NOVIEMBRE 2020
La vida vale
Nº 27 $320 INTERIOR $5
Nathy Peluso • Selva Almada Elian Chali • Trosman Churba
MUESTRA
Bellezas con
PASADO
El bolso “Kelly” de Hermès es un ícono que surgió hace casi un siglo y fue rediseñado varias veces. Confeccionado en cuero, con forma de trapecio, herrajes enchapados en oro, llavero, candado y doble correa, recibió ese nombre en 1977 en homenaje a la actriz Grace Kelly. Es una pieza adorada hasta hoy y, en su versión en cocodrilo marrón, uno de los más de cien ítems de la nueva exhibición del Museo de Artes Decorativas de París. Luxes propone mirar de otro modo aquello a lo que estamos acostumbrados. En esta oportunidad, el lujo. Así, presenta accesorios como este y otros clásicos de las casas de diseño más destacadas, pero también un tocado de la dinastía china Qing o el nácar más antiguo del mundo. La muestra es una ventana para comprender qué implicó en cada época la fascinación por la estética de las cosas. Un análisis del presente a partir de objetos de distintas civilizaciones. Y además un guiño. Tras un período de consumismo y ostentación, los reclamos sobre una mayor conciencia social y ambiental hacen de Luxes una chance para ver que lo transmitido de generación en generación tiene historia y por ello es preciado y precioso. Y de eso también se trata el lujo. 14
TEXTO: DOLORES CAVIGLIA. FOTO: MAD, PARIS.
Luxes, en el Museo de Artes Decorativas de París, recorre los objetos que a través de las diferentes generaciones fascinan con su estética y diseño.
15
LIBRO
En La gracia, Thibault de Montaigu trata su depresión y sus dudas sobre el mundo mientras investiga a su tío, un hedonista de los 70 que se hizo monje. Por VIRGINIE BEAULIEU
Los universos chocan en el nuevo libro del escritor y periodista francés Thibault de Montaigu: el filósofo Charles Péguy y el empresario Xavier Dupont de Ligonnès, San Francisco de Asís y el teatro Le Palace, las calles de Nueva York y una peregrinación a BosniaHerzegovina, los indocumentados y Estados Unidos, las costumbres de la vieja Francia, los vagabundeos sexuales de los años 70 y la ética rígida de las órdenes católicas. La historia comienza con una depresión, una violencia que se apodera del autor y de la que busca salir. Gracias a la escritura. Entonces se pone a investigar los crímenes que tienen a Ligonnès como principal sospechoso. Una noche, durante una misa, vislumbra una presencia divina. Tras ello, los recuerdos de su tío Christian, un religioso, afloran a la superficie y lo sumergen en una búsqueda existencial en la que descubre a un ser brillante, a un hombre que ocultó su homosexualidad, a un “aristócrata mundano obsesionado con el placer que, un buen día, vio a Dios y lo dejó todo para hacerse franciscano”. De Montaigu disecciona las vidas de Christian y de San Francisco, que también se abandonó para abrazar un ideal y renacer. ¿Existieron alguna vez estos mundos perdidos? ¿Estaban allí los signos? La pluma para escribir legada por Christian a su sobrino, olvidada y luego aparecida en el momento adecuado, resulta un símbolo para destacar los momentos que marcan una vida y que dejan entrever una existencia de Dios. Creamos o no en él. El libro es arte en todo su poder evocador: un canto gregoriano que se eleva en el corazón de la noche, acompañado por algunas notas de piano. n La gracia, de Thibault de Montaigu (Editorial Plon).
16
FOTO: SOFIA ACHAVAL DE MONTAIGU.
El misterio del EXTASIS
Promoción sin obligación de compra válida del 2 al 30 de noviembre en Alcorta Shopping (Salguero 3172, CABA). El objetivo de la Promoción será la de acumular la mayor cantidad de “wishes” durante la vigencia de la misma. Todos los registrados en la aplicación APPA que tengan una factura y/o ticket de compra de cualquiera de los locales/stands del Shopping y escaneen el código QR al momento de su emisión ó carguen los datos de la misma a través de la sección “Beneficios”, sumarán 1 wish por cada peso $1 que surja del monto final de la factura o ticket de compra. No válido para compras realizadas en Megatlon y Carrefour. Resultarán ganadores de la Promoción aquellos 2 participantes que hubieran obtenido el mayor puntaje. Consulte condiciones de la Promoción y detalle de los premios en las Bases y Condiciones que se encontrarán disponibles en www.alcortashopping.com.ar. IRSA PROPIEDADES COMERCIALES S.A. con domicilio en la calle Moreno N° 877, piso 24, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. CUIT 30-52767733-1.
ARTE
El
MUNDO sin pausa de ELIAN CHALI
El artista cordobĂŠs, referente global del arte callejero, encontrĂł en la escritura una forma productiva de atravesar la cuarentena. Por JOSE HEINZ
24
“Asfixia”, mural realizado en 2018 en Barcelona.
E
n los últimos años, Elian Chali (Córdoba, 1988) trabajó a un ritmo difícil de seguir: pintó murales en ciudades de Italia, Bélgica, Uruguay, Rusia, Dubái y Argentina. También publicó un libro de fotografías y ensayos (Hábitat, 2016) y participó en muestras colectivas e individuales (la última, Manifiesto, en el centro cultural cordobés Casa Naranja). Digamos que su Google Maps viene cargado con diferentes puntos en los que dejó registro de su trabajo: obras de gran tamaño pintadas en paredes o edificios, para que cualquiera que pase por allí sienta su poder, ese quiebre en la rutina que implica chocarse de frente con geometrías singulares hechas de colores plenos. Sus inicios, sin embargo, no fueron con una brocha y un tarro de pintura, sino con latas de aerosol. Elian fue un adolescente que grafiteaba fachadas a la velocidad de lo clandestino, un punkie que taggeaba las paredes de barrios vecinos. Pero pronto entendió que debía cambiar las reglas de juego si buscaba que
su mensaje tuviera mayor impacto; que había más rebeldía en construir que en destruir, y en esa reflexión se cifra el momento cero de la transformación del grafitero al artista contemporáneo. El germen de acción sigue ahí, pero halló otro soporte, otra amplificación: a su producción artística se sumó su batalla (diaria y colectiva) por un mundo un poco más justo, en el que cada persona pueda encontrar un lugar. Esa militancia –social antes que partidaria– la vive en carne propia como “artista disca”, así suele definirse. Una displasia ósea, que se manifiesta en una escoliosis, no fue un impedimento para que se convirtiera en un referente del arte callejero. Cuando habla, queda claro que entre aquel adolescente díscolo y este treintañero reflexivo, a quien le preocupan tanto su obra como su lugar de pertenencia, hay varios años de distancia, pero también procesos y vivencias unidas por miles de kilómetros. Si esa trayectoria estuvo signada por el movimiento permanente que simbolizan la calle y los viajes, este 2020 marcó
25
32
NATHY PELUSO Canta lo que siente
Histriónica y poderosa, la cantante y compositora habla de su nuevo disco y del orgullo latino, mientras recoge el guante de las acusaciones de apropiación cultural en su música. Por CATA GRELONI PIERRI Fotos CELINE VAN HEEL Estilismo LAURA VANDALL
Blazer, BALENCIAGA, Collar de perlas, BIIS. Gargantilla y pendientes, CHANEL. Vestido, GOI. Botas, FATIMA MIÑANA.
33
56
DÃas
GLORIA de
Fotos SANTIAGO ALBANELL Estilismo JOSEFINA BUGALLO
Blusa y falda wrap, TRAMANDO. Cadena y colgante de plata, CLARISA FURTADO JEWELRY.
DEVON Lee CARLSON Tiene 25 años y ya es un fenómeno viral en las redes sociales. Fascina con sus azules ojos risueños, su naturaleza desconcertante y su estética de los 90. Retrato de una joven mujer de negocios a quien la vida le sonríe. Por PAULINE BORGOGNO Fotos FIONA TORRE Estilismo JENNIFER EYMÈRE
64
Mono de gabardina, collar cadena y anillos de metal dorado, FENDI.
65
EWA
La metรกfora de la evoluciรณn Fotos JOSEFINA BIETTI Estilismo JOACO DIAZ
74
Top con cuello y cierre, SADAELS.
75
ARTE
La SOFISTICACION
LINEA
de la
Primera retrospectiva en París de la obra de Coco Chanel en Palais Galliera. Miren Arzalluz, directora del museo, conversó en exclusiva con L’Officiel. Por CELESTE NASIMBERA y SILVANA GROSSO
83