LOFFT-Programm Februar bis März 2017

F e b r u a r M ä r z 2 0 17

TANZ

FOTO Petr Kiška

OPEN MORNING C EINTRITT FREI

TANZTRAINING MIT RENAN MARTINS DE OLIVEIRA Seit zwei Jahren kooperieren wir durch unser Festivalformat DANCE TRANSIT eng mit der tschechischen Tanzszene. Dabei haben wir den künstlerischen Austausch immer mehr vertieft. Der nächste Schritt ist eine gemeinsame Koproduktion von LOFFT und Tanec Praha. Diese wird Ende April in Leipzig uraufgeführt. Wir wollen Ihnen aber jetzt schon die Chance geben, das Stück und die Künstler dahinter kennenzulernen. Während einer einwöchigen Residenz können Sie jeden Tag eine kostenlose OPEN MORNING CLASS besuchen. Außerdem gibt es am Ende der Residenz ein Showing auf der LOFFT-Bühne.

Das entstehende Stück REPLAY ist die zweite Zusammenarbeit des Choreografen Renan Martins de Oliveira und der Prager Tanzcompany ME-SA. Ihre bisherige Zusammenarbeit, LET ME DIE IN MY FOOTSTEPS wurde zu den besten europäischen Choreografien 2016 gewählt. REPLAY ist prominent besetzt: Martina Hajdyla Lacová, Karolína Hejnová, Tereza Ondrová, Nathan Jardin und Jaroslav Ondruš waren mehrmals Teil der AerowavesAuswahl der Top20-Tänzer Europas.

1

TANZ

CLASS + SHOWING Mo. 06. Februar

Di. 07. Februar

Mi. 08. Februar

Do. 09. Februar

Fr. 10. Februar

Fr. 10. Februar

9:30 UHR

9:30 UHR

9:30 UHR

9:30 UHR

9:30 UHR

18 UHR (SHOWING: REPLAY)

Poncho und Panflöte, Tango und Kokain. REPLAY handelt von den europäischen Stereotypen der lateinamerikanischen Kultur. Oliveira arbeitet mit der leidenschaftlichen und überdramatischen Wirkung dieser Klischees.

Sein Material stammt aus berühmten lateinamerikanischen Seifenopern und Telenovelas der 1990er Jahre. Die Techniken des Kopierens, Schneidens, Einfügens und Wiederholens werden auf das Bewegungsmaterial angewendet. Die am Ende entstehenden Handlungen werden wiederum eine starke Wirkung auf das zuschauende Publikum entwickeln.

Anmeldungen für die MORNING CLASS und das SHOWING bitte an workshop@lofft.de. www.renancaldoverde.wixsite.com/renan-martins

2

TANZ

12 / 8 €

ROSE BEERMANN (BERLIN)

MY BODY IS THE FIELD FOR TOMORROW‘S BATTLES Fr. 03. März 20 UHR

Sa. 04. März 20 UHR

So. 05. März 18 UHR

Angesichts des Weltgeschehens erscheint es paradox, dass sich ein Rückzug auf und in den Körper vollzieht. Als letztes Gebiet, das noch beherrschbar scheint, wird der Körper jedoch zum Schlachtfeld für die uns umgebenden Konflikte.

Er wird geformt und gestaltet, zur ultimativen Waffe. Übermenschliche Stärke ist nur eine der zu trainierenden Fähigkeiten, um das Kommende zu überleben. Aktuelle Fitness-Bewegungen kombinieren unterschiedlichste Körperpraktiken, um nicht weniger als folgendes Ziel zu erreichen: Auf alles vorbereitet zu sein. Welche Zukunftsvisionen, Ideologien und Rollenbilder verstecken sich hinter diesem Anspruch? Eine Armee durchtrainierter Frauen, die bereit sind, ihre Körper einzusetzen, aber nicht genau wissen wofür, wird auf der Bühne um die Antwort auf diese Fragen kämpfen.

Rose Beermann KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Juli Reinartz VON+MIT Lisen Ellard, Annegret Schalke, Melody Panosian, Lea Kieffer BÜHNE+KOSTÜM Arnita Jaunsubrena SOUNDDESIGN Malu Peeters Beratung LICHTDESIGN Dirk Lutz PRODUKTIONSLEITUNG ehrliche arbeit – freies Kulturbüro FOTO Stefanie Kulisch. Eine Produktion von Rose Beermann in Koproduktion mit LOFFT – DAS THEATER und den Sophiensaelen Berlin. Gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt und dem Hauptstadtkulturfonds.

KONZEPT+REALISIERUNG

www.rosebeermann.de

3

MUSIKTHEATER

12 / 8 €

GRAMMEL+HOCHHERZ+SAGARDÍA (KÖLN)

GRAVITAPHON Fr. 17. März

SA. 18. März

20 UHR

20 UHR

Die Oberfläche des schwarzen Quaders glänzt im Scheinwerferlicht. Das schwere Objekt kippt langsam nach vorn. Ein leises Klingeln ertönt. Erst nur wie ein Glöckchen, dann stärker. Es kommt aus dem Inneren der Kiste. Je mehr sich das Objekt neigt, desto drängender wird das Geräusch. Plötzlich verstummt es und ein leises Rauschen hebt an, der Klang von Sommerregen ergießt sich über den Raum. Die Kiste setzt ganz sacht auf.

Groß wie ein Schrank, schwer wie ein Mensch, feingliedrig wie ein Uhrwerk – das GRAVITAPHON. Ein neues Musikinstrument. Es ist nur mit enorm hohen Kraftaufwand zu spielen. Neigungswinkel, Kippbewegungen und Rotationsgrade sind die Parameter, die darüber bestimmen, welcher akustische Klang zu hören sein wird. GRAVITAPHON ist die Entwicklung einer Partitur, die der Spielweise des Instruments gerecht wird und direkt auf dessen Oberfläche, auf dem Boden, im Raum aufgetragen wird. GRAVITAPHON ist eine Mischung aus Kraft, Choreografie und Handwerk. Körperliche Erschöpfung ist ein zentraler Bestandteil der Komposition und das Instrument bleibt immer unberechenbar...

Christian Grammel INSTRUMENT Olaf Hochherz PEFORMANCE Natalie Sagardía CHOREOGRAFISCHE BERATUNG Slava Gepner TECHNISCHE BERATUNG+KONSTRUKTION Mathias Geoffroy FOTO Thomas Puschmann/frühbeetgrafik. Eine Produktion von Grammel+Hochherz+Sagardía in Koproduktion mit LOFFT – DAS THEATER. Gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt und der Kunststiftung NRW. KÜNSTLERISCHE GESAMTLEITUNG

Thomas

KOMPOSITION+PERFORMANCE

www.dergrammel.de

4

15 / 10 € 12 / 8 €

PIPIDASDAS + DAS ÜZ (LEIPZIG)

THE VAULT – WASTELAND GERMANY Fr. 10. März 20 UHR

Sa. 11. März 20 UHR

So. 12. März 18 UHR

Die Welt liegt in Trümmern. Krankheit und Chaos haben sie verwüstet.

Ein Teil der Bevölkerung hat sich in unterirdische Schutzbunker, die sogenannten VAULTS, zurückgezogen. Die Menschen an der Oberfläche bleiben sich selbst überlassen. Keiner weiß wie und ob sie im Wasteland überleben. Die Gemeinschaft wartet auf ein Zeichen, an die Oberfläche zurückkehren zu können.

Nach Jahren der Isolation empfangen sie ein Signal: „Hier spricht Radio Paradise – Die Zeit des Wartens hat ein Ende.“ Die Gemeinschaft beschließt, zwei Personen nach draußen zu schicken um im WASTELAND GERMANY nach dem Ursprung des Radiosignals zu suchen.

PERFORMANCE+KONZEPTION Ricardo Endt, Carmen Orschinski KONZEPTION+REGIE Christian Hanisch TECHNIK+SOUND Franz Hauptvogel VIDEODESIGN Timm Burkhardt PRODUKTIONSLEITUNG Susann Schreiber FOTO Timm Burkhardt. Eine Produktion von pipidasdas und DAS ÜZ in Kooperation mit LOFFT – DAS THEATER. Gefördert von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und der Thüringer Staatskanzlei.

www.dasuez.blogspot.com

5

PERFORMANCE

6

MUSIKTHEATER

MUSIKTHEATER IM RAHMEN VON LITAUEN – SCHWERPUNKTLAND DER LEIPZIGER BUCHMESSE 2017

15 / 10 €

CONFESSIONS

OPER IM DUNKELN LITHUANIAN CULTURE INSTITUTE

Do. 30. März

Mi. 29. März

20 UHR

20 UHR

Das Kreativ-Team der Oper – Jens, Åsa und Ruta haben einander 2010 im Projekt NEW MUSIC INKUBATOR in Lettland kennengelernt. Sie hatten den gleichen Wunsch – eine räumliche Oper im Dunkeln. Dazu erweitern sie die akustischen Optionen der Umgebung und damit die Wirkung auf die Einbildungskraft.

In den sieben Teilen der Oper werden die sieben Todsünden behandelt – Habgier, Hochmut, Völlerei, Neid, Zorn, Wollust und Trägheit. CONFESSIONS zelebriert das Spielen von Musik im Dunkeln, bezieht aber auch andere Sinne wie Riechen oder Tasten mit ein. Das Visuelle wird konsequent ausgeschaltet. Dies stimuliert die individuelle Fantasie des Zuhörers in höchstem Maße – im Kopf enstehen höchst emotionale Bilder.

Jens Hedman, Ruta Vitkauskaite GESANG Åsa Nordgren FOTO Ana Ablamonova.

Eine Produktion von OPEROMANIJA mit Unterstützung des Lithuanian Culture Institute im Rahmen von LITAUEN - SCHWERPUNKTLAND DER LEIPZIGER BUCHMESSE 2017.

KOMPOSITION

www.lithuanianculture.lt

Hinweis: Die Zuschauer sitzen über eine Stunde mit Augenbinden im Dunkeln.

7

LEIPZIGER BUCHMESSE

EINTRITT FREI

SAARLÄNDISCHER ABEND KREATIVES SAARLAND: LITERATUR GRENZENLOS! Sa. 25. März 19.30 UHR

„Kreatives Saarland: Literatur grenzenlos!“ – unter diesem Motto nehmen die saarländischen Verlage gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern der Kreativwirtschaft wieder an der Leipziger Buchmesse teil. Neben den vielen Aktivitäten und Veranstaltungen am Messestand lädt das Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes zum 3. Saarländischen Abend ein.

Unter der Moderation von Barbara Renno, renommierte Kultur-Journalistin beim Saarländischen Rundfunk, präsentieren sich Verlage, Autorinnen und Autoren sowie Vertreterinnen und Vertreter der Kreativwirtschaft des Saarlandes. Es erwarten Sie spannende Kurzlesungen, unterhaltsame Interviews und mit Spanish Mood aus Leipzig begeisternde Musik. Genießen Sie einen Abend lang die sprichwörtliche saarländische Gastfreundschaft und das Saarvoir-vivre dieses großen kleinen Bundeslandes.

Im Anschluss an die Veranstaltung lädt der Minister für Bildung und Kultur des Saarlandes, Ulrich Commerçon, zu einem Umtrunk mit kleinem Imbiss ein.

MITWIRKENDE AUTORINNEN UND AUTOREN

Krahforst, Franz-Josef Schäfer

Isabella Archan, Klaus Brabänder, Martina MerksMinisterium für Bildung und Kultur Saarland

FOTO

8

Februar

01 02

Do

20h

Sa

11h

03 04

HTWK LEIPZIG

DRAMA TV THE QUEENG OF AMA*R

BEWEGUNGSKUNSTFESTIVAL

05 06 07

19h

MËHRTYRER AND FRIENDS

Mo Di

20h

9:30h 9:30h

08

Mi

9:30h

09

DO

9:30h

10

Fr

9:30h

TANZTRAINING MIT RENAN MARTINS DE OLIVEIRA

20h

MËHRTYRER AND FRIENDS

WERKSTATT: DIE 120 TAGE

OPEN MORNING 20h CLASS DAS NEUE STÜCK VON RENAN MARTINS DE OLIVEIRA 18h

11

SHOWING: REPLAY

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

PREMIERE

WILDE PFERDE

WERKSTATT: SUPRAMATER

26 27

Mo

20h

28

Di

20h

WILDE PFERDE

WERKSTATT: SUPRAMATER

9

PREMIERE

WERKSTATT: DIE 120 TAGE

WWW.LOFFT.DE

01

Mi

20h

MÄRZ

WILDE PFERDE

WERKSTATT: SUPRAMATER

02 03

Fr

20h

04

Sa

20h

05

so

18h

ROSE BEERMANN

MY BODY IS THE FIELD FOR TOMORROW‘S BATTLES

06 07

PREMIERE

08

PIPIDASDAS + DAS ÜZ (LEIPZIG)

09 10

Fr

20h

11

Sa

20h

12

So

18h

17

Fr

20h

18

Sa

20h

13

THE VAULT – WASTELAND GERMANY PIPIDASDAS + DAS ÜZ (LEIPZIG)

THE VAULT – WASTELAND GERMANY

14 15 16

GRAMMEL+HOCHHERZ+SAGARDÍA

PREMIERE

NACHTIGALL-ENSEMBLE (LEIPZIG)

19

WERKSTATT: PLAY MOBY DICK

20

Mo

20h

21

Di

20h

22

Mi

20h

23

NACHTIGALL-ENSEMBLE (LEIPZIG)

WERKSTATT: PLAY MOBY DICK

LEIPZIGER BUCHMESSE

SAARLÄNDISCHER ABEND

24 25

GRAVITAPHON

Sa

19:30h

26 27 28 29

Mi

20h

30

Do

20h

LITHUANIAN CULTURE INSTITUTE/ SPATIAL OPERA COMPANY LITAUEN - SCHWERPUNKTLAND DER LEIPZIGER BUCHMESSE 2017

CONFESSIONS

31 10

LEIPZIGER BEWEGUNGSKUNSTPREIS Fr. 03. Februar

Sa. 04. Februar

Leipzigs freie Szene ist vielseitig, bunt und bewegt – und dieses Engagement soll honoriert werden. Seit 2005 fördert der Bewegungskunstpreis die Leistung des freien Theaters und vergibt jährlich einen mit 5.000 Euro dotierten Preis an herausragende Leipziger Produktionen des Tanz-und Sprechtheaters und der Performance-Kunst. Die drei Nominierten der Saison 2015/2016 werden beim BewegungskunstFestival am 03.+04. Februar 2017 live in den Spielstätten LOFFT – Das Theater, Schaubühne Lindenfels und naTo zu sehen sein. Umrahmt wird das Festival von einem Begleitprogramm mit Workshop und dem neuen Programmformat – der Leipzig-Short-Cuts-Revue im Rahmen der Bewegungskunst-Gala am Samstagabend. Die Zuschauer erwarten Beiträge mehrerer Leipziger Künstlerinnen und Künstler sowie den Gaststars aus Frankreich, Marko Mayerl und Matthieu Loos, begleitet und moderiert von Schauspieler Stefan Ebeling und der Band The Coins. Direkt im Anschluss wird der 12. Bewegungskunstpreis verliehen.

FESTIVALPROGRAMM 03. Februar 2017 19 Uhr Festivaleröffnung | die naTo anschließend

DON Q – FRAGMENTE EINER RITTERGESCHICHTE 21:30 Uhr KABASURDES ABRETT KEIL 3. DIE ERWEITERUNG DES LABYRINTHS | Schaubühne Lindenfels 04. Februar 2017 11 Uhr THE QUEENG OF AMA*R – SONNENAUFGANGSZEREMONIELL | LOFFT – Das Theater 13 Uhr WORKSHOP: SLOW – IMPROTHEATER-TECHNIK MIT MARKO MAYERL UND MATTHIEU LOOS | Tanzerei Flugfisch 19 Uhr THE QUEENG OF AMA*R – SONNENUNTERGANGSZEREMONIELL | LOFFT – Das Theater 21.30 Uhr Bewegungskunst Gala + Preisverleihung mit den Gaststars Marko Mayerl und Matthieu Loos aus Frankreich, der Leipzig-Short-Cuts-Revue, The Coins und der Preisverleihung. Moderation: Stefan Ebeling | die naTo

Hauptförderer des Festivals ist Stadt Leipzig, Kulturamt. Hauptförderer des Preises sind Leipziger Rundschau, Sachsen-Sonntag und deren Kunden. www.bewegungskunstpreis.de

11

PERFORMANCE

13/ 8 €

INGA GERNER NIELSEN & JOHANNES MARIA SCHMIT (LEIPZIG/KOPENHAGEN)

THE QUEENG OF AMA*R Sa. 04. Februar

11 UHR (Sonnenaufgangszeremoniell – Eintritt frei)

Sa. 04. Februar

19 UHR (Sonnenuntergangszeremoniell)

Das Stück wird einmalig wieder im Rahmen des Bewegungskunst-Festivals aufgeführt. Alle Informationen finden Sie unter www.bewegungskunstpreis.de.

Im Dezember 2015 war die QUEENG OF AMA*R der Stargast im Leipziger Osten, kochte unweit der Eisenbahnstraße Stein zu Gold, Schmutz zu Glitter und Exkrement zu Real Estate. Berichte über ihre Kompetenz in Sachen Armut füllten die Titelseiten der hiesigen Presse. In interaktiven Performances materialisierte sich unermüdlich der königliche, hermaphroditische Körper.

Im Leipziger Westen lädt die Hoheit nun zum Sonnenauf- und -untergang.

Levée und Couchée sind Zeremonielle in Anwesenheit des gesamten Hofes, getreu dem Wahlspruch zeitgenössischer Herrschaft und alchemistischer Vergrößerungskunst: What you lose in quality, you win in quantity.

Bei der Performance im Rahmen des Bewegungskunst-Festivals handelt es sich um eine Übersetzung der ursprünglichen Eins-zu-eins-Situation, der von der Jury nominierten Audienzen des Queeng im Eisenbahnstraßenviertel Leipzigs.

Inga Gerner Nielsen, Johannes Maria Schmit BÜHNE Markus Wagner FOTO Franziska Barth. Eine Produktion von HAL Atelierhaus HAL / help*Residenz / Helden Wider Willen e.V. Gefördert im Fonds Neue Länder der Kulturstiftung des Bundes. Unterstützt von Brother´s Café und Bäckerei.

KONZEPT+INSTALLATION+PERFORMANCE LOFFT

www.facebook.com/bhwdancecompany

12

THEATER

8 / 5 €

HTWK LEIPZIG

DRAMA TV Do. 02. Februar 20 UHR

DU bestimmst was läuft! Drama TV ist eine interaktive Fernsehtheatershow, mit der einzigartigen Möglichkeit, das Spielgeschehen selbst aktiv zu beeinflussen. Von der emotionalen Soap-Achterbahn bis zur Neuinterpretation von berühmten Serien wird die gesamte Unterhaltungsklaviatur gespielt.

Wer wollte nicht schon mal THE WALKING DEAD als Musical sehen?

Zwei Schauspielergruppen stellen sich den ungeahnten Herausforderungen des Publikums und improvisieren sich durch den Abend.

Eine Produktion von Studierenden der HTWK Leipzig in Kooperation mit LOFFT – Das Theater. Unterstützt durch den Fachschaftsrat Medien der HTWK Leipzig, den Förderverein der HTWK Leipzig und das Studentenwerk Leipzig. FOTO Florian Opitz www.dramatv.de

13

PERFORMANCE

8 / 5 €

WERKSTATT

MËHRTYRER AND FRIENDS (LEIPZIG)

WERKSTATT: DIE 120 TAGE ODER: WAS GESCHAH AM 10. OKTOBER 2016?

Mo. 06. Februar 20 UHR

Di. 07. Februar 20 UHR

Mi. 08. Februar 20 UHR

Eine Gruppe Individuen in einem Raum. Gerüche, Getuschel, Langeweile.

Sartres Hotel im 21. Jahrhundert: Ein vergessener Keller. Ein Hobbyforum im Darknet. Dunkle Körper, abgestellte Gegenstände und routine-konservierte Gesprächsfetzen werden zu Projektionsflächen eines perversen Rituals. Der Marquis hat seine Augen überall. Ein Festkörper: der Sockel einer Statue, die sich nicht anheben lässt. Darauf liegt ein Mensch. Ein blaues Notlicht markiert den Ausgang. Fick mich, Du Opfer.

Etwas dreht sich im Kreis. Wetter gestern war nicht so. Oder auch anders.

Da steckt man ja oft einfach nicht drin.

In DIE 120 TAGE beleuchten MËHRTYRER and friends die gesellschaftlichen Metaebenen von Perversion. Mit Hilfe verschiedener Text- und Inszenierungsformen sowie freier Assoziation setzen sich die Performer mit normativen Vorstellungen von Sexual- und Gewaltpraktiken auseinander: Wie ist das Verhältnis von bürgerlicher Normalität und sexueller Ausschweifung? Ist der Sadist pervers oder die Situation? Und wer beobachtet das Ganze? Eine Performance nach Motiven von Marquis de Sade.

KONZEPT+REGIE MËHRTYRER MIT Jonas Schilling, Jonathan Strotbek, Damian Popp (MËHRTYRER) und Zuzana Smetácková, Lydia Anemüller, Danilo Andrés (friends) KOSTÜME+BÜHNE+MUSIK MËHRTYRER and friends FOTO Jonas Schilling WERKSTATTMACHERIN Mona Magdalena Bittner. Eine Produktion von MËHRTYRER in Zusammenarbeit mit Werkstattmacher e.V. und LOFFT – DAS THEATER. Gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt. www.werkstatt-lofft.de

14

PERFORMANCE

WERKSTATT

8 / 5 €

WILDE PFERDE (LEIPZIG+DRESDEN+BERLIN)

WERKSTATT: SUPRAMATER Mo. 27. Februar 20 UHR

Di. 28. Februar 20 UHR

Mi. 01. März 20 UHR

Wir alle sind Kinder unserer Mütter. Wir wachsen in ihren Bäuchen, leiern ihre Brüste aus, sitzen auf ihren Schößen, zerren an ihren Nerven. Die unbezahlbare, die unermüdliche SUPRAMATER. Die Übermutter ist ein Archetyp der Selbstaufopferung und der bedingungslosen Fürsorge. Zwei Mütter und eine Nicht-Mutter stehen sich gegenüber. Die Performerinnen gewähren Einblicke in Körperbilder, Identitäten und autobiografisches Material. Dabei entsteht eine intime Situation, die nicht mehr zwischen Bühne und Zuschauerraum, zwischen Mutter und Publikum trennt. Im Zentrum steht eine Audiocollage aus Antworten einer für das Projekt angelegten Umfrage, diese wird durch Beckenbodenübungen und einen wissenschaftlichen Vortrag ergänzt.

Das Projekt SUPRAMATER ist ein Recherche-Projekt, das versucht gegenwärtige Diskussionen um Helikopter-Eltern, Patchworkfamilien und social freezing zu dekonstruieren. wilde pferde PERFORMANCE Juliane Meckert, Miriam Welk VORTRAG Feray Halil Nadja Hoppe MUSIK+SOUND Stephanie Krah WERKSTATTMACHERINNEN Sarah Peglow, Ronja Kary. Eine Produktion von wilde pferde in Zusammenarbeit mit Werkstattmacher e.V. und LOFFT – DAS THEATER und dem Zentralwerk, Dresden. Gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt und dem Amt für Kultur und Denkmalschutz der Stadt Dresden.

KONZEPT+REGIE RAUMKONZEPT

www.werkstatt-lofft.dE

Im Anschluss an die Vorstellungen findet ein Publikumsgespräch statt.

15

TANZ

WERKSTATT

8 / 5 €

NACHTIGALL-ENSEMBLE (LEIPZIG)

WERKSTATT: PLAY MOBY DICK Mo. 20. März 20 UHR

Di. 21. März 20 UHR

Mi. 22. März 20 UHR

Wir wären alle gern mal anders. Aber wir kommen so selten dazu! Warum spielen wir immer dieselben Rollen? Warum brechen wir nicht einfach mal aus und tauschen wild hin und her – die Freunde, die Berufung, das Dort und Damals mit dem Hier und Jetzt. Packt eure Koffer, wir fahren zur See! Dort, wo die Mannschaft Familie ist, der Wunsch nach Freiheit von einem einbeinigen Kapitän unterdrückt wird. Dort, wo das Gruppengefühl der Einsamkeit auf dem Meer gegenübersteht. Dort, wo die Sehnsucht nach Weite im Schiffsrumpf gefangen ist.

PLAY MOBY DICK zeigt die große und poetische Erzählung von Herman Melville als soziales Experiment: Mit Kapitän Ahab, Matrose Ismael und Wal Moby, die uns ihre wahre Geschichte erzählen und ausbrechen wollen – und doch ihre Rolle spielen müssen. Kommt mit auf unser Schiff, lernt die wildesten Charaktere der Weltmeere kennen, werdet Teil unseres Buddy-Road-Movies auf hoher See – mit einem unabwendbaren Schicksal!

KONZEPT+REGIE Carla Niewöhner MIT Max Fischer, Manuel Wagner, und Moby FOTO Carla Niewöhner WERKSTATTMACHERIN Sarah Peglow. Eine Produktion von Nachtigall-Ensemble in Zusammenarbeit mit Werkstattmacher e.V. und LOFFT – DAS THEATER. Gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt. www.werkstatt-lofft.dE

16

Impressum Herausgeber: LOFFT – DAS THEATER (Verein zur Förderung des Leipziger OFF-Theaters e.V.) Geschäftsführung: Dirk Förster Redaktion: Sebastian Göschel (V.i.S.d.P.) Gestaltung: KOCMOC.net Satz: Ingolf Höhl, COLORMAT Vertrieb: culturtraeger Auflage: 8.000 Exemplare

Förderer MY BODY IS THE FIELD FOR TOMORROW‘S BATTLES Stadt Leipzig, Kulturamt, Hauptstadtkulturfonds. GRAVITAPHON Stadt Leipzig, Kulturamt und der Kunststiftung NRW THE VAULT – WASTELAND GERMANY Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Thüringer Staatskanzlei CONFESSIONS Lithuanian Culture Institute BEWEGUNGSKUNSTPREIS UND FESTIVAL Stadt Leipzig, Kulturamt, Leipziger Rundschau, Sachsen-Sonntag und deren Kunden THE QUEENG OF AMA*R Fonds Neue Länder der Kulturstiftung des Bundes, Brother´s Café und Bäckerei DRAMA TV Fachschaftsrat Medien der HTWK Leipzig, Förderverein der HTWK Leipzig, Studentenwerk Leipzig WERKSTATTMACHER Stadt Leipzig Kulturamt, Landeshauptstadt Dresden – Amt für Kultur und Denkmalschutz LOFFT – DAS THEATER Stadt Leipzig, Kulturamt, Sächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst

Stadt Leipzig Kulturamt

LOFFT – DAS THEATER IST MITGLIED VON

17

Tickets Info + Reservierung 0341 / 355 955 10 | www.lofft.de Vorverkauf Theaterkasse im Theaterhaus am Lindenauer Markt 21 | 04177 Leipzig Mo – Fr 11–18 Uhr, Sa 11-14 Uhr Telefon: 0341/4866016 Culton Tickets | Peterssteinweg 7-9 | 04107 Leipzig Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr Telefon: 0341/141618 TICKETS (normal / ermäßigt) Vorverkauf und Abendkasse

Preiskategorie A 12 / 8 Preiskategorie B 8 / 5 Preiskategorie G 15 / 10 LOFFT-WG 8

EUR EUR EUR EUR

Mit dem LEIPZIG-PASS erhalten Sie eine Ermäßigung von 50% auf den vollen Kartenpreis in den Preis­ kategorien A bis G.

Die Abendkasse öffnet 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Reservierte Karten bitte bis 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn abholen. Bei späterer Abholung keine Platz­ garantie! Kartenzahlung ist nicht möglich!

Premierenaufschlag: Preiskategorie G. Über Gutscheine und Rabattsysteme gewährte Rabatte sind nicht mit anderen Ermäßigungen kombinierbar. Die Angebote gelten nur für eigene Veranstaltungen des LOFFT, nicht für die anderer Veranstalter.

Luups: Die erste Person zahlt den vollen Preis - Freier Eintritt für die zweite Person.

Nicht gültig für Sonderveranstaltungen und Premieren (Preiskategorie G).

Leipzig Card: Ermäßigter Eintrittspreis bei allen Veranstaltungen.

LOFFT WG: Keine Ermäßigung

Service LOFFT | Lindenauer Markt 21 | 04177 Leipzig Telefon: 0341 / 355 955 10 | Fax: 0341 / 355 955 19 www.lofft.de Straßenbahn + Bus Linien 7, 8, 15, 74 bis Haltestelle „Lindenauer Markt“

18

GRAVITAPHON EIN NEUES MUSIKINSTRUMENT

WELTPREMIERE

17. März 2017 | 20 UHR 18. März 2017 | 20 UHR Lindenauer Markt 21 | 04177 Leipzig Telefon 0341/355 955-10 | Fax 0341/355 955-19 www.lofft.de