Nr 3 april 2014
PROJEKTET SOM UTMANAR MÄNNEN Sid 4-6
BLÅS LIV I VÄNFÖRSAMLINGSIDÉN IGEN! Sid 7-9
DE VAR STRULIGA TONÅRINGAR - NU VITTNAR DE PÅ HÄRBÄRGET Sid 10-11 1
ledare
”
”Det är lätt att bli nedslagen av all negativ statistik, men en annan sak som har lyfts fram på konferensen är att förföljda kyrkor ofta är växande kyrkor.”
Ljus i Öster nr 3
april 2014
Förföljelsen ökar, men Det är tidig morgon, kanske till och med sen natt, och jag befinner mig i en annan tidszon. Tidsomställningen (jetlagen) spelar mig vissa spratt och håller mig vaken på fel tider. Tillsammans med ledare från ett 40-tal kristna organisationer världen över befinner jag mig på en arbetskonferens. Vi arbetar med frågor om religionsfrihet och förföljelse. Några saker glädjer mig speciellt på en sådan här konferens. En är att man kan konstatera att det inom den världsvida församlingens ram finns människor som vigt sina liv åt att hjälpa de förföljda. En annan är vilka skarpa hjärnor som ägnar sig åt detta. När jag härom kvällen lyssnade till de olika deltagarnas presentationer kände jag mig lite som kusinen från landet som hälsar på i storstan. Det blir massor av samtal och möten på tvären och längden och det är lärorikt. Experterna är ense om att förföljelsen mot kristna har ökat under 2013. Det är inte alltid helt lätt för en västlig publik att förstå att just kristna skulle vara den mest utsatta gruppen. Vi lever i föreställningen att den ”genomsnittskristne” är en medelålders vit man från väst. Men en snittkristen i världen representeras nog idag snarare av en svart, nigeriansk kvinna i 25-30 årsåldern. Statistik visar att omkring 75 procent av
är en ekumenisk mission som grundades 1903. I dag arbetar vi i östra Europa, OSS, Turkiet, Mongoliet och Kina. Ljus i Öster har Lausannedeklarationen som utgångspunkt för arbetet. Våra primära målgrupper är: – onådda folk – barn och ungdom
2
l
Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna Telefon: 08-564 840 40 E-post: info@ljusioster.se Hemsida: www.ljusioster.se Plusgiro: 90 03 62-5 (om du vill lämna meddelande) Plusgiro: 90 01 91-8 (för OCR-inbetalning) Bankgiro gåvor: 900-3625 Bankgiro fakturor: 154-1002 Bankkonto:6160-668657782 Bankgiro i Finland: 800011-70838396 (SAMPO) IBAN: FI0938100000003958, BIC: SWEDFIHH (Swedbank) Giro i Norge: 3000.16.85569 Swiftadress (betalningar från utlandet): HANDSESS IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782 Org. nr: 802003-0972
dem som förföljs för sin tro runt om i världen är kristna. Pew Research Center har nyligen presenterat en intressant undersökning. Av de 198 länder studien omfattade har 43 procent svåra eller kraftigt begränsande restriktioner när det gäller religionsfrihet. 2007 var motsvarande siffra 29 procent. En ganska stor ökning alltså. Om man tittar på världens befolkning i sin helhet så lever 76 procent i länder med höga restriktioner kring religionsfriheten. År 2007 var den siffran 68 procent. I reella tal handlar det om miljontals människor som drabbats. Lägg därtill det faktum att ett stort antal länder har hög korruption. Danmark anses bäst, Finland och Sverige delar tredjeplatsen. Många av de länder Ljus i Öster arbetar i tillhör de absolut värsta, Uzbekistan och Turkmenistan finns alltid på ”tio-värsta-listan”. Korruptionen bidrar starkt till svårigheter både för enskilda troende och församlingar. Man tvingas betala höga belopp i felaktigt utdömda böter och and ra avgifter. Det är lätt att bli nedslagen av all negativ statistik, men en annan sak som har lyfts fram på konferensen är att förföljda kyrkor ofta är växande kyrkor. Trots alla begränsningar är tillväxten utmärkande. Vad leder till vad? Är det förföljelsen som ger tillväxten? Eller kommer förföljelsen som ett resultat av tillväxten?
Ljus i Östers verksamhet och räkenskaper granskas av auktoriserad revisor och Svensk Insamlingskontroll.
Om gåvor ges till specifika ändamål och insamlingsbehovet blir fyllt, eller ligger utanför våra projekt, förbehåller vi oss rätten att använda dem för andra närliggande ändamål.
Tidningen LJUS I ÖSTER ISSN 0345-7265 Ansvarig utgivare: Hans Lindstrand Redaktör: Åke Lager e-post: ake.lager@ljusioster.se Frivillig pren.avgift: 150 kr/år Upplaga: 15 500 Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro Omslagsfoto: Avetis och Sergej kom till tro via härbärget i Batumi. Nu är de med i församlingens lovsångsteam, och besöker härbärget en gång i veckan. Foto: Åke Lager
april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
förföljda kyrkor växer Jag brukar nästan alltid ställa den frågan till människor jag möter som lever i en sådan situation. Det svar jag oftast får är att det är tillväxten som leder till förföljelse. Jag ställde frågan till en av delegaterna som kommer från ett land med omfattande restriktioner. Han skrattade lite och sa att det var väl det här vi skrev under på när vi blev kristna, att det skulle leda till svårigheter. Vi borde inte bli förvånade, det är en del av kontraktet. Det går inte att reducera förföljelse till bara statistik och diverse bakomliggande orsaker. Vi vet att det finns en ond makt som påverkar och som absolut inte vill att Guds rike växer till. I Efesierbrevet 6 skriver Paulus att det inte är en kamp mot varelser av kött och blod som vi har att kämpa, utan mot härskarna, mot makterna, mot herrarna över denna mörkrets värld och mot ondskans andemakter i himlarymderna. I det avsnittet säger Paulus också att det är därför vi ska hålla oss vakna och aldrig tröttna i vår bön för de heliga. Därför vill vi i Ljus i Öster bistå dem som förföljs och trakasseras. Det vill vi göra på olika sätt. Du kan läsa mer om det i den här tidningen. Du kan själv vara med på ett praktiskt sätt genom att be och agera till stöd för dem som behöver det. Vi ser stödet till de förföljda som Guds uppdrag och kallelse till oss! Jag är också glad över
att vi är en del av ett stort antal kristna organisationer världen över som tagit oss an de förföljdas sak! Varma hälsningar och Guds Välsignelse
Hans Lindstrand Missionsföreståndare
hans.lindstrand@ljusioster.se
I DETTA NUMMER
ar
tman blir ledare u Kvinnor som -6 4 d si SS männen i O
Blås nytt liv i vänförsamling stanken - sid 7-9
såg i S tockholm Bönekvinnan sid 12 flykt i Kina Broder Yuns
3
KVINNLIGA LEDARE
Lilya, Marina och Valeria utgör ledarteamet som inspirerar andra kvinnor att bli ledare.
Ett projekt som utmanar männen
EvaMaj har utbildat kvinnor i Ryssland till ledare – Från början var hela projektet väldigt utmanande för männen. De var minst sagt skeptiska, men det problemet fick Staffan ta hand om medan jag utbildade kvinnorna till ledare, säger EvaMaj Edin med en glimt i ögat mot sin man. EvaMaj och Staffan Edin från Skellefteå har nämligen i 14 år sysslat med att utbilda kvinnliga ledare i de ryska pingstförsamlingarna. Projektet startade i Tatarstan, men har nu spritt sig ända till Sachalin-öarna ute i Japanska havet.
4
Pingstförsamlingen i Skellefteå hade i början av 1990-talet kontakter i Ufa, huvudstad i den ryska delrepubliken Basjkortistan. Där hjälpte de till med sociala insatser, bland annat på barnhem och skolor. - Vi fick där kontakt med Vassilij Jevtjik, pastor i Nabereznyje Tjelny i grannrepubliken Tatarstan. Han bjöd in oss till sin församling. Där träffade EvaMaj kvinnor som undrade om ingen kunde undervisa dem. De ville också vara med och göra insatser i församlingen och i samhället, berättar Staffan. – Jag kunde inte släppa kvinnorna jag mött och en idé föddes. Jag kontaktade Pingstmissionens utvecklingssamarbete, PMU, och fick då veta att en utbildning av kvinnliga ledare kunde stödjas genom Sida-bidrag, berättar EvaMaj. Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
Kvinnorna i Tatarstan har bland annat startat sociala projekt bland familjer med många barn som lever under besvärliga omständigheter.
Men det gällde ju också att pastor Jevtjik var med på noterna. När han besökte Skellefteå tog Edins med honom ut på en liten biltur och medan de satt i bilen och tittade ut över havet presenterade de idén för honom. – Vi har bett till Gud för detta och det här är precis vad vi har önskat! blev Vassilijs svar. Det var ett modigt ställningstagande och utan Vassilij Jevtjiks uppbackning hade det aldrig fungerat. Projektet har varit utmanande, inte minst eftersom kurserna har satt fokus på kvinnligt och manligt både i samhället och i kyrkan. – Vi har haft några rejäla kriser genom åren som har handlat om kulturella frågor – hur vi var klädda, hur vi gjorde det hela osv. Att Staffan har varit med och mött männen har varit en nödvändig förutsättning. Det hade aldrig funkat annars. Vid varje kurstillfälle har han mött pastorer och manliga ledare för information, samtal och undervisning, säger EvaMaj. Målet för kurserna har varit att utbilda kvinnliga ledare till att göra sociala insatser i församlingen och i samhället. Det har skett genom undervisning i olika ämnen som man kan behöva som ledare samt genom undervisning från bibeln som gäller ledarskap. Det första kurstillfället hölls 2000 i Nabereznyje Tjelny i Tatarstan. – När vi höll den första kursen bestod deltagarna av en mix av ungdomar, medelålders april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
Övre bilden: EvaMaj Edin undervisar i Tatarstan. Nedre bilden: Kvinnor på kurs i Irkutsk i Sibirien.
”
samt äldre. Vi undrade hur kursen skulle tas emot av de äldre damerna. De hade levt i ett annat samhälle och nu mötte de något som var nytt för dem med en utmaning att göra något helt annorlunda. De upplevde kurserna mycket positivt och talade väl om dem vilket gjorde att de yngre kvinnorna förstod att det var viktigt, berättar Staffan. Att både EvaMaj och Staffan är lärare till professionen har varit till stor hjälp. Att till exempel leda samtal i en grupp som inte är van vid annat än att lyssna på läraren är en utmaning. – Jag arbetar mycket med att de ska prata med varandra, använda drama, måla med mera. Det var ganska ovant för dem. Samtal och dialog har varit viktigt och de redovisar ofta muntligt i kurserna. I början vågade en del inte säga något, en kvinna vågade inte ens säga sitt eget namn, berättar EvaMaj. Fram till 2009, då Sida prioriterade bort Ryssland som biståndsland, fick man stöd genom PMU. Därefter gick Ljus i Öster och fem svenska församlingar från olika samfund in och hjälpte till med kostnaderna. – Genom åren har vi sett många kvinnor utvecklas som ledare. De är nu verksamma i sociala verksamheter såsom rehab, barnverksamhet, soppkök, familjestöd och liknande, inte bara i Tatarstan utan även i grannrepublikerna Tjuvasien och Basjkortistan. Verk-
Vi har haft några rejäla kriser genom åren som handlat om kulturella frågor.”
➤ 5
KVINNLIGA LEDARE
Längre bort än till Sachalin-öarna kan man inte komma i Ryssland. Där har EvaMaj (i rött i mitten på bilden t v) och Staffan Edin (längst t v) varit och haft en första kurs.
➤
EvaMaj Edin
Staffan Edin
6
samheterna har de i de flesta fall själva tagit initiativ till och dragit igång. De sista åren i Tatarstan har EvaMaj och Staffan utbildat ledarteam. I dag finns det fem ledarteam som själva kan hålla kurser och utbilda nya kvinnliga ledare. Ansvaret för dessa team har tre kvinnor vars uppgift är att uppmuntra och vägleda. Sedan 2012 står Nabereznyje Tjelny på egna ben och EvaMaj och Staffan har dragit vidare till andra delar av Ryssland. – Vi fick en förfrågan från Chabarovsk, längst bort i Ryssland. När vi var där kom utmaningen från ögruppen Sachalin ute i Japanska havet, dit utlänningar inte fick resa tidigare. Nu har vi varit där två gånger, dels på en rekognoseringstur och dels för ett första kurstillfälle, berättar Staffan. Utöver Sachalin har man startat utbildningar även i Sankt Petersburg och Novokuznetsk, och fler orter har visat intresse. – Tanken är att de ansvariga för ledarteamen i Nabereznyje Tjelny ska besöka kursorterna vartannat år. De kan dela med sig av sina erfarenheter om hur det är att arbeta i team, vilket man inte är särskilt tränade för i Ryssland, säger EvaMaj. Även om förändringen tar tid kan man nu i Nabereznyje Tjelny se en tydlig skillnad. Där har församlingen en stor social verksamhet och idag är Vassilij Jevtjik ansvarig för den
sociala verksamheten inom hela den ryska Pingstunionen. De tre kvinnorna som ansvarar för ledarteamen berättade i utvärderingen 2012 vad som hänt under de tolv år man haft kurserna: – Relationen mellan män och kvinnor är numera helt annorlunda. Tidigare diskuterade pastorerna och de manliga ledarna olika frågor och meddelade sedan besluten för församlingen. Nu träffas i stället både män och kvinnor med ledaruppgifter i ett ”kyrkoråd” för att diskutera och sedan fattar vi beslut tillsammans. – Pastor Vassilij Jevtjik talar ofta offentligt om att alla, oavsett kön, ska få använda sina talanger och gåvor i olika funktioner. Kvinnor får regelbundet vittna och avge rapporter i församlingen. – Kvinnorna i våra församlingar har fått självförtroende och självkänsla. Det är huvudsakligen kvinnor som är ledare för de team som står för den sociala verksamheten i församlingen. Det har också skett en stor attitydförändring gentemot ungdomar som har blivit mer tillåtande och generös, vilket resulterat i att fler ungdomar kommer till kyrkan. n TEXT: HANS LINDSTRAND FOTO: PETER LILJA och STAFFAN EDIN
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
LITAUEN
En stor grupp från pingstförsamlingen i Vilnius följde gästerna från Aneby till tåget vid besöket 1986.
Dags att blåsa nytt liv i vänförsamlingsidén
Offensiva församlingar i Litauen vill ha svenska vänner – Att vi hade en vänförsamling i Sverige betydde väldigt mycket för oss. Det finns fortfarande en del församlingar som har täta kontakter med vänförsamlingar i Sverige, men vi skulle gärna vilja blåsa nytt liv i vänförsamlingstanken, säger Rimantas Kupstys som är ledare för pingstunionen i Litauen. – Det betydde nog lika mycket för oss, säger Lars Narin som numera är litteraturansvarig på Ljus i Öster. Han var med och knöt de första kontakterna mellan pingstförsamlingen i Vilnius och Korskyrkan i Aneby redan 1981. – Några församlingar i Örnsköldsvik hade redan en vänförsamling i Riga i Lettland. De skulle göra en gruppresa till Baltikum och hade några platser över, så fyra personer från Aneby hängde på. Efter besöket i Riga fortsatte gruppresan till Vilnius och då blev det naturligt för oss från Aneby att knyta den förapril 2014
l
Ljus i Öster nr 3
samling vi träffade där till oss som en vänförsamling – fast vi hann ju inte samråda med ledningen hemma i Aneby, förklarar Lars. Under åren som följde var utbytet tätt. Varje år reste Anebybor till Vilnius, och från 1989 kunde även Vilniusborna komma till Aneby. När öppenheten kom reste predikanter som Roland Lövgren och Christer Ihreborg från Aneby över till Litauen och hade stora kampanjer. – Besöken var mycket värdefulla för oss. Under sovjettiden hade vi inte mycket andra kontakter med utlandet. När Lars Narin kom trots att han gick på kryckor uppskattade vi verkligen besöket, säger Rimantas. – Kryckorna var ett bra gömställe för dokument. På en annan resa hade damerna extra underkjolar. Det var tyg som behövdes till hemliga tryckpressar i Baltikum, berättar Lars. Ett tag var det ganska många svenska församlingar som hade vänförsamlingar i Litauen. Roland Lövgren, som då jobbade på Krono-
7
➤
LITAUEN
Fullt i pingstkyrkan i Vilnius.
år vi existerat som Litauen igen kunnat starta fyra rehabiliteringscentra i samarbete med Teen Challenge. Vi driver fem dagis, vi har ett bibelcollege och vi har skaffat en lägergård, en dröm vi haft sedan vi besökte Ralingsås utanför Aneby, fortsätter Rimantas. – Förra året samlade vi alla pastorer och ledare för att utvärdera vårt uppdrag och vår vision. Resultatet blev att vi ännu mer vill satsa på huvudmålet som är att predika evangeliet och plantera nya församlingar. Vårt mål är att ha 150 församlingar år 2030.
Valentin Karcmit, församlingsplanterare som mött hårt motstånd.
➤
bergsmissionen i Aneby, var den som höll ihop nätverket och ordnade träffar. När han så småningom började på EFK hade han inte tid att hålla nätverket vid liv. Några församlingar har behållit intensiv kontakt, till exempel pingstförsamlingarna i Karlshamn och Mariestad och Alliansförsamlingen i Bodafors, för andra har kontakterna runnit ut i sanden. I mars gjorde Roland Lövgren tillsammans med Rimantas Kupstys och Valentin Karcmit en turné i Sverige till en rad församlingar för att återigen stärka kontakterna. – När vi blev fria fanns det bara två offentliga pingstförsamlingar och några mindre underjordiska grupper. I dag har vi 23 församlingar i Pingstunionen och dessa håller möten på omkring 30 orter. Vi har också under de 23
8
Katolska kyrkan dominerar i landet och de som försöker plantera nya församlingar får möta hårt motstånd. Katolska kyrkan har stort inflytande på myndigheterna och församlingarna har svårt att hyra lokaler. Det är bara 10 av de 23 pingstförsamlingarna som äger egna lokaler. Församlingsplanteraren Valentin Karcmit kan berätta om svårigheterna. Det motstånd han mött är snudd på lika hårt som det som mötte honom under uppväxten i en underjordisk församling. – Vi hade ofta möten i vår lägenhet och polisen kom då och då. I skolan försökte de pressa mig att vara med i Pionjärena, men jag vägrade. När det var dags för värnplikt skickade de mig 700 mil hemifrån, och jag fick ingen permission förrän efter 20 månader för att jag inte skulle kunna träffa några trossyskon. – Vår pastor satt i fängelse under tre år en gång, men när han tillsammans med två andra ledare stod åtalad igen räddades de av Gorbatjovs perestrojka, berättar Valentin. Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
Lars Narin och Rimantas Kupstys har känt varandra sedan början av 1980-talet och har besökt varandra i Vilnius och Aneby. På bilden till höger leder Rimantas en sånggrupp som besökte Ralingsås 1989.
När Valentin kom hem till Litauen efter värnplikten hade en väckelse startat i församlingen. 1994 flyttade han och en kvinnlig kusin till Sirvintai, 50 km norr om Vilnius, för att plantera en församling. Den katolske prästen på orten ville inte ha någon konkurrens och blev vansinnigt arg. Han pressade myndigheter och privatpersoner så att ingen hyrde ut någon lokal. Då hittade de ett hus 200 meter utanför stadsgränsen som de kunde hyra. Där föddes församlingen, även om prästen försökte hetsa folket mot dem. Valentins kvinnliga kusin räddades i sista stund från en våldtäktsman och Valentin själv blev sjuk av den pressade situationen. – 2001 var det kritiskt, jag hade fått en tumör i magen och vägde bara 50 kg. Då besökte jag min mamma och en grupp bönekvinnor som bad för mig. Jag blev mirakulöst helad, berättar Valentin. – För tio år sedan fick församlingen äntligen hyra en lokal inne i staden. Det fanns visserligen ingen toalett och ingen värme, så på vintern bad församlingen mig att hålla kortare predikningar. För ett par år sedan började emellertid huset utsättas för vandalism. Stora stenar kastades in genom fönstren, där plast efter hand ersatte glasen. Fastighetsägaren tröttnade och gick till polisen som förklarade att han skulle slippa problemen om han kastade ut församlingen. – Den 5 januari höll vi vårt sista möte där. Därefter har vi fått hålla gudstjänster i olika hem, men det är inte så lätt för vi är ett 50-tal personer med barnen. Trots svårigheterna i Sirvintai vill församlingen göra sin del för att uppfylla Pingst unionens målsättning. Nyligen startade de en pionjärverksamhet bland romer på en grann ort. n TEXT: ÅKE LAGER FOTO: LARS NARIN och ÅKE LAGER
april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
KORSKULLEN: Mitt ute på landet, 12 km norr om Siauliai i norra Litauen, finns minst en mil jon kors. Det började med att några reste kors för att hedra sina anhöriga. Fler och fler reste kors på platsen, andra hängde mindre kors på de större och antalet kors på kullen växte. Sovjetmyndigheterna såg inte på detta ”reli giösa spektakel” med blida ögon utan försökte tre gånger utplåna kullen och förstöra alla kors. Men nattetid smög litauerna dit och satte upp nya kors, samtidigt som kullen också blev en symbol för Litauens frihetskamp. Efter landets självständighet 1991 har Kors kullen bara växt och växt. Nya kors hängs och sätts upp varje dag. Inte minst sedan påven höll en mässa på platsen 1993 har det blivit en tu ristattraktion och vallfartsort.
Kalmar
Riga
LETTLAND KLAIPEDA
SIAULIAI
LITAUEN KAUNAS
RYSSLAND
VILNIUS
Kaliningrad
POLEN
VITRYSSLAND
Europas minst evangeliserade land – 30 mil från Sverige! Bara drygt en promille av Litauens 3,5 miljoner invånare är evangeliskt kristna, omkring 4 000. Detta gör Litauen, tillsammans med de nya länderna på Balkan, till ett av de minst evangeliserade länderna i Europa. Ändå ligger det bara 30 mil från Sverige. – Det är enkelt och billigt att ta sig dit, så det borde väl finnas svenska församlingar som vill knyta vänskapsband med våra församlingar, hoppas Rimantas Kupstys, ledare för pingströrelsen i Litauen. Vill du veta mer om vänförsamlingsidén eller vill ni ha en vänförsamling i Litauen? Ta då kontakt med Roland Lövgren, 070-920 30 76.
9
GEORGIEN
Avetis, en ung man i 25-årsåldern leder samlingen på härbärget i Batumi i Georgien, på gränsen mot Turkiet. – Vi börjar som vanligt, säger han och snart ekar ”Du är stor, du gör stora under” mellan väggarna i den relativt lilla samlingssalen. Tänk att denna lovsång som Eva-Lena Hellmark har skrivit har letat sig ända hit.
Avetis och Sergej
Egentligen känns det ganska naturligt att de hemlösa sjunger just den sången. I dag är Eva-Lena nämligen starkt engagerad mot trafficking, människohandel med prostituerade. Här har de mer än en gång stött på problemet med att kvinnor från öst luras till väst med löfte om jobb, men i stället hamnar i hallickarnas klor. De kanske har varit i Turkiet och sedan dumpats vid gränsen här i Batumi. Föreståndaren på härbärget berättar att den förre katolske prästen i turkiska Trabzon, cirka 20 mil från Batumi, var mycket engagerad i frågan. Han reste en gång i veckan till Batumi och besökte härbärget, men blev mördad utanför sin kyrka i Trabzon för sex-sju år sedan. Ett mord som lika väl kan ha haft att göra med hans engagemang mot trafficking som med att han var kristen. Det unika med härbärget är att det drivs av pingstvänner och katoliker tillsammans. Myndigheterna ställer upp med lokalerna medan församlingarna svarar för driften. En secondhandbutik i Söderköping och pingstförsamlingen i Ärla är med
10
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
Han predikar på härbärget Här mötte han Gud efter en strulig uppväxt och stödjer verksamheten så att man kan utspisa de hemlösa. Här finns både män och kvinnor, gamla och unga. Merparten av dem kommer till samlingarna och sjunger gärna med i sångerna. Inte heller den andra stora svenskexporten ”O, store Gud” är obekant för dem. Avetis och hans bror Sergej kommer till härbärget och leder bibelstudium en gång i veckan. Det var nämligen här deras resa mot Jesus började. - Vi växte upp utan en pappa och mamma var tvungen att ha två jobb för att försörja oss. Som barn var vi på barnhem ett par år, men fick komma hem igen. Mamma jobbade ju jämt så vi skolkade och levde på gatorna, drack och sniffade. Elva år gammal var jag en fullfjädrad spelhaj, det var mitt sätt att få pengar, berättar Sergej. En dag träffade de sin gudfar som var hemlös och bodde på härbärget. Han berättade om samlingarna de hade där. Bröderna följde med dit och lyssnade, och dagen efter dog gudfadern. De fortsatte komma till samlingarna och började även gå till kyrkan, samtidigt som de fortsatte sina destruktiva liv. – En pastor sa till mig att jag som var ung borde tjäna Gud istället för djävulen. Sedan tog han med mig till tbcsjukhuset där han besökte döende patienter. Det blev en ögonöppnare för mig och jag blev frälst och döpt, även om det har varit en del trubbel på vägen, berättar Sergej. april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
– När jag kom till kyrkan en gång och fick se min bror sjunga i lovsångsgruppen blev jag häpen. Jag hade aldrig hört honom sjunga förr, säger Avetis. Avetis var tuff och långhårig, gick på knark, sniffade lim och lyssnade på hög musik. Han kämpade i flera år innan han slutligen gav efter för Gud. – Jag var i kyrkan, men efter mötet gick jag fram till pastorn och sa: ”Jag kommer aldrig mer tillbaka hit.” I stället för att gulla med mig sa han bara: ”Gå dit du vill.” – Andrepastorn, som jag haft mest kontakt med, blev jättenervös, men när jag hade gått 25-30 meter började jag tänka efter. Jag insåg vilket slaveri jag var på väg att välja och vände och gick tillbaka. Även Avetis blev frälst och döpt och i dag sjunger han också i lovsångsgruppen tillsammans med sin bror och sin fru. – Jag såg en tjej i lovsångsgruppen och tänkte att hon ska bli min fru. När hennes mamma en dag bad om hjälp att få en stor säck mjöl hemburen erbjöd jag mig direkt. Idag är vi gifta och har två barn. Sergej är också gift och har barn, men en kväll i veckan prioriterar bröderna att komma till härbärget för att dela med sig av det liv de har fått genom frälsningen. n TEXT och FOTO: ÅKE LAGER
Fotnot: På https://www.facebook.com/photo.php?v=10151881 353946941&set=vb.79587079066&type=2&theater kan ni se en liten film där man sjunger ”O, Store Gud” på härbärget.
11
KINA
Bönekvinnan i Stockholm såg Broder Yuns flykt från fängelset ”Jag ser honom … han går ut genom porten, genom nästa port …” När hon efter några minuter hade beskrivit mannens vandring ut genom den ena porten efter den andra, sa hon slutligen: ”Nu är han fri!” Detta fick en kvinna på ett bönemöte i Stockholm se i en syn i samma ögonblick som Broder Yun flydde från fängelset i Kina. Under ett sammanträde med distansbibelskolan ICBI:s styrelse i Huskvarna i maj 1997 berättade ordföranden att en kinesisk pastor som de hade kontakt med satt i fängelse och under sammanträdet bad man därför till Gud för honom. Pastor Samuel Asp var en av dem som var med och måndagen efter ledde han missionsbön i Filadelfiakyrkan, Stockholm. Ett 15-tal personer var samlade och han nämnde där om den kinesiske pastorn som satt fängslad och man bad för honom. En finsk kvinna, som vanligtvis brukade sitta ganska tyst, flög plötsligt upp, lyfte sina händer och sa: ”Jag ser honom … han går ut genom porten, genom nästa port …” När hon efter några minuter hade beskrivit mannens vandring ut genom den ena porten efter den andra, sa hon slutligen: ”Nu är han fri!” Bönegruppen tackade Gud för det kvinnan hade sett och skiljdes sedan åt. En månad se-
nare träffade ICBI:s ordförande Samuel Asp och berättade då: - Broder Yun, den kinesiske pastorn som vi bad för, är nu fri och ute ur fängelset. Tack och lov!” - Jag vet det, svarade Samuel med glimten i ögat, vi i Filadelfia har vetat det i en månad. I boken ”Den himmelske mannen” berättar Broder Yun själv om flykten ur fängelset. I Ljus i Östers januarinummer kunde ni läsa ett utdrag ur boken som beskrev just flykten. Samuel Asp är född i Kina. Hans syster Ruth Asp-Odlander har i boken ”Söder om molnen” berättat om föräldrarnas kallelse och arbete bland jingpofolket i sydvästra Kina. Till postkontoret tog det fyra dagar att rida med häst och man gjorde uppehåll längs vägen för att predika och dela ut kristna skrifter. Fadern, Karl Asp föll på sin post, dödad av en japansk bomb under kriget och hans hustru Hanna och dottern Ruth tvingades då fly genom djungeln till Indien innan de slutligen lyckades ta sig hem till Sverige. Föräldrarnas arbete och uppoffringar var inte förgäves. Idag finns levande församlingar på de platser där de arbetade i Kina och Burma. Förra året döptes vid ett och samma tillfälle 2 988 personer på en plats i Burma, där det även finns en bibelskola med 700 elever. TEXT: LARS NARIN
Inspirationshelg med Broder Yun
Fredag 26 april 19.00 Broder Yun Lördag 27 april 11.00 Ungdomsmöte med Ljus i Öster 12.45 Lunch 14.00 Seminarium om Kanal Hayat med Tore Pansell 16.00 Ljus i Östers årsmöte 17.30 Kvällsmat 19.00 Broder Yun Söndag 28 april 11.00 Broder Yun
Hällebergskyrkan, Ljungskile Mer info på: www.ljusioster.se 12
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
FÖRFÖLJELSE
”Levande martyrer” i Kina efter fängelsevistelser Det är inte längre helt okänt att kristna runtom i världen förföljs för sin tro. Saken har uppmärksammats i många sammanhang, kanske mest när det gäller Syrien, Egypten och Irak. Ledarskribenter på både DN och SvD har skrivit om problemet. – För oss är problemet definitivt inte nytt. De rapporter som kommer in visar ännu tydligare än tidigare att det sker en systematisk förföljelse i Centralasien, Kina, Nordkorea och delar av Kaukasien, säger missionsföreståndare Hans Lindstrand. Vi har ofta rapporterat från Centralasien, men det finns en grupp som ofta hamnar i medieskugga och inte blir lika uppmärksammade. Det är de så kallade ”Levande martyrerna” i Kina. Det är pastorer och kristna ledare som har en tämligen gemensam historia då de varit utsatta för tortyr, misshandel och dålig kost i fängelserna. Det är åtskilliga hundra som kommit ut från fängelser och fångläger med men för livet. De lider i tysthet. Många av dem behöver livslångt ekonomiskt stöd, då de på grund av sina handikapp inte kan försörja sina familjer. En del av dem har kunnat avföras från listan, på grund av dödsfall, men en och annan glädjande nog för att de fått hjälp och mediciner så att de tillfrisknat och kan arbeta igen. ”Broder Yi är fortsatt förlamad. Hans hustru är också handikappad, så de böner och det stöd de får gör stor skillnad för dem. Utan april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
er hjälp hade de varken kunnat köpa mat eller medicin”, skriver organisationen ”Levande martyrer i Kina” som vi samarbetar med. De understödjer 760 ”levande martyrer”. ”Broder Chun har fängslats fyra gånger för evangeliets skull. Decennier av trofast tjänst för Herren har tagit ut sin rätt på hans kropp. Han lider nu av svåra leverproblem. Symptomen lindras emellertid av den medicin han haft råd att köpa tack vare er hjälp”, fortsätter de. För att hjälpa trossyskon som förföljs för sin tro i Kina och Centralasien har Ljus i Öster inrättat Barnabasfonden som ger stöd åt människor som fängslas och bötfälls för sin tro. n TEXT: LARS NARIN
Stöd
Sms:a Barnabas 300 eller Barnabas 150 till nummer 72980 så ger du 300 kronor eller 150 kronor till Barnabasfonden som hjälper fängslade eller bötfällda kristna i Kina och Centralasien. Ev. trafikavgift för normalt sms tillkommer. 13
NOTISER
Bilden I den här lokalen hos telebolaget Ukr telekom har pingstförsamlingen i Sevastopol på Krim länge haft sina möten. När de en lördag i början av mars kom för att förbereda söndagens möte möttes de av ryska soldater som tagit över byggnaden. Församlingen tvingades med kort varsel hitta en ny lokal för söndagens möte, men nu har de åter kunnat flytta tillbaka sina möten till den ursprungliga lokalen. Däremot lever de i stor osäkerhet om framtiden, eftersom de nu hamnat under rysk lagstiftning och behöver rysk registrering.
Sista medlemmen i BTJ Band död I början av året avled Grace He. Hon var den sista levande av Back to Jerusalem Band. Det var en grupp kristna från Fengxiang Bible Institute i Shaanxi-provinsen som startades av pastor Mark Ma. Deras vision var att ta evangeliet tillbaka till Jerusalem. 1947 köpte gruppen kameler för att ta sig till Xinjiang i västra Kina. På vägen stoppades de av myndigheterna och fick ta sin tillflykt till Qinghai-provinsen i väntan på att få tillstånd att komma in i Xinjiang. Under tiden tog kommunisterna makten i Kina och de kristna tvingades under jorden. Grace He blev inte arresterad och kunde på egen hand ta sig till Kashgar-området i Xinjiang, där hon ända till sin död fortsatte i kallelsen att leva ut evangeliet och berätta om Jesus i denna muslimska omgivning.
Grace Hee och BTJ Band.
Billy Grahams tidning fick första intervjun med Turchinov
Korsordslösning 1-14
Saransk-kyrka öppnade filial i Moskva Arbetslösheten är svår på många håll i Ryssland. Aleksej Aljoskin är kyrkoherede i den lutherska kyrkan inom Ingemanländska kyrkan i Saransk i Mordvinien. Han rapporterar att bara från hans församling har ett 40-tal personer flyttat till Moskva för att söka arbete. Därför har de nu startat upp en ”filial” med mötesverksamhet även i Moskva. Han berättar också om att man i Saransk haft ett seminarium för unga vuxna med temat ”Kristen familj”. Det lockade 40 unga deltagare från hela Ural-området. Ungdomarna i församlingen har frimodigt börja gå ut och berätta om sin tro – på gator och torg, arbetsplatser och universitetet. Det har lett till att nya människor kommit till församlingen, några universitetslektorer, en läkare, en fysiker och ett par språkvetare för att nämna några av dem.
Korsordslösning 2-14
Som första västliga tidning fick Billy Grahams organisations tidning Decision Magazine en exklusiv intervju med Alexander Turchinov sedan han blivit Ukrainas ställföreträdande president. Där berättade han bland annat om hur Gud beskyddade honom när en granat slog ned strax framför honom. Endast lite splitter snuddade ansiktet, men han ådrog sig ingen annan skada.
14
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
KORSORD
”Hallå?” Esther svarade i telefonen en aning osäkert. Trots att hon kände igen numret kunde hon inte vara säker som var i andra ändan. på vem Om polisen hade anhållit telefonens ägare så kanske de hade börjat gå igenom kontakt lefonlistan. Att slumpv erna i teis ringa upp kontakter från mobiltelefoner som konfiskerats från nordkoreanska flykting vanligt sätt för kinesisk ar är ett polis att få fast dem som hjälper flyktingarna. ”Esther”, sa en despera t röst i andra ändan av linjen. ”Du måste hjälpa mig, jag har blivit skjuten”. Sedan dog linjen. Hon visste att det var Peter som ringde. Det var en nordkorean som hon undervi sat i över två år. Hon hade gett honom en mobiltelefon för att han skulle kunna ta kontakt med henne när han kom tillbaka in i Kina.
GRATTIS! Valentina Carlsson i Piteå och Asta Björnler i Örnsköldsvik för de
först öppnade rätta lösningarna av korsordet i nr 1 resp 2-14. Ni får varsin bok med posten.
KOREA - EUGENE BACH
Lösningen måste vara oss tillhanda senast den 18 maj.
KALLELSEN TILL NORD
Lös korsordet och vinnKalden lelsaktuella en till boken ”Kallelsen till Nordkorea”! NORDKOREA
Kallelsen till
NORDKOREA
..................................................................... .................................................................... EUGENE BACH
l
Ljus i Öster nr 3
Namn och postadress:
.....................................................................
Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna 08-564 840 40, www.lj usioster.se
april 2014
Sänd lösningen till Ljus i Öster, Hemvärnsg 8, 171 54 Solna. Märk kuvertet ”Korsord” (OBS! Inga andra meddelanden kan lämnas i kuvertet).
.................................................................... 15
FÖRFÖLJDA TROSSYSKON Kashkumbajev fick villkorlig dom
till höger Kashkumbajev På bilden ses Nurlan t ed sin advoka tillsammans m Bejsekejev.
Den pensionerade pastorn Bakhytzan Kashkumbajev, blev den 17 februari dömd till fyra års villkorlig dom av domstolen i Kazakstans huvudstad Astana. Han befanns skyldig till att ha gjort en kvinna psykiskt sjuk, trots att hon upprepade gånger insisterat inför myndigheterna om att hennes hälsa inte skadats. Kashkumbajev kommer att överklaga beslutet. Kashkumbajev måste också betala det påstådda offret en ersättning på 2 miljoner tenge, motsvarande cirka 69 000 svenska kronor. Eftersom myndigheterna anser kvinnan Lyazzat Almenova vara paranoid schizofren, är det osäkert om det är hon som kommer att få pengarna. Kashkumbajev blev dömd att underteckna en försäkran om att han inte kommer att lämna staden, och att han ska bete sig ”på lämpligt sätt”. Det är oklart vad domaren anser vara ett ”lämpligt beteende”, troligtvis inte evangelisation bland kazaker.
33 kristna dömdes till avrättning i Nordkorea I början av mars rapporterade internationell media att Nordkoreas diktator Kim Jong-Un beordrat avrättning av 33 kristna. Dessa skulle ha haft kontakt med en sydkoreansk missionär som från Kina sänt in församlingsplanterare i Nordkorea. Ungefär samtidigt frisläpptes också missionär John Short från Australien. Han fängslades i Nordkoreas huvudstad Pyongyang för att ha spridit kristna traktater på självaste födelsedagen av den ”evige presidenten” Kim Jong-Il. Han släpptes efter att ha erkänt och signerat ett tre sidor långt bekännelsebrev med sina fingeravtryck. ”Jag inser att massmedia i USA och andra västländer som säger att Nordkorea är ett slutet land och inte har någon religionsfrihet har fel”, säger han i erkännandet. Något märkligt eftersom han just dömdes för att ha spridit kristet material. Kenneth Bae är en amerikan av koreanskt ursprung som sitter fängslad i Nordkorea sedan mer än ett år tillbaka. För en tid sedan framträdde han på en presskonferens där han av allt döma läste upp en föreskriven bekännelse där han bland annat påstod att uttalanden av den amerikanske vicepresidenten hade gjort hans situation värre.
Kors på kyrkor togs bort
87-åring dömd till fängelse
I början av mars tvingades minst två officiella Tre-självkyrkor i Kina att ta bort sina kors från taket på sina kyrkobyggnader. I Yuhang, Hangzhou i Zhejiang-provinsen kom 200 arbetare som på 20 minuter hade tagit ned det stora kors som prydde kyrkan. I stället satte de upp ett mindre kors på kyrkväggen. I Baiquan i Zhoushan beordrades också Tre-självkyrkan att ta ned sitt stora kors. Enligt uppgifter från China Aid kan orsaken ha varit att en myndighetsperson åkt förbi och ansett att korsen var för stora och synliga.
Igor Prokopenko satt i fängelse för sin tro på 1970och 80-talen. Nu är han drygt 87 år gammal, men har på nytt dömts till fängelse för sin tro i Kazakstan. Nyhetstjänsten Forum 18 tror att han därmed är den äldste som har dömts i Kazakstan för att ha utnyttjat sin rätt till religionsfrihet. Han dömdes till böter för att ha deltagit i ett religiöst möte som saknade myndigheternas tillstånd. Eftersom han tillhör de oregistrerade baptisterna som tillämpar civil olydnad vägrade han att betala böterna och dömdes därför till tio dagars fängelse. Bara under de första tio veckorna i år har 35 baptister i Kazakstan dömts till böter motsvarande en eller två månadslöner för ”illegal religiös verksamhet”, rapporterar Forum 18.
16
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
Antiterrorist-styrka slog till mot kristen kvinna
Har du sett vår webb-sida?
Om du agerar kan du hjälpa fängslade trossyskon
I början av året gjorde anti-terroriststyrkor en raid hemma hos Natalja Gaijer i Uzbekistans huvudstad Tasjkent. De konfiskerade hundratals kristna böcker och annat material och dömde henne till böter motsvarande tre minimimånadslöner, rapporterar Forum 18. Det är inte bara kristna som råkar illa ut i Uzbekistan. Forum 18 rapporterar också om en hotellanställd i Tasjkent som blivit dömd till böter motsvarande 150 minimimånadslöner. Brottet? Man hade vid en raid hittat en muslimsk bönematta.
Pingstförsamling tvingas upphöra En domstol i Sankt Petersburg och Högsta domstolen i Ryssland har slagit fast att pingstförsamlingen Harvest, med ungefär 200 medlemmar, ska stängas. Myndigheterna anser att de har bedrivit undervisningsverksamhet som de inte har tillstånd för. Församlingens advokater från Slavic legal center förklarar att de är mycket besvikna över domen och att de nu återigen tvingas ta ett ärende till Europadomstolen för mänskliga rättigheter. n En katolsk lekman tvingades i vintras stänga ett härbärge för hemlösa i en mindre by i västra Vitryssland. De 13 hemlösa som bodde där tvingades istället ut på gatorna, rapporterar Forum 18.
www.persecuted.se Hemsidan är en plattform där vi lyfter fram aktuella fall av förföljelse. Genom att du som besöker vår hemsida också agerar praktiskt och ber för de förföljda så tror vi att vi tillsammans kan ändra på de orättfärdiga förhållanden som de förföljda får utstå. Sidan är responsiv/anpassningsbar, oavsett om du öppnar den i din mobil, ipad eller dator så anpassar den sig. Genom att du kan öppna den i mobilen kan du dagligen påminnas om att be för de förföljda.
FFF (Frihet för förföljda) har en speciell hemsida och riktade aktioner för att sätta fokus på förföljda kristna i vårt verksamhetsområde. Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.
Jag vill vara med i FFF och stödja förföljda kristna genom förbön och kanske även praktiskt handlande. Sänd mig information.
Namn och postadress: (TEXTA TYDLIGT!) ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. q Via post q Via e-post: ...........................................................
april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
Ljus i Öster Svarspost Kundnr: 20188626 171 08 Solna
17
NOTISER Svensk har översatt Bibeln i OS-trakterna Levi Mårtensson, drygt 70, berättar om sitt liv i IFB-Nyheter. Han har översatt Nya testamentet till adygeiska och kabardinska, två språk som talas av folkgrupper i Norra Kaukasien inte så långt från Sotji i Ryssland. Levi Mårtensson bodde under nio år i de trakterna för att grunda församlingar, men också för att hjälpa till socialt. Han organiserade ögon- och hjärtoperationer för utsatta barn och hjälpte till att utrusta ett sjukhus med medicinsk utrustning och en ambulans. Han var också med och visade Jesusfilmen ute i byarna minst 500 gånger. Efter nio år blev familjen plötsligt utvisad för omkring tio år sedan. Sedan dess har han ägnat sig åt att översätta kristna böcker till adygeiska och kabardinska. Nu är Levi Mårtensson bosatt i Tyskland med sin fru och de har två vuxna döttrar. I år kommer två bibelböcker att publiceras på adygeiska, Andra Mosebok och Ordspråksboken. Den senare kommer även att publiceras på kabardinska i år.
Evangelisation under OS Under OS i Sotji passade kristna på att utnyttja intresset för att nå ut på sina egna orter. På 15 platser i Ryssland ordnade man utåtriktade verksamheter som anknöt till OS. Det var sportaktiviteter för barn och ungdom, men också så kallade ”fan zones”, d v s områden där åskådarna samlades för att se OS på storbildsskärm. En hel del kristna, inte bara från Ryssland, fanns också på plats i Sotji och Karsnaja Poljana. Några hjälpte till som frivilliga i arrangemanget, andra försökte på olika sätt berätta om Jesus för besökare. För dem som ville lära sig mer om idrottsevangelisation arrangerades en kurs i Minsk, Vitryssland den 3 till 6 april dit folk från hela OSS kom.
Pappa var en tragisk figur – han startade Tre-självkyrkan 84-årige Wu Zongsu framträdde nyligen vid ett seminarium i San Fransisco. Han kallade då sin far Wu Yaozong för en ”tragisk figur”, berättar Radio Free Asia. Wu Yaozong var nämligen den som skapade den kinesiska Tre-självkyrkan. Wu Yaozong döptes 1918 och studerade senare teologi i USA. Efter att ha återvänt till Kina knöt han kontakt med kommunisterna och sedan de tagit makten skrev han 1950 dokumentet ”förnyelsedeklarationen” som kom att ligga till
grund för den statligt kontrollerade Tresjälvkyrkan. Året därpå lanserade han en kampanj där man kritiserade imperialismen och pro-amerikanska kristna. 1954 bildades så Tre-självkyrkan och Wu Yaozong blev dess förste ordförande. Kristen verksamhet i kyrkor som inte anslöt sig till Tre-självkyrkan blev och är fortfarande förbjuden. Wu Yaozong dog 1979 och hans son Wu Zongsu lever nu i USA. Bilden: Kö till Tre-självkyrka i Beijing
VI HAR REDAN SKRIVIT TESTAMENTE
” Vi har skrivit ett testamente för säkerhets skull, om vi trots allt skulle råka ut för en olycka. Vi har nämligen inga barn som kommer att ärva oss. Vi låter en del släktingar ärva, men vi har bestämt att huvuddelen av vår kvarlåtenskap ska användas till mission. På så sätt får det vi jobbat ihop under livet vara till välsignelse för Guds rike även sedan vi är borta.” Kvinna, 62 år Tack DAVID KRISTIANSSON, GUNNEL WILLHAGEN och SONJA FERNBRING vars testamenten under förra året gav Ljus i Öster ett fint extratillskott i missionskassan. Ljus i Öster har en broschyr om testamente och exempel på hur man kan skriva sitt testamente. Ring eller skriv till oss så skickar vi den. Vill du veta mer om testamente kan du kontakta Hans Lindstrand eller Per Thunberg, 08-564 840 40.
18
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
Aida Skripnikova hälsar till Ljus i Östers läsare I slutet av mars hade EvaMaj och Staffan Edin (som du kan läsa om på sid 4-6) en kurs i S:t Petersburg. Där träffade de Aida Skripnikova som gärna ville hälsa till Ljus i Östers läsare och tacka för det stöd hon fick under de svåra åren. För er som inte minns kan vi berätta att Aida Skripnikova 1961 var en modig 20-åring som vågade utmana Sovjetunionens president Chrutstjov när han drog igång en landsomfattande anti-religionskampanj. Då köpte Aida en bunt vykort, skrev en egen dikt om Gud samt Gott Nytt År på dem. Sedan ställde hon sig på nyårsafton på paradgatan Nevskij Prospekt i Leningrad och delade ut dem. Hon greps och dömdes till förvisning från staden, men det tog tre år innan domen verkställdes. När hon smutskastades i både lokal och nationell press skrev hon ett långt försvarstal till en av redaktörerna. Genom kontakt med svenskar på besök i Leningrad lyckades hon också få ut rapporter om de kristnas situation i Sovjet. På så sätt fick västvärlden från början upp ögonen för hur deras trossyskon i öst hade det. Staffan och EvaMaJ Edin berättar också att de medverkade i en pastorssamling för regionen. När de hälsade från Ljus i Öster fick de en lång applåd. På söndagen medverkade de i en nystartad församling med 50 medlemmar. Där tog man upp en kollekt till Ljus i Öster på motsvarande 1 360 svenska kronor. – Mäktigt och gripande att se hur de uppskattar Ljus i Öster i Ryssland, säger Staffan Edin.
Aida Skripnikova på 1960-talet och idag.
Misstänkta för mord i kristen bokhandel fria med fotboja Den 18 april 2007 mördades tre kristna brutalt i en kristen bokhandel i Malatya i Turkiet. Necati Aydin, Ugur Yksel och den tyske medborgaren Christian Tilmann Geske mördades av ungdomar som infiltrerat deras församling och visat intresse för kristen tro. De greps omedelbart och sex månader senare påbörjades rättegång. Den har förhalats och dragit ut på tiden så att den ännu inte är avslutad.
Trots att de skyldiga riskerar livstidsstraff försattes de den 7 mars på fri fot med fotboja, berättar tidningen Hürriyet News. Anledningen till frisläppandet är en ny lag som antogs samma dag. Den har reducerat tiden en misstänkt kan hållas inspärrad innan slutlig dom avkunnas från tio till fem år. Den nya tidsgränsen gjorde alltså att de fem misstänkta männen släpptes, men med fotboja för
att inte kunna fly och slippa undan den fortsatta rättegången som ska återupptas i april. Änkan efter Christian Geske bor fortfarande kvar i Malatya med sina tre barn. Hon har bott i Turkiet i 16 år och ansökte för tio månader sedan för andra gången om turkiskt medborgarskap, men har fortfarande inte fått något svar.
Ljus i Öster besöker: Upplands Väsby, Herrens Vingård - Eva Wanamo Östra Ryd, Betania - Wilgot Fritzon
Tisdag 22 apr Torsdag 24 apr
19.00 14.00
25-27 april
Inspirationshelg i Hällebergskyrkan, Ljungskile med Broder Yun (se annons på sid 12)
Torsdag 1 maj Fredag 2 maj Lördag 3 maj Söndag 4 maj Onsdag 7 maj Lördag 10 maj Söndag 1 juni Söndag 17 aug Söndag 5 okt
11.00 19.00 18.00 11.30 19.00 18.00 18.00 11.00 11.00
Bollstabruk, Bollstakyrkan - Staffan Edin Sandarna, Betania - Staffan Edin Fränsta, Ljungandalens kyrka - Staffan Edin Fränsta, Ljungandalens kyrka - Staffan Edin Askersund, EFS - Eva Wanamo Norrfjärden, Lanokagården - Staffan Edin Falköping, Kymbo missionshus - Eva Wanamo Stycksele, Filadelfia - Staffan Edin Fränsta, Pingstkyrkan - Staffan Edin
Eva Wanamo
Wilgot Fritzon
Staffan Edin
Broder Yun
Tider kan ändras. Ytterligare möten kan tillkomma. Se www.ljusioster.se för uppdaterat mötesschema. april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
19
Nyutgåva
l
DEN HIMMELSKE MANNEN - Broder Yun och Paul Hattaway
Broder Yun, ”Den himmelske mannen”
november 2013
Ljus i Öster nr 8
Har du läst utdraget ur boken på de föregående sidorna? Visst är det som att läsa fortsättningen på Apostlagärningarna. Broder Yun berättar om hur han som fattig bondpojke i provinsen Henan i Kina blev frälst och upplevde Guds Berättelsen om Broder Yuns liv är som en fortsättning på Apostlagärning kallelse att predika evangeliet om Jesus Kristus. arna. Det är en dramatisk berättelse om hur Gud tog en ung, svältande, kinesisk pojke från en fattig by i Henan och använde honom för att predika evangeliet om Jesus Kristus. Han blev en av ledarna i den snabbt Han Han blev en av ledarna i den snabbt växande husförsamlingsrörelsen. växande husförsamlingsrörelsen. Han fängslades torterades för sin tros skull, menhonom fängslades och torterades för sin tros skull, menoch Gud befriade Gud befriade från honom från fängelset på ett övernaturligt sätt. Till sist blev det för svårt för honom att stanna kvar i Kina, så i dag lever han i exil i Europa. Han fängelset på ett övernaturligt sätt. Till sist blev det för svårt för honom att har i stället fått välsigna kristenheten i väst och är en talesman för den till Jerusalem”-rörelsen. stanna kvar i Kina, så i dag lever han i kinesiska exil ”Tillbaka i Europa. Han har i stället fått välsigna kristenheten i väst och är en talesman för den kinesiska ”Tillbaka till Jerusalem”-rörelsen. Den här boken har varit slut länge, men nu har vi fått rättigheterna att ge ut den igen. Nyutgåvan är språkligt reviderad och moderniserad. Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna 08-564 840 40, www.ljusioster.se 288 sid mjukband.
BRODER YUN
Bibelns mirakler i vår tid
Broder Yun
och Paul Hattaway
179:-
predikar i Vallhamrakyrkan sönd 26 jan 2014
E BACH KALLELSEN TILL NORDKOREA - EUGEN
Möte med
Kallelsen till
NORDKOREA
dvd-film 58 min www.ljusioster.se www.charis-media.org
Broder Yun
Broder Yuns predikan vid mötet i Vallhamrakyrkan, Partille under turnén i jan-febr. 58 min dvdfilm i enkel förpackning.
69:-
Andra upplagan, första tog slut på tre månader!!
Kallelsen till NORDKOREA EUGENE BACH
149:-
Beställ nu!!
Esther växte upp nära Nordkoreas gräns. Efter att ha påverkats av sin kristne farfars liv blev hon själv kristen och upplevde en kallelse till Nordkorea. I boken får du läsa den spännande berättelsen om hur hon hjälpt nordkoreanska flyktingar i Kina och hur hon tagit sig in i Nordkorea, där hon också blivit fängslad. När polisen beslagtagit en flyktings mobiltelefon och funnit Esthers nummer, utsätts hon för tuffa förhör och trakasserier. Till sist tvingas hon och hennes son fly. Numera lever Esther i ett annat land, men kallelsen att hjälpa nordkoreaner finns kvar. 160 sid mjukband.
Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusioster.se
Församlingar, bönegrupper och liknande erhåller mängdrabatter. Kontakta Per Andersson, 08-56 48 40 40
Kallelsen till Nordkorea Antal ex:.............. á 149 kronor inkl porto. Mjukband, 160 sidor
Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.
Den himmelske mannen Antal ex:.............. á 179 kronor inkl porto. Mjukband, 288 sidor
Möte med Broder Yun Antal ex:.............. á 69 kronor inkl porto. Dvd-film, 58 min
Namn och postadress: (TEXTA TYDLIGT!) .............................................................................................
Ljus i Öster Svarspost
.............................................................................................
Kundnr: 20188626
.............................................................................................
171 08 Solna
E-post: .................................................................................... Namnteckning: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ljus i Öster nr 2
l
februari 2014
EKONOMI
OLIKA SÄTT ATT STÖDJA LJUS I ÖSTER EKONOMISKT Vårt arbete bärs helt och hållet upp genom frivilliga gåvor från enskilda personer eller församlingar, vi får inga statliga bidrag eller Sida-bidrag. Därför är vi mycket tacksamma för den offervillighet vi har sett genom alla år. Här nedan presenterar vi de olika sätt på vilka man kan stödja vår verksamhet.
SMS-GÅVOR
AUTOGIRO
En ny, enkel möjlighet att stödja Ljus i Öster. Sms:a Öster150, Öster300 eller Öster500 till nummer 72980. Då ger du 150, 300 eller 500 kronor. Ev. trafikavgift för normalt sms tillkommer.
Ett praktiskt sätt att ge regelbundet. Du fyller i ett autogiromedgivande och sedan drar banken den bestämda summan varje månad. En blankett för medgivande hittar du på vår hemsida, men du kan också höra av dig till oss så skickar vi den.
90-KONTOT Eftersom vi uppfyller kraven som Svensk Insamlingskontroll har satt upp har vi i likhet med alla seriösa insamlingsorgan ett så kallat 90-konto. Använder du det inbetalningskort som följer med tidningen eller nyhetsbreven går gåvorna automatiskt in via 90-kontot. Vill du ge riktade gåvor till specifika projekt ska du använda plusgiro 90 03 62-5 eller bankgiro 900-3625 och ange vart gåvan skall gå.
AKTIEUTDELNING Om du skänker din aktieutdelning till Ljus i Öster behöver du inte betala någon kapitalskatt alls, vilket innebär att gåvans värde höjs. Om du har värdepapper på banken eller annan kapitalförvaltare så ska du göra Ljus i Öster, organisationsnummer 802003-0972 till mottagare (”rättighetshavare”) till din aktieutdelning, minst en vecka före bolagsstämman. Tala med din bank eller ring vår ekonomichef Per Thunberg, 08-564 840 51, så får du veta hur enkelt det är.
GÅVOR VID SPECIELLA TILLFÄLLEN På vår hemsida www.ljusioster.se kan du också ge gåvor vid speciella tillfällen via ditt betalkort. Gå in på ”stöd oss” i den övre raden av knappar, klicka sedan på ”gåvobutik”. Där kan du välja mellan Bröllop, Begravning eller Högtidsdag. Skriv in texten du vill ha på gåvobeviset, betala med ditt kort och skriv ut ett gåvobevis på din egen skrivare som du sedan kan överlämna. april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
GE MED BETALKORT På vår hemsida www.ljusioster.se kan du ge via ditt betalkort. Längst ned på sidan finns en sparbössa med texten ”Ge en gåva”, klicka på den och följ anvisningarna.
TESTAMENTE En del av Ljus i Östers ekonomiska missionsmedel kommer in genom testamenten. Åtskilliga personer visar sin omsorg om Herrens verk genom att ge sin kvarlåtenskap när livsverket på jorden är slut. Ett testamente behöver inte vara svårt att skriva och det finns stora möjligheter att formulera det så som man vill ha det. Det viktigaste är att vara tydlig. Men ta gärna sakkunnig hjälp av t.ex. en bank, speciellt om förhållandena är komplicerade. Kontakta oss så får du en broschyr om testamente och ett exempel på hur man kan skriva.
MED ANLEDNING AV
TILL MINNE AV
MED ANLEDNING AV
Pelle och Lisas
Lisa Johansson
Pelle Anderssons
BRÖLLOP
HAR EN GÅVA ÖVERLÄMNTAS TILL LJUS I ÖSTER
av Familjen Johansson
HAR EN GÅVA ÖVERLÄMNTAS TILL LJUS I ÖSTER
av Pelle och Lisa Lars och Lena
HÖGTIDSDAG HAR EN GÅVA ÖVERLÄMNTAS TILL LJUS I ÖSTER
av Familjen Johansson
21
Assars Industri AB Box 20, 330 33 Hillerstorp Tel: 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40 www.assars.se
BÄSTA DUSCHKOMFORT
vill tillgodose företagens sociala rum som entréer, kontor, lunchrum mm med vackra prylar och skapa en varm och kreativ plats för anställda och gäster. Eric Hanson är formgivaren och som älskar att skapa och formge utifrån ledorden äkta och ärliga material, återbruk och hantverk med ett konstnärligt uttryck. artklart (fd erix), Kulla Ginkalunda, 511 56 Kinna. www.artklart.com
Rundtråd 1,5–16,0 mm På spole eller fixlängd Plattvalsad tråd tj 1,5–6,0 mm bredd 8–50 mm På spole eller fixlängd Med hål, radieklipp eller urklipp
Gunnars Tråd AB Törestorp, 330 33 Hillerstorp Tel 0370-37 33 00 Fax 0370-37 33 10 e-mail: info@gunnarstrad.se www.gunnarstrad.se
in
Aktuellare än någons
22
Ljus i Öster nr 3
l
april 2014
STÅLKONSTRUKTIONER OCH HYDRAULIK www.kva.nu Hälleflundragatan 8 426 58 V Frölunda
E-mail: Tel: Fax:
EH Connector AB, Box 67, SE-330 33 Hillerstorp, Sweden
www.ehconnector.se
info@kva.nu 031-29 74 76 031-29 72 45
Bornelings
035-18 10 00
www.bornelings.se
www.lidhults.se
0380-41815, 23077
-
Böcker Vykort Smycken Presenter Almanackor
ViBoSaböcker inför påsken Salo, Jesusberättelsen, Fiktion eller verklighet? Inb. 170 sid. 220 SEK Hur växte Jesusberättelsen fram? Är den trovärdig? Bibeln kontra gnostiska skrifter? Bevis för Jesu uppståndelse? Hur förändrade Jesus världen? ”En av de bästa apologetiska böcker jag läst.” Carl-Erik Sahlberg ”Boken förtjänar sin plats i varje svensk bokhylla.” Tidningen Dagen Salo, Berättarglädje, en vandring genom Markusevangeliet. 208 sid. 150 SEK Salo, Trovärdigt. 31 sid. 40 SEK Salo, Kan död man leva? 32 sid. 40 SEK För mera info, se vår bokkatalog på www.vibosa.fi. Kontakt: vibosa@vibosa.fi, tel +358-50-4689678, Skrivarevägen 12, 686 30 Jakobstad, Finland. Vi har rikssvenskt bankkonto.
Så fungerar din prenumeration
Nr 3 april 2014
PROJEKTET SOM EN UTMANAR MÄNN Sid 4-6 BLÅS LIV I SIDÉN IGEN! Sid 7-9 VÄNFÖRSAMLING R IGA TONÅRINGA STRUL VAR DE ÄRGET DE PÅ HÄRBSid 10-11 - NU VITTNAR
Tidningen Ljus i Öster skickas ut gratis till dig som anmält att du vill ha den. Även om tidningen är gratis har vi en frivillig prenumerationsavgift. Den är på 150 kronor och du får naturligtvis gärna betala in den. Det hjälper oss att satsa ännu mer på mission.
1
april 2014
l
Ljus i Öster nr 3
23
Posttidning B 1 7 0 0 2 0 0 0 0
Livsberättelsen
Ljus i Öster Nr 3 april 2014
De behövde inte sälja sin sista ko - sonen blev helad på mötet ”Det fanns en tioårig pojke som led svårt av astma, speciellt under bomullsskördetiden, i en av byarna där jag brukar predika. Familjen var bönder och hade lagt ned mycket pengar på behandlingar. Nu hade de bara en enda ko kvar. Hans mammas syster blev kristen och började gå på möten. Hon berättade om Jesus för sin syster, pojkens mamma, och ville att hon skulle följa med på ett möte. Först vågade hon inte, men sedan berättade hon även för sin svärmor om planerna. – Låt oss ta med pojken till mötet så att de får be för honom. Hjälper det inte får vi väl i värsta fall sälja även den sista kon, sa svärmor.
24
De gick till mötet med pojken. Medan mötet pågick fick han svårt att andas, så jag uppmanade folk att börja be för honom. Jag la händerna på honom och folket bad innerligt om pojkens helande och efter ett tag släppte attacken. Efter mötet reste jag därifrån och återkom inte förrän efter en månad. Då kom folk springande för att se på mig, som hade bett för pojken. Nu var han nämligen fullständigt helad att kunde obehindrat gå i skolan. Nu har hans föräldrar och farmor också omvänt sig och börjat tro på Jesus. En annan gång kom jag lite tidigt till ett hemgruppsmöte på en ort. Då
knackade det på dörren och där stod en man med sin sjuka dotter. Hon hade en svår infektion i bröstet och läkarna vägrade behandla henne. Jag började tala med dem om frälsningen och båda tog emot Jesus i sina liv. Sedan bad jag för dem innan de gick. Det dröjde inte länge innan deras grannar kom och ville bli frälsta. Den unga kvinnan hade nämligen blivit helad. Den kvällen kom sex personer till tro.” n Kringresande predikant i OSS