CYCLING COLLECTION 2024
Corsino Sport fournit des vêtements de sport personnalisés de haute qualité pour le cyclisme, la course et le triathlon. La volonté de Corsino de devenir le leader de son industrie, réside dans sa détermination à fournir le produit, le service et l’expérience ultimes à son utilisateur final. Corsino Sport provides high quality custom athletic apparel for cycling, running, and triathlon. Corsino’s drive to become the leader in its industry is in its determination to provide the ultimate product, service, and experience for its end user.
INDEX
2
Homme/Man collection
3
Femme/Woman collection
21
MTB-BMX-DOWNHILL
37
Sacs de Vélo/Bike Bags
45
Lumières de vélo/Bike Lights
51
C12C4025M - HOMME/MAN
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Milano
Premium Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0101 125 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 150
DÉTAILS TECHNIQUES Tissu MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manches, face avant thermocollée sans couture Front sans couture thermocollée, dos avec bande de puissance injectée au silicone
TECHNICAL DETAILS MP0101 125 GSM Fabric ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Seamless heat bonded front, back with silicone injected power band
VERT/GREEN
SABLE/SAND
VERT SARCELLE/TEAL
BLEU SAPHIR/BLUE SAPPHIRE
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
COLLECTION
3
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Artiste
C12C4050M - HOMME/MAN
Premium Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 130
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus : MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manches,face avant thermocollée sans couture Avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs With silicone injected power band
ORANGE/ORANGE
ROUGE/RED
4
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
BLEU MARINE/NAVY BLUE
COLLECTION
C12C4060M - HOMME/MAN
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Giro
Elite Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 120
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus : MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manches, face avant thermocollée sans couture Bordure avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Border with silicone injected power band
ROUGE/RED
BLEU/BLUE
BRUN-JAUNE/BROWN-YELLOW
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
COLLECTION
5
C12C4070M - HOMME/MAN
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Tribal
Elite Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 100
DÉTAILS TECHNIQUES MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manche face avant thermocollée sans couture Avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Border with silicone injected power band
BLEU TURQUOISE/ TURQUOISE BLUE
VERT/GREEN
6
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
NOIR/BLACK
COLLECTION
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Venti
C12C4090M - HOMME/MAN
Potenza Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 100
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus : MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM Couture : Couture standard Fermeture éclair : Fermeture éclair pleine longueur SBS Col : Col bas Manches : Sans élastique ni pince Bordure : Dos avec pince en silicone standard TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM Stitching: Standard stitching Zipper: SBS Full length zipper Collar: Low collar Cuffs: Without any elastic and gripper Border: Back with standard silicon gripper
JAUNE FONCÉ/DARK YELLOW
NOIR/BLACK
ROUGE/RED
VERT FONCÉ/DARK GREEN
BLEU MARINE/NAVY BLUE
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
COLLECTION
7
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Venice
C12C4020M - HOMME/MAN
Quick Dry Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 80
DÉTAILS TECHNIQUES MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM Couture standard Fermeture éclair pleine longueur SBS Col bas Manches sans élastique ni pince Dos avec pince en silicone standard
TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM Standard stitching SBS Full length zipper Low collar Cuffs without any elastic and gripper Back with standard silicon gripper
BLEU MARINE/NAVY BLUE
NOIR/BLACK
VERT/GREEN
8
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
BLANC/WHITE
COLLECTION
C14C4020M - HOMME/MAN
MAILLOTS À MANCHES LONGUES/LONG SLEEVE JERSEYS
Faenza
Elite L/S Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 120
DÉTAILS TECHNIQUES MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manches, face avant thermocollée sans couture Front sans couture thermocollée, dos avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Seamless heat bonded front, back with silicone injected power band
VERT SARCELLE/TEAL
BLEU/BLUE
NOIR/BLACK
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
COLLECTION
9
MAILLOTS À MANCHES LONGUES/LONG SLEEVE JERSEYS
Venti ml/ls
C14C4090M - HOMME/MAN
Potenza L/S Jersey TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 110
DÉTAILS TECHNIQUES - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Poignets de compression de 4 cm sur les extrémités des manches - Fermeture à glissière entièrement couverte -Ceinture interne avec pince en silicone -3 poches arrière -1 poche à glissière à l’arrière -Bandes réfléchissantes
TECHNICAL DETAILS -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -4cm compression cuffs on sleeve ends -Full Covered zipper -Internal waist band with silicone gripper -3 rear bag pockets -1 zip pocket on rear -Reflective bands
10
NOIR/BLACK
JAUNE FONCÉ/DARK YELLOW
ROUGE/RED
VERT FONCÉ/DARK GREEN
BLEU MARINE/NAVY BLUE
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
COLLECTION
C32C4020M - HOMME/MAN
MAILLOTS SANS MANCHES/SLEEVELESS JERSEYS
Shield Vest
Sleeveless Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0028 110 GSM MP0091 110 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 120
DÉTAILS TECHNIQUES MP0028 110 GSM MP0091 110 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur
TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0028 110 GSM MP0091 110 GSM ST01 Stitching Full length zipper BLEU/BLUE
NOIR/BLACK
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
COLLECTION
11
MAILLOTS À MANCHES LONGUES/LONG SLEEVE JERSEYS
C30C4090M - HOMME/MAN
Guard Wind & Thermal Jacket Jacket
TISSUS/FABRICS:
MP0102 360 GSM MP0028 110 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 150
DÉTAILS TECHNIQUES MP0102 360 GSM MP0028 110 GSM Couture standard Fermeture éclair pleine longueur YKK Manches sans élastique ni pince Dos avec pince en silicone standard
TECHNICAL DETAILS Fabrics: MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM Standard stitching YKK Full length zipper Cuffs without any elastic and gripper Back with standard silicon gripper
VERT FONCÉ/DARK GREEN
12
NOIR/BLACK
BLEU MARINE/NAVY BLUE
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
COLLECTION
HOMME/MAN CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS COLLECTION
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
COLLECTION
13
C21C4080M - HOMME/MEN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Campo bib shorts TISSUS/FABRICS:
MP0095 230 GSM MN0016 200 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 190
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0095 230 GSM MN0016 200 GSM Bretelles avant avec bande injectée au silicone de 5 cm. Bretelles arrière en tissu MP0091 110 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0004-Men’s grass green Coupe crue sur les finitions des jambes TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0095 230 GSM MN0016 200 GSM Bib straps front with 5 cm silicone injected power band. Back straps facbric MP0091 110 GSM ST03 Flatlock stitching KD0004-Men’s grass green Chamois Raw cut on leg ends
NOIR/BLACK
KD0004
Men’s grass green Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY
14
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
VERT/GREEN
COLLECTION
C21C3025M - HOMME/MEN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Peyto bib shorts TISSUS/FABRICS: LYCRA POWER 210g TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 170
DÉTAILS TECHNIQUES -Tissu Forza lycra pour une performance aérodynamique supérieure -Bretelles en filet munies d’un parachute pour garder les bretelles en place --Manchette de jambe plus grande de 5,5 cm pour une meilleure compression des cuisses -Panneau vertical pour une sensation de mouvement plus naturelle -Vento Pro Pad -Coutures plates TECHNICAL DETAILS -Forza lycra fabric for superior aerodynamic performance -Mesh bib straps with a parachute construction to keep straps in place -Larger 5.5cm leg cuff for better thigh compression -Vertical panel for a more natural feel in motion -Vento Pro Pad -Flat seams
NOIR/BLACK
Vento Chamois/Pad Préformé pour offrir le plus haut niveau de confort du cycliste. Respirant 4-Way Stretch Technology s’ajuste au corps et déplace l’humidité loin. Pre-shaped to provide the highest level of rider comfort. Breathable 4-Way Stretch Technology adjusts to the body and moves moisture away.
ORANGE/ORANGE
ROUGE/RED
NOIR-BLEU MARINE/BLACK-NAVY
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
BLEU MARINE/NAVY
COLLECTION
VERT/GREEN
15
C21C4040M - HOMME/MAN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Joya bib shorts TISSUS/FABRICS:
MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 160
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM Bretelles avant avec bande injectée au silicone de 5 cm. Bretelles arrière en tissu MP0025 90 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0002-Men’s lake blue Finition des jambes avec bande élastique en silicone injecté de 7,5 cm
TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM Bib straps front with 5 cm silicone injected power band. Back straps facbric MP0091 110 GSM ST03 Flatlock stitching KD0002-Men’s lake blue Chamois Leg gripper with 7.5 cm silicone injected power band
NOIR/BLACK
KD0002
Men’s lake blue Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY
16
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
BOURGOGNE/BURGUNDY
COLLECTION
C21C4030M - HOMME/MAN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Sharp bib shorts TISSUS/FABRICS:
MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 130
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM Bretelles en tissu MP0025 90 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0002-Men’s Red Finition des jambes avec bande élastique en silicone injecté de 7,5 cm
TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM Bib straps fabric MP0025 90 GSM. ST03 Flatlock stitching KD0002-Men’s Red Chamois Leg gripper with 7.5 cm silicone injected power band
NOIR/BLACK
KD0003 Men’s Red Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY BLUE
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
COLLECTION
17
C21C3030M - HOMME/MAN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Fondo bib shorts TISSUS/FABRICS: LYCRA POWER 210g TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 100 DÉTAILS TECHNIQUES -Tissu Forza lycra pour une performance aérodynamique supérieure -Bretelles en filet munies d’un parachute pour garder les bretelles en place --Manchette de jambe plus grande de 5,5 cm pour une meilleure compression des cuisses -Panneau vertical pour une sensation de mouvement plus naturelle -Vento Pro Pad -Coutures plates TECHNICAL DETAILS -Forza lycra fabric for superior aerodynamic performance -Mesh bib straps with a parachute construction to keep straps in place --Larger 5.5cm leg cuff for better thigh compression -Vertical panel for a more natural feel in motion -Vento Pro Pad -Flat seams
VENTO Chamois/Pad
Préformé pour offrir le plus haut niveau de confort du cycliste. Respirant 4-Way Stretch Technology s’ajuste au corps et déplace l’humidité loin.
NOIR/BLACK
Pre-shaped to provide the highest level of rider comfort. Breathable 4-Way Stretch Technology adjusts to the body and moves moisture away.
18
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
COLLECTION
C29C4030M - HOMME/MAN
CUISSARD/SHORTS
Sharp shorts TISSUS/FABRICS:
MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 90
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0002-Men’s Red Finition des jambes avec bande élastique en silicone injecté de 7,5 cm TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM ST03 Flatlock stitching KD0002-Men’s Red Chamois Leg gripper with 7.5 cm silicone injected power band NOIR/BLACK
KD0003 Men’s Red Chamois/Pad
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
COLLECTION
19
C29C2030M - HOMME/MAN
CUISSARD/SHORTS
Fondo shorts TISSUS/FABRICS: LYCRA POWER 210g TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 80
DÉTAILS TECHNIQUES -Shorts -3 panneaux imprimés -Tissu Lycra 210g -Ceinture en lycra -Coussin ergonomique haute densité pour homme -Double brassard en lycra TECHNICAL DETAILS -Shorts -3 printed panels -Lycra 210g Fabric -lycra waist band -Man High Density Ergonomic Pad -Double Lycra Leg cuff
NOIR/BLACK
HD ERGONOMIC Chamois/Pad Homme/Men HD Ergonomic est le coussin pour le coureur qui a besoin de haute technique vélo usure. Testé et amélioré avec des équipes professionnelles, le HD Ergonomic offre un maximum de confort sur les longues pistes. Il est conçu avec des mousses haute densité et multi-niveaux d’épaisseur pour assurer la meilleure protection contre les chocs et la meilleure répartition du poids sur la selle. Le canal central assure moins de pression sur la zone périnéale.Le coussinet a des ailes en forme pour améliorer l’ajustement du vêtement et le confort. Il n’y a pas de coutures superficielles pour éviter les abrasions. Il est disponible en tissu carbone, en fibres de carbone avec des propriétés antistatiques et bactériostatiques, en microfibre et Coolmax. Pour une meilleure gestion de l’humidité, il est également disponible avec la nouvelle mousse TRS avec perforation de 5mm. HD Ergonomic is the pad for the rider who needs high technical bike wear. Tested and improved together with professional teams, the HD Ergonomic offers maximum comfort on the long tracks. It is conceived with high density and multi level thickness foams to grant the best impact protection and weight distribution on the saddle. The central channel assures less pressure on the perineal area.The pad has shaped wings to improve the garment fitting and comfort. There are no superficial seams to avoid abrasions. It is available in Carbon fabric, made of carbon fibres with antistatic and bacteriostatic properties, in microfiber and Coolmax. For a better moisture management it is available also with the new TRS foam with 5mm perforation.
20
CORSINO _ HOMMES BAS/MEN’S BOTTOM
COLLECTION
FEMME/WOMAN COLLECTION
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
COLLECTION
21
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Fonte
C12C4025L - FEMME/WOMAN
Premium Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0101 125 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 150
DÉTAILS TECHNIQUES Tissu MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Face avant thermocollée sans couture pour le bout des manches Front sans couture thermocollée, dos avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS MP0101 125 GSM fabric ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Seamless heat bonded front, back with silicone injected power band
MAUVE/PURPLE
BLEU MARINE/NAVY BLUE
22
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
FUCHSIA/FUCHSIA
COLLECTION
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Tropicana
C12C4050L - FEMME/WOMAN
Premium Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 130
DÉTAILS TECHNIQUES MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manches avec face avant thermocollée sans couture Front sans couture thermocollée, dos avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Seamless heat bonded front cuffs Seamless heat bonded front, back with silicone injected power band
BLANC-BLEU MARINE/WHITE-NAVY
ORANGE/ORANGE
BLEU MARINE/NAVY BLUE
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
VERT/GREEN
COLLECTION
23
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Diamond
C12C4070L - FEMME/WOMAN
Elite Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0101 125 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 120
DÉTAILS TECHNIQUES Tissu MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Face avant thermocollée sans couture Front sans couture thermocollée, dos avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Seamless heat bonded front, back with silicone injected power band
ROUGE-TURQUOISE/RED-TURQUOISE
JAUNE-VERT YELLOW-GREEN
NOIR-CORAIL/BLACK-CORAL
24
BLEU MARINE-POURPRE/NAVY BLUE-PURPLE
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
COLLECTION
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Tribal
C12C4040L - FEMME/WOMAN
Eite Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0099 100 GSM MP0013 130 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 100
DÉTAILS TECHNIQUES MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM Couture ST01 Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manche face avant thermocollée sans couture Avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS MP0115 100 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Border with silicone injected power band
BLEU MARINE/NAVY BLUE
FUCHSIA/FUCHSIA
VIOLET/VIOLET
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
BLEU TURQUOISE/ TURQUOISE BLUE
COLLECTION
25
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Venti
C12C4040L - FEMME/WOMAN
Potenza Jersey TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 100
DÉTAILS TECHNIQUES - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Poignets de compression de 4 cm sur les extrémités des manches - Fermeture à glissière entièrement couverte -Ceinture interne avec pince en silicone -3 poches arrière -1 poche à glissière à l’arrière -Bandes réfléchissantes TECHNICAL DETAILS -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -4cm compression cuffs on sleeve ends -Full Covered zipper -Internal waist band with silicone gripper -3 rear bag pockets -1 zip pocket on rear -Reflective bands
CRÈME/CREAM
FUCHSIA/FUCHSIA
VERT SARCELLE/TEAL
26
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
NOIR/BLACK
COLLECTION
C10C4040L - FEMME/WOMAN
MAILLOTS SANS MANCHES/SLEEVELESS JERSEYS
Venti sm/sl
Potenza Sleveless Jersey TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 80
DÉTAILS TECHNIQUES - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway - Fermeture à glissière entièrement couverte -Ceinture interne avec pince en silicone -3 poches arrière -1 poche à glissière à l’arrière -Bandes réfléchissantes TECHNICAL DETAILS -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -Internal waist band with silicone gripper -3 rear bag pockets -1 zip pocket on rear -Reflective bands
VERT SARCELLE/TEAL
NOIR/BLACK
CRÈME/CREAM
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
FUCHSIA/ FUCHSIA
COLLECTION
27
MAILLOTS À MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEYS
Venice
C12C2020L - FEMME/WOMAN
Quick Dry Jersey TISSUS/FABRICS:
QUICK DRY
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 70
DÉTAILS TECHNIQUES - Ajustement confortable -Corps en tissu à séchage rapide -Panneau latéral de la technologie Lycra -Fini élastique à manches traditionnelles - Fermeture à glissière entièrement couverte -Ceinture interne avec pince en silicone -3 poches arrière -Bandes réfléchissantes TECHNICAL DETAILS -Comfort Fit -Quick Dry fabric body -Lycra Technology side panel -Traditional sleeve elastic finish -Full Covered zipper -Internal waist band with silicone gripper -3 rear bag pockets -Reflective bands
VERT FONCÉ/DARK GREEN
VERT SARCELLE/TEAL
28
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
VIOLET/VIOLET
COLLECTION
MAILLOTS À MANCHES LONGUES/LONG SLEEVE JERSEYS
Faenza
C14C4040L- FEMME/WOMAN
Elite L/S Jersey TISSUS/FABRICS:
MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 120
DÉTAILS TECHNIQUES MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM Couture Fermeture éclair pleine longueur YKK Col bas Manches, face avant thermocollée sans couture Front sans couture thermocollée, dos avec bande de puissance injectée au silicone TECHNICAL DETAILS Fabric: MP0086 125 GSM MP0101 125 GSM ST01 Stitching YKK Full length zipper Low collar Seamless heat bonded front cuffs Seamless heat bonded front, back with silicone injected power band
BLEU/BLUE
VERT SARCELLE/TEAL
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
COLLECTION
29
MAILLOTS À MANCHES LONGUES/LONG SLEEVE JERSEYS
VENTI ml/ls
C14C4040L - FEMME/WOMAN
Potenza
TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 110
DÉTAILS TECHNIQUES - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Manches longues - Fermeture à glissière entièrement couverte -Ceinture interne avec pince en silicone -3 poches arrière -1 poche à glissière à l’arrière -Bandes réfléchissantes TECHNICAL DETAILS -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -Long sleeves -Full Covered zipper -Internal waist band with silicone gripper -3 rear bag pockets -1 zip pocket on rear -Reflective bands
FUCHSIA/FUCHSIA
CRÈME/CREAM
VERT SARCELLE/TEAL
30
CORSINO _ FEMMES HAUTS/WOMEN’S TOP
NOIR/BLACK
COLLECTION
FEMME/WOMAN CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS COLLECTION
CORSINO _ FEMMES BAS/WOMEN’S BOTTOM COLLECTION
31
C21C4080L - FEMME/WOMAN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Campo bib shorts TISSUS/FABRICS:
MP0095 230 GSM MN0016 200 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 190
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0095 230 GSM MN0016 200 GSM Bretelles avant avec bande injectée au silicone de 5 cm. Bretelles arrière en tissu MP0091 110 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0024-Women’s Blade Red Coupe crue sur les finitions des jambes TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0095 230 GSM MN0016 200 GSM Bib straps front with 5 cm silicone injected power band. Back straps facbric MP0091 110 GSM ST03 Flatlock stitching KD0024-Women’s Blade Red Chamois Raw cut on leg ends
NOIR/BLACK
KD0024
Women’s Blade Red Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY
32
CORSINO _ FEMMES BAS/WOMEN’S BOTTOM COLLECTION
C21C4040L - FEMME/WOMAN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Joya bib shorts TISSUS/FABRICS:
MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 160
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM Bretelles avant avec bande injectée au silicone de 5 cm. Bretelles arrière en tissu MP0025 90 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0024-Women’s Blade Red Finition des jambes avec bande élastique en silicone injecté de 7,5 cm TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM Bib straps front with 5 cm silicone injected power band. Back straps facbric MP0091 110 GSM ST03 Flatlock stitching KD0024-Women’s Blade Red Chamois 7.5 cm silicone injected power band cuffs
NOIR/BLACK
KD0024
Women’s Blade Red Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY
CORSINO _ HOMMES HAUTS/MEN’S TOP
MAUVE/PURPLE
COLLECTION
33
C21C4020L - FEMME/WOMAN
CUISSARD À BRETELLES/BIB SHORTS
Sharp bib shorts TISSUS/FABRICS:
MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 130
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM Bretelles en tissu MP0025 90 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0024-Women’s Blade Red Finition des jambes avec bande élastique en silicone injecté de 7,5 cm TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM Bib straps fabric MP0025 90 GSM ST03 Flatlock stitching KD0024-Women’s Blade Red Chamois Leg gripper with 7.5 cm silicone injected power band
NOIR/BLACK
KD0024
Women’s Blade Red Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY BLUE
34
CORSINO _ FEMMES BAS/WOMEN’S BOTTOM COLLECTION
C29C4080L - FEMME/WOMAN
CUISSARD/SHORTS
Sharp shorts TISSUS/FABRICS:
MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM
TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 90
DÉTAILS TECHNIQUES Tissus MP0029 220 GSM MN0002 220 GSM ST03 Couture Flatlock Chamois KD0024-Women’s Blade Red Finition des jambes avec bande élastique en silicone injecté de 7,5 cm TECHNICAL DETAILS Fabrics MP0030 230 GSM MN0003 240 GSM ST03 Flatlock stitching KD0024-Women’s Blade Red Chamois Leg gripper with 7.5 cm silicone injected power band
NOIR/BLACK
KD0024
Women’s Blade Red Chamois/Pad
BLEU MARINE/NAVY BLUE
CORSINO _ FEMMES BAS/WOMEN’S BOTTOM COLLECTION
35
C29C2030L - FEMME/WOMAN
CUISSARD/SHORTS
Fondo shorts TISSUS/FABRICS: LYCRA POWER 210g TAILLES/SIZES:
XS - 4XL
COUPE/FIT:
RACE
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 70
DÉTAILS TECHNIQUES -Shorts -3 panneaux imprimés -Tissu Lycra 210g -ceinture en lycra - Coussin ergonomique haute densité pour femme -Double brassard en lycra
TECHNICAL DETAILS -Shorts -3 printed panels -Lycra 210g Fabric -lycra waist band -High Density Ergonomic Pad Woman -Double Lycra Leg cuff
NOIR/BLACK
HD ergonomic Chamois/Pad F/W HD Ergonomic est le coussin pour le coureur qui a besoin de haute technique vélo usure. Testé et amélioré avec des équipes professionnelles, le HD Ergonomic offre un maximum de confort sur les longues pistes. Il est conçu avec des mousses haute densité et multi-niveaux d’épaisseur pour assurer la meilleure protection contre les chocs et la meilleure répartition du poids sur la selle. Le canal central assure moins de pression sur la zone périnéale.Le coussinet a des ailes en forme pour améliorer l’ajustement du vêtement et le confort. Il n’y a pas de coutures superficielles pour éviter les abrasions. Il est disponible en tissu carbone, en fibres de carbone avec des propriétés antistatiques et bactériostatiques, en microfibre et Coolmax. Pour une meilleure gestion de l’humidité, il est également disponible avec la nouvelle mousse TRS avec perforation de 5mm. HD Ergonomic is the pad for the rider who needs high technical bike wear. Tested and improved together with professional teams, the HD Ergonomic offers maximum comfort on the long tracks. It is conceived with high density and multi level thickness foams to grant the best impact protection and weight distribution on the saddle. The central channel assures less pressure on the perineal area.The pad has shaped wings to improve the garment fitting and comfort. There are no superficial seams to avoid abrasions. It is available in Carbon fabric, made of carbon fibres with antistatic and bacteriostatic properties, in microfiber and Coolmax. For a better moisture management it is available also with the new TRS foam with 5mm perforation.
36
CORSINO _ FEMMES BAS/WOMEN’S BOTTOM COLLECTION
MTB-BMX-DOWHILL COLLECTION
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
COLLECTION
37
C12C1060M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL MAILLOT MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEY
Mountain Comfort
TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XXS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 70
Le maillot idéal pour toutes vos sorties tout-terrain, VTT, BMX, DOWNHILL. DÉTAILS TECHNIQUES - Chandail à manches courtes - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Col rond avec chevauchement The ideal jersey for all your Offroading expriences, MTB, BMX , DOWNHILL. TECHNICAL DETAILS -Short Sleeve Jersey -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -Round Neck Collar with overlapr
NOIR-GRIS PÂLE-ROUGE-016103 BLACK-LIGHT GREY-RED-016103
38
NOIR - BOURGOGNE - ORANGE - 011306 BLACK-BURGUNDY-ORANGE-011306
BLEU SARCELLE-BLEU CIEL-LIME-272437 TEAL-SKY BLUE-LIME-272437
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
KHAKI-GRIS-BEIGE-872155 KHAKI-GREY-BEIGE-872155
COLLECTION
C17C1060M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL - MAILLOT MANCHES 3/4/3/4 SLEEVE JERSEY
Mountain 3/4 Comfort
TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XXS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 70
Le maillot idéal pour toutes vos sorties tout-terrain, VTT, BMX, DOWNHILL. DÉTAILS TECHNIQUES - Chandail à manches courtes - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Col rond avec chevauchement
The ideal jersey for all your Offroading expriences, MTB, BMX , DOWNHILL. TECHNICAL DETAILS -Short Sleeve Jersey -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -Round Neck Collar with overlapr
NOIR-GRIS PÂLE-ROUGE-016103 BLACK-LIGHT GREY-RED-016103
NOIR - BOURGOGNE - ORANGE - 011306 BLACK-BURGUNDY-ORANGE-011306
BLEU SARCELLE-BLEU CIEL-LIME-272437 TEAL-SKY BLUE-LIME-272437
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
KHAKI-GRIS-BEIGE-872155 KHAKI-GREY-BEIGE-872155
COLLECTION
39
C12C1080M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL MAILLOT MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEY
PLK2
Comfort TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XXS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 70
Le maillot idéal pour toutes vos sorties tout-terrain, VTT, BMX, DOWNHILL. DÉTAILS TECHNIQUES - Chandail à manches courtes - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Col rond avec chevauchement
The ideal jersey for all your Offroading expriences, MTB, BMX , DOWNHILL. TECHNICAL DETAILS -Short Sleeve Jersey -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -Round Neck Collar with overlapr
NOIR-GRIS CLAIR-ROUGE-016103 BLACK-LIGHT GREY-RED-016103
40
NOIR-BOURGOGNE-ORANGE-011306 BLACK-BURGUNDY-ORANGE-011306
BOURGOGNE-NOIR BURGUNDY-BLACK
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
VERT FONCÉ-BEIGE-VERT CLAIR DARK GREEN-BEIGE-LIGHT GREEN
COLLECTION
C17C2080M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL MAILLOT MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEY
PLK2 3/4 Comfort
TISSUS/FABRICS: TECHNICA COOLWAY TAILLES/SIZES:
XXS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 70
Le maillot idéal pour toutes vos sorties tout-terrain, VTT, BMX, DOWNHILL. DÉTAILS TECHNIQUES - Chandail à manches courtes - Ajustement confortable -Tissu Technica Coolway -Col rond avec chevauchement The ideal jersey for all your Off-roading expriences, MTB, BMX , DOWNHILL. TECHNICAL DETAILS -Short Sleeve Jersey -Comfort Fit -Technica Coolway Fabric -Round Neck Collar with overlapr
NOIR-GRIS CLAIR-ROUGE-016103 BLACK-LIGHT GREY-RED-016103
NOIR-BOURGOGNE-ORANGE-011306 BLACK-BURGUNDY-ORANGE-011306
BOURGOGNE-NOIR BURGUNDY-BLACK
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
VERT FONCÉ-BEIGE-VERT CLAIR DARK GREEN-BEIGE-LIGHT GREEN
COLLECTION
41
C12C2090M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL MAILLOT MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEY
Whistler Comfort
TISSUS/FABRICS:
QUICK DRY
TAILLES/SIZES:
XXS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 60
Le maillot idéal pour toutes vos sorties tout-terrain, VTT, BMX, DOWNHILL. DÉTAILS TECHNIQUES - Chandail à manches courtes -Ajustement confortable -Tissu Quick Dry -Col rond avec chevauchement The ideal jersey for all your Off-roading expriences, MTB, BMX , DOWNHILL. TECHNICAL DETAILS -Short Sleeve Jersey -Comfort Fit -Quick Dry Fabric -Round Neck Collar with overlapr
GRIS GREY
42
BLEU MARINE-BLEU/NAVY-BLUE
VERT FONCÉ-BEIGE-VERT CLAIR DARK GREEN-BEIGE-LIGHT GREEN
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
NOIR-ORANGE BLACK-ORANGE
COLLECTION
C17C2090M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL MAILLOT MANCHES COURTES/SHORT SLEEVE JERSEY
Whistler 3/4 Comfort
TISSUS/FABRICS:
QUICK DRY
TAILLES/SIZES:
XXS - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 60
Le maillot idéal pour toutes vos sorties tout-terrain, VTT, BMX, DOWNHILL. DÉTAILS TECHNIQUES - Chandail à manches 3/4 -Ajustement confortable -Tissu Quick Dry -Col rond avec chevauchement The ideal jersey for all your Off-roading expriences, MTB, BMX , DOWNHILL. TECHNICAL DETAILS -3/4 Sleeve Jersey -Comfort Fit -Quick Dry Fabric -Round Neck Collar with overlapr
GRIS GREY
VERT FONCÉ-BEIGE-VERT CLAIR DARK GREEN-BEIGE-LIGHT GREEN
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
COLLECTION
NOIR-ORANGE BLACK-ORANGE
43
C27C2030M - UNISEX
MTB-BMX-DOWHILL SHORTS/SHORTS
Flex
Comfort TISSUS/FABRICS: POLYESTER / NYLON TAILLES/SIZES:
S - 4XL
COUPE/FIT:
CONFORT
TEMP./TEMP.:
18C°-36C°
MSRP: $ 100
Short parfait pour le vélo de montagne et la descente. Protection contre les rayons UV, imperméable et coupevent. Livré avec 2 poches avant zippées. DÉTAILS TECHNIQUES -Shorts - Protection contre les rayons UV -Tissus en polyester et nylon -Séchage rapide -Imperméable -Coupe-vent Short perfect for Mountain biking, Downhill or Commuter riding. UV protective, waterproof and windproof. Comes with 2 front zippered pockets.
ROUGE/RED
TECHNICAL DETAILS -Shorts -UV Protective -Polyester & Nylon Fabrics -Fast Drying -Waterproof -Windproof
BLEU MARINE/NAVY
44
CORSINO _ MTB-BMX-DOWNHILL
NOIR/BLACK
COLLECTION
SACS DE VÉLO/BIKE BAGS
CORSINO _ SAC DE VÉLO/CYCLING BAGS
COLLECTION
45
SACS DE VÉLO/BIKE BAGS
ROVER
Sac à guidon/Handlebar Bag 4.5L
CRK 18996 DIMENSION/SIZE:
21x12x17cm
POIDS/WEIGHT:
690g
MATÉRIEL/MATERIAL: Polyester COULEUR/COLOR:
BLACK
RÉSISTANT À L’EAU / WATER RESISTANT
MSRP :
$80
Multicouches internes avec une mousse élastique de 5 mm sur les côtés pour assurer la sécurité de la caméra. Le dessus transparent peut contenir jusqu’à des dispositifs d’écran de 7 pouces. Livré avec bandoulière et housse de pluie. Internal multilayer with a 5mm elastic foam filled sidewalls to keep a camera safe. Clear top holds up to 7inch screen devices. Comes with shoulder strap and rain cover.
EXPLORER 13L Sac de selle/Saddle Bag 13L
CRK 19513 DIMENSION /SIZE:
72x35x16cm
POIDS/WEIGHT:
700g
MATÉRIEL/MATERIAL: PVC COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$150
Sac de selle grand volume avec soupape pneumatique, cordons supérieurs et système de fixation du feu arrière. Sangles de fixation fortes avec tissu antidérapant pour minimiser le mouvement. High volume saddle bag with air valve, top cords and tail light attachement system. Strong fixation straps with anti-slip fabric to minimize movement.
ESCAPADE Sac à dos/Backpack 27L
CRK 18990 DIMENSION /SIZE: 26x14x45/57cm POIDS/WEIGHT:
1050g
MATÉRIEL/MATERIAL: 600D TPU COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$200
Sac à dos multifonction étanche. Peut être un sac à dos, un sac pliant guidon vélo et un sac de sacoche. Bretelles démontables. Multifunctional waterproof backpack. Can be a backpack, a folding bike handlebar bag and a pannier bag. Dismountable shoulder straps.
46
CORSINO _ SAC DE VÉLO/CYCLING BAGS
COLLECTION
SACS DE VÉLO/BIKE BAGS
QUEST Sac de transport/Trunk Cargo Bag 17L
CRK 19666 DIMENSION/SIZE:
20x9x10cm
POIDS/WEIGHT:
320g
MATÉRIEL/MATERIAL: PVC COULEUR/COLOR:
BLACK
RÉSISTANT À L’EAU / WATER RESISTANT
MSRP :
$90
Séparateur de compartiment épais détachable pour garder votre équipement en sécurité et organisé. Livré avec bandoulière rembourrée et une housse de pluie pour la pluie plus lourde. Detachable thick compartment separator to keep your gear safe and organized. Comes with padded shoulder strap and a rain cover for heavier rain.
DISCOVER 3-IN-1 Sac Porte-bagage/Pannier Bag 75L
CRK 19665 DIMENSION/SIZE: TOP: 31x15x49cm
SIDES 29.5x15x34cm 2300g
POIDS/WEIGHT:
MATÉRIEL/MATERIAL: 500D PVC Twill COULEUR/COLOR:
BLACK
RÉSISTANT À L’EAU / WATER RESISTANT
MSRP :
$150
Sac de vélo multifonction arrière. Combine 3 sacs avec des conceptions uniques : deux sacs à bandoulière et un sac à dos. 75 litres d’espace de stockage et de polyvalence pour répondre à tous les aspects de votre aventure. Multi-functional rear pannier bike bag. Combines 3 bags with unique designs: two shoulder bags and a backpack.75 liters of storage space and versatility to accommodate all aspects of your adventure.
JAUNT
Sac de selle/Saddle Bag
CRK 18558 DIMENSION/SIZE: 19x11x11cm 80g
POIDS/WEIGHT:
MATÉRIEL/MATERIAL: Polyester COULEUR/COLOR:
BLACK
RÉSISTANT À L’EAU / WATER RESISTANT
MSRP :
$25
Sac de selle classique. Conception de fixation diagonale robuste légère. Fixation légère. Matériau facile à nettoyer. Classic saddle bag. Lightweight strong diagonal fixation design. Tail light attachement. Easy to clean material.
CORSINO _ SAC DE VÉLO/CYCLING BAGS
COLLECTION
47
SACS DE VÉLO/BIKE BAGS
COMPASS
Sac à cadre/Frame Bag 1.5L
CRK 18355 DIMENSION/SIZE:
20x9x10cm
POIDS/WEIGHT:
320g
MATÉRIEL/MATERIAL: PVC COULEUR/COLOR:
BLACK
RÉSISTANT À L’EAU / WATER RESISTANT
MSRP :
$50
Peut être installé sur de nombreux emplacements différents sur le vélo. Film tactile clair sensatif pour faire fonctionner votre téléphone (convient à l’écran max 6 pouces) Livré avec une couverture de pluie étanche complète. Can be installed on many different locations on the bike. Clear touch sensative film to operate your phone (Fits max 6 inch screen) Comes with a full waterproof rain cover.
JOURNEY
Sac Porte-bagage/Pannier Bag 75L
CRK 19662 DIMENSION/SIZE: 29x15.5x45/65cm POIDS/WEIGHT:
1100g
MATÉRIEL/MATERIAL: 500D PVC Twill COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$140
Structure en composite à trois couches. Fond résistant à l’usure pour garder vos affaires en sécurité et au sec. Système de dégagement rapide facile et stable. Livré avec bandoulière Three layer composite construction. Wear resistant bottom to keep your belongings safe and dry. Easy and stable quick release system. Comes with shoulder strap
PANNIER RACK Porte-bagage/Pannier Rack
CJ 001 DIMENSION/SIZE:
50cm
POIDS/WEIGHT:
1350g
MATÉRIEL/MATERIAL: Aluminum Alloy COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$50
Double structure à dégagement rapide. Conception triangulaire offrant une stabilité. Tablette réglable. Charge maximale = 50 kg Double quick release structure. Triangular design gives stability. Adjustable shelf. Maximum load = 50kg
48
CORSINO _ SAC DE VÉLO/CYCLING BAGS
COLLECTION
SACS DE VÉLO/BIKE BAGS
RAMBLER
Sac de selle/Saddle Bag
CTF 550 DIMENSION/SIZE: 34x9x9.5cm 200g
POIDS/WEIGHT:
MATÉRIEL/MATERIAL: 600D Double PVC COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE / WATERPROOF MSRP :
50$ CAD / $ 40 USD
Soudage sans soudure entièrement étanche. Conception interne avec compartiment indépendant. Sangle de selle antidérapante + anti-usure. Bretelle de suspension de phare arrière. Full waterproof seamless welding. Internal design with independent compartment. Anti-slip + anti-wear seatpost strap. Tail light hangstrap.
SALLY
Sac à cadre/Frame Bag 1.2L
CRK 18330 DIMENSION/SIZE: 20x6x10cm 180g
POIDS/WEIGHT:
MATÉRIEL/MATERIAL: TPU COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE / WATERPROOF MSRP :
$40
Design épuré. Mousse intérieure en néoprène de 2mm d’épaisseur. Sangles amovibles. Streamlined design. Inner 2mm thickness foam neoprene anti-shock protection. Removable straps.
JUNKET Frame Bag 2.5L
CRK 18651 DIMENSION/SIZE: 37x6x12cm 210g
POIDS/WEIGHT:
MATÉRIEL/MATERIAL: PVC COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE / WATERPROOF MSRP :
$70
Sac de cadre avec 6 points de fixation possible. Nettoyage facile anti-rayures, structure à trois pressions composites. 6 possible point of attachment frame bag. Easy cleaning anti-scratch three composite pressure structure.
CORSINO _ SAC DE VÉLO/CYCLING BAGS
COLLECTION
49
SACS DE VÉLO/BIKE BAGS
EXCURSION Sac à cadre/Frame Bag
CX 601 DIMENSION/SIZE: 39.5x6x23/10cm POIDS/WEIGHT:
330g
MATÉRIEL/MATERIAL: 840D Nylon TPU COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$90
Un système de fixation à 5 sangles qui assure la stabilité. 3 couches de support de sac gardera le sac dans sa forme originale même avec la charge. Imperméable et résistant aux rayures. A 5-strap fixation system that ensures stability. 3 layer bag support will keep the bag in its original shape even with load. Waterproof and scratch-resistant.
TRANSIT Sac de selle/Saddle Bag CRK 18553 DIMENSION/SIZE: 21.5x5x11cm POIDS/WEIGHT:
85g
MATÉRIEL/MATERIAL: 600D TPU COULEUR/COLOR:
BLACK
IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$50
Se marie parfaitement avec le vélo. Poche filet et sangle velcro puissante. Une façon élégante de transporter vos outils et tube supplémentaire. Blends seamlessly with the bike. Net pocket and powerful velcro strap. An elegant way to carry your tools and extra tube.
TRAVELLER
Sac de voyage/Travel Bag
CRK 19663
DIMENSION/SIZE: 56x38x18cm POIDS/WEIGHT:
1791g
MATÉRIEL/MATERIAL: Polyester COULEUR/COLOR: MSRP :
BLACK
$120
6 points possibles de sac de cadre de fixation. Nettoyage facile, matériel anti-rayures. Trois structures de pression composites. Compartiment personnalisable pour tous les types de cyclistes. Poche supérieure respirante pour éviter l’accumulation de chaleur. 6 possible points of attachment frame bag. Easy cleaning, anti-scratch material. Three composite pressure structures. Customizable compartment for every type of cyclist. Breathable upper pocket to prevent heat buildup.
50
CORSINO _ SAC DE VÉLO/CYCLING BAGS
COLLECTION
LUMIÈRES DE VÉLO/BIKE LIGHTS
CORSINO _ LUMIÈRES DE VÉLO /CYCLING LIGHTS COLLECTION
51
LUMIÈRES DE VÉLO/BIKE LIGHTS
BLAZE 1000
Lumière de vélo/Bike Light
EL 1100
DURÉE D’EXÉCUTION/RUN TIME: Low beam (30h)
DIMENSION/SIZE: 97x41x26mm POIDS/WEIGHT:
175g
MODES/MODES:
8
Normal beam (15h) High beam (10h) Super beam (>3h)
MATÉRIEL/MATERIAL: Aluminum Alloy
Flash low beam (90h)
BLACK
COULEUR/COLOR:
Flash normal beam (20h)
FIXATION/MOUNTING: Quick Release Buckle LUMINOSITÉÉ/BRIGHTNESS : Up to 1000 lumens IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
Flash high beam (10h) Quick flash normal beam(45h)
$100
Robuste construit et équipé de 2 puces LED XPG 5W pour fournir un éclairage maximal. Côté visible, faisceau de 120 degrés de large. Système à dégagement rapide, aucun outil requis pour l’installation. Sturdily built and equipped with 2 XPG 5W LED chips to provide maximum illumination. Side visible, 120 degrees wide beam. Quick release system, no tools required for installation.
TORCH 700 Lumière de vélo/Bike Light
EL 1112 DIMENSION/SIZE: 90x30x37mm POIDS/WEIGHT:
97g
MODES/MODES:
8
MATÉRIEL/MATERIAL: Aviation Aluminum COULEUR/COLOR:
BLACK
TEMPS DE CHARGE/CHARGING TIME: 3hr avec/ Micro USB cable (incl.) DURÉE D’EXÉCUTION/RUN TIME 25% Luminositéé/Brightness (9h) 50% Luminositéé/Brightness (3.5h) 75% Luminositéé/Brightness (2h) 100% Luminositéé/Brightness(1.5h) Flash low beam (7h)
FIXATION/MOUNTING: Quick Release Buckle
Flash normal beam (4h)
LUMINOSITÉÉ/BRIGHTNESS : Up to 700 lumens IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$70
Flash high beam (3h) Quick flash normal beam (45h)
Petit et puissant. Poutre de 160 degrés de large avec support pivotant. Aucun outil requis pour l’installation. Tiny and powerful. 160 degrees wide beam with pivoting stand. No tools required to install.
GLOW 300 Bike Light
TP-B109W
TEMPS DE CHARGE/CHARGING TIME:
DIMENSION/SIZE: 75x37x 26mm POIDS/WEIGHT:
86g
MODES/MODES:
3
MATÉRIEL/MATERIAL: Aluminum Alloy + ABS COULEUR/COLOR:
BLACK
2hr avec/with USB cable (incl.) RUN TIME : High beam (3 hrs) Low beam (6 hrs) Fast flash (5 hrs)
FIXATION/MOUNTING: Quick Release Buckle LUMINOSITÉÉ/BRIGHTNESS : Up to 300 lumens IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
$40
Éclaire 200 à 500 mètres en avant. Éclairage latéral ambré pour la visibilité latérale. Sangle de montage en silicone. Illuminates 200 to 500 meters ahead. Amber side lighting for side visibilty. Silicon mounting strap.
52
CORSINO _ LUMIÈRES DE VÉLO /CYCLING LIGHTS COLLECTION
LUMIÈRES DE VÉLO/BIKE LIGHTS
SPARK Bike Light
VBL 056
DURÉE D’EXÉCUTION/RUN TIME:
DIMENSION/SIZE: 70x20x17mm POIDS/WEIGHT:
27g
MODES/MODES:
8
MATÉRIEL/MATERIAL: ABS COULEUR/COLOR:
Steady (4hrs) Slow Flash (10hrs) Super Flash (12hrs) Cycle Flash (8hrs)
BLACK
FIXATION/MOUNTING: Quick Release Buckle LUMINOSITÉÉ/BRIGHTNESS : 50 lumens IMPERMÉABLE/WATERPROOF
MSRP :
20
Une touche, facile à utiliser, conception de bouton. 240 degrés grand angle visuel. Câble USB inclus. One touch, easy to use, button design. 240 degree wide angle visual. USB cable included.
POMPE À VÉLO/BIKE PUMP
FLOOR PUMP Pompe à vélo/Cycling Pump
COM-069 DIMENSION/SIZE: 70x20x17mm POIDS/WEIGHT:
860g
PRESSIONMAXIMALE/MAXIMUMPRESSURE:160 PSI MATÉRIEL/MATERIAL: Alloy Steel COULEUR/COLOR:
BLACK
TÊTE DE POMPE/ PUMP HEAD: Schrader & Presta compatible MSRP :
45$ CAD / $ 35 USD
Pompe de sol avec manomètre facile à lire. 160 PSI maximum. Floor pump with easy to read Pressure Gauge. 160 PSI maximum.
CORSINO _ LUMIÈRES DE VÉLO /CYCLING LIGHTS COLLECTION
53
TERMES ET CONDITIONS La soumission d’une commande de marchandises à Logica Sport est considérée comme une acceptation des termes et conditions de Logica Sport comme indiqué ci-dessous. Il n’y aura absolument aucune revente de chaussures, vêtements ou accessoires achetés chez Logica Sport sans autorisation écrite expresse.
1. Communiquez avec un représentant du Service à la clientèle au Centre de service à la clientèle de Logica – sans frais : 877-756-4422 2.Le représentant du Service à la clientèle discutera de la situation avec le client et fournira un retour, numéro d’autorisation (RMA) pour autoriser les retours. 3.Toutes les marchandises dont le retour est autorisé doivent être retournées à CONDITIONS DE VENTE l’entrepôt Logica Freight PREPAID à la destination. Les conditions de vente sont sujettes à modification sur notification écrite de 30 4.Inscrivez le numéro d’autorisation de retour à l’extérieur de tous les cartons/ jours. colis retournés. 5.La marchandise pour le retour doit être dans son emballage d’origine, sans POLITIQUE TARIFAIRE autocollants de prix et en état de revente. Les prix sont sujets à changement sans préavis. Les prix seront facturés comme 6.Les marchandises non vendables ne peuvent être retournées à Logica que si indiqué sur la commande qui a été acceptée par Logica Sport elles sont défectueuses. 7.Les marchandises abandonnées ne peuvent pas être retournées. TPS 8.Les marchandises retournées seront assujetties à des frais de réapprovisionnLes prix de gros et les prix de détail suggérés dans le catalogue sont nets de la ement de 25 % si les billets, les étiquettes de prix ou d’autres marques figurent sur taxe sur les produits et services. La TPS au taux en vigueur sera ajoutée au bas de le produit. la facture à titre de frais pour la valeur totale de la facture, y compris les frais de 9.Les marchandises retournées en sus de celles autorisées par le Service à la transport et d’affranchissement, le cas échéant. clientèle, resteront au risque du client, et sera retourné au client, fret à percevoir. CONDITIONS DE PAIEMENT Toutes les factures doivent être payées dans les 30 jours suivant la date de la facture, sauf accord contraire par écrit. APPROBATION DE CRÉDIT Toutes les commandes doivent être acceptées et approuvées avant l’expédition. Les clients seront tenus de payer tous les frais de service et tous les frais de recouvrement engagés par Logica Sport pour percevoir les montants dus. FRAIS DE SERVICE Des frais de service de 1,5 % par mois (18 % par année) seront appliqués au solde du compte en souffrance. POLITIQUE D’EXPÉDITION Logica Sport tentera d’expédier toutes les commandes aux dates d’expédition demandées, cependant, si des situations entraînent un retard ou une non-livraison, Logica Sport ne sera pas tenu responsable. POLITIQUE DE FRET Toutes les commandes régulières et de réservation seront expédiées F.O.B. Logica centre de distribution, les risques de l’acheteur en transit et seront expédiés par des moyens déterminés par Logica, sauf indication contraire du client. COMMANDES EN SOUFFRANCE Toutes les commandes en retard de plus de 60 jours seront retournées au représentant de Logica pour être révisées avec le client. PÉNURIES ET AUTRES IRRÉGULARITÉS Une mention des dommages au carton extérieur et/ou du retrait/remplacement du ruban inviolable doit être apposée sur la facture signée au moment de la livraison et signalée au transporteur et à Logica par écrit dans les 5 jours suivant la date de réception. Toute irrégularité ou insatisfaction concernant la quantité expédiée, les remises ou les conditions de vente doit être signalée au bureau de Logica dans les 10 jours suivant la réception. Le défaut de le faire constituera l’acceptation complète par le client de la commande telle qu’expédiée et facturée. SECONDES OU REJETS Tout article acheté en tant que deuxième ou rejeté ne porte aucune garantie pour la fabrication et les matériaux et est vendu tel quel. En ce qui concerne ces articles, aucune des marques ne peut être utilisée dans une publicité ou une publicité promotionnelle.
GARANTIE DU CONSOMMATEUR ET POLITIQUE DE REMPLACEMENT DU CONCESSIONNAIRE Les produits Logica ne sont garantis que pour diriger les clients commerciaux contre les défauts de fabrication dans la fabrication et le matériel dans l’utilisation et l’entretien normaux. Logica se réserve le droit d’inspecter les produits présumés défectueux pour y déceler des preuves de mauvaise utilisation ou d’abus et de déterminer si, selon Logica, une réparation ou un remplacement, le cas échéant, du produit défectueux est dû. La responsabilité de Logica’s en vertu de cette garantie sera limitée à la réparation ou au remplacement. Logica ne sera en aucun cas responsable des dommages accessoires ou consécutifs particuliers. Le vendeur n’a fait aucune autre déclaration ou garantie, expresse ou implicite, sur quelque question que ce soit, et il n’y a aucune garantie implicite de qualité marchande ou d’adaptation à une fin particulière. PRIX DE DÉTAIL Tous les prix de détail indiqués dans ce catalogue sont des prix suggérés. DÉTOURNEMENT DE MARCHANDISES Pour améliorer la sélection éclairée et promouvoir l’image du produit, Logica ne vend qu’à des points de vente sélectionnés qui ne peuvent pas être revendus à toute personne ou entité qui n’est pas également l’utilisateur final ou le consommateur. Le transbordement de revente ou toute autre forme de détournement du produit Logica à une personne autre que le consommateur final est expressément interdit. Cette activité peut soumettre le contrevenant à la résiliation de sa relation avec Logica et constitue une violation du contrat de vente pour laquelle Logica peut demander les recours juridiques appropriés, y compris des dommages-intérêts pécuniaires ou une injonction. Dans de telles circonstances, Logica se réserve également le droit d’annuler les commandes précédemment acceptées et d’exiger le retour, aux frais de ce revendeur, de toute marchandise détournée. VENTE DE PRODUIT Le détaillant n’est autorisé à vendre les produits Logica qu’à partir de ses points de vente permanents établis. La vente des produits Logica par la poste, par catalogue, par des points de vente temporaires ou temporaires, par tout moyen électronique (y compris Internet et/ou en ligne) ou par tout autre moyen que dans un point de vente établi et permanent, doit être préautorisé par écrit par Logica Sport. PUBLICITAIRE Toute utilisation des marques et images de Logica doit être soumise à Logica Sport pour approbation finale.
PROCÉDURES ET CONDITIONS DE RETOUR DES MARCHANDISES
LOGICA SPORT CONTACT INFORMATION
1-877-756-4422
Directeur des ventes : Tony Incollingo Responsable des ventes : Leo Incollingo Renseignements techniques : Alexandre Daoust Comptabilité : Cristina Spacagna
E X T: 2 0 4 E X T: 2 1 3 E X T: 2 0 8 E X T: 2 0 0
Service à la clientèle : Service à la clientèle : Service à la clientèle : Expédition CDN : Expédition CDN: Expédition USA:
Tina Tarantini
E X T: 2 2 0
Alannah Quinn
E X T: 2 0 3
Terry Brusco
E X T: 2 2 1
Giulia Cremasco
E X T: 2 0 6
Logica Sport Sans frais : 1-877-756-4422 Vicky Oswalt Sans frais : 1-855-870-3434
TERMS AND CONDITIONS Submission of an order for goods to Logica Sport is regarded as an acceptance of the terms and conditions of Logica Sport as outlined below. There will be absolutely no resale of footwear, apparel or accessories purchased from Logica Sport without express written authorization. TERMS OF SALE Terms of sale are subject to change on 30 days written notification. PRICING POLICY Prices are subject to change without notice. Prices will be invoiced as stated on the order which has been accepted by Logica Sport GST The wholesale pricing and suggested retail pricing in the catalogue are net of Goods and Service Tax. The GST at the prevailing rate will be added to the bottom of the invoice as a charge for the total value of the invoice including freight/postage where applicable. PAYMENT TERMS All invoices are due for payment within 30 days of the invoice date unless otherwise agreed upon in writing. CREDIT APPROVAL All orders are subject to acceptance and approval prior to shipment. Customers shall be liable to pay all service charges and any collection costs incurred by Logica Sport to collect amounts due. SERVICE CHARGES A service charge of 1.5% per month (18% per annum) will be applied to account balance past due. SHIPPING POLICY Logica Sport will attempt to ship all orders on requested shipping dates, however, should situations result in delay or non-delivery, Logica Sport will not be held liable. FREIGHT POLICY All regular and booking orders will be shipped F.O.B. Logica distribution centre, buyer’s risk in transit and will be shipped via means determined by Logica unless otherwise specified by the customer. BACK ORDERS All backorders over 60 days will be returned to Logica’s representative to be revised with the customer. SHORTAGES AND OTHER IRREGULARITIES A notation of outer carton damage and/or removal/replacement of the tamper-proof tape must be made on the signed pro bill at the time of delivery and reported to the carrier and Logica in writing within 5 days of the received date. Any shortage of irregularity or dissatisfaction regarding the quantity shipped, discounts or conditions of sale must be reported to Logica office within 10 days of receipt. Failure to do so will constitute complete customer acceptance of the order as shipped and invoiced. SECONDS OR REJECTS Any item purchased as a second or reject does not carry any warranty for workmanship and materials and is sold as is. Concerning such items, none of the trademarks may be used in any advertising or promotional publicity.
LOGICA SPORT CONTACT INFORMATION
1-877-756-4422
Sales Director: Sales Manager: Technical info/Custom: Accounting:
Tony Incollingo
EXT:204
Leo Incollingo
EXT:213
Alexandre Daoust
EXT:208
Cristina Spacagna
EXT:200
PROCEDURES AND CONDITIONS TO RETURN GOODS 1.Contact a Customer Service Representative at Logica’s Customer Service Centre – Toll free: 877-756-4422 2.The Customer Service Representative will discuss the situation with the customer and provide a return authorization number (RMA) to authorize returns. 3.All goods authorized for return must be shipped back to the Logica warehouse freight PREPAID to the destination. 4.Write the Return Authorization number on the outside of all cartons/ packages returned. 5.Merchandise for return must be in original packaging, free of all price stickers and in resalable condition. 6.Non-resalable merchandise may not be returned to Logica unless defective. 7.Discontinued merchandise may not be returned. 8.Merchandise returned will be subject to a 25% restocking charge if tickets, price tags or other markings are on product. 9.Merchandise returned in excess of that authorized by Customer Service, will remain at the risk of the Customer, and will be returned to the Customer, freight collect. CONSUMER WARRANTY AND DEALER REPLACEMENT POLICY Logica products are warranted only to direct commercial customers against manufacturing defects in workmanship and material under normal use and maintenance. Logica reserves the right to inspect products alleged to be defective for evidence of misuse or abuse and determine whether in Logica sole determination a repair or replacement, if any, of the defective product is due. The liability of Logica’s under this warranty shall be limited to repair or replacement. In no event shall Logica be liable for special incidental or consequential damages whatsoever. Seller has made no other representations or warranties, expressed or implied, as to any matter whatsoever, and there are no implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. RETAIL PRICES All retail prices set forth in this catalogue are suggested prices. DIVERSION OF MERCHANDISE To enhance informed selection and promote product image, Logica only sells to selected retail outlets which may not resell to any person or entity who is not also the final user or consumer. The resale trans-shipment or any form of diversion of Logica product to anyone other than the final consumer is expressly prohibited. Such activity may subject the violator to termination of relationship with Logica and constitutes a breach of the contract of sale for which Logica may seek the appropriate legal remedies, including monetary damages or injunctive relief. Under such circumstances Logica also reserves the right to cancel orders previously accepted and to require the return, at such re-seller’s expense, of any diverted merchandise. SELLING OF PRODUCT Retailer is authorized to sell Logica products from its established, permanent retail outlet(s) only. The sale of Logica products through the mail, by catalogue, by temporary or transient retail locations, through any electronic means (including the internet and/or on-line) or by any means other than at an established, permanent retail outlet, must be pre-authorized in writing by Logica Sport. ADVERTISING All use of Logica trademarks and images must be submitted to Logica Sport for final approval.
Customer service: Customer service: Customer service: Shipping CDN: Shipping CDN: Shipping USA:
Tina Tarantini
E X T: 2 2 0
Alannah Quinn
E X T: 2 0 3
Terry Brusco
E X T: 2 2 1
Giulia Cremasco
E X T: 2 0 6
Logica Sport
Toll Free: 1-877-756-4422
Vicky Oswalt
Toll Free: 1-855-870-3434
Contac us tosay at info@logicasport.com or call us at : 1-877-756-4422 www.corsinosport.com
@CorsinoSport