Tartalom/Content
Gerincsérvtől a sípályáig! Úgy érzem, hogy a saját gerincbetegségemmel vívott sikeres harcom példájából merítve, többeknek nyílik majd lehetőségük arra, hogy ők is visszataláljanak a sípályára, vagy bármely más helyre, ami egyébiránt az egészségeseknek van fenntartva. Azért írtam meg a fenti címmel ezt a könyvet, hogy az egyszerű ember nyelvén szólva, mindenki számára érthetővé váljanak a gerincproblémák megválaszolatlan kérdései. Igyekeztem olvasmányos köntösbe bújtatni, ezt az egyébként többnyire szárazon fogalmazott és rengeteg érthetetlen kifejezéssel tarkított témát. A Denevérpadra keresztelt gerincnyújtó szerkezetem, és a hozzá kapcsolódó egyedi kezelési módszerem megszületésének története szolgáltat ehhez izgalmas körítést. Bujdák Attila
J et S et
Golf & luxuséletmód magazin
2011 Tél/Winter
Golf & Luxury Lifestyle Magazine
2990 Ft
J et S et Golf&luxuséletmód magazin/Golf&Luxury Lifestyle Magazine Igazgató-főszerkesztő/Director-Editor-in chief: L. KELEMEN GÁBOR Müvészeti igazgató/Art Director: GOMBOS GYÖNGYI Nyelvi szerkesztő/Language editor: Sebestyén Erika Média manager: Koska Tamás Nyomdai előkészítés/Pre Press: LKG Média Design Studio Kiadó/Publishing House: LKG Média Kft., 1162 Bp. Avarszállás utca 43. Fax: +36-1/409-1838. E-mail: lkgmedia@t-online.hu Web site: www.jetsetmagazin.hu Felelős kiadó/Publisher: a kft. ügyvezetője/the managing director of the Kft Hirdetés felvétel/Avertising Department: LKG Média Kft. Mobil: +36-20/9440-477. Terjesztés/Distribution: térítésmentesen Budapesten és országosan golfpályákon, driving rangeken, golf szaküzletekben, ötcsillagos szállodákban, wellness klubokban, prémiumkategóriás autószalonokban, óra- és ékszerboltokban, divatházaknál, elegáns éttermekben, borbárokban, luxuskávézókban. /Free of charge in Budapest and all over Hungary: golf clubs, golf driving ranges, wellness clubs, hotels and spas, premium car show rooms, watch and jewel shops, fashion houses, elegant restaurants, wine bars and shops, luxury coffee houses. Nyomtatás/Printing: Pauker Nyomda Kft., Budapest Igazgató/Director: Vértes Gábor. Megjelenik/Published: negyedévente/quarterly A kiadó a hirdetések tartalmáért nem vállal felelősséget/The publisher is not responsible for the text of the ads. Minden jog fenntartva/All rights reserved: LKG Média Kft. 2011. www.lkgmedia.hu ISSN 1789-8676 Címlap/Cover Page: Golfos hírességek/The Golf Player Celebrities
9
hugh grant és a golf/Hugh Grant and the Golf
10
justine timberlake interjú/Interview w ith Justine Timberlake
13
ZETA JONES A GOLFPÁLYÁN/Zeta Jones on the Golf Course
14
magyar celebek/The Hungarian Celebrities
18
szexi golfosok/Sexy Golfers
21
the grove angliában/The Grove in England
22
észak-írországban/In Northern Ireland
24
golf a sivatagban/Golf in the Desert
26
Klubigazgatók/The Club Managers
28
HÓDÍT A footgolf/Footgolf is Getting Popular
30
JEAN DAVIDSON INTERJÚ/Interview with Jean Davidson
32
Hegyi kerékpárosok/Mountain Bikers
36
lovaspóló hóban/Snow Polo
40
a modern belfast/The Modern Belfast
44
A Karib-Világ csodái/The Wonders of the Caribbean
49
helikopter szálloda/Hotelicopter
51
tempózás az égben/Swimming in the Sky
52
onassis emléke/The Memory of Onassis
57
repülő autó/Flying Car
58
új divatmárka/New Fashion Brand
62
Müller árpád művészete/The Art of Árpád Müller
66
így készül a szivar/The Moves per Cigars
70
NAPA VALLEY BORAI/The Wines of Napa Valley
78
a gundel londonban/The Gundel Restaurant in London
81
magyar borok/Hungarian Wines 2011 T él /Winter •