in üzerinde katılımcı ile büyük bir rekora ulatı. Fuar 13 Eylül 2013 tarihine kadar ziyaret edilebilecek.

keri mudahale'den red kararı çıkmıtı. Karardan bir hafta sonra yapılan DSE fuarında ngiltere adeta gövde gösterisinde bulundu. ngiliz firmalarının çounluunu oluturduu katılımcılar, 1500'ün üzerine çıkarak rekor dier yıllara göre rekor seviyeye ulatı. BAE Systems ingiliz firmaları arasında en çok ilgi çekeni oldu. Dünyanın kaygı ile izledii Suriye iç savaında Esad'ın kimyasal silah kullandıa dair bulunduu söylenen kanıtlardan sonra gündeme gelen Suriye'ye olası askeri müdahale tasarısı ngiliz parlementosundan red kararı aldı ançak ngiltere babakanı David Cameron Müttefik devletlere diplomatik destekte bulunabileceklerini dile getirmiti. Kanıtların ortaya çıktıı gün ingiltere'nin Suriye'ye kimyasal silah yapımında kullanılan 2 ana madde satıını gerçekletirdiinin de ortaya çıkması ile ngiltere suçlamalara maruz kalımıtı. Söylemlerinde barıı öngören, insan haklarını savunan ilgiltere temsilcileri, dün kapılarını ziyaretçilere açan dünyanın en büyük silah fuarı olan DSEI 2013 ile söylemlerinin tersi davranılar sergilemeside ngiltere'ye olan güveni azaltmakta.

Ö

TE TÜRKYE'NN SURYE FÜZELER

www.avrupagazete.com

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

Milli Savunma Bakanı Yardımcısı Hasan Kemal Yardımcı Ocak Ayında Ankara Büyükelçiliine atanacak Richard Moore ile Roketsan standını ziyaret etti

4

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

AVRUPA

Gibetsu'dan Kanser Hastalarına Yardım çin

Pasedembo Eda ÜN AVA| Londra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Avrupa Gazetesi'ne Kıbrıs

ser hastalarına yardım amacıyla ile Lon-

Kanser Hastalarına Yar-

dra'da

dım Dernei'nden Te-

bir

tiyatro

organizasyonu

düzenledi. KKTC Konsolosu Mustafa

ekkür

ve

Onur

Kemal Beyazbayram ve KKTC Londra

belgesi.Kıbrıs Kanser

Temsilcilii 3. Sekreteri Tahir Tahir'inde

Hastalarına Yardım

katıldıı tiyatroya ilgi büyüktü.

D e r n e  i ,

Raziye Kocaismail

Raziye Kocaismail ve , K.H.Y.D temsilcisi Ayla Atalay Derya, Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Dernei adına Teekkür ve Onur belgesini Avrupa Gazetesi Editörü Vatan Öz'e Sundu.

AvrupaGazetesive Avrupa Ajansı  Editörü Vatan Öz'e Teekkür ve

1993 yılında Raziye Kocaismail tarafın-

Onur

belgesi

dan kurulan dernek kurulduu günden

AvrupaGazetesi'nindernee verdii destek

Sundu.

beri, Kıbrıslı Türk kanser hastalarına yar-

ve yardımları dolayısı ile verilen Onur ve Te-

dım ediyor. Bugün Kıbrısta 1185 kanser

ekkür belgelerini Avrupa Editörü Vatan

hastasının tedavi masraflarına yardım

Öz'e takdim edildi. Gecede ayrıca destekle-

eden dernek aynı zamanda hastalara

rinden dolayı KKTC Londra Konsolosu

moral verek bu zorlu tedavi sürecinde

Mustafa Beyazbayram'a ve Dr.Teoman Sır-

onları yanlız bırakmıyor. Dernek topla-

rı'ya da Teekkür belgeri sunuldu.

dıı yardımlar ile hastaların salık, gıda giderlerini karılamaya çalııyor. Bu kap-

GBETSU Tiyatrosu

samda 4 Eylül çaramba günü Londra'da Tottenham Regency Banqueting Suite'de

GBETSU tiyatro oyuncuları izleyicileri ko-

bir tiyatro gösterisi sunuldu.

mediye bodu.aziye Kızılıkok, Osman Öztosun, Seran Uur, Osman Murabık, Serhat

Pasedembo

Tekin ve Ufuk Asilça'ın sahneledii Pasedembo oyunu izleyicilerden tam not aldı.

Girne Belediye Tiyatrosu (GBETSU)

Kzuey Kıbrıs ivesi ile oynanan oyun salon-

oyuncuları Pasedembo adlı gösteriyi kan-

dakileri kahkahaya boarken ülke gerçekle-

ser hastaları yararına sahneledi. Hiç bir

rinide mizahi bir dil ile eletirdi. Oyunun

ücret talep etmeyerek Londra'ya gelen

sonunda Oyuncular ayakta alkılandı.

GBETSU tiyatro oyuncuları tiyatroyu izlemeye gelenlere keyifli yaattı.

Gelir Kanser hastalarına

anlar Tiyatro gelirlerinin hepsi Kıbrıslı kanser hastalarına yardım için kullanılacak. Kanser Hastalarına Yardım

KKTC Londra Temsilcilii 3. Sekreteri Tahir Tahir, TEvfik Zekai, KKTC Konsolosu Mustafa Kemal Beyazbayram, editörümüz Vatan Öz ve Zeynep Tuncer Mustafa

Dernei Bakanı Raziye Kocais-

KKTC Konsolosu Mustafa Kemal Beyazbayram oyun sonrası konuma yaptı

Raziye Kocaismail,

KOMÜNST MYM YOKSA AMERKANCI KAPTALST M turkererturk@avrupagazete.com

Onurlandık. Avrupa’ya ödül

Kanser Hastalarına Yardım Dernei, kan-

Türker Ertürk

mail " Hayatımın nedenisi-

kucaını açtı. Ben de bu güzel etkinlikleri, bu

miz sizlerin sayesinde oldu. Ben kendi ah-

niz. Her zaman her yerde

güzel sevgiyi nasıl benim ülkeme taıyabili-

sım ve derneim adına hepinize çok teek-

bunu söylüyorum. Ben

rim diyerek Kıbrıs'a geri dönüp dernei kur-

kür ediyorum" diyerek kanser hastalarının

Londra'ya  hasta ola-

dum. Bu gün 1185 kanser hastasına yardım

her zaman hem maddi hem de manevi ola-

rak zaman geldiim

taıyan bir dernein baındayım. Kıbrıs'ta 20

rak desteklenmesi gerektiine vurgu yaptı.

zaman sizler beni

ayrı noktaya hizmet götüren, ev bakım hiz-

K.H.Y.D Londra temsilcisi Ayla Atalay

sevdiniz, ailem, akra-

met ekibi olan ve Burhan Nalbantolu Dev-

Derya ise oyuna gelerek destek olan herkese

balarım, köylülerim tanıdı-

let Hastanesi'nde çalıan doktorların

teekkür edriz diyerek düüncelerini dile ge-

ım, tanımadıım herkes

maalarını ödeyen bir dernek haline gelme-

tirdi.

Hep düünmüümdür “ Bir insan ne kadar kötü olabilir? “ diye. Kötülüün matematiksel bir birimi olsaydı bunu anlatmak gerçekten kolay olurdu. Bilirdik kimin kaç birim kötü olduunu. Hatta topluma kötülük etmesinler diye belli bir birimden yukarısını halkın içine sokmaz, tecrit ederdik. Bu konuda yapılan bilimsel çalımaları bir yana bırakırsak kötülüü anlatabilmek için en iyi yöntem ise kıyaslama yapmaktır. Örnein “ Mussolini’den ve Hitler’den bile daha kötüdür “ veya “Franketayn ’a KarındeenJack’a,Darkula’ya bile rahmet okutur “ deriz. Bugün size son günlerde bana karı yapılmaya çalıılan kötülük ve saldırıdan özetle bahsetmeye çalıacaım. Arkasında cemaatin olduu internet sitelerindenbeni hedef gösteren, tehdit eden, karalama ve iftira içeren uyduruk haberler çıkarıyorlar. Bakın bir tanesinde ne diyorlar! “ Türker Ertürk ve Mihraç Ural aynı karede “ balıı taıyan haberde“ Türk Silahlı Kuvvetleri’nin bir üyesi Miraç Ural denen katili niçin ziyaret eder? Mihraç Ural ile ne konuur? Mihraç Ural ile fotoraf verecek kadar pervasız hareket etmesini gerektiren güç nedir? “ denmektedir. Bahse konu fotoraf 12 Nisan 2012 tarihinde Suriye’nin bakenti am’da 5 yıldızlı bir otelin benle yapılacak mülakat için stüdyo haline getirilen balo salonunda, orada bulunanların katılımı ile çekilen anı fotoraflarından biridir. On binlerce insanla fotoraf çektirdim Bu köenin yazarı Suriye’de bulunan özel bir televizyon kanalı olan Dünya Televizyonu’nun davetlisi olarak THY’nın tarifeli uçaı ile Beyrut üzerinden 11 Nisan 2012 tarihinde am’a gitmi ve yine THY ile 13 Nisan 2012 tarihinde stanbul’a dönmütür. am’da Suriye’nin anchorwoman’ı olarak isim yapmı olan Bayan Hanna ile yaklaık 1,5 saat süren ve birçok televizyon kanallarında da yayımlanan mülakat yapılmıtır. Orada bulunandan Prof.Dr. Mehmet Yuva hariç kimseyle daha önce tanıılmamı, karılaılmamı ve konuulmamıtır. Orda bulunanlardan sadece mülakat sırasında Türkçe-Arapça çevirmenliimizi yapan Sayın Yuva ile daha önce stanbul’da katıldıım bir panel sırasında tanımıtım. Gelelim Miraç Ural ile aynı karede bulunma iine. Aynı karede 8 kii var bir tanesi deMiraç Ural! TSK’dan istifa ederek siyasete girdiimden ve gazetecilie baladıımdan beri yaklaık 3 yıldıryurtiçinde ve yurtdıında 100’ü akın konferans ve panele konumacı olarak katıldım, çok fazla sayıda televizyon ve radyo programına itirak ettim. Hiç abartmadan söylüyorum on binlerce insanla fotoraf çektirdim bunların yüzde 98’ini de daha önceden tanımıyordum. Suriye’ye davet üzerine gitmeme, kendileri gibi gizli iler çevirmeme ve orada yaadıklarımı köe yazılarımla kamuoyu ile zamanında paylamama ramen beni Miraç Ural ile görümeye gitti diye suçlamaktadırlar. Çünkü Miraç Ural’ı Reyhanlı bombalaması ile suçluyorlar ve benle onun arasında iliki kurdurarak beni terörizme yardım ve yataklık suçu ile itham etmeye ve hedef göstermeyeçalııyorlar.Halbuki Reyhanlı’nın sorumluları Özgür Suriye Ordusu ve El Nusra’dır! te bunlar bu kadar kötü insanlar.

5

AVRUPA

HABERLER

12 Eylßl 2013 Perembe

NHS YĹllĹk Raporuna gÜre, NHS’e karĹ olan ihmalkarlĹk dosyalarĹnda son dÜrt yĹlda %66 artĹ oldu.

NHS’e karĹ olan ihmalkarlÄąk dava dosyalarÄąnda bĂźyĂźk artĹ Avrupa AjansÄą - AVA| Londra Levenes AvukatlÄąk FirmasĹ’nÄąn ortaklarÄąndan Avukat ď ?adiye Arslan, ď ?ngiltere Barosu dergisindeki tÄąbbi ihmalkarlÄąk haberini deď ˆerlendirdi. NHS’in yÄąllÄąk raporuna gĂśre son dĂśrt yÄąlda ď ?ngiltere’nin Ulusal Saď ˆlÄąk Servisi (NHS)’e karď ŽÄą olan davalarÄąn %66 artÄąď Ž gĂśsterdiď ˆini ifade eden rapor NHS’e karď ŽÄą olan davalarda geçen yÄąl %11 artÄąď Ž olduď ˆunu ve son dĂśrt yÄąlda ise bu artÄąď ŽÄąn %66 olduď ˆunu açĹkladÄą. Avukat Arslan, NHS tarafÄąndan yapÄąlan tazminat harcamasÄąnda da bĂźyĂźk artÄąď Ž olduď ˆunuve tÄąbbi ihmalkarlÄąklarda Ăśdenen tazminatÄąn geçen yÄąl 1.12 milyar olduď ˆunu sĂśyledi ve kendi firmalarÄąnÄąn da tÄąbbi ihmalkarlÄąk konusunda mĂźvekkillerden bĂźyĂźk taleple karď ŽÄąlaď ŽtÄąď ˆÄąnÄą belirtti.UzmanlarÄąn buna çeď Žitli sebepler gĂśsterdiď ˆini ve sebeplerin baď ŽÄąnda ise popĂźlasyonun daha uzun yaď ŽadÄąď ˆÄą ve yaď ŽlÄąlarÄąn hastanelerdeki kapasiteyi kullandÄąď ˆÄą için NHS’e daha bĂźyĂźk yĂźk olduď ˆunu gĂśsterdiď ˆini vurgulayan Arslan, saď ˆlÄąk sistemine olan yĂźkĂźn yanlÄąď Ž beslenme yĂźzĂźnden 2030’a kadar daha bĂźyĂźk olacaď ˆÄą ve diyabetik ve kalp krizi gibi hastalÄąklarÄąn hastanelere daha fazla yĂźk

olup NHS’in iď Žini zorlaď ŽtÄąracaď ˆÄąnÄą vurguladÄą. Avukat Arslan, tÄąbbi ihmalkarlÄąklarÄąn derecesinin artmasÄąnÄąn diď ˆer bir sebebinin ise tÄąp sektĂśrĂźnde yapÄąlan eleman kesintileriolduď ˆunu hatÄąrlattÄą. GeçendĂśrt yÄąl içerisinde 320 hastanÄąn içinde ameliyat masasÄąnda aletler bÄąrakÄąldÄąď ˆÄąnÄą, NHS’in kendi tutanaklarÄąnÄąn gĂśsterdiď ˆini sĂśyleyen Arslan,“bundansonra bĂźtĂźn hastanelere her ßç ayda bir bĂśyle hatalarÄąn yapÄąldÄąď ˆÄą vakalarÄąn listesini açĹklamalarÄą talimatÄą hĂźkĂźmet tarafÄąndan verilecekâ€? dedi.Saď ˆlÄąkbakanlÄąď ˆÄąnÄąn hiç olmamasÄą gereken olaylar baď ŽlÄąď ˆÄą altÄąnda topladÄąď ˆÄą bu hatalarÄąn son dĂśrt yÄąldaki toplam sayÄąsÄąnÄąn 762 olduď ˆunu sĂśyledi. TÄąbbi ihmalkarlÄąk konusunda uzman olan Levenes AvukatlÄąk FirmasĹ’nÄąn ortaklarÄąndan Arslan,“762 kiď Židen 320’si, içinde ameliyat cihazlarÄą bÄąrakÄąlan hastalar, 214’ß vĂźcutlarÄąnÄąn yanlÄąď Ž yerlerinden ameliyat edilen kiď Žiler, 73 vakada ise detub ciď ˆerlere verilmiď Ž ve 58 davada ise yanlÄąď Ž prostetis kullanÄąlmÄąď ŽtÄąr“ dedi. Levenes AvukatlÄąk FirmasĹ’nda 150 kiď Žiyi aď ŽkÄąn hukukçularÄąnÄąn

ODM yeni sezon kayÄątlarÄąna baď€˜ladÄą Avrupa AjansÄą - AVA| Londra Ă–zcan Dursun MĂźzik ve Sanat okulu (Ă–DM) 2009 YÄąlÄąnda Ă–zcan Dursun tarafÄąndan kurulmuď Ž mĂźzik ve sanat okulu. Her yaď Ža ve gruba hitap eden okulda her derecede MĂźzik, Tiyatro ve Resim Dersleri eď ˆitimi verilmekte. Okulda eď ˆitim veren hocalarÄąn tĂźmĂź akademik seviyede eď ˆitim almÄąď Žlar. ODM’de Baď ˆlama, Gitar, Piyano, PerkĂźsyon ve ď ?an derslerinden oluď Žan MĂźzik kurslarÄą bulunmakta. Dersler profesyonel eď ˆitimciler tarafÄąndan iki ď Žekilde Ăśď ˆrencilere verilebilmekte. ď ?sterseniz gurup halinde drsler alabilir, isterseniz ise Ăśzel ders alarak bu eď ˆitimlerden yararlanabilirsiniz. Yetkililerin verdiď ˆi bilgiye gĂśre, yoď ˆun talep Ăźzerine yeni sÄąnÄąflar oluď Žturulacaď ˆÄąndan seviye testleri yapÄąlmakta. Bu yĂźzden kayÄąt yaptÄąrmak

isteyen Ăśď ˆrenci veya Ăśď ˆrenci velilerinin kayÄąt iď Žlemlerini vakit kaybetmeden yaptÄąrmalarÄąnÄą Ăśneriyor. AyrÄąca Ozcan Dursun MĂźzik ve Sanat Okulu bĂźnyesinde, EnstĂźrman ve aksesuar satÄąď ŽÄą yapÄąlmakta. Baď ˆlama, Gitar, Keman,Ud tamirleri, (KÄąrÄąk tamiri -Perde baď ˆlama -Alt eď Žik Ăœst eď Žik tamiri -Tel deď ˆiď Žtirme) BĂźtĂźn bu tamirlerle ilgili sorunlarÄąnÄązÄą gidermek istiyorsanÄąz bizi arayabilirsiniz KayÄątlar EylĂźl ayÄąnÄąn sonuna kadar devam edecektir Dersler konusunda bilgi almak istiyorsanÄąz kontak telefonlarÄą: Tel:020 8351 0918 Mob:0744 602122

Levenes AvukatlÄąk FirmasĹ’nÄąn ortaklarÄąndan Avukat adiye Arslan, ngiltere Barosu dergisin27 dil deki tÄąbbi ihmalkarlÄąk haberini konuď Ždeď€ erlendirdi.

t u ď ˆunu belirten Av. ď ?adiye Arslan “TÄąbbi ihmalkarlÄąk konusunda mĂźvekkillerin kendi dillerini konuď Žabilen bir avukata davalarÄąnÄą anlatmalarÄą davanÄąn baď ŽarÄąsÄąnda rol oynuyorâ€? dedi. TÄąbbi ihmalkarlÄąk konusunda kendilerine baď ŽvuranlarÄąn sayÄąsÄąnda bĂźyĂźk bir artÄąď Ž olduď ˆunu da fark ettiklerini sĂśyleyen Arslan ď ŽĂśyle devam etti:“Ulusal Saď ˆlÄąk Servisi’nin çektiď ˆi sÄąkÄąntÄąlar mĂźvekkillere ihmalkarlÄąk olarak yansÄąyor ve biz de firma olarak bunu araď ŽtÄąrÄąp gerçekten ihmalkarlÄąk olup olmadÄąď ˆÄąnÄą hukuk ĂśnĂźnde kazanma ď ŽansÄą olup olmadÄąklarÄą konusunda mĂźvekkillere bilgi verip kazanma ď ŽansÄą olan davalarÄą ilerletiyoruzâ€? . 16 Temmuz 2013’de yayÄąnlanan ve 14 hastaneye bakan Sir Keogh araď ŽtÄąrma raporunda hastanelerdeki eksikliklerin detayÄąyla iď Žlendiď ˆini ve hĂźkĂźmetin sÄąkÄąntÄąlar Ăźzerinde çalÄąď ŽtÄąď ˆÄąnÄą belirten Arslan “Benim avukat olarak gĂśzlemlediď ˆim kadarÄąyla Ăśzellikle TĂźrkiyeli mĂźvekkillerimiz TĂźrkiye’ye gidip Ăśzelde yaptÄąrdÄąklarÄą testler ve muayeneler sonucu aldÄąklarÄą tedavinin ihmalkar olduď ˆuna dair olduď ˆuna bilgi alÄąp daha sonra bize geliyorlar. BazÄąlarÄą ise TĂźrkiye’ye gitmeden tedaviden ď ŽĂźphelenip avukata baď Žvuruyorlar ve biz de araď ŽtÄąrmaya baď ŽlÄąyoruz. TÄąbbi ihmalkarlÄąk davalarÄąnda ihmalkarlÄąk testinde çĹta çok yĂźksek ve sadece 10 davadan 3 tanesi baď ŽarÄąlÄą olabiliyor. ÇßnkĂź testin baď ŽarÄąlÄą olmasÄą için uzman raporlarÄąnÄąn, yapÄąlan tedavi ve teď Žhisin tÄąpta kabul edilemeyecek standartlarda olmasÄą gerektiď ˆini sĂśyledi.

Yeni hĂźkĂźmetimiz dĂźn ilk bakanlar kurulu toplantÄąsÄąnÄą yaptÄą. Giriď Žte bir açĹklama yapan Baď Žbakan Ă–zkan YorgancÄąoď ˆlu gerçekten gĂźzel icraatlar yapacaklarÄąnÄąn mĂźjdesini verdi. Meclis’in yaz tatilinin kÄąsaltÄąlmasÄą, makam araçlarÄąnÄąn mĂźmkĂźn olduď ˆunca az kullanÄąlmasÄą gibi‌ Kulaď ˆa hoď Ž gelen, yapÄąlmasÄą halinde halkÄą tasarrufa motive eden icraatlar bunlar. Ne var ki bu hĂźkĂźmetin ufak tasarruflardan daha Ăśnemli konularÄą var. Ă–rneď ˆin TĂźrkiye ile KKTC arasÄąnda imzalanan mali protokol. Demokrat Parti Ulusal Gßçler ile koalisyon gĂśrĂźď Žmelerinin sĂźrdĂźď ˆĂź esnada TĂźrkiye Baď Žbakan YardÄąmcÄąsÄą Beď Žir Atalay’dan geldiď ˆi iddia edilen telefonun sebebi,- herkesin bildiď ˆi ĂźzereUBP hĂźkĂźmeti dĂśneminde imzalanan protokolĂźn CTP-DP koalisyonunda uygulanamayacaď ˆÄą endiď Žesi. Nitekim Beď Žir Atalay’Ĺn –bazÄą medya kuruluď ŽlarÄąnda çĹktÄąď ˆÄą ď Žekliyle- “verimli çalÄąď ŽamayÄązâ€? sĂśzleri, TĂźrkiye’nin bu koalisyona sÄącak bakmadÄąď ˆÄąnÄą gĂśsteriyor. Konuď Žtuď ˆumuz CTP’liler bu durumdan mustarip. Ki CTP’li pek çok vekil parmaklarÄąnÄąn arkasÄąna saklanmadan “halkÄąn demokratik kararÄą budur. Bunu tartÄąď ŽÄąyor olmak bile zĂźldĂźrâ€? dedi. DĂźn de CTP milletvekili AsÄąm Akansoy, “TĂźrkiye, imzalanan protokolĂźn eksiksiz uygulanmasÄą için Ulusal Birlik Partisi’ni (UBP) istiyordu. Ama biz bu protokolĂźn Ăźlke gerçekleriyle ve toplumun yaratmak istediď ˆi modelle uyumlu olmasÄą gerektiď ˆini savunuyordukâ€? ifadesini kullandÄą. AK Parti hĂźkĂźmetinin ĂśngĂśrdĂźď ˆĂź ekonomik model ve yaklaď ŽÄąmÄąn yeniden masaya yatÄąrÄąlacaď ˆÄąnÄą ifade eden Akansoy, var olan hassasiyetlerin ortaya konacaď ˆÄąnÄą, gerekirse ek protokol yapÄąlacaď ˆÄąnÄą sĂśyledi. Akansoy, â€œĂ–nemli olan KÄąbrÄąslÄą TĂźrklerin ĂśngĂśrdĂźď ˆĂź sistemi yaratmaktÄąr. TahakkĂźmcĂź, hegemonyacÄą bir yaklaď ŽÄąmÄą kabul etmemiz mĂźmkĂźn deď ˆil. Kendi dĂźzenimizi yaratacaď ˆÄąz. TahribatÄąn ĂśnĂźne geçeceď ˆizâ€? dedi. Akansoy’un sĂśzleri, Baď Žbakan YorgancÄąoď ˆlu’nun “(DP ile) anlaď ŽtÄąk, dĂśnemeyizâ€? demesi kadar cesur, bir o kadar da korkutucu. Korkutucu çßnkĂź TĂźrkiye hĂźkĂźmetiyle uyumlu olmayan bir hĂźkĂźmetin yaď Žam ď ŽansÄą yok. Geçici Sibel Siber HĂźkĂźmetinin bir imzayÄą iki gĂźn geciktirmesi, maaď ŽlarÄąn iki gĂźn geç Ăśdenmesine neden olduysa, korkumuz boď Ža deď ˆil; Ama‌ Biraz Ăśzet geçtikten sonra amaya dĂśnelim. KKTC ekonomisi TĂźrkiye’den gelen geri-Ăśdemesiz yardÄąma endeksli. Ekonomisi devlet hakimiyeti altÄąnda olan Ăźlkede toplam nĂźfus 200 bin civarÄąnda iken memur sayÄąsÄą 18 bin kĂźsur. Emeklilerin sayÄąsÄą ise 45 bin civarÄąnda. BunlarÄąn arasÄąnda geçici memurlar ve seçim zamanÄą yapÄąlan istihdamlar yok. Ăœretime dayalÄą bir ekonomisi ve Ăźretim potansiyeli olmayan, tĂźm ekonomik aksiyonunu dÄąď Žardan gelen sÄącak paranÄąn oluď Žturduď ˆu bir Ăźlke yani... TĂźrkiye’den gelen paranÄąn yÄąllar boyu hovardaca kullanÄąldÄąď ˆÄą, (bence hunharca) kalÄącÄą iď Žler yapmak yerine, palyatif uygulamalarla gĂźnĂźn geçirildiď ˆi, hesabÄąn, kitabÄąn yapÄąlmadÄąď ˆÄą bir Ăźlkeye para veren taraf, bir babanÄąn mĂźsrif oď ˆluna sĂśylediď ˆi gibi, “dur, bu bĂśyle olmaz. Sana ď Žu kadar para vereceď ˆim ama sen bunu idare edecek, bu parayla ď ŽunlarÄą

YurdagĂźl Beyoď€ lu

Ya herro, ya merro

yurdagulbeyoglu@avrupagazete.com

yapacaksÄąnâ€? diyor. Oturuluyor, hesap, kitap derken, ekonomik protokol oluď Žturuluyor. Geniď Ž bir protokol. ď ?çeriď ˆinde makroekonomik geliď Žmeler, hedefler, politikalar, bĂźyĂźme ve istihdam konularÄąnda yol haritalarÄą gĂśstergeler Äąď ŽÄąď ˆÄąnda- var. Çok uzun, sÄąkÄąldÄąm, okuyamadÄąm, eminim kimse tam olarak okuyamadÄą. En basit haliyle tasarruf tedbirleri var. Memura, iď ŽĂ§iye, emekliye tasarrufu zorunlu kÄąlan bir paket bu. DolayÄąsÄąyla kimsenin pek hoď Žuna gitmiyor. Maaď Žlar dĂźď Žmesin, çalÄąď Žma saatleri artmasÄąn, ek mesai kesilmesin (sadece mesai yapanlar almÄąyor), bizi kÄąsÄątlayÄącÄą hiçbir dayatma olmasÄąn, 13. maaď Žlara halel gelmesin! LafÄą uzatmadan, ekonomik protokol mecburiyetten hasÄąl oldu, dĂśnemin hĂźkĂźmeti de belki fazla incelemeden –çok uzun olduď ˆundan olabilir- attÄą imzayÄą. Protokolde KÄąbrÄąs TĂźrk halkÄąnÄąn sosyolojik yapÄąsÄąna uymayan yĂśnler ortaya çĹktÄąysa bu Erdoď ˆan HĂźkĂźmetinin hatasÄą deď ˆil, zira TĂźrkiye Baď ŽbakanÄą Recep Tayyip Erdoď ˆan KÄąbrÄąslÄą basÄąn mensubu arkadaď ŽlarÄąmÄązla gerçekleď Žtirdiď ˆi kahvaltÄąlÄą toplantÄąda- anlatanÄąn yalancÄąsÄąyÄąm- “hiç itiraz etmediler ki, ď ŽurasÄą ď ŽĂśyle olsun demediler, biz ne yapalÄąmâ€? demiď Ž. ď ?imdi ‘ama’ya geldik. YorgancÄąoď ˆlu da, Denktaď Ž ta bu hĂźkĂźmetin TĂźrkiye ile uyumlu çalÄąď ŽmasÄą halinde uzun ĂśmĂźrlĂź olabileceď ˆini, aksi halde 3 ay sonra hĂźkĂźmetin bir ď Žekilde tarihin tozlu sayfalarÄąna gĂśmĂźleceď ˆini çok iyi biliyor. En ufak bir kesintide sokaklara dĂźď Žen halka â€œĂźĂ§ ay sabredin, ď Žu vesayetçi sistemden kurtulalÄąm. Kendimize yeter hale gelelimâ€? demenin meď Žru bir talep olmayacaď ˆÄąndan eminler. YapÄąlacak olan, “ben buna zamanÄąnda karď ŽÄą çĹkmÄąď ŽtÄąm, ď Žimdi itiraz etmezsem partililer ne derâ€? sÄąď ˆ dĂźď ŽĂźncesinden Ăśte, sonuç almaya yĂśnelik hareket etmek. Ya “Devlette sĂźreklilik esastÄąrâ€? diyerek ekonomik protokole riayet edecek, ya da “ey ahali ben bu protokole uymak istemiyorum. Kendi kendimize yetmemiz için kendi ekonomik protokolĂźmĂźzĂź kendimiz yapacaď ˆÄąz. Gelirimiz ď Žu, giderimiz bu. Gelir gideri karď ŽÄąlamÄąyor. DolayÄąsÄąyla hepimizin maaď ŽÄą kesilecek. Kamudan ď Žu kadar kiď Ži çĹkarÄąlacak, kabul mĂźâ€? diye soracak. ď ?ď Žte bĂśyle; KKTC’nin dÄąď Ža baď ˆÄąmlÄą ekonomik yapÄąsÄą vesayet eleď Žtirilerini meď Žruiyetten uzak tutarken, ya herro, ya merro dedirtecek. ď ?lgilisine ufak bir not: Ekonomik krizle boď ˆuď Žan GĂźney KÄąbrÄąs’ta memur sayÄąsÄą, 52 bin 140’tan 49 bin 625’e dĂźď ŽĂźrĂźldĂź. Krizle ilgili alÄąnan ekonomik tedbirlerden etkilenmemek için gerçekleď Žtirilen erken emeklilikler nedeniyle; AralÄąk 2009’da 52 bin 140 olan Rum kamu gĂśrevlisi sayÄąsÄąnÄąn 2012’de 49 bin 625’e dĂźď ŽtĂź.

TĂźrkiye sabit hatlar

Bu kampanyanÄąn nÄąn keyfini sĂźrĂźn ĂźrĂźn Cep telefo telefonlarÄą onlarÄą

12 p/dak

p

/ /dak

Her kontÜr yßkledi yßklediá áinizde yßklediáinizde

SĹnĹrsĹz internet SĹnĹrsĹz SMS SĹnĹrsĹz Lyca’dan Lyca’ya aramalar

h&5(76ø= 6ø0 NDUW YH GDKD oRN ELOJL LoLQ ZZZ O\FDPRELOH FR XN ]L\DUHW HGLQL] YH\D DUD\ÕQÕ] øQWHUQHW  ]HULQGHQ YH\D \HUGHQ NRQW|UXQX VDWÕQ DO øQWHUQHW  ]HULQGHQ YH\D \HUGHQ NRQW|UXQX VDWÕQ DO

Customers may not be able to use e Electronic Electronic Top-Up Top-Up at all locations where where the top-up logo appears

and UK texts offer Customer have to top-up during tthe he month to enjoy the Unlimited FREE data d offfer fer and its valid for calendar month only. only. Unlimited usage is subject only to a variation of speed fr om 3G to 2G for usage beyond be eyond fair use limit of 3GB during the month mon nth per SIM for fair use reasons reasons to permit unlimited access. Offers Offfers are are valid from from 16-08-2013 6-08-2013 to 31-10-2013. from

6

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

CEMEV:

DNA Ümit Dandul umitdandul@avrupagazete.com

lk aldıı otomobilin, modelini yaını, rengini hatırlamayan bir sürücü var mıdır? Sanmıyorum. Benim ilk satın aldıım otomobil dokuz yada on yalarında eski bir

HÇBR SALDIRI ALEVLER TARHSEL

KMLNDEN KOPARAMAYACAK

DEVLET, MARA KATLAMI ARVLER ÇN 40 BN TL STYOR

AKM VE CEMEV, STANBUL’DAK SALDIRIYI SERT BR DLLE KINADI

japon arabasıydı. Yaına göre son derece iyi performans gösteren arabama, nedense

Avrupa Ajansı AVA - Londra

hırsızlar kolayca girerlerdi. Bir defasında

yacaız. Her fırsatta Alevileri yumuak karın olarak gören sözlü ve fiziki saldırı

Avrupa Ajansı AVA - Londra

ön koltukta unuttuum kutu kolayı almak

ngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cem-

yaparak Alevileri tarihte olduu gibi

için arabama giren souk kanlı hırsızın,

evi, stanbul, Sultangazi Pir Sultan

yok etmek isteyen bu çürümü zihni-

yorgunluk sigarası içtikten sonra izmarit

Cemevi'ne yönelik yapılan silahlı saldı-

yetli yobazlarla mücadeleye hazırız”

ve küllerini, hiç kullanmadıım arabamın

rıyı kınadı.

denildi.

tum.

Londra’dan saldıraya sert tepki göste-

Cemevi açıklamasında u görüleri dile

“AKP

ren AKM ve Cemevi, yazılı bir açık-

getirdi: “Astılar olmadı, kestiler bit-

kendine biat eden Suriyelilere her

Yaadıım tatsız tecrübeyi paylatıımda,

lama yaparak , “Alçak ve aaılık

medi, yozlatırmak istediler baarısız

türlü yardımı yaparken Alevi olanlara

en yakın arkadalarımdan Özsoy, tüm

saldırıyı kınıyoruz” dedi.

oldu, hınzır paalar aracılıı ile cami,

bakmadıı gibi bakanlarada besleme

cemevi projeleride tutmadı yine saldır-

katilleri aracılıı ile saldırılar düzenli-

maya baladılar.

yor.

küllüüne bırakıp gittiine ahit olmu-

ülke güvenliini masaya yatırıp, oto hırsızlarının ne kadar ustalatıkları üzere, 9 da-

Benzeri saldırı ve tehditler karısında

kikalık bir söylev vermi, 68 kuaının

sessiz kalınmayacaı ifade edilen açık-

Londra temsilcisi sevgili Hüsnü aabey

lamada, “Suriyeli Alevi sıınmacılara

Erdoan, Fettullah ve zzettin’in Alevi-

Dostumuzu, dümanımızı artık iyi ta-

ise, '' izmariti atma D.N.A testi ile polis hır-

sahip çıkan ve bu nedenle dün gece

lii itibarsızlatırma politikalarından

nıyoruz. Bize kimse cami gölgesinde

sızı bulabilir'' diye bir inceden kafa yap-

saat 03.00 sıralarında bazı gerici, yobaz,

güç alanlar Alevilere silahlı saldırı dü-

cemevi yaparak iyilik yapmasın, zo-

mıtı. Telefonda konutuum Türkiye

ırkçı alçaklar tarafından yapılan silahlı

zenlemeye baladılar”

runlu din derslerine sözde ‘Alevilik’

deki, arkadaım ise '' medeni ülkelerin hır-

saldırıyı nefretle kınıyoruz. Saldırıda

sızları bile kibar yahu! bizde olsa hırsız sig-

baından yaralanan Mehmet Ceylan’ a

ekleyerek iyilik yapmasın, içimizdeki Hiçbir saldırının Alevileri tarihsel kim-

hınzır paalara sus payı maa vererek

arasını döemenin üzerinde söndürürdü ''

geçmi olsun dileklerimizi iletiyoruz.

liinden koparamayacaı ifade edilen

iyilik yapmasın, Gölge etmeyin baka

gibi olaya aırtıcı bir yorum getirmiti.

Asla bu saldırı karısında sessiz kalma-

açıklamada u görülere yer verildi:

ihsan istemeyiz”

Sonuçta olan bana olmu, tamircilere sıvatanda nedense onca otomobil içinden hurdaya çıkma korkusu ile inleye inleye giden benim arabamı seçmiti. Arabasız kalıp yürüdüüm zamanlarda, Londra'nın souk sokaklarında yaamak zorunda kalmı evsizlerin ellerinde, çöplerden topladıklarını doldukları, plastik torbaları görürdüm. Deersiz ie yaramayan eyleri neden sahiplenmek durumunda kalır insan. Acaba bu, hiç bir eye sahip olamamanın çaresizliine bir ekilde direnmenin bir yolu mu ? u ölümlü dünyada çoumuz para, mal, çok azımız dost, kimimiz de, çöp biriktiriyor. Hüsnü aabeyin tavsiyesini tutup, arabama giren hırsızın geride bıraktıı sigara izmaritini Scotlandyard polis tekilatına gönderse miydim, acaba?. Hırsızı bulamasalar bile, sokaklarda yaayıp çöp biriktirenlerin çaresizliine ortak olurlardı...

www.avrupagazete.com

kıntılı ziyaretler de bulunmutum. Hırsız

ngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi, Cumhuriyet tarihinin en kanlı katliamlarından biri olarak anılan 24 Aralık 1978 yılında meydana gelen vahete ait belgelerin gün ııına çıkması için bir kampanya balattı. Kampanya ile ilgili yazılı bir açıklama yapan AKM ve Cemevi Bakanı srafil Erbil, ngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nin 1978 Mara Katliam arivlerini alabilmek için kampanya balattıını duyurdu. Erbil, 1978 Aralık ayında Mara’ta gerçekletirilen Alevi Katliamı ile ilgili Genel Kurmay Bakanlıı’nda arivlerin alınabilmesi için devletin tam 40 bin TL istediini açıkladı. Bir daha asla bu ve benzeri insanlık ayıbı katliamların yaanmaması için karanlıkların aydınlanmasının önemli olduuna dikkat çeken Erbil açıklamasında unları kaydetti: “Bu anlayıla yola çıkan ve 32 yıl aradan sonra ‘Mara Katliamı’ Mara’ta anılmalıdır ve Mara’a Cemevi yapılmalıdır’ kampanyası balatan ve dört yıldır bunun mücadelesini veren AKM ve Cemevi ile duyarlı dier kii ve kurumlar yeni bir kampanya ile Mara Katliamı arivlerini Genel Kurmay’dan almak istiyorlar” “Bu ariv önemli ve dier Alevi katliamlarına ıık tutabilecek nitelikte bir belgedir” diyen Erbil unları söyledi: “46 bin sayfadan oluan bu arivin aratırmacılar, Alevi enstitüleri, Alevi inanç kurumları ve tarihçiler açısındada incelenmesi ve açıklıa kavuturulması Türkiye’nin geçmiindeki olumsuzluklarla yüzleebilmesi adına önemlidir” dedi. Bakan Erbil, Mara katliamı avukatlarından Ali Kalan ve katliam madurlarından Avukat Seyit Sönmez’den sonra CHP Dersim Milletvekili Hüseyin Aygün’ün yaptıı bavuru sonucu Genel Kurmaylıın belgeler için talep ettii rakamın 40 bin TL olduunu belirtti. Bu kampanyanın ve çalımanın tüm halka mal olması açısından gerekli olduunu belirten Erbil, “Tüm halkımızın 10 pound gibi küçük miktarlarla bu kampanyaya katılması insanlık onuruna katkı sunacaktır” çarısında bulundu.

7

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

Büyük oyun, çok yakında Diva organizasyon ve Gorki House'ın katkılarıyla Londra'da

BENMLE DELRR MSN? D

Avrupa Ajansı - AVA| Londra

ünya yaratıldıı günden bu yana bitmeyen sorun; kadın ve erkek. Adem ile Havva balattı bu kavgayı. Cenetten kovulmalarına sebep oldu bu kavga. Dütüler dünyaya ve o günden beri devam

ediyor. nsanın yaradılı konusu aslında uzak kalmak içindi kadın erkek konusundan. Antik dönemde bile onca filozof hiç deinmediler kadın erkek konusuna. Deindilerse de öyle ucundan kıyısından, fazla da bulamadan. Yoksa balarına geleceklerini biliyorlardı. stanbul Meydan Sahnesi kadın-erkek konusuna dokunmaya karar vermi. Mine Ar

tu'nun kaleme aldıı "Benimle Delirir Misin" oyunuyla sahneye çıkan Necmi Yapıcı ve Mehtap Bayri, ilk insandan bu yana devam eden çatımayı ele alıyor. Oyun kadın ve erkein ilk flörtüyle balayan, arkasından ciddi bir iliki ve evlilikle devam eden dönemi anlatıyor. Tanıtıı kadına kendini kabul ettirebilmek için her tür numarayı yapan, maskeyi takan erkekle, er

kei avucunun içine alabilmek için hereyi yapan bir kadın. Ele geçirdikten sonra ise gerçek yüzünü gösteren, kaba saba, acımasız, teknoloji dükünü erkek ve erkeini elinde tutup, istedii yöne çevirmeye çalıan kadın. Evlilikleri boyunca çatıan, dövüen, birbirini deitirmeye çalıan kadın ve erkek. Ayrılınca yine birbirlerinden baka çareleri olmadıını anlayan, kıymet bilen kadın ile

www.avrupagazete.com

erkek. Necmi Yapıcı ve Mehtap Bayri oyunda gerçekten çok iyi bütünlemiler. Oyunun ikinci sezonunda olması ve Anadolu'nun dört bir yanına gitmesi, zaten baarılarını gösteriyor. Sözlü diyalogları dıında, gözle kurdukları ba, her an birbirlerini tamamlayan, açık ve eksie fırsat vermeyen oyunculuklarıyla, seyirciyi ilk andan itibaren avuçlarının içine alıyorlar. Özellikle oyunun açık biçim oynanması, seyirciyle söyleerek, fikirlerinin alınması interaktif bir oyun olarak sahneye taınmasını salıyor. Necmi Yapıcı televizyon dizileriyle öhreti yakalasa da, sahne performansı hepsinden daha iyi. Bitmek tükenmek bilmeyen enerjisiyle her an sahnenin her köesinde, hatta seyircilerin arasında. ki saatlik oyunun tamamında sahnede olmasına ramen, enerjisini dengeli kullanarak finale ulaıyor. Yaratıcı sahne fikirleri, rol arkadaına saygısı, partnerine de fırsat veren oyunculuu dikkat çekiyor. Mehtap Bayri kadınların erkeklerden çektiklerini baarıyla ifade ederken adeta onların sözcüsü oluyor. Partneriyle uyum içinde, kendini iyi ifade ediyor ve baarılı bir performans gösteriyor. stanbul Meydan Sahnesi'ne de bir parantez açmadan geçmek olmaz. Özel tiyatroların kıvrım kıvrım kıvrandıı bu dönemde, yapımcı Faruk Sofuolu'nun alkılanacak cesareti ve mücadelesiyle stanbul Meydan Sahnesi iki oyunla hem stanbul'u hem de Anadolu'yu dolaıyor. Uzun süre dolaması ve alkılarının bol olması dileiyle. Bu oyun londra'da 20 Ekim Pazar günü Londra gösterime girecektir sadece bir gün olmasi nedeniyle tüm ilgililerin biletleri bir an önce satı noktalarında temin etmelidir. Siz de biryerlerde “Benimle Delirir Misin?” oyunun bilet satıs noktalarında hiç düünmeden bir bilet alın ve bol bol gülmenin tadını çıkarın. yi seyirler,

Tarih:20 Ekim Pazar Saat:19:00 Yer : Union Chappel Highbury Islington London N1 2XD

Hornsey Atatürk Okulu

Hazelwood Atatürk Okulu

Southgate Atatürk Okulu

LONDRA ATATÜRK OKULLARI 2013-2014 ETM VE ÖRETM FAALYETLERNE AAIDA BULUNAN OKULLARINDA BALAMITIR. SZ DEERL ALELERMZ VE ÇOCUKLARIMIZI ARAMIZDA GÖRMEKTEN MUTLULUK DUYARIZ. TÜRKER ÇAKICI LONDRA ATATÜRK OKULLARI BAKANI

Hornsey Atatürk Okulu

Hazelwood Atatürk Okulu

ETM GÜNÜ VE SAATLER: PAZAR GÜNLER 10:00-14:00 SAATLER ARASI

ETM GÜNÜ VE SAATLER: PAZARTES GÜNLER 18:00-20:00 SAATLER ARASI

ADRES: HORNSEY GIRLS SCHOOL, INDERWICK ROAD, LONDON, N8 9JF

ADRES: HAZELWOOD JUNIOR SCHOOL, HAZELWOOD LANE, LONDON, N13 5HE

TELEFON: 07727 616227 (TÜRKER ÇAKICI)

TELEFON: 07831 272674 (AHMET ÖRGEN) & 07727 616227 (TÜRKER ÇAKICI)

E-MAIL: LONDONATATURKSCHOOLS@HOTMAIL.CO.UK & HORNSEYATATURK@HOTMAIL.COM FAALYETLER: • Türk Dili ve Kültürü sınıflarımız (Ana sınıfı, 1nci düzeyden 5nci düzeye kadar sınıflar, Türkçe GCSE hazırlık, Türkçe GCSE, Türkçe AS Level, Türkçe A2 Level ve Yetikinler için Türkçe Sınıfı) • Matematik Sınıfları (Key Stage– 1, Key Stage-2, Key Stage-3) • Halk Oyunları Sınıfları (Kıbrıs ve Anadolu Halk Oyunları sınıfları)

Southgate Atatürk Okulu ETM GÜNÜ VE SAATLER: CUMA GÜNLER 18:00-21:00 SAATLER ARASI ADRES: SOUTHGATE SCHOOL, SUSSEX WAY, COCKFOSTERS, EN1 0BL TELEFON: 07947 248435 (HANFE BAYLAN) & 07727 616227 (TÜRKER ÇAKICI)

E-MAIL:

E-MAIL: LONDONATATURKSCHOOLS@HOTMAIL.CO.UK & stpa2010@gmail.com

LONDONATATURKSCHOOLS

FAALYETLER:

@HOTMAIL.CO.UK FAALYETLER: • Türk Dili ve Kültürü sınıflarımız (Ana sınıfı, 1nci düzeyden 5nci düzeye kadar sınıflar, Türkçe GCSE sınıfı ve Yetikinler için Türkçe Sınıfı)

• Türk Dili ve Kültürü sınıflarımız (Ana sınıfı, 1nci düzeyden 5nci düzeye kadar sınıflar, Türkçe GCSE hazırlık, Türkçe GCSE, Türkçe AS Hazırlık sınıfı, Türkçe AS Level, Türkçe A2 Level ve Yetikinler için Türkçe Sınıfı) • Matematik Sınıfları (Key Stage– 1, Key Stage-2, Key Stage-3) • Halk Oyunları Sınıfları (Kıbrıs ve Anadolu Halk Oyunları sınıfları) •

Saz dersleri

8

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

GENÇ TURZMCLER TAS, HAZEV VE HAZ RESTORANTLARDA

GRMCL ÖRENYOR Eda Ün| AVA| Londra

Tas-Hazev Restorantlar Grubu Yönetim kurulu bakanı Önder ahan,

Projenin Yurt Dıı Ortakları Tas, Hazev ve Haz

Türkiye'den Leonardo Da Vinci pro-

Haz Restorantlar Müdürü Berat Gül-

jeleri kapsamında hazırlanan "Lon-

tekin, Çankaya MKB Turizm ve Ot-

Avrupa Birlii Eitim ve Gençlik

dra'da yiyecek ve içecek sektöründe

elcilik Okul Müdürü Osman Kuma,

Programları

i baında eitim" projesi da-

Proje Koordinatörü

hilinde gelen 28 Turizm ve

Dilek

otelcilik örencilerine, Dock-

Merkezi

Bakanlıı

Hayat Boyu Örenme Programı Leo-

Yılmaz,

nardo Da Vinci Projeleri kapsamında

Docklands

Aca-

Londra'ya gelen örenciler, hem dil

demy

Lon-

eitimi alıyorlar hem de kendi mes-

don'da (DAL) bir

don Okul

leklerinde tecrübe kazanma fırsatı ya-

konferans

düzen-

Müdürü

kalıyorlar.

Konferansa

Özgür H.

projeleri kapsamında Proje Koordi-

Türkiye Cumhuri-

Çınar

natörü Dilek Yılmaz'ın hazırladıı "

yeti Londra Konso-

tıldı.

lands Academy Lon-

lendi.

losu Barı Elmener,

Konsolos Barı Elmener ile DAL Okul Müdürü Özgür H. Çınar

ka-

Docklands Acedemy London örencilere mesleki dil konusunda eitim veriyor.

Leonardo

Da

Vinci

Konsolos Barı Elmener ile DAL Okul Müdürü Özgür H. Çınar, Tas-Has Yönetim Kurulu Bakanı Önder ahan, Proje Koordinatörü Dilek Yılmaz, Haz Restorant Müdürü Berat Gültekin, Çankaya MKB Turizm Ve Otelcilik Okul Müdürü Osman Kuma

Londra'da Yiyecek Ve içecek Sektö-

ayrı liseden toplam 56 örenci Lon-

rinde bulunan ve Türk Mutfaını en

ründe  Baında Eitim" projesi ile 4

dra'ya geldi. Londra'nın en iyi bölge-

iyi ekilde temsil eden Tas cafe ve Ev Restorant, Hazev Restorant ve Haz Restorant ise Projenin yurt dıı ortaklarını oluturmakta. Türkiye'den gelen örenciler Londra'da letme, Turizm ve Konaklama ile Yiyecek ve çecek letmecilii gibi alanlarda eitim veren Docklands Academy London'da mesleki aırlıklı dil kursu görmelerinin yanında, Southwark'teki Tas Cafe ve Ev Restoran, Canary Wharf'teki Hazev Restoran ve St.Paul'deki Haz Restoranda, mutfak ve servis hitmelerinde uygulamalı eitim görmekteler.

4 Okul 56 Örenci Ve 8 Öretmen Katıldı Çankaya MKB Otelcilik ve Turizm Meslek Lisesi, Ankara Otelcilik Ve Turizm Meslek Lisesi, Kızılcahamam Aye Bezi Otelcilik Meslek Lisesi ve Gölbaı Otelcilik Meslek Lisesi'nin katılımı ile oluturulan proje kapsamında 2 gruptan oluan toplam 56 örenci ve 8 öretmen Londra'ya geldi. lk grupta yer alan 28 Örenci 19 Temmuz 2013 tarihinde Türkiye'ye geri döndüler. 2. grupta yer alan 28 örenci ise 21 Eylül Tarihinde Türkiye'ye geri dönecek.

ahan "Siz Bunu Çok yi Yapıyorsunuz" Örencilere yönelik yapılan konferansta konuan Taz-Hazev Restorantlar

Grubu

Yönetim

Kurulu

Bakanı Önder ahan restoran iletmeciliinde kalifiye elemanın yetitirilmesine vurgu yaparken, turizm alanında eitim veren meslek liselerinin uluslar arası sektör ile ibirlii yaptıı Leonardo Da Vinci projesine ev sahibi olmaktan mutluluk duyguunu belirtti. Gençlere yurt dıında Türk Mutfaını nasıl tanıtılması gerektii ve zincir irketlere nasıl dönütüünün anlattı.

Barı Elmener Konferansta Konuan T.C Londra Konsolosu Barı Elmener örencilere yönelik" Sizleri tebrik ediyorum. Tamamen yabancı bir kültüre gelip yeni yerler görmek, yeni kültürler tanımak kolay deil. Siz bunu çok iyi yapıyorsunuz. Baarılarınız devamını diliyorum." dedi. Konferans verilen plaketlerin ardından son buldu.

9

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

CHARTER UÇULARI Dalaman, Bodrum, Antalya ve daha pek çok yer.

T: 0208 661 1805

CITYBREAK stanbul, Milan, Paris, Prague, Roma, Lisbon, Amsterdam, Zürih, Madrid, Dublin, Berlin, ve daha pek çok ehir

LYKIAWORLD, ÖLÜDENZ

CLUB SUN CITY ÖLÜDENZ

HEREY DAHL

HEREY DAHL

HEREY DAHL

DELPHIN PALACE HOTEL, LARA KERVANSARAY LARA HOTEL, LARA

HEREY DAHL

HEREY DAHL

ve 'Dier hava yolu irketleri'

59 Stoke Newington High Street, London N16 8EL sales@rightholidays.co.uk

www.rightholidays.com

HEREY DAHL

MAJESTY MIRAGE PARK, KEMER

CLUB TURAN PRINCE WORLD MANAVGAT SDE

CHP NGLTERE BRL TAM YOL Eda ÜN- AVA| Londra



ngiltere'de bulunan Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) destekcisi derneklerinin bir araya gelmesi ile oluan CHP ngiltere Birlii 2. kez toplandı. Birleme karar aldıktan sonra kurulan geçici komisyon tüzük, sosyal medya ve üye alımı konularını konutu. Toplantı 5 Eylül 2013 Perembe günü, Hackney'deki Troy Cafe Bristro'da yapıldı. Toplantının Halka açık kısmı saat 20:00'da baladı.

Önce Tüzük ngiltere'de bulunan Cumhuriyet Halk Partisi destekçisi bir çok oluumu tek bir çatı altında toplamak amacıyla kurulan CHP ngiltere Birlii, Geçici Komisyonu 2. kez toplandı. Hakney'deki Troy Cafe Bristro'da yapılan toplantıya Gecici Komisyon Bakanı Hasan Dikme, Geçici Komisyon Bakan Yardımcısı Mehmet Adıgüzel, Latif Balcı, Celal Köksal, Aye Özkaya, Dilek Samlı, Gültekin Tatar, Hürriyet Ceren, Ayhan Peker, Cemalettin Düzgünolu, Mehmet Topal, A . Piiren, Kerem Yavuzarslan, Can Yavuzarslan,

Seyit Gencay, Abidin Güler katıldı. Saat 20:00'da balayan toplantıda 22 tane gündem maddesi tartııldı. Üzerinde en çok durulan konular ise tüzük, sosyal medya ve sosyal medya kullanımı ile üye sayısı oldu.

Hasan Dikme Gecici Komisyon Bakanı Dikme " Bu geçici kurulun söyle bir görevi var. Öncelikle tüzük hazırlıklarını bitirmek. Tüzüü bitirdikten sonra üyelikleri oluturmak ve genel kurula bir hazırlık yapmak." sözleri ile geçici kurulun görev tanımlasını yaptı. Genel Kurul'un toplanma tarihinin Kasım ayında olacaını belirten Hasan Dikme " Tüzük çerçevesi içerisinde herkesin seçme ve seçilme hakkı var. Herkes gelip demokratik olarak seçme ve seçilme hakkını kullanacak ve seçim sonucunda çıkacak yönetimede saygı gösterek yolumuza devam edeceiz" dedi.

"Think thank" Gecici Komisyon Bakanı Hasan Dikme, CHP ngilete Birlii'nin vizyonunu Bir Think

Thank (Düünce Takımı) oluturmak olduunu vurgularken, eksi yapılan hataların yapılmayacaı, yerel yönetimler, sivil toplum örgütleri ile belediyer ile dorudan iliki içerisinde olacaklarını dile getirdi. Dikmen "ktidar olmanın yolu birazda çalıan belediyelerin ne derecede baarılı oldukları ile alakalıdır. Bu bir kieye servis olayıdır. Bir hizmet sektörü olarak düünmek lazım. Eer biz bu programları kendimize uydurursak, sorunlara da akıllı ve mantıklı çözümler üretirsek ki bizim kurmak istediimiz team tang hem bu tür sorulara , sorunlara cevap bulup çözüm üreticek hem de genel merkezin bir takım politikalarına bile etki yapacak duruma bile gelebilir. Ben bundan çok umutluyumn çünkü burada çok donanımlı ve müthi insanlarla çalııyoruz" dedi Ayrıca Dikme, ngiltere'de CHP'nin sosyal demokrat olarak çok bakir bir tabanı olduunu bu tabanın iyi ilenip, yönlendirilmesi gerektii görüünü bildirdi. Gecici komisyonun toplantılara devam edeceini söyleyen Dikmen Facebook'ta CHP ngiltere Birlii sayfasından kendilerine ulaılabileceini bildirdi.

CHP ngiltere Birlii Gecici Komisyonu Troy Cafe Bristro'da 2. kez toplandı.

Toplantıda 22 gündem maddesi tartııldı.

Toplantıda tüzük, üye sayısı ve sosyal medya en çok tartıılan konular oldu.

OTELLERMIZ 5 YILDIZLIDIR

ngiltere Planlama Sistemi UFUK BAHAR

Konuk Yazar

ngiltere’de evini yenilemeyi arzulayan ev sahiblerini, i yerinde deiiklik yapmak isteyen iletmecileri ve gayrimenkul yatırımı yapmayı planlanlayanları en çok düündüren konulardan biridir ngilere’nin planlama sistemi. ngiltere ve Londra için ehir planlaması ve kent modernlemesi, dier Avrupa kentlerine nazaran bir yüzyıl önceye, 18. yüzyıla dayanır. Bugün ise, ngiltere kentlerinin günümüze kadar taıdııbukent mirası, ngiltere’nin kendine özgün planlama sistemi ile koruma altınaalınmıtır. Belirli imar ve planlama kanunları dorultusunda, arazi ve binaların geliimi ve yapılaması konularında karar verme yetkisi ise belediyelere bırakılmıtır. Peki bu planlama sistemi içersinde kullanıcıların sorumluluklarıneler? Yeni yapılamayı veya var olan yapılarda planlanan temel deiiklikleri hayata geçirmek için planlama bavurusu (Planning Application) yaparakbelediyeler tarafından onaylanan planlama iznini (Planning Permission) almak gerekiyor. Her proje kendi içinde farklıözellikler taısa da genel olarak planlama bavurusu gerçekletirmek için bata yerleim planı, mevcut ve tasarlanmı blok planları, kesitler, üç boyutlu görseller ile beraber tasarım raporu gibi dosyaları ve mimari çizimleri salamak en önemli unsurlardan bir kaçı. ngiltere’deki buplanlama süreci her ne kadar kullanıcılarıdüündürsede profesyoneller tarafından hazırlanmıbaarılı bir mimaritasarım ve bavuru dosyasıyla planlama izni almak mümkün. yi haftalar.

10

AVRUPA

HABERLER

12 Eylßl 2013 Perembe

KKTC ehit Aileleri ve Malul Gaziler Dernei’ne madalya YurdagĂźl BEYOLU - AVA| Lefkoď €a

Geçen iki hafta yazÄąlarÄąmÄązda iď €yeri

ngiltere` de ď€•ď€—ď€˜yeri SigortasÄą YaptÄąrÄąrken olmasÄą gereken belgeler!

sigortanÄązÄąn teminatlarÄą ve iď €yeri sigortasÄąnÄą neden yaptÄąrmanÄąz gerekti-

Konuk Yazar

ine deinmiď €tik.

t

GĂźlsĂźm Atasoy

Bu hafta iď €yeri sigortanÄązÄąn doru biçimde yapÄąlmÄąď € olmasÄą ve hasar

tifikasÄąnÄąn alÄąnmasÄą gerekiyor)

anÄąnda sizden talep edilecek belgeler

- Dßz çatĹ Her 2 yĹlda bir yetkili bir

için sizi bilgilendirmek istiyoruz!

binacĹ tarafĹndan bakĹmĹ yapĹlmalĹ -YangĹn gßvenlii Tßpler ve yangĹn

KKTC ehit Aileleri ve Malul Gaziler Dernei, 11 Temmuz 2013 tarihinde Londra’ya gelerek Konsey’in organizasyonunda, ď n-

ď ď €yerinizde periyodik yada baď €lan-

çarď €afÄąnÄąn dĂźkkanÄąn uygun yerle-

gĹçtan olmasĹ gereken belgeler;

rinde Ăśzellikle kÄązartma ve piď €irme makinelerine yakÄąn yerlerde olmasÄą

gilterede yaď €ayan ve KÄąbrÄąs davasÄąnda ď €ehit dĂźď €enlerin ailelerine ve malul gazilere ma-

-Elektrik SertifikasÄą (Her 3 yÄąlda bir

gerekiyor.

dalyavermiď €ti.

yetkili bir elektrikçi tarafĹndan bakĹ-

-Health and Safety SertifikalarÄą Can

Konsey adĹna Sekreter Erturul Mehmet’in

mÄąnÄąn yapÄąlÄąp gĂźvenlik sertifikasÄąnÄąn

gĂźvenlii ve salĹĹ Ăźzerine çalÄąď €ma-

gĂśnderdii bilgiler ď €Ăśyle;

alÄąnmasÄą gerekiyor)

lar yapÄąlÄąp risk hususlarÄą belirlenmeli

â€œĂ–zel nedenlerden dolayÄą, o gĂźne katÄąla-

-Gaz SertifikasĹ (12 Ayda bir yetkili

ve azaltÄąlmasÄą için çalÄąď €malar yapÄąl-

mayanlar, daha sonra aranÄąp madalalarÄąnÄą

servis tarafÄąndan bakÄąmÄąnÄąn yapÄąlÄąp

malÄą.

almalarĹ için davet edildiler ve 5 Eylßl 2013

sertifikasÄąnÄąn alÄąnmasÄą gerekiyor)

tarihinde, madalyalarÄą Konsey Baď €kanÄą

Ei, Naciye Geçici, Malul Gazi - Özdemir Geçici, AysĹn YĹlmaz ve KĹzĹ Sevda Geçici.

AysÄąn YÄąlmaz tarafÄąndan kendilerine verildi. Eď €i ve kÄązÄą ile gelen Malul Gazi Ă–zdemir

Geçici,

yaď €adÄąklarÄąnÄą

anlatÄąrken

duyguluanlar yaď €andÄą. ehit Orhan ď smail

Madaly aalmaya gelenler, varoluď € mĂźcadelesinde malul gazi olan ve ď €ehit dĂźď €enlerin

unutulmadÄąklarÄąnÄą

gĂśrmekten

Barut için, madalya almaya gelen Kardeď €i

mutlu olduklarĹnĹ dile getirdiler ve ehit-

Yaď €arď smailolu da, kardeď €inin nasÄąl ď €ehit

ler ve Malul Gaziler Dernei’ne teď €ekkĂźr-

olduunu anlatĹrken çok duygulandĹ.�

lerini ilettiler.

ehit Orhan smail Bulut’un MadalyasĹnĹ AysĹn YĹlmaz’dan alan Yaar smailolu

-HavalandÄąrma BakÄąm (Her 12 ayda

Bir Ăśnemli husuta bu sertifikalarÄąn

bir yetkili bir temizlikçi tarafĹndan

mutlaka saklanmasÄą ve Ăśdeme fatu-

bakÄąmÄąnÄąn yapÄąlÄąp gĂźvenlik sertifika-

ralarĹnĹn alĹnmasĹ. çßnkß bunlar po-

sÄąnÄąn alÄąnmasÄą gerekiyor)

liçe yapĹlĹrken deil, hasar talabi

-KÄązartma MakinasÄą (Range) (Her 12

sÄąrasÄąndan sigortacÄą tarafÄąndan isten-

ayda biryetkili birtemizlikçi tarafĹn-

mektedir.

dan bakÄąmÄąnÄąn yapÄąlÄąp gĂźvenlik ser-

iyi haftalar

\Ă&#x20AC;OGĂ&#x20AC;U VLJRUWD \DSĂ&#x20AC;\RUX] 3ROL§HQL] L§LQ EL]L DUD\Ă&#x20AC;Q VW )ORRU 'HDQ +RXVH +LJK 6WUHHW /RQGRQ (1 '= _ ZZZ LPVLQVXUDQFHJURXS FR XN _ )LQDQVDO <|QHWLP 0 G UO Ú )&$ <HWNL 1R

11

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

Çocuklar elenerek örenir Grange Park Türk Okulu Yeni eitim yılına hazır

DR FAZIL KÜÇÜK TÜRK OKULUNUN KAYIT GÜNÜ HEYECANI Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Dr

Avrupa Ajansı - AVA| Londra

E

Fazıl Küçük Türk oku-

lunun 2013-2014 eitim

nfield bölgesinde hizmet

yılı kayıt günü güney

veren Grange Park Türk

Londralıların büyük ilgisiyle karı-

Okulu 2013- 2014 eitim dö-

landı.Okul bakanı Özge Sipahi gös-

nemine 21 Eylül Cumartesi

terilen

memnun

ceini ve 14 Eylül 2013 cumartesi

günü balıyor. Kayıtların

olduunu belirtti.Kayıtların önü-

günü saat 10 ‘da eitime kapılarını

devam ettii okulda profesyonel eitim kad-

müzdeki haftalarda da devam ede-

açacaını belirtti.

ilgiden

çok

rosu görev yapıyor. Cumartesi Günleri saat 10.30 ile 12.30 arasında eitim vermekte olan okul her yaa ve

Suriye'ye hava operasyonu artık Amerika için bir

seviyeye göre ayarlanmı sı-

eitim kadrosu ile verir-

verondlarlayapılır. Bu da çocuklarımızın

prestij nedeni oldu. ABD Bakanı Obama ile Dı-

nıflardan oluuyor. 4 yas gu-

ken kültürümüzü de ta-

daha kolay ve elenceli örenmelerini sa-

ileri Bakanı Kerry, yaptıkları açıklamalarda "Biz

rubundan balamak üzere, 1.

nıtıp yaatmak için çaba

lar” dedi

Amerika'yız. Suriye'deki kimyasal saldırılara ve

Necdet Sivaslı

SURYE'DE HEDEF KMYASAL SLAHLARSA…

2. Ve 3. Sınıfları mevcut olan okulda ayrıca,

gösteriyoruz.” Dedi Ayrıca küçük örenciler

Okula kayıt ve bilgi için Grange Park Türk

kimyasallara sessiz kalamayız" diyorlar. Suriye'ye

GCSE, AS, A level sınav gurupları bulun-

içinde farklı ve daha keyifli bir eitim uygu-

Okulu Bakanı : Gülden Osman

gereken yanıtın verilmemesi halinde, bu tür silah-

makta. Okul Müdürü Gülden Osman

ladıklarını belirten Gülden Osman “Anası-

Adres:Grange Park Primary school, Worlds

ların kullanımın devam edeceine de vurgu ya-

“Amacımız Türk dilini öretirken Türk kül-

nıfımız da, okul öncesi çocukların geliimsel

End Lane Winchmore Hill N21 1PP Tel:

pıyorlar. Bu nedenle "Diktatörlere gereken yanıtın

Suriye'deki kimyasal tesislerin kara harekâtı ol-

türünü de en iyi ekilde çocuklarımıza ö-

hedefleri ön planda tutularakTürkçe dersleri

07931830033

verilmesi kaçınılmazdır" deniliyor.

madan ele geçirilemeyeceini söylüyor. Bu du-

retmek ve yaatmaktır. Dersleri profosyonel

drama,

web: www.turkishlanguageclub.com

Dier yandan, Suriye'ye yapılacak hava operas-

rumda i Türkiye'ye kalmıyor mu? ster istemez

yonunun sınırlı olacaı, bunun Esad'ı devirmeye

bizi bu ie bulatıracaklar.

www.avrupagazete.com

yönelik olmayacaı, Esad güçleri ile muhalefet

Hiçbir ülke savamak istemiyor. Ortada tam bir

arkılar,

tekerlemeler

necdetsivasli@avrupagazete.com

güçleri arasındaki dengenin salanacaı da ifade

gönülsüzler koalisyonu var. Birçok Avrupa ülke-

ediliyor. imdi, burada müthi bir çeliki dikkat-

sinde de operasyon konusunda çatlak var. var.

leri çekiyor. Bu nedenle operasyonun boyutları-

Hatta Suriye'ye Amerika'nın yapacaı hava sal-

nın deime ihtimalini gözlerden uzak

dırılarına dünya kamuoyunun % 72'si karı çıkı-

tutmamalıyız.

yor. Hiçbir ülke de Suriye'de savamak için askerini seferber atmayacak. Bu durumda bu

ÇOK BLNMEYENL DENKLEM Yapılan deerlendirme ve açıklamalarda Esad'ın

konun bize ihale edilecei görülüyor. Pentagon geçen gün açıklama yaptı ve Suri-

elinde bin ton kimyasal bulunduu ifade ediliyor.

ye'deki kimyasalların ele geçirilmesi için kara ha-

Bunun da çok büyük tehlike olduu söyleniyor.

rekâtının art olduunu vurguladı. Bunun için de

Amerika istihbarat birimlerinin raporlarında, bu

en az 75 bin askere ihtiyaç olduunun altı çizildi.

kimyasalların özellikle komularda kullanılması

Suriye'deki kimyasallar en çok srail için tehlike

halinde kitlesel ölümlere yol açabilecei gerçei

olarak görülüyor. Eer, Türkiye bu ie bulaır, as-

yer alıyor. Bu nedenle de Esad'ın elindeki kimya-

kerlerimiz kara harekâtı ile savaın içine çekilirse

salların bir ekilde ele geçirilip yok edilmesi de

burada hem Müslüman bir ülkeyle savamı ola-

hedefleniyor.

caız, hem de srail'i korumak için bu maceraya

Bir baka tehlike de, Suriye'de el Kaide gibi terör

sürükleneceiz. Görünen o ki, eninde sonunda

örgütlerinin bu kimyasallara sahip olabilecei,

sıra Suriye'deki kimyasalların ele geçirilmesine

bunun da insanlık için çok daha büyük tehlike ya-

gelecek ve bunun için de savaacak en az 75 bin

ratacaı da aynı raporlarda yer alıyor. Bu nedenle

askere ihtiyaç duyulacak. Hiç kimse askerini bu

kimyasalların muhaliflerin eline geçmesinin de

topraklara göndermeyeceine göre baımıza nasıl

önlenmesi için gereken önlemlerin alınması plan-

bir i açılacaını imdiden görür gibiyiz.

lanıyor. Amerika, ne ekilde olursa olsun, Suriye'yi vura-

KARA HAREKÂTI ARTSA…

cak. Bazı havaalanı ve askeri tesisleri yerle bir edi-

Türkiye'deki hareketlilik, sınır boylarına asker

lecek. Bir noktada Esad'ın muhalifler karısında

sevkiyatı, patriotlar'ın Suriye'ye karı konulan-

güçsüz kalması salanacak. Ancak, bu operasyon

dırılması bu endiemizi daha da artırıyor. Ame-

sırasında meydana gelebilecek gelimeler daha

rika'da, Kerry'e " Kara harekâtı olursa bunu

da önemli. Suriye'den Türkiye'ye gelebilecek bir

Türkiye mi yapacak?" diye soruyorlar. Kerry de

saldırı karılıksız kalmayacak. Bu durumda NA-

bu soruya karılık "Bunu Türk Hükümetine

TO'nun devreye girmesi ve savaın boyutunun

sorun" diye yanıt veriyor. Ortada bir eyler dönü-

yayılması endiesi de bulunuyor.

yor ama sonu nereye varır, nereye dayanır, nerede nasıl son bulur bunu imdiden kimse

KABAK BAIMIZDA MI PATLAYACAK?

kestiremiyor.Amerika ile Türk yetkilileri arasında

te, Türkiye'yi yakından ilgilendiren konu

yapılan deerlendirmelerde Türkiye, Suriye'ye

budur. Babakan Erdoan ve Dıileri Bakanı Da-

yapılacak bir operasyonda rol almaktan kaçınma-

vutolu, Suriye'ye saldırmada çok hevesliler.

yacaklarını söyledi. "Operasyonun bir parçası ola-

Amerika "Tek bir ABD askeri Suriye'ye ayak bas-

caız" diye de açıklama yapıldı. Böyle bir

mayacak" diyor. ABD Bakanı Obama, bu ko-

durumda özellikle Amerika tarafından verilecek

nuda Amerikan kamuoyuna garanti veriyor.

bir görevde Türkiye ister istemez rol alacaktır.

12

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

13

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

Türkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan Alevi Kurumları, ‘Laik, Demokratik Türkiye ve eit yurttalık hakkı için bir kere daha Türkiye’nin her yerinde “Gezi Ruhu” ile alanlara çıkmaya, demokrasi mücadelesini yükseltme kararı ‘açıklaması yaptı

“CAM, CEMEV Ç ÇE BARI PROJES” Avrupa Ajansı - AVA| Londra

T

ürkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan Alevi Kurumları Avrupa Ajansı’na bir açıklama gönderdi. Açıklamada ‘Laik, Demokratik Türkiye ve eit yurttalık hakkı için bir kere daha Türkiye’nin her yerinde “Gezi Ruhu” ile alanlara çıkmaya, demokrasi mücadelesini yükseltme kararlıyız’ denildi. Alevi Kurumlarının Avrupa Ajansı’na gönderdii “Basına Ve Kamuoyuna” balıklı açıklaması öyle;

“Ilımlı Siyasal slam” “Pensilvanyalı Hoca Efendi ve zzettin Doan Hoca Efendi ortaklıında yapılan “Cami, Cemevi iç çe” projesi “Barı projesi” deildir. Her iki inanç açısından da bir meruiyeti ve hakkaniyeti yoktur. Arsasından, imar projesine, temelinden, harcına kadar yöntemi korsan zihniyeti gayrı merudur! Bu bir Asimilasyon projesidir, Alevilii “ılımlı Siyasal slam” içinde eritmeyi amaçlamaktadır. ki Hoca Efendinin “Mu-

kaddes maksadı” Alevi Toplumunu demokratik hak taleplerinden uzaklatırmak, hak ve özgürlükler mücadelesinde toplumsal muhalefetten koparmak ve “Ehliletirme” çalımasıdır. Mevcut anlayı tarafından bilinçli ve kasıtlı olarak “Alevileri, Sünnilerle barıtırma” kavramı kullanılmaktadır. Biz Alevilerin Sünni toplumu ile çözümlenmeyecek, kavgayı gerektirecek bir sorunumuz yoktur. Aleviler, Sünnilerden deil, devletten hak istiyorlar. Alevileri ötekiletiren, meru demokratik hak-

larımızı gasp eden, Alevilii yasaklayan Sünni Toplumu deil ırkçı, gerici, asimilasyoncu devlet anlayııdır. Biz Aleviler Laik, Demokratik Türkiye ve Eit Yurttalık stiyoruz. Aslında biz Aleviler hak alma noktasında bile deiliz! Varlık yokluk noktasındayız!!! AKP eliyle Türkiye’nin dört bir yanında ve Suriye’de Alevilere karı yürütülen devletin geleneksel inkarcı politikası haklarımızı ve inancımızı tanımak yerine kendi siyasetine göre bir Alevilik tanımı yapıyor.”

“Hatay’da Ahmet Atakan Canımızı katletmitir” Alevi Kurumlarının Avrupa Ajansı’na gönderdii “Basına Ve Kamuoyuna” balıklı açıklaması öyle devam etti; “Mamak ve Tuzluçayır Alevilerin youn olduu çok kültürlü ve köklü demokratik mücadele gelenei olan bir yerleim birimidir. ki Hoca Efendi ve proje ortakları Mamak/Tuzluçayır’ı özellikle seçmitir. Hoca Efendilerin proje ortakları evlerimizin içine kadar girip adına “Gaz bombası” dedikleri kimyasal silahlarla beikteki bebeklerimizi, yatak odalarımızı zehirlemilerdir. Gezi Eylemlerinde genç canlarımızı hunharca katleden polis güçleri dün yine Hatay’da Ahmet Atakan Canımızı katletmitir. Polisin insan hakları, demokrasi ve toplum dümanlıı, kimyasal gaz terörü, katliam tutkusu bizzat Babakanın talimatlarıyla yürüyor. Soruyoruz, Gezi Eylemlerinde katledilen canlarımızın katilleri nerede? Bunca somut delil ortada iken, neden katilleri koruyup saklıyorsunuz?... Hangi hukuk katilleri koruma, kollama ve saklama hakkını size veriyor???”

Türkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan Alevi Kurumları alanlara çıkma kararı aldı

“Demokratik Alevi Hareketi “ “Ekim (2013) ayı içinde Adıyaman, Mersin, zmir, stanbul’da yüz binlerce canımızla yapacaımız mitingleri Türkiye genelinden Ankara yürüyüümüzle sürdüreceiz. Hiç kukusuz hak almanın, demokrasi ve özgürlükleri edinmenin yolu sokaa çıkmaktan, baskı ve katliam politikasına inat meydanlarda bulumaktan geçiyor. Demokratik Alevi Hareketi olarak eylem programımızı yerel örgütlerimizle dost ve müsahip kurumlarla pay-

“leri demokrasisi” sahtedir” Alevi Kurumlarının açıklaması öyle sona erdi; “AKP Hükümetinin “leri demokrasisi” sahtedir! AKP çte ve dıta ısrarla yürüttüü iddet ve nefret politikasının adını “Çözüm süreci” koymutur. AKP’nin “Alevi açılımı” ve “Çözüm süreci” de sahtedir. Maalı dedelik, devletletirilmi Alevilik, ibadethane statüsü tanınmaksızın cemevini diyanet vakfı içinde camiletirmek taleplerimiz arasında yoktur. Babakanın yegane çabası sahte demokrasi paketleri ile Yerel seçimler için zaman kazanmaktır. Bakınız “Yeni anayasa” dedikleri “Süreç” 12 Eylül Askeri Darbe Anayasasını yamalama sürecine dönmütür. Yarın 12 Eylül 1980 Faist darbesinin 33. Yıldönümüdür. 33 Yıldır Türkiye 12 Eylül zihniyeti ile yönetilmektedir. “Darbecileri yargılayacaını” söyleyen AKP rejimi 12 Eylül zihniyetini yaamın her alanında ısrarla sürdürmektedir. Alevi kurumları olarak oyu-

nun farkındayız! Hoca Efendilerin ve AKP Hükümetinin aktör olduu bu asimilasyon, ırkçılık ve katliam senaryosunun uygulanmasına izin vermeyeceiz. Türkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan Alevi Kurumları olarak bir araya geldik, Laik, Demokratik Türkiye ve eit yurttalık hakkı için bir kere daha Türkiye’nin her yerinde “Gezi Ruhu” ile alanlara çıkmaya, demokrasi mücadelesini yükseltmeye karar verdik. “

ngiltere Alevi Kültür Dernei ve Cemevi Bakanı srafil Erbil, “Alevilere ve direnenlere yapılan saldırıları protesto için Cumartesi saat 12'de Londra Büyükelçiliine tüm canları bekliyoruz” dedi

latıktan sonra takvimlendirip, uygulamaya koyacaız. “ Avrupa Ajansı’na bir açıklama gönderen Türkiye’de ve Avrupa’da örgütlü olan Alevi Kurumlarının listesi öyle;

Alevi Bektai Federasyonu (Federasyon üyesi 34 Dernek) Avrupa Alevi Konfederasyonu (Avrupa’da 12 Federasyon ve 250 Alevi Kültür Merkezi-Cemevi) ngiltere Alevi Kültür Dernei ve Cemevi ( ngiltere’de 9 Alevi Kültür Merkezi) Hacıbekta Veli Anadolu Kültür Vakfı (43 ube) Alevi Kültür Dernekleri (110 ube) Pir Sultan Abdal Kültür Dernekleri (75 ube) ahkulu Sultan Vakfı (stanbul) Garip Dede Dergahı (stanbul) Hubyar Sultan Alevi Kültür Dernei (stanbul) Hacıbekta Kültürünü Yaatma Dernei (zmir) 2 Temmuz Pir Sultan Abdal Kültür Vakfı

14

VEHICLE GRAPHICS

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

AVRUPA

BUILT UP LETTERING

CANOPIES & AWNINGS

FLAT CUT LETTERS

PROMO GIFTS

INDOOR DISPLAY

OUTDOOR DISPLAY

LITHO PRINTING

T-SHIRT PRINTING

PAVEMENT SIGNS

HEAD OFFICE Unit 5G, Nobel Road, Eley Estate, Edmonton, London N18 3BH T 020 8807 6262 BRANCH LOCATION 64 Stoke Newington Rd, London N16 7XB T 020 7249 9191 F 020 7254 7558

w K ?ÍM??±W ±Ö ËVËåÔåËooåÈËÉÔÉÔËVËÝÝݱ ?ÍM??±W ±Ö SAVAA HAYIR

Mustafa Öz mustafaoz@avrupagazete.com

Allahakına ne istiyortsunuz bu savaa karımaktan. nsan bile bile kendine kötülük eder mi?Neyin doru neyin hatalı olduuna uluslararası ülkeler karar versin bakalım. Ondan sonra bizde elimizden geldiince barı çabalarımızı gözardı etmeden yaklaım tarzımızı koyarız degil mi? Hayır nerede bir saldırıdan bahsedilse bazı yazar, çizerlerimiz, kendini söz sahibi sananlar balıklama atlıyorlar. Aslında neyin ne olduu bile belli deil. Ama imdiden sınırımıza yıınak yapıyoruz. Her türlü saldırıyı destekliyoruz. Esad öyle yaptı böyle yaptı diye yangına körükle yaklaacaımıza elin savaına girmeyerek geçmite atalarımızın yaptıklarından örnek alsak olmaz mı

Türkiye'deki Barı Süreci Londra'da Tartııldı CEFTUS "Türkiye'deki Barı Süreci ve Türkiye'deki Çoul Toplum için Gelecek Ne" konulu toplantı düzenledi. Westminster'da bulunan Portcullis House'da gerçekleen toplantıya AKP Diyarbakır Eski Milletvekili ve Akil Adamlar Komisyonu Üyesi Abdurrahman Kurt ile gazeteci Hoyko Bagdat konumacı olarak katıldı. Saat 19.00'da balayan toplantı bir buçuk saat sürdü.

Lord Hylton (sol), AKP Diyarbakır Eski Milletvekili Abdurrahman Kurt Eda Ün- AVA| Londra Avrupa Ajansı (AVA) Eda ÜN / LondraCentre For Turkey Studies -CEFTUS-( Türkiye Çalımaları Merkezi) " Türkiye'deki Barı Süreci ve Türkiye'deki Çoul Toplum çin Gelecek Ne" konulu bir tartıma toplantısı düzenledi. Wesminter'da Parlamento binası karısında yer alan Portullis House'da yapılan toplantı saat 19.00'da baladı. Toplantıya komumacı olarak Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) Diyarbakır Eski

Gazeteci ve nsan Hakları Aktivisti Hayko Bagdat (orta) Milletvekili ve Akil Adamlar komisyonu Üyesi Abdurrahman Kurt ile gazeteci ve nsan Hakları Aktivisti Hayko Bagdat katıldı. Abdurrahman Kurt yaptıı konumada Türkiye'deki Kürt Sorununun Cumhuriyet'in kurulduu günden beri var olduunu, azınlınkların ise ulus devletinin baskısı altında ezildiini dile getirirken "Barı sürecinin çözümü mevcut partiler içinde sadece AKP ile mümkündür. Çözüm AKP'yi devirerek deil, yanlılarını düzelterek yapılmalıdır."

? Bakınız ülkemizde iler iyi gitmemeye kiler müslümanda Suriye'dekiler deil mi? Dolar aldı baını gidiyor. Altın hakeza öyle. Borsa hergün düsüler yaıyor. Zaten kıt kanaat geçiniyoruz. imdi baka ülkelerin kendi vatandalarıyla olan ilikilerine karımak bize mi düüyor? Bize düen onların arasındaki anlamazlıklara taraf olmak deil tarafların aralarını bularak onları birletirip barıstırmak olmalıdır. Müslüman kardelere birbirleriye savamak deil barı ve huzur içinde yaamanın gereklerinin anlatılması, salanması lazımdır. Durum tam net deil. Birisi kimyasal silah kullanıldı diyor. Bazılarıda kullanılmadı diyor. Bunun biran önce açıklıa çikarılması gerekir deil mi? Bizim basının belirli bir bölümü sanki tek merkezden yönetiliyormucasına hemen sava diye yırtınıyorlar. Allah hayırlısını versin. nallah sava çıkmaz. Masum insanlar kim olursa olsun ölmez.

www.avrupagazete.com

baladı.Yani yangına körükle gidiyoruz. Mısırda-

dedi. Kurt Türkiye'de 2 ana sorun olduunu ve bunlarında ultura seküler ülke yapısı ile azınlıklar olduuna deinirken "Türkiye'nin bütün sorunların nedeni askeri vesaret sistemidir. Akp bu vesaret sistemi kaldırıp, halka gücünü geri vermeyi planlıyor." yorumunda bulundu. Gazeteci Hayko Bagdat ise " Devletler zalimdir, delidir ve tüm günahlarını ilizyon ile ilerler. Yaptıkları ey ilizyondur." sözleri ile hem Türkiye'yi hemde dier ülkeri eletirdi. Barı sürecinde öncelikle barı kavramının ne olduunun anlaılması konusuna dikkat çeken Bagdat, barı sürecinin önemli bir adım olduunu belirtti. "Devlet sana 'Türk' sün sen der ve sen kabul edip peki dediin anda ise hayır sen ermenisin der" diyerek Türkiye'de ulus devlet sistemini eletirdi. " Bizim tek istediimiz barı, geçmite bizi kim öldürdü ve haklarımızı elizden aldı ise üsülüne göre gömülmezi salamak ve sorumluların cezalandırılması" diyerek, sorunların bu ekilde çözülebileceini söyledi. Toplantıyı ve konumacıları dinlemek için Portullis House'da Grimond Room'da bulunan Lord Hylton, iki konumacıyıda dinledikten sonra salondan ayrıldı. Toplantı soru cevap kısmından sonra sonra erdi.

Hüseyin Dönmez’den Avrupa Ajansı AVA’ya Ziyaret Avrupa Ajansı- AVA| Londra Kanal Avrupa TV’nin Program yapımcısı ve gazeteci Hüseyin Dönmez 9 Eylül Pazartesi Günü Avrupa Ajansını ziyarette bulundu. Belçika'da uzun yıllardır bir çok alanda görev yapmı, spordan, eitime, siyasetten gazetecilie her alanda aktif bir isim olan ve Kanal Avrupa tv'de "Avrupa Baskısı" programı yapımcısı ve sunucu Gazeteci Hüseyin Dönmez Avrupa Ajansını ziyaret etti. Londra'ya gelen Dönmez Londra'daki balantılar kapsamında Avrupa Ajansı sahibi ve Avrupa Gazete'si editörü Vatan Öz ile görütü. Yapılan görümeler sonucu birlikte ibirlii yapma kararı alındı.

Hüseyin Dönmez Avrupa Medya Gurubu editörü Vatan Öz ile görütü.

15

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

AVRUPA

Umut Oran Gezi Parkı Eylemi Londra Silah Fuarı'nda

Sosyalist Enternasyonal toplantısı için

Londra'ya geldi

halka

Londra'da düzenlenen güvenlik, sa-

karı kullanılan silahla-

vunma ve silah donanımları fuarı

rın ngiliz irketleri tarafından üretil-

balamadan protesto edildi. Protes-

dii ve ngiltere hükümetinin yardım

tocular arasında, Türkiye'deki Gezi

ve mali tevikleriyle satıldıı vurgula-

Parkı eylemlerini destekleyenler de

nıyor.

Avrupa Ajansı - AVA| Londra

mak üzere pazartesi Londra'ya geldi. CHP'nin 90. Kurulu yıldönümü do-

arasından ve Konsey tarafından seçil-

v

Sosyalist Enternasyonal Etik Komite

layısıyla Genel Merkez'de düzenlene-

mi 15 üye partiden oluuyor.

Türkiye'den de katılımın olduu

üyesi olan CHP Genel Bakan Yar-

cek programın son kontrollerini de

Üyelik bavurularını takip etmek,

silah fuarına 1500 irket itirak edi-

dımcısı Umut Oran, 2 gün sü-

yaptıktan sonra Londra'ya gelen

üye partilerin etik arta uygunlukla-

yor. DSEI'nin internet sitesindeki

Türkiye'deki Gezi Parkı eylemlerini

Umut Oran, toplantıda CHP'nin

rını denetlemek ve bu alanlarla ilgili

açıklamalara göre, 10-13 Eylül gün-

destekleyen bir grup Londralı da gös-

recek

toplantı

için

olan Etik Komite, Konsey'in üyeleri

kede

a

r

d

ı

.

Gezi Parkı eylemcileri

Suriye konusundaki giriim ve

Konseye tavsiye niteliinde görü bil-

lerinde Londra'daki ExCel sergi

teride yer aldı. Bu göstericiler, "Bu-

CHP Genel Bakan

hassasiyetlerini de katılımcılarla

dirmekle görevli olan Etik Komite,

merkezinde düzenlenen fuarda

rada satılıyor! Göz yaartıcı gaz.

Yardımcısı

paylatı.

Konsey tarafından organize edilen

1500 civarında silah ve güvenlik do-

Türkiye'de insanları öldürüyor" yazılı

Londra'ya geldi Umut

Oran, üyesi olduu

SE

toplantıların dıında yılda en az iki

nanımı irketi ürünlerini tanıta-

pankart ve "Diren Türkiye, diren

Sosyalist Enternas-

CHP'yi temsilen eden Umut

defa toplanıyor.

cak.b30 bin ziyaretçinin katılması

ODTÜ" yazılı dövizler taıdı. Bu

yonal (SE) Etik Komitesi'nin 2 günlük toplantısına katıl-

toplantılarında

2

yıldır

Oran, 4-5 ubat 2013 tarihinde

Etik Komite'nin 9 Eylül 2012'de ger-

beklenen etkinlikte Türkiye, ngil-

arada, fuara katılan Rus devlet irketi

Portekiz'de gerçekletirilen Sosya-

çekletirilen toplantısında Komite

tere, ABD, Avustralya, Fransa, Al-

Rostec'in iç savaın sürdüü Suri-

list Enternasyonal Kon-

Bakanı seçildi, sonraki dönem için

manya, sviçre gibi 40 ülkenin

ye'deki Bear Esad rejimine son 5 yıl

toplantısında

Komite Çalımalarının anahatları be-

pavyonunun yer alması bekleniyor.

içinde füze, sava uçaı, mühimmat

Etik Komite üyeli-

lirlend, 28 Austos 2012 de Güney

Fuarın balamasından iki gün önce

ve tank parçaları sattıı iddia ediliyor.

ine

sey

seçilmiti.

Afrika'da gerçekletirilen bir önceki

"Campaign Against Arms Trade"

Telegraph gazetesinin haberine karı-

Sosyalist Enter-

Etik Komite toplantısının tutanakları

(Silah Ticaretine Karı Kampanya)

lık açıklama yapan DSEI, Suriye hü-

nasyonal'in

kabul edilerek ve son toplantıdan

ve "Occupy" (gal) gruplarının ça-

kümetine

görev

beri alınan üyelik ve tüzük deiik-

rısıyla bir protesto düzenlendi. Polis

Rosonboronexport irketinin fuarda

yapan ko-

likleri bavuruları ile karara balan-

göstericileri fuarın yapılacaı mer-

yer almadıını duyurdu. DSEI, Ros-

sabit

mitelerinden birisi

mamı

tam

üyelik

bavuruları

deerlendirildi

CHP Genel Bakan Yardımcısı Umut Oran Enternasyonal toplantısı için Londra'ya geldi

silah

satan

keze yaklatırmadı. Fuar alanının

tec'in Rusya'daki tüm havacılık, sa-

yakınında toplanarak pankartlar

vunma ve güvenlik irketlerini

açan ve çadırlar kuran protestocu-

bünyesinde bulundurduunu belirte-

lar, fuarda "sava kıkırtıcısı ve

rek, bu çatı altındaki sadece 5 irketin

insan hakları ihlalcilerinin dünya-

fuarda yer aldıı belirtildi. ngiltere

nın %99'unu baskı altında tutmak

hükümetinin ticaret ve yatırım dairesi

için ölümcül silahlar almak üzere

sözcüsü Adam Thomas ise protesto-

anlamalar" yapacaklarını iddia

culara saygı duyduklarını söylerken,

ediyor.

silah ihracatının ngiltere'de 50-60 bin

BBC Türkçe Servisi'nin haberine göre,

kiiye istihdam saladıını dile ge-

eylem çarısında öyle deniliyor:

tirdi. Thomas, geçen yıl 11,5 milyar

"Türkiye, Mısır ve Brezilya'daki göz

sterlin (yaklaık 18 milyar dolar) do-

yaartıcı gazdan, Suriye'deki Esad re-

layında ihracat yaan silah, güvenlik

jiminin silahlarına kadar, DSEI silah

ve savunma irketlerinin ngiliz hü-

fuarı küresel bir kan ve kâr sergi salo-

kümetinin sıkı denetimi altında faali-

nudur" deniliyor. Ayrıca, birçok ül-

yet yürüttüklerini vurguladı.

YCAT 2013 Ödüllü Grup Trio simsiz Londra'lılar için Çalacak Eda Ün - AVA| Londra

2008 BBC Genç Müzisyen Ödüllü Erdem Mısırlıolu

Talent Unlimited'in Londra'ya yaayan genç Türk müzisyenler için düzenledii

Dünyanın tanıdıı genç yetenek Erdem

konserlere bu yıl Trio simsiz grubu ile

Mısırlıolu'da Trio simsiz grubunda pi-

balayacak.Konser 25 Eylül 2013 Çara-

yanosunun baında görev alacak. Dün-

maba günü saat 19.00'da St. James's Church'de düzenlenecek. Dünya-

yaca ünlü televizyon kanalı olan BBC'nin 2008 Genç

nın tanıdıı genç müzisyen Türk

Müzisyenler

Erdem Mısırlıolu'da Trio simsiz

Ödülüne layık

grubunda piyanonun baında

görülen Erdem

olacak.

Mısırlıolu Kasım

ngiltere'nin bakenti Lon-

ayında'da Talent

dra’da müzik eitimi gören

Unlimited vakfı ya-

yetenekli müzisyenlere fi-

rarına bir solo konser

nansal

yönden

destek

vermiti. Trio simsiz

olmak ve bulmak ama-

grubunun dier üyeleri

cıyla Canan Maxton tara-

ise Violin'de Hernan

fından kurulan “ Talent

Violin, Cello'da ise Mic-

Unlimited” Vakfı tarafından düzenlene-

hael Petrov görev alacak.

cek olan konser St. James's Church'de

Ayrıntılı bilgi için www.ta-

(St. James's Church, Piccadilly, London

lent-unlimited.com adresini ziyaret ede-

W1J 9LL) olacak. 25 Eylül Çaramba

bilirsiniz. Bilet fiyatları: yetikin £20 ,

günü saat 19:00'da balayacak olan kon-

örenci £8, Konser ve resapsiyon bilet fi-

sere Young Classical Artist Trust

yatları yetikin £35, Örenci £23. letiim

(YCAT) ( Genç Klasik Sanatçı Güven)

için Telefon 020 7935 1805 ya da 077 6764

Ödülü Trio simsiz grubu sahne alacak.

2092 mail adresi cananr@hotmail.com

16

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

Hayatın henüz baharında kendini çocuklara adamı genç yüreklerden biriyle söyleiyoruz bugün. Neslihan Sultan Pala

ALEM SELAMLAMAK

BR AVUÇ OYUNCAK

Sezen Aksu Royal Albert Hall'de

BR DÜNYA MUTLULUK! Neslihan Sultan PALA - AVA| Londra Oyuncaklar her çocuun vazgeçilmez parçası. Hepimizinçocukluundan gününe kalmı ufak tefek mutlaka en az bir oyuncaı vardır. Ben babamın 13 yaında ben uyurken getirip koynuma koyduu et bebei hala saklarım mesela. Belki bizim kuaa özgüdür oyuncakların kadrini bilmek. imdiki çocuklar ne kadar doyumsuz desek de, o doyuma hiç ulaamamı milyonlarca çocuun oyuncaksız büyüdüklerini bilmek/hatırlamak gerek. te bu gerçein farkına varmı bir grup gencin etkinlii gözüme çarpıyor sosyal medyada ve hemen kendileriyle iletiime geçerek bir mini sohbet imkanı buluyorum. _"EVDE BIR KENARDA ÖYLESINE DURAN BIR OYUNCAINIZ YARDIMA MUHTAÇ BIR ÇOCUUN DÜNYASI OLABILIR. BUNUN IÇIN LÜTFEN KÜÇÜK BIR ADIM ATIN VE OYUNCAKLARINIZ BAKA BIR ÇOCUUN DÜNYASI OLSUN" _sloganıyla yola çıkan Sıla Yakamoz ile düzenlemi oldukları oyuncak etkinlii hakkında konutuk. Sıla içtenlikle sorularımızı cevaplandırdı.

NSP- BU ETKINLII KIM/LER DÜZENLIYOR? RESMI BIR ETKINLIK MIDIR? SILA YAKAMOZ- Bu etkinlie baladıımda tek kiiydim imdi iki arkadaım Melih Boz ve Sevgi Öt daha var. Afiimizi etkinliimizi takip eden Özkan Çelik ha-

zırladı Herhangi bir kurulua balı deiliz. Merhameti olan her kalbin, iyilik adına atabilecek bir ADIM'ı mutlaka olmalı..! diye düünerek bu yola çıktık ve insanımızın bu adımı atacaına inanıyorum.

NSP- OYUNCAKLAR NEREDE TOPLANACAK VE KIMLERE NASIL ULATIRILACAK? SILA YAKAMOZ-stanbul içinde olanları mümkün olduu kadar ben gidip alıyorum. l dıında olanları ise kargo vasıtası ile teslim alıyorum. Oyuncaklar istanbulun fakir ilçelerindeki çocuklara daıtılıcak. Sokak sokak kapı kapı gezerek bizzat kendim daıtacaım. NSP- ETKINLIK NE ZAMANA KADAR SÜRECEK? OYUNCAKLARIN DAITILMASI ESNASINDA KATILIMCILAR DA BU GÜZEL PAYLAIMI YAAMA IMKANI BULACAK MI? SILA YAKAMOZ- Etkinlik için oyuncak toplama son tarıhımız 13-09-2013 Cuma daıtım tarihi ise tarihi 15-09-2013 Pazar günü olarak belirledim ( il dıından talepler biraz youn belki süre bir hafta daha uzayabılır ) Oyuncak daıtımına baladıımız pazar sabahından bitimine kadar video çekeceiz. Onların mutluluunu katılımcılarla bu ekilde paylaacaım NSP- Etkinlie katılım ne durumda? Bu katılım sizi memnun ediyor mu? Sıla Yakamoz- Etkinlie "katılacaım" di-

yenlerin sayısı beklediimden çok fazla ama gerçekten oyuncagını baılayanlar bir elin parmaını geçmeyecek kadar az. Bu durum beni üzse de hala ümitliyim. Duyarlı insanların hala etrafımda olduunu biliyorum.

NSP- BAKA PROJE VE ETKINLIKLERINIZ OLDU MU YA DA OLACAK MI? SILA YAKAMOZ- Bata da dediim gibi bu etkinlik tamamen kiisel herhangi bir kurulula alakası yoktur. Ama unu temin edebilirim bu etkinlikten sonra aklımda hayata geçirebileceim birçok etkinlik var. Hepsini sırası ile balatacaım. NSP- MEDYANIN BU ETKINLIE ILGISI NASIL OLDU, YETERINCE DUYURABILDINIZ MI? SILA YAKAMOZ- Birkaç radyo kanalı ile görütüm onlardan hala yanıt beklemekteyim. nternette facebook üzerinden birkaç sayfa admini ile görütüm ve sayfalarında etkinliimize yer verdiler. Ve yeni yeni meyvelerini toplamaya balıyorum. NSP- BU ETKINLIK SIRASINDA SIZI ÇOK DUYGULANDIRAN BIR DURUM YAADINIZ MI? SILA YAKAMOZ- Etkilendiim bir olay baıma geldi Fatih tarafında bir aileden oyuncakları almaya gittim içeri davet ettiler küçük bir sohbetten sonra evden çıktım

bir kız çocuu peimden kotu ''abla abla dur'' diye sarıın minicik elleri olan 9 yalarında bir kızdı. ''Annem oyuncaklarımın hepsini sana vermi ama bunu unutmu'' diyerek elime pelu erkek bebek oyuncaı tututurdu ''bunu babasız bir çocua götür ona sarılsın onunla konusun'' dedi ve içeri gitti o an anlam veremedim kelimelerine sonra annesi geldi ''2 sene önce babasını kaybetti babasının en son aldıı hediye oyuncak buydu ona sarıldıında babasına sarılmı gibi hisseder her derdini ona anlatır''. Annesinin de benim de gözlerim doldu onun odasına gittim biraz konutuk oyuncaklar için teekkür ettim sırdaının ona daha çok ihtiyacı var diyerek ona geri verdim oyuncaı.

NSP- BU MINI RÖPORTAJ IÇIN SIZE ÇOK TEEKKÜR EDER MINIK ADIMLARINIZIN BÜYÜK ADIMLARA DÖNÜMESINI DILERIZ. SILA YAKAMOZ- Ben teekkür ederim. Eer siz de evdeki oyuncaklarınızı nasıl deerlendireceinizi düünenlerdenseniz ite fırsat. Oyuncaklar çocukların hereyi, onları çöpe deil bir minik ele teslim etmek en dorusu deil mi? Etkinlik irtibat adresi: https://www.facebook.com/events/1914 16944363777/

neslihansultanpala@avrupagazete.com

Umudunu kaybeden insana hiçbir ey sunamazsanız. O tüm alıcılara gözünü kulaını kapamıtır ve hiçbir ekilde ona ulamanız mümkün deildir artık. Umudunu kaybeden insanın dünya yansa umurunda deildir. Onun dünyası umutları ile birlikte kaybolup gitmitir fezanın derinliklerinde ve bir kara deliin büyüsünde yok olmutur zahirde. Umudunu kaybeden insanın önünde iki seçenek vardır. Ya bütün gemileri yakacak, herkese sırtını dönecektir. Ya da tüm hayatını bakalarına adayarak kendisi için hiçbir hayal kurmadan, kendisi için hiçbir ey istemeden ve beklemeden yaamaya çalıacaktır. Bundan yola çıkarak denilebilir ki umudunu kaybeden insan ya çok kötü-duyarsız yürei kapkara bir insana dönüecektir ya da kendini tüm insanlıa adayan bir iyilik hizmetçisine. Unutmamalıdır ki kendini sevmeyen bir insan bakasını sevemez, içinde mutluluu taımayan biri kendinde olmayanı bir bakasına sunamaz. Umut ancak canlı kalplerde var olabilir ve umut insanı yaatır. ki ucu keskin kılıç olan umut varlııyla ne kadar yükseklere taıyorsa yokluuyla en aaı basamaklara kadar yuvarlayabiliyor insanı. Bazen en büyük mutsuzluunu insana kırılan umutları beraberinde getiriyor. Burada da karımıza yine ifrat ve tefrit kavramları çıkıyor. Hayattaki cüzi irademizin külli irade karılıındaki acziyetini kabul ve tasdik ederek tevekkül edebilmeli insan. Elbette uçsuz bucaksız umutlara meyledip, rengarenk hayaller kurabiliriz ancak bütün bu hayallerin gerçekleme noktasında Yaratıcı'nın öngördüü kaderi asla gözardı etmemeliyiz. Bu noktada din büyüklerinin buyurduu gibi umut ederken "hayırlısı" demeli, umudumuz kırıldıında da "hayırlısı buymu" diyebilmeliyiz. Gerçek anlamda "kadere rıza göstermek" ite bu ölçü içinde vücut bulmaktadır. üphesiz Vedud olan bizi herkesten hereyden çok seven ve bizim hereyden herkesten çok sevdiimiz bir Yaradan'ımız var. çimizdeki ıık söndüünde O'na dönüp seslenebilmektir dua. Versen de güzel, vermesen de diyebilmektir. Sevgilinin kahrını da lütfunu da ho görebilmektir. Sevgiliyi ve onunla gelen hereyi (yaamı) her haliyle sevebilmektir dahası kabullenebilmektir. imdi bu yazıyı okuduktan sonra siz yürei engin okuyucularıma soruyorum. Umudumuz kırıldıında artık delhizlere yuvarlanacak mıyız, kapılarımızı ııa, hayallere, varolmanın sevincine kapatacak mıyız, ya da kendimizi kayıtsız artsız hizmete sunacak mıyız? Dilerim bu yazıyı okuduktan sonra bunların hiçbirini yapmayacaız. Bu yazıyla birlikte geleni yine umutla karılayalım. Her karanlıın ardındaki aydınlıı daha cokun bir umutla karılayalım. Hayat denilen dünya sahnesinde bize verilen süreyi en güzel ekilde deerlendirelim hatta sahnenin tozunu attıralım. zleyenlerin yüreinde bir coku olalım ve alkılarıyla yeni yeni umutlara kucak açalım ve açtıımız kucakta yanımızdaki yöremizdekileri de sahneye alarak alemi selamlayalım.

17

AVRUPA

HABERLER

12 Eylül 2013 Perembe

Türkiye’nin en önemli 2 profesörü Londra’da

QUALITY LIFE MEDICAL CENTRE’ DEN

ÖNEMLi BiR HiZMET Avrupa Gazete| AVA| Londra

Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi'nde Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi alanında ihtisas

boyunca Mersin Üniversitesi Plastik Cerrahi

Quality Life Medical Centre, 5- 6 ekim tarih-

yaptı. htisası sırasında 2 yıl Utah Üniversi-

Bölümü Bakanlıı görevini sürdürdü. Bu

lerinde misafir edecei 2 Tıp profösörüyle

tesi'ne giderek, mikrocerrahi ve el transplan-

arada 2002 yılında Belçika Gents Üniversite-

Ferit Demirkan

Bölümü'nün kuruculuunu yaptı. Yedi yıl

ücretsiz hasta konsultasyonu ve bilgilen-

tasyonu alanında aratırmalarda bulundu.

si'nde meme kanseri karın kaslarını koruya-

dirme toplantıları yapacaktır. Quality Life

1997 yılında Tayvan'da bulunan University

rak karın ya dokusundan yeni meme

Cihan Uras

Medical Centre ve Acıbadem salık guru-

of Chang Gung'da ayak parmaı transferleri,

yapılması üzerinde çalıtı. 2004 yılında Plas-

Mikrocerrahi

Dernei

nal College of Oral Cancer

bunun ortaklaa organize ettii etkinlikte,

kanser sonrası ba ve boyun bölgesinden alı-

tik Cerrahi Avrupa Bordunu alan Dr. De-

Bakanlıı görevini yürüt-

derneklerinin kurucu üyesi

Prof. Dr. Ferit Demirkan Plastik, Rekons-

nan dokuların yeniden yapılandırılması,

mirkan 2009 yılında profesör oldu. 2006

mekte olan Dr.Demirkan,

olan, bir kitabı ve çok sayıda

trüktif ve Estetik Cerrahi Uzmanı. Prof. Dr.

ayak ve kol kemiklerinde onarım konu-

yılında Türk Plastik, Rekonstrüktif ve Estetik

2010 yılı sonunda Dr.Ömer

Demirkan.

sunda pek çok aratırmalar yapan Demir-

Cerrahi Dernei yönetim kuruluna giren Dr.

Özkan ile birlikte Türkiye'deki ilk çift taraflı

1989 yılında Hacettepe Tıp Fakültesi ngi-

kan, 1998 yılında Türkiye'ye dönerek, 2000

Demirkan son olarak bu Dernein sekreter-

kol naklini gerçekletirdi. World Society of

Estetik, Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi

lizce Bölümü'nden mezun olan Demirkan,

yılında Mersin Üniversitesi Plastik Cerrahi

liini yapıyordu. Halen Türk Rekonstrüktif

Reconstructive Microsurgery ve Internatio-

Konsültanı.

yurt dıı makalesi yayınlanan Dr.Demirkan, Acıbadem Fulya Hastanesi

Ve dier konuumuz Prof. Dr.Cihan Uras , Uzmanlık alanı Genel cerrahi 1986

stanbul Üniversitesi Cerrahpaa

Tıp Fakültesi Genel Cerrahi 1981

Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi

Prof Cihan Uras meme cerrahisinde ülkemizdeki en önemli isimlerden birisidir. Özellikle meme kanseri konusunda dünyada çok tanınmı bir isimdir. Halen Acıbadem salık gurubunda Konsutant olarak calımaktadır. Her iki konuumuzda 5- 6 ekim tarihlerinde kliniimizde ücretsiz hasta muayenesi yapacak ve hastalerı kendi alanlarında bilgilendireceklerdir. Randevu almak isteyen tüm hastalarımızın bir an önce )2083415229 numaralı telefondan randevu yaptırmaları gerekmektedir. 5 ekim 2013 tarihinde Quality Life medical Centre açılı seremonisi yapacaktır. Açılıa tüm toplumumuz davetlidir.

Londra Moda Haftası’nda

Türk oryantal dansı Avrupa Gazete| AVA| Londra Genç moda tasarımcılarının tanıtımı için düzenlenen Londra Moda Haftası’nda Türk oryantal dansı da yer alacak. Prince’s Trust (Prens Vakfı) yardımlarıyla ortaya konan Angels of Fashion (Moda Melekleri) 14 Eylül Cumartesi gün Hilton London Paddington’da yapılacak. Etkinlikte gün boyunca uluslararası tasarımcıların eserleri podyumlarda boy gösterecek. Öte yandan ünlü Türk dansçı Melisa Yava ise etkilikte moda, müzik ve özanlatım içeren heyecan verici bir programla bir ilki daha gerçekletirmi olacak. Melisa’yı ilk kez bir müzik video çekiminde sette gören etkinliin Lady K olarak tanınan organizatörü Savita Kaye, hiç vakit geçirmeden onu Angels of Fashion’da yer almaya davet etti. Öleden sonra ve akam olmak üzere iki bölüme ayrılan gösteri boyunca aralıklarla moda gösterisi sahnelenecek ve bazı p o p , R&B, rap sanatcılar da geceye renk katacak. Genç yeteneklere bu milyarlı endüstrinin nasıl çalıtıını birinci elden gösterecek olan etkinlik, müteriler, medya mensupları, moda endüstrisinden ahıslar yanında halkın da beenisine açık olacak. Akam gösterisinin açılıını Melisa yapacak. Gösterisine ek olarak kendine ait stantta öleden sonraki bölümde, bu yılın balarında balattıı Kush Projesiyle ilgili konuma yapacak. Sadece kadınlara yönelik esiz bir dizi atölye çalıması olan Kush kadınları aydınlatmak, canlandırmak ve güçlendirmek amacıyla yoga, ses terapisi gibi bütünleyici etkinlikler ve oryantal dansın gücünü bir araya getiriyor. Bunun yanında Melisa gün içerisinde kendine ait stantta doaçlama oryantal dans gösterileri yapmayı da düünüyor.

18

AVRUPA

Döviz Piyasalar›



EKONOM

12 Eylül 2013 Perembe 2,655

£

3,135

$

2,003

88,377

Dünya Borsaları

FTSE 100

6,583

MKB 100

71.788

Dow Jones

Dota Exclusive’den inanılmaz kampanya Türkiye’nin mobilya konforunu ve aynı zamanda zenginliini ngiltere’ye getiren Dotas Exclusive yeni sezonda ilk kez böylesine büyük bir kampanya yaptı. Dota Exclusive ile sizler için mini bir röportaj gerçekletirdik. Avrupa Ajansı AVA| Londra

D

otas Exclusive yaklaık 3 yıl önce Londra’da ilk maazasını açtı. Piyasada rekabet çok olmasına ramen Dota Exclusive dier firmaların arasında sıyrıldı ve bambaka bir konsept yarattı. Dota Exclusive denilince akla tasarım, çeitlilik, kalite geliyor.

Dota Exlcusive olarak; müterilerimizi anlamaya çalııyoruz. Onların ihtiyaçlarını belirliyoruz. Mobilya alırken müterilerimizin hem ödeme kolaylıkları ile hemde yaptıımız kampanyalarla kazançlı alıveri yapmalarını salıyoruz. Londra geneline baktıınızda küçük bir toplumuz. Baka bir ülkedeyiz. Hayat belki olması gerektiinden bazen daha

20 AYRI DALDA KURSLAR Avrupa Ajansı AVA| Londra Londra’da üç bini akın üye sayısıyla, ngiltere’nin en büyük Türkiye kökenli toplum kuruluu olan ngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nde 2013-2014 Eitim ve Öretim Yılı baladı. Örenciler Cemevi’nde bu yıl aralarında Fen Bilimleri, Alevilik, Piyano, Drama ve Stranç gibi kursların bulunduu 20 ayrı dalda eitim görecek. Kurslarla ilgili olarak geçtiimiz Cumartesi günü Cemevi merkezinde düzenlenen kayıt ilemlerine veliler ve örenciler

Yeni dönemi ilikin bir açıklama yapan

büyük ilgi gösterdi. Çok sayıda aile çocuk-

AKM Ve Cemevi Eitim ve Kültür Sanat

larını kurslara kayıt yaptırmak için Cem-

Komisyonu , 7 Eylül’den itibaren kayıtla-

evi’nde görevli öretmenlerden bilgi alıp

rın baladıını, dönem içinde de kayıt

çocuklarının kayıt ilemlerini sorunsuz bir

yaptırmak isteyen velilere Cemevi kapıla-

yaptırdı.

rının açık olduunu bildirdi. 9 Eylül’den itibaren adı geçen kurslarda

Yeni dönemde AKM ve Cemevi’nde u

eitim verilmeye balandıı ifade edilen

dallarda eitim ve öretim verilecek; Al-

açıklamada, mevcut dersler ve kayıtlarla

evilik, Balama, Semah, Semah-Halko-

ilgili daha fazla bilginin 0207 2416950 nu-

yunları,

Matematik,

lköretim

Matematik, Fen Bilimleri, Türkçe, Gitar,

maralı telefondan alınabilecei kaydedildi.

an-Ses Eitimi, Piyano, Yan Flüt, Kali-

Kurslar, ‘89 Ridley Road, Dalston, Lon-

grafi, Fotoraf , Video, Resim, Takı Tasa-

don, E8 2NH’ adresinde bulunan Cemevi

rım, Halk Oyunları, Drama ve Stranç.

binasında veriliyor.

zor. Mesela bir ev almak için yıllarca bekliyorsunuz. Evinizi bu uzun beklentinin ardından aldıınızda en iyi mobilyalarla donatarak hayallerinizi gerçekletiriyorsunuz. Ya da evleniyorsunuz ve haklı olarak en güzel mobilyayı istiyorsunuz. te bu noktada verdiimiz hizmet halkımız tarafından daima takdir ediliyor. Öncelikle iimiz asla sadece mobilya satmak deil , bu kadar basit deil. Bizden mobilya alın ya da almayın iç mimarımız evinize geliyor. Hiçbir ücret talep etmeden evinizi nasıl dekore etmeniz gerektiini sizlere söylüyor. Duvar renklerinden perde renklerine, mobilya ölçüsünden mobilya rengine kadar her konuda yardımcı oluyor. Ve daha sonra tüm bunları size 3- boyutlu olarak bilgisayar ortamında gösteriyor. Eyalarınızı almadan evinizin nasıl olacaını önceden görüyorsunuz, beenmiyorsanız deitiriyorsunuz. Bence muhteem bir fırsat, muhteem bir uygulama. Yine satı yapıldıktan sonra hadi güle güle deyip müterimizi evine göndermiyor. Satı sonrası ekibimizle ngiltere standartlarında bir hizmet sunuyoruz yıllarca müterilerimize.

Peki u büyük kampanyaya gelecek olursak….. Kampanya sizinde dediiniz gibi büyük, daha önce hiç yapılmamı. Sezon evlilik sezonu, evlenecekler , evini deitirecekler ya da tüm eyalarından aynı anda kurtulmak isteyenler evinde farklılık yaratmak isteyenler için kaçırılmaz bir fırsat. Dota Exclusive’den £2000 ve üzeri alıveris yapan herkes ama herkes TV, Buzdolabı ve Çamaır makinası çekiliine katılmaya hak kazanıyor. Biz bir ipad cekilii yapmıtık okullar tatil olmadan çocuklarımızı sevindirmitik. imdi evinde farklılık yaratmak isteyenleri sevindirmek

istiyoruz. 42 inc plazma TV, Buzdolabı ve çamaır makinası hepimizin son derece iyi bildii ve evinde güvenle kullandıı markalardan oluuyor.

15,191

Nasdaq

3,729

SIFIRA SIFIR ELDE VAR SIFIR

Ergin Neng erginneng@avrupagazete.com

Yaz aylarının sukunet içerisinde geçmesini yaamı bir yazarınız olarak,hem "gezi parkı" hem de aırı sıcaklar benim izlediim önemli ve son derece üzüntü veren gelimeler olarak ortaya çıktı ve siyasetin ülke yönetiminde bavurduu yöntemin geleceimizi emanet ettiimiz gençlere kötü örnek tekil ettii açıktır. Demokrasiyi el yordamıyla hissetmeye balayan gençlerimiz (1946 yılının birden fazla partili seçim yılı olarak bilinmesi bouna deildir, siyaset adamları Adnan Menderes, Celal Bayar, nönü, Kasım Gülek, Samet Aaolu, Recep Peker, Refik Koraltan ve bakaları gibi ) doru dürüst Türkiye'nin siyasi tarihini örenemeden kendilerinin deerlendirmelerine sahip çıkma gibi aır bir görevle karılamılardır. Siyaset yapanların neyi bildikleri de halka maalesef çeitli örneklerle gösterilip, anlatılamadı.Oysa birçok ya gurubunun anlayarak demokrasinin yaatılmasına katkıları önemli bir adımdır.Eger demokrasi tarihi bir aamayı (1950 yılında Demokrat parti seçime aktif olarak katılmı ve seçimi kazanan partiolmutur) Türkiye'de yeterince halka anlatabilseydi,bugün yerden yere vurulan 27 Mayıs ihtilaline zemin hazırlanmı olmayabilirdi.Demokrasi kim tarafından anlatılmı da hepsi saf,temiz insanlarımızca özümsenememi. Esen kalınız.

Uluslararası Tatlısu Harnup Festivali

Yani gerçek anlamda bütün bir evi batan aaı yeniliyorsunuz öyle mi? Evet , kesinlikle. hem mobilyalarınızı hem beyaz eyalarınızı deitiriyoruz. Yani düünün ki geldiiniz bizden oturma gurubu aldınız bizden TV ünitesi alıyorsunuz, ee televizyonunuzu deitirmemek olmaz degil mi? ste o televizyonu da biz size hediye etmi olacaız.

Bazen böyle kampanyalar oluyor ancak altından mutlaka birey çıkıyor Didem Hanım… Asla firma olarak verdiimiz söz sözdür. Ne demek istediinizi çok iyi anlıyorum. Bazı uyanık irketlerin yaptıkları asla büyük bir firma olan Dota Exclusive mal edilemez. Biz köklü bir firmayız. Asla altında ödemeniz gereken gizli bir deposit ya da para yok. Kampanya çok basit. Dotas Exclusive geliyorsunuz, £2000 ya da üzeri alıveri yapıyorsunuz. TV ve Beyaz Eya kazanma ansını yakalıyorsunuz. Yaptıınız her £2000’luk alıverite de bir bilet daha kazanıyorsunuz. ansınızı ikiye katlıyorsunuz. Bizler burda bir aileyiz, yeni evlenen gençlerimize ya da yeni evlerine taınacak insanımıza bizden bir teekkür hediyesi olarak düünebilirsiniz bu kampanyayı. Bizden alıveri yapan halkımız mutlaka Edmonton ya da Haringey maazamızdan çekili biletlerini alsın! Bilgi icin, 020 8829 1250

Avrupa Ajansı AVA| Londra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde 5 ile 8 Eylül arasında yapılan 8’inci Uluslararası Tatlısu Harnup Festivali sona erdi. Festivalin açılı seremonisinde Havai Fiek, Halk dansları ile ate gösterileri yer aldı. Açılıta ilk konumayı yapan Tatlısu Belediye Bakanı Hayri Orçan, festivalin temel amacının Harnup’un ve harnup üreticilerinin sorunlarının gündeme taınması olduunu kaydetti. Babakan Yardımcısı, Turizm, Ekonomi, Kültür ve Spor Bakanı Serdar Denkta da, Tatlısu beldesinin her geçen gün gelitiini ifade etti. Cumhurbakanı Dervi Erolu da, Tatlısu Belediye Bakanı’nın gündeme getirdii sorunların Bakan Denkta tarafından giderileceine olan inancını dile getirdi. Aner, Ulubil ve Akyol’dan Sergi Kıbrıs Tatlısu Belediye Bakanı Hayri Orcan'in daveti üzerine, Uluslararası Tatlısu Harvut Festivali Kapsamında, stanbul’dan katılan Zerrin Çidemli Aner, Nur Ulubil ve Ayla Akyol Bir sergi düzenledi. Babakan Yardımcısı Serdar Denkta ve Cumhurbakanı Dervi Erolu da stanbul’dan gelen sanatçıların sergisine katıldı. Sanatçılar, Cumhurbakanı Dervi Erolu ve Tatlısu Belediye Bakanı Hayri Orcan'a birer tablo hediye etti. 4 gün süren festival çerçevesinde, kültürel, sportif ve sanatsal etkinlikleri yanı sıra çeitli yarımalar ile konserler düzenlendi.

19

AVRUPA

LONDRA GECELER

12 Eylül 2013 Perembe

 L C M A G R E LOND A E E

CYPRUS GARDEN A TAVERN KÖEM

TAMAARA

NA TAVER KÖEM

GARDEN CYPRUS

CYPRUS GARDEN

KÖEM TAVERNA

CYPRUS GARDEN

TAMAARA CYPRUS GARDEN

CYPRUS GARDEN

KÖEM TAVERNA

GARDEN CYPRUS

20

AVRUPA

12 Eylül 2013 Perembe

AVRUPA GAZETES OKUYUCUSUNA ÖZEL NDRM SORUNUZ

SER LANLAR

AVRUPA SER LAN TELEFON HATTI: 020 72 75 76 10

B-TEC DRIVING SCHOOL SON MODEL ARABALARLA ESNEK DERS SAATLER BAY VE BAYAN HOCALARIMIZ, VITESLI VE OTOMATIK DERSLER VERILIR, ERKEN SINAV TARIHI ALINIR, BASARIYA ULASMAK ÇN

TEL: 0788 880 9083

BR TELEFONUNUZ YETERLi... MY CATERING METIN YILMAZ LTD Wedding corparete catering Satisfaction guaranteed www.mycateringuk.co.uk

0745 0291 293 0787 9149 735 SATILIK PLAKA Satılık özel araba plakası Isminiz sibel mi?Tam isminize uygun arabanıza yakıacak dikkat çekici bir plakaya ne dersiniz? En yüksek teklifi verene satılacaktır. S18ELH

S.G CLEANNG SERVCES Domestic cleaning service saniye_1983 @hotmail.com

Vicil tuition services

BOOKKEEPNG AND PAYROLL SERVCES

chemistry Turkish lessons one to one or group Matematik kimya turkce ozel ders verilir

07570 194 127 SKY CLEANNG AND BOOKKEEPNG

DUYSAL CLEANING SERVCES Cleaning-ironing – Baby Sitting Her türlü hizmetiniz salanır. www.duysalservices.co.uk deniz@duysalservices.co.uk

07453 283 626

0783 297 66 70

KRALIK ODALAR Chase Farm Hastanesi yakınında kiralık çift kiilik ve tek kiilik oda. Sadece örenci yada çalıanların araması rica olunur DSS kabul edilmez 07412 397 444 07446 936 025

SATILIK ARABA Satılık Mercedes E class 2001 model Full deri koltuk, SAT, NAV. £1.795 ONO

0773 424 25 26

ELEMAN

Londra dıında Cafe Shop'ta çalıacak ef aranıyor. Kalacak yer verilir

Legal Consultancy

SILVER SERVICE Training

All kinds of business and legal consultancy services can be provided. For further information Her türlü Ticari ve hukuki danımanlık hizmeti verilir. Daha fazla bilgi için 07763669104

High Standarts

Aycin Sucuoglu

KELE BULDER Her türlü dekor ileriniz, *Elektirik *Boya *Tail *Extention *Laminate *Bahçe duvarı ileriniz itina ile yapılır.

07935 521 101

For Sole Traders,Partnerships and small Limited CompaniesAlso help with personel tax returnsAL NEGUZEL Qualified Bookkeeper Worcester Park, Surrey KT4 8HX

0203 673 9242

Spring Cleans - £10 p/h max 10 hours p/w

ihtiyaclariniz icin.

Window Cleaning - Outside £5 / Inside £2

Email:

Contact us: 07453283626 E-mail: skycandb@gmail.com Web:www.okan-sky.co.uk Kaza Davalarında 8 yıllık tecrübe incinme davaları araç tamiri kiralık araclar 24 saat çekici hizmetleri

ve tamiri *Su tesisatı * Çamaır makinası tamir ve montajı

07553 569 097

07801393448

SIHIRLI ELLER WEDDNG OZAN GENÇ Sihirli eller wedding organization Dügün dekorasyon Dogum günü partileri Oda süslemeleri

0787 932 1005

admin@wizestep.co.uk Daha fazla bilgi icin

YAMAN TEACHNG Özel Türkçe, Tarih dersleri verilir. Ev ödevlerinde yardımcı olunur.

www.wizestep.co.uk

074 235 48 833

BLUE SKY

AT CLEANING

Ted`s Grooming Room

PANTNG &

Ev,ve ofis temizlii House &Office cleaning services

DECORATNG Her türlü boya ve dekorasyon ileri yapılır HARUN GORMEZ

0759 232 6840

Ibrahim Unek 07809362252

+447414838303 +90546483830

berberlik mesleginde deneyimli, orta derecede ingilizce konusabilen takim arkadasları ariyor. Sizde bu takimin bir uyesi olmak isterseniz lutfen asagidaki numaralardan iletisime geciniz. Demet Kaya Ofis: 020 7631 3232 Cep: 07938 535047

ROSE TURKISH TUTION  Private turkish lessons at home, one to one or group

0741 380 65 24 MY CATERING METIN YILMAZ LTD Wedding corparete catering Satisfaction guaranteed www.mycateringuk.co.uk

0745 0291 293 0787 9149 735

STOCKTAKERS CAUNTABILITY UK servisimizle ilgili bilgiler icin bizi arayınız. www.stocktaker.com info@countabilityuk.co.uk Leighson House 15 Russellcroft roadwelwyn garden city herts AL8 6QY 01707 333 665

PAINTING & DECORATING, PLASTERING & TILING KITCHEN AND BATHROOM FITTING & PLUMBING RESIDENTIAL AND BUSINESS MAINTENANCE

AVRUPA

GARDENING AND CARPENTRY

Etkisi Büyük!

mem@7brothersdecorating.com www.7brothersservice.com

075 4512 8288 – 020 3221 1039 E&E ELECTRONICS

Necdet Sahin

(7 gün gazete+7 gün internette)

CCTV,

All kind of graphic

2 öde 21 gün yayınlansın

kamera, sound

design services

(7 gün gazete+7 gün iki farklı internet sitesinde)

sistem ve

118 Green Lanes, Newington Green, London N16 9EH

her türlü elektronik

1 öde 14 gün yayınlansın

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908 spark up* design

0780 705 1050

*Boiler montaj

Rezan Uygur

0208 340 7700

Pazar Arastirmasi, Urun Arastirmasi, Firsat Analizi,, Is Danismanligi, Sosyal Medya Pazarlama, , Pazar Planlamasi, Butce Planlamasi, Musteri Odakli Buyume Programi

www.sparkupdesign.co.uk sparkupdesign@gmail.com.

BOILER SERVCES

bütün sigorta sorunlarınız için haringeydeki ofisimize urayabilirsiniz

CLAIM SERVICES UK: First Floor 507 Green Lanes Haringey N4 1AL

Research & Consultancy

www.silver-service.org serdarozdemiroglu @gmail.com

restaurant

danismanligi

Computer Cleaning - £5 p/pc

Zoral Marketing

Consultancy for earlystage start-ups helping develop user centered products by problem reframing and business proposition development using design tools. Specialized in business modeling, product management, user research and prototyping by using methods of service design

in your

islerinizveis yonetimi

Office Cleaning - £8 p/h max 20 hours p/w

fiyatı küçük

07984 702902

aycinsucuoglu@gmail.com

Defter tutma

sahinkorkmaz62@hotmail.co.uk

0742 811 73 91

Private maths

Wize Step Ltd

Baklava, Börek, Mantı yapılır. Sait Korkmaz 0742 484 46 28

0744 6373253

Hertürlü temizlik ve muhasebe servisi yapılır, All kind of cleaning and bookkeeping services, Okan Gök

Rosie’s Bistro Mobile Chef Services

JASMINE BUSINESS CONSULTANCY MARKETNG , PR&BUSINESS CONSULTANCY minceer@gmail.com Flat 6,41 warwick road , Earls court SW5 9UP Merve inceer

07591 481 141

provider. For further details please contact

ileriniz yapılır.

thisisnecdet@gmail.com

07784 202904

07525 863 208

Yılmaz Plumping

DOAN BOZKURT MASSAGE THERAPIST

Bütün servisleriniz

16 Branksome Avenue Upper Edmonton LONDON N18 1HD

TERCUMAN

servisimiz vardır

Yeni bir eitim öretim yilinda beklentilerinizi yuksek tutmak icin, K1ve K2 duzeyinde derslere akademik destegi, Turkce derslerini egitim bilimleri alaninda doktoralive tecrubeli egitim uzmanindan almak isterseniz, hemen iletisime gecin;

Anadili ingilizce olan deneyimli tercümandan her türlü tercümanlık hizmeti verilir. Telefon görümeleri Mektup çevirisi ve çeitli formlar doldurulur.

Bayram Yılmaz 0773942 1775

Info@adaeducation.com Mobile: 07553759723

Aye hanım 0757 2963 341

itinayla yapılır 24 saat

TURKCAN SUPER CLEANING SERVCE

Her türlü ev ve ofis temizligi itina ile yapılır.

074 666 080 17

0776 758 78 74

Hulusi Courier Service Evraklarınız, mektuplarınız ve eyalarınız itina ile taınır. hasandeniz.2005 @hotmail.com

07404 880 939 07448 327 7220

IRFAN TUTORING PRVATE LESSON ÖZEL DERS

DERS VERLR

*Maths & science *SAT’s ve GCSE sınavlarına hazırlık uygun ücrete verilir. *Home work support irfankilicoglu@ hotmail.co.uk

Bayan matematik ögretmeni Secondary school tecrübeli e referanslı KS2, KS3, KS4, GCSE, A-LEVEL Grup yada birebir özel ders verilir.

0773 383 1983

07545 571 332

KELES CLEANNG SERVS

VELNA LMTED

of cleaning

*Staf traning *Customer relationship *Credit control *Help on bookeping velinalimited @gmail.com Mercan DOGAN

0741 203 97 60

07850 594 190

Her türlü ofis ve ev temizlii itina ile yapılır. We do all kind

21

AVRUPA PIZZA SHOP

GÜNEY LONDRADA SATILIK PIZZA KEBAB SHOP Rent ; 10,500 yıllık Rate; yok Takıngs ; 3,500-3,800 Lease 12 yıl önü acık Üst katta 2 odalı flatı ve 2 adet kar parkı vardır. Ekstra bilgi telefonda verilecektir.Lütfen ciddi alıcılar arasın.

07984 38 4009 FISH & CHIPS

SATILIK FISH AND CIPHS ISLE OF DOGS E14 BÖLGESNDE Daha fazla bilgi için 0207 537 13 23 KEBAB SHOP SATILIK KEBAB SHOP Rent £1,050 aylık Taking £2,700-£2,900 pw Fiyat £47,000 fiyatta anlaılır. Üzerinde 3 odası vardır. Saglık nedenleri dolayısıyla acil satılıktır.

07789 242 527

12 Eylül 2013 Perembe BERBER SATILIK Berber Salonu Devon Exeter bölgesinde bulunanberber salonu satılıktır Takings: £1.000.£1.100.Kira: £100.Fiyatı: £22.000.Pazarlık yapılabilir. Ayrıntılı bilgi için arayınız 0757 236 83 84

COFFE SHOP HARROW ‘da Rate £ 6,000 yıllık Rent £ 17,000 yıllık Lease önü açık Takings £2,000- 2,500 pw Yeni dükkandır. Yeni dekorlu. Özel numaralara cevap verilmez.

07944 602 782 KEBAP TAKE AWAY

SATILIK KEBAP TAKE AWAY SHOP WOODFORD BÖLGESNDE Rent £12,500 yıllık Rates 660 yıllık Takings £3,500 pw Üzerinde 2 yatak odalı flatan aylık geliri £750 vardır.

0208 505 1145

KEBAB SHOP

FISH & CHIPS

KEBAB VE PIZZA DÜKKANI RUGELEY STAFFORDSHRE (WS15 2BB ) Kira £12,000 Rate £650 yıllık Taking £2,500 pw Geni her ie müsait fish and ciphs yapma yeri var 3 yatak odası tertemiz Saglık nedenlerinden dolayı acilen satılıktır. Ilgilenen arkadaların gelip görmesini tercih ederim.

Great Yarmouth Norfolk AreaPrime seafront location fish/chips cafeteria 185 covers and 2 first flor apertments. There is planning permission for a further six 2 bedrom apartments. Chain free Rent £18.000pa Lease 21 years Price £150.000 Freehold £480.000

07850 3271 03

Peter 07899 950 587

AVRUPA GAZETES OKUYUCUSUNA ÖZEL NDRM SORUNUZ COFFE SHOP

Bristol Town Centre’da 120 kiilik oturma kapasiteli 4 katlıdır Lease: 15 yıl önü açık Takings: £3.000.- £3.100.Fiyat: £45.000.01179 290 260 KEBAB SHOP STOKE ON TREND BÖLGESNDE Üzerinde kiracisi var. Ciddi alıcıların araması rica olunur. Rent £597 aylık 2 dükkan+flat rates yok lease 4 yıl önü açık takings £2800-3,000 pw 07808 225 626

COFFE SHOP SATILIK CAFÉ SHOP DOVER BÖLGESNDE Üzerinde 3 yatak odalı flatı vardır. Rent £14,500 yıllık Rates yoktur. Lease 20 yıl önü açık Takings 1,400-1600 pw Fiyat £50,000 anlaılabilir.

07788 299 220 COFFE SHOP SATILIK COFFE SHOP N13 BÖLGESNDE Rent £14,000 yıllık Rates £1,850 yıllık Lease 16 yıl önü açık Takings £2,500-£2,700 pw Detaylı bilgi telefonda verilecektir. 3pm den sonra aranması rica olunur.

07557 048 010 COFFE SHOP

07770 424 828

OFF LICENCE

SATILIK TAKE AWAY KEBAB SHOp STOKE ON TREND BOLGESINDE Taking £ 1,800-2000 Rent £ 300 pm Rate no rate untıll 2014 Lease end of 2014 Price £25,000

SHOREDTCH ‘ DE

0790 373 8837

SATILIK OFF LCENCE Rate £5,000 yıllık Taking £5,000-5,500 Fiyat £50,000 07594 835 330 SATILIK VAN

SATILIK VAN FORD TRANST Turbo dizel Van 2002 yılı 2-8 motor Fiyatı: £1750

07793747746

07951 301 424

Full deri koltuk, SAT, NAV. £1.795 ONO

0773 424 25 26

ELEMAN BERBER ARANIYOR LECESTER BÖLGESNDE Londra’ya 1 saat uzaklıkta çalıacak tecrübeli berber aranıyor. Ücret dolgundur. Kalacak yer verilir. 07725 032 005 ELEMAN

ILFORD BÖLGESNDE Ocakbaında çalıacak, tecrübeli, genç ve ingilizce bilen ocakbaı efi aranıyor. Ve lahmacun ustası aranmaktadır. 0208 503 81 43 0743 826 25 78

ELEMAN

Eleman Holloway Road’da Sandwich Barda hazırlık yapacak eleman aranıyor. Tecrübe art degildir gerekli eitim verilecektir. Ayrıca Serviste çalıacak bayan eleman aranmaktadır. Haftanın 5 günü 07738977512

ELEMAN

LEYTONSTONE DE

ELEMAN Fish & Ciphs kebab shopta çalıacak efe ihtiyac vardır. 0790 409 05 03

OFF LICANCE

079 3093 6413

North East Lincolnshire Grimsby Cleethorpes bölgesinde super dekorlu Kebap ve Pizza dükkanı satılıktır. Üzerinde 3 yatak odası vardır.Rent :£9.000 Rate :Yok Taking £5.500 - £6.500 Lease 17 yıl önü açık Potansiyeli yüksek ortaklarının anlaamamasından dolayı satılıktır. Londra’ya 3, 3.5 saat uzaklıktadır. Detaylı bilgi telefonda verilecektir.

E class 2001 model

OFF LICENCE SATILIK OFF LCENCE Londra’ ya 2 saat uzaklıkta (PE21 6NY ) Rent £1,000 Lease 15 yıl Taking £20,000-23,000 Price 160,000 pein Pay as go 0752 130 57 92

07727 163 434

SATILIK PIZZA SHOP IN WOOD GREEN AREA Rent; 12,000 yıllık Lease 19 yıl Takıngs; 4,000 + 1 bedroom flatı vardır.

Satılık Mercedes

07949488776

Londraya 100 mil uzaklıktadır. Üstünde 3 odalı flatı vardır. Rent £16,000 yıllık Rate £ 3,600 yıllık Lease 2025’ e kadar önü açık. Taking £4,000- 5000 pw

PZZA KEBAB SHOP

SATILIK

DRY CLEANER EDMONTON N9 RENT ; 14,000 YILLIK RATES 1,200 YILLIK LEASE ONÜ ACIK TAKNGS 1,200 PW HER SEYE HAZIR SATILIK DRY CLEAN LAUNDRY ISI BILENLER ICIN KACIRILMAZ FIRSAT

SATILIK OFF LICENCE MARGATE, KENT BÖLGESNDE Üzerinde 3 büyük yatak odalı flatı olan bahçeli, park sorunu olmayan dükkan satılıktır.Lütfen ciddi alıcıları arasın. Sahibinden yeni lease verilecektir. Taking £14,000 PW

PIZZA SHOP

Detaları için; 0797 599 96 71

SATILIK

OFF LICENCE SATILIK OFF LCENCE WALTHAMSTOW BÖLGESNDE Rent £30,000 yıllık Rate £9,800 yıllık Lease önü açık. Takings £ 11,000 pw Üzerinde 4 odasından haftalık £ 440 kira geliri vardır.Market içindedir. Potansiyeli yüksektir. Grocery yoktur.

KEBAP TAKE AWAY

ELEMAN

Romford bölgesindeki Cafeler grubuna café grubuna, café ve kebaptan anlayan genç, dinamik efler,ef yardımcısı alınacaktır. Saatler: 07.00 – 18.00 Çalıma günleri: 5 veya 6 gün 0774 781 29 75

ELEMAN

ELEMAN ngiltere’nin Batısında Bulunan Türk restaurantında uzun süreli çalıacak güvenilir eleman aranıyor. Ankara Antlasması veya Self employment konusunda yardımcı olunur. Kalacak ayrı oda verilir. Bayan elemanlar tercihimizdir. Ortaklıkla ilgilenenler de arayabilir. Öleden sonra aranması rica olunur.

07775828312 ELEMAN

Restaurant-

SATILIK SATILIK ORGANIC FOOD MALZEMELERI Stoke newıngton hıgh street 101 numaralı kapanıyor. Malezemeleri satılıktr. Içinde ki *4 metre breakfast dolabı *1 adet 2/2 cold room *2 adet 2metre içecek dolabı *2 adet yeni barkodlu kasa *2 adet yenı terazi ve bütün shelfler satılıktır.

07861 794 883

KEBAB PIZZA Kebab-Pizza-Burger Shop Londra'ya 210 miles uzak (Devon) Rent £10.000 yillik Rates £3.000 yillik Lease 18 sene onu acik Uzerinde bir odasi vardir. Soguk hava depolu, Ana cadde uzerinde. Town Centre'da Takings £2.200 - £2.400 Taking arttirmaya musaittir Fiyat  £17.500 pazarliksiz

07837 453 848 SATILIK

SATILIK TÜRK RESTORANTI 2 katlı otantık dekorasyonlu bar ve stage olan 150 kii kapasiteli olan yeni dekorlu türk restorantı satılıktır. Lease 20 yıl Rent £20,000 Rate £7,000 Fiyat £275,000 0786 645 0739 OFF LICENCE MINIMARKET SATILIK OFF LICENSE AND MINI MARKET Barking Dagenham essex’de Taking; £9,000-10,000 pw Rent ; £18,000 yıllık Rate; £1300 yıllık Fiyat ; £ 80,000+stock Dükkanın üstünde 2 odalı flatı vardır kira geliri ise £8,500 yıllık

020 8590 48 46 COFFE SHOP

SATILIK COFFE SHOP SCUNTORPE BÖLGESNDE LONDRA’YA 180 MILE UZAKLIKTA Rent £1,150 aylık Rates 3,600 yıllık Lease 10 yıl önü açık Takings £4,500 pw Yılmaz bey 07411 735 713

RESTAURANT, CAFÉ, TAKE AWAY BARNET BÖLGESNE YAKIN BULUNMAZ FIRSAT RESTAURANT, CAFÉ, TAKE AWAY üçü bir arada, super lüks dekorlu Rent: £12.000.- Rate: £6.000.Fiyatı: £320.000.- Lease: 15 yıl 120 kiilik oturma kapasitesi, |Müzik lisansı ve içki ruhsatı vardır

0774 787 0593 ELEMAN

SOUTHGATE YAKINLARINDA Coffe sandwıch barda çalıacak coffe sandwıch bar EF ayrıca café de çalıacak tecrübeli bayan GARSON aranıyor. 07990 546 320 ELEMAN Serene Fish Chips, 27 Woodford Avenue, Gants Hill Ilford, IG2 6UF adresinde Fish Chips ve kebapta çalıacak bay bayan servis elemanları

ELEMAN

ARANIYOR. Çalıma saatleri

ÇOCUK BAKICISI

078 60 77 28 12

07538 239 125

07711 715 208

07447 636 996

Enfield bölgesinde cofe shopta mutfakta çalıacak deneyimli bayan eleman aranıyor. Çalıma saatleri sabah 7 akam 4 dür. 0208 372 43 07 079 309 666 40

ELEMAN

HIGHBURY ISLONGTONDA ACIL ELEMAN Kebab shopta calısacak eleman aranıyor. Ücret dolgundur. 0745 395 5599 0207 359 1717

ELEMAN

FISH & CHIPS

SATILIK FISH & CIPS AND KEBAB KENT BÖLGESNDE Rent+rate ; £10,000 yıllık Lease ; 18 yıl önü acık Üzerinde kalacak yeri vardır. 07525 900 981 SANDWICH BAR

SATILIK OCAKBASI RESTAURANT WEST LONDON 2 katlı , bahçeli ve park yeri olan restorant satılıktır. Rent £12,5000 yıllık Rate £3,000 yıllık Lease önü açık Fiyat £72,000

07736 237 770 07525 812 709 KAFE SOUT EAST DE ACLEN SATILIK CAFÉ Londra’ya 60 mil uzaklıkta olan café ozel nedenlerden dolayı satılıktır. Acilen satılık oldugu için fiyatı düüktür. Rent £28,500 yıllık Rate £6,500 yıllık Takings £3,500-4,000 pw Lease 17 yıl önü açıktır. Detaylı bilgi telefonda verilcektir.

0755 2791 540

ELEMAN

ONLNE REKLAMCI Online yayınlarımız için medya gurubumuzda çalıacak reklamcı aranıyor.

BARNETTE ELEMAN Kebab ve pizza shopta çalıacak delievery yapabilen,order alabilen servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir.

020 7275 7610

07543 46 26 58

ELEMAN Güney Londra’da çalıma izni olan, gece çalıacak, ii bilen tecrübeli elemanlar aranıyor. 1 KASYER 3 ARA ÇS aranıyor

020 7703 9765

Edmonton bölgesinde kiralık odalar Southgate bölgesinde kiralık ev 07956 280 753

ELEMAN

SANDWICH BAR

FISH & CHIPS

SATILIK FISH & CIPHS TAKE AWAY Rate £3,800 yıllık Rent 13,800 yıllık Lease 13 yıl önü açık Taking £4,000-£4,500 pw Üzerinde 3 yatakodalı flatı vardır. Fiyat £85,000 0743 826 25 78

SATILIK SANDWICH BAR Kings Cross Bölgesinde Russel Square stationa 3 dakika mesafede Rent; £13,750 yıllık Rates; £6,305 yıllık

Bilgi için 07891 298 832

KEBAP SHOP

KEBAB SHOP

]Rent £1,050 aylık Lease 9 yıl önü açık Takings 2,700-2,900 pw Fiyat 46,000 fiyatta anlaılır. Üzerinde 3 yatak odalı flatı vardır. Saglık nedenlerınden dolayı satılıktır. Ciddi alıcıların araması rica olunur.

Hastings East Sussex bolgesinde deniz kenarında 5.000 ogrencinin her yıl ziyaret ettii en youn bölgede parkyeri olan yüksek potansiyelli yerimiz satılıktır. Ön ve arka girii olan yerin ayrı girili flatı vardır. Rent + Rates £14.000 yıllık 12 Yıl lease Taking £3.500-£4000pw Fiyatı £50.000 açılı saatleri 3pm to 11.30pm

07789 242 527

KRALIK ODA – EV

0208 616 5504

YARDIMCISI

aranıyor. Bilgisayarlı sipari alabilen ingilizce bilenler tercih edilir.

ELEMAN

07429 553 998

07904 678 717

EF VE EF

elemanı aranıyor

tecrübeli servis

KEBAB PIZZA SHOP GRMSBY BÖLGESNDE 191 cleethorpe road DN31 3BE Rent+rate £13,000 yıllık Lease 10 yıl önü açık Takings £3,500 pw Fiyat £40,000 Acilen satılıktır. Acılıs –kapanıs saatleri 4pm-12pm Üzerinde 4 yatak odalı yeni dekorlu flatı vardır.

8 ile 5:30

BÖLGESNDE

Çocuunuzun bakımı ve aynı zamanda ev islerinde yardımcı olabilecek referansları olan çocuk bakıcısıyım.

çalıacak

KEBAB PIZZA SHOP

BERBER ARANIYOR Güney Londra’ da Welling bölgesinde Part time veya Full time çalıacak tecrübeli berber aranıyor.

CRCKLEWOOD

ISKOCYA’DA ELEMAN Pizza ve kebap shopta çalıacak deneyimli, çalıma izni olan eleman aranıyor. Ücret dolgundur, Kalacak yer verilir.

larımızda

SER LANLAR

AVRUPA SER LAN TELEFON HATTI: 020 72 75 76 10

07450 866 779 ELEMAN

Ünlü Türk restaruantı için Great Portland Street ve Commercial Road bölgelerinde çalıacak Tecrübeli Garson Tecrübeli ef Ve Tecrübeli Take away efi aranıyor

0207 436 0600 0207 790 32 99 ELEMAN

SCUNTORPE

ELEMAN

Hull bölgesinde café

BÖLGESNDE

shop restaurantta

LONDRA’YA 180

çalıacak çalıma izni

MILE UZAKLIKTA

olan bay veya bayan

Tecrübeli coffe shopta

mutfak elemanı aran-

çalıacak ‘’coffe shop efi aranıyor. Yılmaz bey 07411 735 713

maktadır. Ehliyeti olanlar tercih edilir. 07540531680

GRIL EF ARANIYOR Londraya saat uzaklıktaki restorantımızda deneyimli gril sefi aranmaktadır. Kalacak yer temin edilir.

077 33 23 32 14 ELEMAN

EF ARANIYOR SUFFOLK BÖLGESNDE Ehliyeti olan tecrübeli , çalıma izni olan coffe efi aranmaktadır. kalacak yer verilir. 0742 469 7158

ELEMAN

OFF LICENCE ‘ DE ELEMAN ARANIYOR Off licence’ de çalıacak ara elemanı aranıyor.Haftanın 6 günü ve günde 10 saat çalıacak çalıma izni olan eleman aranıyor. 0208 555 3643 077 653 44469

ELEMAN

Restaurant ta çalıacak tecrübeli bayan garson ve bulaıkcı aranıyor, çalıma izni olan. Haftada 6 gün çalıabilecek, Londra ya 100 mil uzaklıkta. Kalacak yer verilir. Eastern Europe tercih edilir. 07899 927 957

22

AVRUPA

AVRUPA GAZETES TAHMNLER PARA KAZANDIRIYOR Uçan Kupon 2.hafta da üstüste tuttu. Geçen haftaki Uçan Kupon’a 100 TL yatıranın bu hafta 535 TLsi oldu. Bu hafta ligler yeniden balıyor, kuponlar a aıda.

SER LANLAR

12 Eylül 2013 Perembe

N M AÇ T AH M A N K U PO N TUT NU GÖRMEDEN PONU  BAHS KU S E T E Z A G YIN AVRUPA BET YAPMA  OLARAK KSEK RSKL N KUPONU Ü Y A T R O DÜÜK LIK TAHM EDE HAFTA Y V E S I R Y 3A

PA S A D EC E A V R U

GAZETES

Ö Z EL  OKURLARINA

Toplantıda tarih belirlendi Avrupa Gazetesi - AVA| Londra

G

ençler Ligi ve Veteranlarla ilgili toplantıda liglerin balama tarihleri belirlendi. Gençler liginin 12,14 ve 16 yaaltı katagorilerinde oynanması konusunda takımlardan gelen talebe göre hareket edilmesine karar verilirken ligin balama tarihide 28 Eylül olarak belirlendi. Buna karılık aynı tarihte balatılması planlanan ve 21 yaaltı

olarak belirlenen ligin ise bazı uygulamaları deitirilmesikonusunda ön kararlar alındı konu-

nun federasyon yönetim kurulunda karara balanması planlanıyor.

Terim 'Roman' yazdı

2

014 Dünya Kupası Grup Elemeleri D Grubu maçında A Milli Takım, Romanya ile deplasmanda karı karıya geldi. Bükre Ulusal Stadyumu'nda oynanan karılamayı A Millilerimiz 2-0'lık skorla kazandı. Türkiye'ye galibiyeti getiren golleri 22. dakikada Burak Yılmaz ve 90. dakikada Mevlüt Erdinç kaydetti. Bu sonuçla Fatih Terim'in üçüncü defa baına geçtii A Milli Takım, deneyimli teknik adamın yeni dönemindeki ikinci maçta da galibiyeti hanesine yazdırdı ve puanını 13'e çıkararak, Romanya ile aynı puana ulatı.

AVRUPA FIHRIST Y›ll›k £95... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER

020 7275 7610 AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Levenes - Avukat Sadiye Arslan 020 8826 1301 - 07870703867 -07882462961 Her türlü kaza davalar›na bak›l›r. Eski ve yeni kazanizdaki tazminat hakk›n›z söylenir. Dosya transferi ücretsizdir. 24 saat ücretsiz tavsiye verilir. email:sallsop@levenes.co.uk Adres: ashley house, 235-239 high road,wood green london N22 8HF Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . . . . . . . 020 7275 7788 IVY Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 8999 BARLAR & TAVERNA VE E⁄LENCE YERLER‹ EFES II Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7636 1953 BERBERLER Saray Berber ibo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4638 6161 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 56 Hodsun way N9 )XG

CENAZE SERVISLERI Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . . . . . . 020 7684 9900 CCTV VE SATELLITE- GÜVENL‹K S‹STEMLER‹ ADSAT Satellite Installations & Repairs. . . . . . 07950 226 662 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aflk›n Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Dr. Teoman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8809 4414 Dr. T. Mustafa (Psikolog) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 8537 3559 Türk Göz Klinigi Vizyon Optik. . . . . . . . . . . . . . 020 8347 9220 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON Aflk›n Catering ve Organizasyon. . . . . . . . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947 Prince and Princess Dügün salonu. . . . . . . . . . 0203 538 91 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745 ECZANELER Med-Chem Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 4855 Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910 EMLAKÇILAR Lords Estate Agents: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8366 2599 ET TOPTANCILARI YILMAZ BUTCHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 0241 2263 SGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULULARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

Grupta bir sonraki maçlarda Türkiye, 11 Ekim Cuma günü Estonya ile deplasmanda kozlarını

NAAT Complete builders Muzaffer Özsoy . . . . . . . 077 2584 4800 KUAFÖRLER Hosh hair Beauty &lazer clinic . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Sinan Kuaför. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 1777 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977 METAL ‹SLER‹ & HAVALIK Eral Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8556 4863 Ocean Havalık Temizleme Servisi. . . . . . . . . . 0776 6718 603 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222 ATASAN & CO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 3814 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LERI Ada Glazing Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Jasmine Windows Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 2625 RESTAURANTLAR Beyti Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Efes 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mezzo Bar Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kervan Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 7704 3165 020 7436 0600 020 8800 8996 020 8807 1947

paylaırken, Romanya da Andorra deplasmanında sahne alacak.

Pasha-Islington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7226 1454 SEYAHAT ACENTALARI ‹stanbul Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 4449 Tulip Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 AyshenTravel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 2674 SGORTA ACENTALARI CLOVER INSURANCE SERVICES (Mr. Ali Osman) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 1121 IMS SIGORTA GURUBU . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 2211 SÜPERMARKETLER fiirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . . . . . . 020 8803 6688 fiirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 fiirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . . . . . . 020 8826 3267 fiirwan Food CentrePalmers Green . . . . . . . . 020 8882 2582 OFÖR OKULLARI Ayd›n fioför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5637 9797 B-Tec fioför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 8880 9083 Smiles fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TAIMACILIK IRKETLER‹ DENZ MAN&VAN TRANSPORT . . . . . . 07856 050 921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07904 692 524 TEM‹ZL‹K IRKETLER‹ Sunshine Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 589 758 HAMAM Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554

23

AVRUPA

LONDRA SPOR

12 Eylül 2013 Perembe

Charity Shield Akıncılara

Avrupa Gazetesi - AVA| Londra Wadham Lodge sahasında oynanan sezonun ilk maçı olan Euromed Charity Shield için geçen yılın lig ampiyonu Binatlı ile kupa ampiyonu Akıncılar karıkarıya geldiler.Sezon baı hazırlıını daha iyi yaptıı sahada ortaya koyduu performans ile gösteren Akıncılar ilk yarısı 0-0 berabere biten karılamanın ikinci yarısında Dean Selim ve Hüseyin Akyol’un attıkları gollerle sahadan 2-0 galip ayrılarak shield’e adını yazdırdı.

Ferhat’ın çabası yetmedi Maçın uzun sure 0-0 berabere devametmesine en büyük neden Binatlı kalecisi Ferhat’ın ortaya koyduu baarılı oyun grafii oldu. Rakip Akıncılar hücüm elemanlarının birçok gol denemesine geçit vermeyen Ferhat Hüsseyin maçın her iki devresinde önce Joseph ardından da Selim’in penaltı vurularını kurtararak geceye damgasını vuran oyuncu oldu.

Maça ilgi fazla oldu KKTC Eitim ve Kültür Ateesi Hasan Kortay, TTFF Bakanı Turgut Esendalı’nın izledii karılamada tribünleri dolduran hatırı sayılır kalabalık sporsever topluluu zevkli ve heyecanlı bir maç izledi. Karılama sonrası Esendalı yaptıı kısa konumada dostluk ve kurallar çerçevesinde oynanan karılama sonrasında kazanan tarafın haklı bir sevinç yaamasının doal olduunu belirterek takımların tüm sezon bu çerçevede yarımayı sürdürmeleri çarısında bulundu.

Bakanlar anıldı

Avrupa Gazetesi - AVA| Londra

biten Mustafa Fındık Kupası ve 00 berabere tamamlanan stanbuls-

Ligler balıyor Avrupa Gazetesi - AVA| Londra Hafta sonu balayacak TTFF 1. ve 2. Ligi maçları için takımlar lisans ilemlerini tamamlamaya çalııyor. Birinci ligde 12 takımın mücadele etmesi beklenirken ikinciligde son haftaya girilmi olmasına ramen bazı takımların hazırlıklarını tamamlayamadıkları gözlemleniyor. Bu konuda titizlikle çalıtıklarını belirten TTFF yetkilileri hafta sonuna kadar hazır olamayan takımların rakiplerinin kabul etmesi durumunda maçlarının ertelenebilecei aksi taktirde 3 puanı kaybederek lige balamak zorunda kalacakları belirtildi. Haftanın program TTFF 1.Ligi Kötüre- Mehmetçik DTB – Türkmenköy Y. Boaziçi – Pekün Yalova – Mevlana MTG – Dumlupınar Binatlı-Akıncılar TTFF 2. Ligi Türk Ocaı - Trabzonspor Fenerbahçe - Gaziantep Yeilada - Ihlara Yavruvatan - Diyarbakır

TTFF Merhum iki bakanı Mus-

por ile MTG arasında oynanan

tafa Fındık ve Mehmet Hasan anı-

Mehmet Hasan Kupası sonrasında

sına Pazar günü düzenlenen

takımlar kupalarını aldılar. TTFF

turnuvada MTG, stanbulspor,

As Bakanı Kemal Soyer her yıl

Yalova ve Doan Türk Birlii Ve-

düzenlemesi düünülen anı tur-

teran takımları maçlar oynadı.

nuvaları ile TTFF’ye hızmet veren-

Doan Türk Birlii ile Yalova ara-

lerin

sında oynanan ve 3-3 berabere

göstermek istediklerini belirtti.

unutulmadıklarını

Veteranlar daha düzenli

Avrupa Gazetesi - AVA| Lon-

çalımalar balatıldı. Bu ana

dra

kadar müracaat eden takımlar arasında MTG, Yalova, Doan

Hafta sonu balayacak TTFF 1. ve 2. Ligi maçları için takımlar lisans ilemlerini tamamlamaya çalııyor.

Geçtiimiz sezon uygulamaya

Türk Birlii, stanbulspor, Türk-

konan ve bu sezon da Ersan &

menköy, Gaziantep, Türk Ocaı,

Co Selicitors tarafından sponsor

hlara, Mersin dman Yurdu ve

edilen veteranlar ligi 30 Eylülde

Yeni Boaziçi takımları bulunu-

balıyor. u ana kadar 10 takı-

yor.

mın resmi müracaatta bulunduüu halen iki bo yerin olduu belirtilen ligde takımlar bu sezon 35 ya üstü oyuncularla sahaya çıkabilecek. Lisans ilemlerinin

uygulamaya

konacaı bu sezon ligin daha düzenli oynanabilmesi için