ITALIENISCH ALS FREMDSPRACHE
La Linea Edu
KULTUR UND GESELLSCHAFT
Monica Piantoni, Rosella Bozzone Costa, Luisa Fumagalli
Volentieri!
CORSO DI LINGUA E CULTURA ITALIANA
Ein neuer Kurs basierend auf der Behandlung von Videos und mündlichen und schriftlichen Texten. Die Unterrichtsprogramme regen zum aktiven Lernen an, indem sie den Schüler in die Entdeckung der Sprache einbeziehen. Die einzeln oder in Zusammenarbeit durchgeführten Aktivitäten begleiten den Schüler bei einem interkulturellen und sprachübergreifenden Vergleich und fördern so Eigenständigkeit und Kreativität.
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Kursvideo als Download und in Streaming auf WebTV, mit und ohne Untertiteln und mit Karaoke-Funktion
▶ Audiospuren
Video, Audio und Interkulturalität
N Neuheit
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen
A1, A2, B1, B2 (Einzelbände)
▶ Anleitung für die Lehrkraft mit Lösungen und Transkriptionen der Audios und Videos
▶ Abschlusstest
▶ Mehrsprachiges Glossar
Volentieri!
LA APP DI ITALIANO PER STRANIERI PER IMPARARE DIVERTENDOTI!
Volentieri! Ist die App für Smartphone und Tablet, die es dir gestattet, die italienische Sprache zu üben und dabei deine Fortschritte zu verfolgen. Sie enthält im Vergleich zum Textbuch sehr viel mehr Übungen, die genauso wie im gedruckten und digitalen Buch aufgebaut sind.
AUFBAU DER APP
Jede Einheit ist in drei Lektionen unterteilt. Im Inneren jeder Lektion kannst du vier Fähigkeiten üben:
▶ Wörter
▶ Grammatik
▶ Kommunikation
▶ Töne und Buchstaben
In der Seite, in der die Fähigkeiten aufgeführt sind, geben die farbigen Sternchen die Ergebnisse an, die du erzielt hast, nachdem du die Übungsaufgaben jedes Abschnitts abgeschlossen hast. Am Ende jeder Einheit erhältst du Zugang zu einem besonderen Inhalt.
Rosella Bozzone Costa, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni
Nuovo Contatto
CORSO DI LINGUA E CIVILTÀ ITALIANA
PER STRANIERI
Ein pragmatischer und kommunikativer Ansatz, der die Entwicklung und das systematische Erlernen der Grammatik nicht vernachlässigt. Der Kurs zeichnet sich durch die Vielfalt des Inputs aus, um auch das passive und von der mehrsilbigen Struktur ausgehende Lernen zu unterstützen.
CONFIGURAZIONE
Stufe
C1
con E. Scaramelli
Stufe Titel
Stufen A1 bis C1
Zielgruppe Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen
A1, A2, B1, B2, C1 (Einzelbände)
Scaramelli
con E. Scaramelli
Luisa Fumagalli, Daniela Rota, Rosella Bozzone Costa
Italiano da zero
CORSO DI ITALIANO PER PRINCIPIANTI
Ein einfaches und ansprechendes Lehrbuch, das sich an absolute Anfänger richtet und sich auch für diejenigen eignet, die Italienisch für Tourismus und Studium in Intensivkursen lernen, dank zahlreicher Übungen zum Selbstlernen auf der Plattform Allenati!.
DER KURS
Stufe A1 Auch in englischer Sprache
N Neuheit
Zielgruppe
Absolute Anfänger
Stufe
A1 (Einzelband)
▶ Der Kurs ist in acht Einheiten gegliedert, in denen es um wirklichkeitsnahe Kommunikationssituationen geht, um den Schüler allmählich bei der Entdeckung der Sprache anhand von Aktivitäten zu begleiten, die Hörverstehen, Wortschatzübungen, Aussprache und Rechtschreibung und einfache Aufgaben umfassen, ohne dabei die Grundlagen der Grammatik zu vernachlässigen.
▶ Jede Einheit umfasst kleine kulturelle Kästchen mit dem Titel „Sai che...“, die einige gezielte Aspekte der Kultur beleuchten, die bei den ausgeführten Aktivitäten zu Tage getreten sind und zu einem interkulturellen Vergleich
anregen. Außerdem werden im Abschnitt „Scopri l’Italia“ verschiedene mit der italienischen Kultur verbundene Themen in Angriff genommen und kurze „Führungen“ durch Italien angeboten.
▶ Zu eher traditionellen kommen zahlreiche spielerische Aktivitäten, die die Lektion auflockern und es gleichzeitig gestatten, sich die grammatikalischen, den Wortschatz betreffenden und funktionellen Aspekte auf angenehme Weise einzuprägen.
▶ Ein abschließender Ergänzungsband umfasst Materialien für die Arbeit im Unterrichtsraum und eine Synthese der im Band behandelten wichtigsten grammatikalischen Themen.
ENGLISH VERSION
▶ Italiano da zero bietet zwei neue digitale Instrumente zum weiteren Erlernen der Sprache außerhalb der Klasse: „Sintesi animate“ und „Allenati!“.
▶ Die „Sintesi animate“ umfassen kurze Animationsvideos, die auf unterhaltsame Weise die wichtigsten Kommunikationsfunktionen wiederholen, die in jeder Einheit durchgenommen wurden.
FÜR DIE LEHRKRAFT
▶ Die Ressourcen für die Lehrkraft, die im digitalen Format erhältlich sind, enthalten die Lösungen für alle Übungen des Kurses, die Transkriptionen der Audiospuren und eine Reihe von didaktischen Vorschlägen zur Ergänzung der im gedruckten Band enthaltenen Aktivitäten.
▶ „Allenati!“ ist eine Plattform mit OnlineÜbungen zur Eigenbewertung, die in vier Abschnitte gegliedert ist (Wortschatz, Verstehen, Aussprache, Grammatik und Kommunikation), die der Schüler auch über das Handy in Eigenbewertung absolvieren kann.
Stufe
Elda Buonanno Foley, Daniela Bisello Antonucci
In viaggio per l’Italia
IMPARARE L’ITALIANO CON IL PODCAST LEARNING ITALIAN WITH THE PODCAST
Ein neuer Kurs der Stufe A2/B1, der sich an Schüler und Schülerinnen mit englischer Muttersprache richtet, die Italienisch auf dynamischere und kommunikativere Weise lernen und dabei ein extrem aktuelles Mittel wie den Podcast nutzen möchten. Denn auf einer Entdeckungsreise durch Italien werden Aussprache und Tonfall geübt und so neue Vokabeln und grammatikalische Strukturen erlernt und der Spracherwerb wird erheblich verbessert. Der Kurs kann sowohl in der Klasse als auch zum eigenständigen Lernen verwendet werden.
▶ Die Übungsaufgaben der ersten Einheiten des Kurses liegen sowohl in italienischer als auch in englischer Sprache vor. Ab Stufe B1 wird anstatt der englischen Sprache ausschließlich Italienisch verwendet.
Für Schülerinnen und Schüler mit englischer Muttersprache
N Neuheit
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge
Erwachsene mit englischer Muttersprache
Stufen A1, B1 (Einzelband)
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Audiospuren und Transkriptionen
▶ Spezielle Videos zur Entwicklung der mündlichen Interaktion (A2/B1)
▶ Lösungen
▶ Einstufungstest; Zwischentest; Abschlusstest über die vier Fähigkeiten
▶ Leitfaden für die Lehrkraft
▶ Die verschiedenen Einheiten befassen sich mit einigen der wichtigsten und repräsentativsten Orte Italiens, von denen anhand von Podcasts und Videos erzählt wird. Das ständige Üben des Hörverstehens der Sprache trägt dazu bei, eine bessere Sprachkompetenz zu erreichen.
▶ Jede Einheit konzentriert sich auf Aussprache und Verstehen der italienischen Sprache. Darüber hinaus bieten die Vokabel-, Grammatik- und Schreibübungen eine Gelegenheit, die Fähigkeiten des Hörverstehens zu verbessern und den kulturellen Hintergrund zu erweitern.
▶ Der abschließende Teil der Einheit ist Aktivitäten der Überprüfung und Vertiefung hinsichtlich mit den behandelten Orten verbundener Besonderheiten gewidmet.
Loredana Chiappini, Nuccia De Filippo
Un nuovo giorno in Italia
PERCORSO NARRATIVO DI ITALIANO PER STRANIERI
Zielgruppe Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen A1, A2, B1, B2 (Einzelbände)
Ein im Vergleich zur vorangegangenen Ausgabe vollkommen überarbeiteter Kommunikationskurs. Er wartet mit einem klaren Aufbau der funktionellen und grammatikalischen Inhalte auf, der durch eine Erzählform unterstützt wird, die den Schüler durch die Sprache begleitet. IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
ZAHLREICHE KOMMUNIKATIONSAKTIVITÄTEN
▶ Phonetische Übungen ONLINE-MATERIALIEN
▶ Audiospuren
▶ Didaktische Empfehlungen der Autorinnen für A1 und A2
▶ Lösungen der Übungen
▶ Prüfungstest
Marco Mezzadri, Gaia Pieraccioni
Italiano plus
IMPARARE L’ITALIANO PER STUDIARE IN ITALIANO
Ein Kurs für Universitätsstudierende in Italien und im Ausland, der aus Forschungen zur italienischen Sprache für das Studium hervorgeht, die vom Sprachdidaktiklabor der Universität Parma durchgeführt wurden. Mit Materialien und Dokumenten im Zusammenhang mit wissenschaftlichen und humanistischen Unterrichtsbereichen.
Für Universitätsstudierende
Zielgruppe Universitätsstudierende und junge Erwachsene
Stufen
A1, A2 (Einzelband)
▶ Digitales Buch (Plattform bSmart) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Audiospuren und Transkriptionen
▶ Extra-Materialien für jedes Programm: authentische Videos, Infografiken und Lesematerial mit dazugehörigen Übungen
▶ Mehrsprachige, allgemeine und sektorspezifische Glossare
▶ Zusammenfassende Übersichten zu Strategien und Lernmethoden
Daniela Pepe
DIMMI!
CORSO DI ITALIANO PER BAMBINI
DIMMI! ist ein Italienischkurs für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Er kann sowohl im Ausland als auch in Italien verwendet werden.
Dank DIMMI! können die Kinder die italienische Sprache auf dynamische und unterhaltsame Weise anhand von Spielen, Videos, Liedern sowie Einzel- und Gruppenaktivitäten lernen. Luca, zusammen mit Dora, der spitzbübischen Robbe, und Antonello, die verschlafene Fledermaus, begleiten die Kinder bei lustigen Abenteuern zwischen Wirklichkeit und Fantasie: zwischen die Schulbänke, auf die Pirateninsel, in die Stadt der Zukunft.
▶ DIMMI! 1 für Kinder von 6 bis 9 Jahren
▶ DIMMI! 2 für Kinder von 7 bis 9 Jahren
▶ DIMMI! 3 Stufe A1
▶ DIMMI! 4 Stufe A1/A2
Für Kinder
N Neuheit
Zielgruppe
Kinder, die Italienisch im Ausland und in Italien lernen.
Stufen
6 bis 8 Jahre, 7 bis 9 Jahre, A1, A1/A2 (Einzelbände)
Jeder Band bestehe aus Folgendem:
▶ Lehrbuch (farbig)
▶ Übungsheft (in schwarzweiß)
▶ Vordrucksammlung für die Klasse
▶ Vordrucksammlung für die Klasse
USCITA APRILE 2025
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
ANIMATIONSVIDEOS
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Lösungen der Übungen
Stufe Titel
FÜR DIE SCHÜLER
6 - 8 JAHRE LEHRBUCH 1 + ÜBUNGSHEFT 1
7 - 9 JAHRE LEHRBUCH 2 + ÜBUNGSHEFT 2
A1 LEHRBUCH 3 + ÜBUNGSHEFT 3
A1/A2 LEHRBUCH 4 + ÜBUNGSHEFT 4
FÜR DIE LEHRKRAFT
A1/A2
SPIELE UND AKTIVITÄTEN
▶ Audio im Format MP3 und Transkriptionen
▶ Animationsvideos
Daniela Pepe, Giovanni Garelli
CORSO DI ITALIANO PER STRANIERI IN CONTESTO LAVORATIVO
Der erste Italienischkurs für Ausländer, der von einem Niveau für absolute Anfänger ausgeht und für diejenigen bestimmt ist, die Italienisch für die Arbeit lernen möchten.
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Audiospuren und Transkriptionen
▶ Aufgaben ins Englische, Französische, Spanische, Deutsche, Russische, Portugiesische und Chinesische übersetzt
Pelizza, Marco Mezzadri
Un vero affare!
CORSO DI ITALIANO PER GLI AFFARI
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen A1, A2 (Einzelbände)
▶ Zweisprachiges Glossar Italienisch/Englisch und Deutsch
▶ Lösungen
▶ Einstufungstest; Zwischentest; Abschlusstest über die vier Fähigkeiten
▶ Leitfaden für die Lehrkraft
▶ Spezielle Videos zur Entwicklung der mündlichen Interaktion (A1/A2)
Ein Kurs für das Geschäftsleben und für die Arbeit, der der Veränderung Italiens und der Geschäfts- und Arbeitswelt in den letzten Jahren Rechnung trägt. Für diejenigen, die mehr als Grundkenntnisse mitbringen und das Italienisch in Arbeitsund Geschäftsleben erlernen möchten. Der Text stellt die Wirklichkeit des Made in Italy anhand von mündlichen und schriftlichen Texten dar, die sich mit Mode, Design, Autos, Wein- und Esskultur, Tourismus und Kultur befassen.
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Audiospuren und Transkriptionen
▶ Lösungen
▶ Cultural minds ist eine Reihe von für
Un vero Affare! gedrehten Videos. Die Vertreter eines ausländischen Unternehmens, zwei Fremde, kommen für Verhandlungen mit einem italienischen Unternehmen nach Italien
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen A2+, B1, B2 (Einzelband)
Giovanna
Cinzia Medaglia, Filippo Medaglia
Nuovo Spazio civiltà
CONOSCERE LA CULTURA E LA CIVILTÀ ITALIANA
Der Band stellt anhand von sechs Abschnitten umfassend und abwechslungsreich die bedeutendsten Aspekte der italienischen Kultur und Zivilisation vor: die Städte, die Regionen, gestern und heute, es lebe Italien, Italien und die Italiener, die großen Persönlichkeiten. Zu jedem Abschnitt gehören Übungen und Tests zur Vertiefung. Der Band wird durch Aktivitäten zu den Videos und Wortschatztafeln zur Stärkung des Wortschatzes ergänzt.
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen A1, B1 (Einzelband)
▶ Video in Streaming im WebTv ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Lösungen
▶ Audio- und Videotranskriptionen
▶ Fotogalerie
▶ Audiospuren
Johnny L. Bertolio
The Queer Muse
DIVERSITY IN ITALIAN LITERATURE FROM DANTE TO IGIABA SCEGO
In diesem innovativen Band vertiefen Schüler und Schülerinnen aus aller Welt die zahlreichen Facetten der italienischen Literatur. Das Lehrbuch stellt in englischer Übersetzung Autoren und Autorinnen vom Mittelalter bis heute vor, indem die Literaturgeschichte und die Werke mit einigen bedeutsamen Thematiken in Wechselbeziehung gesetzt werden und bedient sich dabei der Bilder und des Stils der sozialen Netzwerke, um den Lernprozess zu unterstützen.
Die didaktischen Aktivitäten vor und nach der Lektüre der Textabschnitte verwenden eine bildliche und wortreiche Sprache, um die Beherrschung des Wortschatzes, die schriftlichen und mündlichen Argumentationsfähigkeiten und die Kreativität zu steigern.
Für Schülerinnen und Schüler mit englischer Muttersprache
N Neuheit
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen B1, B2, C1, C2 (Einzelband)
ILLUSTRIERTE KURZBIOGRAFIEN
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Audiospuren und Transkriptionen
▶ Lösungen
▶ Leitfaden für die Lehrkraft
ZAHLREICHE VERWEISE AUF KUNST UND LITERATUR WERKE UND AKTIVITÄTEN
Johnny L. Bertolio
Le vie dorate
UN’ALTRA LETTERATURA ITALIANA:
DA SAN FRANCESCO A IGIABA SCEGO
Die in einem ansprechenden Stil eingeführten wichtigsten Texte von Autoren und Autorinnen sind in sieben originellen Themenprogrammen gruppiert, mit Übungen zur Aktivierung des Wortschatzes, Wiederholung der Grammatik, Schreiben und Präsentation.
EINE REISE IN DIE LITERATUR UND… SOCIAL MEDIA!
Literatur
Zielgruppe Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen B2, C1, C2 (Einzelband)
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Texte und zusätzliche Werke
▶ Audiospuren aller Textabschnitte des Bands ▶ Podcast der sieben Themenprogramme
Lösungen der Übungen
Giovanni Garelli
Parliamo di arte
3O SPUNTI PER DISCUTERE DI ARTE ITALIANA IN CLASSE
Einfache Texte und wunderschöne Bilder, um wichtige, abwechslungsreiche und motivierende kulturelle Themen in Angriff zu nehmen.
Ein neuer Ansatz, der entwickelt wurde, um dem „Hunger“ nach italienischer Kunst und Kultur der ausländischen Schüler gerecht zu werden, auch denen mit Grundkenntnissen oder der Mittelstufe.
GEOGRAFISCHES
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen A2, B1, B2, C1 (Einzelband)
ÜBUNGSTEIL AM ENDE JEDES ABSCHNITTS MEHRSTUFIG
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version ▶ Audiobuch
Lösungen der Übungen
Ressourcen für die Lehrkraft
GLI ESSENZIALI
LE CONOSCENZE DI BASE DI LETTERATURA, STORIA E ARTE ITALIANE
Gli Essenziali, die Wesentlichen, die auf diesen Seiten vorgestellt werden, sind vereinfachte Versionen der wichtigsten und neuesten Kurse für die Sekundarstufe II. Es handelt sich um Texte mit reduzierter Seitenzahl, die in einer Schriftart mit leichter Lesbarkeit gehalten und zum Wiederholen und Einprägen der grundlegenden Inhalte konzipiert sind. Sie sind besonders für Schüler mit Lese- und Lernschwierigkeiten angezeigt, doch auch für diejenigen, die, da sie wenig Zeit haben, einen zusammenfassenden Überblick über die zu behandelnden Themen benötigt.
ITALIENISCHE LITERATUR
Die Literatur gibt der ungeschriebenen Welt eine Stimme und die Begegnung mit ihr ermöglicht es, über die Welt, vielmehr noch unendliche Welten, zu lesen, doch auch über sie zu schreiben, mit dem einmaligen und unentbehrlichen Zeichen, das jeder dort hinterlassen kann. Der Band stellt grundlegende Inhalte der Literaturgeschichte anhand von kurzen Zusammenfassungen und Concept-Maps in leicht lesbarer Schriftart vor und bietet Arbeitsübungen zum Festigen der Konzepte und Schlüsselfragen, um zu wiederholen und sich auf das Abfragen vorzubereiten.
KUNSTGESCHICHTE
Die Stimmen von Autoren und Autorinnen in den Mittelpunkt zu rücken bedeutet, grundlegende, doch nicht zu zahlreiche Informationen zu ihrem Verständnis anzubieten. In diesem Band wird das visuelle Lernen durch häufig verwendete zusammenfassende Karten erleichtert und, für einige Texte, durch gegliederte visuelle Analysen. Dabei begleiten Momente der schnellen Überprüfung alle Themen und unterstützen so die Erarbeitung einer Lernmethode.
Der Kurs Nuove Prospettive möchte bei den Schülern ein gefestigtes kritisches Bewusstsein anhand eines methodischen Programms aufbauen, das die Kunstgeschichte allmählich und koordiniert begleitet. Durch die Analyse der zahlreichen Blickwinkel auf das Kunstwerk gelangt man so zum Verständnis des enormen Reichtums an Bedeutungen, die der Sprache der Kunst innewohnen, und in den stilistischen und formalen Recherchen und ihren ausdrucksvollen, kulturellen und symbolischen Bedeutungen enthalten sind.
Der komplette und eigenständige Band enthält vereinfachte und leicht lesbare Lektionen der Kunstgeschichte, von denen jede von dem Absatz „Le coordinate“ und von einem „Opera chiave“ begleitet und durch „Architetture in 3D“ und „Letture d’opera animate“ unterstützt wird.
L’ITALIANO E I SUOI STRUMENTI
Die Reihe Competenti in italiano, die von Franca Bosc geleitet wird, wartet mit konkreten Mitteln für das Studium der italienischen Sprache auf und stellt in angenehmer und benutzerfreundlicher Form Kenntnisse und Kompetenzen zur Verfügung. Die Bände können sowohl im Unterricht als auch, mit den Lösungen zur Eigenkorrektur, für das Selbststudium verwendet werden.
Paola Maria Capellino, Monica Mosca
I pronomi: tanti, troppi, difficili
UNA GUIDA PER L’USO CORRETTO
Die Wahl und die Verwendung der Pronomen auf sichere Weise zu bewältigen stellt eine Herausforderung für die Lernenden dar, die sich dem Studium der italienischen Sprache widmen, da die Welt der Pronomen den Bereich der Grammatik, der Textkohäsion und der Semantik miteinbezieht.
NEUHEIT
I pronomi: tanti, troppi, difficili hat das Ziel, die Annäherung an das komplexe italienische Pronomensystem einfacher und interessanter zu gestalten.
Mauro Santoni, Elisa Ventre
Una preposizione tira l’altra
UN VIAGGIO CON LE PREPOSIZIONI ALLA SCOPERTA DELLA CULTURA ITALIANA
Der Band ist dem Erlernen der Präpositionen, ihrer Funktionen und ihrer korrekten Verwendung gewidmet. Er umfasst 12 abgestufte und thematische Einheiten, die es ermöglichen, verschiedene Aspekte der italienischen Kultur zu entdecken und zu vertiefen (Essen, Kino, Literatur, Wissenschaft usw.). Der Band ist zum selbständigen Lernen und für die Verwendung in der Klasse gedacht und sowohl für Schüler der Stufe L2/LS als auch L1 geeignet.
Alessandro Tollari
I connettivi
ALLACCIARE PAROLE E FRASI
Der erste Band der Reihe „Competenti in italiano“ ist der Fähigkeit der Verwendung der Textkonnektoren gewidmet, Elementen, die dazu dienen, Wörter, Sätze und Textabschnitte miteinander zu verbinden. Der Band, der für das Selbststudium konzipiert wurde, eignet sich sowohl für Schüler der Stufe L2/LS als auch L1.
Passato senza segreti
USO DEI TEMPI PASSATI DELL’ITALIANO
Der zweite Band der Reihe „Competenti in italiano“ ist der Verwendung der Zeitformen der Vergangenheit des Indikativs gewidmet. Die Erklärung der Grammatik wird von einer Reihe von Übungen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade verschiedener Art begleitet. Der Band wurde für das Selbststudium von Lernenden der Stufe LS/L2 konzipiert.
Paola Cesaroni, Carla Ferrara, Tommaso Marani, Davide Schenetti
e lode
L’ITALIANO PER SOPRAVVIVERE ALL’UNIVERSITÀ
Der dritte Band der Reihe „Competenti in italiano“ ist ein Instrument, das Italienisch lernenden Erwachsenen der Stufe L2/LS dabei helfen soll, sich in der akademischen Sprache zurechtzufinden. Das Buch ist ideal zum Selbststudium, beginnend mit Stufe B1, aber auch im Klassenunterricht nützlich. Die in diesem Band vorgestellte Herangehensweise an den akademischen Text kann auch für Studierende mit italienischer Muttersprache von Nutzen sein. Der Band bietet acht nach thematischem Makrobereich unterteilte Einheiten an (Humanistik, Recht, Wirtschaft, Gesundheit), die die Schüler systematisch durcharbeiten können oder aus denen Aktivitäten und Materialien je nach den jeweiligen Interessen oder Anforderungen gewählt werden können.
Francesca Gallina
Hai la mia parola
IMPARARE IL LESSICO E NON DIMENTICARLO
Ziel dieses Bands ist die Erweiterung des Wortschatzes und die Entwicklung der zum Erlernen neuer Wörter für die Schüler der Stufe LS/L2 hilfreichsten Strategien. In einem idealen Programm von A1 bis B2 werden die abhängig von der Häufigkeit und Nützlichkeit ausgewählten Wörter anhand von abgestuften Texten vorgestellt und prägen sich durch ihre Wiederverwendung bei Aktivitäten, Übungen und Vordrucken ein. Die Abschnitte zur Vertiefung erklären die Fachterminologie einiger Wortschatzbereiche, die Art und Weise der Bildung der Wörter und ihre Beziehungen zueinander.
Stufe Titel
Ca’ Foscari School for International Education (CFSIE)
a cura di Daniele Baglioni e Davide Mastrantonio
Sillabo di italiano per stranieri in contesto accademico
Als Ergebnis der Arbeit von Linguisten, Mitarbeitern und Linguistikexperten der Universität Ca’ Foscari Venezia, einer Einrichtung, die sich seit Jahrzehnten mit dem Unterrichten von Italienisch als Zweitsprache (L2) befasst, bietet sich
Sillabo CFSIE als ein aktualisiertes Instrument im Bereich der Sprachdidaktik, mit besonderem Augenmerk auf dem akademischen Kontext und dem Sprachgebrauch, der ihn auszeichnet, an.
Alice Fratarcangeli, Annarita Guidi
Il Sistema
NEUHEIT
della Formazione Italiana nel Mondo
UNA RETE INTEGRATA DI SCUOLE E ISTITUZIONI PER L’INSEGNAMENTO DELLA LINGUA E DELLA CULTURA ITALIANA ALL’ESTERO
Für Universitätsstudierende, die Italienisch als Fremd- und Zweitsprache lernen
N Neuheit
Zielgruppe
Universitätsstudierende
Stufen
A1, A2, B1, B2, C1, C2 (Einzelband)
Die italienische
Sprache in der Welt
N Neuheit
Zielgruppe
Schulen und kulturelle Einrichtungen, die die italienische Sprache fördern
Das System der Italienischen Ausbildung in der Welt ist ein internationales Netzwerk aus Schulen, Lektoraten und Kursen, das vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit geleitet wird. Dieses Buch wendet sich an Dozenten, Schulpersonal, Schüler und Hochschulabsolventen im Bereich der Didaktik des Italienischen als Zweit- oder Fremdsprache, die die Kenntnis dieses Systems vertiefen möchten, auch um die beruflichen Chancen zu ergreifen, die dieses über die Landesgrenzen hinaus bietet.
Claudia Brighetti, Alice Fatone
Orecchiabile
PERCORSI PER LO SVILUPPO DELLA COMPRENSIONE ORALE DELL’ITALIANO
Hörverständnis
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen
A2, B1 (Einzelband)
Der Band ist der Entwicklung des Hörverständnisses der Original-Audio-und Videomaterialien, d. h., die für Muttersprachler produziert wurden, gewidmet. Jede Einheit umfasst ein abgestuftes und progressives Lehrprogramm, um den Text für die Verwendung mit Schülern mit verschiedenen sprachlichen Niveaus, Einstellungen und Lernstilen geeignet zu machen.
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als Beigabe zur gedruckten Version
▶ Lösungen der Übungen
▶ Leitfaden für die Lehrkraft
Giulio Asta, Federica Ferrieri
Senti chi parla
▶ Audiospuren und Transkriptionen
▶ Videos und Transkriptionen
▶ Aktivitäten zum eigenständigen Arbeiten
40 ATTIVITÀ PER ESERCITARE L’ITALIANO PARLATO
Eine kreative, einfache, flexible und wirkungsvolle Ressource, die für jede Stufe und Art von Klassen verwendet und wiederverwendet werden kann.
Mündlicher Ausdruck
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen
A1, A2, B1, B2, C1 (Einzelband)
Ein Lehrbuch zur Begleitung bei der Entdeckung der gesprochenen Sprache mit 40 Aktivitäten auf Papier, 120 ergänzenden Miniaktivitäten online und noch mehr.
ONLINE-MATERIALIEN IWPIU.LOESCHER.IT
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
▶ Audiospuren der Beispiele des gesprochenen Ausdrucks
▶ Vordrucke der individuell gestaltbaren Materialien
▶ Materialien für Einzel-Fernunterricht
▶ Miniaktivitäten, um das Eis zu brechen, die Klasse warmlaufen zu lassen und die Lektion abzuschließen, um ganze Unterrichtseinheiten im Zeichen der gesprochenen italienischen Sprache zu organisieren
▶ Empfehlungen zur erneuten Durchführung der Aktivitäten für andere Stufen oder internationale Gruppen
Stufe Titel
Seiten
Claudia Brighetti, Alice Fatone
Tanto per parlare
MATERIALI DIDATTICI PER LA COMPRENSIONE E L’USO DEGLI ELEMENTI PRAGMATICI DELL’ITALIANO
Um gemeinsam mit den Lernenden über die Bedeutung der Gesprächssignale nachzudenken und ihnen dabei zu helfen, sie auf repräsentative Weise zu verwenden und dabei die Situation, die Beziehung zwischen den Teilnehmern, die Absichten und den Kontext zu berücksichtigen. Audioaktivitäten, die dem eigenständigen Arbeiten vorbehalten sind, begleiten die Arbeit in der Klasse.
Zum Hören und Sprechen
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen A2, B1 (Einzelband)
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als Beigabe zur gedruckten Version
Audiospuren und Transkriptionen
Lösungen
Federica Ferrieri, Laura Zambianchi
La vita è tutta un quiz
Eine echte didaktisch geprägte Reise mit Quiz, die Italien von Nord nach Süd überquert. Protagonisten des Bands sind 10 italienische Regionen, von denen jede von einer Persönlichkeit vertreten wird (echt oder erfunden), die in einem wichtigen kreativen Umfeld oder Arbeitsbereich tätig ist. Eine unerschöpfliche Ressource von Informationen hinsichtlich vieler Aspekte der italienischen Sprache und Kultur. Unterhaltsam und vielseitig, ideal in der Klasse für Aufwärmübungen, doch auch als Füllmaterial und Ausklang.
Für Spaß beim Lernen
Zielgruppe
Schüler L2/LS
Stufen
A2, B1, B2, C1, C2 (Einzelband)
Stufe
Stufe
Praktisch und leicht zu konsultieren
GRAMMATICA PRATICA DELLA LINGUA ITALIANA
Eine praktische und leicht zu konsultierende Grammatik, die den Schüler nach und nach von Stufe A1 bis C1 begleitet und dabei nicht nur die morphosyntaktischen, sondern auch die den Wortschatz und im Allgemeinen die Kommunikation betreffenden Kompetenzen berücksichtigt.
Stufe Titel
A1-C1
di M. Mezzadri e L. Pederzani
NICHT NUR GRAMMATIK, SONDERN AUCH SITUATIONEN UND FUNKTIONEN, WORTSCHATZ, HÖREN
▶ Digitales Buch (Plattform bSmart) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
Gruppo CSC: Gabriella Iacovoni, Nadia Persiani, Barbara Fiorentino
gramm.it
GRAMMATICA ITALIANA PER STRANIERI CON ESERCIZI E TESTI AUTENTICI
Eine italienische Grammatik für Ausländer, die die Erfahrung der Vergangenheit mit den neuen Anforderungen der Gegenwart verbindet, dabei übermäßige Bezüge auf die Metasprache vermeidet und sich durch eine aufmerksame Abstufung auszeichnet: vom Einfachen zum Schwierigen, vom Häufigeren zum weniger Häufigen. Am Ende jeder Einheit wird ein Spiel vorgeschlagen.
Stufe
Zielgruppe Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufen
A1, A2, B1, B2, C1 (Einzelband)
ZUSÄTZLICHER ÜBUNGSTEIL
▶ Interaktive spielerische Übungen
▶ Audiospuren
▶ Lösungen der Übungen
Auch in der Version für Englischsprachige
Zielgruppe Erwachsene Schüler und junge Erwachsene Stufen
A1, A2, B1, B2, C1 (Einzelband)
Luisa Aglini, Daniela Alessandroni, Danilo Rini, Roberta Rondoni, Fabio Zanda
Il CELI dell’Università per Stranieri di Perugia
CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA
ITALIANA
– ITALIANO GENERALE
Jeder Band der Reihe umfasst vier CELI-Prüfungsarbeiten, die den tatsächlichen Prüfungen dem Aufbau sowie den Textarten und Inhalten nach entsprechen. Die Autorinnen und Autoren üben ihre Berufstätigkeit an der Ausländeruniversität Perugia, in Sprachkursen und beim CVCL (Zentrum für sprachliche Bewertung und Zertifizierung) aus, das die CELI-Prüfungen erarbeitet und ausgibt.
▶ Digitales Buch (Plattform myLIM) als kostenlose Beigabe zur gedruckten Version
Zielgruppe
Erwachsene Schüler und junge Erwachsene
Stufe
A1, A2, B1, B2, C1, C2 (Einzelband)
UNVERÖFFENTLICHTE CELI-PRÜFUNGSARBEITEN
▶ Audio MP3 der Texte der Prüfung des Hörverstehens
PORTALE
MONATLICH AKTUALISIERTE DIDAKTISCHE AKTIVITÄTEN UND VORDRUCKE ALS DOWNLOAD
▶ ida.loescher.it
▶ italianoperstranieri.loescher.it
WEBTV
VIDEOS MIT ÜBUNGEN, DIDAKTISCHEN VORDRUCKEN, UNTERTITELN UND TRANSKRIPTIONEN
Für diejenigen, die sich auf der Website des WebTV oder von Imparo sulweb Più registrieren, gibt es ein kostenloses Abonnement von drei Monaten zum unbegrenzten Ansehen der Videos.
▶ webtv.loescher.it
WEITERBILDUNG
PERSÖNLICHE UND ONLINE-SEMINARE MIT TEILNAHMEBESCHEINIGUNG
SOCIAL MEDIA
NEUIGKEITEN, AKTUALISIERUNGEN, VERTIEFUNGEN UND EINE REIHE THEMATISCHER PLAYLISTS
Imparosulweb Più
EINE INTUITIVERE UND UMFASSENDERE ERFAHRUNG IM RAHMEN DER REICHHALTIGEN MULTIMEDIA-INHALTE DER TEXTBÜCHER
Hierzu sind die Registrierung und der Freischaltvorgang unter Verwendung des in der Druckversion des Buches vorhandenen Codes erforderlich.
▶ iwpiu.loescher.it
DIGITALES BUCH
AUF COMPUTER, TABLET UND INTERAKTIVER MULTIMEDIA-TAFEL
Wer die Druckversion erwirbt, erhält auch die digitale Ausgabe des Buches.
▶ formazione.loescher.it
▶ loescher.it/eventi
Download der App unter
Alle Audio- und Video-Hilfsmittel und die Zusatzmaterialien des Bands können durch Einscannen des QR-Codes mit der Kamera Ihres Smartphones oder Tablets genutzt werden.
LŒSCHER, BONACCI, LA LINEA EDU
zum Unterrichten von Italienisch als Fremdsprache
Hochwertige Bücher und Materialien für eine in allen Aspekten durchdachte und erlebte Didaktik, um die wertvolle Aufgabe der Lehrkräfte zu unterstützen und die Lernenden miteinzubeziehen und zu begeistern.
