Issuu

Potpredsjednik Skupštine Osječko-baranjske županije Stjepan Čuraj u radnoj posjeti općini Magadenovac

Razgovori o temama od zajedničkog interesa

vlast treba samo pustiti da radi na zacrtanim planovima razvoja, od širenja vodovodne mreže, uređenja odvodnih kanala, pa do uređenja prometnica. Županija će

potrebno uvesti jasne kriterije raspodjele za sve općine i gradove, te da taj omjer bude najmanje 20:80 posto. A kada je u pitanju prekomjeran broj općina u Hrvatskoj, bojim se da je to skretanje pozornosti javnosti od nekih važnijih tema. Čista matematika kaže, da se ukine pola sadašnjih općina u Hrvatskoj i da se svi ti zaposlenici nigdje ne zaposle, godišnja je ušteda 200 milijuna kuna. Što to znači za državni proračun koji je 120 milijardi kuna – zapitao se Stjepan Čuraj. V. Perković

Katarina Zrinski za malog Patrika

STJEPANA ČURAJA dočekali su načelnik općine Magadenovac STJEPAN ŽIVKOVIĆ i predsjednik Općinskog vijeća BRANIMIR CVETANIĆ, a razgovaralo se o temama od zajedničkog interesa. Čuraj je u sjedištu općine razgovarao s i nekoliko članova vijeća, ali i s građanima, koji su pohvalili sadašnji rad lokalne vlasti i aktualne investicije. To nije bio slučaj ranijih godina, kada su sredstva proračuna jedne od financijski najjačih općina u županiji ostajala na žiro-računu neutrošena (!?), odnosno prenošena iz jedne u drugu godinu. Ovogodišnji proračun općine Magadenovac planiran je u iznosu većem od 10 milijuna kuna. Pomalo zatečen takvom informacijom, Stjepan Čuraj je rekao da su građani-birači to kaznili na proteklim lokalnim izborima kada je u općini Magadenovac došlo do smjene vlasti. U razgovoru s načelnikom Živkovićem i predsjednikom vijeća Cvetanićem potpredsjednik Županijske skupštine Stjepan Čuraj upoznao se s aktualnim investicijama, te primijetio kako ovoj općini i ne treba veća materijalna potpora s obzirom na visinu sredstava u proračunu na godišnjoj razini, već lokalnu

ipak pomoći i pomaže u nekim zajedničkim projektima, iako je županijski proračun smanjen sa 430 na 326 milijuna kuna. Govoreći o ciljevima i dojmovima svoje posjete Čuraj je istaknuo, da se poput župana želi upoznati s nositeljima lokalne vlasi u pojedinim općinama, koji su po prvi put izravno birani, ali i s prijedlozima i sugestijama građana, kako bi dobio pravi uvid u stanje na terenu. Jer, na području Osječko-branjske županije je 35 općina i 7 gradova s ukupno 400 naselja. - Iznenadio me odaziv građana, koji su postavili brojna i zanimljiva pitanja, od pitanja pred pristupnih fondova, pa do uređenja kanalske mreže, a ja sam ih izvijestio o temama koje dolaze na dnevni red Županijske skupštine i sadašnjoj centralizaciji sredstava. Naime, imamo situaciju da zapravo od 100 posto nečega, što vi stvorite 90 posto ode u Zagreb. I onda je pitanje što se događa sa tih 90 posto!? Dolazi do toga da neki dobivaju od tih 90 posto, da ova općina sufinancira neku općinu u Dalmaciji, a ništa se ne vraća nazad. To je nešto što se na razini cijele Hrvatske mora promijeniti. Po pitanju raspodjele novaca jako smo centralizirani i stoga je

Predstavnice zajednice žena Katarine Zrinski Donji Miholjac posjetile su povodom Uskrsa šestogodišnjeg Patrika P. iz Podravskih Podgajaca koji živi u teškim obiteljskim uvjetima. Dječak je rano ostao bez majke i živi s nezaposlenim ocem i bolesnom bakom. Članice miholjačkog ogranka Katarine Zrinski dječaku su darovale bicikl, mobitel i obuću, te slatkiše, igračke i slikovnice. Žene su međusobno prikupile i pet stotina kuna koje su utrošile za kupovinu različitih prehrambenih proizvoda koje su također poklonile Patrikovoj obitelji.

Treba naglasiti da je zajednica žena Katarine Zrinski Donji Miholjac povodom Dana djeteta u studenom prošle godine dječaku poklonila namještaj za sobu, nogometnu loptu, sportsku obuću te također igračke i slatkiše. Članice zajednice su prigodom posjeta obećale da će i dalje skrbiti o Patriku te mu pomoći u školovanju, budući da ove godine kreće u prvi razred. I. Korov

Osnovano Vijeće za prevenciju

Alkohol na prometnicama, ali i na benzinskoj stanici! Predstavnici gradske uprave, policije, medija, školstva, socijalnih i vjerskih institucija održali su u uredu gradonačelnika konstituirajuću sjednicu Vijeća za prevenciju grada Donjeg Miholjca.

- Riječ je o nastavku tranformacije policije u servis građana - rekao je gradonačelnik Stjepan Viduka naglasivši važnost partnerskog odnosa svih mjerodavnih službi i institucija. - Uz nekoliko većih prometnih problema koji su sada djelomično riješeni držim da je grad relativno siguran – konstatirao je načelnik Policijske postaje Donji Miholjac Tomislav Gall. Ipak, istaknuo je da postoje neki problemi kao što je narušavanje javnog reda i mira, izlazak maloljetnika u noćnim satima i alkohol na prometnicama. Predstavnik Radija Donji Miholjac Anđelko Puljić spomenuo je problem kršenja javnog reda i mira na INI-noj benzinskoj postaji jug, gdje se vikendom u noćnim satima toči alkohol. Načelnik policije je odgovorio kako su oni već neke prekršitelje remećenja javnog reda i mira u noćnim satima kaznili te da će pojačati ophodnje, pogotovo u noćnim satima tijekom vikenda i spriječiti slične pojave. Kao dobar primjer prevencije istaknuta je Osnovna škola August Harambašić u Donjem Miholjcu gdje je postavljanje nadzornih kamera spriječilo uništavanje školske imovine, a novac koji je odlazio na popravke sada se troši za oprema-

nje učionica i održavanje okoliša škole. - U školi smo, također pooštrili i kućni red - rekao je predsjednik školskog odbora Petar Zavođa. Po dolasku u školu i nastavnici i učenici isključuju mobitele, a po odluci vijeća pojačani su kontakti između nastavnika i roditelja. Predsjednik gradskog vijeća Damir Kupanovac je rekao da zapravo nije bilo prometnog kaosa u Donjem Miholjcu kako je izjavio predstavnik policije. On se založio za oštriju i učinkovitiju prevenciju prodaje alkohola maloljetnicima. Što se tiče noćnih izlazaka, djeci treba omogućiti da se zabavljaju u svom mjestu

kako ne bi vikendom ginula na cestama. - Još jedan od velikih problema koji će se, nažalost morati rješavati represivnim mjerama su divlja odlagališta - rekao je gradonačelnik Stjepan Viduka. Sudionici sastanka su se dogovorili da će ubuduće koordinirano djelovati na sprječavanju svih društvenih nepravilnost kako bi grad Donji Miholjac postao još kvalitetnije i ugodnije mjesto življenja. I. Korov

Javni radovi na području grada Donjeg Miholjca

Posao za 12 osoba Vladin nacionalni plan poticanja zapošljavanja i ove je godine predvidio subvencioniranje javnih radova na lokalnoj razini. Ljudima koji su bez posla tri i više godina država isplaćuje 3.300 kuna bruto za privremene javne radove, a onima koji su bez posla godinu dana 2.475 kuna, uz 300 kuna troška prijevoza. U realizaciju ovog programa uključio se i grad Donji Miholjac, koji je u suradnji s donjomiholjačkom ispostavom Zavoda za zapošljavanje organizirao prvi sastanak sa zainteresiranima, koji ispunjavaju kriterije. O planiranim radovima koji će trajati 6 mjeseci, s upisom u radnu knjižicu, govorio je dogradonačelnik ZLATKO TARCAL. Na javnim radovima posao je dobilo 12 osoba.

V. Perković

Glasnik impresum Nakladnik CENTAR ZA KULTURU INFORMIRANJE I CIVILNI SEKTOR DONJI MIHOLJAC tel. 031/631-531 mail. info@dmiholjac-ckics.hr Glavni urednik Vladimir Perković tel. 031/631-529 Novinari: Daliborka Đurišić Andrijana Dolančić Ivan Korov Urednik sportskih stranica Nenad Kamenić Grafička priprema SKI studio D. Miholjac

Općinsko vijeće Marijanaca

O radu kafića vikendom

Izbor najpovoljnijih ponuda za zakup državnog poljoprivrednog zemljišta, temeljem provedenog natječaja, bila je središnja tema 7. sjednice Općinskog vijeća Marijanaca. Što su vijećnici odlučili – pitali smo načelnika općine DARKA DORKIĆA. - Nakon što je još krajem prošle godine raspisan natječaj za zakup poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RH, a na području općine Marijanci, odnosno nakon svih provedenih zakonskih radnji, donesena je konačna Odluka o izboru najpovoljnijih ponuda. Riječ je o približno ukupno 707 ha, gdje je postignuta zakupnina u ukupnom iznosu 523.867 kuna. Kao i u drugim sredinama, dosta se lome koplja o radnom vremenu ugostiteljskih objekata, posebno vikendom. - Zakon o ugostiteljstvu kaže, da radno vrijeme može biti od 6,00 do 24,00 sata, a da jedinice lokalne samouprave mogu za dva sata skratiti ili produžiti radno vrijeme. Na sjednici vijeća donesena je Odluka o novom radnom vremenu, kojom se vikendom, a to je petkom i subotom, odobrava radno vrijeme duže za jedan sat, odnosno dozvoljava se rad kafića do 01,00 sat iza ponoći. Isto tako, predviđeno je da za određene crkvene blagdane, odnosno na Božić, Uskrs i crkvene godove ili kirvaje svi ugostiteljski objekti mogu raditi dva sata duže – ističe načelnik Darko Dorkić.

Prostorni plan uređenja općine Magadenovac

Javno izlaganje 4. svibnja! Jedinstveni upravni odjel općine Magadenovac objavio je javnu raspravu o prijedlogu izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja općine Magadenovac. Javni uvid trajat će do 6. svibnja tijekom kojeg će Plan biti izložen u prostorijama općine i to u vremenu od 9,00 do 14,00 sati. Javno izlaganje održat će se 4. svibnja u 11,00 sati u mjesnom domu u Malinovcu. Sukladno Zakonu o prostornom uređenju i gradnji, pisana očitovanja, mišljenja, prijedlozi i primjedbe građana i udruga na Plan dostavljaju se do 10. svibnja na adresu nositelja izrade, Općina Magadenovac, Školska 1. Iz općine Magadenovac pozivaju građane da se uključe u javnu raspravu o izmjenama i dopunama ovog značajnog planskog dokumenta. V. Perković

Javna tribina o pravima branitelja U organizaciji Udruge hrvatskih dragovoljaca domovinskog rata gradskog ogranka Donji Miholjac 10. travnja u velikoj vijećnici donjomiholjačkog dvorca održana je tribina o pravima hrvatskih branitelja. Na tribini su govorile voditeljica Centra za psihosocijalnu pomoć Osječko-baranjske županije, Ministarstva obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti Dušanka Peleš - Braćun i stručni suradnik za pravno savjetovanje branitelja i članova njihovih obitelji u Centru za psihosocijalnu pomoć Osječko-baranjske županije Sanja Filipović. - Branitelji najčešće imaju pitanja vezana uz svoja prava na ostvarivanje braniteljske mirove, jer su, kako su nam rekli, čuli da braniteljske mirovine više ne postoje. Braniteljske mirovine postoje, međutim, ako branitelji do sada nisu ostvarili status ratnog vojnog invalida mogu ostvariti samo dvije vrste mirovina profesionalnu koja je u prosjeku 1.860 kuna ili opću mirovinu, odnosno opću radnu nesposobnost koja iznosi 2.350 kuna - rekla je doktorica Peleš-Braćun. Na tribini se govorilo i o pravima u svezi HBORa te o pravu na ostvarivanje stipendije za djecu ratnih vojnih invalida. Hrvatski branitelji, članovi njihovih obitelji ili stradalnici Domovinskog rata kojima je potrebna pravna, socijalna ili psihološka pomoć mogu se obratiti Centru za psihosocijalnu pomoć u Osijeku Gornjodravska obala 93 ili na telefon 208-225 svakog radnog dana od 12-18 sati, osim petkom poslijepodne D. Đurišić

Općinsko vijeće Viljeva Peta sjednica Općinskog vijeća Viljevo održana je 23. ožujka, na kojoj su vijećnici donijeli važne odluke iz rada i djelovanja ove jedinice lokalne samouprave, između kojih ističemo: Agrotehničke mjere Usvojena je odluka kojom se propisuje niz mjera u svrhu zaštite poljoprivrednog zemljišta i o mjerama za uređivanje i održavanje poljoprivrednih rudina kao i kaznene odredbe protiv onih koji se ne pridržavaju istih, sve sa ciljem zaštite, održavanja i poboljšanja proizvodnje na poljoprivrednom zemljištu. Ovom odlukom uvodi se i poljoprivredno redarstvo koje će direktno brinuti o provođenju ovih mjera. Javni radovi I ove godine provode se javni radovi u kojima će se uz sufinanciranje HZZZ zaposliti dvadesetak osoba s područja općine Viljevo, koji će raditi na poslovima čišćenja i održavanja objekata u vlasništvu općine, kao i uređenju okoliša i javnih površina u svim naseljima općine. S radovima bi se započelo tijekom 5. i 6. mjeseca, a zaposliti će se osobe koje zadovoljavaju utvrđene uvjete i prijavljene su na Zavodu za zapošljavanje. Smeđa signalizacija Pokrenuta je izrada projekta, a potom i postavljanje znakova i obilježja smeđe signalizacije, čijom će realizacijom biti označeni objekti kulture, športa, rekreacije i drugih znamenitosti s toga područja u svim naseljima općine Viljevo. Za izradu projekta i izvođenje tih radova određena je tvrtka NOBILIS d.o.o. iz Osijeka. T. Hajduković

14. godišnjica postojanja LD Kuna Viljevo Lovačko društvo Kuna iz Viljeva broji 30 članova. U travnju je obilježena 14. godišnjica osnivanja ove lovačke udruge. Na području Viljeva lovstvo seže u davnija vremena, ali su lovci bili organizirani pod drugim nazivima i društvima. U prostorijama lovačkog doma održana je prigodna lovačka zabava na kojoj su sudjelovali članovi društva sa suprugama, kao i gosti društva. Ovo lovačko društvo sada, kada je lovna sezona u statusu mirovanja, provodi bojne radne akcije na kojima lovci skrbe o održavanju lovnotehničkih objekata, uređenju lovačkog doma i okoliša, te brinu o prihrani divlja-

či u lovištu. Priprema se probno gađanje lovačkim puškama risanicama u metu srnjaka na novouređenom strelištu, zajedno sa članovima Lovačke udruge Šljuka iz Podravske Moslavine, kada će najboljima biti uručene i prigodne nagrade.

ŠRD Zlatni karas iz Viljeva napravio je mnogo na unapređenju ribolova u općini Viljevo. Od početka godine dostupne su službene internet stranice udruge na web adresi www.zlatni-karas.net. Na internet stranicama je moguće pronaći svježe obavijesti o radu udruge, kao i pogledati mnoge zanimljive fotografije.

U drugom mjesecu izvršeno je produbljenje i proširenje glavne viljevačke ribolovne vode – kanala Konopljište. Ovom investicijom ŠRD je vrlo brzo ispunilo prvu i najvažniju točku plana rada za 2010. godinu, a to je revitalizacija kanala Konopljište, kako bi se on što bolje mogao iskoristiti u ribolovne svrhe. Kanal Konopljište 26. ožujka poribljen je sa 175 kg plemenite ribe. Sredstvima Zajednice ŠRU Donji Miholjac kupljeno je 75 kg amura prosječne težine 0,5 do 0,75 kg. Vlastitim sredstvima ŠRD Zlatni karas je kupio još 100 kg konzumnog šarana težine od 1-2 kg. Prva velika radna akcija ŠRD-a održana je 17. travnja, na kojoj se okupilo tridesetak članova društva. Pokupljeno je smeće oko vode kanala Konopljište i ribičkog doma, pokošena je trava i uređen okoliš. Na radnoj akciji okupilo se 90 posto članova društva, što je iznimno dobar odaziv - ističe predsjednik Krešimir Fekete.

Osnivačka Skupština Vatrogasne zajednice općine Marijanci

Akcija darivanja krvi

Prikupljeno 58 doza

Ulaganja u opremu svih društava DRAGAN KRLEŽA izabran je za predsjednika, a DOMAGOJ BOČKINAC za zapovjednika novoosnovane Vatrogasne zajednice Marijanci, koje su članovi Dobrovoljna vatrogasna društva Marijanaca, Kunišinaca, Čamagajevaca i Bočkinaca. DVD Črnkovaca nije pristupio novoosnovanoj Vatrogasnoj zajednici već je ostao u sastavu Vatrogasne zajednice Donji Miholjac. - Sve članice Vatrogasne zajednice gledat ćemo jednako razvijati i opremati i nastaviti suradnju s VZ Donji Miholjac iz koje smo formalno izašli, ali i s drugim zajednicama gradova Belišća i Našica – rekao je novoizabrani zapovjednik VZ općine Marijanci Domagoj Bočkinac, po zanimanju vatrogasni tehničar, zapovjednik DVD-a Bočkinci i u vatrogastvu, kako sam za sebe kaže od malih nogu.

- Izabrali smo novo vatrogasno rukovodstvo i očekujemo bolje rezultate u budućnosti. Naravno, uz veću financijsku potporu naše općine, a posebno ćemo voditi brigu o vatrogasnoj obuci i natjecanju vatrogasne mladeži – istaknuo je predsjednik Dragan Krleža. Čestitajući izabranom vatrogasnom čelništvu načelnik općine Darko Dorkić osnivanje vlastite Vatrogasne zajednice nazvao je povijesnim danom za općinu Marijanci, te obećao potporu u opremanju i

radu DVD.Osnivačkoj skupštini bili su nazočni predstavnici Vatrogasnih zajednica susjednih gradova Belišća i Našica, općine Magadenovac, te predsjednik Vatrogasne zajednice Osječko-baranjske županije FRANJO BARTOLIĆ, koji je poželio dug i plodonosan rad VZ Marijanci. Za tajnika zajednice izabran je Tihomir Dioši, a članovi Upravnog odbora su još: Šimo Vukelić, Spomenko Matković, Đuro Aničić, Kruno Belošević i Zdravko Geto. Izabrani su i predstavnici u Županijsku Vatrogasnu zajednicu, a skupština je donijela Program rada i Financijski plan prihoda i rashoda za 2010. godinu.

Za potrebe osječke Kliničke bolnice Gradsko društvo Crvenog križa provelo je akciju darivanja krvi u kojoj je krv dalo 15 osoba na naftnom polju Beničanci i 43 osobe u Donjem Miholjcu. Prvi put krv su dali maturanti SILVIJA BARIĆ iz Kunišinaca i HRVOJE ZUBČIĆ iz Donjeg Miholjca. Od višestrukih darivatelja krv su dali: MATO VRBEŠIĆ iz Donjeg Miholjca 119. put, MILAN KAMBA iz Svetog Đurđa 106. put, JOSIP LUKAČEVIĆ iz Donjeg Miholjca 91. put te miholjčani BRANKO KISELJAK (79), KAZIMIR KASER (64), STIPO MIJIĆ (63) i JOSIP BRIŠEVAC 60 darivanja. Slijedeća akcija darivanja krvi planira se provesti 4. svibnja u Marijancima. V. Perković Prostorni plan općine Marijanci Zbog redefiniranja granica obuhvata planova užih područja, planirane gradnje bio-elektrane, i pripreme prostora za gospodarsku zonu na jugozapadnom dijelu Marijanaca, zatim uređenja ribnjaka južno od Kunišinaca, usklađivanja s izrađenim Idejnim rješenjem odvodnje, te s izvedenim stanjem plinske mreže, ali i potrebe usklađivanja s drugim planskim dokumentima – Prostorni plan općine Marijanci pretrpio je određene izmjene i dopune. Odluku o tome donijeli su članovi Općinskog vijeća 26. ožujka ove godine. Izrada izmjene i dopune Prostornog plana povjerena je Zavodu za prostorno planiranje iz Osijeka, koji je izradio i postojeći Prostorni plan. Općina Marijanci za ovu namjenu osigurala je 87.250 kuna.

tekst i slike: V. Perković

KUD Đeram iz Viljeva

Društvo Naša djeca Donji Miholjac

Proljetni nastup

Sadržajno druženje roditelja i njihove djece

Po prvi puta u Viljevu gostovali članovi KUD-a Croatia iz Zagreba Članovi kulturno-umjetničkog društva Đeram iz Viljeva organizirali su 11. travnja „Proljetni nastup“ na kojem su njihovi gosti, po prvi puta bili članovi KUD-a Croatia iz Zagreba.

Domaćini su se tom prilikom predstavili igrokazom „Viljevačko prelo“ dok su njihovi gosti izveli splet plesova Bilogore i Posavine. Pored nastupa u Viljevu članovi Kud-a Croatia organizirano su povodom Mladog Uskrsa posjetili i gradove Osijek i Vukovar te Spomen dom Ovčara, a u organizaciji Turističke zajednice grada boravili su i u turističkom razgledavanju grada Donjeg Miholjca. A. Dolančić

Proslavljen dan KUD-a „JOSIP ČOKLIĆ“

Izvedena drama “SOKOL GA NIJE VOLIO” Kulturno-umjetničko društvo „Josip Čoklić“ iz Rakitovice obilježilo je sredinom mjeseca travnja osamdeset i jednu godinu postojanja. Tim su povodom članovi KUD-a u Mjesnom domu 10. travnja izveli drugi dio popularne dramske kronike Fabijana Šovagovića pod nazivom „Sokol ga nije volio“. Program obilježavanja nastavljen je 11. travnja svetom misom zadušnicom u crkvi Svetog Jakova nakon koje su članovi KUD-a položili vijenac i zapalili svijeće na Mjesnom groblju u znak sjećanja na osnivače i preminule članove KUD-a. D. Đurišić

Društvo Naša djeca iz Donjeg Miholjca održalo je radni sastanak na kojem su se članovi dogovorili o terminima održavanja dječjih maštaonica i igraonica, datumu obilježavanja Dana obitelji i terminu održavanja prvog sastanka Kluba roditelja. Svakog četvrtka od 18:00 sati održavati će se dječje radionice, dok će se petkom od 18:00 sati održavati dječje maštaonice. -Napravili smo raspored dežurstava članova DND-a za ovaj i slijedeći mjesec, a kako je u lipnju kraj školske godine dogovoriti ćemo dežurstva i preko praznika, jer nam je u radionicama tijekom proljetnih praznika bilo oko četrdeset sudionika. Maštaonica se temelji na jednoj priči ili kraćim bajkama koje naši članovi čitaju djeci na jedan maštovitiji način. I sam prostor je uređen za maštaonicu. Na podu se nalaze jastuci na kojima djeca sjede tijekom čitanja priče, uz koje se pušta i prigodna glazba, kako bi se povećao dojam pročitanog. Osim toga, voditelj radionice je odjeven u kostim sa slovima, jer smo htjeli potaknuti djecu na čitanje,

odnosno ove najmanje uzraste da zavole knjigu. Tijekom čitanja priče i nakon toga se s djecom komentira poruka bajke, nakon čega djeca kroz svoje crteže mogu izraziti viđenje te priče - kaže Čmelak. Društvo Naša djeca u mjesecu svibnju planira obilježiti Dan obitelji. Druženje roditelja i njihove djece održati će se na izletištu Stara Drava 16. svibnja. - Za taj ćemo dan pripremiti razne igre u koje će biti uključeni roditelji i njihova djeca. Počastit ćemo ih, a svima nam je zajednički cilj da se djeca zabave sa svojim roditeljima, dakle jedno pravo druženje u krugu obitelji. Ukoliko budu nepovoljni vremenski uvjeti program obilježavanja će biti osmišljen u prostorijama DND-a. Na sastanku Društva „Naša djeca“ raspravljalo se i o datumu održavanja sastanka Kluba roditelja koji će djelovati unutar DND-a, a okupljati će roditelje djece do petnaest godina starosti. Članovi društva će biti koordinatori na sastancima, a prvi je održan 27. travnja u prostorijama DND-a. -Taj klub je jedan neformalni oblik okupljanja u Društvu „Naša djeca“ pri čemu naglasak nije na tome da su to naši članovi, nego svi roditelji koji žele nešto više saznati o određenim temama i koji žele razmjenjivati svoja iskustva o odgoju djece - ističe Čmelak. Klub roditelja će se održavati svakog drugog utorka od 19:00 sati. D. Đurišić

VIS Dios iz Osijeka održao koncert u Župnoj crkvi Sv. Mihaela Arkanđela U župnoj crkvi Svetog Mihaela Arkanđela 25. travnja održan je koncert vokalno instrumentalnog sastava „ Dios“ iz Osijeka. - Ideja o osnivanju nastala je prošlo ljeto s namjerom okupljanja studenata i radničke mladeži koji će svojim pjevanjem slaviti Gospodina – rekao je voditelj sastava, student hrvatskog jezika i književnosti Karlo Kobac. Dirigentica Dios-a je studentica glazbene pedagogije Janja Puljić, a korepetitor profesorica Maja Pavošević. Koncertu je prethodilo euharistijsko slavlje u večernjim satima koje je predvodio osječki studentski kapelan Arkadiusz Krasicki,

a pjesmom animirao donjomiholjački vokalno instrumentalni sastav „Agape“. D. Đurišić

U klubu “KATAKOMBA” Donji Miholjac

Party koji je povezao generacije „Tribute Tomato Party“ naziv je party-ja kojeg je po drugi put u klubu „Catacomba“ u Donjeg Miholjcu organizirala Udruga „Migra“. Na party-ju su glazbu iz osamdesetih i devedesetih godina puštali poznati donjomiholjački DJ-i Deis, Lac i Nešo. - Nisam očekivao da će ovakvi party-i postići toliku popularnost. Ugodno me iznenadila posjećenost, a posebice na ovom drugom party-ju kada su prostorije Catacombe bile popunjene do posljednjeg mjesta - rekao je jedan od najpoznatijih donjomiholjačkih DJ-a Deis Hrupački poznatiji kao DJ Deis. Glazbu je u tadašnjem klubu „Catacomba“ počeo puštati 1988. godine, a ubrzo je prešao u klub „Tomato“ gdje je radio do 1993.godine. Odlaskom u Hrvatsku vojsku prestaje raditi kao DJ, ali ljubav prema glazbi osamdesetih i devedesetih zauvijek ostaje u njegovom srcu. - Prije se glazba puštala s kazeta. Primjerice u to je vrijeme na Radio Osijeku bila popularna emisija „Disco fokus“ koju sam slušao i snimao pjesme. Dolaskom cd playera postalo je lakše, ali se i onda moralo snalaziti, pa sam cd-e s takvom vrstom glazbe kupovao u Mađarskoj i naručivao iz Njemačke.Onda se tako radilo, a danas se ode na internet na kojem se može pronaći sve, pa je danas i lakše - dodaje

H r u p a č k i . Kao DJ u „Tomatu“ je šest godina radio i Mladen Lacković poznatiji kao DJ Lac koji je također nastupio na party-ju donjomiholjačke „Migre“. - Vratile su mi se sve uspomene od prije dvadesetak godina kada sam kao DJ radio u „Tomatu“, općenito kada sam izlazio, plesao, zabavljao se. Iznenadilo me zanimanje mlađih generacija za ovakvom vrstom glazbe. Ne samo što znaju pjevati te pjesme, nego znaju i plesati na njih. Danas mladi jako malo plešu, a u naše vrijeme je bilo čisto normalno doći u disco klub i plesati. Mi smo to zvali „razbacati se po podiju“. Išlo se i na natjecanja, a osvajale su se i nagrade. Bilo je jedno drugačije vrijeme i čini mi se da su mladi tada b i l i v i š e povez a n i – naglasio je Lacković. I z među treninga nogometa i ostalih obveza kao zamjena DJ-ima bio je Nenad Duvnjak poznatiji kao DJ Nešo. Iako nikad nije bio „stalni“ DJ, vrijeme koje je provodio za mix pultom u „Tomatu“ zauvijek mu je ostalo u sjećanju. - U to su vrijeme DJ-i bili prilično popularni u našem gradu. Imali su jedan poseban status. Bili su cijenjeni i uvažavani. Da bi se uopće postao DJ nije trebalo neko posebno znanje, ali se moralo imati ritma i poznavati glazbu. Ljudi su tada bili veseliji, više su se zabavljali, a imali su i gdje izaći – rekao je Nešo. - Organizirali smo drugi

party, jer se i na prvi odazvao veliki broj zainteresiranih osoba. Prostor je bio popunjen do zadnjeg mjesta i vjerujem da su se ljudi jako dobro zabavili – rekao je predsjednik Udruge „Migra“ Igor Kiš te najavio kako u klubu „Catacomba“ planiraju održati još tri koncerta. Nakon toga će „Migra“ morati potražiti novi prostor za održavanje klupskih svirki, jer će vrata Catacombe od mjeseca svibnja biti zatvorena. - Za sada smo tu do 8. svibnja, a što će dalje biti ne znam. Pregovori s vlasnikom tih prostorija su u tijeku, a hoće li dogovori biti u našu korist, također je nepoznanica. Nadamo se da će nam

Grad, kao što je i do sada, izaći u susret, kako bi, ukoliko izgubimo ovaj prostor, mogli nesmetano nastaviti koncertne aktivnosti - rekao je Igor Kiš. - Poduzet ćemo sve da Grad zadrži taj prostor, makar i mi bili zakupnici - rekao je gradonačelnik Donjeg Miholjca Stjepan Viduka i dodao kako će u međuvremenu Migri biti dodijeljene druge prostorije. - Mislim da će „Migra“ s tim prostorom biti zadovoljna, jer radi se o jednom dislociranom prostoru koji će upravo zbog aktivnosti koje „Migra“ organizira, a što uključuje glasnu glazbu, možda biti i kvalitetniji. Mladi će ljudi i dalje imati mjesto za izlazak, a buka neće smetati stanarima u okolici. D. đurišić

Odsjek za društvene djelatnosti grada

Obilježen Svjetski dan zdravlja Grad Donji Miholjac ove se godine 8. travnja po prvi puta uključio u obilježavanje Svjetskog dana zdravlja. Tim povodom na glavnom su se gradskom trgu okupili predstavnici brojnih udruga koje djeluju na području grada, ali i polaznici starije vrtićke skupine dječjeg vrtića Pinokio te srednjoškolci koji su rolanjem do Stare Drave dali svoj doprinos obilježavanju. Pored Športske udruge invalida, Društva invalida te Matice umirovljenika u pro-

gramu obilježavanja sudjelovalo je i Društvo za zaštitu od dijabetesa, Sindikat umirovljenika te mladi aktivisti Gradskog društva Crvenog križa koji su svim zainteresiranim građanima mjerili tlak te šećer u krvi. Mjerenju tlaka pristupilo je 58, a šećera u krvi čak 76 građana. Inicijator ovog događanja, po preporuci Svjetske zdravstvene organizacije i uz koordinaciju Osječko-baranjske županije bio je Odsjek za društvene djelatnosti grada Donjeg Miholjca. Aktivisti Crvenog križa povodom S v j e t skog dana zdravlja građanima su dijelili voće i povrće koje su za tu prigodu donirale tvrtka Plodovi Fructus te obrt Vargović.

Kako je odaziv samih udruga, ali i građana Donjeg Miholjca bio iznimno dobar voditeljica Odsjeka za društvene djelatnosti grada Zdravka Tadić najavila je obilježavanje Dana zdravlja i dogodine uz još bogatiji program, ali i uz mogućnost da se prema preporuci Svjetske zdravstvene organizacije zatvori jedna od ulica u samom središtu grada. A. Dolančić

Igor Bolčina - mister simpatičnosti Dvadesetjednogodišnji Igor Bolčina iz Donjeg Miholjca proglašen je Misterom simpatičnosti na izboru za Miss i Mistera Slavonije i Baranje koji je od 9. do 11. travnja održan u Slavonskom Brodu. -Ovo mi je prvo takvo natjecanje u životu, na koje sam se, nakon što sam čuo reklamu na radio postaji Donji Miholjac odlučio prijaviti. Moji roditelji i prijatelji od samog su mi početka velika podrška -rekao je Bolčina dodavši kako se na natjecanje prijavio iz želje za promjenom sredine i zabave te kako ga ne brine što će njegovi sugrađani o tome reći. Izbor već nekoliko godina organizira Brodsko udruženje mladih i najmlađih „BUMN“, a dobitnici lenta, među kojima je i Bolčina, odlaze od 21. svibnja do 6. lipnja na kasting u Sveti Martin kako bi se pripremili za sudjelovanje na izboru za Miss i Mistera Hrvatske. D. Đurišić

Izložba u Podravskim Podgajcima

Od Cvijetnice do Uskrsa Na izložbi pod nazivom Od Cvjetnice do Uskrsa koja je bila postavljena u mjesnom domu u Podravskim Podgajcima uz pisanice su se mogli vidjeti uporabni i ukrasni predmeti vezani uz Veliki tjedan, narodne nošnje, starinska korizmena jela, te fotografije uskrsnih običaja, o čemu je na otvaranju govorio predsjednik Kulturno umjetničke udruge Napredak Pavo Vilhem. Izložbu su postavili studenti etnologije i kulturne antropologije iz Zagreba pod vodstvom dr. Mande Svirac. - Nastojali smo podsjetiti na neke od običaja Velikog tjedna koji su vremenom poprimili neke druge estetske i civilizacijske značajke - naglasila je dr. Svirac podsjetivši kako su se nekada u Podravskim Podgajcima, na Čistu srijedu, posuđe i odjeća prali lugom (vodom u kojoj se namakao pepeo) da bi se očistili od masnoće i prljavštine označava-

jući tako pokorničko vrijeme Korizme. Na veliki četvrtak muškarci bi za šešir zaticali koprivu kako bi polja očuvali od tuče. To je također dan vezanja crkvenih zvona koja bi mirovala do velike subote. Do tada se u crkvama umjesto zvona čegrtalo čegrtaljakam ili grgalima. Rano ujutro na veliku subotu pred crkvom se palila vatra čiji se žar nosio

kućama, da bi se poslije na posvećenoj vatri kuhali šunka, kobasice i jaja. Nekada su se jaja bojala u ljuskama od luka («lukovinju»), travi i u drugim prirodnim bojama. Vodom u kojoj su se kuhala zalijevalo se cvijeće, a ljuske od jaja davale bi se kokošima - podsjećaju se starije Podgajčanke. Neki od običaja Velikog tjedna, kao što su čuvanje Božjega groba, uskrsne procesije ili blagoslov jela održali su se u Podravskim Podgajcima u neizmjenjenom obliku sve do danas što svjedoči da se tradicija i dalje čuva. Uskršnja izložba u Podravskim Podgajcima samo je jedan od brojnih projekata Družine - zajednice udruga u kulturi čiji je osnovni cilj očuvanje izvornih narodnih običaja, rekla je njena predsjednica dr. Manda Svirac. - Članovi udruge sudjeluju u međunarodnoj kulturnoj razmjeni, a uz očuvanje tradicije bavimo se i izdavačkom djelatnošću od čega treba posebno izdvojiti izdavanje pjesama s hrvatskim i napjevima europskih zemalja - naglasila je dr. Svirac. Zahvaljujući međunarodnoj suradnji posredstvom Družine su u Podravskim Podgajcima do sada gostovala folklorna društva iz Poljske, Latvije, Italije, Izraela, Grčke, Češke, Španjolske i Francuske, Njemačke, Rumunjske i BiH. Družina u suradnji s Odsjekom za etnologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu i udrugom Napredak organizira brojne radionice, istraživanja, a značajno je sudjelovanje u projektu Iz narodne baštine hrvatskih krajeva. Vrijedi istaknuti i održavanje okruglog stola Europa pleše. I. Korov

Stjepan Viduka, gradonačelnik D. Miholjca

Obnova krovišta dvorca Cijena radova je 2 milijuna 548 tisuća kuna, a novac je osiguralo Ministarstvo kulture RH. Izvode ih djelatnici ZITEX-a, a trebali bi biti završeni do kraja godine. Krovopokrivačke radove na krovištu donjomiholjačkog dvorca izvode djelatnici Zitex-a, tvrtke koja je na provedenom natječaju imala najpovoljniju ponudu, pa je dobila taj posao. U razgovoru s gradonačelnikom Donjeg Miholjca STJEPANOM VIDUKOM doznajemo kako će planirani radovi, ovisno o vremenskim prilikama potrajati sve do kraja ove godine. - Jedan dio krovišta, posebice onaj na sjevernom i zapadnom dijelu dvorca spreman je za potpunu sanaciju i pokrivanje. To je velika, kapitalna investicija i jedini način da zaštitimo naše kulturno blago, spomenik nulte kategorije. U uređenje krovišta dvorca mjerodavno ministarstvo uložit će 2 milijuna 548 tisuća kuna, zajedno s PDV-om. Osim radova na krovištu, grad sa svojim sredstvima, koja nisu mala uređuje vitraje i to radimo kako struka nalaže – ističe Stjepan Viduka. Planirate li i uređenje fasade starog dvorca, dakle onog objekta od ulice!?

- Da! Želimo i taj tzv. stari dio dvorca obnoviti, a za koji bih rekao da je naša «rak-rana». Naime, vidi se da je «zub vremena» učinio svoje i krajnje je vrijeme da se i ovaj dio našeg kulturnog blaga spasi od propadanja. Jer, što nam vrijedi uređivati novi dvorac kada stari propada i zaklanja pogled na novi dvorac. Poduzeli smo određene mjere u cilju obnavljanja fasade dvorca. Tako je konzervatorski odjel na osnovu javnog natječaja izradio posebnu studiju obnove fasade, koja se mora raditi kako to struka nalaže. To

su posebni materijali i dijelovi stolarije i okova koji će se ugrađivati. Sada smo u fazi podnošenja prijedloga za dobivanje sredstava od strane mjerodavnih ministarstava s ciljem da nam se pomogne u sanaciji objekta. Naravno, ti će radovi trajati nekoliko godina, što mislim da je i razumljivo za ovu vrstu objekata. Ona je jako skupa i grad nema tih sredstava, pa se nadam potpori države – kaže gradonačelnik. Ne možemo ne spomenuti i zaštitu drveća i bilja u parku koji okružuje dvorac!? Što se čini na zaštiti toga obilježja grada? - Mi imamo studiju zaštite našeg parka i potpisali smo ugovore za njegovo održavanje. Sada idemo i u sadnju novog drveća koje nedostaje, jer smo zbog starosti pojedinog drveća morali obaviti sanitarnu sječu. Mi smo valjda jedini na ovim prostorima koji liječimo drveće, posebno ga tretiramo i nastojimo produžiti vijek trajanja tome drveću. Kada je riječ o našem parku, na koji smo svi ponosni, vodimo posebnu brigu oko njegova održavanja. Želimo ga uvijek čistog i urednog, za što skrbi naše komunalno poduzeće Park i svakodnevno brine o njegovom održavanju i ljepoti – naglašava gradonačelnik Donjeg Miholjca Stjepan Viduka. V. Perković

Obilježena 18. godišnjica akcije Baranja

CVIJEĆE I SVIJEĆE NA MJESTU POGIBIJE HRVATSKIH VITEZOVA Predstavnici braniteljskih udruga proizašlih iz Domovinskog rata i predstavnici političkog života grada Donjeg Miholjca i susjednih općina obilježili su trećeg travnja prigodnim događanjima osamnaestu obljetnicu vojne akcije «Baranja» u kojoj su tri branitelja sa miholjačkog područja dala svoje živote. Podsjetimo to su Mirko Culek, Mirko Šimara i Josip Vrbanić. U spomen hrvatskim vitezovima koji su ugradili svoje živote u temelje Hrvatske države u Podravskoj Moslavini je održana svečana sjednica, nakon koje su položeni vijenci i cvijeće te zapaljene svijeće na spomeniku poginulim braniteljima u središtu mjesta. Počast i sjećanje na poginule izaslanstva udruga i lokalnih vlasti odali su i na spomen obilježjima i grobovima u Donjem Miholjcu, Rakitovici, Kunišincima, te na spomenik pored Mosta 107. brigade u Belišću. Polažući vijenac na spomenik braniteljima u Parku matice Hrvatske gradonačelnik D. Miholjca Stjepan Viduka je rekao kako bez takvih ljudi ne bi bilo ni današnje Hrvatske. Nakon odavanja počasti izaslanstva su se uputila prema mjestima proboja treće satnije 107. koja je uglavnom bila sastavljena od miholjačkih branitelja. Na nasipu kod mjesta Torjanci početka akcije prisjetio se Tihomir Ronta zapovjednik samostalne izvidničko diverzantske postrojbe Crne vrane. - U samoj bitci očitovana je velika hrabrost i odlučnost ljudi koji su

dignuti sa svojih civilnih poslova, njiva i traktora - rekao je Tihomir Ronta. Međutim, zapovjednik Crnih vrana niti ovoga puta nije krio razočarenje s prekidom akcije nakon koje su se pripadnici 107. morali vratiti na drugu stranu Drave ostavivši mjesecima zauzete položaje. Očekujem da će meni i mojim suborcima netko jednom objasniti zašto smo se morali povući i zbog čega su uzaludno pali ljudski životi - rekao je Tihomir Ronta. Na mjestu pogibije svoje ganuće nije mogao suzdržati zapovjednik prvog voda treće satnije Ivo Crnčan «Brko» koji je s Mirkom Culekom i Mirkom Šimarom bio u vrijeme pogibije, naglasivši kako je to za njega, a i za sve suborce i njihove obitelji sveto tlo natopljeno krvlju hrvatskih vitezova. Zapovjednik treće satnije Dragutin Lazar opisao je ukratko tijek akcije i zadaću postrojbe koju je on vodio, a to je zauzimanje torjanskog trokuta najzapadnijeg dijela Baranje. Na mjestu pogibije Mirka Culeka i Mirka Šimare predsjednik Udruge dragovoljaca i veterana miholjačkog kraja Željko Ronta potaknuo je incijativu za postavljanjem spomen obilježja koje će svjedočiti o njihovoj herojskoj pogibiji. Ideju su podržali svi nazočni članovi udruga kao i predstavnici političkih vlasti tako da se može očekivati da će na mjestu pogibije dvaju branitelja dogodine biti postavljeno prikladno spomen obilježje. tekst i slika: I. Korov

U prostorijama Gradskog ogranka Udruge hrvatskih dragovoljaca Domovinskog rata Donji Miholjac održan je prigodan domjenak na kojem su uručene zajedničke plakete UHDDR-a i HVIDR-e gradu Donjem Miholjcu i susjednim općinama, te zahvalnice sponzorima koji prate rad udruge: Matakovo Marijanci, Midal Miholjački Poreč i Mini-makret MD Beničanci. Predsjednik Udruge dragovoljaca Mihajlo Šipoš istaknuo je dobru suradnju i potporu koju dragovoljcima Domovinskog rata pruža grad i općine, od otvaranja prostori-

je udruge na Trgu A.Starčevića do danas. Nakon uručivanja plaketa i zahvalnica nazočnima se obratio predsjednik UHDDR-a Osječko-baranjske županije DARKO NAĐ, a u ime nagrađenih zahvalio se gradonačelnik Donjeg Miholjca STJEPAN VIDUKA. tekst i slike: V. Perković

Na sastanku načelnika pet slavonskih županija u Jakšiću, nadomak Požege

Udruga općina o teritorijalnom preustroju STJEPAN ŽIVKOVIĆ, načelnik općine Magadenovac - To je u načelu dobro da imamo određene zajedničke stavove kod najavljene racionalizacije općina i gradova, s tim da bismo trebali znati što se od te racionalizacije očekuje. Je li to jednostavno brisanje i nestanak nekih, ne znamo kojih općina i koji su kriteriji njihova gašenja. Koliko je to opterećenje za državni proračun, nitko nam ništa nije rekao.

DARKO DORKIĆ, načelnik općine Marijanci

Đuro Bukvić, predsjednik Udruge općina RH - Želimo biti partneri Vladi u razgovorima o teritorijalnom preustroju! Zbog opće recesije, u Hrvatskoj je najavljeno gašenje 150 općina. Načelnici 429 općina, a posebice 251 općine koje su uključene u Udrugu općina žele da Vlada RH otvori raspravu o budućem preustroju jedinica lokalne samouprave i uprave. Istaknuto je to na sastanku općinskih načelnika udruženih u Udrugu općina, kojem su bili nazočni STJEPAN ŽIVKOVIĆ i DARKO DORKIĆ, načelnici općina Magadenovac i Marijanci. Skup je pozdravio župan Požeško-slavonske županije MARIJAN ALADROVIĆ i načel-

nik općine Jakšić IVICA KOVAČEVIĆ. O dosadašnjim aktivnostima Udruge općina i njezinim stavovima u svezi teritorijalnog preustroja govorio je predsjednik ĐURO BUKVIĆ. O osnovnim ciljevima Udruge razgovarali smo s tajnikom MLADENOM IVANOVIĆEM, koji je nakon skupa u Jakšiću najavio održavanje sličnih skupova i u drugim dijelovima Hrvatske, a sve s ciljem da se Udruga općina nametne kao legitimni predstavnik hrvatskih općina u očekivanim razgovorima oko teritorijalnog preustroja.

- Ova tema svakako je zanimljiva za općine, koje o njoj imaju što reći. Organizacija ovakvog skupa pun je pogodak i pozdravljam to što je Udruga općina krenula u jednu širu raspravu o tome. Mislim da u ovom trenutku nema nikakvih planova o spajanju općina Marijanci i Magadenovac, što bi neki mogli pomisliti. Mi razmišljamo ostati samostalne općine, ali ima prostora za zajedničke projekte, kao što je to slučaj s novinama «Glasnik». tekst i slika: V. Perković

Reprogramiranje kredita braniteljima Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti donijelo je odluku o izmjenama uvjeta kredita po Kreditnom programu zapošljavanja razvojačenih pripadnika Hrvatske vojske. Korisnicima kredita HBOR-a omogućuje se reprogramiranje ranije odobrenih kredita, te otpis zateznih kamata uz utvrđen uvjete. -Tim reprogramom produžen je rok otplate do 2015. godine, kada sjeda prva rata i otpisuju se sve zatezne kamate. Ali, obavezno se mora podnijeti zahtjev za reprogram kredita, najkasnije do 30. lipnja ove godine u poslovnu banku gdje je kredit realiziran. Istom odlukom odobren je i otpis kredita pod određenim uvjetima. Međutim, da bi se uopće

podnio zahtjev za otpis kredita, preduvjet je podnošenje zahtjeva za reprogram u poslovnu banku. Ovaj zahtjev za otpis kredita nije vezan rokom – ističe SANJA FILIPOVIĆ, stručna suradnica Ministarstva obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti u Centru za psiho-socijalnu pomoć u Osijeku, koja pokriva područje Osječko-baranjske županije. Branitelji koji su koristili taj kredit mogu se javiti u Centar, Gornjodravska obala 93 ili dobiti dodatne informacije putem telefona 208-225. Oni koji podnose zahtjev za otpis kredita trebaju svakako doći u Centar kako bi prikupili svu potrebnu dokumentaciju, bez koje se neće odobriti otpis duga. V. Perković

Skupština TZ grada Donjeg Miholjca

Najavljuju nove projekte Turistička zajednica grada Donjeg Miholjca u protekloj je godini bila organizator ili suorganizator čitavog niza kulturnih i sportskih manifestacija, a svojim je aktivnostima nastavila i kvalitetnu suradnju s brojnim institucijama na razini države, županije, susjednih općina i gradova, ali i prekograničnu suradnju s Republikom Mađarskom. Turistička je zajednica dala i svoj doprinos brojnim obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima, obrtima i zadrugama na sajamskim nastupima, a pored realizacije projekata smeđe turističke signalizacije i biciklističke staze, realiziran je i projekt Volim Hrvatsku te se i dalje uspješno nastavlja s radom na povijesnom herbariju - istaknuto je na skupštini. Dosadašnji turistički razvoj grada te znatan napredak postignut proteklih godina u 2009. godini je znatno usporen zbog problema u gospodarstvu. Unatoč tome i za ovu su godinu predviđeni neki novi projekti poput razvoja ribolovnih potencijala, turizma uz rijeku Dravu te života na dvoru najavila je voditeljica turističkog ureda Melija Vidaković, uz pojašnjenje kako su najavljeni projekti već poslani na na-

tječaje Ministarstva turizma. Uz zahvalu na kvalitetnoj suradnji svoj osvrt na probleme, ali i najavu projekata dao je gradonačelnik i predsjednik Skupštine TZ grada Stjepan Viduka. Ukazujući na gorući problem smještajnih kapaciteta koji su zatvaranjem hotela Borik svedeni na kvalitetne, ali nedostatne kapacitete Slavone. - Brojne udruge kojih na području grada i prigradskih naselja ima preko osamdeset trebale bi se još aktivnije uključiti u osmišljavanje projekata kojim bi se upotpunili turistički sadržaji – istaknuo je gradonačelnik, dodajući da im za sve dobro osmišljene projekte Grad stoji na raspolaganju. Gradonačelnik se dotaknuo i problema obnove dvorca gdje su u tijeku radovi na sanaciji krovišta. Na kraju Skupštine Turističke zajednice još je jednom ukazano na problem divljih deponija i nekontroliranog odlaganja smeća što je dosta vidljivo na donjomiholjačkom izletištu Stara Drava. Apel na savjest naših sugrađana već je upućen putem medija, a na suradnju su pozvani svi zaljubljenici u prirodu od kojih se traži da ukažu na počinitelje ukoliko ih primijete. Prekrasno je što naši najmlađi sugrađani odnose nagrade na projektu svoje eko škole te je zaista tragično što njihov primjer ne slijede stariji – istaknuo je gradonačelnik Viduka.

Sanacija djelova staze Pored smeđe signalizacije projekt biciklističke staze na posljednjoj je Skupštini Turističke zajednice grada Donjeg Miholjca ocijenjen kao jedan od vodećih u protekloj godini, kako sadržajno tako i u financijskom smislu. D o l a skom ljepšeg vremena ponovno je pokrenuto pitanje prohodnosti biciklističke staze. Voditeljica Tu r i s t i č kog ureda Melija Vidaković najavila je radni sastanak s predstavnicima Hrvatskih šuma, Hvatskih voda, te Karašice-Vučice čijim površinama u najvećoj mjeri prolazi spomenuta ruta. Cilj sastanka bit će zahtjev Turističke zajednice, ali i grada Donjeg Miholjca, kao nositelja projekta, održavanje staze prohodnom. Dobra suradnja sa spomenutim institucijama nije upitna, istaknuo je gradonačelnik Stjepan Viduka, ali probleme stvaraju dijelovi staze na putovima privatnih parcela koji se u najvećem broju slučajeva maksimalno koriste, ali ne održavaju. Na Skupštini je pokrenuta i inicijativa o kvalitetnijem osmišljavanju sadržaja te korištenju prirodnih potencijala donjomiholjačkog izletišta Stara Drava te je ponovno pokrenuto pitanje povezivanja biciklističkom rutom grada D. Miholjca i općine Viljevo. A. Dolančić

Održana izborna skupština ZŠU-a grada Donjeg Miholjca Zajednica športski udruga grada Donjeg Miholjca 9.travnja održala je Izvještajnoizbornu Skupštinu na kojoj su bez većih rasprava prihvaćena Izviješća o financijama i Nadzornog odbora za proteklo razdoblje, ali i Izviješće o radu koje je podnio tajnik ZŠU-a, Vladimir Skeleđija. U Izvješću je istaknuto da je Zajednica članica Zajednice športskih udruga i saveza Osječko-baranjske županije, a time i članica Hrvatskog olimpijskog odbora. Na području Zajednice djeluju udruge u petnaest športskih grana: nogomet, rukomet, odbojka, košarka, kuglanje, tenis, šah, hrvanje, športski ribolov, nogo-tenis, taekwando, brazilian jiu jitsu, moto-cross, stolni tenis i biciklizam. Prema Programu i Financijskom planu u 2009-oj godini ostvareno je 100% sredstava za športske udruge što je znak vrlo dobre suradnje ZŠU-a i službi grada, osobito suradnja predsjednika i tajnika ZŠU-a i gradonačelnika Stjepana Viduke koji je i sam športaš i športski djelatnik, te ima puno senzibiliteta za potrebe koje klubovi moraju imati da bi normalno djelovali, a osobito napredovali i postizali što bolje rezultate. U praksi jedini siguran oblik financiranja, odnosno sufinanciranja, bila su izdvajanja iz Proračuna grada Donjeg Miholjca, a vrlo teško klubovi su pronalazili sponzora, donatora, ili nekoga koga bi klubovi mogli reklamirati-rekao je tajnik Vladimir Skeleđija, te nastavio. Upravo zbog nemogućnosti pronalaženja drugih izvora financiranja klubovi su se uglavnom oslanjali isključivo na

proračunska sredstva, Grad je u potpunosti ispunio Plan financiranja športa u 2009-oj godini. Istaknuto je također da

su se klubovi Zajednice športskih udruga Donji Miholjac u proteklom razdoblju dobro skrbili o svojim športskim objektima unatoč brojnim financijskim teškoćama, a svakako treba istaknuti nogometni klub „JEDINSTVO“ koji je uspio izgraditi i pomoćni teren za treninge, kao i mo-

to-cross klub „KUNU“ koji je u Svetom Đurđu izgradio stazu i već prošle godine na istoj organizirao prvu utrku. Kada govorimo o postignutim rezultatima u prošloj godini ponovno moramo istaći NK „JEDINSTVO“ koje je ostvarilo plasman u viši rang natjecanja, te osvojilo KUP Nogometnog središta Donji Miholjac, a i ove sezone donjomiholjčani su uspjeli obraniti naslov osvajača KUP-a NS D.M. Svakako ne treba podcijeniti niti rad u drugim klubovima poglavito športsko-

ribolovne udruge „ŠARAN“ iz Podravskih Podgajaca, izuzetne uspjehe članova hrvačkog kluba „TEAM CARVALHO“ koji su na raznim natjecanjima ostvarili izvanredne rezultate i koji iz dana u dan okuplja sve više članova ali i najmlađi klub naše Zajednice klub ekstremnih športova „MARATON TEAM“ koji je u vrlo kratkom roku uspio organizirati brojna športska natjecanja i manifestacije, te postići također vrlo zapažene rezultate. Tu je još i teniski klub „DONJI MIHOLJAC“ u kojemu se također iz godine u godinu postižu brojni zapaženi rezultati, a posebice treba istaći rad s mladima. Zadovoljavajuće rezultate postigli su i ostali športski kolektivi s našeg područja i uzevši u obzir tešku financijsku situaciju rad samih športaša je za svaku pohvalu kao i rad njihovih trenera i uprava klubova između ostaloga je rekao tajnik Zajednice Vladimir Skeleđija. Sam rad ove Izborno-izvještajne skupštine završio je izborima na kojima je za predsjednika Zajednice ponovno izabran Mladen Loina, dok će njegov dopredsjednik biti Siniša Crnčan. U Izvršni odbor izabrani su još Željko Macanić, Vladimir Šantoši i Vladimir Skeleđija. Izabrani su i novi članovi Nadzornog odbora,a to su Krunoslav Kovačević kao predsjednik, te Branko Matijević i Zvonko Kudric. N. Kamenić

„JEDINSTVO“ obranilo naslov pobjednika KUP-a NS D.Miholjac

Početkom mjeseca travnja odigrana je finalna utakmica KUP-a Nogometnog središta Donji Miholjac. U finalu su se našli „VILJEVO“, koje je u polufinalnom susretu u Šljivoševcima svladalo „GRANIČAR“ 3:0 i „JEDINSTVO“ iz Donjeg Miholjca koje je puno teže nego što se to očekivalo svladalo „SLAVONIJU“ iz Podravskih Podgajaca 2:1. Pred oko 400 gledatelja očekivala se velika borba između, u ovom trenutku naša dva najbolja nogometna kluba, ali prema ocjenama mnogih to je izostalo. Bila je to tvrda utakmica u kojoj su obje momčadi prije svega vodile računa o tome da ne prime pogodak, a „JEDINSTVO“ je već u 20-oj minuti ostalo s igračem manje jer je Bošnjak dobio izravni crveni kar-

ton. Unatoč brojčanoj premoći „VILJEVO“ ipak nije uspjelo ostvariti očekivani pritisak i doći do pobjede pa je susret završio bez pobjednika uz rezultat 0:0. Pristupilo se izvođenju udaraca s 11 metara u čemu su više sreće i spretnosti imali donjomiholjčani, te je pobjeda od 5:4 pripala njima, a najzaslužniji za to bio je ujedno i igrač utakmice, vratar Tomislav Hat koji je uspio zaustaviti dva udarca viljevčana s 11 metara. Odličja i pehare kako poraženima tako i pobjednicima uručili su gradonačelnik grada Donjeg Miholjca Stjepan Viduka, načelnik općine Viljevo Ivan Fekete i predsjednik Nogometnog središta Donji Miholjac Rudolf Štefan.

Članovi hrvačkog kluba „TEAM CARVALHO“ i dalje nižu uspjehe

Najmlađi članovi hrvačkog kluba „TEAM CARVALHO“ nastupili su na Prvenstvu Hrvatske u GRAPPLINGU za školarce, kadete i juniore i ponovno pomeli konkurenciju dokazujući da se u donjomiholjačkom hrvačkom klubu radi vrlo ozbiljno i odgovorno. U konkurenciji školaraca naši natjecatelji osvojili sve što se osvojiti moglo, pa je naš klub zahvaljujući tome proglašen najuspješnijim klubom natjecanja u toj kategoriji. Osim toga Antonio Petriševac proglašen je najuspješnijim natjecateljem turnira.

N. Kamenić Dominaciju u juniorskoj konkurenciji ponovno je potvrdila Matea Šnalcer i postala prvakinja Hrvatske, a budući da su članice našeg tima osvojile sva odličja u svojim kategorijama ženski dio ekipe proglašen je najboljim ženskim klubom natjecanja. Čestitamo. N. Kamenić

Jedinstvo se budi

Nogometaši donjomiholjačkog „JEDINSTVA“ nakon lošeg proljetnog početka u 4.Hrvatskoj nogometnoj ligi u posljednjih pet kola ipak su uspjeli doći do tri pobjede, ali su pretrpjeli i dva poraza. Osim toga početkom travnja obranili su naslov pobjednika KUP-a Nogometnog središta Donji Miholjac. Prvu pobjedu ostvarili su na domaćem terenu protiv „BARANJA BELJA“ iz Belog Manastira 8:0, a i druga pobjeda zabilježena je na domaćem terenu protiv „ZADRUGARA“ iz Oprisavaca 2:1. Treća je stigla u 25.kolu protiv „ZRINSKOG“ iz Tordinaca, također na domaćem terenu 1:0. Na žalost ovoga proljeća niti jedan bod nije osvojen na gostovanjima pa su tako u Feričancima od „FEŠKA“ poraženi 3:0, te od „ČEPINA“ 2:1. Takvi rezultati doveli su do određenog nezadovoljstva u vodstvu kluba , te je Uprava još sredinom travnja donijela odluku o promjeni trenera i momčad sada vodi Silvijo Ježić. Jedan od problema naše momčadi svakako je i veliki broj kartona, kako žutih tako i crvenih pa se rijetko kada događa da igramo u kompletnom sastavu,a naš najbolji strijelac, ali i prvi strijelac lige je Marko Skroban koji je u 25 utakmica postigao 22 pogotka.

Viljevo ipak posustaje

Evo i rezultata 25.kola: JEDINSTVO-ZRINSKI SLOBODNICA-ZADRUGAR HAJDUK-ČEPIN SLADORANA-FRUŠKOGORAC ELEKTRA-METALAC OTOK-VALPOVKA DILJ-BARANJA BELJE SLAVONIJA(I)-FEŠK SLAVONIJA(P)-ORIOLIK

1:0 3:1 0:0 1:0 3:2 4:0 5:0 3:1 4:1

LJESTVICA NAKON 25.KOLA: 01. SLOBODNICA 02. OTOK 03. SLADORANA 04. ČEPIN 05. ZRINSKI 06. JEDINSTVO 07. VALPOVKA 08. METALAC 09. FRUŠKOGORAC 10. ELEKTRA 11. FEŠK 12. SLAVONIJA(P) 13. HAJDUK 14. ORIOLIK 15. DILJ 16. SLAVONIJA(I) 17. ZADRUGAR 18. BARANJA BELJE

57 56 49 42 41 40 39 38 36 33 33 32 31 31 30 26 21 3

Od izlaska posljednjeg broja „GLASNIKA“ u okviru 1.Županijske nogometne lige odigrano je pet kola u kojima je „VILJEVO“ zabilježilo tri domaće pobjede: protiv „VIHORA“ iz Jelisavca 2:0, „LILE“ 6:2 i „BORCA“ iz Kneževih Vinograda 3:2. No tu su i dva gostujuća poraza: od „ZRINSKOG“ iz Jurjevca 2:0 i od „RADNIČKOG“ iz Mece 2:1. Unatoč tome što su i dalje na drugom mjestu teško da mogu sustići momčad „BSK“ iz Bijelog Brda koja ima osam bodova

prednosti. Na drugoj strani marjanačiki „HAJDUK“ zabilježio je samo jednu pobjedu i to na domaćem terenu protiv bizovačke „BSK TERMIE“ 3:1, tri poraza: od „BORCA“ iz Kneževih Vinograda 4:2, „MOTIČINE“ 7:1 i „DARDE“ 5:0, a tu je i jedan neodlučan ishod protiv „MLADOSTI“ iz Đakovačke Satnice 1:1, te se i dalje nalazi na posljednjem mjestu sa 16 osvojenih bodova. Evo i kompletnih rezultata 21.kola VILJEVO-BORAC HAJDUK-MLADOST LILA-VIHOR ZRINSKI-RADNIČKI SLOGA-MOTIČINA BSK-BSK TERMIA PETLOVAC-DARDA BILJE-KEŠINCI

tour de slavonija 16.5.2010 d.miholjac našice - bizovac osijek - valpovo belišće - d. miholjac

LJESTVICA NAKON 21.KOLA: 01. BSK 02. VILJEVO 03. ZRINSKI 04. KEŠINCI 05. LILA 06. VIHOR 07. MLADOST 08. BSK TERMIA 09. MOTIČINA 10. RADNIČKI 11. BORAC 12. DARDA 13. PETLOVAC 14. BILJE 15. SLOGA 16. HAJDUK N. Kamenić

3:2 1:1 0:0 0:1 0:1 1:0 0:0 3:1 49 41 38 35 33 32 29 29 28 28 27 26 22 20 16 16

Črnkovačka „MLADOST“ nezaustavljivo juri Promatrajući rezultate proljetnog dijela prvenstva 2.Županijske nogometne lige Nogometnih središta Valpovo-Donji Miholjac vidljivo je da su igrači „MLADOSTI“ iz Črnkovaca iz neke potpuno druge priče. Oni su i u posljednjih pet kola bez većih poteškoća svladali sve svoje protivnike i njihova prednost pred „GATOM“ je čak 16 bodova. Prvo su se glatko obračunali s „IVANOVOM“ 5:1, zatim su u Petrijevcima pomeli „OMLADINAC“ 4:1, uslijedio je vihor protiv „CROATIE“ iz Veliškovaca istim rezultatom, zatim je uslijedila pobjeda u Podravskim Podgajcima protiv „SLAVONIJE“ 1:0 i u 21.kolu na domaćem terenu protiv „SELJAKA“ iz Koške 2:0.

„BENIČANCI“ preuzeli vrh ljestvice Pobjedom u 15.kolu lige Nogometnog središta Donji Miholjac na gostovanju u Rakitovici kod „SOKOLA“ od čak 8:0 momčad „BENIČANACA“ izbila je na vrh ljestvice s bodom prednosti ispred „KUĆANACA“, a novu pobjedu su zabilježili i u 16.kolu protiv „HAJDUKA“ iz Krčenika 4:0. Spomenimo i momčad „MLADOSTI“ iz Golinaca koja u petnaest utakmica nije osvojila niti boda,a primila je čak 115 pogodaka što se sigurno ne događa često.

Evo i rezultata 21.kola: MLADOST(Č)-SELJAK SVETI ĐURAĐ-MLADOST(T) CROATIA-IVANOVO OMLADINAC-SLAVONIJA GRANIČAR-SATNICA GAT-BRATSTVO KITIŠANCI-DRAVA PODRAVAC-SLAVONAC

2:0 4:0 3:1 1:3 0:1 0:0 2:2 3:3

LJESTVICA NAKON 21.KOLA: 01. MLADOST(Č) 02. GAT 03. PODRAVAC 04. SLAVONAC 05. BRATSTVO 06. SVETI ĐURAĐ 07. SLAVONIJA 08. SATNICA 09. SELJAK 10. GRANIČAR 11. OMLADINAC 12. DRAVA 13. CROATIA 14. MLADOST(T) 15. KITIŠANCI 16. IVANOVO

58 42 39 31 30 30 30 29 28 28 27 26 22 22 18 11

N. Kamenić

Rezultati 16.kola: KAPELNA-MLADOST BOČKINCI-SOKOL PODRAVAC-KUĆANCI BENIČANCI-HAJDUK

4:0 3:3 0:2 4:0

LJESTVICA NAKON 16.KOLA: 01. BENIČANCI 02. KUĆANCI 03. BOČKINCI 04. HAJDUK 05. VIKTORIJA 06. KAPELNA 07. SOKOL 08. PODRAVAC 09. MLADOST

36 35 29 20 20 19 14 12 0

Pripreme za 4.motorijadu su u punom jeku VER BAND, te kao glavna atrakcija večeri OPĆA OPASNOST. Niti ove godine neće izostati striptiz,a očekuje se i nastup nekoliko go-go plesačica. U svakom slučaju sigurno je jedno, i ove godine „KAMIKAZE“ će nam pripremiti pravi vikend spektakl.

Krajem ovoga mjeseca u Donjem Miholjcu će biti održani četvrti moto susreti u organizaciji moto kluba „KAMIKAZE“. Prošle godine bio je to jedan od najposjećenijih moto susreta u Slavoniji i Baranji na kojemu b i l o više o d tisuću motorista iz cijele Hrvatske, ali i Mađarske, Austrije, Srbije, te Bosne i Hercegovine. Prema najavama ove godine se očekuje još veći broj motorista i ostalih gostiju ljubitelja motora. I ove godine motorijada će biti održana na istom mjestu i trajat će dva dana, 21-og i 22-og svibnja. U petak 21-og svibnja na rasporedu je otvaranje kampa, nastup lokalnih rock bandova, te besplatan fiš paprikaš za sve pristigle motoriste. Glavni program motorijade je u subotu kada će ponovno biti održan Stunt show, defile, razne motorističke igre, te u večernjim satima koncert na kojemu će nastupiti GARDEN, AC/DC CO-

N. Kamenić

Željko Macanić izabran za predsjednika rsobž Sredinom travnja u Osijeku je održana Izborna skupština Športsko-ribolovnog saveza Osječko-baranjske županije na kojoj je za novog predsjednika izabran tajnik Zajednice športsko-ribolovnih udruga Donji Miholjac, Željko Macanić, a za predsjednika Natjecateljske komisije Tihomir Ronta. Osim što su na Skupštini prihvaćena Izviješća o radu u proteklom

razdoblju donesen je i plan rada za slijedeće četverogodišnje razdoblje iz kojega izdvajamo: Unaprjeđenje položaja ŠRSOBŽ-a unutar Hrvatskog športsko-ribolovnog saveza kao i aktivno sudjelovanje u radu svih tijela HŠRS-a, a poglavito Skupštine, Upravnog i Nadzornog odbora, te svih komisija. Što više raditi s mlađim ribićima kroz razna natjecanja, te pomagati razvoj natjecateljskog športa s ciljem da naša županija postane vodeća u natjecateljskom športu Republike Hrvatske. Organizirati polaganje sudačkih ispita, ribičkih, te onih za ribočuvare i poboljšati suradnju s Turističkim zajednicama kao i medijsko praćenje rada ŠRSOBŽ-a. Osim toga novi predsjednik Saveza, Željko Macanić istakao je i potrebu što boljeg gospodarenja vodama u vlasništvu članica Saveza. Na kraju recimo i to da Športskoribolovni savez Osječko-baranjske županije okuplja šest Zajednica športsko-ribolovnih udruga i to: Valpovo, Baranja, Osijek, Našice, Đakovo i Donji Miholjac s ukupnim brojem članova 8935. N. Kamenić

Oštro pero I. Francuza

1. Maj = Kvartir fraj

(Nekad i sad)

ivilizacija, tehnika, industrijalizacija, uz napredak čovječanstva stvoriše i novi društveni sloj radničku klasu. Čovjek! Taj stvor Božji i vražji iskonskim je nagonom tražio svoju egzistenciju, sebe i kruh svoj… Na kolače nije ni pomišljao jer je to bio privilegij onih bliže Bogu. Eho pucnjeva iz Chicaga brzo se preselio u Europu pa i na Balkan. I dok se je davne 1905. godine u Osijeku organizirano slavio 1. Maj, lijepe i sočne Esekerke primale su crvene majske ruže kavalira iz Socijaldemokratske stranke.U napuštenom vlastelinskom svinjcu Donjomiholjačkog majura probudio se iz zimskog sna Šandor Vereš i dreknuo: «Prvi Maj! Kvartir Fraj.» Svi rajzeri, ortodoksne lijenčine, fektbruderi, kokošari, džepari, prosjaci, lopuže i vašarski trajberi, ta vječita avangarda lumpenproleterijata, to plodno tlo za nazore koji će promijeniti svjetski poredak, napustiše svinjce i kokošinjce, brloge u bentu Karašice, te se razmiliše s praznim torbama ali i želudcima po vašarima i kirvajima proseći koricu

kruha nasušnog uz režeće dobacivanje srednjeg staleža: «Tu roter! = (ti crveni) Tu soci! = (tu socijalist) Tu plueer! = (ti prazna tikvo)» Maršira avangarda, krade robu sa veš-štrikova, nestaje pernata živina iz Lacićki gazdinski dvorišta i to uz kundačenje Ka und Ka perjaša. U takoj Kuhen Hedervari-đorđevićevoj Jugoslaviji Šokci ne dočekaše crveno cvijeće, nego Pašića, Ljotića, Radića i Mačeka, i to sve uz kun-

dačenje jugo-žandarmerije. Uz tambure, narodne nošnje, vašare i razbite ciganske violine, laloke i poneko ubojstvo, stvara se Hrvatsko-šokački paradoks groteske. Plane Drugi svjetski rat i nakon En-deha Hrvati dočekaše toliko željene crvene ruže i kumrovečku plavo-bijelu Ljubičicu ali i njegove crveno-krvave šintere. S igrališta kudeljare na Karašici tulio je mikrofon - evergrin onoga doba: «Amerika I Engleska bit će zemlja proleterska…» Rashodovani komesar partizanskog bataljuna silovao je neku drugaricu na bentu Karašice, mahap sa trofejnim “Walterom” i požudno urlikao: «Raspaljooot!!!»

šekretu Gutmanove štacije, baba Franka vršila je abortus jednoj Švabici iz valpovačkog koncentracijskog logora. Kao projekt

Ljubičicinog grandioznog djela i revolucije koja je tekla dobili smo i nove drugarice sa crvenim laticama na reverima bluza brigadirskih inteligencija. Ho-ruk!! Šamac-Sarajevo u gaćicama od svilenih Engleskih padobrana. Poratni, natruli konac nije izdržao. Kroz napukle šavove virile su dlačice… Mi pioniri, vlasništvo Krista iz Kumrovca, kukucali smo ispod školski klupa i šaptali: «Drugarica ima gaćice s brkovima.» Kumrovečki darovi: Bleiburg - Križni put, Jazovke i masovni pokolj inteligencije bili su strogi tabu, a dolazio je i novi boljševički spe-

cijalitet - Goli Otok i SRZ(seljačke radne zadruge). Potpuno opljačkani Šokci, umjesto majskih ruža, dobili su kundak “Mauzerke” u labret, prisilni rad i nadimak Kulak. Umiralo se je od gladi. Iz Beograda je stigla formula spasa: SNAĐI SE DRUŽE! Seljaci su pjevali: «Druže Tito tvoje dupe sito. Moje jadno i žedno, i gladno.» Šaputalo se!? Srbi nas pokradoše… Naziralo se Hrvatsko proljeće. Kvazi profesor Sant Guduraš pun mizantropske pakosti ispuni tajni dosje. Hapšenja, istrage, lomovi kostiju, smrskani prsti, vrisak do neba i krunica od ljudskih nokata. Kod svakog graničnog stupa ustrijeljeni Maskopovac - dar Ljubičice bijele i plave iz Karađorđeva. Šokci su pjevali: «Druže Tito mi ti se kunemo…» Kada je krepo krvožder Bakarić i dolaskom Račana porastao je standard, popustili okovi, Hrvati su po prvi put dobili prvomajske humanizirane

cvjetove. Nažalost pojavom ravnogorskih i ozrenskih nakaza, Balvan revolucija donijela je krvave poljupce na Plitvicama, Domovinski rat, i nije bilo vremena za cvijeće. Čudni su darovi Begova i povijesti. Hrvatski je narod stvorio Hrvatsku. Komunisti preko noći prepariraju sami sebe, seru pod tuđe plotove i kao mački zakopavaju svoj izmet. Neslužbeno - onaj koji je stvorio majmuna, odmah je kastriran i dalje se ne zna. Potpuna amnezija. Na Hrvatskom nebu oruni se zvijezda, padne na Hrvatsko rame i rodi se general.

azni povratnici s Balatona, Klagenfurta i Stuttgarta s lažnim protezama. I svi su oni branili Vukovar, i dobiše masne mirovine, i svi

slave 8. Mart, i 1. Maj, i sve Božiće, a kvazi-inteligencija iz brloga Tusoci, Turoter i Plueeri odoše u Hrvatski sabor. I eto ruža, tulipana i karanfila, a pošteni povratnici s fronte dobiše glogov kolac i krunu od trnja. Sabor zasjeda - dvonožni insekti, natruli post nacionalisti, šverceri crvenih iluzija, pederi, falsifikati i velike Grande Hrvatine koji su spremni na SVE PROMJENE. Ali… da Oni ostanu isti. U refleksijama saborski nebuloza, neiscrpne rezerve morbidnosti polit-degenerika, sinovi i rođaci “pometača tavana”, Masni Đure, Kvrgana to je “pandermanij” koji prečesto čeka na mrvice ispod stola Karle del Ponte i lizoguzno čeka da poljubi europsko dupe nekog Brisel-činovnika nove generacije. Hrvatski konformisti umarširali su u NATO pod himnom: «Uzmi sve! Što ti život pruža.» I tako je Lijepa naša svakim danom sve lepša, naročito za one KOJI SU

J E POKRALI. A sjećam se novih političara s Valpovački atara koji su sotonizirali riječ harmonika kao antihrvatski instrument jer je po njihovom to višecjevna frula. Stvorili su i «Sarmograd» i proglasili sarmu šokačkim integralnim starim

trunke srama. Zagađuju eter, konkuriraju Meksičkim surutkama. I, baš nikoga nije briga što Slavonija postaje ćorsokak i Zagrebački rezervat s nestabilnim, difuznim imegleno-tmurnim horizontom. U Zagrebu Slavonci(poturice), čuvari noćnih posuda kod razni “LEDI”. Zaboraviše brazdu crnicu i Slavoniju, zemlju kruha i Šokačkog duha. Zaboraviše da je Slavonija geografsko, geopolitički i aksiloški pojam Mitel Europe i da Osijek ima sve atribute Beča, Budimpešte i Praga, a to je najeuropskije…

ene posebno vrijeđa što se Donjomiholjština, kao duhovni prostor bliske aksiologije sa srednjom Europom, pretvara u tvornicu osiromašenih kmetova. Ili, Bože sa-

čuvaj, u neku “Orwelovu farmu”. I m a m o potencijal da postanemo faktor koji bi m o - gao uspostaviti reciprocitete sa svim regijama.

političarima… Volani na njihovim Mercedesima imaju senzore osjetljive na miris janjetine. Senzor obrati pažnju ako je nešto na ražnju. Čudotvorna stranačka mašina preskače i Vučicu, i Karašicu, i gospodin se

nađe u

jelom,

ne znajući da su Turci Selđuci sarmu donijeli u Srbiju pa je recept prešao Drinu i zapeo na Bizo-toplicama. Aferama! U Osijeku osnivaju «esnafe», u Valpovu «deineke». Car Franjo prvi je nazvao kormorane svete ptice čistačice, a sad kad na ribnjaku nestane vagon ribe pjeva se: «Nema ribe još od lani, sve su krivi kormorani!» Ono na dvije noge u gumenim čizmama se ne spominje. Kultura cvijeta. Po selima Donjomiholjštine paradiraju surke «Hedervarke» s ornamentikom Piroš-čizma i Šokcima petama Hop! Hop! U TV emisiji «Lijepom našom» nastupaju i bleče načelnici i gradonačelnici bez

mjesto nema zahvalne snage da mu objesi spomen-ploču. Ja sam prvi put izlagao u Valpovu prije 35 godina. Lanjske godine pokušao sam na Valko-barščaršiji napraviti jubilarnu izložbu te šokačke baštine… Zabrane, nejasan, tiha i podmukla, tek mi je jedan Valko-tetak(guzičar) dobacio u prolazu: «Čekaj Francuz dok Karašica ne postane Miljacka!» Donji Miholjac je grad bez muzeja, bez galerija u kojoj bi bila pohranjena selektivna i priznata dijela. Namolio sam štovatelje velikog pokojnika, akademski obrazovane slikare i kipare da poklone nešto od žirirani svoji radovi. I? NIKS! Oni pristali, a odgovorni kiksali? I tako, šulja nam se Europa, a mi tropa. Lako je Francuz BOS KROZ TRNJE, ALI TEŠKO OBUVENIM KROZ HRVATSKU! Pitanje. Kako da običan čovjek proslavi Praznik rada s ružama ili trnjem? S čičkom ili alugom? Ne! To ne bi bilo po ukusu velikohrvatski puritanaca. Lako je

U Podunavlju gubimo ekstrakt Šokačke mladosti, gubimo povjerenje u bližnjeg a svoga. Više se ne zna koje bebe donose rode a koje Čaplje? A tajkunski nakot… E, to je nešto ekstra. Na fakultetima gradivo Bolonje, a profesori glumeju Konje… Ali za mladunče tajkuna? Od petica knjiga je puna… Tako se rađaju pluceri. Svi stripe i očekuju nešto od faraona s vrha, a dok se oni dogovaraju i prave afere, šokačka se piramida urušava. Prije nekoliko godina otišao je sa stvaralačke scene Div, šokački Meštrović, Veliki Demše. Umro je baš po Hrvatsko-šokačkom ukusu - jadan, ojađen, prevaren itd. A njegovo rodno

pravo vrijeme, na pravom mjestu da zadovolji nezasitnu abdominalnu peristaltiku… To može i bez majskih ruža, jer davno je umro Šandor Vereš u napuštenom svinjcu jednog Majura.

u siljedećem broju: “DRUŽE TITO, NEŠTO BI TE PITO” 21