Issuu

SEPTEMBER - OKTOBER 2017 GEMEENTE HERZELE

Liesbeth Dâ€™Hoker Vanmorgen even naar onze eigen steencirkel gefietst #missingit #lovebritain #arpia #hz

KORT NIEUWS

BURGER

BELEID

BELEEF

UIT AGENDA

#HZ

VRAAG AAN

SERVICE

IN HET SPOOR VAN JAN BICKÃ‰

WELKOM IN HERZELE

CHIRO STEENHUIZE BESTAAT 50 JAAR!

GRATIS TICKETS VOOR SONG CIT Y

KORTNIEUWS

VRIJWILLIGER BIJ DE ZELFMOORDLIJN 1813, IETS VOOR JOU?

De Zelfmoordlijn 1813 is er voor iedereen die nood heeft aan een gesprek van mens tot mens. Dat gesprek kan gaan over eigen zelfmoordgedachten, maar evengoed kan je er terecht als je je zorgen maakt over iemand uit je omgeving. Je kan de Zelfmoordlijn 1813 anoniem, gratis en 24/7 contacteren via telefoon, chat of e-mail. Het voorbije jaar hebben ruim 130 vrijwilligers meer dan 14.000 oproepen aan de Zelfmoordlijn beantwoord. Toch kan de Zelfmoordlijn niet alle oproepen beantwoorden. Daarom blijven ze op zoek naar vrijwilligers met talent om met mensen in gesprek te gaan. Iets voor jou? Contacteer hen! Je wordt uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek en wie weet begin je nadien aan de basisopleiding in Aalst, Antwerpen, Hasselt, Kortrijk of Mechelen.  MEER INFO: www.zelfmoord1813.be/steun-ons/vrijwilliger-worden cpz@preventiezelfdoding.be

HERZELE BOVEN OP SKATE & BMX JAM #2

Voor het tweede jaar op rij organiseerde de Jeugddienst samen met enkele Herzeelse skaters en BMX’ers een Skate & BMX Jam op het skatepark aan de Steenoven. Er stonden zowel wedstrijden voor amateurs als voor gevorderden (pro’s) op het programma. De concurrentie was niet mals, maar skater Kian Menschaert (17) uit Hillegem kaapte de hoofdprijs weg bij de amateurs. Dankzij die overwinning mocht hij deelnemen bij de pro’s, waar hij de tweede plaats bemachtigde. Het werd een ontspannen en sportieve dag, die je kan herbeleven op de facebookpagina van het skatepark Herzele. Daar vind je foto’s en een aftermovie. 

AFSCHEID VAN LUITENANT LUC DUBOIS Onze brandweerzone nam afgelopen zomer afscheid van een ervaren rot in het vak. Luc Dubois startte zijn carrière bij de vrijwillige brandweerdienst van Herzele in 1989. Achtentwintig jaar later kreeg de luitenant van zijn collega’s een eervol afscheid. Ze ensceneerden een brandinterventie in de Bergafstraat in Hillegem. Luc bluste er zijn laatste (afval) brand en deed dat uiteraard op deskundige wijze. Bedankt Luc! 

MEER INFO: Jeugd - De Wattenfabriek Solleveld 35 053-73 75 40 jeugd@herzele.be

5 JAARABONNEMENT HZ VOOR NIET-HERZELENAREN Goed nieuws voor alle oud-Herzelenaren of nietHerzelenaren die een band hebben met onze gemeente. Als ze fan zijn van dit magazine, kunnen ze vanaf nu een jaarabonnement aanvragen. Dat abonnement kost 15 euro. In ruil ontvang je met de post zes exemplaren van dit magazine. Interesse? Of ken je iemand die geïnteresseerd is? Één adres: de dienst Communicatie. 

MEER INFO: Communicatie Markt 20 053-60 70 43 communicatie@herzele.be

BUZZY PAZZ: 50% KORTING VOOR JONGEREN MET EEN STUDIEBEURS Ben je tussen 6 en 24 jaar, dan reis je supervoordelig met bus of tram naar school dankzij de Buzzy Pazz van De Lijn. Gemeente Herzele maakt die pas zelfs extra voordelig, want de gemeente komt voor 50% tussen in de abonnementsprijs voor jongeren tot en met 24 jaar die recht hebben op een studiebeurs. Dit zowel voor een abonnement van 1 jaar, 3 maanden als 1 maand. Wat moet je doen om van deze korting te genieten? Eenvoudig! Indien je in aanmerking komt voor een studiebeurs, kom je met een recent bewijs daarvan naar de dienst Mobiliteit (Markt 20 in Herzele). Daar krijg je een attest. Met dit ingevuld attest en je identiteitskaart stap je naar een lijnwinkel in Oost-Vlaanderen. Je kan het ontvangen attest samen met een kopie van je identiteitskaart ook opsturen naar dienst abonnementen van De Lijn (Nieuwpoortsesteenweg 110 in Oostende). Even later ontvang je een overschrijving voor het resterende bedrag. Zodra het bedrag gestort is, wordt het abonnement opgestuurd.  MEER INFO: Mobiliteit Markt 20 053-60 70 70 mobiliteit@herzele.be www.delijn.be > contact > Lijnwinkels

KORTNIEUWS

PASTORIE SINT-ANTELINKS WORDT NATUUR.HUIS

De pastorie van Sint-Antelinks (Ransbeekstraat 1) krijgt een nieuwe, sociaal-culturele bestemming. De gemeente, die het gebouw in erfpacht kreeg van de kerkfabriek, sloot een gebruiksovereenkomst af met Natuurpunt Herzele. Zij zullen er een natuurhuis in onderbrengen. Het wordt een huis van en voor de natuur, op wandelafstand van het natuurgebied Duivenbos. Er zal plaats zijn voor een bibliotheek met als thema natuur, tentoonstellingen, leslokalen, informatie rond het uilenproject enzovoort. Er blijft ook een ruimte beschikbaar waar het kerkbestuur van Sint-Antelinks kan vergaderen en waar ook andere verenigingen van SintAntelinks en kleine culturele projecten een plaats kunnen vinden. De tuin wordt een landschapstuin voor iedereen, met een picknickruimte. MEER INFO: De pastorie in Sint-Antelinks is Cultuur niet de eerste pastorie in Herzele De Wattenfabriek die een nieuwe bestemming Solleveld 35 krijgt. De pastorie van Borsbeke 053-73 74 35 zal binnenkort gebruikt worden cultuur@herzele.be door de heemkundige kring De Hellebaard. 

HERAANLEG KRUISPUNT VIERWEGEN

BUURTCONTACTEN

De buurtcontacten zijn een gezamenlijk initiatief van de gemeente, het OCMW, de politie en de brandweer. Elke eerste en derde woensdagavond van de maand, van 19u30 tot 21u00, bezoekt het bestuur een andere buurt. Het bestuur ging al in dialoog met de stationsbuurt in Herzele, centrum Herzele en Sint-Lievens-Esse. In het najaar is het de beurt aan de andere buurten: Woensdag 6 september: Hillegem (Parochiezaal, Diepestraat 5) Woensdag 20 september: Steenhuize-Wijnhuize (Parochiezaal, Bergestraat 7) Woensdag 4 oktober: Ressegem (Pastorie, Sint-Mauritsplein 9) Woensdag 18 oktober: Sint-Antelinks (Parochiezaal, Ransbeekstraat 3) Woensdag 8 november: Woubrechtegem (’t Hoefijzer, Heilig Hartplein 5) Woensdag 15 november: Borsbeke (Sint-Antoniuskring, kerkplein)  MEER INFO: Veiligheid Markt 20 053-60 70 78 veiligheid@herzele.be

Het Agentschap Wegen en Verkeer investeert samen met de gemeente Herzele en Aquafin in een veiliger en vlotter kruispunt Vierwegen (N46/N464) in Herzele. De werken zullen ten vroegste in oktober van start MEER INFO: gaan. Vóór de start van de heraanleg zullen Mobiliteit de projectpartners een infovergadering Markt 20 organiseren. Gemeente Herzele houdt 053-60 70 70 al haar inwoners op de hoogte via haar mobiliteit@herzele.be verschillende communicatiekanalen.  www.wegenenverkeer.be/Herzele

7 HELPEN HELPT: KOM BLOED GEVEN

Stel je voor: je kan zomaar het leven van iemand redden! Gewoon door bloed te geven. Ben je tussen 18 en 66 jaar en ben je in goede gezondheid? Perfect! Het vraagt amper een klein uurtje van je tijd. Dus waar wacht je op? Kom bloed geven op vrijdag 13 oktober tussen 18u00 en 21u00 in gemeentelijke basisschool de Kersentuin (Tuinwijkstraat 2). 

LOKAAL DIENSTENCENTRUM ,T RYCKBOSCH VLIEGT ER OPNIEUW IN

In het najaar heeft ons Lokaal Dienstencentrum ’t Ryckbosch opnieuw heel wat te bieden. Naast de vaste toppers zoals een cursus Frans of Engels en computer voor beginners, pakt het dienstencentrum ook uit met een aantal nieuwe activiteiten. Een cursus mindfulness bijvoorbeeld, of een cursus Russische taal en gebruiken. De traditionele ontmoetingsnamiddagen blijven bestaan en bijna elke dag van de week kan je in het dienstencentrum of op de Sportdienst terecht voor een sportelactiviteit. In september is er ook de derde editie van de seniorenbeurs, in samenwerking met de ouderenadviesraad. Inschrijfmoment vormende activiteiten: 13 september vanaf 09u00 in de cafetaria van LDC ‘t Ryckbosch  MEER INFO: LDC ’t Ryckbosch Kloosterstraat 42 053-60 33 06 dienstencentrum@ocmw-herzele.be

MEER INFO: Rode Kruis Herzele Mergellaan 75 053-80 98 83 bloed@herzele.rodekruis.be www.rodekruis.be/wat-kan-jij-doen

BEWEGEN OP VERWIJZING IN HERZELE

Onderzoek toont aan dat je dubbel zoveel beweegt na begeleiding. Daarom is Herzele gestart met het project Bewegen Op Verwijzing, een initiatief van het Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie (VIGeZ) met steun van de Vlaamse overheid. Dankzij dit project kunnen huisartsen inwoners van Herzele met een gezondheidsrisico doorverwijzen naar een Bewegen Op Verwijzingcoach. Die coach helpt de doorverwezen patiënten om meer te bewegen aan de hand van een plan op maat. Van een dagelijkse fietstocht naar het werk tot een wekelijks dans- of zwemuurtje in de buurt. Dankzij Bewegen Op Verwijzing profiteer je als deelnemer van heel lage tarieven. Je betaalt de coach maar 5 euro per kwartier voor een individuele sessie en 1 euro per kwartier voor een groepssessie. Heb je recht op een verhoogde tegemoetkoming? Dan krijg je een extra korting.

MEER INFO: Sportdienst - de Steenoven Kerkkouter 40 053-70 73 46 sport@herzele.be www.vigez.be/projecten/bewegen-op-verwijzing

BURGERRONDVRAAG

“Ogen en oren openhouden”

ZORGEN VOOR ONZE VEILIGHEID Op zondag 17 september is het de Dag van de Veiligheid. Aan de brandweerkazerne van Herzele kan je komen kennismaken met de lokale politie en brandweer, het Rode Kruis, de federale politie, PISAD en het AZ Sint-Elisabeth Zottegem. Allemaal staan ze in voor onze veiligheid. Net als deze drie Herzelenaren. LUC is de coördinator van het Buurt Informatie Netwerk (BIN) van Hillegem. Dat is een samenwerkingsverband waarbij burgers en de lokale politie informatie uitwisselen om samen te zorgen voor meer veiligheid. “In 1998 zijn we er hier mee gestart omdat een aantal wijken met inbraken kampten. Ondertussen zijn er negenenzeventig gezinnen lid van het netwerk. De bedoeling is dat wij onze ogen en oren openhouden. Zien we iets verdachts, dan melden we dat aan de politie. Die stuurt dan een bericht naar alle leden. Zo is de buurt op de hoogte en extra aandachtig.” Dankzij het Buurt Informatie Netwerk kan de politie korter op de bal spelen. “Inbrekers of malafide huis-aan-huisverkopers blijven nooit lang op dezelfde plaats. Ze verplaatsen zich heel snel. We zijn dus een goede hulp voor de politie.” 

“Niet bang, wel voorzichtig”

“Het is een mannenwereld, maar als je niet bang bent om je handen vuil te maken, word je snel aanvaard”, vertelt brandweervrouw ANJA. “Ik heb niet evenveel macht als sommige mannelijke collega’s, maar ik zal nooit zeggen dat ik iets niet wil doen omdat ik een vrouw ben.” Na zestien jaar is onderofficier Anja een gevestigde waarde bij het vrijwillig brandweerkorps van Herzele. “Het is een groot deel van je leven en het vraagt veel discipline. Er wordt verondersteld dat je vijfendertig procent van je tijd beschikbaar bent voor interventies. Je bent aan het eten of staat onder de douche, maar als je bieper afgaat, moet je vertrekken. Direct. En je mag niet bang zijn. Wel voorzichtig. Eigen veiligheid eerst.” 

“Je moet je plan kunnen trekken”

Begin dit jaar werd PIETER het nieuwe afdelingshoofd van het Rode Kruis van Herzele. Op zijn zeventiende begon hij er als vrijwilliger. “Als je ook maar een beetje geïnteresseerd bent in mensen helpen, kan je hier een rol spelen. Je gaat daar zelf zo ver in als je wil. Ik ben in het echte leven uiteindelijk spoedverpleegkundige geworden, maar bij het Rode Kruis kan je ook als logistiek medewerker aan de slag.” Het Rode Kruis heeft een waslijst aan taken. Pieter houdt zich vooral bezig met ziekenvervoer en preventieve hulpdiensten op evenementen. “Twee jaar geleden moesten we op de Ronde van Vlaanderen een reanimatie uitvoeren. We hebben negenentwintig minuten moeten wachten op een MUG. Die was niet beschikbaar. Dan ben je blij dat ze jou tijdens oefeningen hebben geleerd dat je je plan moet kunnen trekken.” 

BURGERINTERVIEW IN HET SPOOR VAN

JAN BICKE,

KLANKMAN EN MONTEUR VAN VRT-OORLOGSJOURNALIST RUDI VRANCKX Dag in dag uit staan heel wat mensen in voor onze veiligheid. Je veilig voelen is tegenwoordig een ‘hot topic’. Niet voor Jan Bické (64) uit Sint-Lievens-Esse. Hij zoekt onveilige situaties op. Niet voor de kick, wel om verhalen te vertellen. De Herzelenaar is de vaste reisgezel van de bekende VRT-oorlogsjournalist Rudi Vranckx.

k wilde eigenlijk chauffagist worden”, zo begint Jan aan zijn verhaal. Zijn leraar aan het VTI in Aalst en zijn vader beslisten daar anders over. “In het laatste jaar elektromechanica schreef onze leraar iedereen in voor examens bij de grote openbare instellingen. Ook bij de VRT. Ik slaagde, maar had geen zin om in de pas te gaan lopen bij een staatsinstelling. De vader van mijn toenmalige vriendin was zelfstandig chauffagist. Ik ging dikwijls helpen en kon daar op korte tijd goed mijn plan mee trekken.” De oproepingsbrief van de Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie belandde in de vuilnisbak. Vijf jaar later kwam er opnieuw een brief. “We waren met zeven thuis en iedereen had een vaste betrekking. Mijn vader hechtte daar veel belang aan. Dan was je zeker, zei hij altijd. Hij heeft me in de auto gesleurd richting Brussel, naar de VRT.” Uiteindelijk gaat Jan aan de slag op de technische dienst van

de televisiestudio’s. “Bij toeval eigenlijk. De toenmalige baas zei dat hij nog iemand nodig had bij televisie. Ik zei niet direct nee en ik was vertrokken. Ook al kon ik bij wijze van spreken de voor- en achterkant van een camera niet onderscheiden. Dat viel uiteindelijk allemaal vrij goed mee. Ik was veel thuis, omdat ik vooral in het weekend werkte en ik mocht veel buitenopnames maken.” Nadat Jan een paar keer insprong voor een zieke collega op de nieuwsdienst kreeg hij er in 1986 een vaste stek.

DE EERSTE KEER “Mijn allereerste buitenlandse opdracht voor de nieuwsdienst was in 1988. Ik trok toen met journalist Dirk Sterckx naar Amerika om er de presidentsverkiezingen te coveren. Het jaar daarna waren er dan de studenten op het Tiananmenplein, de val van de Berlijnse muur, de fluwelen revolutie in TsjechoSlowakije. Ik was er steeds bij.” Zijn eerste oorlogssituatie maakte Jan mee in Roemenië, vlak na de val van dictator Ceaușescu.

BURGERINTERVIEW Samen met Rudi Vranckx, de VRT-journalist met wie hij tot op de dag van vandaag nauw samenwerkt. “Die opdracht staat in mijn geheugen gegrift. Rudi vertrok met een technische ploeg naar daar, maar eenmaal aan de grens kwamen er berichten over schietpartijen en vergiftigd drinkwater. Het was zondag, Kerstdag. VTMjournalist Danny Huwé werd neergeknald aan de grens. De schrik sloeg toe. Onze ploeg vertrok naar huis. Maar Rudi bleef en op de redactie kwam de vraag wie er wou vertrekken. Drie uur later zat ik met een collega op het vliegtuig.” Jan twijfelde niet. Zijn familie wel. “Ze kwamen allemaal naar Sint-Lievens-Esse om mijn vrouw Vera te vertellen dat ze dat niet mocht laten gebeuren. Dat zoiets gekkenwerk was. Maar ik was al lang vertrokken. Het ging allemaal zo snel. Je kon niet nadenken over het gevaar. Je mag daar ook niet over nadenken. En je mag er ook niet over discussiëren, want je geraakt daar toch niet uit.”

Foto genomen in Sarajevo. Jan staat uiterst links. Rudi zit in het midden.

HET THUISFRONT Ondertussen is iedereen het min of meer gewend. Met de opkomst van het internet en de sociale media krijgt het thuisfront ook veel vlugger nieuws van Jan. “Nu heb ik al contact met Jan voor er iets op het nieuws komt”, vertelt Vera, de vrouw van Jan. “Vroeger was het voor mij veel ingrijpender. Het was steeds bang afwachten. Ik herinner me nog zijn reis naar Sarajevo. Dat was daar heel heftig. Hij belde me ’s avonds met een satelliettelefoon en ik hoorde schoten en ontploffingen op de achtergrond. Ineens viel de verbinding weg. Ik hoorde niets meer van Jan. De hele dag bleef ik naar

CNN kijken om te weten of er daar iets was gebeurd. Drie dagen later belde Jan eindelijk terug. Als ik kon, ik had hem toen door de telefoon getrokken.” “Eigenlijk zijn Vera en ik altijd halftime getrouwd geweest”, valt Jan in. “Ik zit vaak alleen”, gaat Vera verder, “maar ik ben het gewend. Als Jan terug thuis komt, is dat ook voor mij een aanpassing. Hij komt opnieuw op ‘mijn’ terrein dan. Tegenwoordig kan ik ook beter inschatten wanneer hij zal moeten vertrekken, omdat er al heel wat nieuws doorsijpelt via het internet. Het is allemaal niet meer zo onbezonnen als vroeger, toen we een kus en een valies moesten uitwisselen op de pechstrook van de autosnelweg. En met Rudi heb ik het altijd goed kunnen vinden. Hij houdt ook echt rekening met mij.” DOOR HET OOG VAN DE NAALD Dat Jan vaak in gevaarlijke situaties terecht komt, is waarschijnlijk een understatement. “Maar ik kick niet op dat gevaar hé. Ik heb nog nooit iemand zien kicken op gevaar. Op café aan de toog ja, tussen het pinten pakken, dan wel. Maar als je er oog in oog mee staat, dan niet. Rudi en ik zijn ook geen echte oorlogsjournalisten. We zijn geen mensen die dag in dag uit op de eerste rij gaan staan tussen de wapens. Of vooraan op een tank kruipen om de beste beelden te maken. Wij gaan voor het verhaal achter het conflict. Vaak ook voor het verhaal van de gewone man in de straat, die daar midden in een oorlog leeft. Dat is echt pakkend. Die worden meegesleurd en hebben niets meer, maar dat laatste tasje koffie of thee maken ze wel voor ons klaar. Die laatste kip die daar loopt, draaien ze direct de nek om.” Toch kroop Jan meer dan eens door het oog van de naald. In 2012 komt dat zelfs groot in het nieuws. In de Syrische stad Homs worden hij, Rudi en drie collega’s beschoten op reportage. Bij de aanval vallen verschillende doden, waaronder een Franse journalist. De VRT kiest het zekere voor het onzekere en haalt de ploeg naar huis. De gevaarlijkste situatie waarin Jan verzeild geraakte, kwam echter nooit in de kranten. “We trokken met een geradicaliseerde Belg naar de Syrische stad Idlip om er een reportage te maken over een schooltje waar kinderen een militaire opleiding kregen van IS. Na de opnames viel er ineens een bom op die school, op tweehonderd meter van ons. We wilden onmiddellijk teruggaan, maar onze kompaan greep ons vast en duwde ons in de auto. Tegen honderdzestig kilometer per uur reed hij met ons de bergen in.

Blijkbaar verdachten ze ons van de aanslag. Ze dachten dat wij onze coördinaten hadden doorgegeven aan het regime van Assad. Hadden ze ons toen gevonden, dan hadden ze ons meteen gelyncht.” DE TANDEM Rudi en Jan werken al sinds die ene reis naar Roemenië in 1989 nauw samen. En dat is een uitzondering in het vak. “De meeste klankmannen, monteurs en cameramannen gaan een paar keer op opdracht, maar houden er dan mee op. Onze huidige cameraman is al de twintigste in de rij. Volgens mij bestaat er niemand die dit werk zo lang doet als ik. Journalisten houden het langer vol, maar zeker niet zo lang als Rudi. Het vertrouwen tussen ons is daardoor bijzonder groot. Daar kan niemand tussenkomen. We zijn een echte tandem. Maar ik ben wel het tweede wiel. Het journalistieke is en blijft het belangrijkste. Als Rudi niet vertrekt, dan kan ik dat ook niet. Omgekeerd is dat niet zo. Het kan ook zonder mij. Ik heb daar geen problemen mee. Als het morgen gedaan is, dan is het gedaan.” “Rudi is een product geworden voor de VRT. Als hij zegt: we doen dat, dan mogen we dat ook doen. Als we morgen willen vertrekken, dan vertrekken we. Ik

mag de laatste tien jaar alleen nog maar focussen op projecten met Rudi. Daar durft al eens jaloezie over te ontstaan op de werkvloer, maar dat neem ik erbij. Het is hard werken hoor. Ter plaatse doen we alles zelf. Camerawerk, geluid, monteren. Op de redactie in Brussel komt daar niemand meer aan te pas.” 65 JAAR, EN NU... Volgend jaar in november wordt Jan 65. Hij wordt dan verplicht om zijn loopbaan bij de VRT te eindigen. “Ik kon tien jaar geleden ook al met pensioen, maar dat was geen optie voor mij. Ik voelde mij nog te jong om bij mijn kiekens en schapen te gaan zitten.” Misschien kan Jan zijn jarenlange ervaring doorgeven op het einde van zijn carrière? “Ze zeggen dat altijd hé. Ervaring. Maar ervaring heeft ook een ander kantje: nonchalantie. Zo van: Het zal wel voor een ander zijn en niet voor mij zeker. Daarom heb ik dit werk nooit willen doen met jonge, nieuwe mensen. We hangen onze haak wel vast aan Jan, omdat hij zoveel ervaring heeft. Dat denken zij dan. Maar je weet dat gewoon niet. Eerlijk gezegd weet ik nog niet wat ik volgend jaar ga doen. Ik kan ook freelance aan de slag gaan natuurlijk, maar ik denk er nog niet over na. Ik ben geen planner. Gelukkig maar, gezien mijn job. We zien wel.” 

VROEGERNU

Waterput > Muziekkiosk

et dorpsplein van SintLievens-Esse wordt vandaag de dag getypeerd door een achthoekige muziekkiosk (foto rechts, 2017). Drie eeuwen geleden was dat anders. Toen bevond zich op die plek een waterput (foto links, 1901). De waterput deed dienst als drinkplaats voor dieren en voorzag de buurt van water voor alledaags gebruik en bluswater bij een brand.

In 1835 besliste het gemeentebestuur van Sint-LievensEsse om in het dorpscentrum een nieuwe waterput aan te leggen. Hoelang de huidige er toen al lag, is niet geweten, maar de put was bouwvallig, voldeed niet meer aan de heersende normen en zorgde vaak voor overstromingen. Het gemeentebestuur vroeg aan de gedeputeerde van de provincie Oost-Vlaanderen 150 frank om het project te realiseren. Tientallen jaren later, in 1901, werd de put gedempt om plaats te maken voor een muziekkiosk. In die tijd fungeerde zoâ€™n kiosk naast een podium voor de lokale muziekvereniging of fanfare vooral ook als een statussymbool. Het ontwerp

van architect Jules Piermont uit Elsene was pas in 1905 klaar. In 1906 werden de werken uitgevoerd. Kostprijs: 1.500 frank. Voor een permanent dak bleek er toen niet genoeg geld. Pas in 2007 kreeg de muziekkiosk ter gelegenheid van een grondige renovatie haar permanent dak. Meer weten over de oude waterput en de muziekkiosk op het dorpsplein van Sint-Lievens-Esse? In het tijdschrift van heemkundige kring De Hellebaard, jaargang 11, nummer 1 en jaargang 13, nummer 2 vind je een uitgebreid artikel.

BELEIDRONDVRAAG

“Slechts 10 kilometer weg van civilization”

NIEUW IN HERZELE Elk jaar krijgt onze gemeente er een aantal nieuwe inwoners bij. Er worden hier een heleboel kinderen geboren, maar het grootste deel bestaat uit mensen die bewust in onze gemeente komen wonen. Om welke reden dan ook. De redactie van HZ zocht drie ‘nieuwe’ Herzelenaren op en polste naar hun verhaal. “Mensen denken dat dit the middle of nowhere is. Een klein dorp met weiden vol koeien. Maar ze vergeten dat het maar tien kilometer verwijderd is van de civilization. Van de afrit Erpe-Mere naar de E40.” De voormalige Brit ROB woonde vijfentwintig jaar geleden in het bruisende Londen. Hij kwam naar België voor de liefde en belandde uiteindelijk in Sint-Lievens-Esse. “Ik ben beroepsfotograaf en moet voor mijn job vaak de baan op. Van hieruit is dat geen probleem. Op veertig minuten sta ik in Brussel, binnen twintig minuten in Gent en na een klein uur in Antwerpen.” Toch moest Rob zich aanpassen aan het leven in België. “Het is hier zoveel kalmer dan in Groot-Brittannië. Veel rustiger. En zeker in Sint-Lievens-Esse. Maar ik heb het me nooit beklaagd. Dit is het paradijs.” 

“Liefde op het eerste gezicht”

“Ik mis de Gentse feesten”

JUSTINE EN HANS zijn afkomstig uit de rand van Gent, maar strandden een jaar geleden in Herzele om er een eigen zaak te starten. “Een vriend van Hans woont in Steenhuize en wist ons te vertellen dat er een slagerij te koop stond in Sint-Lievens-Esse”, vertelt Justine. “We kwamen kijken en het was meteen liefde op het eerste gezicht. We werden verliefd op het gebouw én op de streek.” Een maand vóór de grote opening van hun slagerij Den Eeuwigen Beenhouwer kwam het jonge koppel hier ook wonen. “We hebben een hectische job. Zestien uur per dag zijn we bezig, in het lawaai. Als je dan ’s avonds op je terras gaat zitten en je hoort niets meer… Dat is gewoon zalig!” 

Het zorgdorp in centrum Herzele heeft er sinds een achttal maanden een bewoner bij. GEERT nam zijn intrek in één van de assistentiewoningen. “Ik wil graag zolang mogelijk zelfstandig blijven wonen, maar helemaal zelfstandig ging niet meer. Dit is dus de ideale oplossing.” Via zijn familie kwam Geert in Herzele terecht en dat bevalt hem wel. “Elke maandag en dinsdag gaan we wandelen. De omgeving hier is prachtig.” Spijt van zijn verhuis uit Gent heeft hij niet. “Aan het begin van de zomer had ik het toch moeilijk. Voor het eerst in vele jaren miste ik de Gentse feesten. Ik ging naar alle optredens, van de Korenmarkt tot het Sint-Baafsplein. En dan met de laatste tram naar huis, hoewel die soms al eens vertrokken was en ik te voet naar huis moest.” 

BELEIDDOSSIER

WELKOM IN HERZELE!

HET ONTHAAL- EN INTEGRATIEBELEID VAN ONZE GEMEENTE Verhuizen is voor niemand echt gemakkelijk. Naar een ander land of naar een naburige stad of gemeente, gedwongen of bewust, een groot cultuurverschil of niet, het is nooit evident. Iedereen wil zich welkom in en deel voelen van zijn of haar nieuwe woonplaats. Herzele werkt daarom binnen een intergemeentelijk project aan een onthaal- en integratiebeleid. De focus ligt op nieuwe inwoners van vreemde origine, maar de voordelen blijven zeker niet beperkt tot die groep.

laanderen is divers en wordt dat steeds meer. 17,5% van de bevolking is van vreemde herkomst. In Herzele ligt dat percentage lager, maar ook onze gemeente wordt steeds diverser. In 2015 woonden er hier 322 mensen met een vreemde nationaliteit. Dat waren er drie keer meer dan 10 jaar eerder. In 2016 ging het om 393 buitenlanders, waaronder 65 uit Polen, 36 uit Roemenië, 11 uit Congo, 11 uit Kosovo, 7 uit Senegal, 7 uit Afghanistan en 1 uit Eritrea. Hoewel die diversiteit een feit is, nemen nog niet voldoende personen van vreemde herkomst volwaardig deel aan onze samenleving. Er gaapt een grote herkomstkloof. Dat is niet onlogisch, want migratie heeft een grote impact op iemands leven. Het is vaak geen vlot lopend proces. Een nieuwkomer

wil de identiteit van zijn of haar land van herkomst, de tradities en culturele gewoonten niet vergeten, maar wil zich tegelijkertijd ook aanpassen aan de nieuwe situatie. Dat zorgt weleens voor tegenstrijdigheden en wrijvingen. Migratie brengt ook bijna altijd migratiepijn met zich mee. Zowel bij gedwongen migratie als bij migratie uit vrije keuze laten mensen dierbaren en bekenden achter. Dat alles gaat heel vaak gepaard met juridische, economische en/ of sociale onzekerheid. Allerlei drempels die volwaardige maatschappelijke participatie in de weg staan. Nieuwkomers kunnen hierdoor in een kwetsbare positie terechtkomen. Ze dreigen daardoor verder uitgesloten te geraken van maatschappelijke dienstverlening en van het economische, sociale en culturele

leven. Met haar integratie- en inburgeringsbeleid wil Vlaanderen aan die problemen tegemoet komen en de herkomstkloof in diverse domeinen van onze samenleving verminderen. De Vlaamse Gemeenschap ontwikkelde daarom het concept inburgering. Dit kreeg gestalte in de vorm van een inburgeringstraject, dat wordt uitgevoerd door het Agentschap Integratie en Inburgering. Zo’n inburgeringstraject bestaat uit een vormingsprogramma, ondersteund door individuele begeleiding op maat van de inburgeraar. Het vormingsprogramma wordt samengesteld uit maatschappelijke oriëntatie, lessen Nederlands, loopbaanoriëntatie en een oriëntering naar sociale, culturele of sportieve activiteiten.

DE ROL VAN LOKALE BESTUREN Maar Vlaanderen ziet binnen haar integratie- en inburgeringsbeleid ook een grote rol weggelegd voor de lokale besturen. In 2015 kwam er daarom een projectoproep. Vlaams minister Liesbeth Homans, bevoegd voor integratie en inburgering, riep op om projecten uit te werken in het kader van intergemeentelijke samenwerking rond integratie van personen van buitenlandse herkomst. Herzele nam het voortouw en contacteerde een aantal omliggende gemeente- en stadsbesturen en OCMW’s. Uiteindelijk gingen de gemeenten en OCMW’s van Ninove, Zottegem, ErpeMere en de gemeente Brakel mee rond de tafel zitten. Al snel bleek dat alle spelers met gelijkaardige vragen, ervaringen en moeilijkheden kampten.

Samen kwamen ze uiteindelijk tot het project ‘Een geïntegreerd onthaal-en integratiebeleid’. Dat werd gesmaakt en kreeg een projectsubsidie van 149.722 euro, waarmee een intergemeentelijke projectwerker werd aangesteld. Die projectwerker is de lijm tussen de verschillende gemeenten, steden en OCMW’s en zorgt ervoor dat de projectpartners regelmatig samenkomen. Tussen december 2015 en december 2018 zal er op die manier intensief samengewerkt worden aan een geïntegreerd onthaal- en integratiebeleid. Samenwerken heeft veel voordelen. Het zou immers zinloos zijn om elk voor zich een onthaal- en integratiebeleid uit te werken. De gemeenten, steden en OCMW’s kunnen binnen dit project hun krachten bundelen en expertise en ervaring uitwisselen.

HET ONTHAALGESPREK Het intergemeentelijk project wil de participatie van nieuwkomers en andere personen van buitenlandse herkomst aan de lokale samenleving bevorderen. De focus daarbij ligt op het onthalen van nieuwkomers aan de hand van een onthaalgesprek. Dat is een gesprek tussen een ambtenaar van het gemeentebestuur en de nieuwkomer. In Herzele vindt het gesprek plaats op het gemeentehuis, op de dienst Sociale Zaken/Burgerzaken. Nieuwkomers krijgen hiervoor een uitnodiging samen met hun brief om een adreswijziging te laten doorvoeren op hun identiteitskaart. De nieuwkomer wordt ook telefonisch uitgenodigd voor het onthaalgesprek. Zo’n onthaalgesprek wil tegemoetkomen aan de

BELEIDDOSSIER onmiddellijke noden en vragen van nieuwkomers. Het gesprek is een soort van startpunt voor de nieuwkomer, van waaruit als een spinnenweb verschillende lijnen worden uitgegooid. De onthaalambtenaar maakt de nieuwkomer wegwijs in Vlaanderen en in Herzele, door het aanbod, de verplichtingen en de mogelijkheden. De onthaalgesprekken hebben een gunstige invloed op het integratieproces van de nieuwe inwoners. Ze voelen zich welkom in onze gemeente, krijgen ondersteuning waar nodig en worden doorheen hun traject opgevolgd. Het gesprek gebeurt aan de hand van een leidraad, die de gemeenten en OCMW’s van Herzele, Ninove, Zottegem, Erpe-Mere en de gemeente Brakel samen met de intergemeentelijke projectwerker hebben uitgewerkt. Zo’n gesprek is immers geen sinecure. Het is geen standaardprocedure die keer op keer kan worden herhaald. Elk gesprek is anders, want elk verhaal en elk traject van een nieuwkomer is anders. Bovendien wil de onthaalambtenaar correcte informatie geven, maar tegelijkertijd ook de menselijke kant van het verhaal niet uit het oog verliezen. De meerwaarde van samenwerken met andere gemeenten, steden en OCMW’s is duidelijk zichtbaar. Door ervaringen en expertise uit te wisselen werd de leidraad een handig instrument. Het gesprek gebeurt in het Nederlands, maar de onthaalambtenaar kan wel een beroep doen op een tolk. Het Agentschap Inburgering en Integratie biedt bijvoorbeeld tolken aan, maar ook vreemdelingen die het Nederlands al machtig zijn, kunnen deze taak op zich nemen.

De onthaalambtenaar start met informatie over de inhoud en het doel van het gesprek. Daarna peilt hij of zij naar de algemene integratie van de nieuwe inwoner. Is hij of zij op de hoogte van het (al dan niet verplichte) inburgeringstraject? Hoe zit het met de kennis van het Nederlands? Enzovoort. Waar nodig start de onthaalambtenaar een traject op dat wordt opgevolgd tot de persoon start met inburgering, een traject naar activering of Nederlandse les. Vervolgens komen er heel wat vragen aan bod die te maken hebben met de persoonlijke levenssfeer en interesses van de nieuwkomer. Op basis van de antwoorden informeert de onthaalambtenaar de nieuwe inwoner over het onderwijsaanbod in Herzele, de sport- en cultuuractiviteiten in onze gemeente, het eigen aanbod voor nieuwkomers van vreemde origine, Kind en Gezin, hoe je moet aansluiten bij een ziekenfonds, energieleveranciers, hoe je op zoek kan naar werk via de VDAB, hoe je financiële hulp kan krijgen van het OCMW en het Sociaal Huis of hoe je hulp kan krijgen bij de zoektocht naar een huis. Van daaruit zal de onthaalambtenaar de nieuwkomer, waar nodig, doorverwijzen naar andere diensten en initiatiefnemers, bijvoorbeeld het Sociaal Huis of de VDAB. Belangrijk: nieuwe inwoners die niet zelf de stap (kunnen) zetten, worden ondersteund bij die eerste contacten met de verschillende voorzieningen en organisaties. Voor ons is het evidentie. Voor nieuwkomers van vreemde herkomst niet. Daarom kan de onthaalambtenaar beslissen om een vrijwilliger mee te sturen, een toeleider zoals die wordt genoemd. Deze vrijwilliger is een brugfiguur die mensen informeert, begeleidt en motiveert om zo de drempels weg te werken en de toegang tot voorzieningen en dienstverlening te vergroten. In de toekomst wil Herzele daarvoor samenwerken met vzw PIN. Die vereniging zorgt voor een intensieve coaching en opleiding van potentiële toeleiders, waarna de gemeente de vrijwilliger in dienst kan nemen. EIGEN AANBOD VERSTERKEN EN VERGROTEN Binnen het project gaat ook aandacht naar het eigen aanbod van de gemeenten en steden voor nieuwkomers van buitenlandse origine. Het huidige aanbod kan dankzij de ervaringen en expertise van de andere projectpartners verbeterd worden en er kunnen nieuwe initiatieven genomen worden voor

21 de doelgroep. Herzele heeft op dit moment al een aantal initiatieven. De zomerschool bijvoorbeeld, en het taalpunt in de bibliotheek, de Katrol of het feestelijk moment voor nieuwe inwoners. Zomerschool De laatste twee weken van augustus organiseren de Jeugddienst, het Sociaal Huis en het Lokaal Dienstencentrum een zomerschool. Kinderen en jongeren met een andere moedertaal dan het Nederlands en die schoollopen in een Nederlandstalige onderwijsinstelling kunnen er hun Nederlandse kennis opfrissen en versterken. Zo hebben ze geen al te grote taalachterstand bij de start van het nieuwe schooljaar. Het is een diverse groep, zowel wat betreft leeftijd, taalkennis als achtergrond. De zomerschool wordt begeleid door twee vrijwilligers die ervaring hebben met lesgeven. Taalpunt in de bibliotheek Op een centrale, goed zichtbare plaats werd er in onze bibliotheek een Taalpunt opgericht. Zowel voor kinderen, jongeren als volwassenen. Nieuwkomers van vreemde origine kunnen er terecht voor heel wat materialen die hun kunnen helpen bij het onder de knie krijgen van onze taal. Denk aan makkelijk leesbare boeken, woordenboeken, kranten, tijdschriften, CD’s enzovoort. Bovendien staat er een vrijwilliger, een ervaringsdeskundige, ter beschikking om de anderstaligen bij te staan met tips en advies. Huiswerkondersteuning Kinderen van buitenlandse herkomst ondervinden dikwijls extra moeilijkheden om mee te kunnen op school. Het Sociaal Huis brengt daar samen met de Katrol verandering in door huiswerkondersteuning te geven aan huis, voor gezinnen met kinderen uit de derde kleuterklas en het eerste en tweede leerjaar. Broers en zussen binnen het gezin worden ook betrokken bij de ondersteuning. Dat gebeurt door een student uit een sociaal-agogische opleiding of uit de lerarenopleiding of door iemand die in die sector werkt. Hij of zij doet dat vrijwillig. Feestelijk moment nieuwe inwoners Elk jaar in het voorjaar nodigt het college van burgemeester en schepenen alle nieuwe inwoners uit op een feestelijk moment in De Wattenfabriek. Ze krijgen er een hapje en een drankje, ontvangen de

informatiebrochure voor nieuwe inwoners, kunnen een rondleiding meevolgen en krijgen er de kans om elkaar te ontmoeten. Herzele wil in de toekomst graag starten met een project zoals Babbelonië. Bij Babbelonië ontmoeten Nederlandstaligen en anderstaligen elkaar om te praten in groepjes. De gesprekken gaan over alledaagse dingen: kinderen en ouderen, feesten, ziekte en gezondheid, werk. Het is ook de bedoeling om activiteiten te organiseren. Samen koken, dansen, een wandeling maken door de gemeente, een bezoek brengen aan een toeristische hotspot in Herzele enzovoort. Er is geen vast programma. De deelnemers kiezen zelf wat ze willen doen. Het is ook gratis, zonder inschrijving en anderstaligen hoeven zeker niet elke week verplicht langs te komen. MEERWAARDE VOOR IEDEREEN Het intergemeentelijk project focust op nieuwkomers van buitenlandse origine, maar de meerwaarde van het project blijft niet beperkt tot die groep. Anders dan de andere projectpartners koos Herzele er bewust voor om álle nieuwkomers uit te nodigen voor een onthaalgesprek, d.w.z. niet alleen de nieuwkomers van buitenlandse herkomst, de focusgroep van het project, maar ook nieuwe inwoners die vanuit een andere gemeente of stad naar Herzele verhuisden. Op die manier ondervinden alle nieuwe inwoners voordelen. Bovendien plukken ook andere kansengroepen de vruchten van dit project, omdat ook zij van de verbeterde en nieuwe initiatieven gebruik kunnen maken. Tot slot is het project ook een meerwaarde voor alle Herzelenaren. Door de participatie van nieuwkomers uit het buitenland te vergroten, verbetert de integratie en verkleint de afstand tussen bewoners en nieuwkomers. Als we elkaar beter leren kennen, gaan we elkaar ook meer waarderen en respecteren. En dat behoort toch tot de fundamenten van een goede samenleving.

Wil je meer informatie over integratie en inburgering, surf dan naar www.integratie-inburgering.be, de website van het Agentschap Integratie en Inburgering.

BELEIDINTERVIEW

,, IK WIL HERZELE,, ONTDEKKEN RESHO AKRAM WOONT SINDS JUNI IN HERZELE Onze dienst Sociale Zaken/Burgerzaken startte in mei van dit jaar met onthaalgesprekken voor elke nieuwe Herzelenaar. Resho Akram (45) was één van de eerste nieuwkomers die besloot om langs te komen. Hij vertelde de redactie van HZ maar wat graag over zijn ervaringen met het onthaalgesprek, zijn verhuis naar Herzele en het leven in zijn land van herkomst. HOE KWAM JE IN HERZELE TERECHT? Ik kwam in 2011 naar België. Ik woonde eerst in Aalst, want ik kreeg daar een sociale woning. Nu heb ik een sociale woning in Herzele. Ik woon hier sinds juni. Nog niet zo lang dus.

WAAROM KWAM JE NAAR BELGIE? Ik kom uit Syrië, uit Aleppo. Er woonden daar meer dan vijf miljoen mensen, maar nu zijn veel personen daar vertrokken. Het was daar goed. Alles was daar. Ik had daar geen problemen. Ik had het daar goed. Maar nu is er geen toekomst meer. Zeventig procent van de stad is kapot. Overal chaos en het is daar heel

23 gevaarlijk. Mijn familie had een groot bedrijf. Een fabriek met olijfolie en zeep. Die is ook kapot. WOONT JOUW FAMILIE DAAR NOG? Ja, mijn broers en zussen wonen daar allemaal nog, in een dorp niet ver van Aleppo. Mijn moeder ook. Mijn vader is dood. Het is moeilijk voor hen om te vertrekken en alles achter te laten. Ze hebben huizen daar en appartementen. Mijn moeder is al oud en kan de nieuwe taal niet meer leren. Ze kan ook niet goed meer bewegen. Mijn broer heeft vijf kinderen, dus voor hem is het ook moeilijk om te vluchten. Ik ben alleen, dus voor mij was het gemakkelijker. We praten nog met elkaar via de telefoon. WAAROM KWAM JE NAAR HET GESPREK OP HET GEMEENTEHUIS? Ik kreeg een uitnodiging en ik dacht: ik ga direct gaan, want dat is beleefd. Ik vond het een heel leuk gesprek en heb veel geleerd. Want ik ken hier nog niet veel plaatsen en ik wil ook graag activiteiten doen in Herzele. Zo kan ik mensen leren kennen. Ik fietste vroeger veel. Ik zat bij een club in Aalst. Misschien kan ik dat hier ook doen. Ik denk wel dat er niet veel mensen durven komen door de taalbeperking. Ze zijn bang dat ze er niets van zullen begrijpen. Ze voelen zich daar niet goed bij. Zeker oudere mensen. Voor hen is de taal zeer moeilijk. HOE STAAT HET MET JOUW NEDERLANDS? Ik kan al redelijk goed Nederlands, want ik heb veel lessen gevolgd. Maar ik wil het nog beter kunnen. Tijdens het gesprek hebben ze gezegd dat ze mij gaan helpen. Sommige brieven begrijp ik niet goed. Bijvoorbeeld een brief van Electrabel over betalen via internet. Ze gebruiken moeilijke woorden. Helemaal anders dan wanneer ze spreken. Hierbij heb ik hulp nodig. WAT VIND JE VAN HERZELE? Herzele is leuk! Veel groen en veel koeien. Het is hier veel rustiger dan Aalst. Dat is veel beter, want ik ben opgegroeid op het platteland. Ik moet wel nog veel rondkijken, want ik was nog niet overal. Ik wil het graag allemaal ontdekken. Maar de eerste indrukken waren goed. Ik was al bij de Kringwinkel en op de markt. Dat was leuk. Ik doe ook veel rommelmarkten.

Dat is mijn hobby. Al mijn spullen komen van de rommelmarkt. Ik zoek die via het internet op. Er zijn er hier veel. KEN JE HIER AL VEEL MENSEN? Nog niet zoveel, maar ik heb al buren uitgenodigd om samen koffie te drinken bij mij thuis. Zo kan ik ze leren kennen. Één buur was in het begin een beetje kwaad omdat ik mijn auto verkeerd geparkeerd had. Maar ik zei sorry en nu hebben we een goed contact. Ik heb eigenlijk niet zoveel tijd om mensen te leren kennen of een hobby te doen. Ik wil veel werken, want werken is belangrijk. Ik wil graag een vast contract. Dan kan ik een eigen huis kopen. WAAR WERK JE NU? Ik werk nu via interim een aantal dagen bij bedrijven. Elke vrijdag krijg ik een e-mail of sms waar ik kan gaan werken. Nu werk ik bij een brouwerij. Ik voel me goed daar. Bij het vorige bedrijf was het werk fysiek veel minder zwaar, maar daar voelde ik mij niet goed. Ze deden altijd zo negatief over mij. Alsof ik niets kon en niets begreep. Bij mijn huidige werkgever word ik behandeld zoals iedereen. Ik kan er ook niet aan doen dat ik moest vluchten. Door die situatie ben ik hier. Ik ben geen crimineel. WAT VOOR WERK DEED JE IN SYRIE? Ik heb verpleegkunde gestudeerd, in Rusland. Mijn vader stuurde mij naar daar om te studeren en te werken. Twee keer per maand ging ik terug naar Syrië en dan werkte ik in het bedrijf. Mijn diploma is hier niet geldig. Ik moet veel papieren hebben en veel studeren zodat het geldig wordt, maar ik ben al 45 jaar dus ik kan niet meer wachten. HOE ZIE JIJ JOUW TOEKOMST? Ik wil niet meer terug naar Syrië. De situatie is daar nu een beetje beter, maar er is geen toekomst, geen stabiliteit. Ik wil graag vast werk, een huis kopen en Belg worden. Ik ben gelukkig hier. En ik wil ook graag nog een Buzzy Pazz kopen. Ik heb wel een auto. Daarmee ga ik naar het werk. Maar als ik naar het gemeentehuis ga bijvoorbeeld, of naar de winkel of de markt, dan is dat beter met de bus want het is niet ver. Vroeger deed ik bijna alles met de bus.

BELEEFRONDVRAAG

“Met een zelfgemaakte ladder de Burcht beklimmen”

JEUGD HERINNERINGEN De Herzeelse jeugd gaat wekelijks naar de academie, de jeugdbeweging of de sportclub. De redactie van HZ vroeg zich af wat onze oudere bewoners zoal uitspookten in hun jeugdjaren. We vatten post op een zonnige namiddag aan de petanquepleinen van Lokaal Dienstencentrum ’t Ryckbosch en vroegen de spelers naar hun leukste jeugdherinneringen.

“Vroeger gingen we altijd spelen in de Burcht, ook al mocht dat niet”, vertelt ROGER. “In die tijd was het daar volledig verwilderd.” Roger en zijn vrienden lieten zich niet tegenhouden en klommen tot op de eerste verdieping. “Daar hadden we met takken een ladder gemaakt en zo klommen we helemaal tot bovenop de Burcht.” Dat was buiten de veldwachter gerekend. “Mijn vader vertelde mij dat hij ooit werd betrapt door de toenmalige veldwachter Vermeulen. En toen de veldwachter ons betrapte, sprak ik hem dan ook aan met Vermeulen. Mijn ouders hadden toen een café op den Dries en de veldwachter kwam daar vertellen over een jongen die hem aansprak als Vermeulen. Gelukkig heeft mijn vader mij niet verraden”, lacht Roger. 

25 “Op kamp stiekem “Sneeuwballengevecht proeven van de wijn tussen de Hoogstraat van de pastoor” en den Dries”

DENISE hoeft niet lang na te denken over haar beste jeugdherinnering. Haar jaren als leidster bij de kajotters in Erondegem springen eruit. “Elke week hadden wij vergadering en tijdens de zomer gingen wij ook op kamp. Jongens en meisjes apart, want het was een katholieke jeugdbeweging”, knipoogt Denise. “De pastoors liepen er rond, dus veel kattenkwaad kon je niet uithalen, maar af en toe proefden we stiekem van de wijn van de pastoor.” Later trouwde ze met Theo, een leider van de jongensafdeling. “Daarna was het gedaan. Eens getrouwd mocht je niet meer mee op kamp.” 

“Vroeger hadden we altijd strenge winters en dan sneeuwde het goed”, steekt ETIENNE van wal. “Op den Dries bouwden ze altijd een fort wanneer er een dikke laag sneeuw lag. Maar de kinderen van de Hoogstraat bouwden er ook één. En dan vochten we tegen elkaar. Met sneeuwballen natuurlijk. Die vlogen over en weer, want in die tijd stonden er veel minder huizen.” Wie er won, weet hij niet meer. “Meestal ging het gelijk op. Wie won, maakte eigenlijk niet zoveel uit. Het was vooral heel plezant.” 

BELEEFINTERVIEW

CHIRO STEENHUIZE BESTAAT 0 JAAR! 5 Chiro Sint-Katrien uit Steenhuize bestaat dit jaar 50 jaar. De Chirojongens en -meisjes vieren dat met een feestweekend op 16 en 17 september. Wij brachten huidig groepsleider Nick De Mets en voormalig en doorgewinterd Chiroleidster Dorien Van Iseghem samen voor een gesprek over 50 jaar chiro in Steenhuize.

orien kwam als tienjarige voor het eerst naar de Chiro. “Ik ben twee jaar groepsleiding geweest en daarna nog een jaartje gewoon leiding. Op die manier kon ik een beetje uitbollen en genieten van het kamp.” Intussen is ze 32 en liet de Chiromicrobe haar niet meer los. De voorbije zes jaar ging Dorien mee als kookploeg op kamp. Ook deze zomer was ze opnieuw van de partij. “Het leuke is dat je die jonge aspiranten die leiding worden kan zien groeien. Het eerste jaar stellen ze nog veel vragen, het tweede jaar vallen ze al een pak minder terug op ons en het derde jaar weten ze hoe een kamp draait. Het is leuk om die evolutie te zien, ook bij Nick”, lacht Dorien. Huidig groepsleider Nick werd lid toen hij negen jaar was, in navolging van zijn oudere broer. “Mijn broer ging naar de Chiro en ik zat thuis te zagen om ook te gaan. Niet veel later mocht ik mee en heb ik nooit meer geklaagd.” Nick is samen met Peter De Pauw groepsleiding, maar hij voelt zich zeker niet de baas. “Eerst ben je lid en daarna word je leiding. Wie er dan ook groepsleiding wordt, je blijft elkaar helpen en raad vragen. We zijn altijd een hechte

groep geweest.” Dorien beaamt dit, want binnen de Chiro staat iedereen op dezelfde hoogte. Als groepsleiding moet je vooral zorgen dat de ploeg gemotiveerd blijft. “Na een groot evenement zoals een spaghettifestijn is het niet altijd even gemakkelijk om iedereen te blijven motiveren alles op te ruimen. Uiteindelijk moeten alle taken wel worden gedaan en dan moet je soms beslissingen nemen en taken verdelen. Maar van een strakke hiërarchie is zeker geen sprake.” Spijt van hun

"ZOLANG WE LACHENDE GEZICHTEN ZIEN OP ZONDAG IS DAT VOLDOENDE" keuze voor groepsleiding hebben ze beiden nog nooit gehad. De voldoening na een geslaagd evenement of kamp maakt alles meteen goed. Er is ook leven na jaren leidinggeven. Dorien is momenteel voorzitter van de vzw Chirovrienden, een zelfstandige vzw achter de Chiro. “De vzw heeft indertijd het huidige lokaal gebouwd, nu al twintig jaar geleden. Sinds een vijftal

FEEST FEEST FEEST! Om het vijftigjarig bestaan te vieren organiseert de leiding samen met de vzw een feestweekend op 16 en 17 september. Op zaterdag start om 14u00, ondanks hier en daar anders aangekondigd, een schattenjacht voor de kleinsten, gevolgd door een barbecue en enkele optredens. Op zondag staat er een brunch, die je ook kan laten leveren, op het programma. In de namiddag wordt de Bergestraat een speelstraat met een heleboel animatie. Afsluiten doen ze geheel in Chirotraditie: met een groot kampvuur.

jaar spelen we met het idee om een deel bij te bouwen.” Het huidige chirolokaal in de Bergestraat werd gebouwd op maat van de toenmalige werking met ongeveer vijftig leden. De Chiro bleef groeien en intussen schommelt het ledenaantal al een tijdje rond de honderd leden. “Het huidige gebouw is gewoon te klein geworden om alle leden bij slecht weer een plaats te bieden en daarom willen we heel graag bijbouwen. Maar dat is een meerjarenplan. Je moet van verschillende kanten goedkeuringen krijgen en dat vergt veel geduld.” Het stijgende ledenaantal is een gevolg van de samensmelting van de meisjes- en jongensafdeling. Een twintigtal jaar geleden sloten de jongens aan bij de meisjes, want er bleven slechts drie mannelijke leiders over. Langzaamaan kwamen er steeds meer jongens bij en ondertussen is het verschil helemaal weggewerkt. “Mijn neef was zelfs de eerste jongen die zich bij de jongste groep, de sloepies, inschreef”, vertelt Dorien. “En de leiding telt momenteel zelfs meer jongens dan meisjes”, lacht Nick. Dorien heeft nog één groot doel in haar Chirocarrière. “Een nieuw gebouw! We hadden gehoopt met ons vijftigjarig bestaan goed nieuws te kunnen brengen, maar tevergeefs. Het zal voor een ander feestweekend zijn.” Nick duimt mee en hoopt dat de Chiro mag blijven groeien. “Zolang we lachende gezichten zien op zondag is dat eigenlijk voldoende”, besluit hij. 

28 BEURZEN ZO 17/09 13u00 – 16u00 GEZINSBOND HILLEGEM – TWEEDEHANDSBEURS VAN KINDERARTIKELEN SINT-ANTONIUSKRING (Kerkplein in Borsbeke) € 12 | niet-leden: € 17 | bezoekers: gratis 09-360 14 05 | 0477/67 12 99 | 09-360 89 94 DO 21/09 SENIORENBEURS DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) Gratis dienstencentrum@ocmw-herzele.be BRADERIE ZA 16/09 & ZO 17/09 HERZELE OPENDEURT NAJAAR DEELNEMENDE HANDELAARS (groot-Herzele) kmo@herzele.be CURSUSSEN & WORKSHOPS WO 13/09 & DO 12/10 19u00 VEGAN AFTERNOON TEA MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be

dina.vierendeel@gmail.com | markluyten@ telenet.be DI 19/09 19u00 KITCHEN EXPRESS (START REEKS) MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 100 hello@mooood.be | www.mooood.be WO 20/09 19u00 TAPAS TOVEREN VOOR MANNEN MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be DO 21/09 20u00 – 21u30 VORMINGPLUS VLAAMSE ARDENNEN – LINDY HOP (START REEKS) DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 96 | sociale prijs: € 20 09-330 21 30 | vlad@vormingplus.be

WO 04/10 19u30 – 22u00 VORMINGPLUS VLAAMSE ARDENNEN – KIJKEN NAAR MODERNE EN HEDENDAAGSE KUNST (START REEKS) DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 30 | sociale prijs: € 6 09-330 21 30 | vlad@vormingplus.be ZA 07/10 13u30 - 14u15 SJANSTRAININGEN SLOEBERTRAINING (5-6 JAAR) (START REEKS) DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 90 0478-87 00 32 | sjanstrainingen@gmail.com WO 11/10 19u00 DISCOVER INDIAN CUISINE MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be WO 11/10 19u00 – 22u00 VORMINGPLUS VLAAMSE ARDENNEN – DE NATUURLIJKE KEUKEN (START REEKS) DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 120 | sociale prijs: € 60 09-330 21 30 | vlad@vormingplus.be

VR 15/09 10u00 - 17u00 WORKSHOP CLARINS PARFUMERIE-ESTHETIEK CHRISTOPHE (Groenlaan 9 in Herzele) info@esthetiek-christophe.be ZA 16/09 09u30 – 17u00 PERSOONLIJKE GROEI DOOR FOTO’S (START REEKS) DE KOLLEBLOEM (Doornstraat 30 in Sint-Lievens-Esse) € 160 | met lunch: € 180

(START REEKS) DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 125 0478-87 00 32 | sjanstrainingen@gmail.com

ZA 30/09 14u30 – 15u30 SJANSTRAININGEN ROTS & WATER (7-8 JAAR) (START REEKS) SJANSTRAININGEN ROTS & WATER (12-15 JAAR)

MA 16/10 19u00 – 22u00 VORMINGPLUS VLAAMSE ARDENNEN – BAKKEN MET NATUURLIJKE SUIKERS DE KOLLEBLOEM (Doornstraat 30 in Sint-Lievens-Esse) € 52 | sociale prijs: € 25

29 09-330 21 30 | vlad@vormingplus.be VR 20/10 20u00 VELT HERZELE – GROENTENTAARTEN SINT-ANTONIUSKRING (Kerkplein in Borsbeke) € 10 053-62 21 49 | geert.regine@telenet.be WO 25/10 19u00 GEZOND ONTBIJTEN MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 50 hello@mooood.be | www.mooood.be DO 26/10 19u00 OVENHEERLIJKS (START REEKS) MOOOOD KITCHEN (Pastorijstraat 13 in Borsbeke) € 100 hello@mooood.be | www.mooood.be MUZIEK ZA 09/09 20u30 NICO PRESENTEERT – LES FOLLES DE GAND DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 17,50 0475-68 02 57 | ambiancemetnico@telenet.be ZA 09/09 20u00 CONCERT LAIA ARKESTRA Kerk Sint-Antelinks (Huigeveldstraat 1+ in Sint-Antelinks) € 10 | leerkrachten en leerlingen van de Academie voor Podiumkunsten Aalst: € 5 053 73 74 35

ZA 16/09 20u00 CHRISTOFF & LINDSAY DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 37 https://www.teleticketservice.com/ tickets/2016-2017/christoff-lindsay-live-ontour/20170916-2000

FILM

VR 22/09 20u15 VANDENBON, STOOMBOOT & STEPHANIE STRUIJK DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 12 | ABO 1: € 10 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be

DO 12/10 20u00 WATTENFILM – LA PAZZA GIOIA DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €5 053-63 05 60 | www.gammaherzele.be/tickets.html

DO 05/10 20u00 GENT FESTIVAL – ROELAND HENDRICKX ENSEMBLE KERK HERZELE (Kerkplein in Herzele) € 12 | jeugd: € 6 | andere kortingen 053-62 72 05

DO 26/10 20u00 WATTENFILM – MANCHESTER BY THE SEA DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €5 053-63 05 60 | www.gammaherzele.be/tickets.html

VR 06/10 20u15 JESSIE DE CALUWE & HILDE VAN LAERE - TUSSEN HIER EN DAAR & LEVE DE BURN-OUT DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 12 | ABO 1: € 10 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be

LEZINGEN

ZO 22/10 15u00 SASHA & DAVY – THEATERCONCERT DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 20 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be VR 27/10 20u15 WIGBERT - TICKET IN DE NACHTKASTLA DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 16 | ABO 1: € 14 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be

DO 14/09 20u00 WATTENFILM – SPRAKELOOS DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €5 053-63 05 60 | www.gammaherzele.be/tickets.html

WO 20/09 20u00 LEESGROEP – DE BEKEERLINGE VAN STEFAN HERTMANS DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) €3 www.gammaherzele.be/tickets.html DI 26/09 14u30 NEOS HERZELE - FRED BROUWERS DE WATTENFABRIEK (Solleveld 35 in Herzele) € 8 | niet-leden: € 12 053-62 40 47 | daniel.rogiers@telenet.be MARKTEN ZA 23/09 11u00 – 18u00 GEZINSBOND RESSEGEM – ROMMEL- EN ANTIEKMARKT CENTRUM RESSEGEM (Sint-Mauritsplein en deel van Ressegemstraat) Gratis voor bezoekers 053-62 68 38 | www.gezinsbondfusierherzele.be

30 WO 18/10 08u00 – 12u00 JAARMARKT CENTRUM HERZELE Gratis markten@herzele.be THEATER ZA 30/09 20u15 HET GEVOLG / B12VZW LOST BOYS DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 18 | ABO 1: € 15 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be VR 13/10 20u00 LIONS CLUB HERZELE PRESENTEERT – JOOST VAN HYFTE: CRISISKOK DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 25 0486-48 02 50 ZA 14/10 20u15 BRTGENT - WHO'S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 18 | ABO 1: € 15 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be

Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be DO 07/09 19u00 PRAATCAFÉ MANTELZORG LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be MA 11/09 14u00 BINGO MET BEA LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be MA 09/10 14u00 LDC 'T RYCKBOSCH ORGANISEERT - MODESHOW IN DE STEENOVEN DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 5 - kaarten zijn verkrijgbaar in het LDC 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be MA 16/10 14u00 NETWERK ZORGZAAM HERZELE - KERMISDANSNAMIDDAG LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele) Gratis 053-60 33 04 | dienstencentrum@ocmw-herzele.be

MA 04/09 Vanaf 18u00 SMASH HERZELE (START SEIZOEN) DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) jaakdevuyst@gmail.com MA 11/09 Vanaf 18u00 MOVE IT (START SEIZOEN) SPORTHAL KTA (Sint-Rochusstraat in Herzele) www.move-it-herzele.be

ZA 16/09 14u00 WIELERJEUGDTEAM HERZELE VZW - LOKALE WIELERWEDSTRIJD VOOR JUNIOREN HEREN START & AANKOMST: Huigeveldstraat (in Sint-Antelinks) 0496-54 68 58 ZA 30/09 08u00 – 14u00 DE WIJNGAARDVRIENDEN – FIETS & MTB HAPPENING SPORTHAL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) 0472-77 82 29 | freddy.de.cooman@skynet.be

SPORT

SENIOREN ELKE DINSDAG 14u00 BREICLUB ’T RYCKBOSCH LDC 'T RYCKBOSCH (Kloosterstraat 42 in Herzele)

ZO 03/09 15u00 – 18u00 SUPPORTERSCLUB ELIAS VAN BREUSSEGEM – LOKALE WIELERWEDSTRIJD VOOR JUNIOREN HEREN START & AANKOMST: Bergestraat (in Steenhuize-Wijnhuize) 054-32 79 01

ZO 01/10 08u00 – 11u00 DE WIJNGAARDVRIENDEN - VTT & CYCLO LUC BADISCO-TOYOTA SPORTHAL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) 0472-77 82 29 | freddy.de.cooman@skynet.be

JOUW ACTIVITEIT IN DEZE PAPIEREN UITKALENDER? DAT KAN! Voer jouw activiteit in via de digitale UiTkalender (www.uitinvlaanderen.be). Voor activiteiten in november en december is de deadline 10 oktober 2017.

ZA 07/10 13u30 MORYLOOP 2017 DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) € 6 | jeugd: € 3 www.moryloop.be/moryloop2.htm | 054-50 06 99 | 053-70 73 46 | werner.mory@telenet.be ZO 22/10 08u00 – 11u00 UNITAS STEENHUIZE – DE BURCHTMOUNTAINBIKETOCHT SPORTHAL DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) www.unitassteenhuize.be TENTOONSTELLINGEN ZA 23/09 & ZO 24/09 09u00 – 22u00 FOTOTENTOONSTELLING "FOTOCLUB ISO 9550" DE OUDE PASTORIE (Sint-Mauritsplein 9 in Ressegem) Gratis stefaancauchie@gmail.com TOERISME ZO 01/10 10u00 - 18u00 OOST-VLAAMSE MOLENDAG MOLEN TER RIJST (Hoogstraat 171 in Herzele) | MOLEN TE RULLEGEM & ROSMOLEN (Molenstraat in Herzele) | BUYSEMOLEN (Kamstraat in Sint-Antelinks) Gratis 053-60 70 44 | toerisme@herzele.be UIT MET KINDEREN ZO 10/09 13u00 – 17u00 CHIRO OKIDO HERZELE – STARTDAG DE BURCHT (Kerkstraat in Herzele) Gratis chirookidoherzele@gmail.com |

www.chirookidoherzele.be ZA 23/09, ZO 24/09 & WO 27/09 15u00 SCHIPPERS & VAN GUCHT - MOLMAN DE STEENOVEN (Kerkkouter 40 in Herzele) €7 053-60 60 90 | steenoven@herzele.be

WO 27/09 08u00 - 15u00 DE BURCHTSTAPPERS DUIVENBOSWANDELING PAROCHIEZAAL (Ransbeekstraat 3 in Sint-Antelinks) € 1,10 | niet-leden: € 1,50 www.burchtstappersherzele.be

WANDELINGEN & UITSTAPPEN VR 01/09 14u00 DE BURCHTSTAPPERS – GROEPSWANDELING KERK HERZELE (Kerkplein in Herzele) Gratis www.burchtstappersherzele.be DI 05/09 14u00 OKRA HERZELE – 2DE ZOMERWANDELING CM-lokaal (Bevrijdingstraat in Herzele) € 4 | niet-leden: € 6 053-62 76 45 ZO 10/09 19u30 NATUURPUNT HERZELE – CENTRUMWANDELING IN HERZELE KERK HERZELE (Kerkplein in Herzele) Gratis info@natuurpuntherzele.be ZA 16/09 08u00 DE HELLEBAARD - UITSTAP NAAR MEETJESLAND-KREKENGEBIED: LAND VAN STRIJD DOOR DE EEUWEN HEEN KERK HERZELE (Kerkplein in Herzele) € 50 verzend@dehellebaard.be

DO 26/10 07u15 NEOS HERZELE - DAGUITSTAP NAAR MECHELEN EN SINT-KATELIJNE-WAVER KERK HERZELE (Kerkplein in Herzele) € 87 | niet-leden: € 93 053-62 40 47 | daniel.rogiers@telenet.be VARIA ZO 10/09 13u00 – 17u00 REPAIR CAFÉ HERZELE @ SINT-LIEVENSKRING SINT-LIEVENSKRING (Sint-Lievensplein in Sint-Lievens-Esse) Vrije bijdrage 054-50 35 38 | repaircafeherzele@gmail.com | www.wijrepareren.be ZO 08/10 13u00 – 17u00 REPAIR CAFÉ HERZELE @ CAFÉ BERGHOF CAFE BERGHOF (Bergestraat 1 in Steenhuize-Wijnhuize) Vrije bijdrage 054-50 35 38 | repaircafeherzele@gmail.com | www.wijrepareren.be

Ellen Martens met Tanja Siebenbrodt, Jelena Castelijns en Stella Meyer Picknick with a view! #AfterErasmus #Hometown #HZ #Summer

Tineke Baetens Met de fiets op tocht... #kastelenroute #HZ

Bart Decoene Donkere wolken boven de kerk van Hillegem in Oost-Vlaanderen #HZ #vrtweer #weerfoto

An Van Droogenbroeck #hz #burchtconcerten Sarah Hutse Lekkers in ‘t Uilekot. Mmm mmmm. #herzele #HZ

, BEZORG ONS JOUW FOTO S UIT HERZELE! Een gezellige avond met vrienden, een leuke activiteit van jouw vereniging of een prachtige foto van jouw favoriete gemeente. Het kan allemaal! Deel jouw foto’s op Facebook, Twitter of Instagram en tag ze met #HZ. Zorg er wel voor dat je instellingen op ‘openbaar’ staan. Wie geen sociale media heeft, mag de foto ook doormailen naar communicatie@herzele.be

maritaslagmulder #Herzele #thorgan #feedingtheducks #onlyducksnohorses #sunnyafternoon #summerholiday ♥

Sylvia Meert Late Night Picnic in de charmante tuin van de Oude Pastorie in Ressegem #thepicnicsociety #herzele #HZ

Speelplein Pinokio Herzele Op de Doe-Je-Zindag van VDS Oost-Vlaanderen wonnen we met speelplein Pinokio een monitorenactiviteit. We konden ons volledig uitleven en zelf nog eens meespelen tijdens een heuse â€˜Arabian Nightâ€™! Merci VDS Oost-Vlaanderen! Het was plezant!! #helemaalspeelplein #HZ

bertmuylaert Skate jam 2017 #skate #polar #herzele

pierreken Concertjes with a view! #Burcht #Burchtconcerten #Herzele

saramarjan Daar bij die molen ... #stapaf #herzele #rullegem #dagtrippers #windmolen #windmill #visitflanders

Katrien De Pooter drinkt koffie bij Kattekwaad

bartdv #burchtconcerten #herzele with #desperados #belgium #concert #itsnotanose

decoenebart #Grainfield #Grain #Summer #Herzele #HZ #BW #BlacknWhite

VRAAGAAN DIENST

HELP,

De redactie van HZ beantwoordt elke editie één prangende vraag die burgers vaak aan de gemeentelijke diensten stellen. En we introduceren meteen de medewerkers van wie die burgers een antwoord krijgen.

HOE MOET IK EEN STUDIETOELAGE AANVRAGEN? Het nieuwe schooljaar staat voor de deur. Dat gaat gepaard met inschrijvingsgeld en/of schoolfacturen. Misschien kom je wel in aanmerking voor een school- of studietoelage van de Vlaamse Overheid. Maatschappelijk werkers Niels Desmedt, Inge De Smet en Inge De Vos van het Sociaal Huis helpen je graag op weg. “Of je in aanmerking komt voor een toelage en hoeveel die bedraagt, hangt af van een aantal criteria”, zegt Niels. “Je inkomen bijvoorbeeld. De gezinssituatie. En of je kinderen in het kleuter, lager, secundair of hoger onderwijs zitten. De Vlaamse Overheid controleert de gegevens en maakt de eventuele berekening. Maar je moet natuurlijk wel eerst een aanvraag indienen.” Zo’n aanvraag indienen kan van 1 augustus 2017 tot en met 1 juni 2018, op papier of online. “Je kan dat zelf doen, maar wij helpen graag”, vertellen Inge en haar collega-naamgenoot. “Maak gerust een afspraak en kom langs in het Sociaal Huis. Wij dienen de aanvraag dan samen met jou in en volgen je dossier verder op. Breng je identiteitskaart mee, het rekeningnummer waarop de toelage gestort kan worden en de rekeninguittreksels van het alimentatiegeld 2015, indien van toepassing. De aanvraag zelf is slechts vijf minuutjes werk. We organiseren eind september

ook twee invulmomenten in het Huis van het Kind. Daarvoor hoef je geen afspraak te maken. Je kan gewoon langskomen.” “Kreeg je in één van de voorbije jaren, vanaf schooljaar 2012-2013, al een goedkeuring en is je kind dit jaar nog ingeschreven in een door de Vlaamse Gemeenschap erkende onderwijsinstelling, dan wordt er automatisch een dossier opgestart”, besluit Niels. “Dit gebeurt in de periode november 2017 tot en met februari 2018. Je ontvangt dan een vooraf ingevuld formulier dat je moet nakijken, eventueel verbeteren en terug bezorgen.”  Invulmomenten school- of studietoelage: woensdag 27 september – 14u00 tot 16u00 Huis van het Kind (Tuinwijkstraat 4 in Herzele) donderdag 28 september – 18u30 tot 20u00 Huis van het Kind (Tuinwijkstraat 4 in Herzele)

MEER INFO: Sociaal Huis (Kloosterstraat 42) – 053-60 33 14 – sociaal.huis@ocmw-herzele.be – www.studietoelagen.be

SERVICE

KOM JE GRATIS TICKET VOOR

HALEN!

De laatste week van september verandert Herzele in een Song City. Nationale en internationale artiesten worden van maandag tot zaterdag opgesloten in De Wattenfabriek. Samen gaan ze er schrijven aan nieuwe songs. Hits in wording. Op zaterdag 30 september om 20u00 stellen ze die nieuwe nummers in primeur voor op een exclusief concert aan onze Burcht. Ook een selectie van hun grootste hits zal niet ontbreken. Dankzij het gemeentebestuur kunnen Herzelenaren helemaal gratis van dit concert genieten. Heb je nog geen gratis ticket, kom dan met je identiteitskaart naar de balie van De Wattenfabriek (Solleveld 35 in Herzele). Dat kan op deze momenten: Dinsdag: 09u00 – 12u00 of 16u00 - 19u00 Woensdag: 09u00 – 12u00 of 13u00 – 19u00 Donderdag: 09u00 – 12u00 of 16u00 – 19u00 Vrijdag: 09u00 – 12u00 of 16u00 – 19u00 Zaterdag: 09u00 – 12u00 Per identiteitskaart krijg je één of twee tickets. Die worden naar je e-mailadres verstuurd. Heb je geen e-mailadres, dan printen wij de tickets voor jou af. Ook niet-Herzelenaren kunnen uiteraard naar Song City komen. De eerste 500 tickets kosten 15 euro. Daarna betaal je 20 euro. Aan de kassa kost een ticket 25 euro. Tickets bestellen kan via www.song-city.be.

Colofon Gemeentebestuur Markt 20 053-60 70 70 college@herzele.be www.herzele.be www.facebook.com (Gemeente Herzele)

OPLAGE 8.400 exemplaren

REDACTIE dienst Communicatie Markt 20 053-60 70 43 communicatie@herzele.be Anja Cosijns, Pepijn De Paepe, Sally De Paepe, Sarah De Moor, Ben Ghyselinck, Jan Hermans, Katrien Hijsselinckx, Anneke Van Wijnendaele

FOTOGRAFIE Redactie HZ (Pepijn De Paepe) Shutterstock (p. 18-21) DRUK EN LAY-OUT ABC Drukkerij, Meerbeke 054-33 25 20 Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier

V.U. Johan Van Tittelboom, burgemeester V.U. Daniel Adriaens, gemeentesecretaris p.a. Markt 20 in Herzele