LJUS I ÖSTER #3 APRIL 2016
OMVÄND I DICSOLJUSET
Pionjärpastorn gav allt på dansgolvet
40
ledare möttes för samarbetssamtal
2 X HAKAN GER RESULTAT Dubbel-Hakan är Guds öra i Turkiet
Förskolan som förvandlar liv 1
RÄDDAD GENOM REHAB LINDEMAN LEDARE FÖR LJUS I ÖSTER ROMSK INNEBANDYSUCCÉ
LEDARE Till de onådda. För de förföljda.
Ljus i Öster är en allkristen mission som grundades 1903. Genom nationella medarbetare arbetar vi för att nå onådda folkgrupper i framförallt forna Sovjetunionen, Turkiet, Kina och Mongoliet. Eftersom många i området lever under förföljelse, arbetar Ljus i Öster också med att främja reli gionsfrihet, både på strukturell och individuell nivå. Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna Telefon: 08-564 840 40 E-post: info@ljusioster.se Hemsida: www.ljusioster.se Bankgirogåvor: 900-3625 (om du vill lämna meddelande) Bankgiro: 900-1918 (för OCR-inbetalning) Bankgiro fakturor: 154-1002 Plusgiro: 90 03 62-5 (om du vill lämna meddelande) Plusgiro: 90 01 91-8 (för OCR-inbetalning) Bankkonto: 6160-668657782 Swish: 123 900 36 25 Bankkonto i Finland: IBAN: FI0938100000003958, BIC: SWEDFIHH (Swedbank) Giro i Norge: 3000.16.85569 (via PYM) Swiftadress (betalningar från utlandet): HANDSESS IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782 Org. nr: 802003-0972
Ljus i Östers verksamhet och räken skaper granskas av auktoriserad revisor och Svensk Insamlingskon troll. Om gåvor ges till specifika ändamål och insamlingsbehovet blir fyllt, eller ligger utanför våra projekt, förbehåller vi oss rätten att använda dem för andra närliggande ända mål.
Tidningen Ljus i Öster
ISSN 0345-7265 Ansvarig utgivare: Hans Lindstrand Redaktion: Albin Larsson och Åke Lager Frivillig pren.avgift: 150 kr/år Upplaga: 15 500 Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro
Omslagsbilden: Efter bibelskolan fick Tanja självförtroende att starta förskoleverksamhet för de romska barnen i Ukraina. FOTO: ALBIN LARSSON
2
Tror rysk-ortodoxa kyrkans ärkebiskop på Jesus?
F
örra årets mest spännande ögonblick upplevde jag i albanska Tirana. Första morgonen vaknade jag och den ryska pingstunionens biskop Vassilij av en jordbävning. Först förstod vi inte varför hela rummet på åttonde våningen i hotellet gungade. När vi i vår oro skyndade oss att titta ut genom fönstret, såg vi människor springa ute på gatan. Själva stod vi som paralyserade tills situationen lugnat ned sig och nya skakningar inte längre kunde registreras. Strax efter det dramatiska uppvaknandet började vi fundera på den symboliska konturen som jordbävningen gav till vår konsultation. Global Christian Forum hade inbjudit 150 ledare från 67 länder. De kom från evangeliska, katolska och ortodoxa kyrkor samt från organisationer som arbetar med att hjälpa världens förföljda kristna. Bara det var i sig en ”jordbävning”, eftersom det var första gången som kyrkliga ledare från alla dessa samfund samlats för att samtala om och be för de lidande kristna. Händelsen var alltså historisk, inte bara för oss. När vi tittade på deltagarlistan, märkte vi att rysk-ortodoxa kyrkans delegat var ärkebiskopen Michail Goudnjajev. Han tillhör också ledningsgruppen för Kyrkornas världsråd. När jag samma kväll såg hur han satt ensam vid middagsbordet, bestämde jag mig för att söka upp honom. Jag presenterade mig och berättade med ett humoristiskt tillägg, att jag var släkt med den rysk-ortodoxa kyrkans ledare, patriarken Kirill! Jag märkte att han blev överraskad och att han började lyssna lite mer uppmärksamt. Jag berättade att mina finska förfäder var emigranter, som flyttat från Volgaområdet, nuvarande Mordvinien, till Estland, vilka någon gång efter Kristi födelse kom över till Finland… och patriarken Kirill är ju mordvin! Det var min själva poäng, avlägsna släktingar, men ändå. När ärkebiskopen Michail lyssnat klart, satt han tyst en stund, gjorde en konstpaus och överraskade mig med: ”Jag är också släkt med patriarken, han
är min farbror och jag är också mordvin! Hans far, tillika min farfar, satt i fängelse för sin tro under sovjetperioden”. Jag vet inte varför, men när jag såg ärkebiskopens ögon och följde hans handrörelser, samt hans ödmjuka inställning till omgivningen, kom jag att tänka på andra, lite annorlunda ”gudsmän”. Några av dem hade genom sitt exempel sått tvivel även i mitt hjärta. Jag tänkte på alla de präster, som försökt stänga evangeliska kyrkor i sina länder och på dem som burit ut kors från sina bönehus och tempel. Jag funderade även på dem som vägrat tro på Bibelns sanningar om äktenskap, uppståndelsen och Jesus, som enda vägen till frälsning. Och plötsligt kom en tanke: Hur är det med ärkebiskopen Michail, tror han på Jesus? När jag funderade på frågan förstod jag att den passade liksom inte in att ställas i just det läget – vi var ju släkt med varandra och barn till samma far. Och plötsligt gick en rannsakande tanke genom mitt eget hjärta: Tror jag själv på honom och om, hur stark är då min tro? Tror jag på honom så mycket, att jag är beredd att ge mitt liv för de lidande kristna, som varit i centrum för vår konsultation. ”Genom att Han gav sitt liv för oss, har vi lärt känna kärleken. Så är också vi skyldiga att ge våra liv för våra bröder” (1 Joh. 3:16). Älskar jag Jesus så mycket att jag är beredd att göra detta? Den här frågan blev för mig Tiranakonferensens största ”jordbävning”, som skakade om mig rejält. Är du beredd att ge ditt liv för Kristus?
Rauli Lehtonen
Ansvarig för missionsavdelningen rauli.lehtonen@ljusioster.se
Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
INNEHÅLL #3 2016
HALLÅ DÄR
En romsk vardagshjälte
Linus Jönsson, som nyligen besökte Ukraina där han spelade in en film åt Ljus i Öster som nu går att se på youtube.com/ljusioster.
4
Tack vare det förskolearbete som Tanja Latsko är med och driver får romska barn helt nya framtidsutsikter.
10
Två inlyssnande herrar
8
Hakan Tastan och Hakan Yildrim är båda del av Kanal Hayats uppföljningsteam. Ett krävande, men viktigt arbete.
Från soldat till pastor
12
Bernhard Mikulic vet vad det innebär att vara omgiven av motståndare. Han har upplevt det både som soldat och pastor.
Också i detta nummer 10 16 18 19 24
»ATT SJÄLV FÅ BLI EN DEL AV DETTA KÄNNS SOM EN STOR FÖRMÅN OCH MIN BÖN ÄR ATT KUNNA FÖRVALTA 19 DETTA FÖRTROENDE PÅ BÄSTA SÄTT.«
7
Samtal om samarbete Tufft för Turkiets kristna Polischef bjöd in pastor Lindeman ny föreståndare Blev kristna på skördefest
Gud är verkligen god
N
är jag för några år sedan intervjuade ett antal teologer om vad de ansåg vara den viktigaste frågan för Sveriges kristna, fick jag ett kort och koncist svar av Mikael Hallenius: “Att vi tror att Gud är god”. Svaret gjorde mig något ställd. Jag hade förväntat mig att han skulle prata om vikten av församlingsplantering, helgelse, bön eller något liknande. Livets kaos och oförklarliga förluster gör det lätt att ifrågasätta om Gud verkligen bara vill oss väl. Och jag tror vi behöver ställa de svåra frågorna till Gud och samtala om dem med varandra. Skrika, gråta och brottas. Men sedan behöver vi också våga tro att det faktiskt inte är Gud som orsakar lidandet, utan att han står på vår sida mitt i allt mörker som omger oss. När jag mötte Tanja Latsko i Ukraina och hörde henne tala gott om sina romska förskolebarn, april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
påmindes jag om den där intervjun med Mikael Hallenius. Det gick inte att ta miste på hennes genuina engagemang och välvilja för de romska barnen i hennes område. Förskolearbetet har stor framgång och både lärare och föräldrar berättar om hur barnen har förändrats efter att de börjat gå på skolan. Jag tror att en av nycklarna i framgångsreceptet är att Tanja i allt hon gör visar att hon verkligen tror på barnen och att det finns en Gud som älskar dem och bara vill dem väl. En annan person som drivs av Guds godhet i ett land fullt av motsättningar är pastorn Bernhard Mikulic. Läs om honom och mycket mer i detta nummer!
Albin Larsson Redaktör albin.larsson@ljusioster.se
Varför tackade du ja till uppdraget? – Jag tycker att det är kul att åka till andra länder och ta del av and ra kulturer. Det breddar mitt per spektiv att möta människor som lever och tänker på ett annat sätt än vad jag gör. Att se dan få filma det och på sätt föra vidare de perspektiven till många fler känns extra roligt. Hur tycker du att filmandet gick? – Jo, men det gick bra. Det var mycket som gick på uppstuds och man kastades in i situationer utan så mycket tid att förbe reda sig. Men det är en del av utmaningen på den här typen av resor. Är du nöjd med resultatet? – Utifrån förutsättningarna är jag nöjd, sedan är det klart att det alltid kan bli bättre. Det var ditt första besök i Ukraina. Hur var det? – Det såg ut ungefär som jag har sett det på film. Många slitna byggnader och bilar av märket Lada på vägarna. Även om det var lite skitigt, gillade jag det. Sedan blev jag berörd av den gästfrihet som fa miljen vi bodde hos visade oss. Vad gjorde störst intryck på dig under resan? – Det var nog en man som kallades för Shawney, som varken kunde läsa el ler skriva, men ändå predikade i kyrkan. I Sverige är det lätt att tänka att så mycket ska vara rätt innan man gör olika saker. Hans driv, vilja och hjärta att dela med sig av sin tro trots omständigheterna gjorde stort intryck på mig. Vad ska du göra härnäst? – Just nu är fokus på att avsluta min utbildning och min praktik. Sedan hop pas jag att få något jobb till sommaren och sedan får vi se var man tar vägen. 3
4
Ljus i Ă–ster nr 3
l
april 2016
UKRAINA
Tanja ger allt för de romska barnen UKRAINA Tanja Latsko lever sin dröm. Mitt i några
av Ukrainas fattigaste områden driver hon tillsammans med systern Nadja förskolor som ger barnen ny tro på sig själva. Samma tro som hon själv fann under tiden på missionsbibelskolan i Kiev.
TEXT OCH FOTO: ALBIN LARSSON
D
en kyliga och fuktiga januariluften träng er igenom både ben och märg medan vi går längs de leriga vägarna i Tanjas bo stadsområde. – Här var det ett stinkande sopberg en gång i tiden, men sedan gjordes marken i ordning och gavs till en familj som fick bygga sitt hus där, be rättar Tanja och pekar på ett av grannhusen. Det är här Tanja har vuxit upp och levt större delen av sitt liv. En plats som hon älskar men som också har inneburit utmaningar. – När vi först flyttade hit var det tufft eftersom vi var de enda kristna i området och människor stal från oss. Men nu är det bättre eftersom fler människor har kommit till tro. De flesta familjerna på gatan där Tanja och hennes föräldrar bor är väldigt fattiga och har många barn att försörja. Familjen Latckos hem har blivit något av ett hjälpcenter dit många kom mer och ber om råd, bön och praktisk hjälp.
april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
– Om jag ser en person gå omkring utan jacka blir jag modfälld och det är väldigt jobbigt när jag inte kan hjälpa. Men jag kan åtminstone be för personen, säger Tanja samtidigt som hon visar oss in i familjens hus. Det var 2012 som Tanja kom till missionsbi belskolan i Kiev. Genom pappa Josefs pastorsroll, systern Nadjas förskolearbete och brodern Sergejs engagemang i organisationen Liv och Ljus fanns det sedan tidigare kontakter mellan Ljus i Öster och familjen Latcko. – Rauli Lehtonen var här på ett besök och sa till mig att ”du ska studera på skolan i Kiev”. Han sa att han såg potential i mig, men jag tänkte att jag som är rom kommer aldrig att klara det. Trots alla tvivel bestämde sig Tanja till sist för att ta chansen och studierna gick över alla förvän tan. – Jag klarade alla prov och lärde mig massor.
5
Under en förskoletimme får barnen både undervisning och möjlighet att uttrycka sig genom till exempel sång.
– Många av barnen har vuxit upp med att höra Jag övervann många av mina rädslor och lärde mig att bli mer självständig och målmedveten. Jag upp att de är värdelösa och de flesta saknar stöd hemi från. Det är roligt att nu se hur stolta föräldrarna är Se e täckte också att jag har en ledarskapstalang. n Tanja kände tydligt att det var bland de romska över hur deras barn utvecklas och lyckas i skolan. på youkort video o tube.c m ar b om/l Efter den lyckade insatsen i Uzjhorod har syst barnen i Uzjhorod som hon ville arbeta efter sko jusio etet ster lan. Tillsammans med systern Nadja gick de från rarna startat förskolor på ytterligare två platser. Även om arbetet tar mycket dörr till dörr och frågade för äldrar om deras barn kunde få »NÄSTAN INGA ROMSKA energi, fylls Tanja av ny kraft varje gång hon möter barnen i gå på förskolan som Nadja tidi klassrummet. gare hade startat. Många barn BARN GICK TIDIGARE I – När de kommer till oss kom och resultatet av systrar DEN VANLIGA SKOLAN frusna, barfota och smutsiga nas insatser har inte låtit vänta MEN NU ÄR UNGEFÄR fylls jag av värme till dem och på sig. HÄLFTEN AV ALLA när jag sedan ser hur barnens – Nästan inga romska barn BARN I DEN VANLIGA ögon lyser av glädje blir jag all gick tidigare i den vanliga sko deles rörd. lan men nu är ungefär hälften SKOLAN ROMER.« av alla barn i den vanliga sko lan romer. Både föräldrar och lärare är förundrade Att bedriva förskolearbetet på tre olika plat över hur barnen har utvecklats sedan de började ser är dyrt och Tanja hoppas att de kommer att ha råd att fortsätta. Hon kan se vilket inflytande förskolan. undervisning har på barnens liv och samlingarna Förskolearbetet handlar mycket om att ge ger även tillfällen att dela med sig av tron. – Barnen kommer från icke-troende familjer barnen självförtroende och lära dem grundläggan de saker som hur man uppför sig, sköter sin hygien och när vi träffar dem har vi möjlighet att berätta om Jesus. Det är vårt huvudsyfte. och visar sina medmänniskor respekt. 6
Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
Romerna som tog innebandyn till Bosnien BOSNIEN För 10 år sedan var Ett av husen i byn Holmok där en av systrana Latckos tre förskolor bedrivs.
innebandy en okänd sport i Bosnien. Idag finns det en nationell serie och intresset för den skandinaviska nationalsporten växer, tack vare en finländare och ett gäng entusiastiska romer.
J
Några av förskolebarnen i Holmok.
I bakgrunden skymtar Tanjas nuvarande hem.
Ett av Tanjas intressen är att sjunga. Här stämmer hon in i lovsången under söndagens gudstjänst.
Tanja med blivande maken Sergej. april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
Många romer lever under enkla förhållanden.
anne Harjukoski arbetar på Fida, en partnerorganisation till Ljus i Öster i Finland. 2006 var han missionär i Bosnien och bestämde sig för att an vända innebandyn som ett sätt att nå ut till romerna i området där de arbetade. Han valde ut fyra äldre ungdomar som fick lära sig innebandyns grunder och sedan besökte de en skola där de fick visa upp den exotiska sporten. Flera av barnen hakade på och snart hade Bosniens första innebandylag formats, nästan uteslutande bestående av romer. – Det var en syn att se dem spela i början. De visste knappt vad som var upp och ner på klubban, skrattar Janne när han tänker tillbaka på den första tiden. Sedan dess har mycket hänt. Tuzla 3:16, som klubben heter, är ett av den nationella ligans fem lag och spelet är på en helt annan nivå än för 10 år sedan. – Det är fantastiskt att se hur de här killarna har gått från att vara barn till mogna tonåringar som numera kan dribbla upp mig på läktaren, säger Janne. Janne tror att innebandyn har betytt mycket för de unga romer som är en del av klubben. – Man lär sig många viktiga prin ciper om respekt, kamratskap och uppförande. Tränarna har också blivit viktiga förebilder för de yngre killarna. Dessutom har innebandyn fått tjäna som ett försonande redskap i det starkt segregerade Bosnien. – När vårt lag åker på match i den serbiska republiken visar det att männ iskor med olika bakgrund kan mötas och ha kul tillsammans. TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: JANNE HARJUKOSKI
7
TURKIET
Dubbel-Hakan möter turkar som sett Jesus TURKIET På tio år har antalet etniska turkar som är med i någon församling växt från 1 000 till 7 000. En av orsakerna är den kristna teve-kanalen Kanal Hayat, där ”Dubbel-Hakan” Tastan och Yildirim arbetar med uppföljning av alla som hör av sig. TEXT: ÅKE LAGER FOTO: ÅKE LAGER OCH ALBIN LARSSON
T
urkiet har 81 miljoner invånare, men bara omkring 7 000 etniska turkar är med i nå gon församling. Man kan stirra sig blind på hur få de procentuellt sett är, men man kan också glädja sig över att de för tio år sedan bara var omkring 1 000. ”Dubbel-Hakan”, det vill säga Hakan Yildirm och Hakan Tastan, jobbar med uppföljning av dem som tar kontakt med Kanal Hayat. Skämten, gli ringarna och skratten haglar när de äter lunch på en snabbmatsrestaurang i den asiatiska delen av jättestaden Istanbul. De träffas regelbundet för att samtala, be och stötta varandra. De har ett krä vande, men också mycket inspirerande, arbete. – Jag blev kristen för 15 år sedan efter att ha mött Jesus helt övernaturligt. Det övernaturliga är inget konstigt i vår kultur och jag skulle nog säga att säkert över hälften av dem som kontaktar Ka nal Hayat har sett Jesus i en dröm eller haft en övernaturlig uppenbarelse, säger Hakan Yildirim. Hakan Tastan var en långhårig motorcykelkil le som drev en framgångsrik mc- och bilverkstad ihop med sin bror. Han var inte sen med att sätta sprätt på pengarna på olika nöjen. ”Jag var nog lite vild”, tillstår han. Men plötsligt drabbades han, som 24-åring, av en svår depression. Livet kändes meningslöst. Efter att tidigare ha varit ljum så började han besöka moskén och söka hjälp i islam, men ingenting hjälpte. 8
När han var färdig att ta livet av sig fick även han ett övernaturligt besök av Jesus. Han kontak tade en kristen vän och följde med till kyrkan där han efter förbön blev befriad från depressionen och äntligen fick frid inombords. Han blev genast en frimodig evangelist som berättade för alla om Jesus. Detta har lett till att han trakasserats och blivit kallad till åtskilliga rät tegångar tillsammans med sin vän Turan Topal. De har emellertid frikänts från anklagelserna att ”ha förolämpat den turkiska identiteten”. Efter att ha hjälpt till med uppföljning av en bibelkorrespondenskurs i många år arbetar han nu med Kanal Hayats uppföljning tillsammans med sin parkamrat Hakan Yildirim. För fyra år sedan fick även Hakan Yildirim en förfrågan om han ville hjälpa till med uppföljningen. – Gissa om jag blev både överraskad och glad. Det var ju det jag helst ville göra, men jag trodde att man behövde ha varit kristen mycket längre.
KANAL HAYAT Kanal Hayat (Livets Kanal) är en 24-timmars satellitkanal. Sändningarna började 2007 och responsen har varit väldigt god. Många olika organisationer står bakom Kanal Hayat, bland annat Ljus i Öster och Ibra från Sverige. Kanal Hayat sänds på satelliten Hotbird 7, frekvens 11317 Hz, och kan ses över Turkiet, Europa, Nordafrika och stora delar av Centralasien. Programmen kan också ses på www.kanalhayat.tv.
Att jobba med uppföljningen av alla dem som mailar, sms:ar och ringer in är ett krävande jobb. Responsen bara ökar. – Vi har mobiltelefoner och är tillgängliga dyg net runt. På dagtid ringer inte så många, men när folk har slutat jobba framåt kvällen kan det bli ganska många samtal. Folk ringer från alla regio ner i Turkiet, även från utlandet. Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
Hakan Tastan (t v) och Hakan Ylidirim (mitten) möter sina uppföljningskollegor regelbundet för för att samtala, be och stötta varandra.
Många samtal kommer in till Kanal Hayat från människor som blivit berörda av programmen.
Tre nyanser av Hakan Tastan.
– Vi inleder en dialog och bedömer sedan vad nästa steg ska bli. Det kan vara att skicka ett Nya testamentet, besöka personen eller sätta dem i kontakt med någon lokal församling. När vi fått kontakt med flera personer i ett område där det inte finns någon församling, sammanför vi dessa personer och en husförsamling kan startas, fort sätter Hakan Tastan. På grund av den djupt rotade misstänksam heten mot kristna, är tillit den viktigaste grund pelaren när en ny husförsamling ska byggas. Nästa steg är lovsång, bön och undervisning om grund läggande ämnen som korset, dopet, lärjungaskap och andliga gåvor. – Efter att vi har undervisat utmanar vi männ iskor att dela med sig av sin tro. Vårt hopp är att det ur dessa gemenskaper ska växa fram lokala le dare. Det är det enda sättet som kyrkan i Turkiet kan växa på ett hållbart sätt. – Det är så stimulerande med alla samtal jag får. Alla vi får kontakt med är muslimer från början, säger Hakan Yildirim. Varje vecka får vi in nya samtal där människor berättar hur Jesus mött dem genom drömmar och märkliga sammanträffanden. Att få höra deras berättelser om hur de till exempel har mött den skinande Jesus i en dröm eller vision är underbart. Efter ett sådant möte vet de, precis som jag, att han är mer än en vanlig profet. april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
– Varje gång jag åker på en kristen konferens är det fest. Det kommer massor av människor och berättar om hur de upptäckt Jesus genom Kanal Hayat och vad programmen får betyda för dem. Hakan Yildirim berättar om en dam som ring de honom. Hon hade brutit en fot och skulle ope reras. Han bad för henne över telefon dagen innan operationen. När hon kom in undersökte läkaren foten innan han skickade henne på röntgen. När han sett resultatet undrade han varför hon kommit. – ”Jamen, det var ju ni som gav mig en tid för operation efter röntgen för några dagar sedan”, svarade damen. Hon fick gå hem igen. Sedan ringde hon till mig och berättade det. Då var det inte så svårt att leda henne till tro på Jesus, berättar Hakan Yildirim som säger att han skulle kunna berätta hundratals liknande historier. – Jag tror att vi bara ser toppen av ett isberg. Antalet människor som haft övernaturliga erfa renheter av Jesus är många fler än vi får höra talas om. Det finns säkerligen massor av turkar som tror på Jesus, men som inte har vågat gå till en kyrka eller ens ringa Kanal Hayat. Vår erfarenhet är nämligen att nästan alla som blir kristna får pro blem med släkten och i de flesta fall också kastas ut ur familjen, säger Hakan Tastan till sist.
9
PARTNERKONFERENS
Balkan tillhör de minst evangeliserade delarna av Europa.
Rapporter gavs från vårt verksamhetsområde.
Elever på en missionsbibelskola får förbön i samband med avslutningen.
Onådda och förföljda i fokus vid partnermöte KAUKASIEN I början av året inbjöd Ljus i Öster 40
missions- och samfundsledare från 17 länder till överläggningar för att planera gemensamma insatser för framtiden. Under konferensen i Kaukasien lyftes även behovet av att nå Europas och OSS minst evangeliserade folkgrupper med evangelium.
TEXT: RAULI LEHTONEN FOTO: LARS NARIN, MARIE BYSTRÖM, PER THUNBERG m fl
E
n av huvudmålsättningarna med konsultatio nen i Kaukasien var att lyssna in visioner och tankar från våra närmaste partners i Central asien, Kaukasien, Sibirien, Volga- och Uralområdet, samt från de slaviska delarna av Europa. Det gavs också mycket tid för bön och planering av gemen samma projekt. En viktig del av konsultationen innefattade pla neringen av missionsbibelskolor, där nationella arbe tare förbereds för insatser i obrutna områden. Under 2016 planeras nu utbildningsinsatser för missionärs kandidater i Kaukasien, Volga/Uralområdet, Sibirien, Mongoliet, Ukraina och Kina. Utöver missionsrela terade ämnen planeras också språkstudier för elever bland annat i kinesiska, serbiska och polska. Skolorna kan vara en viktig del även i att stärka väckelserörelsen, som nu pågår bland drogberoende 10
och missbrukare. Bara i Ryssland har baptist- och pingstunionerna startat över 500 rehabiliteringshem. I Sibirien har över 250 församlingar planterats som ett direkt resultat av denna verksamhet. Dessa inrätt ningar behöver allt fler arbetare, vilka kan skickliggö ras genom de utbildningsinsatser, som görs via Ljus i Öster och församlingar i Eurasien. Den mest överraskande rapporten kom från Ryssland, där diskrimineringen av evangeliskt kristna oroar församlingsledare i landet. Begränsande lagar och förordningar förbereds och kontakter med väst världen försvåras på olika sätt. Människorättskäm parna rapporterar om fall där minst tio utlänningar nyligen deporterats på uppdiktade grunder. Mycket tyder också på att möjligheter för missionsinsatser framöver kan komma att minska. Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
Ett rehab för missbrukare är för många vägen in i en kristen församling i Ryssland. Pingst- och baptistunionerna har starta över 500 rehab.
Ett skäl till den fientliga inställningen nämndes av patriarken Kirill i samband med Franklin Gra hams besök i Moskva i oktober 2015. – Det andliga och religiösa livet i västvärlden har genomgått radikala förändringar på senare tid. Den västerländska civilisationen och västländerna har inte längre velat identifiera sig med kristna tra ditioner och de verkar ha antagit synen att kristna moralvärderingar inte längre behöver vara domi nerande i samhället. Lagar som likställer köns neutrala parförhållanden med naturligt äktenskap, givet till oss av Gud, har nu antagits av många västländer, inkluderat USA. – Kristna som idag försöker stå fast vid bibliska moralvärderingarna upplever diskriminering och förtryck från olika håll i flera västländer, inte minst via media, avslutade patriarken Kirill från Moskva. Rädsla finns nu för att västerländska kyrko ledare och missionärer försöker påverka Ryssland med ett ”nyliberalt budskap”, vilket har skapat oro i olika delar av landet. Flera ryska ledare menar att de sekulariserade kyrkorna genom sin offensiv och sina nya tolkningar av livsstilsfrågorna håller på att stänga dörren även för de bibeltroende mis sionärerna i Ryssland. Under det senaste året har diskrimineringen och förföljelsen av evangeliskt kristna fortsatt i flera länder, trots att situationen fått uppmärksam het i media. De centralasiatiska länderna tillhör fortsatt de värst drabbade i undersökningar om religionsfrihet. De av Ryssland ockuperade områ dena i östra Ukraina och på Krim har också flera tragiska fall av förföljelse. Minst fem evangeliskt kristna har lidit martyrdöden i området, tiotals baptist- och pingstkyrkor har stängts och flera församlingar tvingas numera samlas i hemlighet, samtidigt som många kommer till tro. Över 150 har döpts i församlingarna i Donetskområdet un der 2015. april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
Samtidigt som ortodoxa kyrkan stämmer i bäcken för liberala influenser från väst, så visar de evangeliska kyrkoledarna en villighet att sam arbeta med bibeltroende från Norden. ”Missions uppdraget kan bara slutföras om församlingar i öst och väst tar varandra i hand och inleder ett sam arbete för att nå Europas onådda folkgrupper med evangelium”, var ett budskap som lyftes fram av missionsledare från både Balkan och Ryssland. Bosnien, Montenegro och Serbien var områden som gavs speciell tid under konsultationen. Sam funds- och missionsledare från Ryssland, Ukraina och Vitryssland använde mycket tid under dagar na till att planera insatser i området. Redan i som mar hoppas man kunna ta emot evangelisations team i Balkanområdet från slaviska församlingar och kyrkor i väst. Ukrainska och ryska missionärs kandidater förbereder sig för flytt till området och vitryska missionärer finns redan på plats. Även USA:s slaviska församlingar deltar aktivt i arbetet med att sända ut team och ge stöd till missionärer. Under de senaste decennierna har det varit van ligt att missionärer från västvärlden har arbetat ganska isolerat från de nationella församlingarna på exempelvis Balkan, i Centralasien, Kaukasien och de slaviska delarna av forna Sovjetunionen. Bristen på samarbete har ibland lett till parallella strukturer vid sidan av det lokala församlingslivet, vilket medfört spänningar mellan nationella och utlänningar. Därför har Ljus i Östers huvudstrategi alltid varit att stödja de nationella kyrkornas visioner och kanalisera eventuella insatser utifrån de lokala samfunden och församlingarna, där det är möj ligt. I obrutna områden, där nationella kyrkor helt saknas används församlingsplanterare från när området, där språk och kultur sammanfaller med förhållandena i målområdet och de ekonomiska kostnaderna kan hållas på en låg nivå.
11
BOSNIEN
Bernhard vill visa vad verklig frihet är BOSNIEN När kriget i forna Jugoslavien härjade
i början av 90-talet, kämpade soldaten Bernhard Mikulic för sitt folks frihet. Drygt 20 år senare strider han fortfarande för folkets frihet, men nu som pastor och med kärleken som vapen.
TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: ALBIN LARSSON OCH DOLLAR PHOTO
12
Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
april 2016
l
Ljus i Ă–ster nr 3
t
Läs vidare
13
Varje söndag bjuder den evangelikala församlingen i Capljina in till gudstjänst. Församlingen är en av Bosniens största församlingar.
B
osnien-Hercegovina tillhör de länder i Eu ropa med minst antal evangeliskt kristna, omkring 700 personer på en befolkning av cirka 3,5 miljoner. I landets sydvästra hörn, i sta den Capljina, arbetar Bernhard Mikulic som pas tor i en församling som grundades väl i bön. – Två kvinnor från staden, som blivit kristna i Kroatien under 1940-talet, bad i 50 år om att det skulle komma en manlig, kristen ledare och starta en församling. Och så kom jag, säger Bernhard med ett leende på läpparna. Han växte upp med en mor som var kristen, men bestämde sig som tonåring för att tron inte var nå got för honom. Istället satte han sin identitet i sin nationalitet och när kriget kom handlade allt om att förgöra fienden. 14
– Jag ville hämnas på de som dödat mina släk tingar och skydda min stad och min familj. Bernhard insåg ganska snart att krig inte är lös ningen på landets problem. Han började ta droger och flyttade till Kroatien där han nådde en bot tenpunkt i livet. – Jag var deprimerad och bestämde mig för att testa att be som min mamma hade lärt mig. Till sin förvåning svarade Gud på Bernhards böner, men trots det fortsatte han med drogerna. Ungefär ett år senare, under en sen natt på ett dis kotek i Tyskland, kom den verkliga vändningen. – Jag hade tagit en hel del ecstasy och kände mig på topp. Men så plötsligt började jag känna mig sjuk och svettades. I ett ögonblick påmindes jag om hur Gud hjälpt mig under året och blev rädd att han inte skulle hjälpa mig mer. Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
I Sarajevo är står gravarna tätt, som en påminnelse om kriget för drygt 20 år sedan.
På ett diskotek i Tyskland tog Bernhard Mikulic ett avgörande beslut att ge allt till Jesus.
– Jag satt i ett hörn och grät som ett barn och sa till Gud att jag vill lämna allt till honom. ”Lämna cigaretterna”, svarade han och jag blev lite besviken eftersom jag hade ett fullt paket. Men jag gjorde det och ett par månader senare mötte jag Jesus i en hemgrupp i Slovenien. Men trots mötet med Je sus, fanns det fortfarande sår som behövde läkas. Tillbaka i hemstaden Mostar besökte han stadens kristna församling där han mötte människor från olika etniska grupper. Hans instinktiva reaktion var att lämna mötet, men när musiken satte igång berördes han starkt av Gud och upplevde att han ville ha honom där. Kort tid därefter var han med på ett hemgruppsmöte och de frågade om han vil
50
april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
le be dem om förlåtelse för vad hans etniska grupp gjort under kriget. – Det kändes lite svårt eftersom jag inte hade gjort de i gruppen något. Men Gud visade mig snart vad jag hade tänkt i mitt hjärta och när jag bad om förlåtelse i mitt namn och i min nations namn blev jag fri att åter år av bön lade älska. grunden för Nu är försoningen och kär församlingen leken högst upp på Bernhards i Capljina. Mikulic prioriteringslista. – Jag tror att vi kommer att bygga en kyrka i Bosnien som kommer att föra försoning och fred till det här landet. Det är där för vi är här, för vi tror att Jesus Kristus är det enda hoppet för Bosnien. 15
NOTISER
Kristet möte stormat av uzbekisk polis UZBEKISTAN Ännu en gång har ett kristet möte i Uzbekistan stormats av po lis. Det var söndagen den 7 februari som några kristna i området kring Samarkand fick objudet besök och sju till åtta personer fördes till polisstationen, skriver barna basfund.org. Bland de anhållna fanns barn som efter frisläppandet på eftermiddagen varit sjuka på grund av kylan i arresten. Dokument tillhörande ledaren beslagtogs och han beordrades att återkomma nästa dag för förhör.
De evangeliskt kristna i Turkiet känner sig inte som en accepterad del av samhället.
Evangeliskt kristna bekymrade TURKIET 2015 var ett tufft år för
Tohar blev inte benådad
UZBEKISTAN Baptisten Tohar Hay darov har nu suttit fängslad i drygt sex år och hoppades på att bli benådad i år, men fängelseledningen har meddelat att så inte kommer att bli fallet. Tohar dömdes våren 2010 till ett 10-årigt fängelsestraff, anklagad för innehav och försäljning av narkotika. Han har hela tiden bedyrat att han är oskyldig. Det visade sig att två av de påstådda ögonvittnena inte existerade och att två andra bodde på orter långt från Tohars hemstad, Karshi.
Polis bröt mot lagen när de avbröt möte KAZAKSTAN Mitt under pågående möte stormade lokal polis ett kafé som pingstförsamlingen New Life hade hyrt för att fira gudstjänst. Poliserna uttryckte sig hotfullt och många barn och äldre blev rädda, rapporterar Forum 18. De tre internationella besökarna var särskilt ut satta för polisens hotfulla beteende och först efter en och en halv timme läm nade polisen lokalen. Det var inte första gången polisen, i strid med kazakisk lag, utan husrannsakan tog sig in på ett möte anordnat av församlingen. När Forum 18 kontaktade polischefen för att få höra hans version av händelsen menade han att polisen inte brutit någon lag och att han inte hade förståelse för besökarnas rädsla. 16
Turkiets evangeliskt kristna. I en rapport som redovisar kränkningar av de mänskliga rättigheterna, utgiven av det protestantiska samfundet, framgår det att staten inte gör mycket för att skydda landets evangeliska minoritet.
V
id upprepade tillfällen har pro testantiska kyrkor och dess le dare utsatts för hot och trakas serier under året som gått. I en intervju med Al-Monitor i februari i år pekade pastor Ihsan Ozbek på två orsaker till den svåra situationen; statens ovilja att ta de evangeliskt kristnas säkerhetssitua tion på allvar och de evangeliskt kristnas exkludering från de samtal staten för med religiösa minoriteter. Trots att både Turkiets konstitution
Korsord 1-16
Vinnare: Börje Engström, Norrköping och Ann-Mari Ahlenius, Gävle
och lag, liksom internationella lagar, säkerställer religiös frihet i landet ser verkligheten annorlunda ut. Hatbrott, fysiska attacker och hot tillhör vardagen för många evangeliskt kristna. Det kan handla om allt från graffiti sprayad på kyrkväggen till rena beskjutningar som en baptistpastor i Izmir fick erfara när han arbetade på familjens gård. Trots att incidenter som denna och andra kränk ningar rapporteras till polisen, vidtas sällan några åtgärder. Svårigheter för evangeliska församlingar att få bygglov och skolböcker som beskriver missionä rer som ett hot är andra exempel på hur de evangeliskt kristna inte är en accepte rad del av samhället. – Vi är hotade och oroliga. ”Ni kan inte leva här”, är budskapet som skickas till oss, säger pastor Ozbek i intervjun med Al-Monitor. TEXT: ALBIN LARSSON
Korsord 2-16
Vinnare: David Vestermark, Luleå och Birgitta Ahlgren, Hestra
Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
KORSORD
Lös korsordet och vinn boken ”Mirakler i KGB:s skugga”! Vi delar ut två böcker till de rätta lösningar vi drar först. Lösningen måste vara oss tillhanda senast den 15 juni.
Sänd lösningen till Ljus i Öster, Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna och märk kuvertet ”Korsord” (OBS! Inga andra meddelanden kan lämnas i kuvertet) Namn och postadress:
..................................................................... ..................................................................... .................................................................... ....................................................................
april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
17
NOTISER
Gud fann mormor, mamma och son RYSSLAND När ett evangelisations team från ”Nya testamentets kyrka” i St Petersburg var ute och bjöd in männ iskor till ett ungdomsmöte, bad en 14årig pojke att få följa med. Teamet ringde upp mamman för att fråga om tillåtelse och till sin förvåning sa hon ja och bad själv att få komma. Efter det fortsatte de båda att gå till kyrkan och tog efter ett tag emot Jesus. Nu har även den 14-åriga pojkens mormor kommit till kyrkan och blivit kristen.
78 personer döpta i Perm RYSSLAND Den 6 februari var en stor dag i pingstförsamlingen i Perm, kallad ”Nya testaments kyrka”. 45 kvinnor och 33 män gick då ner i dopgraven för att överlåta sina liv till Jesus. Var och en fick efter dopet ta emot ett intyg och en bibel samtidigt som församlingens välsignelser och böner omslöt dem.
Stefanuspriset till turkar NORGE Den kristna, norska organisa tionen Stefanusalliansen delar varje år ut Stefanuspriset till någon som gjort stora insatser för religionsfrihet och mänskliga rättigheter. I år delas det av en kvinna och en man från Turkiet, Mine Yildirim och Aykan Erdemir. Mine Yildirim har startat en organisa tion för religionsfrihet i Istanbul och ar rangerade 2014 den första konferensen i Turkiets historia där representanter för alla trossamfund var med. Aykan Erdemir är en tidigare parla mentsledamot som frimodigt har försva rat mänskliga rättigheter och religionsfri het.
Lagförslag drogs tillbaka GEORGIEN Ett lagförslag som skulle ge böter om man förolämpar någons re ligiösa känslor har dragits tillbaka – igen! Ett liknande förslag drogs tillbaka 2013, trots att det då backades upp av den mäk tiga Georgisk-ortodoxa kyrkan, berättar Forum 18. Att det åter drogs tillbaka beror på motstånd från många olika håll – journa lister, konstnärer och evangeliskt kristna. De menar att det finns allt för mycket godtycke i formuleringarna om att ”föro lämpa någons känslor”. 18
Räddad genom rehab RYSSLAND Oleg hade tappat fotfästet och var på väg utför i livet. Efter fängelsevistelsen hade drogerna tagit vid och räddningen verkade långt borta. Till den dag han mötte teamet från ”Ett år med Jesus”.
L
ivet innan mötet med Jesus vill Oleg inte ens kalla ett liv. Snarare var det ett existerande. Redan vid tidig ålder började han röka, stjäla och dricka alkohol. Efter flera fängelsevistel ser kom han som 30-åring ut för att försöka leva tillsammans med sin fru och sin son som han inte hade sett på fyra år. Men Oleg brydde sig varken om sin fru eller son och drack stora mängder al kohol vilket till slut ledde till att familjen föll sam man. Efter alkoholen gick Oleg över till dro ger och med tiden för lorade han både själv respekt och livslust.
Det var i det tillståndet han en dag mötte ett team från ”Ett år med Jesus” i Moskvaförorten Staraja Kupavna. De erbjöd honom att gå igenom ett rehabil teringsprogram vilket blev vändpunkten för Oleg. Några månader senare började ett rykte cirkulera i Staraja Kupavna att Oleg hade dött. När Oleg en dag besökte staden trodde folk inte sina ögon och undrade om han uppstått från de döda. Ja, på ett sätt var det sant. Oleg hade dött till sitt gamla liv och uppstått till ett nytt. Nu är han 42 år gammal och han är tacksam till Gud för sitt nya liv. – Jag berättar min histo ria med tårar i ögonen. Jag är väldigt tacksam till de missionärer som inte pas serade mig utan gav mig en möjlighet att föränd ra mitt liv, säger Oleg. TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: RYSKA PINGSTUNIONEN
Centralasiatisk pastor blev inbjuden till polischef CENTRALASIEN – En dag ringde stadens polischef och ville träffa mig. Jag berättade om min egen omvändelse och vad kyrkan gör, berättar Sasha som är pastor i en stad i Centralasien.
P
olischefen och Sasha samtalade i 35 minuter. Sedan föreslog han att de skulle träffas igen. Han ville förstå sig på den kristna kyrkan och veta vilka mål de hade för framtiden. Vad som öppnat dörren till stadens polischef är svårt att veta, men en bidra
Församlingen städade bort soptippen.
gande orsak kan vara att församlingen gör gott i samhället. – Nära vår kyrka fanns det en gammal soptipp, och det var ju ingen trevlig syn. Tillsammans med grannarna bestämde vi oss för att göra något åt saken. Med sex traktorer körde vi bort allt skräpet, och samtidigt fick vi lära känna folk i kyrkans närhet, berättar Sasha. – Grannar berättade hur soptippen funnits där i 20 år utan att någon gjort något åt den. Nästa år ska vi anlägga en lekplats där istället. Då kommer det att bli en plats där vi kan knyta kontakter och berätta om Jesus för folk vi träffar. Han berättar vidare hur de just har renoverat och byggt till sin kyrka. När de var klara bjöd de dit folk från närområ det. Många kom och inte mindre än 20 av dem omvände sig. – Det startade en tillväxt i försam lingen så nu är vi 160 personer. Nyligen döpte vi 12 personer och ytterligare 14 håller på att förbereda sig för dop. De allra flesta av dessa är ungdomar, under 23 år. TEXT: ÅKE LAGER FOTO: DOLLAR PHOTO
Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
LJUS I ÖSTER
Lindeman ny ledare
MÖTEN MED LJUS I ÖSTER
SVERIGE Ljus i Östers nya
missionsföreståndare heter Magnus Lindeman. 40-åringen har bland annat varit ute som missionär, arbetat som pastor och undervisat på flera bibelskolor. Nu är han redo att ta Ljus i Öster in i nästa fas.
Lör - Sön 23-24 apr Piteå EFS-kyrkan - Inspirationshelg (se nedan) Söndag 24 apr 11.00 Gunnarn Filadefia - Staffan Edin Söndag 24 apr 18.00 Tärnaby Frikyrkoförsamlingen - Staffan Edin
L
jus i Östers nya missionsföre ståndare heter Magnus Linde man. 40-åringen har bland annat varit ute som missionär, arbetat som pas tor och undervisat på flera bibelskolor. Nu är han redo att ta Ljus i Öster in i nästa fas. Tidigt i livet formulerade Magnus Lindeman en bön inför Gud. – Jag sa till Gud att jag vill vara en ak tiv del i att försöka fullborda missions befallningen. På sitt cv har Magnus bland annat missionsinsatser i Egypten och en fö reståndartjänst i en pingstförsamling. Genom alla år har en längtan att få göra något konkret för att nå ut med evang eliet till alla folk funnits med. Samtidigt har hans kärlek för den förföljda kyrkan vuxit de senaste åren. – De behöver vårt stöd och framför allt våra böner. I allt detta känns det oer hört spännande och utmanande att få gå in i tjänsten som missionsföreståndare för Ljus i Öster.
Söndag 22 maj 11.00 Umeå Korskyrkan - Staffan Edin Tider kan ändras. Ytterligare möten kan till komma. Se www.ljusioster.se för uppdaterat mötesschema.
Magnus Lindeman är 40 år och bosatt i Västerås.
Det är med ödmjukhet och förväntan som han till hösten går in i den nya upp giften. – Jag har följt organisationen länge och jag har stor respekt för det arbete som bedrivs utöver världen. Att själv få bli en del av detta känns som en stor för mån och min bön är att kunna förvalta detta förtroende på bästa sätt. Magnus Lindeman är gift med San dra och tillsammans har de pojkarna Elias 12 år och Jonatan 11 år. De är bosatta i Västerås sedan drygt tre år till baka. TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: PRIVAT
Bli inspirerad av rysk pionjär SVERIGE Den 23-24 april bjuder vi
in till en inspirationshelg i EFS-kyrkan i Piteå. Där får ni möta den ryska baptistunionens missionsansvarige Josef Makarenko som har ett stort hjärta för de onådda folken.
I
början av förra året besökte Josef Maka renko Ljus i Östers kontor och pratade då om vikten av en tydlig mis sionsstrategi för att nå Rysslands minoritetsfolk. Han sammanfattade stra tegin med fyra ord; mobilisera, träna, sända och stödja. Nu har han varit missionsan svarig i ett par år och i Piteå kommer vi att få höra honom berätta om hur evangeliet breder ut sig i det stora landet i öst.
PROGRAM FÖR HELGEN Lördag 23 april 14.00 Seminarium med Josef Makarenko 16.15 Årsmöte för Ljus i Öster 19.00 Kvällsmöte med Josef Makarenko
NY HEMSIDA Ta del av livsberättelserna
april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
Ljus i Öster byter lokaler
Skriv under månadens väd jan
dig själv eller Köp böcker till WWW.LJUSIOSTER.SE ka barn biblar till kinesis
Läs tidningen direkt på sidan
Söndag 24 april 11.00 Gudstjänst
Se var vi arbetar
Lär känna burjaterna ll Stöd en natione
arbetare
SVERIGE Från och med den 1 augusti kommer Ljus i Öster inte längre att ha sitt kontor i Solna strand. Flytten går ett par kilometer västerut till Gårdsfogdevägen 18 i Bromma. Så om du hör av dig till oss i månadsskiftet juli-augusti och vi verkar lite förvirrade och stressade vet du varför. 19
BÖCKER
NU SAR REN Å VI P T RE LAG
Flyttrea I augusti flyttar Ljus i Öster till nya lokaler och därför säljer vi nu ut en del av våra titlar. Passa på att fynda!
En kristen läser koranen
49:-
Gäller
Det blodröda korset
tom3
1 juli
19:-
Hemligt möte i Samarkand
Kallelsen till Nordkorea
59:-
39:Den sista kamassen
59:-
En kristen läser Koranen
Söder om molnen
Antal ex:....................... á 49 kronor, 136 sid mjukband Antal ex:..................... á 149 kronor, 224 sid mjukband
Det blodröda korset
Antal ex:....................... á 19 kronor, 136 sid mjukband
Kallelsen till Nordkorea
Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.
30 dagar med husförsamlingsrörelsen Antal ex:..................... á 149 kronor, 144 sid mjukband
Speglingar av vår plats på jorden
Antal ex:....................... á 39 kronor, 136 sid mjukband Antal ex:..................... á 170 kronor, 165 sid mjukband
Hemligt möte i Samarkand
Mirakler i KGB:s skugga Antal ex:..................... á 129 kronor, 112 sid mjukband Den sista kamassen The Cross - Jesus in China Antal ex:....................... á 59 kronor, 176 sid inbunden Antal ex:....................... á 149 kronor, DVD-film Antal ex:..................... á 59 kronor, 144 sid mjukband
Namn och postadress:
(TEXTA TYDLIGT!)
............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. E-post: .................................................................................. Namnteckning:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
OBS! Enhetsporto tillkommer med 29 kr oavsett storlek på beställningen. Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusioster.se
Svarspost Kundnr: 20188626 171 08 Solna Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
na automatiskt in via 90-kontot. Vill du ge till specifika projekt ska du använda plusgiro 90 03 62-5 eller
Söder om molnen Ruth Asp-Odlander Ruth Asp skriver om sina föräldrars mis sionärskallelse till minoritetsfolk i Yunnan, sydvästra Kina.
149:30 dagar med kinesiska husförsamlingsr.
Trött på att ha allt i huvudet?
Eugene Bach En annorlunda andakts-bok.
149:-
Det är enklare att ge med autogiro! Speglingar av vår plats jorden Bengt Samuel och Iria Mona Forsberg. Minnen från bl a Sydamerika och Sovjetunionen.
170:Mirakler i KGB:s skugga
Använd mobilapplikationen Swish, som är kopplat till ditt bankkonto, för att ge valfri gåva. Vårt Swishkontonummer är 123 900 36 25.
129:-
Testamente The Cross Jesus in China
CSC foundation DVD (med svensk undertext) om Guds rikes utbredande i Kina.
149:-
l
Andra sätt att ge till Ljus i Öster Swish
Tom Kraeuter Om väckelsen i Tallinn som berörde hela Sovjetunionen.
april 2016
Ett praktiskt sätt att ge regelbundet är att använda autogiro. Allt du behöver göra är att fylla i ett autogiromedgivande. Blankett hittar du på vår hemsida eller på insidan av tidningens omslagsark. emsida! kt via vår h e ir d t e d an Resten tar vi öra medgiv se Nu kan du g w.ljusioster. gåva” på ww en och banken e ”G r Unde hand om.
Ljus i Öster nr 3
Ett testamente måste inte vara svårt att skriva och det finns stora möjligheter att formulera det så som man vill ha det. Ta gärna sakkunnig hjälp av till exempel en bank, speciellt om förhållandena är komplicerade. Kontakta oss så får du en broschyr om testamente och ett exempel på hur man kan skriva.
Möjligheten att ge via SMS är nu borttagen och vi rekommenderar istället att använda mobilappen Swish.
Via kontokortet
På vår hemsida www.ljusioster. se kan du ge via ditt betalkort. Klicka på ”Ge en gåva” och följ anvisningarna.
Via bank- och plusgiro
Använder du de inbetalningskort som medföljer tidningen och nyhetsbreven går gåvorna automatiskt in via 90-kontot.
21
ViBoSa
FÖLJ OSS I SOCIALA MEDIER twitter.com/ljusioster facebook.com/ljusioster instagram.com/ljusioster
Ny relationsbok av Boris Salo!
200 SEK
Tankvärt & Tänkvärt Presentbok i färg med aforismer, vitsar och berättelser. Boken finns på svenska, finska och engelska.
Annat från ViBoSa
Kolla även in hemsidan www.ljusioster.se
Andaktsbok. Texter och reflektion för vardagen 220 SEK Öppen famn. En bok om föräldraskap 180 SEK Fri från press och tristess. Om stress & utmattning 180 SEK Den Kära Leken. Om kärlek, äktenskap & sex 180 SEK Konsten att älska. 8 tips att hålla kärleken levande 40 SEK Mer info – se vår hemsida. www.vibosa.fi Beställningar vibosa@vibosa.fi, +358-50-4689678
LJUS I ÖSTER #3 APRIL 2016
OMVÄND I DICSOLJUSET Pionjärpastorn gav allt på dansgolvet
40
för ledare möttes samarbetssamtal
2 X HAKAN GER RESULTAT är Dubbel-Hakan Guds öra i Turkiet
m Förskolan so förvandlar liv RE FÖR LJUS I
LEDA B LINDEMAN
M REHA RÄDDAD GENO
1
CÉ INNEBANDYSUC ÖSTER ROMSK
Så fungerar din prenu meration Tidningen Ljus i Öster skickas ut gratis till dig som anmält att du vill ha den. För den som ändå vill ge ett bidrag har vi en frivillig prenumerationsavgift. Den är på 150 kronor och du får naturligtvis gärna betala in den. Det hjälper oss att satsa ännu mer på mission. 22
Ljus i Öster nr 3
l
april 2016
Assars Industri AB Box 20, 330 33 Hillerstorp Tel: 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40 www.assars.se
Bornelings
-
www.bornelings.se 0380-41815, 23077
Böcker Vykort Smycken Presenter Almanackor
EH Connector AB, Box 67, SE-330 33 Hillerstorp, Sweden
www.ehconnector.se
BÄSTA DUSCHKOMFORT
GUNNARS TRÅD M O D E R N T R Å D D R AG N I N G Vi är en av de marknadsledande producenterna av rundtråd och plattvalsad tråd.
WWW.GUNNARSTRAD.SE
april 2016
l
Ljus i Öster nr 3
vill tillgodose företagens sociala rum som entreér, kontor, lunchrum mm med vackra prylar och skapa en varm och krea tiv plats för anställda och gäster. Eric Hanson är formgivaren och som älskar att skapa och formge utifrån ledorden äkta och ärliga material, återbruk och hantverk med ett konstnärligt uttryck. artklart (fd erix), Kulla Ginkalunda, 511 56 Kinna. www.artklart.com
23
LIVSBERÄTTELSEN
Fem personer blev kristna på skördefesten CENTRALASIEN - Vi har bett och
fastat för att det ska bli väckelse i vår region. Nu har vi äntligen börjat se svar på våra böner, säger en pastor i Centralasien.
H
an berättar om hur de nyligen fi rade skördefest i hans församling – och fem personer blev kristna. – En av dem var en föräldralös flicka. En annan var en kvinna som var gift för andra gången, och vars man hade hotat att lämna henne. Den tredje var en man som varit en riktig huligan och grannskapets skräck. Den fjärde var en alkoholist och den femte en ganska normal kvinna. Hon vill nu att vi ska börja samlas i hennes hem. Eftersom det var skördefest delade man också ut priser i form av vattenmeloner. Den största fick kvinnan vars hemgrupp växt mest under året. Nu är de 21 personer. Pastorn berättar också att han har en god relation med den muslimska mullan i sin by. De brukar ha långa samtal och mul lan har också fått ett Nya testamentet på deras språk. – Han har berättat hur han har läst det och fått många nya tankar till sina predik ningar i moskén. För en tid sedan frågade han mig hur man ska göra för att få by
Om vi har Nya testamentet på dari? Svaret är ja. Vi har biblar, Nya testamenten och bibeldelar på ett 20-tal andra språk, som arabiska, bulgariska, farsi, kinesiska, rumänska och ryska. Du kan beställa hela listan på vår utländska litteratur via info@ljusioster.se eller genom att 24 Lars Narin på 08-564 840 42. kontakta
Den största melonen delades ut till en kvinna vars hemgrupp växt till 21 personer under året.
borna att hålla sams och inte bråka med varandra. Jag svarade att Jesus undervisade om att vi skulle älska våra medmänniskor som oss själva. Pastorn verkar i en region där de flesta är jordbrukare. Därför brukar man träffas i grupper på kvällarna, efter klockan nio när alla kor är mjölkade och dagens sysslor klara.
Han har sex barn och en av sönerna går nu på en bibelskola. En av döttrarna gifte sig nyligen och på bröllopsfesten tog han chansen att predika – och två personer blev kristna. Tyvärr lider han av hjärtproblem och tvingades förra året göra en ballong sprängning, vilket är en dyr operation i hans land. TEXT OCH FOTO: ÅKE LAGER
GE RÖST ÅT DE ONÅDDA OCH FÖRFÖLJDA I SOMMAR Stå i Ljus i Östers monter på festivaler och konferenser ÖKES
ARE S R T N O M A G N U
För mer info och intresseanmälan, kontakta Per Andersson på 08-564 840 44 eller per@ljusioster.se