LJUS I ÖSTER #5 AUGUSTI 2018
Tystnaden i Turkmenistan I RENOVERINGSOBJEKT hålls hemlig ledarsamling
90% av Turkmenistan är öken
VILKEN DÅRE SOM HELST kan sjunga på dagen
TILLS JESU KÄRLEK NÅTT ALLA FOLK
LEDARE TILLS JESU KÄRLEK NÅTT ALLA FOLK
Ljus i Öster är en allkristen missionsorganisation som grundades 1903. Genom nationella medarbetare arbetar vi för att nå onådda folkgrupper i framförallt forna Sovjetunionen, Turkiet, Kina och Mongoliet. Eftersom många i området lever under förföljelse, arbetar Ljus i Öster också med att främja religionsfrihet, både på strukturell och individuell nivå. Gårdsfogdevägen 18 A, 168 67 Bromma Telefon: 08-564 840 40 E-post: info@ljusioster.se Hemsida: www.ljusioster.se Org. nr: 802003-0972 Så här kan du ge gåvor: Inom Sverige Via tidningens inbetalningskort eller Bankgiro: 900-3625 Swish: 123 900 36 25 I Finland IBAN: FI21 3131 1001 6573 64 BIC: HANDFIHH (Handelsbanken) Från utlandet BIC: HANDSESS IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782
Ljus i Östers verksamhet och räkenskaper granskas av auktoriserad revisor och Svensk Insamlingskontroll. Om gåvor ges till specifika ändamål och insamlingsbehovet blir fyllt, eller ligger utanför våra projekt, förbehåller vi oss rätten att använda dem för andra närliggande ändamål.
Tidningen Ljus i Öster
ISSN 0345-7265 Ansvarig utgivare: Magnus Lindeman Redaktion: Andreas Öjebrandt, Cecilia Lind, Samuel Winderö, Erik Thunberg Upplaga: 10 000 Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro
Omslagsbilden:
I Turkmenistan finns nästan inga kristna. Landet är i desperat behov av Jesus. FOTO: ADOBE STOCK
2
Hela din stad utan en enda kristen Bilen kör oss i rasande fart på slingriga Vad kan vi göra? Vad bör vi göra? vägar, på väg mot en bergsby i norra Jag drar mig till minnes en predikan Kaukasien. Utan fungerande bilbälten av John Piper, amerikansk pastor och är det bäst att hålla i sig. Flera gånger teolog. Utifrån missinsbefallningen försöker vi uppmärksamma vår chaufi Matteus 28 säger han att det bara för på att det inte är nödvändigt att finns tre möjliga svar som en kristen köra riktigt så fort som han gör. Men då kan ge på Jesu uppdrag: Antingen går hans engelska inte är bra, svarar han man, eller så sänder man, eller så är bara med ett leende. Det är frustreranman olydig. Som kristna i Sverige har de att inte kunna kommunicera, specivi ett ansvar för de onådda städerna ellt då man vill undvika en olycka. i Kaukasien. Vill vi lyda så behöver vi Plötsligt saktar han in. Trafiken antingen själva gå eller sända någon tätnar och avslöjar att vi är på väg in i annan. Inte alla kan gå. Inte alla bör en stad. Medan bilen passerar bilar och heller gå. Inom Ljus i Öster menar vi byggnader berättar vår chaufför med att det är de inhemska som vi framför eftertryck att i den här staden finns allt ska stötta, om det finns några. De det, så vitt han och de andra i landet har nämligen ett försprång. De kan vet, inte en enda kristen. redan kulturen och språket, därför har Vi googlar på stadens namn och ser de möjlighet att nå in på ett annat sätt att den har en befolkning på mellan 60- än vad vi svenskar har chans att göra. och 70 000 invånare. Under de senaste Men vi kan alla vara med och sända. Vi 20 åren har missionärer kan alla ta ansvar för att be skickats ut för att bosätta för de onådda folken, och be DET FINNS sig i staden vid två tillfälatt Gud ska sända arbetare len. Vid det första tillfället till sin skörd. BARA TRE dödar stadens invånare MÖJLIGA SVAR missionären, vid det andra Medan bilen kör vidare i SOM EN KRIS- hög fart blir mina fundeser de till att sätta press på TEN KAN GE honom tills han lämnar. ringar allt mer personliga. Hur mycket av min bönetid PÅ JESU UPPHjärnan börjar snurra. Melpräglas egentligen av fokus DRAG lan 60- och 70 000 persopå onådda folk? Hur mycket ner, och inte en enda känd av mina pengar ger jag för kristen! I jämförelse handlar det om att städer som den vi just passerat kan en medelstor svensk kommun. Tänk bli nådd av evangeliet? Vilka justeringdig Norrtälje, Varberg, Östersund- eller ar kan jag göra? Tankarna leder mig kanske Vetlanda och Värnamo tillsam- återigen in i en bön: Gud hjälp mig!. mans, utan en enda kristen. Föreställ dig staden där du bor. Inte en enda kristen.
»
«
Medan vår chaufför återigen trycker plattan i botten på väg mot vårt aktuella mål och staden försvinner i backspegeln, kan jag inte släppa tankarna som bitit sig fast i mig. Inom mig formar sig en bön: Gud sänd arbetare till din skörd! Herre öppna en dörr för evangeliet in i denna stad! Parallellt med bönen arbetar mina tankar på högtryck. Vilket ansvar har vi i Sverige för att det finns städer runt omkring i världen utan någon kristen närvaro?
Magnus Lindeman Direktor magnus.lindeman@ljusioster.se
INNEHÅLL #5 2018
HALLÅ DÄR...
TYSTNADEN I TURKMENISTAN
Säg hej till Rebecca Lilja, 21 år gammal och en av Ljus i Östers styrelsemedlemmar sedan två år tillbaka. Kanske har du mött henne när hon värvat på konferenser? Rebecca gillar nästan alla sporter, drömmer om att Jesus ska komma tillbaka och anser att lovsång är det bästa man kan ägna sig åt.
4
Biblarna tar sig inte in och vittnesbörden tar sig inte ut, ur det andliga ökenlandet. Men det gör opiumet.
EN LITER OLJA
16
Det var så allting började. Häng med oss till Hamids osynliga bilverkstad..
Också i detta nummer:
8 Ledarsamling i ett renoveringsobjekt 12 Krönika av Mattias Martinsson, Nimbus Öckerö
» DETTA ÄR ALLTSÅ VAD SOM SKER
12
DEN FÖRSTA NATTEN I DEN EUROPEISKA FÖRSAMLINGSPLANTERINGENS HISTORIA..
«
Tystnaden talar lika mycket
”I
det här numret möter vi det onådda folket i Turkmenistan och därifrån kommer det inte många rapporter. Det skulle kunna betyda att det står still där, att det är dags att ge upp. Men så tänker inte vi på Ljus i Öster. Vi tänker wow. Här behöver vi satsa. Här behöver vi be. Här behöver vi backa upp våra hjältar i deras viktiga kamp. Vi hör inga häftiga berättelser från Turkmenistan. Det skulle kunna betyda att ingen blir frälst, att ingen vittnar. Men det tror inte vi på. Vi tänker vad är det för spännande vittnesbörd som fienden inte vill låta oss få höra? Vad är det för ord som är farligare än droger, att släppa förbi gränskontrollerna? Det är inte alltid den som ropar högst som har mest att säga. Ibland talar tystnaden lika mycket. I alla tider har omständigheter försökt tysta vittnesbördet och stoppa evangeliet från att spridas, det kan du läsa om i en spännande krönika i detta num-
mer. Men vilka omständigheter kan egentligen stoppa den helige Ande? Ibland behöver vi påminna oss om att vi har en Gud som är bra på att överträffa våra förväntningar. Vad som helst kan egentligen hända, när som helst. I en notis från 1995 påminner vi om när den turkmenska diktatorn Nijazov, mot alla odds, gjorde reklam för den nya turkmenska bibeln på statligt censurerad tv. Det finns inga gränskontroller som kan stoppa dina böner. Kom ihåg det när du läser och låter de tysta hjältarnas kamp drabba ditt hjärta.
Andreas Öjebrandt
Varför engagerar du dig för att nå de som ännu ej är nådda? - Varför inte? Bibeln är tydlig med att det är en bra grej att göra: ”Det ni har fått som gåva ska ni ge som gåva.” Jesus är den bästa gåvan jag fått. En av våra missionärer nämnde på ett besök i Sverige att de kineser som åker in till Nordkorea för att missionera oftast är 18-25 år gamla. Det är alltså typ jag. Svårt att greppa. Varför ska man ge till Ljus i Öster? - Nya testamentet lägger rätt tung betoning på två saker: Generositet mot de fattiga och evangelisation bland de onådda. Idag är kristna generellt bra på det första, men det andra är ännu viktigare! Det handlar om en livsstil där Jesu kärlek tvingar oss att ge av vårt överflöd för andras skull. Jag vill speciellt uppmuntra alla unga vuxna där ute att utmana sig själva i givande, då åldern 20-30 är en tid som i stor utsträckning formar resten av livet. På samma sätt som det här är en bra tid att aktivt välja en bedjande och lovprisande livsstil är det en bra tid att välja att ge. Vissa drar sig för att stötta Ljus i Öster med motiveringen att Sverige självt blivit ett onått land och att vi främst behöver fokusera på att nå våra egna. Sverige är mycket sekulariserat men Ljus i Öster går verkligen dit ingen ännu nått, som t ex Nordkorea. Men det finns ingen motsättning. Att du stöttar Ljus i Öster hindrar inte på något sätt att du dessutom ber och vittnar för dina svenska vänner. Finns det några andra sätt att engagera sig i Ljus i Östers arbete? - Be, prata om Ljus i Öster och dela i sociala medier.
Kommunikationsansvarig andreas.ojebrandt@ljusioster.se
3
REPORTAGE TURKMENISTAN
I en andlig öken lever ett blandat folk med extremt få kristna.
Vi vet inte vad Gud gör i Turkmenistan TURKMENISTAN Biblarna tar sig inte in, men det gör
opiumet. I en andlig öken lever ett blandat folk med extremt få kristna. Tror vi. För det är tyst från Turkmenistan. TEXT: CECILIA LIND FOTO: ADOBE STOCK
et är tyst från de kristna i Turkmenistan. Det kommer inga berättelser. På grund av situationen i landet blir det bara svårare att få rapporter därifrån. De kan inte skicka meddelanden, man måste möta dem, och även det är svårt.
D
precis som de känner för, och befolkningen får följa humörsvängningarna. Kvar från sovjettiden finns ett arv av kontrollkultur. På sitt pressfrihetsindex placerade Reportrar utan gränser Sverige på 2:a plats av 180. Turkmenistan kom på 178:e.
Turkmenistan fortsätter vara ett av världens mest stängda och förtryckande länder, vars auktoritära regim kritiseras för att kränka sina medborgares mänskliga rättigheter. Där nyckfulla ledare gör
Centralasiatiska Turkmenistan upplevs vara ett anonymt land. Få vet något om det, och de flesta i vårt land skulle nog inte kunna peka ut det på en karta. Ordet turkmen betyder ”nästan turk”
4
Turkmenistan has sin kust vid Kaspiska havet i väst och gränsar till Kazakstan, Uzbekistan, Afghanistan och Iran.
och folkgruppen är en blandning av turkiskt och mongoliskt ursprung, med ett arv som nomader och stamfolk ända in på 1900-talet. Landet är starkt influerat av andra traditioner under sin tumultartade historia längs sidenvägen. Det ryska, det arabiska, det persiska, det muslimska, det schamanistiska och det kommunistiska – allt möts här. Majoriteten av alla turkmener kallas muslimer, och några ortodoxa kyrkor tornar upp för den kvarvarande ryska folkgruppen i landet. Trots att landet nu är självständigt har det förblivit en sovjetisk enpartistat som mantrar att Gud inte finns, sida vid sida med en personkult runt ledaren. Men det finns några evangeliskt troende här. En av de berättade för oss att han var kristen nr X. Han visste alltså vilket nummer i ordningen han var, av turkmener som blivit frälsta. Ljus i Öster har en handfull hemliga missionärsfamiljer på olika platser innanför gränserna som vi har stöttat i några år. Under 1990 talet blev flera hundra turkmener kristna, men sedan dess har det blivit tuffare. De som regimen vet är kristna är påpassade och får hembesök av polisen. Om de vet vilka våra är kan vi inte svara på. Samlingar som hålls i hemmen ska man meddela staten om, men ber man om tillåtelse får man inte det. Här finns inte frihet att mötas och dela gemenskap som församling.
Det pågår en ledarträning på en hemlig plats, dit de utsända får åka för att hämta andan och få fördjupning. Det vi vill se är att missionärerna får mer frimodighet att våga dela sin tro, men både vi och de vet att det är förknippat med stora risker. Det är därför det är så viktigt med den här träningen, att man får strategier och andlig uppbackning. Turkmenistan består till 90 procent av öken med knappt 4 procent odlingsbar yta. Men mycket döljer sig under ytan. Landet är en av världens största producenter av naturgas. Resurserna kommer dock inte det fattiga folket till del. Inte heller landet har ännu blivit rikt. Tidigare har den mesta exporten gått via Ryssland, som utnyttjat monopolet, köpt gasen billigt och sålt vidare till Europa. Men det maktförhållandet har förändrats sedan 2009, då Turkmenistan öppnade egna gasledningar i andra riktningar.
SWISHA FÖR TURKMENISTAN! Var med och stöd arbetet i Turkmenistan så att vi kan stödja de få troende i området och nå fler med budskapet om Jesus. SWISH: 123 900 3625 BANKGIRO: 900-3625
I samband med Sovjetunionens sammanbrott blev Turkmenistan självständigt och även om det blev en liten ”turkmensk väckelse” där man fick återupptäcka sitt arv, förblev mycket som det var innan. Nijazov, ledaren för det turkmenska kommunistpartiet, fortsatte ha absolut kontroll över 5
Det är här, i Karakumöknen, vi hittar den brinnande dörren till helvetet.
nationen, men nu med titeln president. Han lät bygga en guldstaty av sig själv, som roterade efter solen, döpte om månader efter sina familjemedlemmar och utsåg sig själv till president på livstid.
öknen. Det är här i Turkmenistans öken som du hittar ”Dörren till helvetet”, enligt de lokala invånarna. Lågorna från det 70 meter breda hålet syns på en mils avstånd. Man antände gasen i en grotta, och beräknade att den skulle vara uppbrunnen på några dagar. 47 år senare står lågorna ännu höga.
Den nuvarande presidenten som tog över 2007, ersatte guldstatyn med en 21 meter hög av honom själv. Hans ansikte syns överallt, i taxin, på bussen Vi väntar på berättelserna. Vi väntar på vittnesoch i butiker. Han har dessutom bannlyst svarta börden. Turkmenistan är ett andligt ökenland. bilar, för att han gillar färgen vit, och beordrat av- Biblarna kommer inte in (ett fåtal Nya testarättning av husdjur. Ett helt samhälle revs, och 50 menten). Men det gör opiumet. Både in och ut 000 människor blev hemlösa, för att presidenten på sin väg mellan Europa och Afghanistan. Det inte ville att turister skulle behär är en plats i desperat behov höva se vanliga turkmeners varav evangelium. Ett onått folk, HAN VISSTE ALLTdagsliv från flygplanens fönster. SÅ VILKET NUMMER vars statistik viskar att det inte Personkulten runt honom jäm- I ORDNINGEN HAN finns hopp om väckelse här. förs med den runt Kim Jong Un. VAR, AV TURKMENER Men precis som rikedomar uppVärldens fjärde största sjö fanns SOM BLIVIT FRÄLSTA täckts under sanddynerna tror tidigare i Centralasien. Men vi att Gud verkar i det fördolda. inte längre. Floden som rinner Att det bubblar under ytan. Att från Turkmenistan över till Aralsjön i Uzbekistan de goda nyheterna gått från person till person, använde Sovjetregimen för att bevattna Turk- och när helige Ande drar tändstickan mot plånet menistans bomullsproduktion. Sjön vars floder kommer en eld tändas som inte går att släcka. En strömmat genom Centralasien och skapat liv ge- sak är säker, våra utsända familjer behöver våra nom årtusenden, har tynat bort på några decen- förböner. Be för genombrott. Be att tystnaden nier, vilket har skapat en naturkatastrof av ändlösa ska brytas med överraskande rapporter om vad proportioner. Den höga salthalten dödar fiskarna Gud gjort och fortsätter att göra i Turkmenistan. och skapar giftiga saltstormar som viner genom
»
«
6
KORSORD - LÖSNING NR #3 2018
Vinnare i nummer #3: S. Lindeman, Köping, A. Andersson, Torslanda Boken ”När allt förändras” skickas ut med posten.
Böcker av KG Larsson Ny bok 2018
Israel och den röda kvigan
I februari 2017 meddelades att Israel funnit en röd kviga. Den kan vara så viktig att den aktiverar flera av de händelser som ”måste ske” i samband med Jesu återkomst. Boken går igenom det som Herren gav av profetisk information i Gamla som Nya testamentet.
Ett nytt Jerusalem Hesekiel är förmodligen den mest aktuella av Bibelns författare. De händelser som han beskrev sker i dag med sådan precision att det mänskligt sett är omöjligt. Denna bok är en vandring genom Hesekiels bok och förklarar vad som sker i Israel. Men boken är också en vägledning till ett välsignat liv för varje lokal församling liksom för dig själv.
Nu andra upplagan!
Varje bok kostar 200:-+frakt. Beställer du 2 böcker får du 50:- rabatt
Böckerna kan beställas genom att du mailar namn och adress till bokbestallning@hotmail.com eller ringer 073-159 62 01 7
Illustration: Adobe Stock
REPORTAGE KAUKASIEN
Ledarsamling i ett renoveringsobjekt KAUKASIEN Det är märkvärdigt enkelt när
nyckelledarna för den underjordiska husförsamlingen i Kaukasien samlas i hemlighet. Men det märks i andevärlden. TEXT/FOTO: SAMUEL WINDERÖ
I
ngången till huset var sliten och det mesta av kaklet som en dag suttit där var borta eller trasigt. Kanske lite på grund av de många barnen som spelade spel och åkte rullskridskor ute på gården. Vi gick in i den smala uppgången och började ta oss upp de fyra trapporna till lägenheten vi skulle mötas i för ledarsamling, med några av nyckelledarna i den underjordiska husförsamlingen. Karla som hämtat oss i en annan del av stan gick före och ledde vägen upp för de mörka trapporna. Vi hade inte sagt mycket till varandra under bilfärden för hon pratade mest ryska. När vi klev in i lägenheten möttes vi av en handfull personer i olika åldrar och uppenbart olika bakgrunder.
arbete de gör. Besökarna delade berättelser från olika länder både från förr och nu. På ledarnas ansikten började frågor väckas. Hur har man det i andra delar av världen? Vad är unikt med dem själva i Kaukasien? När gästerna kommer till att berätta om området Kaukasien gläds hela rummet. Man får vara med, man är inräknad. Det var tydligt att det betydde något för de som var samlade. De påmindes om att de är del i något stort, ett nätverk av dolda hjältar som korsar alla gränser och ger sina liv för de onådda.
Vår kontakt i området berättar att man aldrig vet hur många som kan komma till denna typ av träffar. Ibland är man färre, ibland fler. Idag kom det 16 personer till ledarsamlingen. En ung tjej bar slöja, några gick i jeans och andra hade kaNär klockan passerat sex och det var dags att börja vaj. De kom från olika sammanhang med en sak droppade det fortfarande in människor i lägenhe- gemensamt. De lever för att göra Jesu namn känt ten. Ljudnivån hade höjts långsamt sedan vi kom bland sina vänner, grannar och kollegor - till och allteftersom skratten och sorlet av prat ökade. Det med bland sina fiender. Här gör man inte skillnad var en varm gemytlig stämning. på män och kvinnor, unga och En bricka med kex och nötter gamla. Här behövs alla, och tillNÄR GÄSTERNA ställdes fram på en liten pall och sammans är man starka nog att man frågade om vi önskade något KOMMER TILL ATT möta trycket från en omgivning att dricka. På avstånd kunde man BERÄTTA OM OMdär man inte får leva med Jesus. fortfarande höra bollar studsa på RÅDET KAUKASIEN gården och en frisk men sval bris Kvällen avslutas med att leGLÄDS HELA RUMblåste in genom de öppna fönstdarna själva får berätta om MET ren. sina utmaningar och vittnesbörd. De må vara ganska anoI lägenheten bor en av ledarna för nyma men de syns i andevärlden. husförsamlingen tillsammans med sin familj. För Det är omvälvande att lyssna. Flera av dessa beatt göra plats hade de ställt undan bord i vardags- rättelser kommer du kunna läsa om i kommande rummet och anordnat sittplatser i en stor cirkel. nummer. De lägger händerna på varandra och ber. Vi satt på stolar, pallar och alla möjliga saker som Flera trådar vävs samman och blir starkare. Det kunde bli en sittplats. På golvet kröp ett litet barn blir så tydligt hur viktig den kristna gemenskapen runt och hälsade på alla han kunde. Allt var märk- är. Kanske att lågan verkar liten från utsidan men värdigt enkelt. Den slitna byggnaden var som en från insidan ser man att mitt i allt mörker finns bild av Kaukasiens församlingar. Här upprätthålls ett stadigt ljus. ingen fasad, man samlas i Jesu namn och ger det man har både till Gud och varandra. 16 enkla personer, några trappor upp i ett renoveringsobjekt – Det här är Guds nyckelresurser i Några tillfälliga gäster gjorde sig redo för att hålla Kaukasien. Man kan knappt fatta det. Ändå känns kvällens ledarsamling. Kvällens uppdrag var att det som att Jesus gör någonting stort här. Som att berätta om mission världen över, för att inspirera mörkret behöver se upp. och uppmuntra ledarna att fortsätta det viktiga
»
«
8
I de enkla lokalerna samlas människor i alla åldrar och från alla möjliga sammanhang.
9
UR ARKIVET
Ivan berättade frimodigt om sin kristna tro för alla han mötte. FOTO: Wilgot Fritzon
Presidenten gjorde reklam för Bibeln i TV Presidenten gjorde reklam för bibeln i TV!
”Denna händelse har hjälpt oss mycket”, sa Ivan glatt. ”Det var så kämpigt förut. Folk påstod att det var förbjudet att dela ut evangeliedelar och traktater. Nu har vi fått ett slags legitimitet från självaste presidenten i detta muslimska land.” Evangelisten Ivan fick uppleva ytterligare ett stort bönesvar. Han fick en vision och bad till Gud att evangeliet på något sätt skulle masspridas. Ivan gick till ett förlag och undret hände. Han fick tillstånd att trycka de fyra första kapitlen av det nyöversatta Lukasevangeliet i en tidning. Inte vilken tidning IVAN GICK TILL som helst, utan i presidentens Det var spännande att höra ETT FÖRLAG OCH egen stora tidning. Första devad som hände för ett år sedan. UNDRET SKEDDE cember 1993 trycktes det för”Vi ville som kristna ge presidenten sta kapitlet. Sedan följde ett en present när han fyllde år förra kapitel var tredje vecka i tre hösten”, berättade Ivan, en av de kristna i landet. omgångar.
i1 ar ru
b Fe
Ur arkivet – Ljus i Öster Nu då den allra första översättningen 100 år av Nya testamentet på turkmenska äntligen ligger färdigtryckt har till och med presidenten i detta muslimska land gjort reklam för Bibeln. Presidenten heter Sapurmurad Nijarov och han styr landet med hårda nypor. Någon opposition tillåts inte. Samtidigt tycks han mänskligt öppen för intryck från olika håll.
5
99
»
”Jag föreslog att vi från den lilla ryska församlingen med 30 medlemmar, skulle sända en rysk barnbibel och en videokassett om Jesu liv på turkmenska och önska presidenten lycka och framgång.” Det fantastiska hände att presidenten i TV berättade hur lycklig han hade blivit över att baptistförsamlingen i Asjchabad kommit ihåg honom på hans födelsedag. Och så berättade han vad han hade fått.
10
«
Tidningen gav mycket god reklam för evangeliet om Jesus Kristus och nämnde också att Nya testamentet snart skulle vara färdigtryckt på turkmenska för första gången någonsin. FOTNOT: President Nijarov dog år 2006. NT på turkmenska trycktes av IfB, Stockholm.
Aktuella böcker i bokshopen
Gör gärna din beställning på ljusiosterbokshop.se! 99:-
99:När allt förändras
Den sista kamassen Rauli Lehtonen
Ljus i Öster
Innehåller 38 berättelser om hur Gud förvandlat människor, bl.a om turkmenen Batyr som skulle hängas offentligt på torget. Köp 3 ex för 199:-
Om troshjältar i öst och om hur evangeliet når nya folk, bl.a det turkmenska folket i centralasien.
99:-
129:-
Söder om molnen
Mirakler i KGB:s skugga
Ruth Asp-Odlander Om ett missionärsbarns dramatiska barndom bland minoritetsfolk i 1930-talets Kina.
Tom Kraeuter Berättelsen om väckelsen i Tallinn i slutet av 70-talet som som att beröra hela Sovjetunionen.
En kristen läser Koranen
30 dagar med husförsamlingsrörelsen
Antal ex:....................... á 99 kronor, 136 sid mjukband
Antal ex:..................... á 99 kronor, 144 sid mjukband
Mirakler i KGB:s skugga Antal ex:..................... á 129 kronor, 112 sid mjukband Söder om molnen Antal ex:..................... á 99 kronor, 224 sid mjukband
Namn och postadress:
99:-
69:-
Till jordens yttersta gräns Antal ex:..................... á 179 kronor, 256 sid inbunden
När allt förändras Antal ex:..................... á 99 kronor, 202 sid inbunden
(TEXTA TYDLIGT)
............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. E-post: ..................................................................................
30 dagar med husförsamlingsrörelsen Eugene Bach
En enkel andaktsbok med vittnesbörd från husförsamlingsrörelsen i Kina.
99:En kristen läser Koranen L M Abdallah
Genom denna bok får du lära dig om några av Koranens personer, händelser och läror ur ett kristet perspektiv.
Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.
OBS! Enhetsporto tillkommer med 39 kr oavsett storlek på beställningen. Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusiosterbokshop.se
Svarspost Kundnr: 20188626 168 20 Bromma
Namnteckning:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
KRÖNIKA
Vilken dåre som helst kan sjunga på dagen KRÖNIKA Mattias Martinson föreståndare i
Nimbus, Öckerö, skriver om omständigheter som hade kunnat tysta hans sång för gott.
Som barn minns jag hur min storebror Micke satt fast i långa förhör hos den estniska polisen bara för att han heter Martinson i efternamn. Min pappa Ingmar var svartlistad av KGB och Moskvatidningen Pravda skrev om pappa som ”evangelisk kontra bandit”. Evangelisk visste jag inte riktigt vad det betydde, men bandit hade jag koll på. Jag tyckte nog det klingade ganska bra, men det gjorde tyvärr att jag aldrig kunde åka på några resor till Sovjet.
lades han, utan rättegång. Han berättade nu i tårar om fängelsetiden och hur han genom allt detta hade upplevt Guds påtagliga omsorg. Jag filmade hela samtalet och stoppade kassetten i fickan. Vi frågade till sist vad han skulle göra av sitt liv nu. Han svarade utan att blinka: ”Jag skall fortsätta arrangera kristna konserter.” Det blev ett oförglömligt möte. Väl ute vid bussen skulle vi säga adjö till våra nyfunna vänner och jag filmade även det. Plötsligt var jag omringad av militärpoliser Men i 15-årsåldern fick jag vara med automatvapen som anklagade PLÖTSLIGT med på en avgörande missionsremig för att spionera på deras militärsa till Polen. Där fick vi möta tro- VAR JAG OMförläggning som låg tvärs över gatan ende från alla möjliga kyrkotra- RINGAD AV från församlingshemmet. De tog mig ditioner och vi upptäckte att vi MILITÄRPOLImed sig in på militärområdet och hörde ihop som barn i Guds hus. SER MED AUTO- iscensatte ett snabbt förhör med en Vår gemensamma tro gjorde oss aggressiv officer som gjorde min tolk MATVAPEN till internationella syskon. Det både svettig och stressad. Skillnaden var en avgörande och underbar på en tonårs-turist och terrorist blev upptäckt för en 15-åring. till slut uppenbar även för officeren Vi hade en videokamera med oss. Jag minns som släppte både mig och tolken fria så att vi alla brinnande berättelser i det katolska för- kunde återgå till vårt bedjande sällskap. samlingshemmet med Jarek som suttit fängslad och nästan förlorat sin syn i fängelsehålan. Vad tänker du när du läser Apostlagärningarna? Anklagelserna mot honom var hårda och an- Vad är det för action jag läser? ledningen var detta enda: Han hade planer på ”Vid midnatt höll Paulus och Silas bön och att arrangera kristna konserter. För det fängs- sjöng lovsånger till Gud, och de andra fångarna
»
«
12
KRÖNIKA
”Plötsligt kom ett kraftigt jordskalv, så att fängelset skakades i sina grundvalar”. Apg 16:25-26
hörde på. Plötsligt kom ett kraftigt jordskalv, så att fängelset skakades i sina grundvalar. I detsamma sprang alla dörrar upp och bojorna föll av dem alla.” Apg 16:25-26 Apostlarna som initierade väckelsen sitter i den innersta fängelsehålan piskade och förödmjukade. Detta är alltså vad som sker den första natten i den Europeiska församlingsplanteringens historia. Så mycket för den gästvänliga staden. Vilken syn och sång i denna mörka fängelsehåla där Paulus och Silas satt fast i stocken med ryggar som svider. Där i midnattens mörkaste timma, omgivna av kriminella och utstötta, yttrade dom inte ens en suck, svordom eller klagan. Istället får vi höra hoppfulla lovsånger som klingar genom valven. ”Och de andra fångarna hörde på” säger texten. Dom lyssnar säkert i både förvåning och förundran till alla de himmelska toner som aldrig klingat så högt på denna plats av lidande. Det har aldrig varit gästvänligt att följa Jesus, men inga omständigheter kan egentligen hindra oss. Victor Frankl som sattes i naziternas koncentrationsläger sa: ”Allt kan tas från en man, utom en sak: de sista mänskliga friheterna 13
- att välja sin inställning i en viss situation och omständighet”. Charles Spurgeon har tydligen sagt: ”Vilken dåre som helst kan sjunga på dagen. Det är lätt att sjunga när vi kan läsa noter i dagsljus men den skickliga sångaren är den som kan sjunga när det inte finns en ljusstråle att läsa vid. Sånger i natten kommer bara från Gud; de föds inte ur mänsklig makt.” (fritt översatt.) Vem som helst kan sjunga hela vägen till banken när ”pengarna är på kontot, äktenskapet äger, ungarna är underbara, jobbet jublar och församlingen är fantastisk.” Paulus och Silas, Victor och Jarek utmanar oss med lovsång mitt i natten. Omständigheter som hade tystat min sång för gott. Apostlarna valde sin inställning i fängelsehålan. Det var därför Paulus och Silas sjöng. De sjöng inte för de andra fångarna. De sjöng inte för att dörrarna skulle öppnas. De sjöng enbart för Gud och för sin egen skull. Allt annat var en bonus. ”I detsamma sprang alla dörrar upp och bojorna föll av dem alla.”
NOTISER & NYHETER
Biblar till Kina beln till kachin, som även jingpofolket i Kina kan läsa. Vid ett besök i Kina nyligen fick medarbetare från Ljus i Öster se bilder på hur distributionen av biblar når det de mest avlägsna, otillgängliga platser man kan tänka sig. De färdas med lastbil, vidare på överlastade motorcyklar och slutligen, om nödvändigt, till fots till glada mottagare. I vissa folkgrupper finns idag många kristna och dessa delar med sig av det kristna budskapet till grannfolk.
Ny bok
Bibelns budskap når minoritetsfolk i Kinas utkanter. Ljus i Öster har varit med och bidragit till att bland annat Jingpo, Lisu och Wa-folken i sydvästra Kina har fått Biblar. På grund av oroligheter i grannlandet Myanmar (Burma) kommer många flyktingar över till Kina. Flera av folken i gränstrakterna bor på båda sidor av gränsen och har gemensamma språk men många saknar biblar. Svenskättlingen Ola Hansson arbetade bland Burmas minoritetsfolk i början av 1900-talet och översatte Bi-
Tom Hamblin - bibelkurir till arabvärlden www.narinforlag.se
Bibelskola för minoriteter
MÖTEN MED LJUS I ÖSTER
Vi har tidigare skrivit om en bibelskola för minoritetsfolk i södra Kina. Vid ett återbesök kunde ledningen berätta om att skolan växer, att antalet elever är det största någonsin och att det finns elever från sex olika folkgrupper. En del elever återvänder hem och berikar sin folkgrupp och församling. Flera elever är redo att börja arbeta på håll i landet. Vi får tid att samtala med några elever och en kille berättade att han tidigare haft problem med alkohol, Kloka äldste vågade skicka honom till skolan och det har förändrat hans liv. Han döptes på skolan och nu vill han vara med i en grupp som tillsammans följer Jesus till andra platser för att berätta om honom. En annan kille kommer från en 14
folkgrupp som bor nära gränsen till Myanmar. Trots att tre generationer före honom var kristna, gick han inte till kyrkan, fast den var granne med honom. Han hade en dålig relation till föräldrarna, men de skickade ändå iväg honom till skolan, det har förändrat honom och i dag är relationerna med föräldrarna upprättade. Nu vill han satsa på att lära sig sin folkgrupps språk. Ett par tjejer som kommer från andra delar av Kina berättar att de vill studera Bibeln, lära känna Jesus bättre och följa honom vart än vägarna bär. Några dagar senare var det högtidlig terminsavslutning då 14 elever, av det trettiotal elever som går på skolan, tog sin examen.
28 augusti kl. 11.00 Pingstkyrkan Arboga 16 september kl. 11.00 EFS Vidsel 16 september kl. 18.00 Sörbyakyrkan Antnäs 22 september kl. 18.00 EFS Boliden Kontakta respektive församling för mer information om mötet.
Välkommen!
GUNNARS TRÅD M O D E R N T R Å D D R AG N I N G Vi är en av de marknadsledande producenterna av rundtråd och plattvalsad tråd.
WWW.GUNNARSTRAD.SE
Uppbyggande sommarläsning! Alla böcker 130 kr/st. Mit liv som Barn i krigets skugga Självupplevda erfarenheter av hur det är att leva med osäkerhet som grundkänsla.
Den tomma ramen En själavårdsroman. ”Jag kände igen mig, både skrattade och grät.”
Fri från press och tristess?! Ett vidare perspektiv på stress och utmattning.
Mera info www.vibosa fi. Beställningar vibosa@vibosa.fi, + 358-50-4689678
15
LIVSBERÄTTELSEN
När Hamid parkerat, och satt upp banderollen på bilen, är bilverkstaden längs landsvägen öppen.
Allt började med en liter olja Dammet yr så att man knappt kan hålla ögonen öppna, men när man kisar ser man en lastbil stå parkerad längs med den sandiga landsvägen. Där står Hamid och mekar under motorhuven. Vi befinner oss strax utanför en stad med 400 000 invånare. Dammet hinner knappt lägga sig mellan motorcyklarna och de överlastade lastbilarna som susar förbi. Mitt i det här har Hamid startat ett eget företag, en pop-up bilverkstad. Han fäster banderoller över bilens långsidor och kunderna stannar till. I bagaget finns vindrutetorkare, motorolja, kylarvätska och reservdelar. Men Hamid är mer än en mekaniker. Under tiden som han fixar någons AC passar han på att knyta kontakter och berätta om Jesus, så ofta han kan och känner sig manad av den helige Ande. Hamid är en före detta missbrukare och genom det har han fått HIV. Sedan han blivit kristen och drogfri har hans liv förvandlats, och nu hjälper han många som är i samma situation. Även om han vet sitt värde gör sig sjukdomen ofta påmind. I landet är HIV något som hindrar möjlig16
het till familj, och när människor får reda på att han är sjuk är det många som tar avstånd. Han tror att det är så i hela världen, men kanske att föraktet är lite större här, och spekulationerna om varför han är sjuk är ofta värre än sjukdomen. Hamid känner ändå en frid och lever för att fler ska få lära känna Jesus.
etablera något permanent. Genom ett mirakel och en ekonomisk gåva har han och församlingen kunnat köpa en tomt. Han visar oss husets stomme. Det ska bli ett en hjälp för människor. Ett hus av hopp håller på att byggas på en plats utan hopp.”
Hamid längtar efter att hitta någon att dela livet med, men skrattar och säger att Vi hämtar upp Hamid för att åka och titta han har många barn bland killarna och tjepå vad hans stora passion är – ett boende jerna han hjälper ut ur missbruk. Genom för missbrukare som han fått vara med åren har han fått möta många bakslag, men och starta. Varje morgon också många genomgår han upp vid 4.30 för brott. Flera missbrukare ETT HUS AV HOPP han hjälpt är idag ledare att hinna dit innan jobbet. Han äter frukost, ber och HÅLLER PÅ ATT BYG- och missionärer i närhar bibelstudier med de GAS PÅ EN PLATS liggande städer. som bor där. UTAN HOPP Ett par verktyg och en Ett par kvällar i veckan liter olja har lett till att åker Hamid också ut till förorten för att han idag kan leva på sin verkstad. Relatioknyta nya kontakter. Här är missbrukssta- nen till en person har lett till att ett hus av tistiken skyhög. hopp byggs för att stärka Jesu närvaro på en plats ingen annan når. Hamid har tagit Vi ser fasaderna genom bilrutan medan liknelsen om pundet på allvar. Han väljer Hamid berättar att det finns många mus- att förvalta varje sak som sätts i hans hänlimska extremister här. Vänner har varnat der för Guds rikes skull. honom från att flytta dit, men själv känner han sig trygg. Han vet att Gud är med honom. Hamid vill göra mer här, han vill TEXT/FOTO: SAMUEL WINDERÖ
»
«
Ljus i Öster nr 5 l augusti 2018