Issuu

Nr 7 sept 2013

s a g n ä h e ll u k s n a H offentligt på torget

Sid 4-5 ENORM TILLVÄXT HISTORIENS FINNS DET FORTI MONGOLIET STÖRSTA VÄCKELSE FARANDE ONÅDDA Sid 8-9 Sid 10-11 FOLK? Sid 12-13 1

ledare

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Vad är egentligen viktigt Vad är det egentligen som är viktigt i mitt liv? Hur förvaltar jag mitt ”pund”? Har jag satsat på det som är min kallelse? Den här sommaren kröp de här frågorna riktigt nära och jag fick brottas med dem. Olika saker kan göra att vi tvingas stanna upp när livet är som mest hektiskt. Då sätter funderingarna igång. För min del kom sommaren särskilt att handla om min överlåtelse till missionsuppdraget! Det har lett till en ny överlåtelse i mitt liv och det jag arbetar för. Har Ljus i Öster något som man kan kalla för dess ”adelsmärke”? Vad är vårt bidrag till missionsuppdraget i världen? Vi har fokus på dem som aldrig har hört evangeliet, de vi brukar kalla ”onådda folk”. Ljus i Östers styrelse

har lagt fast den inriktningen. Huvuddelen av insamlade medel lägger vi därför på arbeten och projekt som är inriktade på dem som aldrig har mött evangeliet och som saknar livskraftiga självstyrande, självförsörjande och självutbredande församlingar. Det finns fortfarande ett stort antal etniska grupper som saknar detta. Ändå läggs bara en mycket liten del av de samlade missionsmedlen i världen på att nå just dessa folk. Vi har också fokus på dem som förföljs för sin tros skull. Att höra hur troende berövas de mest grundläggande rättigheterna, att fritt få ha sin tro och utöva den utan repressalier, är både upprörande och minst sagt stötande. Någon måste lyfta deras situation. Det är därför vi startat Barnabasfonden som bistår med hjälp till förföljda och FFF (Förbön för Förföljda) för att lyfta enskildas situation för en större publik. Har du inte anmält dig till FFF så välkomnar vi dig att göra det och agera genom förbön och brevskrivning. Ofta går det här hand i hand. De onådda finns i områden där förföljelsen är som svårast. Egentligen borde det inte gå att grunda församlingar där eller att nå nya människor med evangeliet. I alla fall inte med västerländska ögon sett. Men de gör det ändå. Ibland grämer det mig att vi inte fritt kan publicera de rapporter vi får från Centralasien, Kina, Nordkorea, Vitryssland och andra besvärliga områden. Vissa rapporter kan vi försiktigt lyfta fram i

hans.lindstrand@ljusioster.se

är en ekumenisk mission som grundades 1903. I dag arbetar vi i östra Europa, OSS, Turkiet, Mongoliet och Kina. Ljus i Öster har Lausannedeklarationen som utgångspunkt för arbetet. Våra primära målgrupper är: – onådda folk – barn och ungdom

Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna Telefon: 08-564 840 40 E-post: info@ljusioster.se Hemsida: www.ljusioster.se Plusgiro: 90 03 62-5 (om du vill lämna meddelande) Plusgiro: 90 01 91-8 (för OCR-inbetalning) Bankgiro gåvor: 900-3625 Bankgiro fakturor: 154-1002 Bankkonto:6160-668657782 Bankgiro i Finland: 800011-70838396 (SAMPO) IBAN: FI0938100000003958, BIC: SWEDFIHH (Swedbank) Giro i Norge: 3000.16.85569 Swiftadress (betalningar från utlandet): HANDSESS IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782 Org. nr: 802003-0972

Ljus i Östers verksamhet och räkenskaper granskas av auktoriserad revisor och Svensk Insamlingskontroll.

Om gåvor ges till specifika ändamål och insamlingsbehovet blir fyllt förbehåller vi oss rätten att använda dem för andra närliggande ändamål.

Tidningen LJUS I ÖSTER ISSN 0345-7265 Ansvarig utgivare: Hans Lindstrand Redaktör: Åke Lager e-post: ake.lager@ljusioster.se Frivillig pren.avgift: 150 kr/år Upplaga: 40 500 Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro Omslagsfoto: Batyr Nurov tvingades fly från sitt hemland Turkmenistan, men nu predikar han för sina landsmän via satellit-teve på Kanal Hayat.

september 2013

Ljus i Öster nr 7

i mitt liv? tidningen utan att nämna namn eller platser, men många måste vi hemlighålla. Den kristna församlingen i de svåra områdena får stå ut med mötesförbud, förbud att arbeta med barn och ungdom, förbud att samlas i hemmen, förbud att inneha en bibel, förbud att bedriva sociala insatser, förbud att evangelisera och mycket annat! När man läser om turkmenen Batyr på de följande sidorna i denna tidning ställs allt på sin spets. Han har varit nära döden och bokstavligen räddats fem i tolv. Han har förföljts, hånats och hotats, men ändå väljer han att fortsätta sitt missionsuppdrag vilket framför allt är att nå sitt eget folk turkmenerna. Hans berättelse fungerar också som en väckarklocka för oss troende i väst. Församlingarna i vårt verksamhetsområde har förstått att missionsuppdraget inte är någon överkursuppgift eller en frivillig uppgift för några duktiga entusiaster. Missionsuppdraget är grundläggande för den kristna församlingen, själva luften församlingen andas. Det handlar om ditt och mitt uppdrag i världen, att förkunna Kristus tills han kommer igen. Vi gör det i ord och handling, förkunnelse och praktiska gärningar. Jag säger inte att det är ett lätt uppdrag. Ljus i Öster har också en ambition att satsa på barn och unga. Därför vill vi särskilt prioritera att nå barn och unga i vårt målområde. Vad fångar den unga generationens öron?

Jo, oftast musik, sport och att lära sig språk. Det krävs idag ganska okonventionella metoder för att nå en ung generation. Därför satsar flera av våra samarbetspartners på aktiviteter som innehåller olika typer av sport, musik och språkträning. Vi har exempel på att kristna har startat en idrottsförening i ett av de länder där förföljelsen är svårast. Det har blivit ett utmärkt sätt att nå unga med budskapet om Kristus. Visserligen är det strängt förbjudet att evangelisera, men de kristna hittar spännande vägar. Metoderna för evangelisation är inte heliga i sig utan det gäller att klä dem med bra innehåll. Jag känner en stark utmaning från församlingar i vårt verksamhetsområde. Många av dem saknar pastors- och missionsutbildning, de kanske har mycket enkel utbildning eller ingen alls. Men de har förstått missionsuppdraget.

”

”Hur förvaltar jag mitt ’pund’? Har jag satsat på det som är min kallelse? ”

Med varma hälsningar och med önskan om Guds rika välsignelse i ditt liv!

Hans Lindstrand, Missionsföreståndare

ake@ljusioster.se

Ett speciellt nummer Tidningen du håller i din hand är lite speciell. Det är ett av Ljus i Östers ordinarie nummer, men den har också tryckts i större upplaga för att gå med som bilaga i Dagen och Världen Idag. Därför kan det hända att du får fler än ett exemplar. Varför inte ge bort det andra till någon du tror kan vara intresserad. För dig som inte är prenumerant kanske inte tidningen är ny i alla fall. Den har funnits i drygt 95 år och jag hör ofta: ”Den hade vi i mitt hem när jag växte upp”.

Kanske det kan vara dags att återuppta bekantskapen? Eller blir du bara nyfiken på vad Gud gör i öst – anteckna dig då för en prenumeration. Prenumerationen är gratis – fyll i talongen som är inhäftad i tidningen så får du en mycket intressant bok om mission i Nordkorea på köpet. Saknar just denna tidning talong går det lika bra att ringa oss på 08-564 840 40 eller skicka ett mail till info@ljusioster.se. Tidningen kommer ut med åtta 24-si-

diga nummer per år, fullmatade med vittnesbörd och information om vad Gud gör i öst. De övriga fyra månaderna får du ett enklare nyhetsbrev. Åke Lager, redaktör

Kanal Hayat

Ljus i Ă–ster nr 7

september 2013

Han skulle hĂ¤ngas

september 2013

Ljus i Öster nr 7

offentligt på torget Batyr har fängslats och torterats för sin tro. Han flydde till Norge och nu når han sina landsmän i Turkmenistan via satellit-teve. - Vi kommer att hänga er offentligt på torget! Ni har brutit mot våra sharialagar genom att sprida biblar och kristen litteratur tillsammans med hjälpsändningen. Det var beskedet Batyr Nurov och hans fyra vänner fick sedan de arresterats i Afghanistan där de delat ut både humanitär hjälp och biblar i turkmenska byar. Batyr Nurov växte upp i Turkmenistan då det fortfarande hörde till Sovjetunionen. När det stora kommunistiska landet kollapsade blev Turkmenistan ett av de nya muslimska länderna i Centralasien med omkring fem miljoner invånare. 85 procent av landet är öken, men det finns stora naturtillgångar i form av olja och naturgas. – Ni har säkert läst om Emil i Lönneberga. Jag var dubbelt värre under min uppväxt, berättar Batyr. – I den kommunistiska skolan fick vi lära oss att Gud inte fanns, men hela vår kultur var muslimsk. Vi blev på sätt och vis hjärntvättade från två håll och min generation var därför helt ointresserad av både religion och kommunism. Efter Sovjetunionens fall var ekonomin i botten och jag tyckte inte att livet hade någon mening. Mina vänner och jag var mer intresserade av alkohol, knark och slagsmål. – När jag var 17 år gammal hörde jag evangeliet om Jesus Kristus för första gången. Men jag trodde att Jesus Kristus var ryssarnas Gud och inget för muslimer. Det var en sex år äldre vän som berättade för honom om frälsningen genom Jesus Kristus. Han kom från samma lilla ort men hade varit i Moskva och studerat några år. Där hade han blivit kristen. – Trots att jag var påverkad både av alkohol och marijuana drogs jag till hans veranda där vi satt och diskuterade under kvällar och nätter. Efter att ha pratat med honom fyra

kvällar i rad böjde jag knä och välkomnade Jesus in i mitt liv hemma vid sängen.

”

Batyr var en av de första turkmenerna som blev kristen. Han säger själv att han var nummer sju, men efter honom steg antalet ganska snabbt. – Jag blev förälskad i Jesus och började berätta om det jag upplevt. Min omgivning såg att jag blivit förvandlad, jag var inte intresserad av att gå ut och festa längre. Jag kunde inte mycket om bibeln, men jag ville dela med mig av mitt hjärtas glädje, förklarar Batyr. Det fanns för övrigt inte en bibel på hans modersmål då han blev kristen, men 1994 fick de Nya testamentet genom Institutet för Bibelöversättnings försorg. Ganska snart hade flera av hans släktingar också blivit kristna och sakta började en församling växa fram med Batyr som pastor. Ungdomar blev kristna och gick i den Helige Andes kraft ut och berättade om vad de upplevt. När tusentals unga blivit frimodiga kristna blev myndigheterna rädda och förföljelsen tilltog. Landets diktator Niasov ville framställa sig själv nästan som en gud. Han reste stora statyer och han skrev en bok, som han sa skulle ersätta både Koranen och Bibeln, som fick namnet Ruhnama. Alla måste studera den. Ska man ta körkort har man 16 lektioner med trafikteori och 32 lektioner om Ruhnama. – Min mormor arbetade som städerska på ett sjukhus. Var tredje månad kallades hon

Under två veckor förhördes vi, ofta av kraftigt berusade poliser. Jag fick smaka på Stalins alla terrormetoder, inklusive elchocker.

➤

Kanal Hayat ➤

Som programledare på Kanal Hayat når Batyr sina landsmän.

till förhör om Ruhnama. De som inte klarade förhöret fick sparken. – Förföljelsen blev värre och värre. I november 2000 blev jag och några medarbetare arresterade. Under två veckor förhördes vi, ofta av kraftigt berusade poliser. Jag fick smaka på Stalins alla terrormetoder, inklusive elchocker. Tack vare internationell uppmärksamhet och press på de turkmenska myndigheterna släpptes vi, men när jag kom hem kände min fru inte igen mig. – Vi var fyra ledarfamiljer i församlings rörelsen. Myndigheterna ville att vi skulle framträda på teve och förneka Jesus och säga att vi var köpta av USA. Vi kände att det var för farligt att stanna kvar i landet. De drabbade familjerna gömde sig i en månads tid. De fick veta att säkerhetspolisen sökte efter dem. En natt flydde de genom öknen till grannlandet Uzbekistan, där de höll sig gömda inomhus under två månader innan de kunde smugglas vidare till Ryssland. – Vi upplevde många mirakler under vår flykt. Efter tio månader i Sankt Petersburg fick vi status som FN-flyktingar. Helst hade vi velat komma till USA, men de hade tillfälligt sagt stopp för flyktingmottagning efter den 11 september 2001. Vi var ju dessutom från ett muslimskt land. Istället fick vi en möjlighet att komma till Norge och den tog vi. Det första jobbet i Norge var som fiskare på en räktrålare i Norra Ishavet. Skepparen var kristen, men besättningen bestod av vältatuerade sjöbusar som snart nog kallade Batyr för ”Bin Laden” eftersom han lät håret och skägget växa. Efter sex månaders arbete som ishavsfiskare hade Batyr fått nog. Sedan frun fött deras andra barn slutade han. – Jag fick hjälp att starta en missionsorganisation och blev människofiskare istället för räkfiskare. Jag har riktat in mig på att nå mina landsmän, både i och utanför Turkmenistan. Om det bor fem miljoner turkmener i landet så bor det minst lika många utanför, framförallt i grannländerna Iran och Afghanistan. Under nio år predikade Batyr på radio som nådde in i Turkmenistan, men 2008 öppnades möjligheten för honom att också använda satellit-teve-kanalen Kanal Hayat, som bland andra Ljus i Öster och Ibra Media står bakom. – Ljus i Öster var bland de första som kom efter Sovjets fall. Jag lärde känna dem redan när jag bodde i Turkmenistan och vi har samarbetat i många projekt, säger Batyr.

Äldre turkmen.

– Teve är mycket effektivare än radio, säger han och visar en bild på ett typiskt hyres-

Ljus i Öster nr 7

september 2013

hus i Turkmenistan. Det sitter stora parabolantenner på varenda balkong. Ute på landet kan folk sälja sin sista ko för att kunna köpa en parabolantenn. Om Batyr inte kan nå sina landsmän i Turkmenistan med annat än radio och teve så har han försökt söka upp turkmener på andra håll i världen. Han har bland annat varit med och planterat en församling bland turkmener i Turkiet och han har försökt nå turkmenska byar i Afghanistan. – Vi var där 2006 med humanitär hjälp, men även med bilen full av biblar och kristen litteratur. Vi blev arresterade av talibaner som hotade oss med offentlig hängning på torget. – Det var en förfärlig upplevelse, inte minst när en ansvarig från FN besökte oss och sa: ”Vi har uttömt alla våra kanaler, vi kan inte göra mer”. Då verkade hoppet vara ute, men mitt i natten kom elva soldater i en stridsvagn från den svenska ISAF-styrkan och befriade oss. – Efter en sådan händelse växer tilltron till Guds makt, säger Batyr som upplevt hur Gud gripit in i hans liv på olika sätt. Under tiden i Afghanistan drog han på sig hepatit-C, som hotade att lägga honom i en för tidig grav. Den första behandlingen han fick hjälpte inte mycket och läkarna sa förra året att hans enda chans var att gå igenom en lång, mycket kraftig cellgiftsbehandling. – Det var tufft. Jag låg kraftlös i sängen med feber och huvudvärk, och en dag när jag tittade mig i spegeln hade jag blivit lam i halva ansiktet av den kraftiga medicineringen. Jag kunde inte ens blunda med det ögat. Det var ju inget vackert ansikte att visa upp i teve, men läkaren sa att ”det är väl bättre att vara i livet med ett snett ansikte än att vara död.” – Samtidigt som det var jobbigt upplevde jag en enorm Gudsnärvaro i sjukrummet och idag är jag frisk och kan åter spela in teveprogram för att nå mina kära landsmän. Batyr sticker heller inte under stol med att det kan vara jobbigt att ha tvingats fly från sitt hemland och sin släkt. – Vi kan inte delta i bröllop, begravningar eller andra släkthändelser. Men vi har fått ersättning här i Norge. Vi har många som stöttar och hjälper oss. Leif Olsen, som ibland är med på mina möten och spelar och sjunger, har blivit som en far för mig. Det är honom jag ringer först till när ett problem dyker upp. Batyrs släktingar i Turkmenistan får också lida, men de har sagt att han inte ska låta bli att göra det Gud kallat honom till av hänsyn till dem. De husförsamlingar de är med i

september 2013

Ljus i Öster nr 7

har givetvis fått besök av myndigheterna och många har också dömts till dryga böter. Efter ett tillslag mot ett möte, där även en del tonåringar deltog, gick rektorn på deras skola ut i massmedia med svåra anklagelser. På skolan fick de kristna barnen och ungdomarna utstå offentlig mobbing – inte bara från skolkamrater utan framförallt från rektor och lärare. – Dagen efter att rektorn gått ut i massmedia dog han plötsligt av hjärtattack, utan att ha varit sjuk tidigare. Då började ryktet gå om att de kristnas Gud var starkare och församlingen kunde en tid samlas ganska fritt. Ingen vågade ingripa mot dem. På en skola kallades alla de kristna familjernas barn in till lärarrummet. Där ämnade lärarna driva med dem och håna dem för deras kristna tro. De bad barnen sjunga och be som de gör på de kristnas möten. I början skrattade lärarna åt dem, men allt eftersom de frimodigt sjöng sina sånger och bad för sina lärare, för landet och sina byar blev de allt tystare. Till sist sa de: ”Det är OK, ni kan gå nu”. Batyr och hans fru har precis börjat med en ny typ av program om familjen. De samtalar bland annat om kvinnors värde i bibeln och hur man lever i en kristen familj. Det finns inga böcker om familjeliv på turkmenska och med tanke på kvinnans ställning i islam är det fullständigt revolutionerande att säga att Gud älskar kvinnorna lika mycket som männen. Batyr är som en riktig nordbo. Han är ödmjuk och vill absolut inte framhäva sig själv, varför han närmast motvilligt konstaterar med förundran:

Batyr (t v) med några av sina vänner i Turkmenistan innan han tvingades fly.

– Tänk vad Gud kan göra när han får ta hand om ens liv. När jag växte upp hade jag inte ens en tanke på att flytta från min lilla bondby, nu reser jag över stora delar av världen och predikar för stora skaror på teve. n TEXT: ÅKE LAGER FOTO: ÅKE LAGER m fl

Kanal Hayat – det ”omöjliga” projektet som blev succé ”Gud välsigne er. Jag har tittat på Kanal Hayat regelbundet i tre år nu. Jag blev kristen efter att ha tittat i 24 dagar.” Så skriver en tittare till den turkiska kristna satellit-tevekanalen Kanal Hayat, som Ljus i Öster och flera andra organisationer står bakom. Ett från början utdömt projekt som blivit en succé. Det var framförallt fyra argument ”experterna” menade skulle göra Kanal Hayat omöjlig: 1) Ni får ingen sändningstid. 2) Ingen kristen turk är villig att visa sitt ansikte i rutan. 3)

Ni kan inte spela in i de här länderna. Ni kommer att vara tvungna att sända utländska, dubbade program. 4) Ni hittar inte en enda teve-utbildad kristen i Turkiet. Den 15 mars 2007 började man sända dygnet runt och i dag finns det en kö av folk som vill visa sina ansikten i rutan. De vill sjunga, vittna och predika. I dag finns det två inspelningsstudior och tre dubbningsstudior i Turkiet. Dessutom har man hittat kristna turkar som redan var teveutbildade, förberedda av Gud. Det finns flera inspelningsteam i landet. Responsen har hela tiden ökat och 95 procent av dem som hör av sig är

muslimer. All uppföljning sköts av turkar. De har fullt upp med att hinna med att besöka dem som vill ha kontakt och veta mer. Kanal Hayat har bidragit till att ett 30-tal nya husgrupper har bildats. Kanal Hayat sänder till allra största delen på turkiska, men några timmar i veckan har man också program på de närbesläktade språken azerbajdzjanska och turkmeniska. KANAL HAYAT Hotbird 13.0º öst 11.179 Ghz horisontell 27,500 Symbol/Sek 3/4 Fec www.kanalhayat.tv

mongoliet

Enorm tillväxt i Mongoliet

Ljus i Öster nr 7

september 2013

En grupp mongoler samlade utanför möteslokalen.

Från 4 troende till 100 000 på drygt 20 år – 1991 fanns det bara fyra troende i vårt land. Idag räknar vi med att det finns 100 000 i 600 församlingar, säger Batbold Munkzhal som är generalsekreterare i Mongoliets Evangeliska Allians. Mongoliet, inklämt mellan Kina och Sovjetunionen, ansågs på 1980-talet vara ett ”stängt” land. När Sovjet föll samman och dess ”lydstat” Mongoliet öppnades startade en väckelse som har få motsvarigheter. På 15 år 10 000-dubblades antalet kristna till 40 000, och nu räknar man alltså med närmare 100 000 bland en befolkning på knappt 3 miljoner. – Det fanns en hunger efter sanningen efter alla dessa år med kommunismen. Det var mestadels ungdomar som blev kristna, och de var mycket aktiva i att sprida det vidare, förklarar Batbold. Batbold blev själv kristen för 19 år sedan då han studerade i Tyskland. Där fanns det en nyfrälst kvinnlig medstudent från Mongoliet som vittnade mycket ihärdigt. Idag är hon Batbolds fru och de har tre barn. Kristenheten

september 2013

Ljus i Öster nr 7

Batbold Munkzhal

i Mongoliet är ung, och idag är det Batbold och hans generation som är ledare. – En annan nyckel till växten är också den enhet vi har bland de kristna från alla samfund. Vi har sanna vänskapsrelationer som ledare både på riksplanet och lokalt. Vi har en familjekänsla och arbetar tillsammans för att utbreda Guds rike. Här slåss inte samfunden om själarna utan de gör gemensamma strategier för att nå ännu fler. I Evangeliska Alliansen finns det 15 olika samfund eller nätverk. De har medvetet skickat ut församlingsplanterare till olika hörn av landet och nu har de också tagit tag i en enorm missionsutmaning. – På en missionskonferens 2007 fick vi ett profetiskt tilltal om att sprida budskapet om Jesus Kristus till det område som den store mongoliske krigaren Djingis Khan en gång härskade över, berättar Batbold. Djingis Khan regerade på sin tid över världens största imperium, vilket omfattade 40 av dagens länder och cirka 700 olika folkgrupper. – Hittills har vi sänt ett 20-tal missionärer utomlands, men missionsmedvetandet växer snabbt. En del av dessa missionärer har utbildats på den missionsbibelskola Ljus i Öster varje år varit med och arrangerat i Ulan-Ude i Ryssland, en skola med både ryska och mongoliska elever. Några av missionärerna har rest till länder som idag betraktas som lika ”stängda” som Mongoliet var på 1980-talet. Dessutom finns det mongoliska kristna som skickats ut som församlingsplanterare bland sina landsmän runtom i världen. Det finns 90 mongoliska församlingar i Sydkorea, 12 i USA och även ett antal i Europa. I Stockholm samlas en stor mongolisk grupp regelbundet i församlingen New Life. n TEXT: ÅKE LAGER FOTO: WILGOT FRITZON och ÅKE LAGER

Missionsbibelskola i Ulan-Ude

Missionsbibelskolor utrustar pionjärmissionärer För att utmana och inspirera nationella församlingar till gräns överskridande mission genomför vi årligen missionsbibelskolor. De är ett utmärkt sätt att rekrytera och träna nationella medarbetare. Under 2012 utbildade vi mer än 150 blivande missionärer från 25-talet olika språkgrupper vid missionsskolor i Sibirien, Ural/ Volga-området, Centralasien, Kaukasien, Ukraina och Kina. Utöver dessa gav vi även stöd till andra former av utbildning, vidareutbildning och praktik. – De flesta lärare är nationella, men ett antal utländska lärare har också undervisningsveckor på dessa missionsbibelskolor, säger missionsföreståndare Hans Lindstrand. En av missionsbibelskolorna under 2012 hölls i Ulan-Ude, tibetan-buddhisternas centrum i Ryssland, strax söder om Bajkalsjön. Bland eleverna fanns relativt nyfrälsta före detta missbrukare, någon från en shamansläkt, men också äldre mongoliska damer som redan var pastorer med lång erfarenhet. En av dem var till och med nationell böneledare. När de berättade vilka länder de kände sig kallade till och dök Nordkorea, Afghanistan, Iran och Israel upp förutom de mer väntade Ryssland, Mongoliet och Kina. Mongoliskan Urnaa gick på bibelskolan för något år sedan. Efter bibelskolan åkte hon bara hem till Mongoliet och vände. Nu är hon missionär bland det närbesläktade folkslaget burjater i Ryssland. Urnaa är ledare för en hemgrupp hon startat samtidigt som hon försöker missionera i byar i närheten. – Jag är sjuksköterska och utbildad massör. Därför har jag besökt familjer och ensamma äldre damer och erbjudit dem massage som ett sätt att knyta kontakter. Urnaa har varit kristen i elva år och när hon blev frälst kom hon in i en helt ny församling. – Jag fick hjälpa till med allt – söndagsskola, ungdomsverksamhet, städning, ekonomi med mera. De erfarenheterna har jag stor nytta av idag när jag är pionjärmissionär, säger hon till sist. n TEXT och FOTO: ÅKE LAGER

kina

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Historiens största väckelse 80 000 blir kristna varje vecka i Kina 40 % av lisu-folket är kristna

En av de viktigaste grundpelarna för den kinesiska kommunismen är ateismen. Trots att myndigheterna begränsar församlingarnas verksamhet lever de kristna mitt i historiens kanske största väckelse. Försiktiga beräkningar tyder på att minst 80 000 människor i Kina tar emot Kristus i sina liv – varje vecka. Missionärer sänds ut i tusental för att arbeta bland onådda folkgrupper i länder och områden där kristen tro ännu inte fått fotfäste. Det mesta växer orimligt snabbt i Kina: befolkningen har fördubblats de senaste 50 åren och ekonomin har växt med 10 procent årligen under det senaste decenniet. Bara USA:s ekonomi är fortfarande större än Kinas. Det kanske mest uppmuntrande är emellertid tillväxten av antalet kristna och evangeliska församlingar. Denna enorma väckelse har lett till att ungefär 100 miljoner människor nu bekänner sig till den kristna tron i landet. När kommunisterna tog över makten i Kina i slutet av 1940-talet och missionärerna tvingades lämna landet, uppskattade man de kristnas antal i landet till cirka en miljon. Många befarade att det skulle bli slutet på evangeliets frammarsch. Kinas stängda dörrar blev i stället begynnelsen till ett andligt uppvaknande som få hade anat. Troligen har de kinesiska kristnas antal mer än hundrafaldigats under den kommunistiska tidsperioden, trots myndigheters omfattande försök till utrotning av religionen.

De registrerade kyrkorna, som är kontrollerade ungefär på samma sätt som i Sovjet under 1980-talet, har möjlighet att samla människor till gudstjänst. Predikningar censureras dock och församlingarnas verksamhet avgränsas till kyrkan. Lagen ger inte heller kyrkorna någon rätt till social verksamhet eller arbete bland barn. Utåtriktade evangelisationskampanjer och missionsinsatser är förbjudna, eftersom det räknas som ”religiös propaganda”. Detta har lett till att över 75 procent av de kristna valt att gå med i den oregistrerade husförsamlingsrörelsen. De troende samlas i hemlighet i hem, skogar, grottor, fabrikslokaler och andra utrymmen. Om polisen gör ett tillslag mot ”illegala möten” arresteras ofta deltagarna. De kan också bötfällas eller misshandlas och en del förlorar sina arbeten. Trots att myndigheternas förföljelse av kristna minskat på senare tid, kan det fortfarande hända att ledare

för husförsamlingsrörelsen kan få fängelsestraff. Den enorma framgångsvågen som församlingarna nu upplever i Kina har huvudsakligen berört den dominerande folkgruppen han-kineserna. Men evangeliets budskap har även nått minoritetsfolk som drung, jingpo, koreaner, lisu och wa till den grad att över 15 procent av de här grupperna är Jesus-troende. Högst andel kristna finns bland lisu-folket, av vilka över 40 procent av befolkningen bekänner sig till den kristna tron. Många minoritetsfolk har fått kämpa för att bevara sitt modersmål, sin kultur och sina speciella traditioner. Myndigheterna ville skapa den ”nya människan” med en gemensam ideologi: kommunismen, en gemensam religion: ateismen och ett gemensamt språk: kinesiskan. Speciellt tibetaner och uigurer, som har buddistisk och muslimsk bakgrund, har upplevt sig både diskriminerade och förföljda i de nordvästra delarna av landet.

september 2013

Ljus i Öster nr 7

Artikelförfattaren Rauli Lehtonen på besök hos miao-folket i Yunnan.

Möte i en enkel kyrka hos lahu-minoriteten.

I de södra delarna mot den vietnamesiska gränsen ligger Yunnanprovinsen, som på kinesiska betyder ”Landet bortom molnen”. Där bor ungefär 20 av de 56 folkgrupper, som fått officiell minoritetsstatus i Kina. Med sina bergsområden påminner regionen mycket om Kaukasien i forna Sovjetunionen. Flera av folken i området har ännu inte nåtts av evangelium, men det finns även etniska grupper som har genomgått tider av stor väckelse. Ett av de bästa exemplen på hur evangelium kan förändra situationen för ett helt folk kan man hitta i historien om miao-folket i södra Kina, som idag består av cirka 10 miljoner människor. De befann sig längst ned på den socio-politiska stegen i nordvästra Yunnan- och nordvästra Guizhouprovinsen under han-kinesernas och yi-folkets övervälde på 1600-, 1700- och 1800-talet. När metodistmissionären Samuel Pollard flyttade till Zhaotongs län 1904 var miao-folket mitt i en stor nationell kris med planer på att revoltera mot överheten. I folkets kulturtradition fanns berättelser och profetior om en kung och frälsare, som skulle komma och rädda folket från förintelse och död. Många trodde att Jesus var just kungen av miao, som deras förfäder har spått om – en Frälsare som skulle komma och befria dem. Han blev också miao-folkets hopp och tron om en ljusare framtid började anta allt tydligare konturer bland dem. Fred och kärlek blev byggstenarna i det som senare skulle komma att forma miaoernas nya framtid. Missionärerna försvarade deras rättigheter gentemot myndigheter och de orättvisor, som andra folkgrupper förorsakade dem, övervanns genom att fiendskap och hat förändrades till gemenskap och kärlek. Kristna församlingar började växa som svampar ur jorden. Historien talar om hur hela byar och samhällen bestämde sig för att följa Jesus Kristus. Idag räknar man med att det finns över 350 000 bekännande kristna bland miao-folket.

Efterdyningarna av denna väckelse fick en sådan framgång att den även spreds till yifolket med sina nio miljoner invånare, som tidigare varit herrefolket över miaoerna. Genom de nyomvändas kärlekshandlingar försonades miao- och yi-folket med varandra, vilket i förlängningen ledde till att över 300 000 yier blev kristna och folket är idag en viktig resurs i missionsarbetet för att nå andra onådda folkgrupper i Kina. Det planteras ständigt nya församlingar i Yunnan. Den officiella Tre-självkyrkan har grundat över 3 500 församlingar i provinsen och husförsamlingsrörelsen har ännu fler grupper och församlingar. Många av dem har en tydlig vision om att gå ut och göra alla folk till lärjungar – även bland grupper utanför Kina! Missionären Samuel Pollards exempel på hur han lyckades bistå och utveckla glömda minoritetsgrupper även kulturellt, har blivit ett frö som växt sig allt starkare. En av Pollards viktigaste insatser var att utveckla ett skriftspråk till miaospråket, så att de kunde få Guds ord på sitt eget modersmål. På grund av detta lärde sig folket läsa och även att ta del av de Heliga skrifterna på sitt eget språk. Nu har de kristna en dröm om att sända ut missionärer och förkunna evangelium hela vägen ”tillbaka till Jerusalem”. Alla de folkgrupper som bor mellan Kina och Israel skall nås av det glada budskapet. Kristna från Yunnanprovinsen i Kina förbereder sig nu på bibel- och språkskolor för att kunna åka ut och missionera bland de onådda folken. Bibelöversättningar har inletts på flera nya minoritetsspråk. Kristna företagare och missionärer har redan sänts ut även till länder utanför Kina. n Ung kvinna från lisufolket, där 40 % är kristna.

TEXT: RAULI LEHTONEN FOTO: PER ANDERSSON, HANS LINDSTRAND och LARS NARIN

onådda folk

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Finns det fortfarande onådda folk? Ja, och nästan alla kollektpengar går till de redan nådda - Verkligheten är att det fortfarande finns många onådda folk. Tyvärr går bara någon promille av alla insamlade pengar i kristenheten till att nå de onådda, säger Hans Lindstrand, Ljus i Östers missionsföreståndare. När Slaviska Missionen år 2000 bytte namn till Ljus i Öster (som tidningen hetat i alla år) var det ett uttryck för att man prioriterade onådda folk. I det forna Sovjetunionen fanns det nämligen många fler folkslag än ryssar,

Vad är ett onått folkslag? Ett folkslag är en grupp människor med samma språk och kultur. Svenskar, danskar, uzbeker och dolganer och är exempel på folkslag. Det finns omkring 12 000 folkslag i världen, men bara knappt 200 länder. Att ett folkslag är onått av evangeliet om Jesus Kristus innebär att de inte har inhemska församlingar som firar gudstjänst på det egna språket och i den egna kulturen. Människorna kan inte lätt förstå evangeliet och känna igen sig i uttrycksformerna. Många gånger saknar de också Guds ord på sitt eget språk.

ukrainare och vitryssar. Dessa slaviska folk kunde betraktas som nådda och Ljus i Östers strategi är att nå de onådda folkslagen. Dessa har ofta en muslimsk, buddhistisk eller animistisk bakgrund. De onådda finns framför i allt sex områden i vårt verksamhetsområde som omfattar forna Sovjetunionen, Östeuropa, Mongoliet, Kina och Turkiet. Många av de onådda finns i det vi kallar ”turkbältet” som sträcker sig från Rumänien och Bulgarien genom Turkiet och sedan genom Centralasien ända upp till nordöstra Sibirien. Här bor det omkring 200 miljoner människor från folkslag som är besläktade med turkarna och vars språk liknar turkiskan. Till allra största delen är de muslimska. Det andra området är Ural och Volga. Där finns det ett antal finsk-ugriska folkslag, men också Europas enda buddhistiska folkslag, kalmuckerna, och muslimska folkslag som tatarer och bajskirer. Det tredje området är Kaukasien, en smältdegel med ett 50-tal olika folkslag. Här finns både ortodoxt kristna och muslimska folkslag. Det fjärde området är Sibirien, där det

september 2013

Ljus i Öster nr 7

Här satsar Ljus i Öster Sibirien:

23 nationella missionärer

Ural-Volga:

32 nationella missionärer Missionsbibelskola

Övriga OSS:

Tibetanbuddhistiska folk:

27 nationella missionärer Missionsbibelskola Centralasien:

Balkan:

22 nationella missionärer Missionsbibelskola

71 nationella missionärer Missionsbibelskola

Kaukasien:

36 nationella missionärer Missionsbibelskola

19 nationella missionärer Missionsbibelskola

Kina:

40 nationella missionärer Språk- och missionsbibelskola

Uppgifter ur Ljus i Östers verksamhetsberättelse för 2012

finns många små folkgrupper med animistisk bakgrund. En del har nästan inga kristna, men det finns också glädjande exempel på folkgrupper med stor procentandel kristna. Bland dem finns keterna i byarna Sulomaj och Kellog där kanske tio procent är kristna i dag. Det femte området är sydvästra och västra Kina. I Yunnan-provinsen finns många av Kinas minoriteter och i Tibet och Xinjiang bor de onådda tibetanerna och de relativt onådda uigurerna. Det sjätte området är Balkan, som är det minst nådda området i Europa i dag. I Montenegro finns det till exempel bara drygt ett 100-tal evangeliskt kristna bland en befolkning på 650 000. – Jag var nyligen där tillsammans med en representant från ett ”stängt östland” eftersom de ska skicka dit ett missionärspar, berättar Hans Lindstrand. – Vår strategi är att arbeta genom natio-

nella medarbetare, som redan kan språket och kulturen. Ljus i Öster genomför inga projekt i egen regi, utan vi samarbetar alltid med nationella organisationer, förklarar Hans Lindstrand. – Vi ger nu stöd till 270 nationella medarbetare. Merparten av dem arbetar med evangeliserande och församlingsgrundande verksamhet. Många av dessa nationella missionärer har också genomgått någon av de missionsbibelskolor vi arrangerar varje år. Under förra året utbildade vi mer än 150 blivande missionärer från 25-talet olika språkgrupper. – Vi svenskar kan göra en insats som lärare på dessa skolor, men det evangeliserande arbetet på fältet klarar de nationella medarbetarna mycket bättre. n TEXT: ÅKE LAGER FOTO: SIGNE LIIVAK

På 1930-ta let kallade s Nordkoreas ”Österns Jeru huvudstad varit kristen. salem”. Var femte korean i stad Pyongyang för na, men trot I dag är landet det en beräkna som hård s s ha ast förfölje beskrivs båd det har kristen tro r de kristinte kunnat e väckelse else som spirar i dag n i början av 1900-ta utrotas. I boken trots sten hård förfölje let och den väcklse.

Fyll i talongen som sitter inhäftad mitt i tidningen.

HAR DU FÅTT FLERA EX AV DENNA TIDNING? Hemvärn sgatan 8, 171 54 Soln 08-564 840 a 40, www.lj usioster.se

Ge bort den till någon du tror kan vara intresserad.

GUD ÄR INTE DÖ D – inte ens i NO RDKORE

VILL DU HA EN GRATISPRENUMERATION PÅ DENNA TIDNING? – OCH FÅ EN BOK PÅ KÖPET!

”

”Vår strategi är att arbeta genom natio nella medar betare som redan kan språket och kulturen.”

GUD ÄR INTE DÖ – inte D ens i

NORDKOR

religionsfrihet

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Lika illa igen som under Sovjettiden World Watch List (där det är svårast för de kristna) 1. Nordkorea 2. Saudiarabien 3. Afghanistan 4. Irak 5. Somalia 6. Maldiverna 7. Mali 8. Iran 9. Jemen 10. Eritrea 11. Syrien 12. Sudan 13. Nigeria 14. Pakistan 15. Etiopien 16. Uzbekistan 17. Libyen 18. Laos 19. Turkmenistan 20. Qatar -----------------37. Kina 38. Azerbajdzjan 44. Tadzjikistan 48. Kazakstan 49. Kirgizistan Länder i rött där vi eller våra partners har verksamhet

Uiguren Alim i Xinjiang i nordvästra Kina har dömts till 15 års fängelse. Todar i Uzbekistan har dömts till 10 års fängelse. Saeed i Iran har dömts till åtta års fängelse. Detta är bara toppen av isberget. – Det är lika illa för de troende som under sovjettiden i många av ”våra” länder. Det gäller speciellt de muslimska ”stanländerna” i Centralasien. Efter 1990-talets totala öppenhet har det gradvis blivit värre och värre för de kristna, säger missionsföreståndare Hans Lindstrand. – Att stå upp för de förföljda och ge dem en röst i omvärlden är historiskt Ljus i Östers (som då hette Slaviska Missionen) kännemärke. Nu är vi tillbaka där igen, då vi måste agera för våra förföljda trossyskon, säger Per Andersson, informationsansvarig på Ljus i Öster. – Därför har Ljus i Öster startat en hemsida; www.persecuted.se. Där vill vi uppmärksamma fall där kristna sitter fängslade för sin tro. Vi vill att människor ska läsa och agera. Där finns adresser och exempel på hur man kan skriva uppmuntrande brev till kristna trossyskon i fängelse. – Det är viktigt för de förföljda att känna att de inte är ensamma, utan att de är en del i Kristi kropp. Att det finns trossyskon över hela världen som delar deras smärta är den starkaste tröst och uppmuntran de kan få. Dessutom får de lokala myndigheterna veta att omvärlden vet vad de håller på med, sä-

Alim, 15 års fängelse

ger Batyr Nurov som själv varit fängslad och tvingades fly från Turkmenistan. Om de som dömts till långa fängelsestraff bara är toppen på isberget så är alla korta frihetsberövanden och dryga böter det som inte syns under ytan. I Centralasien finns det knappast en pastor som inte trakasserats av myndigheterna, i alla fall inte om han är en före detta muslim. Vanliga troende går heller inte säkra. Lite skämtsamt brukar man säga att den som blir kristen får sitt namn skrivet i två böcker – Livets bok i himmelen och hemliga polisens bok. På en plats hade tre unga flickor träffats. De hade ingen bibel med sig och de sjöng inga sånger, men polisen gjorde ett tillslag mot dem. De bötfälldes för att ha haft ett olagligt religiöst möte eftersom polisen ”viss te att de var troende och att troende alltid ber när de träffas”. En 77-årig handikappad tant fick besök av polisen som hittade en bibel och en kristen bok. Nu anklagas hon för att vara ”terrorist”. Några äldre, kristna damer var samlade i en lägenhet för att fira en födelsedag. In

september 2013

Ljus i Öster nr 7

Vår nya webb-sida

”

Om du agerar kan du hjälpa fängslade trossyskon

”Den som blir kristen får sitt namn skrivet i två böcker – Livets bok i him len och hemliga polisens bok. ”

rusade en stor polisstyrka för att ta itu med dessa kvinnors ”statsfientliga verksamhet”. ”Bönetanterna” dömdes till skyhöga böter. – Redan för några år sedan inrättade Ljus i Öster Barnabasfonden, som ska ge särskilt stöd till kristna i svåra förföljelsesituationer, framför allt i Centralasien, Kaukasien och Kina. Det kan handla om stöd till ekonomiskt hårt utsatta familjer, stöd till rättshjälp men också utbildning i människorättsfrågor, förklarar Hans Lindstrand. En pastor berättar hur hans församling inte längre vågar ha möten. Han träffar i stället medlemmarna en och en i smyg. En annan berättar hur församlingen en gång i månaden träffas till ett hemligt nattvardsfirande mitt i natten. – Eftersom församlingen inte är registrerad så samlas vi i små grupper i hem, på marknader, caféer och ute i naturen. Vi byter tider och platser efter varje samling, berättar en ung pastor i Centralasien. – Vi träffas två och två, men utan bibel. Ibland har vi möten ute i naturen och då kan vi vara 10-15 personer. Har någon förberett ett bibelstudium med anteckningar bränner vi dem direkt när mötet är slut, berättar en medlem i en oregistrerad församling. n TEXT och FOTO: ÅKE LAGER

Fotnot: Artikel 18 i FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna säger att alla människor har rätt att ha, eller inte ha, en tro. Alla har rätt att byta tro och att utöva sin tro, vilket även inkluderar att sprida den.

I maj lanserade vi FFF - Förbön för förföljda, med en egen hemsida på nätet med adress:

www.persecuted.se Hemsidan är en plattform där vi lyfter fram aktuella fall av förföljelse. Genom att du som besöker vår hemsida också agerar praktiskt och ber för de förföljda så tror vi att vi tillsammans kan ändra på de orättfärdiga förhållanden som de förföljda får utstå. Sidan är responsiv/anpassningsbar, så oavsett om du öppnar den i din mobil, ipad eller dator så anpassar den sig. Genom att du kan öppna den i mobilen kan du dagligen påminnas om att be för de förföljda.

VILL DU HA EN GRATISPRENUMERATION PÅ DENNA TIDNING OCH FÅ EN BOK PÅ KÖPET? Fyll i talongen som sitter inhäftad mitt i tidningen.

HAR DU FÅTT FLERA EX AV DENNA TIDNING? Ge bort den till någon du tror kan vara intresserad.

barn och ungdom

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Barnverksamhet förbjuden ...men 100 000-tals söndagsskollärare i Kina

”

”Vi har ge nomfört söndags skollärar utbildningen i största hemlighet.”

Egentligen får man inte undervisa barn under 18 år om kristen tro, men tack vare en lågmäld kvinna som närmar sig pensionsåldern finns det nu minst 100 000 utbildade söndagsskollärare i Kina. Och konceptet sprids vidare i världen.

Redan efter tre år hade man nått målet. Då hade 10 000 söndagsskollärare från hela landet utbildats. – Dessa har i sin tur utbildat minst tio var, men många har utbildat många fler. Vi uppmuntrar dem att kopiera lärarhandledningarna och dvd-skivorna och sprida dem, så i dag är det omöjligt att veta antalet utbildade lärare. Det kanske är 200 000.

Det finns 500 miljoner barn och ungdomar under 18 år i Kina. Enligt lag får man inte undervisa dem om kristen tro men det sker ändå, liksom mycket annat som formellt är förbjudet i detta väldiga land. – För drygt tio år sedan fick jag en förfrågan om ifall jag skulle vilja ta ansvar för att utbilda söndagsskollärare inom den underjordiska kyrkan, berättar denna lilla tillbakadragna kvinna på sitt stillsamma sätt. Sagt och gjort. Hon började arbeta på att ta fram ett material som skulle ge söndagsskollärarna en plan att följa, som på engelska fick namnet ”Dove Training Kit”. – Visionen var att vi på fem år skulle kunna utbilda 10 000 lärare, och att dessa skulle komma från alla regioner i Kina. Sedan skulle dessa i sin tur utbilda tio lärare var med hjälp av en dvd-inspelad kurs på 15 lektioner. På så vis skulle vi ha 100 000 utbildade lärare.

Sedan har det rullat vidare. Materialet har översatts till många språk och man har utbildat söndagsskollärare i många länder. Dessutom har många kinesiska blivande Back to Jerusalem-missionärer utbildats, så att de tar med sig konceptet när de flyttar till länder mellan Kina och Israel. – Det är så fantastiskt med dessa lärare. De har en glöd som gör att de inte bryr sig om polisen eller är rädda för förföljelse. Dessutom har vi gång på gång upplevt övernaturligt beskydd. Vi har genomfört utbildningen i största hemlighet. Ibland har polisen varit mig hack i häl, men jag har alltid klarat mig, säger kvinnan som tog initiativet och naturligtvis måste vara anonym. ”Dove Training Kit” innehåller lärarhandledning för åtta årskullar, ämnade för barn från 4 till 11 år. n TEXT: ÅKE LAGER

september 2013

LJUS I ÖSTER 110 år

Ljus i Öster nr 7

Ivan dog som martyr Torterades ihjäl under militärtjänstgöring När Ivan Mojsevitj var hemma på permission i Vonitrov i Moldavien i dåvarande Sovjetunionen ville familjen ta ett foto av honom i uniform. – Ni kan ha bilden som minne av mig, själv kommer jag nog aldrig att få se den, sa han. Han anade kanske att han inte skulle överleva den tortyr han utsattes för i det militära – och han fick rätt. Den 16 juli 1972 dog han, officiellt genom drunkning i Svarta havet. Man det var inget som släktingarna trodde på. När kistan med kroppen kom hem bröt de upp den förslutna zinkkistan. Där fann de Ivans kropp svårt torterad och bränd. 23 ögonvittnen som var med när kistan öppnades skrev under en beskrivning där det står: ”I hjärttrakten fanns sex djupa sticksår, på huvudets högra och vänstra sida fanns krossår, på fötterna sår och på ryggen märken efter hårda slag, på bröstet brännsår…” Den blott 20-årige Ivan, som brukade kallas Vanja, är en av de martyrer som Ljus i Öster skrivit om genom åren. Många kristna fängslades, torterades och trakasserades under sovjettiden, men det var sällan det gick så långt som för Ivan. Ivan blev troende i tonåren och lät döpa sig när han fyllt 18. Hela familjen, utom en bror som var ungkommunist, tillhörde den oregistrerade baptistkyrkan. Strax efter sitt dop kallades han in till fyra års militärtjänstgöring, och även där var han ivrig att berätta om Jesus. För sin familj berättade han om vad han utsattes för på grund av sin tro. Under två veckor tvingade de honom att stå utomhus

i 25-30 graders kyla i sin sommaruniform. Han kallades ständigt till olika avdelningar på förhör. ”Har du ändrat dig än?” frågade de. Han sattes i en cell där vattnet hela tiden droppade från taket, han sattes i köldcell och han sattes i en cell där man klädde på honom en gummidräkt som man pumpade in luft i så att kroppen pressades samman. Men Ivan berättade inte bara om sina lidanden, han berättade också om bönesvar och hur änglar kom och värmde honom i den isande nattkylan. Myndigheterna hade skickat hem Ivans kista för att skrämma de troende, men det blev tvärtom. En gång om året firade de kristna hans minne genom att med en musikkår i spetsen gå till hans grav där de höll en minnesstund. n

110 LJUS I ÖSTER

1903-2013

VILL DU HA EN GRATISPRENUMERATION PÅ DENNA TIDNING OCH FÅ EN BOK PÅ KÖPET? Fyll i talongen som sitter inhäftad mitt i tidningen.

HAR DU FÅTT FLERA EX AV DENNA TIDNING? Ge bort den till någon du tror kan vara intresserad.

BOKHANDELN

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Världens största väckelse

Vi får följa framväxten av den underjordiska husförsamlingsrörelsen i Kina fram till dagens gränsöverskridande rörelse som ivrigt missionerar i Asien och Mellan östern. Information om de kristnas nätverk vävs samman med personliga berättelser från ledare, som trots motstånd och förföljelser, får se växande grupper av hängivna lärjungar erövra världen för Jesus Kristus. 272 sid mjukband.

Endast

49:-

99:-

Åter i lager

gärningarna

Fortsättning på Apostla

i presenett fantastiskt tillskott Rauli Lehtonens bok blir . Det i utbredandet av evangeliet tationen av vad som sker Rauli – djupt erfaren och finns många sätt att beskriva angränkristna sfären och många kunnig både inom den för inspiratör, ödmjuk och öppen visionär, områden, sande den helige Andes ledning. än utomordentligt intressant Boken kan inte bli annat nya folk – erövrar evangeliet med sin skildring av hur , udmurter och många fler. burjater, turkmener, mordviner budalla olika redskap att göra Här finns öppenheten för den t för nya folk som gör att skapet om Jesus tillgänglig

kamassen rauli lehtonen Den sista

NU ÄVEN RAULI LEHTONEN PÅ FINSKA!

149:Äventyr med KGB och mission till de onådda!

Tillbaka till Jerusalem Nu har vi åter fått in boken som så många frågat efter. Boken med den spännande berättelsen om Broder Yuns gripande livsöde! 186 sid inbunden i missiologi. skulle kunna vara en lärobok i Guds exotiska namn på hjältar Persongalleriet, med alla för Guds ledning. uppoffringar och respekt dessa människors visioner, rike, är imponerande. Likaså finns som en kraftfull undersnart kommer tillbaka Jesus att en motivering till sista Den ständigt pådrivande sluta läsa förrän du hunnit kan inte du att på vidare. Var beredd ström för att föra evangeliet för framtiden. kommer att påverka dig sidan och att läsningen

Rauli Lehtonen har stor erfarenhet av de kristnas situation i öst, både före och efter kommunismens fall. Han berättar om egna erfarenheter av KGB, men också om hur evangeliet har haft framgång sedan murarna föll. Boken ger en inblick i hur många olika folkslag det finns i öst. 176 sid inbunden.

Den sista kamassen

– Sune Elofsson, direktor

ionen

för dåvarande Pingstmiss

-1

ISBN 978-91-977327-4

99:-

DEN sIsTA kA mAssE

öst och andra troshjältar från

Kontakt med muslimer? Det finns ett ökat intresse att sätta sig in i Koranens läror, men en ovan läsare kan uppleva den som ostrukturerad och svårtillgänglig. Den här boken kan hjälpa dig att bekanta dig med en del av Koranens personer, händelser och läror ur ett kristet perspektiv. För den som har kontakt med muslimer är denna bok ett bra hjälpmedel för att fördjupa den egna kunskapen. 136 sid mjukband.

Beställ nu!!

Portofritt!!

149:THE CROSS - JESUS IN CHINA Fyra timslånga dokumentärfilmer från Kina, gjorda av kineserna själva. Mycket gripande skildringar. Textad på olika språk, bl a svenska, 4 tim.

Församlingar och bönegrupper kan få rabatt vid köp av 10 ex eller fler. Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusioster.se

”Den sista kamassen - och andra troshjältar från öst”. Antal ex på svenska:.............. á 149:-. Inbunden, 176 sidor Antal ex på finska:.............. á 149:-. Inbunden, 176 sidor

Frankeras ej. Mottagaren betalar portot.

”En kristen läser Koranen”.

Antal ex:.............. á 99:-. Mjukband, 136 sidor ”Det blodröda korset”. Antal ex:.............. á 99:-. Mjukband, 272 sidor ”Tillbaka till Jerusalem”. Antal ex:.............. á 49:-. Inbunden, 186 sid ”The Cross – Jesus in China”. Antal ex:.............. á 149:-. 4 tim dvd-film

Namn och postadress: (TEXTA TYDLIGT!) ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. E-post: .................................................................................... Namnteckning:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ljus i Öster Svarspost Kundnr: 20188626 171 08 Solna 18

KORSORD

Ljus i Öster nr 7 PÅ TALL

OREA – inte ens i NORDK GUD ÄR INTE DÖD

vudstad Pyongyang för n i staden beräknas ha årdast förföljer de kristkunnat utrotas. I boken 900-talet och den väckörföljelse.

september 2013

INTE DÖD GUD ÄR – inte ens i

71 54 Solna ljusioster.se

NORDKOREA

Lös korsordet och vinn boken Gud är inte död - inte ens i Nordkorea. De tre först öppnade rätta lösningarna vinner boken. Lösningen måste vara oss tillhanda senast den 18 okt.

Sänd lösningen till Ljus i Öster, Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna. Märk kuvertet ”Korsord”. Namn och postadress: .................................................................................... ..................................................................................... ................................................................................... ....................................................................................

notiser

Ljus i Öster nr 7

september 2013

Bilden

Enklare att smuggla biblar idag n Under sovjettiden smugglades en mängd biblar, Nya testamenten och bibeldelar in bakom järnridån. Den tidens smugglare var uppfinningsrika. De byggde lönnfack i bilar och de stoppade lådvis med biblar i prefabricerade hus som transporterades till öst. Ett exempel på uppfinningsrikedomen var att de smugglade biblar i korvburkar från Sibylla. I varje burk

fanns en liten plastflaska med vätska så att det skulle klucka om korvspadet när tullarna lyfte burken. Nu har järnridån fallit, men det finns fortfarande länder i världen där bibeln är förbjuden. Genom itrevolutionen har även bibelsmugglingen förenklats. I dag behöver en bibelsmugglare inte ha stora lådor med biblar, det räcker med små min-

neskort där hela bibeln och kanske även Jesusfilmen och några inspelade vittnesbörd ryms. I många länder kan man också koppla upp sig på Internet och läsa bibeln på ett språk man förstår även om texten ligger nedladdad på en server utomlands.

På språng mot kyrkan

Samuel Lamb avliden

n Barnen bokstavligen springer till förskolan och klassrummet fylls av ivriga förskolebarn! Det rapporterar Volodja om arbetet bland romer i Karpaterna i västra Ukraina. Där startade man förra hösten ett förskoleprojekt i kyrkan i byn Pasika. Innan man startade förskolan gjorde man hembesök och diskuterade med föräldrarna. De flesta lovade att skicka sina barn till förskolan. – Förskolan har blivit en succé. Den samlas tre eftermiddagar i veckan och då fylls kyrkan av förväntansfulla barn. Romska barn är ofta musikaliskt begåvade och de älskar att sjunga – i synnerhet sånger med rörelser, säger Volodja.

n En av de mest kända ledarna inom den kinesiska husförsamlingsrörelsen, Samuel Lamb, har avlidit. Han blev 88 år gammal. Han vägrade låta sin församling gå med i den regeringskontrollerade Tresjälvkyrkan efter det kommunistiska maktövertagandet och fängslades först i två år redan 1955. Efter frisläppandet vägrade han fortfarande och 1958 dömdes han därför till 20 års straffarbete, mestadels i kolgruvor. Hans fru dog ett år innan han avtjänat det straffet. Året efter frisläppandet, 1979, startade han om sin husförsamling i Guangzhou. Den växte snabbt och han tvingades flytta till ett större hus. I dag är den stora församlingen fort farande oregistrerad, men har ändå de senaste åren tolererats av myndigheterna. Den samlar omkring 4 000 personer till fyra gudstjänster i veckan. Boken om hans liv och den underjordiska kyrkan i Kina med titeln ”Orädd som ett lamm” har varit till stor inspiration för kristna över hela världen.

september 2013

Ljus i Öster nr 7

”Gud, låt mig få leda någon till tro idag.” n Anisya växte upp som muslim i dåvarande Sovjet unionen. Redan i unga år var hon emellertid med om en mycket otäck upplevelse inom islam, som gjorde att hon vände den religionen ryggen. I tonåren såg hon en del kristna teve-program på ryska, men hon förstod aldrig riktigt budskapet. Några år senare fick hon en bibel av en väninna. Först upptäckte hon att det inte stod en rad om Muhammed i den, vilket muslimerna påstått. Sedan blev hon frälst och berättade gärna om sin nyfunna tro. En dag stoppade polisen henne i tunnelbanan och hittade en bibel i hennes väska. Då dömdes hon till 15 dagars fängelse. En morgon, precis efter att ha blivit frisläppt, bad hon: ”Gud, låt mig få leda någon till tro idag.” I tunnelbanan såg hon en ung kvinna som såg väldigt deprimerad ut, och kände att hon skulle tala med henne. Men Anisya kände sig inte i form efter att ha suttit inne 15 dagar. Hon bad Herren skicka någon annan kristen till kvinnan. Men tanken på kvinnan ville inte släppa henne under dagen så hon lovade Gud att om hon mötte henne igen skulle hon tala med henne. Senare stötte de åter ihop i tunnelbanan, men Gulnara tvekade ändå och sa till Gud:

”Om hon kommer och sätter sig bredvid mig här på bänken ska jag tala med henne.” Mycket riktigt kom kvinnan strax och satte sig bredvid henne. De började samtala och det visade sig att kvinnan den kvällen hade tänkt ta sitt liv. Anisya berättade om Guds kärlek och omsorg och kvinnan blev frälst. Nu är båda två elever på en bibelskola och den nyfrälsta unga kvinnan har börjat skriva egna lovsånger.

Ur tittarbrev till Kanal Hayat ”Jag är muslim, men jag finner friden när jag tittar på er kanal” ”Jag började titta på er kanal för fem månader sedan. Nu har jag fått frid. När jag kommer hem hör jag en röst på insidan säga ’Titta på Kanal Hayat’.”

Nytt “halvvägshem” inköpt I vintras brann det relativt nystartade ”halvvägshemmet” som lutherska kyrkan drev i Novosibirsk ned till grunden. De som bodde i huset hann knappt få med sig något ut. Efter att ha inhysts i en kyrka en tid kunde man hyra lägenheter för att fortsätta verksamheten. På rekordtid, för att vara i Ryssland, fick man ut försäkringspengarna. Nu har man röjt upp tomten där det nedbrunna huset står och sålt den. I stället har man köpt ett nytt hus lite utan för staden som ska bli det nya ”halvvägshemmet” sedan man renoverat och byggt om det lite. Till ”halvvägshemmet” får frigivna interner som blivit kristna i fängelset komma. Där ska de sedan få hjälp och stöd att slussas ut i det verkliga livet ute i samhället.

”Jag kom till tro genom Kanal Hayat och nu är jag med i en församling. Jag håller just nu på och förbereder mig för att döpas och jag vill bara tacka er.” ”Som muslim har jag tittat på er kanal i flera veckor nu och jag har blivit positivt berörd. Jag vill ha mer information.” ”Varför sänder ni kristna program i Turkiet? Ni säljer ormar i en muslimsk omgivning. Jag inbjuder er att bli muslimer istället. Koranen säger att er heliga bok är felaktig.” ”Jag blir välsignad av er kanal och jag växer i min tro. Ni är fantastiska.” ”Jag är 28 år gammal och tittar på er kanal med intresse. Jag har alltid försökt att tillbe som en sann muslim efter bästa förmåga, men jag har aldrig blivit lycklig. Vad föreslår ni, har ni något att rekommendera?” ”Jag tog emot Jesus i mitt hjärta tack vare Kanal Hayat. Ni hjälpte mig att hitta en församling. Tack så mycket!” ”Jag vill ha alla era böcker. Jag måste få veta allt innan jag accepterar Jesus.”

PULVERLACKERING

Assars Industri AB Box 20, 330 33 Hillerstorp Tel: 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40 www.assars.se

Assars Industri AB, Box 20, 330 33 Hillerstorp Tel 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40 www.assars.se

BÄSTA DUSCHKOMFORT

Kardemummakök från

erix

www.erix.se Välkommen till oss Kulla Ginkalunda 511 56 Kinna Tel: 0320-933 30

Rundtråd 1,5–16,0 mm På spole eller fixlängd Plattvalsad tråd tj 1,5–6,0 mm bredd 8–50 mm På spole eller fixlängd Med hål, radieklipp eller urklipp

Gunnars Tråd AB Törestorp, 330 33 Hillerstorp Tel 0370-37 33 00 Fax 0370-37 33 10 e-mail: info@gunnarstrad.se www.gunnarstrad.se

Nya böcker från ViBoSa Rune Månsson, Låt Gud göra profeter 150 SEK Ett angeläget tema! Också material av Berit Simonsson, John Lidman, Boris Salo och Johanna Levälahti. Reuven och Yanit Ross, Växa i lärjungskap Nytt lärjungamaterial från Israel. Översatt till 30 språk, nu också på svenska! Ledarmanual 150 SEK, studiehäfte 130 SEK Boris Salo, En bok om julen 260 SEK En fin julbok i fyrfärg med hårdpärm i fint presentformat. Julens budskap blir belyst i bilder, dikter, böner, sånger, anekdoter, reflektioner, meditationer och fördjupande artiklar. Av författaren till bl. a. Jesusberättelsen, Fri från press och tristess och Den Kära leken. För mera info, se vår bokkatalog på www.vibosa.fi, beställningar: vibosa@vibosa.fi, tel 00358-504689678, portofritt vid inköp över 300 SEK.

Hans Lindstrand

Ljus i Öster besöker: Torsdag 19 sept 14:00 Rimforsa, Brokyrkan - Wilgot Fritzon Tisdag 8 okt 14:00 Linköping, Ryttargårdskyrkan - Wilgot Fritzon Fredag 11 okt 14:00 Malmö, Immanuelskyrkan - Wilgot Fritzon Fre-Sön 11-13 okt Falun - Onådda folk-konferens - Batyr Nurov, Rauli Lehtonen m fl Lördag 12 okt 18:00 Ölsremma, Missionskyrkan - Eva Wanamo Lördag 12 okt 19.00 Tranås, Brunnsparkskyrkan - Hans Lindstrand Söndag 13 okt 10.00 Tranås, Brunnsparkskyrkan - Hans Lindstrand Söndag 13 okt 10:00 Ängelholm, ELM-BV - Wilgot Fritzon Söndag 13 okt 11:00 Angered, Folkets Hus Hammarkullen - Eva Wanamo Söndag 13 okt 17.00 Hult, Betel - Hans Lindstrand

Wilgot Fritzon

Batyr Nurov

Eva Wanamo

Tider kan ändras. Ytterligare möten kan tillkomma. Se www.ljusioster.se för uppdaterat mötesschema.

Nya Hjälmseryd, 570 01 Rörvik

STÅLKONSTRUKTIONER OCH HYDRAULIK www.kva.nu Hälleﬂundragatan 8 426 58 V Frölunda

E-mail: Tel: Fax:

info@kva.nu 031-29 74 76 031-29 72 45

ny bok av per ewert

guldet sand blev till

perewert.se 23

»En tankeväckande och alltigenom fin bok som avslöjar och utmanar samtiden, men också mig själv som läsare!« berit simonsson, inspiratör oasrörelsen

Posttidning B 1 7 0 0 2 0 0 0 0

Livsberättelsen

Ljus i Öster

nr 7 september 2013

”Min dödssjuka mamma blev fullständigt helad” ”Jag var bara nio år gammal när mamma blev sjuk. Jag hade tre syskon och pappa hade lämnat oss flera år tidigare. Mamma hade cancer i nyckelbenet och läkarna kunde inte operera henne, det hade redan gått för långt. När vi förtvivlade var på väg hem från sjukhuset mötte vi en kvinna på busshållplatsen. Hon sa åt mamma att hon skulle omvända sig och gav oss en adress dit vi kunde gå. Sedan kom hennes buss och hon åkte iväg. Vi var desperata och gick dit redan samma kväll. Där fanns ett par kvinnor och de berättade om Jesus för oss. Vi förstod inte mycket, men vi ville ju att mamma bli frisk så vi gjorde som de sa och tog emot Jesus i våra liv. Sedan fick vi en stor svart Bibel som var tryckt i Sverige. De här kvinnorna kom hem till oss och bad och bad. Även andra kvinnor började samlas hos oss. Jag var den ende mannen i sällskapet och i slutet av varje samling fick jag läsa Fader Vår och välsignelsen, som man hade skrivit ned åt mig. Kvinnorna berömde mig och sa att jag en dag skulle bli predikant. Min mamma blev fullständigt helad

från cancern. Själv utbildade jag mig till elektriker och bilmekaniker, men har också arbetat frivilligt i församlingen sedan 17 års ålder. Jag började med att visa Jesusfilmen, fortsatte med att leda en dopskola och sedan blev jag lovsångsledare. Vid nyår sade jag upp mig och arbetar nu på heltid som evangelist. Vi reser runt till olika grupper och då delar vi ofta minibuss eller taxi med andra resenärer som vi kan vittna för. Nyligen delade vi bil

med två unga män från en berömd imamsläkt, som var väldigt stolta över sitt ursprung. Det var första gången de hörde om Jesus och det väckte deras intresse. Vi växer i tron och våra liv är fyllda av glädjeämnen, men det finns gott om vardagliga problem. Vi är till exempel åtta personer som bor i en liten lägenhet på två rum och kök.” Evangelist i OSS