Issuu

LJUS I ÖSTER #6 augusti 2016

UNGA BAD FÖR HELANDE

Missionsteam på plats i Montenegro

-årig baptistpastor bötfälld för sin tro

SÅ KOM VI IN I RUMÄNIEN Bibelsmugglare berättar om resan

Lindeman redo att ta över rodret 1

NY LAG HINDRAR RYSK MISSION BIBELSKOLA FÖR MINORITETSFOLK BARNBIBEL PÅ AZERI

LEDARE Till de onådda. För de förföljda.

Ljus i Öster är en allkristen mission som grundades 1903. Genom nationella medarbetare arbetar vi för att nå onådda folkgrupper i framförallt forna Sovjetunionen, Turkiet, Kina och Mongoliet. Eftersom många i området lever under förföljelse, arbetar Ljus i Öster också med att främja reli gionsfrihet, både på strukturell och individuell nivå. Gårdsfodevägen 18A, 168 20 Bromma Telefon: 08-564 840 40 E-post: info@ljusioster.se Hemsida: www.ljusioster.se Bankgirogåvor: 900-3625 (om du vill lämna meddelande) Bankgiro: 900-1918 (för OCR-inbetalning) Bankgiro fakturor: 154-1002 Plusgiro: 90 03 62-5 (om du vill lämna meddelande) Plusgiro: 90 01 91-8 (för OCR-inbetalning) Bankkonto: 6160-668657782 Swish: 123 900 36 25 Bankkonto i Finland: IBAN: FI0938100000003958, BIC: SWEDFIHH (Swedbank) Giro i Norge: 3000.16.85569 (via PYM) Swiftadress (betalningar från utlandet): HANDSESS IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782 Org. nr: 802003-0972

Ljus i Östers verksamhet och räken skaper granskas av auktoriserad revisor och Svensk Insamlingskon troll. Om gåvor ges till specifika ändamål och insamlingsbehovet blir fyllt, eller ligger utanför våra projekt, förbehåller vi oss rätten att använda dem för andra närliggande ända mål.

Tidningen Ljus i Öster

ISSN 0345-7265 Ansvarig utgivare: Rauli Lehtonen Redaktion: Albin Larsson och Linnéa Jimenez Frivillig pren.avgift: 150 kr/år Upplaga: 15 500 Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro

Omslagsbilden: På sommarbesök hemma hos Ljus i Östers nya missionsföreståndare Magnus Lindeman som berättar om sitt liv.

FOTO: LINNÈA JIMENEZ

De ansiktlösa- angår de oss?

ar du någonsin försökt samtala med en människa, som riktar sin blick åt ett annat håll och vägrar se dig i ansiktet? Vad betyder det egentligen? Om vi inte tittar på en människa, kan han få en känsla av att han helt enkelt inte existerar och det gör ont, eftersom vi är skapade till sociala varelser. Finska pingstkyrkans ledare, pastor Matikainen, skrev nyligen i Ristin Voitto, hur vi lever i en värld, där mycket görs med förtäckta ansikten. Masker, burkor och huvor döljer ibland människors egentliga jag. Anonyma brev och meddelanden sänds ut via post och media. Ansiktslösheten betyder att man inte är beredd att ansvara för sina gärningar. Man kan inte ”tappa ansiktet”, när man döljer sin identitet. Som kristna får vi inte dölja vårt budskap eller vårt rätta jag. Vi måste träda fram och låta vår basun ge en tydlig ton. Det finns stunder, då vi måste vända vår blick och se hur vår nästa lider och inte bara vandra förbi, som leviten och prästen gjorde i den kända liknelsen. Vi måste vara jordens salt och en kompass i en desillusionerad värld, där gränser rivs och laglöshetens ande sprids över allt större områden. Allt tyder på att vi lever i den yttersta tiden. Folk reser sig mot folk och rike mot rike. Samtidigt finns det folkgrupper, som ännu inte har hört evangelium – ett hav av ansiktslösa och bortglömda, som inte vet att Jesus är Guds son. 175 miljoner turkar, 95 miljoner perser: folkgrupper, individer, som vi vägrat se med vår älskande blick. Uppenbarelseboken skildrar händelserna i samband med basunerna, vilka symboliserar villoläror som kommer att spridas över världen. I Upp. 9:12-19 ”ljuder” den sjätte basunen och fyra änglar, som varit bundna vid Eufratfloden, släpps fria. Förödelsen av ondskans makter blir så stor att en tredjedel av jordens befolkning kommer att påverkas. Eufratdalen har varit centrum för gammaltestamentliga riken, som Assyrien, Babylon och Persien, vilka varit hatiska mot gudsfolket. I Uppenbarelseboken beskrivs också försam-

lingens största fiende vid den yttersta tiden: Babylon, vars rötter troligen också finns i just denna region. Gamla testamentets Babel blev ett förkroppsligande av den tidens globalisering och tolerans. Frågan är vilken lära den sjätte basunen kan tänkas beskriva. Kan det vara ett folk, en makt, en religion, vilken i dag döljer sitt rätta ansikte, men i förlängningen kanske kan föda fram en härskare, som kommer att ikläda sig ondskans gestalt och bli Kristi församlings värsta förföljare? När Jesus hade uppstått från de döda gick han för att möta två anonyma personer, två ”ansiktslösa”, som var på väg från Jerusalem till byn Emmaus. Vilka var de? Kyrkofadern Eusebios skriver att det var Kleopas, Jesu farbror och kusinen Simeon. Detta blir en intressant bild av hur Kristus först ville bekräfta sin uppståndelse för sina allra närmaste. Vi måste också vara redo att förkunna evangeliet för vår egen släkt, vårt eget folk och be för vårt eget fosterland! Men, vi får inte heller vända bort blicken från de onådda folken som lever i öst. De behöver Guds ord. När Gud ville uttrycka sin kärlek, ville han inte göra det anonymt. Han ville öppet berätta sitt namn: ”Jag är”. Gud vill inte skyla sitt ansikte, när Han berättar om sin kärlek, utan Han tar människans gestalt. Därför måste även vi träda fram och bekänna vår tro. ”Var och en som känns vid mig inför människorna, honom skall jag kännas vid inför min fader i himlen” (Matt 10:32).

Rauli Lehtonen

Ansvarig för missionsavdelningen rauli.lehtonen@ljusioster.se

Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

LJUS I ÖSTER

INNEHÅLL #6 2016 Ledare och strateg

Ljus i Östers nya föreståndare har länge känt sig kallad till mission. Nu vill han öka missionstempen bland unga i Sverige.

Lycklig examensdag

En bibelskola i södra Kina utbildar unga vuxna från olika minoritetsfolk. Innan sommaren tog åtta av eleverna sin examen.

Också i detta nummer 6 10 12 16

Rumäniensamarbete för biblar Antiterrorlag hindrar mission Många helade på teamresa Fick bönesvar efter åtta år

» VI LASTADE BILARNA

SNABBT OCH VAR UTE UR STADEN INNAN SOLUPPGÅNGEN. BIBELPAKETEN VAR TVUNGNA ATT VARA I EXAKT 6 RÄTT STORLEK.

Engagemang formar liv

tark och osjälvisk inriktning. Så definieras ordet ”engagemang” i Nationalencyklopedin. Andra definitioner är ”aktivt intresse”, ”stark känsla för något” eller ”åtagande och uppdrag”. Som anställd på Ljus i Öster är det omöjligt att inte reflektera över just detta ord. Varje vecka möter eller talar vi med människor som format sina liv utifrån sitt engagemang för mission. Men vad driver oss människor att känna engagemang? Hur långt är en människa beredd att gå? I den här tidningen kan du bland annat läsa om Esko – en finsk man som under många år riskerade fängelse för att smuggla biblar till kristna i det dåvarande kommunistiska Rumänien. I mitt möte med Esko blev jag väldigt berörd över hans genuina engagemang. Han var villig att riskera sitt fria liv för

andra människors rätt att höra Guds ord. Det kändes både starkt och osjälviskt. ”Vi kunde därför att Gud sände, för att Gud hade förberett”, var hans enkla svar. Eskos engagemang hadE sin grund i hans tro på Gud – i tron på att Gud hade kallat honom. Det handlade inte främst om vad han själv ville utan om vad Gud ville. Och slutligen blev Guds engagemang även hans eget. Jag hoppas att du, precis som jag, ska läsa denna tidning och bli berörd av alla de osjälviska inriktningar som finns hos våra medarbetare och vänner över hela världen. Engagemanget att vinna människor för Jesus.

Linnea Jimenez Vikarierande redaktör linnea.jimenez@ljusioster.se

MÖTEN MED LJUS I ÖSTER Sön. 28 aug 11.00 Bollstabruk Bollstakyrkan Sön. 28 aug 10.00 Åtvidaberg Pingstkyrkan – Per Andersson, Lars Narin

Sön. 28 aug 18.00 Ullånger Pingstkyrkan Sön. 4 sep 11.00 Harads Missionskyrkan

Sön. 28 aug 16.00 Tannåker-Jonsboda Pingstkyrkan – Per Andersson, Lars Narin

Tider kan ändras och möten kan läggas till. Se www.ljusioster.se för uppdaterat mötesschema.

augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

Medarbetare på Ljus i Öster slutar Under fem år har Mika Kosonen varit anställd som projektkoordinator på Ljus i Öster, med delansvar för bland annat Kaukasien, Montenegro och Sibirien. Men efter sommaren drar han vidare till nya äventyr.

edan hösten 2010 började Mika Kosonen engagera sig för Ljus i Östers arbete genom att volontärt koordinera en evangelisationsresa i Georgien. Därefter flyttade familjen från Borås till Stockholm och Mika blev anställd som projektkoordinator. Han fick ansvar för bland annat ett par missionsbibelskolor, evangelisationsteam och gruppresor. – Det har varit ett fantastiskt arbete. Jag har träffat så många människor som lever för Jesus och är villiga att betala priset för att andra ska få höra evangeliet. Jag tänker exempelvis på en missionär från Dagestan i Ryssland som fortsätter missionera trots att hans pastor blivit mördad. Vad tar du med dig från Ljus i Öster? – Jag tar med mig alla möten jag haft med människor och allt jag har lärt mig från personalen. Ljus i Östers styrka, att vi är en ekumenisk organiastion, både i Sverige och ute på fältet – det är en rikedom som berikat mig personligen. Vilken resa har varit den bästa? – Alla mina resor till Kaukasien. Det är fantastiskt vackert där. Det har också varit väldigt inspirerande att se den kallelse som Gud har för de georgiska och armeniska folken för att nå ut till de omkringliggande länderna. De har ett stort hjärta för mission. Vad ska du göra nu? – Som familj längtar vi tillbaka till Borås och närmaste familjen där. Jag kommer nu börja arbeta som lärare i Borås kristna skola. 3

NY FÖRESTÅNDARE

När missionskallelsen

Inför sin nya tjänst som missionsföreståndare har Magnus Lindeman läst mycket litteratur om Ryssland. ”Man måste ju förbereda sig”, säger han.

SVERIGE Strategisk ledare som brinner för att sprida

evangeliet till onådda folk. Ljus i Östers nya missionsföreståndare Magnus Lindeman kommer in i arbetet med mycket ny energi. – Vi har en roll att öka missionstempen i Sverige, säger han.

TEXT OCH FOTO: LINNÉA JIEMENZ

ommarlovet har precis dragit i gång för Magnus Lindemans två söner när Ljus i Öster kommer på besök hemma i lägenheten i Västerås. Precis som sig bör har de båda mycket spring i benen. Även Magnus Lindeman är full av energi – peppad att inta sin nya roll som Ljus i Östers missionsföreståndare. Vägen in i missionsarbetet har varit långt ifrån spikrak, men i dag kan han ana en röd tråd utefter den krokiga vägen. – Det är fasinerande hur Gud har pusselbitar som vi kanske inte förstår när vi står i den situationen, men någonstans på vägen läggs bitarna på plats, säger Magnus Lindeman. I och med den nya tjänsten läggs ytterligare en pusselbit i familjen Lindemans livsberättelse. Ända sedan sommarkvällen på Hampeveckan år 1992 har Magnus strävat efter att leva ett helöverlåtet liv för Kristus. Han var då 15 år gam4

mal och upplevde ett starkt Gudsmöte på lägrets kvällsmöte. Även kallelsen till mission upplevde han tidigt i livet. När Magnus var 23 år blev han under ett år utsänd som missionärskandidat till Egypten från Pingstkyrkan i Jönköping. Där hade han kontakt med flera lokala husförsamlingar och med missionsorganisationen Ibra. Tre år senare åkte han tillbaka till Egypten, denna gång med sin fru Sandra. – Både jag och min fru har ett stort missionshjärta. När vi träffades var det egentligen utifrån att vi båda ville ut i mission. Det var det som förde oss samman. När vi åkte till Egypten tänkte vi att vi skulle vara missionärer i 20 år. Men så blev det inte. Missionsfältet var mer svårarbetat än vad de hade förväntat sig. Redan efter sju månader återvände de hem till Sverige.

Se vi d på yo eointervju utub e.com med Ma gn /ljusi oster us

Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

faller på plats

ÖPPET HUS Ljus i Öster har nyligen flyttat. Den 1 september har vi därför Öppet Hus i våra nya lokaler i Bromma. Passa då på att träffa vår nye missionsföreståndare Magnus Lindeman. Mer information på: www.ljusioster.se

– När vi kom till Egypten var vi fokuserade på att plantera församlingar. Vi ville arbeta med att se människor bli frälsta. Men vi märkte snart att det inte skulle fungera att arbeta som vi planerat.

familjefar och make med flera deltidstjänster. Han har arbetat som pastor i Korkyrkan i Västerås och projektkoordinator i Pingstkyrkan. Dessutom har han pendlat fram och tillbaka till Stockholm och undervisat i teologi på Kaggeholms folkhögskola I Egypten ansågs det konstigt för västerlän- och Citykyrkans bibelskola IBIOS. ningar att umgås med lokalbefolkningen. Magnus Och just undervisning, förkunnelse och teologi och Sandra förväntades bara umgås med mycket är några av Magnus styrkor. Han läser gärna själv. välbärgade familjer. De riskerade därför att sätta I bokhyllan i vardagsrummet står alltifrån tung sina egyptiska vänner i stor fara genom att plan- teologisk litteratur till ”flashiga” uppbyggelseböcktera nya församlingar. er, som han skämtsamt själv kallar dem. Beslutet att bryta upp var tufft, men tiden ef– Jag läser brett. Och jag har inga problem att teråt blev ännu svårare. Hemma i Sverige var det läsa böcker som jag kanske inte står bakom rent många som kritiserade deras beslut och de hårda teologiskt. Jag kan hitta guldkorn i mycket kristen orden satte djupa spår. litteratur eftersom jag är trygg – Vi såg ingen annan väg än i min egen teologi. VÅRT UPPDRAG ÄR att avbryta uppdraget. Det tog Magnus Lindeman är uppATT NÅ UT TILL ALLA tre år att bearbeta den händelvuxen inom Pingst och EFK, sen och vi började ifrågasätta FOLK OCH DÅ BEHÖmen anser att han står för en VER VI EN STRATEGI. vår kallelse. blandning mellan pingstkaMagnus började utbilda sig rismatisk och bibelförankrad, till pastor och både han och Sandra studerade mis- evangelikal teologi. sionskurser på Örebro missionsskola. När Magnus – Jag tror vi behöver lära oss lite mer av de traskulle göra sitt examensarbete åkte han till Mau- ditionella samfunden. Gud är mer intresserad av retanien i nordvästra Afrika. I samband med det vilka vi är än vad vi gör. Och det är först när Gud började familjen Lindeman återigen längta efter har format Kristus i oss som vi egentligen kan göra missionsarbete. något för honom. – Mycket av det som hände i Egypten ligger till grund för hur jag tänker kring mission i dag. Det Vad tänker du om Ljus i Östers roll och arbete? är det som är så spännande med Ljus i Öster – hur – Jag tror vi ska fortsätta göra det som Ljus vi arbetar med nationella partners. Våra lokala kon- i Öster är bra på. Exempelvis våra arbeten med takter kan göra saker vi inte kan. Självklart ska vi nationella partners och missionsbibelskolor. Vårt hjälpa, undervisa och stötta ekonomiskt, men det fokus på onådda folk är viktigt för mig. finns saker som de gör mycket mer effektivt än vi. – Men sedan ser jag också utmaningar. Jag tror Ljus i Östers har en roll att öka missionstempen i Att tänka effektivt och strategiskt är något Sverige. Då behöver vi göra Ljus i Öster känt för som faller sig naturligt för Magnus. Han gillar att den yngre generationen också. För jag tror inte att hitta praktiska tillvägagångssätt för att nå uppsatta ungdomar i dag har mindre passion för mission än mål. vad man hade på 1970-talet. – Vi har världens bästa budskap – evangeliet. Rollen som missionsföreståndare kommer att Och vårt uppdrag är att nå alla folk. Då behöver innebära mycket ansvar. Men Magnus Lindeman vi en strategi. Självklart ska vi lyssna in den helige verkar inte nervös över ledarskapet. MissionskalAnde i allt vi gör men vi ska också använda våra lelsen ha äntligen fallit på plats. naturliga gåvor för att tänka i en riktning som gör – Jag känner en grundtrygghet i att Gud har vårt arbete effektivt. lett det hela. Sedan kommer det bli mycket som är Det senaste året har Magnus varvat livet som nytt, men det ser jag fram emot.

augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

LEDARE OCH PASTOR Familj: Hustrun Sandra och sönerna Elias, 13 och Jonatan, 11. Bor: Västerås Gör gärna: Tränar, promenerar och läser kristen litteratur. På Ljus i Öster: Missionsföreståndare Har gjort tidigare: l Missionärskandidat i Egypten utsänd av Pingstkyrkan i Jönköping år 2000 och 2003. l Pastorsutbildning avslutad från Örebro missionsskola år 2008. l Pastor och föreståndare i Pingstkyrkan Norrtälje 2008-2012. l Sedan 2012 har Magnus Lindeman bott i Västerås och arbetat med flera olika tjänster, bland annat som pastor i Korskyrkan och projektkoordinator i Pingstkyrkan. Han har även arbetat som bibelskollärare på Kaggeholms folkhögskola och Citykyrkans bibelskola IBIOS.

NU KAN DET SÄGAS

Bibelsmugglare berättar hemlighet RUMÄNIEN Under 80-talet bedrevs ett unikt och noga pla-

nerat samarbete för att smuggla in biblar till förföljda kristna i Rumänien. En av dem som under många år arbetade med smugglingen var Esko. I dag vågar han berätta hur det gick till och varför han riskerade fängelse för att sprida evangeliet. TEXT: LINNÈA JIMENEZ FOTO: PRIVAT

-K

änslan av att veta att biblarna hade kommit fram till pastor Mircu går inte att beskriva. Hade poliserna passerat 30 sekunder tidigare hade Mircu hamnat i fängelse och förmodligen inte överlevt. Jag gjorde ett stort misstag, men med Guds hjälp fungerade det i alla fall, säger Esko. Den långa finländaren var bara 19 år när han åkte på den första smuggelresan till Rumänien. Men det skulle komma att bli många fler resor för Esko. Under 1980-talet samarbetade bland annat Folkmissionen i Finland, OM och Ljus i Öster (dåvarande Slaviska Missionen) för att smuggla in biblar till förföljda kristna i Rumänien. Biblarna transporterades i specialbyggda lastutrymmen på finska lastbilar från Sverige genom Europa. Det har nu gått 30 år sedan Esko överlämnade biblarna till pastor Mircu, men han blir fortfarande rörd till tårar när han berättar om det som hände. Det är våren 1986. Allt planeras in i minsta detalj. På ett kontor i Österrike lär sig Esko och hans vän memorera vägbeskrivningar och kartor i Rumänien. Därefter tar de sig in i landet som turister i en husbil och parkerar på en rastplats i en gömd kurva vid en landsväg utanför byn Boita. För att fylla upp lastplatsen har flera andra okända så kallade ”turister” gjort samma sak. Även de är där för att hämta biblar. Mitt i natten anländer lastbilen. Esko och hans vän tar sin del av de gömda biblarna i lasten och kör snabbt mot staden Sibiu. Esko vet att han ska åka till en stor parkering några hundra meter från pastorns hem. Från parkeringen ska han därefter gå under en bro, förbi en fabrik och sedan till höger. Första huset på höger sida – dit ska han. Men när de närmar sig parkeringen ser Esko att det står flera polisbilar på platsen. I stället för att sakta ned och fundera på bästa alternativa lös6

ning ställer han sig på gasen och kör hela vägen fram med skåpbilen till pastorns port. Den är låst. När Esko hoppar över muren in till pastorns gård börjar vakthundarna att skälla. Paniken kryper sig allt närmare inpå Esko. Har han väckt grannarna? Kommer polisen att komma? Slutligen öppnas dörren där pastor Mircu står. Han är en äldre man som tillbringat flera år i fängelse på grund av sin tro. Behandlingen i fängelset har påverkat honom fysiskt och Esko tycker att han ser svag ut. Sekunder senare, när Esko förklarat att skåpbilen med biblarna står utanför porten, bleknar pastorn ytterligare. Mircu skyndar för att öppna porten och Esko kör in skåpbilen på uppfarten. Plötsligt signalerar pastorn att de ska vara helt tysta. Direkt efter att porten har stängts passerar tre befäl utanför. Esko kan se dem över porten. Hans hjärta dunkar hårt när befälen går förbi utan att se dem. Esko pustar ut och tackar Gud för att han gripit in. – Den dagen gjorde jag mitt största misstag. När jag såg poliserna på parkeringen glömde jag bort allt jag lärt mig. Jag borde ha kört vidare till nästa stad och försökt igen dagen därpå. Det var för riskfullt att åka hem till pastorn direkt, säger Esko.

DIKTATUR Under 1980-talet befann sig Rumänien i stor ekonomisk kris. Den kommunistiska diktatorn Nicolae Ceauşescu regerade med järnhand och har kommit att omnämnas som både brutal och galen. Samtidigt som folket svalt så förföljdes, fängslades, torterades och avrättades de människor som vågade sätta sig emot diktatorns kommuniststyre. Yttrandefriheten var minimal och det pågick även svår förföljelse av kristna. Det var strikt förbjudet att importera nya biblar.

Det var egentligen Eskos pappa som först inspirerade honom att börja smuggla biblar. Hans pappa transporterade timmer i stora lastbilar i Finland och började samarbeta med missionsorganisationerna för att frakta biblar. Esko hade länge drömt om att bli lastbilschaufför, men han hade också upplevt en stark kallelse att tjäna Gud redan när han var 15 år. Redan innan han tog lastbilskörkort började han därför hjälpa till med bibelsmugglingen. – Ledarna i organisationerna kände till alla olika delar. Men för att skydda oss som smugglade fick vi bara den information som var nödvändig. Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

Esko och hans pappa arbetade under många år med missionsorganisationerna för att smuggla biblar.

Ingen använde ordet lastbil. I stället pratade man om den specialbyggda lasten som ett ”projekt”.

Jag visste att jag skulle vara på en viss plats vid ett visst tillfälle och frakta biblar. Men jag fick inte veta vad som skulle hända med biblarna sedan. Personer jag mötte fick inte fråga mig var jag fick biblarna från och jag fick inte fråga dem vart de skulle vidare. Men med åren fick Esko vara med och se det mesta. Han både fyllde och körde lastbilarna med biblar. Hemma i Finland var han med och såg hur de hemliga facken i lasten tillverkades. Varje bil lastades med färdigkonstruerade väggar till modulhus. De stod tätt packade, utan någon insyn. Men de väggar som stod i mitten var ihåliga. Tillsammans bildade de ett stort tomrum mitt i lastutrymmet. – Det fanns ett hemligt sätt att komma in i det utrymmet, som vi fortfarande inte kan avslöja. På så sätt kunde vi lasta in och ta ut paketen med biblarna, berättar Esko. Från Finland åkte lastbilarna med båt över till Sverige. Och nere i Skåne väntade ett stort lager med packade biblar på en bondgård. Under nätterna arbetade utländska volontärer med att packa och märka bibellådorna med kodade meddelanden. Under dagarna hjälpte volontärerna till på en potatisodling. – Klockan brukade vara runt sju på kvällen när vi kom till lastningsplatsen. Vi lastade bilarna snabbt och såg till att vara ute ur staden innan soluppgången. Bibelpaketen var tvungna att vara exakt rätt storlek för att det inte skulle bli något luftutrymme augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

Lastbilarna åkte med färdiglastade modulhus från Finland till Sverige med båt. I Sverige samlades biblarna och gömdes inuti modulhusens ihåliga väggar.

kvar i lastbilen. Eftersom vi bara åkte igenom Sverige kontrollerade inte myndigheterna lasten lika noga. Men det var värre vid rumänska gränsen. Från Sverige åkte lastbilarna med båt över till Polen. Därefter genom Tjeckoslovakien och Ungern ned till rumänska gränsen. Samtidigt åkte ungdomar och unga vuxna som turister in i Rumänien från olika håll för att möta upp lastbilarna på någon gömd rastplats mitt i natten. Därifrån spred de biblarna till kristna i landet. De smugglare som åkte fast hamnade på gränskontrollanternas ”Svarta lista” och förbjöds återvända in i landet. Andra hamnade fängelse. Hårdast straff fick de kristna rumäner som upptäcktes ta emot biblar, berättar Esko. – Flera år senare träffade jag en bibelsmugglare som åkte fast. Han fick tre år i fängelse. När jag frågade honom om det var värt det svarade han att i jämförelse med en evighet i himlen var tre år en väldigt kort tid. Men jag vet att det var svårt. Tre år i ett kommunistiskt fängelse är ingen dans på rosor. Uppdraget i Rumänien var farligt. Det visste alla. Men det var värt risken, menar Esko. Han kan närmast beskriva det som att ha avslutat ett maratonlopp och vunnit guldmedaljen. – Jag vet inte vad som hände med biblarna. Men jag vet att de kristna fortsatte att fråga efter fler – och då tror jag att det är vårt ansvar att hjälpa dem. Som efterföljare av Kristus tillhör vi samma familj och då måste vi ta hand om varandra.

SAMARBETE Under 1980-talet samarbetade Ljus i Öster (dåvarande Slaviska Missionen) med flera missionsorganisationer i Europa för att smuggla biblar och kristen litteratur till Rumänien. Några av dessa organisationer var Folkmissionen i Finland och OM. Åren 1983 till 1989 skedde 15 smuggelresor till Rumänien. Vid varje resa fraktades mellan 15-16 ton litteratur gömda i väggarna på modulhus lastade på stora lastbilar. Biblarna fraktades från Sverige till Rumänien. Lastbilschaufförerna fortsatte sedan sin resa till Grekland och Cypern där de sålda modulhusen lastades av. De falska, tomma modulhusväggarna förstördes. På så sätt fanns inga bevis på att någon smuggling förekommit.

PÅ PLATS I KINA

Framtidens missionärer bland minoritetsfolk KINA Någonstans i södra Kina. Det är avslutning-

en på en bibelskola för elever som kommer från minoritetsfolk. Spänningen ligger i luften. Väntan, undran, frågor. Ska vi bli godkända? Vart ska vi ta vägen nu? TEXT OCH FOTO: LARS NARIN

agen före avslutningen besöker utländska och beslutade sig därför att återvända hem igen. gästlärare skolan. De talar om att mis- Med hjälp av sina föräldrar hade han råd att köpa sionsuppdraget inte är slutfört förrän alla biljetten. folk har fått höra evangeliet om Jesus Kristus och Efter en tid kände han dock att Gud kallade att eleverna, trots att de är unga, är en viktig del i honom att resa tillbaka till södern igen. Men Liu det uppdraget. var fortfarande tom inombords. Han försökte begå Det är en varm dag, så som det brukar vara i självmord genom att förgifta sig men med Guds denna del av världen, och eleverna verkar en aning beskydd överlevde han, menar Liu. Därefter betrötta. Gästlärarna har talat från tidig morgon till slutade han sig för att följa Gud. sen eftermiddag. Fåglarna sjunger utanför fönstret Liu lät sig döpas och kom med i en husförsamoch det ligger en svag doft av svett i rummet. ling. För några månader sedan fick han möjlighet Skolan är belägen i ett lummigt område lite att börja bibelskolan för bli utrustad till tjänst. I avsides från staden. Luften är hög och frisk. Där dag är hans högsta önskan att komma nära Gud går ett tjugotal elever. De flesta kommer från olika och att bli utrustad för att resa tillbaka till det omminoritetsfolk i provinsen och är mellan 18-20 år. råde han kommer ifrån och arbeta med de folkEleverna bor på området, killarna i en huslänga, grupper som bor där. tjejerna i en annan. En tredje byggnad innehåller lärosalar, stuÄntligen kommer examensdagen. elever tog dierum, kök och matsal. En del Det är ytterligare en varm och solig examen från grödor odlas på skolområdet och dag. Innanför dörröppningen tar de bibelskolan i alla hjälps åt att laga maten. som inte redan är barfota av sig sina södra Kina. skor och hittar en plats att sitta på. En av eleverna, Liu, berätMånga gäster har anslutit och samtar om hur Gud lett honom från nordvästra Kina lingen inleds med bön och sång. Alla ställer sig ända ner till de södra provinserna. Han var sina upp och det blir en intensiv lovsång varvad med föräldrars ögonsten och fick mycket kärlek. Men bön. Gårdagens trötthet verkar som bortblåst. Alla trots det kände han sig inte tillfreds. Liu upplevde klappar i händer. Det går enkelt att stämma in i en tomhet. Han klagade, gnällde och kände sig sångerna. ”Jag älskar Jesus”, sjunger de om och om osäker. Tillslut blev han rebellisk och lämnade igen. Eleverna tar varandras händer och sjunger hemmet. Han tog med sig pengar och gjorde vad- ”tillsammans i bön för vårt land”. Det blir högläshelst han ville. Liu beskriver sig själv som den för- ning från Bibeln - både i bokform och från mobilorade sonen. Han reste långt söderut under två år ler. Stämningen är hög, sången och bönen får fullt och slösade bort allt. Men snart började han lida utlopp. Det är varmt och innerligt.

Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

På bibelskolan i Kina går ett tjugotal elever från olika minoritetsfolk. Före sommarlovet tog åtta av dem sin examen.

Efter en kort utläggning av en bibeltext firas det nattvard. Brödet skickas runt och vinet serveras i små porslinskoppar. Vi blir ”ett i Kristi kropp”. Där står vi tillsammans från fem länder, från ett tiotal språkgrupper, och upplever enhet i tron och i det kristna missionsuppdraget. En av gästerna håller avslutningstal med utgångspunkt från Uppenbarelseboken 7:9 om att det inför Guds och Lammets tron i himlen kommer att finnas representanter från alla folk, stammar, länder och språk. Talaren poängterar även vikten av att vara på rätt plats i rätt tid. Han delar med sig av några personliga ord till de elever som nu tar sin examen och de lyssnar uppmärksamt. Sedan blir det elevernas tur. Två av killarna delar sina vittnesbörd. Den förste berättar hur glad han är över att han kommit fram till examensdagen. Tidigare var han en bråkstake som var besvärlig mot sina föräldrar och ovillig att följa med till gudstjänst i kyrkan. När han först började bibelskolan blev han nästan hemskickad igen på grund av dåligt uppförande. Men han fick en chans till. Nu ber han om förlåtelse för att han varit besvärlig. I dag är han tacksam över att ha fått lära känna Gud under tiden på skolan och över att ha fått sitt liv förvandlat. Killen som lett lovsången stiger fram för att vittna. Han berättar om hur han för några år sedan träffat missionärer som kom till hans by. Han bjöds med på ett läger, men kände inte Gud personligen, utan var snarare en namnkristen. En bok om mission ställde honom inför frågan: ”Varför augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

kom så många människor från främmande länder till oss för att berätta om Gud?” Han blev nyfiken, ville veta mer om Gud och blev utmanad att söka till bibelskolan. Nu uppmuntrar sina skolkompisar. – Må ni alla följa Gud in i framtiden! säger han från scenen. Det är dags för den högtidliga stunden då goda vitsord och diplom (tecknet på att de avslutat kursen) delas ut av de lokala lärarna. Åtta elever utexamineras och var och en av dem får förbön. En del av dem ska tillbaka till sina hembyar, till sina folk, några vill åka längre bort för att missionera. Med sig i bagaget har de nya erfarenheter, god undervisning och en gemenskap som har berikat. Efter sommaren kommer nya elever till skolan. Både de nya, och de som lämnat, är unga människor villiga att förkunna budskapet om Guds rike i Kina. De behöver våra förböner.

Se ko r gen p t video fr ån å you tube.c examen sd om/l jusio aster

Ett överraskande möte Under lunchen den första dagen i Kina hamnar jag och en kollega av en händelse mittemot en kinesisk kvinna som börjar berätta om evangelisten broder Yun. I slutet av 1990-talet arbetade hon nära honom, innan han lämnade landet. Med stor inlevelse börjar hon berätta om hans liv och speciellt om den sista tiden när broder Yun satt i fängelse. Om hur det gick till när han kunde fly från fängelset, trots att fängelseledningen hade knäckt hans ben så att han aldrig mer skulle kunna gå. Den kinesiska kvinnan berättar även att hon känner några av de kristna medfångarna som bevittnade hur Yun plötsligt reste sig upp och gick ut genom port efter port, utan att några fångvaktare uppmärksammade det. Till slut tystnar kvinnan och blir väldigt förvånad när min kollega plötsligt berättar att han träffat broder Yun bara några dagar tidigare, på ett möte i Stockholm.

Om du inte har läst broder Yuns berättelse ”Den himmelske mannen”, kan du beställa den på sidan 13. TEXT: LARS NARIN

NOTISER

Ny barnbibel på azeri AZERBAJDZJAN Institutet för Bibelöversättning (IFB) kommer under hösten, med stöd från bland andra Ljus i Öster, att trycka en ny barnbibel på azeri. Det var 20 år sedan barnbibeln senast trycktes på azeri och då med kyrillisk skrift. Nu har IFB ändrat skriften till latinska tecken eftersom den yngre generationen inte längre kan läsa kyrilliska tecken. Bland forna länder i Sovjetunionen är IFBs barnbibel en av de populäraste böckerna. I Azerbajdzjan är majoriteten av befolkningen shiamuslimer men det finns omkring 5000 kristna, varav de flesta är konvertiter. Den nya barnbibeln är planerad att tryckas i 3000 exemplar.

Mission för kvinnor genom hantverk BOSNIEN Under våren har evangeliska kyrkan i staden Capljina startat ett nytt kvinnoprojekt som växer stadigt. Runt 16 kvinnor, varav flera lever i utsatta situationer, samlas regelbundet för att göra olika kreativa hantverk. ”För oss är det inte bara en kvinnoklubb utan snarare en trygg plats för kvinnor att få göra något värdefullt och få uppleva Guds kärlek genom våra kristna systrar som involverar sig i klubben”, skriver kyrkan i sin senaste rapport.

Fängslade Alim får träffa familjen oftare KINA Många har varit med och bett för att familjen till fängslade uighuren Alimujiang ska få ökade besöktmöjligheter till fängelset. Det har de nu fått. Tidigare fick Alims hustru Gulinor träffa sin make 15 minuter per kvartal. Nu får hon och familjen träffa honom 20 minuter varje månad. Även om tiden tillsammans fortfarande är kort har förändringen gjort stor skillnad. – När jag ser tillbaka är det helt otroligt att se hur Herren har tagit hand om oss, säger Gulinor. Alim är dömd till 15 år fängelse på grund av sin tro och har snart av avtjänat halva strafftiden. Gulinor vädjar nu om fortsatt förbön för Alims hälsa. 10

89-årig pastor bötfälld för möte KAZAKSTAN Den 89-årige kaza-

kiske pastorn Jegor Prokopenko fick i slutet av maj böter för att ha lett ett kristet möte, berättar Forum 18. Han tillhör landets oregistrerade baptister som vägrar att söka tillstånd för sina samlingar och som inte heller betalar böter som de åläggs.

öndagen den 22 maj stormade en polisofficer och tre civilklädda män in i det hem där Prokopenko, tillsammans med sina kristna vänner, firade gudstjänst. Efter mötets slut förhördes de närvarande och senare samma dag fick Prokopenko veta att han är skyldig att betala motsvarande 550 euro i böter. Det var inte första gången den kazakiske pastorn hamnade i myndigheternas straffregister. Under Sovjetåren

spenderade han sammanlagt sex och ett halvt år i fängelse. När Kazakstans lag som rör religiösa frågor röstades igenom 2011, innebar den restriktioner i människors religiösa rättigheter, berättar Forum 18. Lagen tvingar bland andra religiösa grupper att söka tillstånd för sina samlingar och för den lokal där de vill mötas. Landet försvarade lagändringarna 2011 med att de var nödvändiga för att bekämpa religiös extremism. Nu vill staten införa ytterligare restriktioner för religiösa grupper, efter att sex personer dödats den 5 juni i ett dåd som staten utan tydliga bevis beskrev som ett uttryck för just religiös extremism. Sedan december 2014 har Forum 18 noterat 32 fall i Kazakstan där människor dömts på grund av att de utövat sina religiösa rättigheter. De flesta har blivit fängslade.

Fri mission blev olaglig RYSSLAND De nya antiterrorlagarna i Ryssland beskrivs som de mest förtryckande sedan Sovjetunionens fall. Mission i landet kommer att begränsas kraftigt.

å midsommarafton röstade ryska Duman igenom ett paket med flera antiterroristlagar som senare godkändes av överhuset i Parlamentet och president Putin. Lagarna kommer få stora konsekvenser – inte minst gällande religionsfriheten. Man kommer att behöva ett tillstånd för att bedriva mission utanför moskéer och kyrkor. Därmed begränsas i princip all mission även för registrerade religiösa organisationer. Husförsamlingarna kan få svårigheter att ordna möten i hemmen.

”All religiös predikan eller handling som sker utanför kyrkans lokaler kommer numera att räknas som mission. En protestantisk pastor [...] som bara gör ett sjukbesök eller deltar i en begravning kommer alltså att först behöva söka tillstånd hos myndigheterna”, befarar Ryska pingstunionen i en artikel. Efter att lagförslaget blev känt har böne- och fastedagar, samt olika typer av vädjanden och manifestationer mot terrorlagarna pågått över hela Ryssland. Evangeliska kyrkoledare har dessutom skrivit direkta brev till president Putin och vädjat honom att inte godkänna lagen. Protesterna fick dock inget gehör och nu bävar Rysslands kristna för vilka konsekvenser lagarna kommer att få. Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

KORSORD

Lös korsordet och vinn boken ”30 dagar med kinesiska husförsamlingsrörelsen - Tillbaka till Jerusalem”! Vi delar ut två böcker till de rätta lösningar vi drar först. Lösningen måste vara oss tillhanda senast den 20 september. Sänd lösningen till Ljus i Öster, Gårdsfogdevägen 18A, 168 20 Bromma och märk kuvertet ”Korsord” (OBS! Inga andra meddelanden kan lämnas i kuvertet) Namn och postadress:

................................... ................................... ................................... ................................... Korsord 3-16

Vinnare: Tore Zetterqvist, Lyckeby och Marie-Louise Ahlgren, Ljungskile

augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

Korsord 4-16

Vinnare: Annita Johansson, Linköping och Gun Lindqvist, Skellefteå

Korsord 5 -16

Vinnare: Kristina Norlén, Sollefteå och Siv Hållander, Falköping

Teamen på hembesök hos en fembarnsfamilj.

Det anordnades lekar och aktiviteter för barn.

Många i Montenegro fick upplevande helande.

Evangelisation som gav mersmak MONTENEGRO Bättre än alla förväntningar. Så beskriver deltagarna i Ljus i Östers evangelisationsteam årets resa till Montenegro. Förutom att de själva fick växa i tro blev över 20 personer helade och flera människor tog emot Jesus.

ör andra året i rad anordnade Ljus i Öster en evangelisationsresa till Montenegro. Tre team från Finland, Sverige och USA åkte till Montenegro i början av sommaren för att evangelisera på gator och torg. Förhoppningen var att skapa personliga relationer med invånarna, stötta de lokala missionärerna och göra Jesus känd i landet. I Montenegro finns bara omkring 150 evangeliskt kristna. Förutom gatuevangelisation med sång och bön anordnade deltagarna speciella aktiviteter för barn. De fick spela kubb, rita med kritor, blåsa såpbubblor, kasta ärtpåsar i en ring och spela volleyboll och fotboll. Samtidigt fick teamen en chans att berätta för dem om Gud. Noomi Kurkkio, en av de finska deltagarna, bad frälsningsbönen med flera av barnen: – Vi började med att göra en liten cha-

rad. Sedan berättade vi för dem att Gud är en god far som älskar dem. Därefter fick jag be för några av barnen och då kom det ännu flera barn som alla ville att jag skulle be för dem.

Noomi Kurkkio.

Några av teamdeltagarna hade aldrig evangeliserat tidigare. Och även om det kändes svårt i början fick de snabbt växa både i sin tro och i sina gåvor. Extra speciellt var det när teamdeltagarna fick be och se människor bli helade från sina smärtor. – När vi var på besök i staden Ulcinj, där 70 procent av befolkningen är muslimer, fick de flesta av oss be för helande för första gången. Och mirakler skedde i Jesu namn. När vi spelade och sjöng samlades många för att höra evangeliet. På kvällen träffade vi flera unga romska pojkar. Vi frågade om de hade ont någonstans och snart kom de fram med vänner som hade smärtor. En pojkes vrist och en annan pojkes nacke blev helad. De var muslimer men tog med sig biblar och ville höra om den Jesus som hade helat dem. Den dagen var helt fantastisk, berättar Noomi Kurkkio.

En dag fick teamen lära känna en fattig familj där pappan är ensamstående med fem barn. När de besökte familjen tog de med mat och leksaker till barnen. Teamdeltagarna fick chans att visa familjen kärlek och berätta för dem om Gud. – Att vara missionär är ibland väldigt praktiskt. Och vi har lärt oss att det är allt annat än tråkigt. Men allt under resan var inte enkelt. Ibland blev teamen ifrågasatta och flera muslimer som var duktiga att argumentera för sin egen tro satte hård press på teamdeltagarna. – Vi försökte vara raka och berätta för dem om Jesus – om vad han betyder för oss. Vid de tillfällena hjälpte Gud oss och gav oss de rätta orden, säger Noomi Kurkkio. Årets evangelisationsresa har berört många i Montenegro, men den har också påverkat deltagarnas personliga liv. Nu vill många av dem fortsätta med evangelisation på hemmaplan. – Vi vill evangelisera och be för helande hemma också. Det ska bli en ny livsstil för oss. Vi har med oss flera vittnesbörd som vi kan dela med oss av, berättar Noomi Kurkkio. TEXT: LINNÈA JIMENEZ FOTO: PRIVAT

Kaukasiska unga med hjärta för Turkiet TURKIET Ungdomar från norra

Kaukasien, Georgien och Armenien gjorde gemensam sak och åkte till Turkiet för att bönevandra.

taden Batumi ligger i sydvästra delen av Georgien. En grupp på 14 personer med ungdomar och ledare från olika delar av Kaukasien åkte nyligen dit för att evangelisera. Den gemensamma satsningen hade som mål att bygga broar mellan kristna i de olika länderna. 12

– Ungdomarna har nu fått lära känna varandra. Förhoppningen är att det ska bli fler samarbeten i framtiden, säger PerOla Engberg, medarbetare på Ljus i Öster, som också var med på resan. Eftersom många av de kaukasiska ungdomarna känner stort hjärta för Turkiet valde gruppen att under två dagar även åka till Trabzon i nordöstra Turkiet för att göra bönevandringar i staden. I denna del av Turkiet finns många onådda folkgrupper.

– Vi bad för landet och för dem som bor där. Vi bad att Gud ska öppna upp dörrar. Turkiet är ett väldigt muslimskt land och man känner nöd för folket, berättar Per-Ola Engberg. Genom stillsamma bönevandringar fick ungdomarna välsigna staden och de åkte därifrån väldigt uppmuntrade. – Det var fantastiskt. Ungdomarna har dessutom fått uppleva och se en annorlunda kultur. Det var stor för dem, säger Per-Ola Engberg. TEXT: LINNÉA JIMENEZ

Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

30 dagar med kinesiska husförsamlingsrörelsen Under 30 dagar får vi ta del av berättelser som berör, ställer frågor och utmanar. Boken presenterar evangeliet på ett rakt-påsak-sätt, utan att väja för de svåra frågorna. Husförsamlingsrörelsen har blivit en missionsrörelse som har sänt missionsarbetare till över 20 länder i området mellan Kina och Jerusalem.

149:-

Den himmelske mannen Broder Yun Berättelsen om Broder Yuns spännande liv med Gud.

Mirakler i KGB:s skugga Tom Kraeuter Om väckelsen i Tallinn som berörde hela 129:Sovjetunionen.

En kristen läser Koranen L M Abdullah

Boken som hjälper dig att bekanta dig med en del av Koranens personer, händelser och läror ur ett kristet perspektiv. 99:-

Barnbok som även passar vuxna

179:-

Den sista Kamassen

Rauli Lehtonen Inspireras av hur evangeliet når ut till jordens yttersta gräns.

149:-

30 dagar med husförsamlingsrörelsen

Mirakler i KGB:s skugga

Den himmelske mannen

En kristen läser Koranen

Antal ex:..................... á 149 kronor, 144 sid mjukband Antal ex:..................... á 129 kronor, 112 sid mjukband Antal ex:..................... á 179 kronor, 288 sid mjukband Antal ex:....................... á 99 kronor, 136 sid mjukband

Hemligt möte i Samarkand Den sista kamassen Antal ex:....................... á 149 kronor, 176 sid inbunden Antal ex:..................... á 149 kronor, 144 sid mjukband

Namn och postadress:

(TEXTA TYDLIGT!)

............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. E-post: .................................................................................. Namnteckning:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . .

augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

Hemligt möte i Samarkand är Åke Olofssons tolfte barnbok. Efter ett liv som lärare och redaktör för både underhållande och pedagogiska medier har han en god insyn i barnens värld. Boken är berättelsen om 12-årige Karim i Uzbekistan, vars pappa sprider biblar i hemlighet, och om Agnes i Sverige som får lära sig om FN:s barnkonvention.

Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.

OBS! Enhetsporto tillkommer med 29 kr oavsett storlek på beställningen. Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusioster.se

Svarspost Kundnr: 20188626 168 20 Bromma 13

Assars Industri AB Box 20, 330 33 Hillerstorp Tel: 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40 www.assars.se

Nyutgiven bok! Boris Salo, Jesusberättelsen -fiktion eller verklighet. Nu i ny upplaga i samarbete mellan Semnos Förlag och ViBoSa Hur kunde man komma ihåg vad Jesus sagt och gjort? Evangelier na skrevs väl långt efter händelserna? Kanske lärjungarna glömde hur det gick till? Lärungarna var väl subjektiva? Men har inte texten förändrats? Men de gnostiska evangelierna då? Har Jesus verkligen uppstått? ”Boken bör finnas i alla svenska hem” (Håkan Arelius i tidningen Dagen) ”En av de bästa apologetiska böcker jag läst” (Carl-Erik Sahlberg) ”Den här boken behövs.” (Anders Sjöberg)

Pris 180 SEK

Mera info www.vibosa.fi Beställningar vibosa@vibosa.fi, + 358- 50-4689678

EN BOK I UPPSTÅNDELSENS TECKEN AV PER EWERT Hur skulle världens främste utredare hantera historiens mest omtalade försvinnande? Den här boken är en hisnande resa genom det nutida England från askonsdag till påskdagens morgon tillsammans med två av litteraturens mest kända gestalter: detektiven Sherlock Holmes och hans medarbetare Dr Watson. Tillsammans gör de allt för att slå fast vad som faktiskt hände med den avrättade fången Jesus från Nasaret.

Författarens webbsida: www.perewert.se I din missionsbokhandel eller direkt från Sjöbergs Förlag. Tel: 019-18 60 10 E-post: order@sjobergsforlag.se Webb: www.sjobergsforlag.se

Ljus i Öster nr 6

augusti 2016

LJUS I ÖSTER

#6 augusti 2016

UNGA BAD E FÖR HELAND

Missionsteam på o plats i Montenegr

r -årig baptistpasto tro bötfälld för sin

SÅ KOM VI IN I RUMÄNIEN

Bibelsmugglare berättar om resan

Lindeman redo att ta över rodret NY LAG HINDRAR

RYSK MISSION

BIBELSKOLA FÖR

MINORITETSFOLK

BARNBIBEL PÅ

AZERI

Så fungerar din prenumeration Tidningen Ljus i Öster skickas ut gratis till dig som anmält att du vill ha den. För den som ändå vill ge ett bidrag har vi en frivillig prenume rationsavgift. Den är på 150 kronor och du får naturligtvis gärna betala in den. Det hjälper oss att satsa ännu mer på mission.

BÄSTA DUSCHKOMFORT

vill tillgodose företagens sociala rum som entreér, kontor, lunchrum mm med vackra prylar och skapa en varm och krea tiv plats för anställda och gäster. Eric Hanson är formgivaren och som älskar att skapa och formge utifrån ledorden äkta och ärliga material, återbruk och hantverk med ett konstnärligt uttryck. artklart (fd erix), Kulla Ginkalunda, 511 56 Kinna. www.artklart.com

GUNNARS TRÅD M O D E R N T R Å D D R AG N I N G Tel: 0370-37 32 90 Fax: 0370-221 00 E-mail: info@metall-center.se augusti 2016

Ljus i Öster nr 6

Vi är en av de marknadsledande producenterna av rundtråd och plattvalsad tråd.

WWW.GUNNARSTRAD.SE

LIVSBERÄTTELSEN

Han var uthållig i bön – hon fick slutligen möta Jesus UKRAINA I många år bad Josef

Latsko för att hans fru skulle bli kristen. Bönerna till trots var fruns motstånd starkt och det hände att hon till och med slog honom medan han bad. När frun slutligen omvände sig, befann han sig inte i landet

astor Josef arbetar i den romska pingstförsamlingen i byn Holmok i västra Ukraina. Han startade församlingen för några år sedan efter att han under 20 år arbetat som diakon i pingstförsamlingen i den närmsta större staden, Uzjgorod. Människor som känner Josef beskriver honom som en man med stort hjärta. Inte minst för sina romska grannar. Många

kommer hem till familjen Latsko bara för att prata en stund eller för att få hjälp med praktiska saker. Numera står Josef och hans fru tillsammans i hjälpen till byborna. Men så har det inte alltid varit. Under åtta års tid bad Josef för sin frus frälsning samtidigt som hon inte visade något som helst intresse för hans tro. Men så en dag, när han befann sig på resa i dåvarande Tjeckoslovakien fick han ett telefonsamtal. – Det var min fru som berättade att hon omvänt sig. Hon var trött på att stå vid sidan av och hade gått till pastorn och börjat bekänna sin synd. Alla som hade varit där hade börjat gråta. Josef åkte genast hem till Ukraina och tackade och prisade Gud för det som hänt. – Det är det bästa som har hänt mig. Jag tackar alltid Gud för att han har gett mig en kristen fru och att vi nu kan be, glädjas och dela glädje och sorg tillsammans. TEXT och FOTO: ALBIN LARSSON

Numera står Josef och hans fru tillsammans i tron och i hjälpen till byborna.

Grannarna kommer ofta hem till familjens hus för att söka hjälp och tröst.

SKAPELSEN - en mangaberättelse! Nu är den här! Nästa häfte i den älskade serien av Bibelns berättelser tecknade i fräsch och uttrycksfull mangastil: Skapelsen - en mangaberättelse! Kärleksfullt tecknad av troende japanska mangatecknare, spridd över hela världen på 20 språk och i miljoner exemplar. Perfekt för konfirmander, ungdomar och grundskola. Fina mängdrabatter för evangelisation!

SKAPELSEN en mangaberättelse 48 sid

Guds kosmiska kraft skapar en värld i harmoni med djur och natur men både änglar och människor gör uppror! Ondskan sprider sig, men Gud sätter in sin räddningsplan och låter sin tjänare Noa bygga en jättelik ark... Perfekt för ungdomar och barngrupper!

49 kr

(50% rabatt för 100 st)

Missa inte de andra mangaberättelserna - direkt ur Bibeln, rakt in i hjärtat! Gå in på www.gloriaforlag.se och läs mer.

Bibeln i fräsch mangastil för ungdomar! 16

Ljus i Öster nr 6

augusti 2016