La Jolla Music Society 2016 17 Season Brochure

SEASON

48

2016-17 Leonidas Kavakos

2016-17 calendar

December HÉLÈNE GRIMAUD

Thursday, December 1, 2016 · 8 PM Piano Series

MCASD Sherwood Auditorium

is dedicated to

CONRAD PREBYS & DEBBIE TURNER

in recognition of their extraordinary support

CHAMBER ORCHESTRA

Jeff Edmons, music director & conductor Richard O’Neill, viola Friday, December 2, 2016 · 8 PM San Diego Youth Symphony Series MCASD Sherwood Auditorium

TAKÁCS QUARTET

Friday, December 9, 2016 · 8 PM Revelle Chamber Music Series MCASD Sherwood Auditorium

October JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA WITH WYNTON MARSALIS Thursday, October 6, 2016 · 8 PM Jazz Series

Balboa Theatre

From the Buena Vista Social Club:

OMARA PORTUONDO 85 TOUR

Special Guests Roberto Fonseca, Anat Cohen & Regina Carter Friday, October 7, 2016 · 8 PM Jazz Series

Balboa Theatre

TWYLA THARP DANCE 50th Anniversary Tour

Saturday, October 22, 2016 · 8 PM Dance Series

Spreckels Theatre

RAPHAËL SÉVÈRE, clarinet

Sunday, October 30, 2016 · 3 PM Discovery Series

The Auditorium at TSRI

THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN “HOLIDAY SHOW” Friday, December 16, 2016 · 8 PM Special Event

MCASD Sherwood Auditorium

THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN “HOLIDAY SHOW” Saturday, December 17, 2016 · 8 PM Special Event

MCASD Sherwood Auditorium

January LOUIS LORTIE

Saturday, January 14, 2017 · 8 PM Piano Series

MCASD Sherwood Auditorium

KRONOS QUARTET

Friday, January 20, 2017 · 8 PM Revelle Chamber Music Series MCASD Sherwood Auditorium

EDGAR MOREAU, cello

Sunday, January 22, 2017 · 3 PM Discovery Series

The Auditorium at TSRI

PRAGUE PHILHARMONIA

Emmanuel Villaume, music director Gautier Capuçon, cello Wednesday, January 25, 2017 · 8 PM Orchestra Series

Jacobs Music Center-Copley Symphony Hall

2 SEASON 48 | 2016-17

Beauty and the Beast Malandain Ballet Biarritz

February BRANFORD MARSALIS QUARTET

WINTERFEST GALA 2017

Friday, February 10, 2017 · 8 PM

Saturday, March 18, 2017 · 8 PM

With Special Guest Kurt Elling Jazz Series

Balboa Theatre

LEONIDAS KAVAKOS, violin & YUJA WANG, piano

Saturday, February 11, 2017 · 8 PM

BEAUTY AND THE BEAST MALANDAIN BALLET BIARRITZ Dance Series Civic Theatre

DANISH NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA

Balboa Theatre

Fabio Luisi, conductor Deborah Voigt, soprano

BAMBERG SYMPHONY

Orchestra Series

Special Event

Christoph Eschenbach, conductor Ray Chen, violin Saturday, February 18, 2017 · 8 PM Orchestra Series

Jacobs Music Center-Copley Symphony Hall

SEONG-JIN CHO, piano

Sunday, February 26, 2017 · 3 PM Discovery Series

The Auditorium at TSRI

March CHAMBER ORCHESTRA

Jeff Edmons, music director & conductor Caroline Goulding, violin Friday, March 3, 2017 · 8 PM San Diego Youth Symphony Series MCASD Sherwood Auditorium

CAROLINE GOULDING, violin Sunday, March 5, 2017 · 3 PM

Thursday, March 30, 2017 · 8 PM Jacobs Music Center-Copley Symphony Hall

MAX RAABE & PALAST ORCHESTER

Friday, March 31, 2017 · 8 PM Special Event

Balboa Theatre

April BLACK GRACE

Saturday, April 8, 2017 · 8 PM Dance Series

Spreckels Theatre

EMERSON STRING QUARTET

Saturday April 22, 2017 · 7:30 PM Revelle Chamber Music Series La Jolla Presbyterian Church

NIKOLAY KHOZYAINOV, piano Saturday April 29, 2017 · 8 PM Special Event

Discovery Series

The Auditorium at TSRI

BRAD MEHLDAU

May JEREMY DENK

The Auditorium at TSRI

Thursday, March 9, 2017 · 8 PM Piano Series

MCASD Sherwood Auditorium

Friday, May 12, 2017 · 7:30 PM Piano Series

TAFELMUSIK BAROQUE ORCHESTRA

La Jolla Presbyterian Church

Revelle Chamber Music Series

For more information:

Friday March 10, 2017 · 8 PM MCASD Sherwood Auditorium

858.459.3728 · WWW.LJMS.ORG Dates, times, programs and artists are subject to change.

Ticket prices for performances at the Spreckels Theatre, Balboa Theatre, Civic Theatre and the Jacobs Music Center-Copley Symphony Hall include applicable facility fees.

Prague Philharmonia

WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 3

JAZZ series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

Branford Marsalis and Kurt Elling

Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis 4 SEASON 48 | 2016-17

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

JAZZ series JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA WITH WYNTON MARSALIS

THURSDAY, OCTOBER 6, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $99 | B $75 | C $50 | D $30

BALBOA THEATRE

Under the leadership of nine-time Grammy® Award-winner Wynton Marsalis, this world-renowned orchestra combines the finest jazz soloists and ensemble players. Jazz at Lincoln Center Orchestra returns to San Diego for a celebratory opening to La Jolla Music Society’s 48th Season.

FROM THE BUENA VISTA SOCIAL CLUB:

OMARA PORTUONDO 85 TOUR SPECIAL GUESTS ROBERTO FONSECA, ANAT COHEN & REGINA CARTER FRIDAY, OCTOBER 7, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $75 | B $60 | C $40 | D $25 BALBOA THEATRE

Embodying the musical spirit of the original Havana club and encapsulating Cuba’s “musical golden age,” Buena Vista Social Club’s leading lady Omara Portuondo headlines this 85th Anniversary Tour. A legendary vocalist who has been singing professionally for an incredible 70 years, the great Cuban diva Omara Portuondo’s voice reflects a long, creative life of passion and music.

BRANFORD MARSALIS QUARTET WITH SPECIAL GUEST KURT ELLING

FRIDAY, FEBRUARY 10, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $75 | B $60 | C $40 | D $25 BALBOA THEATRE

The Branford Marsalis Quartet will be joined by guest-vocalist Kurt Elling in a dynamic collaboration of musical forces.

Although following the format of a standard jazz quartet with vocals, the collaboration between jazz’s most intense band and one of jazz’s foremost singers should prove to be anything but standard. Looking beyond the Great American Songbook, band members have all contributed new arrangements to perform with this special line-up.

Omara Portuondo WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 5

SPECIAL event

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN® "HOLIDAY SHOW" FRIDAY, DECEMBER 16, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $70 | B $50 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

SATURDAY, DECEMBER 17, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $70 | B $50 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

This Holiday Season come and enjoy The Ukulele Orchestra of Great Britain with bells on!

The Ukulele Orchestra of Great Britain has entertained British Royalty, jammed with George Harrison, performed with Yusuf Islam (Cat Stevens) and rocked out at Glastonbury Festival! See and hear for yourself why their hilarious, entertaining dash through all genres of music has led to sold out shows all over the world from the Royal Albert Hall to Sydney Opera House via Carnegie Hall.

This holiday season, The Ukulele Orchestra will ask the audience to add to the music by inviting them to play ukuleles and sing from their seats in the hall. Visit LJMS.org for video tutorials and the music for the participation pieces.

6 SEASON 48 | 2016-17

LEONIDAS KAVAKOS, violin & YUJA WANG, piano SATURDAY, FEBRUARY 11, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $70 | B $50 | C $30 | C $20

BALBOA THEATRE

JANÁCˇEK Violin Sonata, JW.7/7 SCHUBERT Fantasia in C Major, D.934 DEBUSSY Violin Sonata in G Minor, L.140 BARTÓK Violin Sonata No. 1 in C-sharp Minor, Sz.75, BB.84

SPECIAL event

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

“She seems to have

everything: speed, flexibility, pianistic thunder and interpretive nuance.”

– The New York Times

Yuja Wang

Recognized across the world as a violinist and artist of rare quality, known at the highest level for his virtuosity, superb musicianship and the integrity of his playing.

Leonidas Kavakos WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 7

ORCHESTRA series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

Deborah Voigt

Fabio Luisi - Danish National Symphony Orchestra

Ray Chen

Christoph Eschenbach Bamberg Symphony 8 SEASON 48 | 2016-17

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

ORCHESTRA series PRAGUE PHILHARMONIA

EMMANUEL VILLAUME, music director GAUTIER CAPUÇON, cello

WEDNESDAY, JANUARY 25, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $99 | B $75 | C $50 | D $30

JACOBS MUSIC CENTER – COPLEY SYMPHONY HALL

SMETANA The Moldau from Má vlast DVORˇ ÁK Cello Concerto in B Minor, Op. 104 Gautier Capuçon, cello DVORˇ ÁK Symphony No. 8 in G Major, Op. 88

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture by Michael Gerdes

BAMBERG SYMPHONY

CHRISTOPH ESCHENBACH, conductor RAY CHEN, violin

SATURDAY, FEBRUARY 18, 2017 · 8 PM TICKETS: A $99 | B $75 | C $50 | D $30

JACOBS MUSIC CENTER – COPLEY SYMPHONY HALL

MOZART Overture to Don Giovanni, K.527 BRUCH Violin Concerto No.1 in G Minor, Op. 26 Ray Chen, violin BEETHOVEN Symphony No. 3 in E-flat Major, Op. 55 "Eroica"

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture by Michael Gerdes

DANISH NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA FABIO LUISI, conductor DEBORAH VOIGT, soprano

THURSDAY, MARCH 30, 2017 · 8 PM TICKETS: A $99 | B $75 | C $50 | D $30

JACOBS MUSIC CENTER – COPLEY SYMPHONY HALL

NIELSEN Helios Overture, Op. 17 WAGNER Wesendonck Lieder, WWV 91 Deborah Voigt, soprano MAHLER Symphony No. 1 in D Major

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture by Michael Gerdes

Gautier Capuçon

Emmanuel Villaume Prague Philharmonia WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 9

DANCE series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

Twyla Tharp Dance

Black Grace 10 SEASON 48 | 2016-17

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

DANCE series TWYLA THARP DANCE 50TH ANNIVERSARY TOUR

SATURDAY, OCTOBER 22, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $75 | B $50 | C $35 | D $20 SPRECKELS THEATRE

Tony Award–winning choreographer and Kennedy Center Honoree Twyla Tharp celebrates fifty years of dance making with her hand-chosen, fierce band of dancers who bring her choreography to life. Turning her decades of experience into proof that time is her partner as she continues to deepen and expand the singular imagination which makes her one of the century’s most treasured artists.

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by Marcus Overton

WINTERFEST GALA 2017

BEAUTY AND THE BEAST MALANDAIN BALLET BIARRITZ

SATURDAY, MARCH 18, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $75 | B $50 | C $35 | D $20 CIVIC THEATRE

Malandain Ballet Biarritz returns to San Diego with a new full-length ballet. Choreographer Thierry Malandain was inspired by the rich and complex symbolism of this well-known fairytale. Set to music by Tchaikovsky, Malandain’s Beauty and the Beast tells a rite-of-passage story aimed at resolving the duality of humanity: Beauty, representing the soul; and the Beast, the vital force and instincts.

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance interview hosted by Marcus Overton

BLACK GRACE

CHOREOGRAPHY BY NEIL IEREMIA

SATURDAY, APRIL 8, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $75 | B $50 | C $35 | D $20 SPRECKELS THEATRE

New Zealand’s foremost contemporary dance company Black Grace, brings a striking performance of short and full-length works choreographed by Founding Artistic Director Neil Ieremia. Drawing on Maˉori and Pacific Island indigenous dance, as well as modern dance, his work also often incorporates a traditional Samoan dance style known as Fa’ataupati (or “slap dance”) and Samoan Sasa (“seated dance”) that utilizes body percussion.

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance interview hosted by Marcus Overton

Beauty and the Beast Malandain Ballet Biarritz WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 11

SPECIAL event

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

“The Celebration of an Era…Irresistible…

Don’t miss it!”

– Los Angeles Times

MAX RAABE & PALAST ORCHESTER FRIDAY, MARCH 31, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $75 | B $60 | C $40 | D $25

BALBOA THEATRE

Slick and nostalgic, yet unmistakably modern, Max Raabe & Palast Orchester return to San Diego with a new program!

The ever-elegant, debonair Max Raabe and his 12-piece orchestra embody the decadent days of the 1920s and 30s Weimar era in all its high style and musical glory. With their signature bag of vintage sounds, and fresh new surprises, they bring to life the songs and style of a bygone age.

Max Raabe 12 SEASON 48 | 2016-17

SPECIAL event

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

“The music world is taking note of Mr. Khozyainov’s stunning virtuosity.”

- The New York Times

NIKOLAY KHOZYAINOV, piano SATURDAY, APRIL 29, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $70 | B $50 | C $30

THE AUDITORIUM AT TSRI

Winner of the 2012 Dublin International Piano Competition, Russian pianist Nikolay Khozyainov returns to San Diego.

One of the most sought-after pianists of his generation, he brings a virtuosic program of works by composers Chopin and Liszt.

WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 13

PIANO series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

PIANO series HÉLÈNE GRIMAUD

THURSDAY, DECEMBER 1, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

BERIO Wasserklavier TAKEMITSU Rain Tree Sketch II FAURÉ Barcarolle No. 5 in F-sharp Minor, Op. 66 RAVEL Jeux d’eaux ALBENIZ Almeria LISZT Les jeux d’eau à la Villa d’Este JANÁCˇEK In the Mists DEBUSSY La cathédrale engloutie BRAHMS Piano Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2

Hélène Grimaud

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by Steven Cassedy

LOUIS LORTIE

SATURDAY, JANUARY 14, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

Liszt at the Opera - Mostly with Wagner WAGNER Prelude and Liebestod from Tristan und Isolde WAGNER Fire Music from Die Walküre MOZART/LISZT Réminiscences de Don Juan WAGNER Siegfried Idyll WAGNER/LISZT Recitative and Air “O du mein holder Abendstern” from Tannhäuser WAGNER/LISZT Overture from Tannhäuser

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by Steven Cassedy

Louis Lortie 14 SEASON 48 | 2016-17

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

BRAD MEHLDAU

THURSDAY, MARCH 9, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

J.S. BACH Prelude No. 3 in C-sharp Major, BWV 848 from The Well-Tempered Clavier, Book I MEHLDAU Three Pieces After Bach After Bach 1: Rondo After Bach 2: Ostinato After Bach 3: Toccata J.S. BACH Fugue No. 16 in G Minor, BWV 885 from The Well-Tempered Clavier, Book II J.S. BACH Prelude No. 6 in D Minor, BWV 851, from The Well-Tempered Clavier, Book I MEHLDAU Improvisation on J.S. BACH I MEHLDAU Improvisation on J.S. BACH II

Brad Mehldau

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by Steven Cassedy

JEREMY DENK

FRIDAY, MAY 12, 2017 · 7:30 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

LA JOLLA PRESBYTERIAN CHURCH

Medieval to Modern

In a fascinating centuries-spanning program, MacArthur Fellow Jeremy Denk charts the history of Western music from the Medieval and Renaissance worlds of MACHAUT, COUPERIN and FRESCOBALDI to BACH, BEETHOVEN and BRAHMS, the modernists STRAVINSKY, CAGE, LIGETI and ADAMS, and back to MACHAUT.

PRELUDE 6:30 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by Steven Cassedy

Jeremy Denk WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 15

REVELLE CHAMBER MUSIC series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

Takács Quartet

REVELLE CHAMBER MUSIC series TAKÁCS QUARTET

Edward Dusinberre, Károly Schranz, violins; Geraldine Walther, viola; András Fejér, cello FRIDAY, DECEMBER 9, 2016 · 8 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

BEETHOVEN String Quartet in A Major, Op. 18, No. 5 BEETHOVEN String Quartet No. 11 in F Minor, Op. 95 BEETHOVEN String Quartet No. 12 in E-flat Major, Op. 127

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by James Chute

KRONOS QUARTET

David Harrington, John Sherba, violins; Hank Dutt, viola; Sunny Yang, cello FRIDAY, JANUARY 20, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

ALI-ZADEH R qs (Dance) LIZÉE Death to Kosmische N. RAJAM Dadra in Raga Bhairavi (arr. Reena Esmail) RILEY One Earth, One People, One Love from Sun Rings TAGAQ Snow Angel – Sivunittini (arr. Jacob Garchik) GUBAIDULINA Quartet No. 4 KNOX Selections from Satellites WU MAN Selections from Four Chinese Paintings (arr. Danny Clay) VREBALOV My Desert, My Rose e

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by James Chute

Kronos Quartet 16 SEASON 48 | 2016-17

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

TAFELMUSIK BAROQUE ORCHESTRA

Jeanne Lamon, chief artistic advisor FRIDAY, MARCH 10, 2017 · 8 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

J.S. BACH: The Circle of Creation

Explore the world of the artisans — papermakers, violin carvers, string spinners, and performers — who helped J.S. Bach realize his musical genius. This program combines text, stunning projected video and images and the music of Bach including: J.S. BACH Brandenburg Concerto No.3 in G Major, BWV 1048 Sonata for Three Violins in C Major, BWV 1005 Wachet auf from Cantata, BWV 140 Excerpts from Goldberg Variations, BWV 988

Tafelmusik Baroque Orchestra

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by James Chute

EMERSON STRING QUARTET

Eugene Drucker, Philip Setzer, violins; Lawrence Dutton, viola; Paul Watkins, cello SATURDAY, APRIL 22, 2017 · 7:30 PM

TICKETS: A $80 | B $55 | C $30

LA JOLLA PRESBYTERIAN CHURCH

MOZART String Quartet No. 15 in D Minor, K.421 SHOSTAKOVICH Quartet No. 4 in D Major for Strings, Op. 83 DVORˇ ÁK String Quartet No. 11, Op. 61

PRELUDE 6:30 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

by James Chute

Emerson String Quartet WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 17

DISCOVERY series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

DISCOVERY series RAPHAËL SÉVÈRE, clarinet

2013 First Prize Winner Young Concert Artists International Auditions SUNDAY, OCTOBER 30, 2016 · 3 PM

TICKETS: ADULT $30 | CHILD $5

THE AUDITORIUM AT TSRI

Paul Montag, piano DEVIENNE Sonata No. 1 in C Minor POULENC Sonata for Clarinet and Piano BERG Four Pieces for Clarinet, Op. 5 WEBER Grand Duo Concertant, Op. 48

Raphaël Sévère

MUSICAL PRELUDE 2 PM

Arrive early and hear young artists from the San Diego Youth Symphony perform

EDGAR MOREAU, cello

2009 Young Soloist Prize Winner at Rostropovich Cello Competition

SUNDAY, JANUARY 22, 2017 · 3 PM

TICKETS: ADULT $30 | CHILD $5

THE AUDITORIUM AT TSRI

Jessica Xylina Osborne, piano J.S. BACH Sonata No. 3 in G Minor, BWV 1029 FRANCK Sonata in A Major for Piano and Cello, M. 8 SCHNITTKE Sonata No. 1 for Cello and Piano CHOPIN Introduction and Polonaise Brillante, Op. 3

MUSICAL PRELUDE 2 PM

Arrive early and hear young artists from the San Diego Youth Symphony perform

Edgar Moreau 18 SEASON 48 | 2016-17

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

SEONG-JIN CHO, piano

First Prize Winner 17th International Frédéric Chopin Piano Competition SUNDAY, FEBRUARY 26, 2017 · 3 PM

TICKETS: ADULT $30 | CHILD $5

THE AUDITORIUM AT TSRI

BERG Piano Sonata, Op. 1 SCHUBERT Piano Sonata in C Minor, D.958 CHOPIN 24 Preludes, Op. 28

MUSICAL PRELUDE 2 PM

Arrive early and hear young artists from the San Diego Youth Symphony perform

CAROLINE GOULDING, violin

Seong-Jin Cho

2011 Avery Fisher Career Grant Recipient SUNDAY, MARCH 5, 2017 · 3 PM

TICKETS: ADULT $30 | CHILD $5

THE AUDITORIUM AT TSRI

Dina Vainshtein, piano MOZART Violin Sonata in B-flat Major, K.454 RAVEL Sonata for Violin and Piano SZYMANOWSKI Mythes, Op. 30 ENESCU Impressions d’enfance, Op. 28

MUSICAL PRELUDE 2 PM

Arrive early and hear young artists from the San Diego Youth Symphony perform

Caroline Goulding WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 19

SAN DIEGO YOUTH SYMPHONY series

LA JOLLA MUSIC SOCIETY Presents

SAN DIEGO YOUTH SYMPHONY series SDYS CHAMBER ORCHESTRA

JEFF EDMONS, music director & conductor RICHARD O’NEILL, viola FRIDAY, DECEMBER 2, 2016 · 8 PM

TICKETS: ADULT $20 | CHILD $5

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

FALLA Ritual Fire Dance from El Amor Brujo SHOSTAKOVICH Sinfonia for Solo Viola and Strings (arr. Tchaikovsky) MOZART Symphony No. 31 in D Major, K.297 "Paris"

PRELUDE 7 PM Richard O’Neill

Arrive early for a pre-performance lecture

SDYS CHAMBER ORCHESTRA

JEFF EDMONS, music director & conductor CAROLINE GOULDING, violin FRIDAY, MARCH 3, 2017 · 8 PM

TICKETS: ADULT $20 | CHILD $5

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

MOZART Overture to Così Fan Tutte, K.588 MOZART Violin Concerto No.1 in B-flat Major, K.207 BEETHOVEN Symphony No.4 in B-flat Major, Op.60

PRELUDE 7 PM

Arrive early for a pre-performance lecture

Caroline Goulding

Jeff Edmons & SDYS Chamber Orchestra 20 SEASON 48 | 2016-17

The City of San Diego Commission for Arts and Culture, County of San Diego Community Enhancement Program, the National Endowment for the Arts, ResMed Foundation, The Lodge at Torrey Pines, The Westgate Hotel, Conrad Prebys and Debra Turner, Brenda Baker and Stephen Baum, The Beyster Family, Joan and Irwin Jacobs, The Frieman Family, Rita and Richard Atkinson, Raffaella and John Belanich, Gordon Brodfuehrer, Brian and Silvija Devine, Lehn and Richard Goetz, John and Kay Hesselink, Helen and Keith Kim, Jeanette Stevens, Joyce and Ted Strauss, Sue and Peter Wagener, and two anonymous donors.

SEASON partners

2016-17 SEASON partners

LA JOLLA MUSIC SOCIETY’S 2016-17 SEASON IS SUPPORTED BY

MEDIA partners ®

MEDALLION SOCIETY & DANCE SOCIETY underwriters Rita and Richard Atkinson Brenda Baker and Steve Baum Raffaella and John Belanich Joan Jordan Bernstein Mary Ann Beyster Dr. James C. and Karen A. Brailean Gordon Brodfuehrer Teresa O. Campbell Katherine and Dane Chapin Ellise and Michael Coit Dave and Elaine Darwin Silvija and Brian Devine Barbara and Dick Enberg Jeane Erley Joy Frieman Elaine Galinson and Herbert Solomon Lisa Braun-Glazer and Jeff Glazer Michael Grossman and Margaret Stevens Grossman

Kay and John Hesselink Alexa Kirkwood Hirsch Innovative Commercial Environments Joan and Irwin Jacobs Theresa Jarvis Saundra L. Jones Keith and Helen Kim Angelina K. and Frederick Kleinbub Sharon and Joel Labovitz Vivian Lim and Joseph Wong Michel Mathieu and Richard MacDonald Rafael and Marina Pastor Conrad Prebys and Debbie Turner Peggy and Peter Preuss Maria and Dr. Philippe Prokocimer Rejeuviné Medspa Don and Stacy Rosenberg Elyssa Dru Rosenberg Leigh P. Ryan

Neal and Marge Schmale Gordana and Dave Schnider June and Dr. Bob Shillman Annie So Jeanette Stevens Elizabeth Taft Susan Trompeter Gianangelo Vergani Dolly and Victor Woo Carolyn Yorston-Wellcome and H. Bard Wellcome Bebe and Marvin Zigman Anonymous (3)

Listing as of August 19, 2016

WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 21

VENUE maps

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM 700 Prospect Street, La Jolla

JACOBS MUSIC CENTER-COPLEY SYMPHONY HALL 750 B Street, Downtown San Diego

PIANO SERIES

ORCHESTRA SERIES BALCONY

D

D

D

MEZZANINE

C

GRAND TIER

R LEV

UPPE

C

MAIN

LOWE

B

C

D

R LEV

C

A

A

D C

B

CENTER

CENTER

LEFT

STAGE

LEFT

EL RIGHT

RIGHT

UPPE

TER

C

A

B

A

EL

RIGH

T

LEFT CEN

R LEV

EL

RIGH

CENTER

R T CENTE

REVELLE CHAMBER MUSIC SERIES THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN

LOWE

R LEV

A A

B

C

B

EL

B

LEFT

STAGE

CIVIC THEATRE 1100 Third Avenue, Downtown San Diego

C

B

B

A

RIGHT

MALANDAIN BALLET BIARRITZ

C B

CENTER

LEFT

STAGE

BALCONY AND UPPER LOGE

D

D

D

EL

C

EVEL LOWE

C

R LEV EL

C

LEFT

B

B

B

B

ORCHESTRA

B RIGHT

A CENTER

B

MID L

MID L

CENTER

DRESS CIRCLE

EVEL

C

RIGHT

R LEV

C

C B

C

LEFT

MEZZANINE AND LOWER LOGE

UPPE

RIGHT

C

EL

C

SAN DIEGO YOUTH SYMPHONY SERIES

RIGHT

R LEV

R LEV

CENTER

EL

D

B

C

CENTER

LEFT

STAGE

LOWE

UPPE

D

LEFT

STAGE

THE AUDITORIUM AT TSRI 10620 John Jay Hopkins Drive, La Jolla

DISCOVERY SERIES

NIKOLAY KHOZYAINOV C

RIGHT

CENTER

STAGE 22 SEASON 48 | 2016-17

LEFT

RIGHT

B

A

A

CENTER

LEFT

STAGE

BALBOA THEATRE 868 Fourth Avenue, Downtown San Diego

LA JOLLA PRESBYTERIAN CHURCH 7715 Draper Ave, La Jolla

JAZZ SERIES LEONIDAS KAVAKOS & YUJA WANG MAX RAABE & PALAST ORCHESTER

EMERSON STRING QUARTET

C BALCONY

D C

D

UPPE

LEFT

ORCHESTRA

R LEV EL

A

CENTER

RIGHT

LEFT

JEREMY DENK

C

C B

B

TWYLA THARP DANCE BLACK GRACE

C

D

VEL

CENTER

C* D*

LEFT

C*

LEVE 3RD

EVEL 2N D LEV

LE L WER LEVE LO

B

B* D*

D

VENUE partners

ER L

2ND

A

RIGHT

B

LEFT

ORCHESTRA

C* D*

LEFT

EL

C

CENTER

B

CENTER

C

LOW

EVEL

C*

D

A RIGHT

A B

L

3RD L

D

MEZZANINE

B

A

STAGE

C

D

A

B RIGHT

BALCONY

C

C

LEFT

SPRECKELS THEATRE 121 Broadway, Downtown San Diego

D

B

STAGE

STAGE

D

A

CENTER

EL

LOWE

B

A

A

A

RIGHT

B A

B

A A

R LEV

EL

RIGHT

C B

UPPE

B

CENTER

B

LOWE

R LEV

B

R LEV

LOGE

A

B

EL

D

C

STAGE *Limited View seats

PHOTO CREDITS: Cover: L. Kavakos © Margo Borggreve; Pg. 2: Malandain Ballet Biarritz © Olivier Houiex; Pg. 3: Prague Philharmonia by Luis Castilla; Pg. 4: B. Marsalis and K. Elling © Palma Kolansky, Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis by Frank Stewart; Pg. 5: O. Portuondo © Carlos Pericas; Pg. 6: The Ukulele Orchestra of Great Britain courtesy of artist; Pg. 7: Y. Wang © Norbert Kniat, L. Kavakos © Margo Borggreve; Pg. 8: Danish National Symphony Orchestra © Morten Abrahamsen, D. Voigt © Heidi Gutman, C. Eschenbach © Luca Piva 2009, R. Chen © Sophie Zhai; Pg. 9: Prague Philharmonia by Luis Castilla, G. Capuçon © Michael Tammaro/Virgin Classics; Pg. 10: Twyla Tharp Dance © Ruven Afanador; Black Grace by Neil Ieremia; Pg. 11: Malandain Ballet Biarritz © Olivier Houiex; Pg. 12: M. Raabe © Marcus Hoehn; Pg. 13: N. Khozyainov courtesy of artist; Pg. 14: H. Grimaud © Mat Hennek/DG, B. Mehldau courtesy of artist; Pg. 15: J. Denk © Michael Wilson, L. Lortie © Élias; Pg. 16: Takács Quartet by Keith Saunders, Kronos Quartet © Jay Blakesberg; Pg. 17: Tafelmusik Baroque Orchestra by Glen Davidson, Emerson String Quartet courtesy of artist; Pg. 18: R. Sévère © Matt Dine; Edgar Moreau © Matt Dine; Pg. 19: Seong-Jin Cho by Bartek Sadowski, C. Goulding © Jamie Jung; Pg. 20: Jeff Edmons & SDYS Chamber Orchestra by Matthew Fernie, R. O'Neill courtesy of artist, C. Goulding © Jamie Jung; Order Form: Black Grace courtesy of artist; Back Cover: The Conrad Prebys Performing Arts Center rendering by Dennis Allain/EPSTEIN JOSLIN Architects, Inc.

WWW.LJMS.ORG | 858.459.3728 23

Name: _______________________________ Address: _____________________________ City:________________________________ State:_________________ Zip:__________ Daytime Phone: ________________________

Black Grace

Email: ________________________________

STEP 1 SELECT YOUR PERFORMANCE(S) SERIES TITLE

DATE/TIME/PLACE

SPECIAL events

SERIES FRIDAY, DECEMBER 16, 2016 · 8 PM

THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN®

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

SATURDAY, DECEMBER 17, 2016 · 8 PM MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

YUJA WANG & LEONIDAS KAVAKOS*

SATURDAY, FEBRUARY 11, 2017 · 8 PM

MAX RAABE & PALAST ORCHESTER*

FRIDAY, MARCH 31, 2017 · 8 PM

NIKOLAY KHOZYAINOV

SATURDAY, APRIL 29, 2017 · 8 PM

BALBOA THEATRE BALBOA THEATRE THE AUDITORIUM AT TSRI

ORCHESTRA series

—

—

—

—

$70

$50

$30

—

$70

$50

$30

—

$70

$50

$30

$20

$75

$60

$40

$25

$70

$50

$30

—

QTY

SERIES $270 $201 $135 $81

PRAGUE PHILHARMONIA*

WEDNESDAY, JANUARY 25, 2017 · 8 PM

BAMBERG SYMPHONY*

SATURDAY, FEBRUARY 18, 2017 · 8 PM

DANISH NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA*

THURSDAY, MARCH 30, 2017 · 8 PM

JACOBS MUSIC CENTER-COPLEY SYMPHONY HALL JACOBS MUSIC CENTER-COPLEY SYMPHONY HALL JACOBS MUSIC CENTER-COPLEY SYMPHONY HALL

JAZZ series

$99

$75

$50

$30

$99

$75

$50

$30

$99

$75

$50

$30

SERIES $225 $175 $120 $75

JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA WITH WYNTON MARSALIS*

THURSDAY, OCTOBER 6, 2016 · 8 PM

OMARA PORTUONDO 85 TOUR*

FRIDAY, OCTOBER 7, 2016 · 8 PM

BRANFORD MARSALIS QUARTET*

FRIDAY, FEBRUARY 10, 2017 · 8 PM

$99

$75

$50

$30

$75

$60

$40

$25

$75

$60

$40

$25

SERIES $207 $135 $96

—

BALBOA THEATRE BALBOA THEATRE BALBOA THEATRE

DANCE series TWYLA THARP DANCE*

SATURDAY, OCTOBER 22, 2016 · 8 PM

MALANDAIN BALLET BIARRITZ*

SATURDAY, MARCH 18, 2017 · 8 PM

BLACK GRACE*

SATURDAY, APRIL 8, 2017 · 8 PM

$75

$50

$35

$20

$75

$50

$35

$20

$75

$50

$35

$20

SERIES $280 $180 $104

—

SPRECKELS THEATRE SAN DIEGO CIVIC THEATRE SPRECKELS THEATRE

REVELLE CHAMBER MUSIC series TAKÁCS QUARTET

FRIDAY, DECEMBER 9, 2016 · 8 PM

KRONOS QUARTET

FRIDAY, JANUARY 20, 2017 · 8 PM

TAFELMUSIK BAROQUE ORCHESTRA

FRIDAY, MARCH 10, 2017 · 8 PM

EMERSON STRING QUARTET

SATURDAY, APRIL 22, 2017 · 7:30 PM

SUBTOTAL A

PRICE AND SECTION A B C D

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM MCASD SHERWOOD AUDITORIUM MCASD SHERWOOD AUDITORIUM LA JOLLA PRESBYTERIAN CHURCH

$80

$55

$30

—

$80

$55

$30

—

$80

$55

$30

—

$80

$55

$30

—

* Price includes Facility Fees

$

SUBTOTAL

TICKET ORDER FORM continued SERIES TITLE

DATE/TIME/PLACE

PIANO series

PRICE AND SECTION A B C D

SERIES $288 $192 $108

HÉLÈNE GRIMAUD

THURSDAY, DECEMBER 1, 2016 · 8 PM

LOUIS LORTIE

SATURDAY, JANUARY 14, 2017 · 8 PM

BRAD MEHLDAU

THURSDAY, MARCH 9, 2017 · 8 PM

JEREMY DENK

FRIDAY, MAY 12, 2017 · 7:30 PM

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM MCASD SHERWOOD AUDITORIUM MCASD SHERWOOD AUDITORIUM LA JOLLA PRESBYTERIAN CHURCH

DISCOVERY series

SUNDAY, OCTOBER 30, 2016 · 3 PM

EDGAR MOREAU

SUNDAY, JANUARY 22, 2017 · 3 PM

SEONG-JIN CHO

SUNDAY, FEBRUARY 26, 2017 · 3 PM

CAROLINE GOULDING

SUNDAY, MARCH 5, 2017 · 3 PM

THE AUDITORIUM AT TSRI THE AUDITORIUM AT TSRI THE AUDITORIUM AT TSRI THE AUDITORIUM AT TSRI

SAN DIEGO YOUTH SYMPHONY series

—

$80

$55

$30

—

$80

$55

$30

—

$80

$55

$30

—

$80

$55

$30

—

ADULT: $30

CHILD: $5

ADULT: $30

CHILD: $5

ADULT: $30

CHILD: $5

ADULT: $30

CHILD: $5

SERIES ADULT: $40 CHILD: $10

CHAMBER ORCHESTRA

FRIDAY, DECEMBER 2, 2016 · 8 PM

CHAMBER ORCHESTRA

FRIDAY, MARCH 3, 2017 · 8 PM

JEFF EDMONS/CAROLINE GOULDING

SUBTOTAL

SERIES ADULT: $100 CHILD: $20

RAPHAËL SÉVÈRE

JEFF EDMONS/RICHARD O’NEILL

QTY

MCASD SHERWOOD AUDITORIUM MCASD SHERWOOD AUDITORIUM

TICKET SUBTOTAL

ADULT: $20

CHILD: $5

ADULT: $20

CHILD: $5

SUBTOTAL B: $

* Price includes Facility Fees

(TOTAL FROM FRONT) SUBTOTAL A: $ WINTERFEST GALA 2017

HONORARY COMMITTEE RESERVATIONS # of Tickets ($1,300 is Tax Deductable) $1,500 x _______:

MALANDAIN BALLET BIARRITZ SATURDAY, MARCH 18, 2017 · 8 PM

PLEASE CONSIDER A CONTRIBUTION

Please accept my tax deductible donation, to help sustain the education and artistic programs at La Jolla Music Society. (La Jolla Music Society Tax I.D. #23-7148171)

$

DONATE: $ HANDLING FEE: $

5.00

TOTAL: $

GRAND TOTAL

STEP 2 PAYMENT INFORMATION – ORDERING IS EASY STEP 3 SUBMIT YOUR ORDER Check # ___________________ (payable to La Jolla Music Society)

Visa

MasterCard

American Express

MAIL:

La Jolla Music Society 7946 Ivanhoe Avenue, Ste. 309 La Jolla, CA 92037

VISIT:

Our Ticket Services Office, on the first floor of the El Patio Building at 7946 Ivanhoe Ave. Hours: Monday - Friday 9 AM to 5 PM

Discover

Card # ______________________________ Expiration __________ Signature ______________________________________________

EMAIL: FAX:

BoxOffice@LJMS.org 858.459.3727

QUESTIONS? CALL 858.459.3728

ALL PROGRAMS, ARTISTS, DATES, TIMES AND VENUES ARE SUBJECT TO CHANGE.

7946 IVANHOE AVE. LA JOLLA, CA 92037

Non Profit Org. U.S. Postage

PA I D Permit #FPO San Diego, CA

The Conrad will serve as a heart of cultural, community and arts education event activity in La Jolla, bringing world-class performances to San Diego and be the permanent home of La Jolla Music Society. The new performing arts center, located at 7600 Fay Avenue in La Jolla, will include a 500-seat concert hall, a 150-seat cabaret/multi-use space, new offices for La Jolla Music Society and a large open courtyard.

OPENING 2018 VISIT THECONRAD.ORG FOR MORE INFORMATION