NOVEMBER - DECEMBER 2017
GEMEENTE HERZELE
Jan Hermans Ochtendstond... #HZ #fietsennaarhetwerk
3
KORT NIEUWS
4
BURGER
10
BELEID
18
BELEEF
26
UIT AGENDA
28
#HZ
32
VRAAG AAN
34
SERVICE
35
HET VERHAAL VAN PLEEGOUDERS PETER EN ILSE
DE WINKELIERS IN HERZELE
LOOPTALENT VAN EIGEN BODEM
KOM NAAR ONZE KLIMAAT TAFEL
4
KORTNIEUWS
VEILIG ONDERWEG MET DE SCHOOLROUTEKAART
Wat is de veiligste route om naar school te fietsen? Vanaf nu hoef je daar niet meer over te twijfelen. Sinds kort heeft Herzele immers haar eigen schoolroutekaart. Een wat? Een schoolroutekaart is een kaart met daarop in kleur aangeduid wat de veiligste route is om naar school te fietsen. Een groene route is een veilige route. Een oranje route is wat minder veilig; daar moet je dus goed oppassen. En een rode route vermijd je best helemaal. De schoolroutekaart werd voorgesteld op dinsdag 19 september. Meer dan 200 leerlingen kwamen via een veilige route naar de Steenoven gefietst. Commissaris Migrain – die van Mega Mindy onthulde de kaart. De leerlingen stelden enkele scherpe vragen over veiligheid in Herzele en kregen als beloning een appel. Nadien reden ze terug naar school met de kaart in hun achterzak. Een exemplaar van de schoolroutekaart is beschikbaar in de Steenoven (Kerkkouter 40), De Wattenfabriek (Solleveld 35) en het gemeentehuis (Markt 20). MEER INFO: Jeugd – De Wattenfabriek Solleveld 35 053-73 74 40 jeugd@herzele.be
Op zondag 10 december ontvangt ons lokaal dienstencentrum ’t Ryckbosch het verzoekprogramma van Radio Star, de lokale radiozender van Herzele. Vanaf 08u30 kan je voor 8 euro aanschuiven aan het ontbijtbuffet, om vervolgens tussen 10u00 en 13u00 jouw favoriete verzoekplaat aan te vragen. De aperitiefbar schenkt cava en zorgt voor hapjes. Voor de liefhebbers van livemuziek zijn er ook tal van gastoptredens. MEER INFO: LDC ’t Ryckbosch Kloosterstraat 42 053-60 33 04 dienstencentrum@ocmw-herzele.be
3
:
1
2
JOUW VERZOEKPLATEN IN LDC ,T RYCKBOSCH
POEZIE OP HET KERKHOF
Begin november trekken heel wat inwoners naar het kerkhof om hun overleden familie en vrienden een bezoek te brengen. Omdat woorden vaak troostend werken, plaatst de Werkgroep Poëzie Herzele gedichten op enkele kerkhoven in Herzele en haar deelgemeenten. Ze werden geschreven door de winnaars en genomineerden van de jaarlijkse gedichtenwedstrijd. MEER INFO: Cultuur – De Wattenfabriek Solleveld 35 053-73 74 35 cultuur@herzele.be
5
4
VRAGEN OVER JOUW WETTELIJK PENSIOEN?
De Federale Pensioendienst (FPD) is aanwezig over het hele land. Zijn experts en die van het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen (RSVZ) komen naar jou toe om al jouw vragen over jouw wettelijk pensioen te beantwoorden. Dat gebeurt tijdens een Pensioenpunt. Het dichtstbijzijnde Pensioenpunt, de openingsuren en welke experts van de drie pensioenstelsels (werknemer, ambtenaar of zelfstandige) wanneer aanwezig zijn, kan je vinden op de website www.pensioenpunt.be. De Sociale Dienst van het gemeentebestuur en/of die van het Sociaal Huis helpen je uiteraard graag bij de zoektocht naar zo’n Pensioenpunt. MEER INFO: Sociale Dienst Sociaal Huis Markt 20 Kloosterstraat 42 053-60 33 14 053-60 70 72 sociale.dienst@herzele.be sociaal.huis@ocmw-herzele.be
5
GEZOCHT: BRANDWEERVRIJWILLIGERS
België telt 12.000 vrijwillige brandweermannen en -vrouwen. Ze bieden hulp bij een brand of een ongeval, zijn sociaal, hulpverlenend en sportief, gaan geen uitdaging uit de weg, presteren onder druk en houden het hoofd koel tijdens gevaarlijke situaties. Herken jij je in deze beschrijving? Goed nieuws! Onze Hulpverleningszone Vlaamse Ardennen is op zoek naar nieuwe vrijwillige brandweermannen en -vrouwen. Om te kunnen solliciteren, moet je eerst en vooral een Federaal Geschiktheidsattest behalen. Dat krijg je als je slaagt voor een reeks van competentie- en handvaardigheidstesten en enkele fysieke proeven waarvoor je op voorhand moet inschrijven. De elf opleidingscentra voor de civiele veiligheid organiseren deze geschiktheidsproeven. Je mag zelf kiezen wanneer en in welk opleidingscentrum je je inschrijft. Dit staat los van de zone waarvoor je nadien wil solliciteren of van de provincie waar je woont.
MEER INFO: Hulpverleningszone Vlaamse Ardennen www.bvlar.be facebook.com/bvlar
6
KORTNIEUWS
6 MEER INFO: www.nooitbinnenroken.be
7
BINNEN ROKEN IS NOOIT OK! Wist je dat … • 1 op de 3 rokende ouders nog steeds in de eigen woning rookt? • Giftige stoffen uit tabaksrook tot wel 5 uur in de lucht blijven hangen en zich overal op vastzetten? • Roken aan een open raam of dampkap geen oplossing is. Conclusie: binnen roken is nooit oké. Het is altijd erg gevaarlijk, zeker voor kinderen, die extra kwetsbaar zijn. Kinderen die verblijven in een omgeving waar gerookt wordt, hebben meer kans op astma, longontstekingen, luchtwegklachten, oorontstekingen, … Baby’s hebben meer kans op wiegendood. Ban dus de sigaret uit je huis en auto: je kinderen zullen je dankbaar zijn! De website www.nooitbinnenroken.be van Kom op tegen Kanker laat je zien hoe giftige rookdeeltjes zich in je huis verspreiden en geeft je tips om je huis rookvrij te houden.
DRIE, TWEE, EEN... EN LOPEN MAAR
Met 344 leerlingen van het basisonderwijs en 115 leerlingen en leerkrachten van het secundair onderwijs kan de Sportdienst van Herzele terugblikken op een geslaagde editie van de veldloop, mede dankzij de talrijke supporters en de ondersteuning van Joggingclub Herzele. Jongeren graag laten lopen, dat is en blijft het opzet. Medaillewinnaar of niet, als iedereen zich maar amuseert, want #sportersbelevenmeer.
MEER INFO: Sport – de Steenoven Kerkkouter 40 053-70 73 46 sport@herzele.be facebook.com/SportdienstHerzele
8
HET STATIONSGEBOUW IS VAN ONS!
NMBS en gemeente Herzele hebben de officiële akte ondertekend voor de aankoop van het stationsgebouw van Herzele. De gemeente huurde het stationsgebouw al sinds 2006 van NMBS en heeft al heel wat geïnvesteerd in het gebouw. Zo werden er nieuwe toiletten geïnstalleerd, werd de luifel vernieuwd en de wachtzaal opgefrist. Door de verkoop kan het gebouw een nieuwe bestemming krijgen en blijven de wachtzaal en de toiletten toegankelijk voor de reizigers. Van zodra het gemeentebestuur het gebouw heeft geïnspecteerd, zal een weloverwogen keuze gemaakt worden over de herbestemming ervan. In dit magazine werd enkele maanden geleden al een oproep gedaan om jouw idee voor het stationsgebouw kenbaar te maken. Er kwam heel wat reactie: een broodjeszaak, een vergaderzaal voor Herzeelse verenigingen, tentoonstellingsruimte, een fietsherstelplaats, een museum enzovoort.
9
7 LAAT VAN JE HOREN VIA TREFPUNT
Een vervelende put in de weg, zwerfvuil op straat, een idee voor het cultuurcentrum, een vraag over woonpremies en noem maar op. Elke suggestie, opmerking, vraag of klacht is welkom. Blijf er niet mee zitten. Laat het ons weten via Trefpunt. Trefpunt geeft alles door aan de bevoegde dienst, houdt je op de hoogte en zorgt dat je snel een antwoord krijgt. JE KAN ONS TREFPUNT OP VERSCHILLENDE MANIEREN CONTACTEREN: • mail naar trefpunt@herzele.be • telefoneer naar het gratis nummer 0800-9550 8 • stuur ons een bericht via de Herzele-App • vul het formulier in op www.herzele.be
BEN JIJ AL GEREGISTREERD VOOR BE-ALERT?
10
Een grote brand, een overstroming of een stroomonderbreking? Bij een noodsituatie in onze gemeente willen we jou graag snel verwittigen. Daarom maakt gemeente Herzele gebruik van BE-Alert. Dat is een alarmeringssysteem waarmee de burgemeester, de gouverneur of de minister van Binnenlandse Zaken een bericht uitstuurt naar iedereen waarop de noodsituatie impact heeft.
Je kan een BE-Alertbericht ontvangen via sms, een gesproken bericht via een vaste telefoonlijn of een e-mail. Je moet je wel registreren. Dat kan gemakkelijk en gratis via www.be-alert.be. Je kan verschillende adressen en verschillende telefoonnummers registreren. Je woont in Herzele, maar werkt bijvoorbeeld in Brussel? Registreer beide adressen en blijf steeds op de hoogte. Bij een grote noodsituatie kan het systeem ook een bericht uitsturen op basis van jouw locatie. Iedereen die fysiek aanwezig is in de zone van de noodsituatie krijgt dan een sms. Zo word je dus ook verwittigd als je bijvoorbeeld een dagje aan zee bent of een uitstap maakt naar de zoo. MEER INFO EN REGISTREREN: www.be-alert.be
8
BURGERRONDVRAAG
3X
“Bij boodschappen duw ik de kar”
ZORGEN VOOR ELKAAR
Met de feestdagen in aantocht maken velen van ons plannen om deze gezellige periode samen met familie door te brengen. Lang niet alle Herzelenaren hebben dit geluk. Sommige komen door fysieke of financiële moeilijkheden in de eenzaamheid terecht, zonder een familielid dat voor hen kan zorgen. Gelukkig telt onze gemeente veel warme mensen die zich geheel vrijwillig inzetten voor een ander. Wij zochten er drie op.
“Drie jaar geleden ging ik met pensioen en zocht ik een zinvolle tijdsbesteding. Via een kennis kwam ik bij de Minder Mobielen Centrale terecht. Wij vervoeren mensen die niet over eigen vervoer beschikken of met het openbaar vervoer op hun bestemming geraken. Ik rij graag met de auto, dus dat kwam goed uit”, vertelt JORIS. “De meeste ritten zijn naar het ziekenhuis, op consultatie, en om boodschappen te doen. Dan duw ik de kar”, lacht Joris. “Ik rij zo’n drie tot vier keer per week, vaak kleine ritten. Toen ik begon, waren ze blij met een jongere chauffeur. Veel oudere chauffeurs durven niet overal naartoe te rijden. Naar UZ Gasthuisberg in Leuven bijvoorbeeld. Dus als iemand daarheen moet, bel gerust even naar het Sociaal Huis”, knipoogt Joris.
9
“Pauze is goed excuus om eentje “Een glimlach kan te drinken” zoveel betekenen”
“Vanuit het lokaal dienstencentrum ’t Ryckbosch begonnen we met een wandelgroep om mensen aan het bewegen te krijgen”, vertelt JOZEF. “Zes jaar later gaan we nog altijd wandelen. Op maandag vijf kilometer voor de beginners. Halfweg nemen we altijd een pauze. Dan kunnen de vrouwen naar het toilet, maar dat is eigenlijk een goed excuus om eentje te drinken. Op dinsdag vertrekken we om half twee en wandelen we een kleine twaalf kilometer. Dan gaan we vaak op verplaatsing naar een buurgemeente, want we hebben Herzele bijna volledig rondgewandeld”, lacht Jozef. “Iedereen kan meewandelen en het is volledig gratis. Het enige wat je nodig hebt, is een degelijk paar schoenen en een beetje wilskracht. Het moeilijkste aan de wandeling is rechtstaan uit je zetel. Zodra je dat hebt overwonnen, ben je vertrokken.”
“Mijn vader kwam zeventien jaar geleden in het woonzorgcentrum Ter Leen terecht. Toen kwam ik twee keer per dag langs om hem eten te geven en in zijn bed te stoppen want hij was deels verlamd. Na zijn overlijden ben ik blijven langskomen. Ik mijd zijn kamer wel, want het doet nog steeds pijn”, vertelt LUCIENNE. “Nu help ik de bewoners bij het eten en tijdens de ontspanningsmomenten. Onlangs zijn we gaan quizzen in een rusthuis in Lede. Ook dan ga ik mee om te helpen. De mensen vinden het plezant om eens buiten te komen. Ze fleuren helemaal op en dat maakt me blij.” Het zit vooral in de kleine dingen, vindt ze. “Een schouderklopje, een warme handdruk of een glimlach kan zoveel betekenen voor de bewoners. En eens gelukkige verjaardag zingen, dat vind ik ook altijd leuk.”
10
BURGERINTERVIEW De wintermaanden staan voor de deur. In dit nummer van HZ brengen we dan ook graag een hartverwarmend verhaal. Daarin gaat engagement heel wat verder dan een éénmalige inspanning. Dat engagement heet pleegzorg en er is heel wat vraag naar. Van 10 tot 19 november is het bovendien de Week van de Pleegzorg. Hét geknipte moment dus om dit ter sprake te brengen.
PLEEGZORG
IN EEN NOTENDOP
B
ij pleegzorg deel je de zorg voor een kind met de natuurlijke ouders. Dat kan gebeuren wanneer het opvoeden van een kind binnen een specifieke gezinssituatie moeilijk wordt. Soms kunnen kinderen voor korte of langere tijd niet meer thuis wonen. Als er dan geen netwerk is om de kinderen op te vangen, zijn er pleegouders nodig. In onze provincie is het de vzw Pleegzorg Oost-Vlaanderen die op zoek gaat naar pleeggezinnen. Ze bekijken de profielen van zowel de kandidaat-pleegouders als van de kinderen die nood hebben aan pleegzorg heel goed. Van daaruit zoeken ze naar de best mogelijke combinaties. Ze blijven de pleeggezinnen opvolgen en bijstaan. Ze vormen ook een deskundige schakel tussen de verschillende partijen
in het pleegverhaal: het kind, de pleegouders, de biologische ouders, het gerecht en andere. Waar nodig vormen ze een buffer. Pleegouder word je niet zomaar. Kandidaten volgen een traject dat zowel hen als de begeleiders leert of pleegzorg bij hen past. Er wordt hen duidelijk gemaakt wat ze daarvan wel en niet mogen verwachten en voor welke vorm van pleegzorg ze het meest in aanmerking komen. Pleegouder zijn vraagt een aantal competenties en de impact op het eigen gezin mag niet worden onderschat. Een vernieuwde wetgeving die recent werd goedgekeurd, beschrijft de rechten van de verschillende partijen vanuit het belang van het kind. En dat is ook in het voordeel van de pleegouders.
11
HET VERHAAL VAN HERZELENAREN PETER & ILSE Peter en Ilse wonen op het mooie dorpsplein van Sint-Lievens-Esse. Samen hebben ze twee jonge kinderen. Toch kreeg het prille en kwetsbare idee om plaats te maken voor een pleegkind tijd en ruimte om te rijpen. Sedert enkele maanden is het zover en ontfermen ze zich over het welzijn en de opvoeding van de zestien maanden jonge Marie-Lou (we gebruiken een fictieve naam en brengen haar niet in beeld). Voor dit magazine willen ze graag hun verhaal doen. We spreken af op het moment dat Sofie Moons, begeleidster van Pleegzorg Oost-Vlaanderen, het gezin Cremers bezoekt.
12
BURGERINTERVIEW HOE KWAMEN JULLIE BIJ HET IDEE OM PLEEGOUDER TE WORDEN? Peter: “Er was nog plaats voor een kind, dat voelden we wel. Ilse speelde al langer met het idee, na het lezen van een oproep voor pleeggezinnen.” Ilse: “We hebben al twee kindjes, dus de kinderwens was op zich vervuld. Maar we hadden nog plaats, tijd en liefde over om aan een ander kind te geven. WAS HET VOOR JULLIE METEEN DUIDELIJK VOOR WELK SOORT PLEEGZORG JULLIE WILDEN GAAN? Peter: “Ik werkte beroepshalve mee aan een reportage voor het tv-programma Panorama over de nood aan meer pleeggezinnen. Dat gaf me wel wat meer inzicht in wat pleegzorg is. Daarna kwam er de vluchtelingencrisis en kwam er plots een heel concrete vraag van een voogd naar opvang van een kind. We zeiden toen al ja, maar de jongen in kwestie heeft uiteindelijk zelf voor een ander leven gekozen. Hij was elf en de lokroep van de stad en een drang naar vrijheid maakten dat hij koos voor een instelling. Ondertussen weten we dat hij wat later wel gekozen heeft voor opvang bij een pleeggezin in Brugge.”
Ilse: “Toen kwam het traject van de screening en de vormingen. Er waren zeker drie huisbezoeken waarbij de familiegeschiedenis grondig bekeken werd. Dan volgden we vijf vormingsavonden waarin alle aspecten van de pleegzorg ter sprake kwamen. Er waren ook getuigenissen van andere pleegzorgers.” Peter: “Ons profiel werd door de mensen van Pleegzorg Oost-Vlaanderen gematcht met de profielen van de kinderen op hun wachtlijst. Ze deden ons een voorstel, waarna we een verplichte bedenktijd kregen. De ontmoeting met de ouders was de volgende stap. Zij moeten een positief mandaat geven, want het is belangrijk dat het kind voelt dat het voor de eigen ouders oké is. Pas na al deze tussenstappen kwamen er de eerste kleine contactmomenten met het kind zelf.” Ilse: “Bij Marie-Lou was er een klik van bij de eerste kennismaking! En nog steeds voelen we ons bevoorrecht dat we zo’n gemakkelijk, goedgezind en blij kind in huis hebben gekregen. Ook onze eigen kinderen ervaren de komst van Marie-Lou als enkel positief. Toch is het wel een plotse aanpassing omdat je er niet langzaam in groeit zoals bij een eigen kind.
13 Ook je lichaam moet plots wennen aan het dragen en verzorgen van en spelen met een kind van een jaar oud dat je opeens krijgt.” WAT IS ER ZO BIJZONDER AAN PLEEGOUDER ZIJN? Peter: “Mensen die aan pleegzorg beginnen, moeten goed weten wat het is: dat je niet alleen een kind, maar ook een ‘context’ in huis haalt. Altijd blijft het biologische milieu aanwezig en je moet leren om daar niet over te oordelen. Je kiest voor het hele verhaal en mag de ouders niet zien als concurrentie. Maar het is en blijft een beetje een spreidstand. Je geeft het kind onvoorwaardelijke liefde, maar je moet het altijd kunnen teruggeven. Gelukkig kan je als pleegouder ook heel goed de evolutie meevolgen van het kind en van de ouders. Als er dingen veranderen, dan vang je daar signalen van op. Die kunnen je helpen om je voor te bereiden op wat kan komen, zodat je niet plots voor een voldongen feit staat.” Sofie (Pleegzorg Oost-Vlaanderen): “Zowel de pleegouders als de biologische ouders groeien doorheen het verhaal. Beide worden daarom door ons continu begeleid. Wij leggen de contacten en bewaken ook een zekere afstand tussen ouders en pleegouders. We stellen duidelijke verwachtingen naar beide, in functie van een zo stabiel mogelijke situatie voor het kind zelf. Anderzijds moet er ook voldoende uitwisseling zijn tussen beide ouderparen, met het kind erbij. Het pleegkind moet volledig in het pleeggezin kunnen opgenomen worden en er volwaardig deel van uitmaken.” DAT VRAAGT ONGETWIJFELD OM GOEDE AFSPRAKEN MET DE OUDERS? Sofie (Pleegzorg Oost-Vlaanderen): “In dit geval is het heel positief dat de pleegouders goed overeenkomen met de ouders. Frustraties zijn er altijd, net zoals bij co-ouderschap. Maar met goede communicatie en
wederzijds begrip geraak je al een heel eind. Zolang het belang van het kind maar centraal staat.” Ilse: “Ouders moeten ook altijd aan de slag met wat zij zelf hebben meegekregen en dat is niet altijd gemakkelijk. Anderzijds moet je als pleegouder ook goed je eigen kwetsbaarheden kennen.” Sofie (Pleegzorg Oost-Vlaanderen): “Die komen tijdens het voorbereidende traject vaak ook wel naar boven. Toch is het geen examen en kan je altijd uit het traject stappen. We brengen pleegouders ook samen op een pleegzorgdag, waar er leuke dingen worden georganiseerd en er plaats is voor uitwisseling en contact.” EN HOE REAGEERT JULLIE OMGEVING OP JULLIE NIEUWE HUISGENOTE? Peter: “We krijgen veel positieve reacties: van de school tot de crèche. Het helpt wel dat er voorrangsregels zijn voor pleegkinderen op scholen en in crèches. Maar de hartelijkheid is oprecht en ook buren en vrienden reageren positief. Als pleegouder krijg je trouwens ook wel wat financiële ondersteuning. Kindergeld, een dagvergoeding en studiebeurzen. Toch is het hier niet zoals in Frankrijk, waar pleegouder zijn een soort job is waar je een loon voor krijgt. Dat is mooi, maar dan riskeer je wel mensen met verkeerde motieven aan te trekken natuurlijk.” WAT IS DAN JULLIE BELANGRIJKSTE MOTIEF OM DIT TE DOEN? Peter: “Op de begrafenis van een goede vriend raakte diens levensmotto me diep: ‘Solidariteit mag een beetje zeer doen’. Het mag wel een beetje van mijn vrijheid kosten om echt iets te doen voor iemand anders.” Als dat geen warme woorden zijn! Bedankt voor het gesprek en een fijn eindejaar.
DENK JE ER AAN OM PLEEGZORGER TE WORDEN? Dan ben je van harte welkom op de infosessies van Pleegzorg Oost-Vlaanderen. De eerstkomende sessies zijn op: Woensdag 8/11/2017, 20u00, Kortrijkse Heerweg 7 in Oudenaarde Dinsdag 21/11/2017, 20u00, Stapelplein 28 in Gent Woensdag 20/12/2017, 20u00, Heidepark 13 in Appels Meer info vind je op http://www.pleegzorgvlaanderen.be/oost-vlaanderen
14
VROEGERNU
De paardenrenbaan van Herzele A
an de rand van het kasteelpark du Parc Locmaria in centrum Herzele, op een terrein naast de nog bestaande Kasteeldreef, lag tijdens het interbellum een paardenrenbaan. Er werden jaarlijks wedstrijden georganiseerd en het gebeuren ontpopte zich al snel tot een mondain societygebeuren in onze gemeente. De eerste paardenwedstrijden in Herzele werden op een parcours
15
rond de Groenlaan georganiseerd. Verwoed paardenliefhebber en toenmalig burgemeester J. Matthijs overtuigde burggraaf Gustave du Parc in ruil voor een zitje in het koerscomité om de wedstrijden op zijn terrein te organiseren. Professionele jockeys verschenen aan de start en het prijzengeld steeg naar 35.000 frank. De editie van 1926 staat in menig geheugen gegrift. Het is de eerste zondag van juli, de temperatuur stijgt naar tropische getallen en de toeschouwers zijn massaal aanwezig. Om klokslag drie uur wordt het startschot gegeven, maar tegelijkertijd – zo schrijven toch de toenmalige journalisten – verschijnt een bliksemschicht aan de hemel, gevolgd door
een oorverdovende donderslag en een stortbui van jewelste. De aanwezigen moeten snel op zoek naar een schuilplaats. De dure dameshoeden op de weg naar de Markt liggen voor het grijpen. Na de Tweede Wereldoorlog werd hier nog twee keer een paardenkoers georganiseerd, maar zonder succes. De uitstraling van het gebeuren was verdwenen en de twee mislukkingen zorgden voor een lege kas. Meer weten over de voormalige paardenrenbaan van Herzele? In het tijdschrift van heemkundige kring De Hellebaard, jaargang 13, nummer 3 vind je een uitgebreid artikel. Met dank aan Jeannine De Raeve voor de foto.
16
BELEIDRONDVRAAG
3X
“Met de hele familie aan tafel”
FEESTDAGEN VIEREN
De feestdagen. De één kijkt ernaar uit, de ander hoopt dat ze snel van de baan zijn. Hoe dan ook geraak je er maar moeilijk onderuit. Wij polsten bij drie Herzelenaren hoe zij de feestdagen doorbrengen.
De kerstperiode wordt voor ANNICK extra speciaal dit jaar. “Onze zoon komt terug uit Thailand. Hij doet daar zes maanden stage voor de Verenigde Naties. Vorig jaar studeerde hij in China en lukte het niet om naar huis te komen. Nu wel. Als mama ben ik natuurlijk heel blij dat hij er zal zijn. Het klinkt voor veel mensen waarschijnlijk erg cliché en traditioneel, maar er gaat niets boven met de hele familie aan tafel zitten.” Oudejaarsavond gaat er ietwat anders aan toe bij Annick. “Dat vieren we altijd met vrienden. Ook al zijn we soms maar met vier, het wordt altijd een zotte avond. We eindigen met dansen en met een verkleedpartij. En we kopen voor elkaar een klein cadeautje dat je pas mag open maken als je een opdracht hebt gedaan. Plezier tot in de vroege uurtjes gegarandeerd.”
17
“Met stip aangeduid in mijn blokplanning”
“Het kriebelt om in het buitenland te vieren”
Voor ELISE is de feestperiode voornamelijk een blokperiode. Ze zit in haar vierde jaar geneeskunde. “De feestdagen zijn een welgekomen onderbreking tijdens het studeren. Zeker kerstavond en kerstdag staan met stip aangeduid in mijn blokplanning. Daar kijk ik echt naar uit. Ik geniet ervan, maar maak het wel liever niet de laat.” Het feestmenu wordt samengesteld door de voltallige familie. “Oma viert nog graag thuis, maar dat is best veel werk. Daarom maakt elk lid van de familie een andere gang. Het is een doorschuifsysteem zodat je niet elk jaar hetzelfde gerecht moet maken. Dit jaar zijn wij verantwoordelijk voor het hoofdgerecht. We hebben nog geen idee. Mama volgt nog een kookles met als thema feestgerechten, dus het komt zeker goed.”
“Normaal vieren wij de feestdagen thuis met familie. Elk jaar gaan we langs bij iemand anders van de familie om samen te zijn. Dit jaar gaan we echter een uitzondering maken”, vertelt GERT. “We zijn opnieuw rond. Iedereen is de afgelopen jaren gastheer of gastvrouw geweest. Tijd dus voor iets anders. Het mag geen sleur worden hé.” Bij de vraag wat dan de ideeën zijn, hoeft hij niet lang na te denken. “Het kriebelt om de feestdagen eens in het buitenland door te brengen. Misschien vieren we Kerstmis in het Verenigd Koninkrijk. Daar heb ik veel over gehoord en dat wil ik ooit eens meemaken.” Feestdagen of niet, voor Gert doet het er eigenlijk niet zo veel toe. “We proberen elke dag te genieten, dus elke dag is een beetje een feestdag.”
18
BELEIDDOSSIER
DE WINKELIERS IN HERZELE NAAR [EEN] BLOEIENDE HANDELSKERN[EN]
D
e middenstander in de doorsnee Vlaamse dorpskern staat voor grote uitdagingen: internationale ketens langs invalswegen, online shoppen en het nieuwe winkelen waarbij sfeer en beleving centraal staan, zijn in opmars. De bedrijvigheid in de kern(en) van gemeenten lijkt af te nemen, lokale handelaars lijken alsmaar schaarser te worden. Die tendensen laten zich ook ten dele voelen in Herzele en haar deelgemeenten. Het gemeentebestuur heeft hier aandacht voor en nam in het verleden al enkele maatregelen om de lokale middenstand te ondersteunen. Ze bestelde recent ook een analyse van de detailhandel (ook wel: kleinhandel, of in de volksmond: de winkeliers of middenstanders) in Herzele bij een team van specialisten van SOLVA, Streekoverleg Zuid-OostVlaanderen, UNIZO en Provincie Oost-Vlaanderen. Dat moet de basis vormen van een toekomstig gemeentelijk detailhandelsbeleid. Er zijn nog handelaars in Herzele, laat dat duidelijk zijn, meer zelfs dan gemiddeld in de regio. De
laatste vijftien jaar is het aantal ondernemingen flink gestegen, net zoals het aantal starters. Ze zijn echter voornamelijk verspreid aanwezig in een aantal kernen en langsheen de Provincieweg. In enkele deelgemeenten is de bedrijvigheid bijna volledig uit de kern verdwenen. Dat is jammer, want een aantrekkelijke handelskern zorgt voor leven in de brouwerij. En voor lokale tewerkstelling natuurlijk. Het is ook positief voor ons milieu. Wie dichter bij huis naar de winkel kan, haalt zijn of haar CO2-uitstoot naar beneden. MAATREGELEN OM LOKALE MIDDENSTAND TE ONDERSTEUNEN Hoe kunnen we er nu voor zorgen dat er handel blijft in onze gemeente? Hoe kunnen we maken dat die wat meer geconcentreerd wordt in de kernen? Hoe zorgen we (opnieuw) voor bedrijvigheid met voldoende winkels ĂŠn een trouw publiek? Het gemeentebestuur riep de voorbije jaren al een aantal ondersteuningsmaatregelen in het leven die als prikkels moesten
dienen voor de lokale handel. Zo is er de starterspremie. Een startende zelfstandige kan 5% van zijn of haar bewezen investeringskosten, met een maximum van 625 euro, terugkrijgen van het gemeentebestuur. Herzele ondersteunt ook de Raad voor Lokale Economie, die het officiĂŤle adviesorgaan vormt voor dit beleidsdomein. Een adviesorgaan is een klankbord dat belanghebbenden binnen een beleidsdomein samen brengt om het beleid mee te sturen. Deze raad zet met het gemeentebestuur ook diverse initiatieven op poten die via promoties en gemeenschapsvorming de eigen handelszaken aantrekkelijk wil maken. Denk aan de eindejaarsactie, Herzele Opendeurt, de kerstmarkt en Herzele Popt-Up. Ten slotte is er ook nog de gemeentelijke geschenkbon, waarmee je bij quasi alle Herzeelse handelaars terecht kunt. Een waardebon dus, die heel veel keuzevrijheid laat en stimuleert om eens in Herzele op zoek te gaan naar leuke hebbedingen.
19
EEN TOEKOMSTVISIE Stel je even voor: Je gaat naar de bibliotheek. Je hebt daarna tijd voor een afspraak met een goede vriend(in) bij een tasje koffie, voordat je gaat joggen in het park. Je kan dat doen zonder je auto te verplaatsen. Je hebt weinig tijd en zoekt na het boodschappen doen nog een cadeautje voor onder de kerstboom. Ondertussen ga je je nieuwe identiteitskaart afhalen. Zonder veel tijdverlies of parkeerstress kan je met een korte wandeling drie zaken van je volle lijstje schrappen. Je dochter fietst langs een veilige verbinding naar school. ’s Middags wandelt ze naar een broodjeszaak en eet ze haar lunch op met vrienden op een bank. Na school fietst ze naar de sporthal voor een uurtje ontspanning.
KAN DIT IN HERZELE? HET GEMEENTEBESTUUR ZOEKT HET UIT.
20
BELEIDDOSSIER De bestaande maatregelen zijn uiteraard zinvol en nuttig. Maar als het stimuleren van de lokale economie hand in hand mag gaan met gemeenschapsvorming, uitstraling van onze gemeente en een sterkere beleving, dan moet er een samenhangend geheel aan acties ondernomen worden. De analyse van haar detailhandel die het gemeentebestuur bestelde, wil een objectief en dus op cijfers gebaseerd fundament geven aan een uit te werken beleidsvisie. Op basis daarvan kunnen toekomstkeuzes gemaakt worden over de detailhandel in Herzele. Een gezonde en realistische ambitie mag daarin wel doorschemeren. Vanuit de gekozen strategie moet er dan een actieplan komen om de gewenste situatie ook werkelijkheid te laten worden. Dit hele traject is in het belang van alle handelaars en inwoners van deze gemeente. Waarom? Er wordt gezocht naar hoe een handelskern zo kan worden aangepakt, dat ze een aantrekkingspool wordt voor de ruimere omgeving. Het brengt mensen samen en zo creëer je levendige plekken. Een dynamische kern vormt zo naast een economische ook een sociale meerwaarde voor de gemeente. Inwoners en mensen uit de nabije regio kunnen elkaar daar tegen het lijf lopen. Voor de vorming van een gemeenschapsgevoel zijn ook deze kleine ontmoetingen van belang. In zo’n kern staat handel naast bijvoorbeeld cultuur en openbare dienstverlening. Hoe meer functies er samen komen, hoe beter, want des te aantrekkelijker is het om er naartoe te gaan. Hoe meer mensen er komen, hoe levendiger de plek wordt en hoe meer ze betekent voor de gemeenschap. Het team van specialisten van SOLVA, Streekoverleg Zuid-Oost-Vlaanderen, UNIZO en Provincie OostVlaanderen is nog volop bezig aan de analyse, maar stelde een tijdje geleden al een aantal eerste krijtlijnen voor tijdens een presentatie aan de lokale middenstand van Herzele. Er is volgens hen duidelijk potentieel in Herzele, zowel qua handelaars als qua publiek. Het bevolkingscijfer groeit, de gemiddelde koopkracht is goed en het aantal ondernemers en starters zit in stijgende lijn. Goede voorbeelden tonen dat het opstarten van een succesvolle zaak in Herzele kan. We hebben daarnaast een breed en aantrekkelijk cultuuraanbod en een goede binding met het publiek. Maar het horeca-aanbod is lager dan het zou mogen zijn
en horeca zorgt er net voor dat mensen langer in een handelskern vertoeven en er graag naartoe gaan. Bovendien wordt horeca aantrekkelijker als er meer van aanwezig is: meer aanbod van cafés en restaurants geeft meer keuzevrijheid en lokt dus meer mensen. Qua mobiliteit, verkeersdoorstroming en ook verkeersluwe winkelzones is er nog werk. Aan (trage) verbindingen tussen openbare gebouwen, het centrum, schoolzones en groenzones moet er verder worden gewerkt. Door het herinrichten van een kern kan je de doorstroming van het verkeer vlotter maken, maar tegelijkertijd ook de veiligheid voor de trage weggebruikers verhogen. Je kan zowel parkeermogelijkheid voorzien als terrasjes. Verschillende sterke locaties, zoals scholen, cultuuren sportinfrastructuur, het gemeentehuis en de burchtweide moeten optimaal met elkaar verbonden zijn, zodat je doorstroming krijgt van de ene functie naar de andere. EN WAT DOE JIJ? Niet alleen het gemeentebestuur, maar ook jij kan los van grote plannen of ingrijpende werken onze lokale handelaars steunen en de leefbaarheid van onze lokale economie verhogen. Want waarom ver lopen, als je het in Herzele kan kopen? Uit de bestelde studie blijkt dat we voor dagelijkse benodigdheden een eerder lage koopbinding hebben met Herzele. Dat wil dus zeggen dat we voor onze dagelijkse boodschappen vaak buiten Herzele gaan winkelen. Zottegem is daarbij de belangrijkste bestemming. Uiteraard heeft dit vele redenen, is iedereen hierin vrij en hangt dit ook samen met factoren als aanbod, werkplek en mobiliteit. Voor periodieke goederen (zaken die we niet dagelijks nodig hebben) is de koopbinding ook eerder laag. En op dat vlak is er toch best wel een behoorlijk en interessant aanbod in Herzele. We zetten dat dan ook graag even in de kijker. DE REDACTIE VAN HZ MAAKTE EEN EIGENZINNIGE SELECTIE EN ZET JE GRAAG OP WEG MET DEZE ACHT TIPS UIT DE ACHT DEELGEMEENTEN VAN HERZELE. MOGEN WIJ JOU VOORSTELLEN AAN DEZE ACHT LOKALE MIDDENSTANDERS WAARVAN JE MISSCHIEN NIET EENS WIST DAT ZE ER WAREN.
21 Bij JOKES COSY HOUSE in Borsbeke kom je ogen te kort als je voor het eerst de winkel binnenstapt. Geen strakke Ikeaproducten hier, maar wie houdt van originele en vooral landelijke interieur- en decoratieartikelen vindt hier beslist wat hij of zij zoekt. Ook voor een leuk geschenk ben je hier aan het juiste adres. Wat dacht je van een met de hand geborduurd kussen met een unieke, zelf gekozen boodschap erop? Of met de namen voor wie het cadeau is bedoeld? Stap de winkel binnen en plaats je bestelling. Of neem een kijkje op de webshop. Jokes Cosy House (Provincieweg 44 in Borsbeke) 0496 55 85 95 www.jokescosyhouse.be
KIDS AND COLORS uit Hillegem heeft niet alleen leuk baby- en kinderspeelgoed, maar ook veel originele cadeautjes zoals kinderparapluutjes, babyparfum, kinderboekjes, kinderpyjama’s, dekbedovertrekken, rugzakjes, lampjes enzovoort. Er is ook een enorme keuze aan knutselmaterialen. Kids and Colors houdt van kwalitatieve merken en van uniciteit. Hun aanbod zal je weinig tot zelfs nergens anders in België tegenkomen. Je kiest en bestelt online, maar je kan jouw aankoop gewoon in Hillegem afhalen, zonder meerkost. Passeer de volgende dag op weg van het werk naar huis bij kapsalon Snits and Colors. Daar ligt alles voor je klaar. De Schommel Mammoet van Kids Concept bijvoorbeeld. Hoog knuffelgehalte gegarandeerd en een echte aanrader voor wie nu al cadeautjesstress heeft. Kids and Colors (Provincieweg 493 in Hillegem) www.kidsandcolors.be
Geïnspireerd door grootmoeders Till en Bonnie maken ze bij TILLIES in Steenhuize huisgemaakte verse limonades, mocktails (cocktails zonder alcohol), ijsthees, ijskoffies en ijslollies. Alles wordt met vers fruit en verse kruiden bereid en er worden geen kleurstoffen, smaakstoffen of bewaarmiddelen aan toegevoegd. Wie op zoek is naar een origineel aperitief voor de BOB op het kerst- of nieuwjaarsfeest is hier aan het juiste adres. Speciaal voor de eindejaarsperiode ontwikkelden ze een mocktail op basis van granaatappelsap, steranijs en tonic. Je kan het diner afsluiten met de originele mini-ijslollies van winters fruit. Je bestelt eenvoudig via de website of telefonisch en gaat vervolgens je bestelling afhalen. De dranken zijn ook permanent verkrijgbaar bij Den Eeuwigen Beenhouwer in Sint-Lievens-Esse. De ijslollies vind je ook bij Aveve in Steenhuize. Tillies (Bergestraat 54 in Steenhuize) 0489 340 110 www.tillies.be
22
BELEIDDOSSIER
Wie op zoek is naar ecologisch en sociaal verantwoorde producten moet beslist een bezoekje brengen aan de concept store SOSHUN in Herzele. Je vindt er kleding, juwelen, boeken, kaartjes, kleine interieurartikelen, originele schrijfwaren en noem maar op. Vrijwel elke week komen er nieuwe artikelen binnen. Veelal van Belgische makelij, onder het motto ‘Ik koop Belgisch’. Als je de winkel binnenstapt, springen echter de meer dan honderd, voornamelijk biologische soorten thee en infusies meteen in het oog. Wie niet weet wat te kopen, kan eerst proeven aan de bar. Is de keuze dan nog steeds te moeilijk, dan kan je ook een vooraf samengesteld pakket met verschillende smaken mee naar huis nemen. Om het eindejaarscadeau helemaal compleet te maken, heeft Sōshun ook een assortiment leuke kannetjes en tasjes.
Op 21 augustus 2000 kochten kunstschilder Etienne Roete en Mieke Van Hyfte de voormalige slagerij Mons in het centrum van Ressegem. Een klein jaar later ging GALERIE 21 open. Een plek waar horeca en kunst hand in hand gaan. De winkel, snijzaal en garage werden omgebouwd tot een galerie voor het werk van Etienne. In de voormalige leefruimte van de familie Mons kan je tot op de dag van vandaag terecht voor een gezellige babbel, pannenkoeken en wafels op zondagnamiddag én… ribbetjes à volonté in maar liefst 21 smaken. Je tafelt er in een ongedwongen sfeer, tussen de schilderijen van Etienne. Met een cadeaubon van Galerie 21 scoor je gegarandeerd op het nakende eindejaarsfeest. Galerie 21 (Blauwstraat 21 in Ressegem) 053 62 40 37 www.galerie21.be
Sōshun -concept store(Groenlaan 11 in Herzele) 053 42 65 05 www.soshun.be
ESKA REIZEN in Sint-Lievens-Esse is nog één van de weinige zelfstandige reisbureaus die niet tot een grote keten behoort. Dat heeft zo z’n voordelen: een zeer uitgebreid aanbod, onafhankelijk advies en een huiselijke sfeer, ook buiten de openingsuren op afspraak. Handig als je een druk leven hebt. Je kan er terecht voor pasklare reizen, maar ook voor reizen op maat van jouw budget en voorkeuren. In 2016 werd het reisbureau zelfs vernieuwd. Redenen genoeg dus om het niet te ver te gaan zoeken als je reisplannen hebt. Of als je iemand een reisplan cadeau wil doen. Zon, zee en strand, een wellnessweekend of een shortski. De Eskabon is leuk om te geven én te krijgen.
23
Nu al aan het dromen van je volgende vakantie in de Franse wijnstreek? Niet nodig. Dankzij GALERIE CAMMU in Sint-Antelinks waan je je dichtbij huis in het land van de wijnen. Hier draait alles om levenskunst. Het assortiment wereldwijnen, het gebouw, de inrichting, de kunstwerken; ze werden allemaal stuk voor stuk met oog voor detail geselecteerd of gecreëerd. Met een lekkere fles wijn als cadeau stel je niemand teleur. En als het wat exclusiever mag zijn, kan je hier ook een privé wijndegustatie boeken voor jouw vriendengroep of familie. Wie weinig tijd heeft, kan terecht op de webshop, maar een bezoek aan Galerie Cammu is sowieso een unieke ervaring. Galerie Cammu (Mutsaardstraat 6a in Sint-Antelinks) 0477 698 401 www.galeriecammu.be
Een dagje wellness in jouw gemeente? Onmogelijk? Toch niet! In ,T BADHUYS DE WIJMENIER in Woubrechtegem kan je zelfs kiezen voor de totale ontspanningservaring. Een gelaats- en lichaamsverzorging, gevolgd door een medische voetverzorging en een bezoekje aan de sauna, de whirlpool, het Turks stoombad, de regendouches en de relaxruimte mét bar. Je bezoek is altijd privé, dus wie gesteld is op wat privacy ziet hier zeker goed. Vrienden of familieleden mee laten genieten kan natuurlijk ook. De Wijmenier laat groepen toe tot zes personen. Een telefoontje volstaat om je afspraak vast te leggen. En voor wie tijdens het lezen van dit artikel zijn hoofd aan het breken is over de naam: recht tegenover de zaak zat de wijmenier ooit zijn manden te vlechten onder de drie bomen waarop de wellness uitkijkt. ‘t Badhuys De Wijmenier (Sint-Antelinksstraat 5/A in Woubrechtegem) 053 63 09 13
Eska Reizen (Populierestraat 21 in Sint-Lievens-Esse) 054 50 43 22 www.eskareizen.com
24
BELEEFRONDVRAAG
3X
“Na vijfhonderd meter tussen de velden”
SPORTIEF IN HERZELE De Herzelenaar liep vorig jaar massaal mee met de eerste Christmas Nightrun. Sportief, dat zijn we wel in Herzele. Dat bewijzen ook de vele sportverenigingen die onze gemeente rijk is. De redactie van HZ trok haar sportschoenen aan en zocht er drie op.
Wandelclub De Burchtstappers onder leiding van JACQUES vernoemde zichzelf naar Herzeles meest bekende bezienswaardigheid. Intussen zijn ze zelf een gevestigde waarde in het Herzeelse landschap. De reden voor dat succes is evident. “Herzele is een prachtige gemeente om te wandelen. Na vijfhonderd meter sta je tussen de velden en de bomen. Dat is toch geweldig!” De wandelclub gaat jaarlijks op weekend. “Dit jaar gingen we drie dagen wandelen op de Waddeneilanden in Nederland, een prachtige streek. In september organiseerden we onze jaarlijkse Duivenboswandeling. Dit jaar waren er opnieuw achthonderd wandelaars. Het record staat op duizendvijfhonderdzeventig, maar met achthonderd zijn we ook tevreden”, lacht Jacques. “Het Duivenbos is misschien net zo ver als de Waddeneilanden, maar je kan er zeker even mooie wandelingen maken.”
25 “Eerste speelveld was buiten in het dorp”
Volgend jaar viert volleyclub De Griffoenen uit Steenhuize haar vijftigste verjaardag. “We komen van ver, want het eerste speelveld was buiten, beneden in het dorp. De weg werd afgesloten en toen konden we spelen”, vertelt voorzitter DIRK. Niet veel later namen enkele leden het voortouw om een zaal te bouwen. “Tegenwoordig heet dat crowdfunding, toen spraken we van sponsering. Mensen konden intekenen op een participatietraject. De exploitatie van de zaal gebeurde door de club zelf en met de inkomsten werd hun geld terugbetaald met een mooie interest erbovenop. Het café draaide toen ontzettend goed. Nu nog”, lacht Dirk. Het laatste jaar heeft de club sterk ingezet op de jeugd. “We hopen dat onze jeugd kan doorgroeien, zodat we opnieuw een seniorenvrouwenploeg kunnen opstarten. Dat zou fijn zijn.”
“In G-voetbal houden we geen scores bij”
“Fair Play is het belangrijkste bij G-voetbal. Er mag geen winnaar zijn, dus scores worden niet bijgehouden. En als de ene ploeg beter is, mag de andere zelfs meer spelers op het veld zetten”, vertelt JOHAN, bestuurslid bij voetbalclub De Toekomst uit Borsbeke. “Drie jaar geleden zijn we gestart met onze werking voor G-kids, als één van de zeven clubs in Oost-Vlaanderen. Nu hebben we dertien spelers, waaronder ook enkele meisjes. Ze spelen vijf tegen vijf, dus eigenlijk kunnen we al twee ploegen opstellen. Er spelen ook enkele veertienjarigen mee, hoewel de officiële leeftijd op dertien jaar ligt. Maar voor hen voorziet de voetbalbond geen G-kidsvoetbal meer. Dat is ontzettend jammer. Met die spelers kan je deelnemen aan het volwassen G-voetbal, maar dat niveau ligt een pak hoger. Dat is dus nog een werkpuntje”, knipoogt Johan.
26
BELEEFINTERVIEW
JONG LOOPTALENT VAN EIGEN BODEM
INTERVIEW MET BELOFTEVOL ATLEET JARNO COLYNS
Tweeduizend lopers en wandelaars doorkruisten vorig jaar onze gemeente tijdens de eerste Christmas Nightrun. Het parcours bracht hen onder meer door De Wattenfabriek, Brouwerij De Ryck en het gemeentehuis. De loopwedstrijd van elf kilometer bracht een Herzelenaar, Patrick Van Petegem, als eerste over de eindstreep. De prestatie van de twaalfjarige Jarno Colyns op de zes kilometer mocht er echter ook zijn. De jonge sportieveling uit Woubrechtegem liep naar een vierde plaats en liet daarmee veel oudere en meer ervaren lopers achter zich. HZ zocht de beloftevolle loper op tijdens de Moryloop, waar hij deelnam aan de wedstrijd over drie kilometer.
W
AAROM AFSTANDSLOPEN EN NIET VOETBALLEN, ZOALS VEEL VAN JOUW LEEFTIJDSGENOTEN DOEN? “Ik ben begonnen als voetballer, net zoals mijn broer die speelt bij KAA Gent. Dat bleek toch niet zo mijn ding te zijn. Mijn andere broer was toen al actief als afstandsloper, met prestaties waar ik toch wel naar opkeek. Toen ik acht jaar was, ben ik dan maar gestopt met voetballen en begonnen met lopen. Eerst vond ik lange afstanden lopen eerder saai, maar het ging steeds beter en beter. Ik had er blijkbaar toch wat aanleg voor en begon het steeds leuker te vinden.
HOE ZIET JOUW TRAININGSREGIME ERUIT? “Momenteel ben ik aangesloten bij een Gentse club. Vroeger was ik aangesloten bij de atletiekclub in Geraardsbergen, waar mijn oudste broer nog steeds is aangesloten. De trainingsuren voor de jeugdatleten kwamen echter niet goed uit met de trainingsuren waarop mijn andere broer voetbalt. Zijn trainingen gaan door aan de Blaarmeersen en die uren sluiten goed aan op de uren van de atletiekclub aan de Blaarmeersen. Nu train ik daar elke dinsdag, maar ik train ook nog zelf. In totaal zo’n vijf keer per week. Op de club vinden ze dat niet altijd even leuk, maar ze zijn het gewoon
geworden. Ik ga vaak in de streek lopen samen met mijn broer. En als de trainingsuren later opnieuw goed uitkomen, wil ik graag terugkeren naar Geraardsbergen om samen met mijn broer te lopen.” HOREN DAAR OOK BEPAALDE OPOFFERINGEN BIJ? “Er kruipt natuurlijk wel veel tijd in al die trainingen. Zolang ik het leuk vind, is het geen grote opoffering. Ik probeer wel zo goed als mogelijk op mijn eten te letten, zonder te overdrijven. Vettige dingen zoals frietjes probeer ik te vermijden en ik zal altijd cola zero drinken in plaats van gewone cola.
27
NEEM GRATIS DEEL AAN DE
CHRISTMAS NIGHTRUN IN HERZELE! Op vrijdag 22 december kan je opnieuw de benen strekken en intussen aan wat sightseeing doen tijdens de tweede editie van de Christmas Nightrun. Dit jaar loopt het parcours over een afstand van zeven kilometer met start en aankomst aan de Steenoven. Zowel lopers als wandelaars kunnen deelnemen. Er zijn ook opnieuw een aantal kidsruns. Herzelenaren kunnen gratis deelnemen als ze vóór 17 december inschrijven op de website www.christmasnightrunherzele.be
WAT ZIJN JOUW een hoogtepunt eigenlijk. Vooral DOELSTELLINGEN VOOR DIT mijn eerste overwinning daar, SEIZOEN? want die kwam eerder verrassend. “Mijn favoriete afstand is de Voor de eerste keer kon ik een duizend meter op de piste. Deze sterke concurrent verslaan, dus zomer wil ik graag mijn persoonlijk die overwinning was extra leuk. record verbeteren. Mijn huidig Later wil ik graag focussen op de record staat op lange afstanden, drie minuten en zoals vijf kilometer. EERST VOND vier seconden. Mijn broer liep al IK LANGE Deze zomer wil scherpe tijden. AFSTANDEN ik graag onder Die wil ik graag LOPEN EERDER drie minuten evenaren en lopen. Dat misschien zelfs SAAI wordt het grote verbeteren. doel. Mijn huidig persoonlijk En als ik die tijden heb kunnen record is tot nu toe één van de neerzetten, ga ik nog wat langere mooiste momenten uit mijn jonge afstanden proberen. Een marathon loopcarrière. Hoewel, de veldloop zie ik nog niet meteen zitten. Dat is in Zwijnaarde winnen, was ook wel wel heel erg lang.”
ZIE JIJ JEZELF ALS EEN TOEKOMSTIGE PROFATLEET? “Later wil ik graag in de sportwereld blijven, het liefst als atleet natuurlijk. Dit jaar startte ik mijn eerste middelbaar in de sportrichting. Als het niet lukt als atleet wil ik graag iets met sport blijven doen. Misschien sportleraar of iets dergelijks. Nu wil ik vooral mooie prestaties neerzetten. Zo werd ik dit jaar vierde op het Nationaal Jeugdcriterium in Nijvel. Dat is vergelijkbaar met een Belgisch kampioenschap, maar dan voor jeugdatleten. Uiteraard was ik ontgoocheld, want een vierde plaats is geen leuke plaats om op te eindigen. Je wil eigenlijk altijd winnen hé.”
28 MARKTEN EN BEURZEN ZO 05/11 13u00 – 16u00 GEZINSBOND HILLEGEM – SPEELGOEDBEURS SINT-ANTONIUSKRING (Kerkplein in Borsbeke) € 5 | niet-leden: € 8 | bezoekers: gratis 09-360 14 05 | 0477-67 12 99 VAN 09/12 TOT EN MET 30/12 * di t.e.m. vr van 10u00 tot 18u00 * za van 10u00 tot 17u00 GESCHENKENBEURS 'T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) 053-62 64 36 VR 15/12 Vanaf 18u00 KERSTMARKT CENTRUM RESSEGEM Gratis 053-60 70 40 | kmo@herzele.be
CURSUSSEN & WORKSHOPS WO 08/11, 22/11, 06/12 & 20/12 20u00 TWEEWEKELIJKSE DJEMBÉSESSIE 'T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) € 5 (per sessie) | niet-leden: € 8 | gebruik djembé: € 2 0472-21 52 85 WO 08/11 19u00 SWEET SUNDAY
MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be
DE KOLLEBLOEM (Doornstraat 30 in Sint-Lievens-Esse) € 1.140 info@dezonnekeuken.be
WO 08/11, 15/11 & 22/11 19u30 VINYASA YOGA DE KOLLEBLOEM (Doornstraat 30 in Sint-Lievens-Esse) € 12 (per sessie) 0479-18 65 56
DO 30/11 19u30 KOKEN MET KVLV SINTLIEVENS-ESSE - FEESTMENU SINT-LIEVENSKRING (Sint-Lievensplein in Sint-Lievens-Esse) € 3 | niet-leden: € 4 kvlv.sintlievensesse@gmail.com
WO 15/11 19u00 (HAM)BURGERS MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be ZO 19/11 & 17/12 17u00 – 21u00 BLUESY JAMS, VRIJ PODIUM 'T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) Gratis uilekot@skynet.be WO 22/11 19u00 DISCOVER THAI CUISINE MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be DO 23/11 19u00 ENERGY BALLS AND BARS MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be ZA 25/11 09u30 DE NATUURLIJKE VEGETARISCHE KEUKEN – START JAAROPLEIDING
VR 01/12 & ZA 02/12 10u00 - 17u00 WORKSHOP CLARINS PARFUMERIE-ESTHETIEK CHRISTOPHE (Groenlaan 9 in Herzele) 053-63 19 02 | info@esthetiek-christophe.be DI 05/12 09u30 VORMINGPLUS VLAAMSE ARDENNEN– DIGITAAL CAFÉ DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) Gratis 09-330 21 30 | vlad@vormingplus.be WO 06/12, DI 12/12 & WO 13/12 19u00 LET’S PARTY HARD & HEALTHY MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 60 (per sessie) hello@mooood.be | www.mooood.be FILMS DO 09/11 20u00 WATTENFILM - FRANTZ DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €5 053-63 05 60 | www.gammaherzele.be/tickets.html ZA 18/11 20u00
29 FISH & RUN 3 'T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) €5 053-62 64 36
(Heilig Hartplein 5 in Woubrechtegem) €5
DO 23/11 20u00 WATTENFILM – THE SALESMAN DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €5 053-63 05 60 | www.gammaherzele.be/tickets.html
VAN 27/12 TOT EN MET 29/12 09u00 – 16u00 KVC DE TOEKOMST BORSBEKE – WINTERVOETBALSTAGE SPORTHAL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 70 http://www.kvcdetoekomst-borsbeke.be/voetbalstages
DO 07/12 20u00 WATTENFILM – LE CIEL FLAMAND DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €5 053-63 05 60 | www.gammaherzele.be/tickets.html
FUIVEN ZA 04/11 Vanaf 21u00 IN 2 THE BLUE PARTY ’T HOEFIJZER (Heilig Hartplein 5 in Woubrechtegem) € 6 | voorverkoop: €5 ZA 25/11 CANISHA’S JAARFEEST DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 18 | kinderen van 4 tot 12 jaar: € 10 | steunkaart: € 5 gerrit@canisha.be ZA 02/12 Vanaf 21u00 JEUGDHUIS PLUTO – REÜNIEFUIF ’T HOEFIJZER
053-62 23 39 | dewinnemark@skynet.be THEATER
KAMPEN
LEZINGEN WO 15/11 20u00 LEESGROEP – WIL VAN JEROEN OLYSLAEGERS DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €3 0470-07 75 22 | 053-73 74 44 | www.gammaherzele.be/tickets.html DO 16/11 20u00 BOEKVOORSTELLING DOOR LUDO DE WITTE EN NICK MEYNEN 'T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) €3 uilekot@skynet.be DI 05/12 14u30 NEOS HERZELE – JOS VANDERSLOTEN: ROBOTS IN HET OPERATIEKWARTIER DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 8 | niet-leden: € 12 053-62 40 47 | daniel.rogiers@telenet.be DO 14/12 19u00 VLAAMSE ACTIEVE SENIOREN – DE MOORDEN VAN BEERNEM DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 5 | niet-leden: € 8
ZA 04/11 20u15 LOMME, VERBEKE & MILSDOCHTER - ADELA & HELENA DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 18 | ABO 1: € 16 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be VR 10/11, ZA 11/11, ZA 18/11 & ZA 25/11 telkens om 20u00 ZO 19/11 om 15u00 TONEELKRING DIE BRONNE ALFA EN JULIA SINT-LIEVENSKRING (Sint-Lievensplein in Sint-Lievens-Esse) € 7 | - 12 jaar: € 4 jaakdevuyst@gmail.com VR 10/11, ZA 11/11, VR 17/11 & ZA 18/11 telkens om 20u00 ZO 12/11 om 15u00 THEATER HARBALORIFA – DIPLODOCUS DEKS - TRIOMF DER ARCHEOLOGIE DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 10 | VVK: € 9 | - 12 jaar: € 6 | - 12 jaar VVK: € 5 0497-54 88 83 | info@harbalorifa.be VR 24/11 & ZA 25/11 om 20u00 & ZO 26/11 om 19u00 THEATER TORENGALM – DE BEMOEIAL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 8 | - 12 jaar: € 4 0488-48 05 67 | www.torengalm.be ZA 16/12 20u15 DE SPEELMAN - HECHTEN DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 20 | ABO 1: € 18 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be
30 ZA 23/12 20u15 ARSENAAL / LAZARUS CAMUS DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 20 | ABO 1: € 18 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be
VR 24/11 19u30 FIFTY SEATS PRESENTS ILLUMININE DE OUDE PASTORIE (Sint-Mauritsplein 9 in Ressegem) € 15 fiftyseats@gmail.com ZA 25/11 21u00 FILIP DE FLEURQUIN (TRY-OUT) 'T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) € 7 | niet-leden: € 9 uilekot@skynet.be
MUZIEK WO 01/11 20u15 YVES MEERSSCHAERT.... ONDER DE VLEUGEL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 16 | ABO 1: € 14 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be VR 10/11 20u15 STEVE HARLEY & COCKNEY REBEL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 30 | ABO 1: € 28 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be ZO 19/11 20u15 10CC DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 30 | ABO 1: € 28 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be
ZA 02/12 * 15u30: kindervoorstelling * 20u00: avondvoorstelling CONCERTBAND VIVACE – OP RUIMTEREIS DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) *€4|€6 * € 10 | € 5 0475 92 18 88 | info@concertbandvivace.be ZO 10/12 20u15 SIOEN PLAYS GRACELAND DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 28 | ABO 1: € 25 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be VR 15/12 20u15 KLEINKUNSTEILAND DE KLASSIEKERS DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 28 | ABO 1: € 25 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be COMEDY VR 08/12 20u15 STEVEN MAHIEU ZONDER FILTER DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele)
€ 15 | ABO 1: € 13 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be SENIOREN DO 09/11 19u00 PRAATCAFÉ MANTELZORG LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be MA 13/11 14u00 NETWERK ZORGZAAM HERZELE - THE NOTEBOOK LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be MA 20/11 14u00 BINGO MET BEA LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be DI 21/11 14u00 SENIORENFEEST DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 5 (kaarten in het LDC en bij de ouderenverenigingen) 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be ZO 10/12 10u00 – 13u00 VERZOEKPROGRAMMA RADIO STAR ON TOUR LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) € 8 (ontbijt)
31 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be MA 11/12 12u30 NETWERK ZORGZAAM HERZELE - KERSTFEEST LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) € 10 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be SPEL & QUIZ ZA 04/11 18u00 – 20u00 KSA HILLEGEM – PROJECT KEIHARD (DROPPING) LOKALEN KSA (Speteveld 67A in Hillegem) €7 https://www.ksj-hillegem.be ZA 04/11 19u00 CHIRO STEENHUIZE – DROPPING LOKAAL CHIRO (Bergestraat 7 in Steenhuize) € 7 | kinderwandeling: € 5 http://www.chirosteenhuize.be/dropping/ VR 17/11 19u00 CHIRO OKIDO – ALGEMENE KENNISQUIZ DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 16 (team) chirookidoherzele@gmail.com ZA 18/11 19u30
GEZINSBOND HILLEGEM – JAARLIJKSE KWIS SINT-ANTONIUSKRING (Kerkplein in Borsbeke) € 20 (groep van max. 5 personen) 09-361 04 80 | 09-360 14 05 | 0477-67 12 99 SPORT VR 22/12 19u00 – 22u00 CHRISTMAS NIGHTRUN HERZELE De Steenoven (Kerkkouter 40) Gratis voor Herzelenaren mits voorinschrijving (tot 17/12) www.christmasnightrunherzele.be VARIA ZO 05/11 & ZO 03/12 10u00 - 12u00 HEEMKUNDIGE KRING DE HELLEBAARD - ARCHIEF EN BIBLIOTHEEK SCHEPENHUIS (Markt 1 in Herzele) Gratis verzend@dehellebaard.be WO 08/11 19u30 BUURTCONTACT WOUBRECHTEGEM ’T HOEFIJZER (Heilig Hartplein 5 in Woubrechtegem) Gratis 053-60 70 78 | veiligheid@herzele.be ZO 12/11 13u00 – 17u00 REPAIR CAFÉ HERZELE @ ‘T UILEKOT
’T UILEKOT (Groenlaan 39 in Herzele) Vrije bijdrage 054-50 35 38 | repaircafeherzele@gmail.com | www.wijrepareren.be WO 15/11 19u30 BUURTCONTACT BORSBEKE SINT-ANTONIUSKRING (Kerkplein in Borsbeke) Gratis 053-60 70 78 | veiligheid@herzele.be ZO 10/12 13u00 – 17u00 REPAIR CAFÉ HERZELE @ TAVERNE DE WIJNGAARD TAVERNE DE WIJNGAARD (Provincieweg 82 in Borsbeke) Vrije bijdrage 054-50 35 38 | repaircafeherzele@gmail.com | www.wijrepareren.be WANDELINGEN & UITSTAPPEN VR 24/11 17u30 – 18u30 DE BURCHTSTAPPERS – LEDENINSCHRIJVING EN HERNIEUWING LIDKAARTEN SINT-ANTONIUSKRING (Kerkplein in Borsbeke) € 10 | Walking in Belgium: € 8 www.burchtstappersherzele.be ZA 16/12 08u30 GEZINSBOND HILLEGEM – KERSTMARKT IN LUIK VERZAMELPLAATS: Kerk Hillegem (Hillegemplein in Hillegem) € 19 | leden -12 jaar: € 15 | niet-leden : € 25 09-360 89 94 | 09-360 14 05 | 0477-67 12 99
JOUW ACTIVITEIT IN DEZE PAPIEREN UITKALENDER? DAT KAN! Voer jouw activiteit in via de digitale UiTkalender (www.uitinvlaanderen.be). Voor activiteiten in januari en februari is de deadline 14 december 2017.
32
David Matthijs Jong begonnen is half gewonnen #liefdevoordefiets #HZ #ecosportiefHerzele
Theater Harbalorifa Herzele “Gatver! Komt dat van die Kriek?” #repetitie #diplodocusdeks #HZ
Christophe Van Delsen Fietsen is… ook af en toe de lokale economie versterken #HZ #EcosportiefHerzele
deknocky Een pot vol goud in GBS De Vlindertuin? #regenboog #vlinderkring #borsbeke #herzele #latergram
Eva Van der Stockt Wat is het hier toch mooi #sintlievensesse #vlaamseardennen #hz #opstapmetprinseslea
Svetlana Tchernikova Malena en Chenoah samen naar #schouwbroek in #steenhuize #HZ
, BEZORG ONS JOUW FOTO S UIT HERZELE! Een gezellige avond met vrienden, een leuke activiteit van jouw vereniging of een prachtige foto van jouw favoriete gemeente. Het kan allemaal! Deel jouw foto’s op Facebook, Twitter of Instagram en tag ze met #HZ. Zorg er wel voor dat je instellingen op ‘openbaar’ staan. Wie geen sociale media heeft, mag de foto ook doormailen naar communicatie@herzele.be
33
adriaensjohanna Magnifiek mosterdzaadveld #polaroidfun #mosterdzaad #herzele
Sint-Paulus Herzele Winnen mĂłcht wel natuurlijk. Podium voor 3, 2 ĂŠn 1! Wat zijn we FIER!! #winners #sintpaulus #friendsrun #HZ
ingevandeneynde1980 Onze kleine meid overweegt een carriere bij de brandweer #dagvandeveiligheidsdiensten #herzele #genietenvanonzekleinemeid
Piet Sonck Songcity concert @ Herzele, with living legends like John Watts (Fisher Z) & Peter Kingsbery (Cock Robin) ... local nostalgia always works ! #herzele #songcity
Eveline Schollaert Bedankt Wattenfabriek voor vijf jaar fun en cultuur! #wattenfabriek5jaar #HZ
Veerle Martens Een leuke namiddag met tof gezelschap! #familiespeurtocht #herzele
34
VRAAGAAN DIENST
De redactie van HZ beantwoordt elke editie één prangende vraag die burgers vaak aan de gemeentelijke diensten stellen. En we introduceren meteen de medewerkers van wie die burgers een antwoord krijgen.
HELP,
HOE VOORKOM IK EEN INBRAAK!? Er worden in dit land meer dan 200 woninginbraken per dag gepleegd. Tijdens de wintermaanden stijgt dat aantal. Hoog tijd dus om informatie in te winnen over hoe je zo’n inbraak kan voorkomen. De redactie van HZ ging haar licht opsteken bij inspecteur Rony Peeterbroeck, diefstalpreventieadviseur en coördinator van de BIN-werking bij onze lokale politiezone Zottegem/Herzele/Sint-Lievens-Houtem. “De donkere dagen vormen inderdaad een groter risico op woninginbraken”, zegt Rony. “Dat komt omdat de duisternis vroeger begint. Maar maatregelen nemen, doe je best het hele jaar door. Begin bij het begin, bij de basismaatregelen. Doe de ramen dicht als je weggaat, sluit de deur goed af, steek een stok achter de schuifdeur, laat geen ladder rondslingeren als de vensters boven openstaan, installeer een degelijk slot met een kwaliteitsvolle cilinder enzovoort. Het heeft geen zin om een elektronische alarminstallatie te plaatsen als je deze stappen overslaat. We moeten mensen dat keer op keer herhalen, want als de basis goed zit, is de kans dat inbrekers binnen geraken erg klein.” Ben je niet zeker of jouw woning inbraakveilig is of wil je meer tips, dan kan je bij onze lokale politie een
zogenaamde stresstest aanvragen. Een wijkinspecteur komt dan langs om jouw huis te controleren. “Je kan ons ook vragen voor afwezigheidstoezicht van je woning. Dat kan om verschillende redenen. Je gaat een aantal weken op reis, je moet langdurig in het ziekenhuis blijven, je nodigt de hele wijk uit op een groot feest. Wij komen dan eens extra langs. Maar onthoud dit goed: het beste toezicht tijdens jouw afwezigheid, dat zijn jouw buren. Licht hen in en maak afspraken met hen.” Tot slot wijst Rony nog op de meldingsbereidheid van ons allemaal. “Dat is zo belangrijk. Jullie zijn onze oren en ogen. Zie je iets verdachts, laat het ons dan alstublieft weten. Wacht niet tot de feiten gepleegd zijn. We hebben liever dat je een keer te veel belt, dan dat je helemaal niet belt.”
MEER INFO: Wijkpost Herzele (Markt 22) – 053-60 70 80 - wijkwerking_herzele@pz5429.be
TIPS: www.besafe.be www.1dagniet.be
SERVICE Herzele is met het project Klimaatgezond Zuid-Oost-Vlaanderen een stevig engagement aangegaan. Tegen 2030 willen we 40% minder CO2 uitstoten op het volledige grondgebied. Een klimaatgezond beleid uitstippelen, is niet enkel weggelegd voor politici. Deze keer hebben de inwoners het voor het zeggen. Ben je ook bezorgd over ons klimaat? Wil je weten hoe we in Herzele de grootste klimaatwinst kunnen boeken? Heb je goede ideeën of wil je samen met anderen initiatief nemen?
JIJ BEPAALT DE KLIMAATGEZONDE TOEKOMST VAN HERZELE!
Kom op donderdag 14 december naar onze Klimaattafel in De Wattenfabriek (Solleveld 35)! We denken er na over hoe we samen een gezonde, groene, veilige en duurzame omgeving kunnen maken voor alle inwoners. Het programma ziet er als volgt uit: 19u00-19u30: onthaal 19u30-20u00: introductie 20u00: klimaattafels met korte pauze 21u30: conclusie 22u00: we sluiten af met een drankje Doe je mee? Schrijf je dan in via www.herzele.be/klimaattafel of op het nummer 053-60 70 70. Kan je niet deelnemen aan de klimaattafel? Bezorg ons dan via de website al jouw goede ideeën om van Herzele een klimaatgezonde gemeente te maken.
Colofon Gemeentebestuur Markt 20 053-60 70 70 info@herzele.be www.herzele.be www.facebook.com (Gemeente Herzele)
OPLAGE 8.400 exemplaren
REDACTIE dienst Communicatie Markt 20 053-60 70 43 communicatie@herzele.be Anja Cosijns, Pepijn De Paepe, Sally De Paepe, Sarah De Moor, Ben Ghyselinck, Jan Hermans, Katrien Hijsselinckx, Anneke Van Wijnendaele, Liesbet Crabbé
FOTOGRAFIE Redactie HZ (Pepijn De Paepe) DRUK EN LAY-OUT ABC Drukkerij, Meerbeke 054-33 25 20 Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier
V.U. Johan Van Tittelboom, burgemeester V.U. Daniel Adriaens, gemeentesecretaris p.a. Markt 20 in Herzele
35