Page 1

npoAemapl 8CiX 1tpaiH, eoHai1mecR/

OPrAH 6POBAPCbKOro MICbKOro KOMITETY MICbl(OI faaeTa ••XOABT• I

17

PAAOHHOI

KBiTB•

-

1937 poKy

PAD.

• CepeAO, II 6epe3Hs:I 1981 poKy e

Ht 39 (5178)

roTYEMOCH

------~----------------

nporpOMO HOWOrO

3AB~ACHO

TBOPEHHSI Tpy.llRllll Miera I paAoHy, .llK I act pa,11;11Hc&Ki .1101J.H, a Be•lHKHM IHrepecoM BHB'laJOr& aapaa MarepiaJIH XXVl ~ 'ia11.Y KIIPC, .RKHH nepeKOH,1HBO npo11.e· MOHCTpyBaB icropH'IHI jl.OC.RrHeHH.R hpa'iHH Pa11., HenopymHy €11.Hicr& nap. ril, ii HepoapHBHHH JB'.RaoK a MacaMH. . HponaraHIJ.HCTH, ;1eKropH Mic&Ko'i opraHi331li I TOB8pHtTBa «3HaHH.R». DO· ' .1iriH$OpMaTOpH, ariraropH 3Hi<HOM· ' .11!Tb Tp~ .il,HW.1!X ;ij 311-IiCT0.'1 jl.OllORi;(i TOBapHUla JI. I. lipeiKH€Ba Ha 3"iJ1J.i, B ' HKiif raH60KO i Bce6i'IHO aHaJii3YIOTbCH peay.1&rarH p03BHTll:y HamoI i;pa'iHH B ycix c<pepax cycni.1&Horo lKHTT.R el\0Hoiu1•1Hiif, <..011ia,1&Ho-nonlrH'IHilt I 11.YXOBHiit, craH DOJiiTH'IHOI, opraHi3ll· I~)1CbKOI, i11.eifHO·BHXOBHO'i po60TH napTll, cyqacHe craHOBHlll,e B CBITI. Y 11.onoBlll.i 11.aHo mHpoKy nporpa.,1y KOMyHi3MY B jl.3.'lbll!Oro Oy11.1 BHHIJTBa H8Wiif KpaiHi, BHJHa'leHo fOJIOBHi Ha· t Ilp.RlllH BHyrpiWHbOl j 30BHIU1Hb0l DO· • .11THKH KJiPC, poJKpHro ornoBHi npo6.1eMH, .AKI rpeoa 6y11.e BHpimyBarH, ' Bl\aaaHo m.lRXH ix po3B'.RaaHH.R. 3BiTHa 11.0DOBill.b 1..U~ .KIIPC - 11.0KY· ~JeHT Be.lHKOfO reopeTH'IHOro i npaK.TH'IHOfO 3HB'leHH.R. TBOp'IHA po3BHTOK MapKcH;rn1y-JieHiHl3My Il0611.HY6TbCJI B Hill. 3 nocraHOBKOIO 8KTY•.'JbflHX JaB11.aHb, llK C'TO.RTb nepe11. naprl610 I R8· POii.OM. }J,onoBill.b oa6pOI06 KOMYHlCTIB, yc1x pajl.llli~bl\HX .11011.eit 3H8HH.RM cy'laCHOfO craHy I nepcneKTHB cycnlJI&HO· ro poaBHTKY. Oc& 'IOMY 11.e.1erarH a''ia11.y a BeJIHKHlll ni11.HeceHH.RM cxBaJIHJIH 3BirHy 11.onoBlll.b Ll,eHrpa.'lbttoro .KoMirery .KIIPC. Bcim napriifHHM opraHlaa11i11M aanponoHOBaHo KepyBaTH<'b y cBoilt poi'iorl noJioil\eHH.RMH I aaB11.aHH.RMH B ra.1yal BHYT· piWHboi: I aoBHiWH&o'i no.1 :rHKH, BHCYHyTHMH B 11.onoBlll.i roBapHma JI. I. 6pelKH6Ba. 3'1311. npHHH.RB nocraHOBY npo nlJ(roroBl\Y HOBOl pell.BKD;iI Jiporpa:vtH KnPC, o11.HoroJiocHo 6yJio aarBep11.lKe· 110 OcHOBHI Hanp.RMR eKOHOMi'IHoro t co11laJI&Horo poaBHTRY CPCP Ha 1981 _ 1985 poKR 1 Ha neplo11. 11.o 1990 poKy. 3Bir U:eHrpaJI&HoI peBlslltHo'i KOJ11lci'i KIIPC, o6paHo RepiBHI opra· HH naprii'. Bl11.KpHTT.R s''i311.y rpyAJIDli Hamoi 6ar&KiBlll,HHH aycrplJIR BeJIH'leaHHill no,1irH'IHHM rpy11.oBHM nl11.HeceHH.RM. 1 AocHr& cKaaarH, w,o JIHme B Hamo~1 y , palfoHi 11.BOMicll'IHY nporpaMy 11.o IJ.H.R BiAKPHIT.R $opyMy KOMyHicTiB BRKOHa, JIH KoJJeKTHBR 19 n111.npHSMCTB 1 opraHi, aaurn. 14 11exiB, 24 11.IJibHHIJb, IlOHall. 70 l'ipHra11. I aMIM. 15 rocno11.apcrB BHKO· ' Ha,1H n.11aHH npo11.alKy )l;eplKaBI M'.11ca. ' tJ,011.arFOBO 6yJJo 011.ep>KaHo npo11.yK11;1'i Ha cpty 250 Mi.1&ltoHIB K&p6oeaHn;IB. PaAHHC&Ki JIH>IJ.H Bll..R'IHI plll.Hlii napr!'i. 11Ka noc.111,llo&Ho I n:lnecnp11MoeaHo 6opeTbC.R aa 36epeJKeHH.R MHpy, U\0 IJ.8· ,10 3M Ory ycnlmHo AeCTH TBOP'IY poliory, jl.OCllrTH HOBHX pyl'ieJKlB y 6y11.IBHl1· ' llTB·.· Marepla.'lbHO·rexRl'lHOI t'!83H KOMY· , HiaMy. ' 4_6alO'IH npo 3MilJHeHH.R eKOHOMiKH t Kpa1HH, naprht B ocHoBy CBOd 11.l.RJI&· i HOCTI BHCYB86 nporpaMHY BHMory: '<Bee B lM'.R .'YIOIJ.RHH, IJ..1111' 6nara Jl1011.HHH•. IIlJI.RX 11.0 IJhOro - CT8.11Hlt, nocrynaJih· Rml poaBHTOK Rapo11.Horo rocnop;apCTBa, DPHCKopeHH.R H8yKOBO·TeXHi'IHOro

KOMYHICTHlfHOI nAPTIJ YKPA I H H, D.EnYTATIB KHJBCbKOJ 06.nACTI

HAPOD.HHX

nporpecy I nepese11.eHHR eKOHOMIKB Ra IHTeHCHBrlHH 111.1.RX p03BH'fKy, 61JI&m pa11i0Ha:J&He BHKOPHCTaHH.R BHpOOHH'IO· ro noreH11ia.1y Kpa'iHH, BceMipHa ei;oHO:vti.R BciX BHJJ,iB pocypdB i DOJiinWeHH.R .llKOCTi po6orH. y IJbOMY YTb MWHoMi 'IHo'i crparerli naprii Ha cy•1acH0My erani, 'llTKO BHpalKeHa B ro•lOBHo'l1y 3aB,IJ,aHHI OIJ.HHa11.1111ro'i n'.11rH· p£•Jf\H. 3oi;pe111a peaJJbHi 11.oxo11.H Ha 11.ymy naceJieHH.R nepe11.6a'leHo a6i.1&mlfrH !fa 16-18 nponeHTIB, nocH,1Hr&::11 po.1& BHD.18T i nl.1&r [3 cycni.'lbHHX ¢01111.iB CDOlKHBaHH.R, 11i;i apocryr& Ha 20 npo11.CHT·in. 6y;ie 30j ;\ORUJJ<) 5;_j() ,).:jlJ Ml.1&itOHiB KBa)l.paTHHX MerplB JKHT.18, poaBHnanrnyr&c:1 Hapo11.Ha ocslra, oxopoHa a11.opoB·11, KYJJbTypa. 3pocryr& rpolllOBi 11.oxo11.H HaceJieHH.R. Cepe11.11&0:1<1ic11•ma aapm1ara potiirHHKiB I c.1ylK60B1JiB 3(')i.1bWHTbC.R Ha 13-16 npo11eHTIB, KO.'UOCDHHKIB -Ha 20- 22 npo11eHTH. Jiaprl.R poapo(). .111s cneuiaJI&Hy npo11.0BO;lb'IY nporpaMy, w,o6 R H8Hi'i.1Hll:'!Hit •tac nO.liDUIHTll nocra'laHH!I HBCeJieHHIO npOll.OBOJlb'IHX, a TllKO:f> npo111HC.TJOBHX TOBaplB mHpOKoro BlKHTl\Y. y HHHiWHiii n'.RrHpi'llJi 6y11.e npHll.1Jlelfo BeJIHKY yBary JJ,a.TJbWOMY poasHT· Ky BalKKoi IH11.ycrpl'i, I HacaMnepe~ naJIHBHO-eHcp~l'Tll'IHO'i 6a3H, ;viera.1yprl'i, AOKOp!HHOMY no.1lnmeHHJO rpaHCllOPT· HOfO l:O~tn.1em::y KpalHH. JiocH.leHO 311.iifCHIOBaTHMeTbC.R KanlTaJJhHe 6y11.IB-

i )

'

) \

BiicoHa Hanpyra na~yE: B Ui rric.l.R3 'i3AiBCbKi ,ilHJ B TPYJOBHX 1<one1<THBax ycra· HfJB. opraHl:iauit! ce,1a PyrrHi. npartty'lll 3po611rn CBIA sarn~rnii BHecoK y pea.1i3aniio pimeHb XXVI a"i3,iy HnPC. PYAH.RHlli rpyJRTb· CR caMOB[;J.;IaHO i TBOp'lO. FIK i no;:io6af: o6paH!lRM llll!pOKHX HapO,ilHHX Mac, nprrn:ra,l 110K~.:1y10Tb ;ir11yTarn Pa,iH. ;lo6poro c.wRa 3ac.1yros~'10Tb. aoKpeMa. cTapIUllH npo,JaBeUb npO~lOBO.lb'l(JfO :\!ara3HH\' H. R. Ha~·!llE'Ub, sHxoRaTe.11-Ka JllTR'!OffJ ,·a.ilia 0. I. fh1.11rneHHo, ontpaTop MalllllHHOro JOlHHR.

r.

X.

T.

3.

HeHH\O,

TTT<UIIHHl{i

M. n. no.lt.Ha. Mt'\~Hiaarnp c. C. no3.1oscbKJ1ii ra oararo iH· urnx. 0,ll!!iM ('.,'IOBOM. I{()· ;+;f'H i3 40 o6paHiliB Pa;iH BRa;+;aE: cyM.liHHY npau10 Ha 6.1aro BiT'lH:lHH cnp.iRo1<1 cso~;i 'leer!. KyueHKO,

Hos11i\ npH11.:rn B c>Hepril Hano11H11x ;ienyraTis Py;{· Hi s••1<mrna.1a iHi1iiarnRa HOJlf'KTHBiB nepe;ioBHX ni,i• npH€MCTR MotKRH npo npose;1eHH.R 18 1-;siTH.R :~eHIH· CbKOro KOMVHirTH'lHOro cy60THHKa. LlR !HiUiarnRa 3Hatlw.1a y PY.lHllHUIR o;iHo· naHHe CXBa.1eHHR i rapl1· 'I~' ni;\TpHMHy. y ;ieHb CV· HH~TBO. llOTHllHa ROHi! 3060s. R.3\'iOPaaoM 3 IJHM Ha 3'fa11.i ei11.miqa.1oc11, ThCR. norpy,i1nttc.R TaH, 1i106 w.o B Hapo11.u0My rocno11.apcrBi s He· «'lepRoHa cy6ora" rra ..ia mic1111 I poaB·.R:iaHi npo6,ieMH, BY3&Ki cnpaRC!(HiM ()f,1RAOM HOBHX ll.!fCnponop1~ii. He Bci MIHlcrepcrBa 1 pe3E'pBiB. HBHBHll\Ol npoIl!IJ.IlPMf'.1'1CTBa BHKOHaJIH B MHHYJIOl'llY .J:YHTHBHOC'Ti npaqi. 11 n' rHpi'l'li cBoi m1aHH. BeJIHKHM f: 063ci 11onepeuHiMH ilaHHMH c.Rr HeaaBepwettoro 6y11.iBHHI1TBa, 11e nepeBiUHHa 6i.'lbJUicrb ileBl11.noBl11.ar. cy•taCHHM BHMOraM .RKICTb nyTaris TPYilHTHMeTbCR Ha p1111.y BHpo6iB, He 3lKHTj 6earocno11.apl'BOIX po60'!HX MiCll!IX. HicTb, MapHOTp8TCTBO. Peu1Ta o6paHUI ll BHHOHYBaBel 111 He11.oJilKH ma10r& Miclle B poTHMe pn6onr no 6.1aro:ycT6ori I rpy11.oeHx KoneKTHBiB Hamoro po10 ra 03e,ieHeHH10 ce.~a. paitoHy. Occ6,rnBo 11e crocysr&c.R :'iy11.I· RflOPR.ilHOB,VBaTHMe rep1noBeJJbHHX opraHlaa1111t, .RKi MalOr& BeJIH· plr ycTaHos i opraHiaauilL ay aa6oproBaHlcr& y 11.ec11rUi n'11r11pl•1npH aHTHBHifi ~·'laCT! rpo-1. He cnpaeH.'IHCb a nJiaHOM po6oTH ,/],BOX Mic.RIJIB IJbOro poKy. € lll,e HeM8· M8,'\RH PynHi nepe,J6a'la~:­ ThCR. 30HpeMa, npoBeCTll .110 npHKJiall.iB 6earocno11.apHocrl B pa11.BHC!lnK.Y npo'i;+;)llHO'i 'laCTll· rocnax i nraxo<jJa6pHKax, t KOJieKrHBH, HH ):\BOX BYJIHl\b, 11i;1rory..AK!. He RHKOHYIOTb 11.ep>KaBHHX nnaHlR. BaTH ;\O HOBOro cnopTllB· ToMy naprl11 craBHTb 3aB11.aHH.R noBCe30HY Ci.%Chl\l!H Horo Hime BHKopHcroeyBarH peaepBH, 11.0· corHi noz:am1rn :vtOfTHCJI 11.aJI&moro nl11.HeceHHJI rpy11.o-1 rra.aioH. ;i;e.pee I 1<yw.1s. Bo'i aKrReHocri It IHl11larHBH Mac, po.1BHB8TH co11!aJiicTH'1He 3MaraHHJI, DO· hOHHTJPTHa 11porpaMa ;iiii mHp!OBaTH nepe11.oBHll 11.ocBill.. ..ooro .lenyraris I 11eix ;.irnr,..1is )!JUI roro, w,o6 Kpalll,e lKHTH, rpe6a p~-,,Hi l'iy;ip BH:JHR'lf'Ha Ha l'ilJihme I Kpalll,e npaI110BaTH. 'lrproR!t\ reclY ci.11,pa;i;H. Moua lt11.e npo re, lll,06 BHBeCTH Bel ( a TilKOlH Ha 3aciJaHHi llJTa· ra.'eyai Hapo11.Horo rocno11.apcrBa Ra RO· { 6! IT(} ITJlOBP::(!'HHIO cvl'ioT· Jtl py6e>Ki HBYKH ! rexHIKH, yJJ,oCKO· HHKa, JIHHA CTBOp!Ol':ThCll B Ra.lJHTH ynpaB.1iHHJI, no.llDJUHTH n.'IBH0n'i ,lHI. BY po6ory. nljl.BHlll,HTH CBilJ.OMicTb MSC, 0 " I B. KAPAJiYT. 11.HOCTanHO CXBBJIIOIO'IH BHYTJJ UIHH> ro.llOR8 AMKORKOMY PY)I· 1 aoBRlmHIO noJilrHKy KnPc, pa11.!IHRA'RCbKOi c1,1&ci.Ko'i Pa11..11 ChKi .'llOIJ.H BHCJIOBJllOIOTh rOTOBHICTb Hapo11.RRX ,1J,enyrarlB. R8IlOJierJIHBO, TBOp'lo ra IHln;larRBHO npBIJIOBarH, lll,Ol'i plmeHHJI a'iaa~' ;;11.llkHHTH Ha 11.l.111. To>K DPllMHH o6oB'Jl30!C napriltHHX opraHlaanllt 11.ouecrR plmeRHR 3 ''i3JJ,y 11.0 KOlKHoro KOMyHlcra, KOlKHOT pa11..11Hc&Ko'i •llOIJ.HHH, opraRlayBaTH 6eayMOBHe Ix BHKOHaHHJI, ~ ~-

I

.....-----~~~-----,.-------------~-...-....-.....

BV1AAHO nOAITBV1AABOM YKPAIHV1 h'o~!YHicnn- nµHAfU!Ta o,woro.1(J('HO 2 PaJRHcb1wro i5epe3HR 198 J POKY. Col().1~· no npoei-n~· 111-i h'HHra. Ha.ip~·i;oBaHa Hd KOPC «OcHoBHi HanpH~m l-i1i'iRcbHiti 1rnHmlioRifi ma6perny6.1i1<aHcb1-mro e1<oHo'Vli'lHOro i couia.lbH>J· )IHUi CPCP Ha flHpni'iHwwro o6'E:;IHaHHR r(I pO.JBlHH~' ~ no1irpaqn:HHJ'a» .]eprt<· 1981-198.5 poKH i Ha HO\!Blf.1'Ul~' ;-·pep, BHJaHa nepiOJ JO 1990 pol{\7'>, RHa 'VJ8C'OBTH! TH palf!@M.

3A

no~HHOM

Bpo>1<al4c11, HMao! '.\fexaHiaarnpH oalto6'e:;:iHaHHR «Ci.lbfOCl1Xi~lil1~ nepe6vsal0Tb rri;i Re.11t'le:iHH~1 Bpaa;eHHJUl Bi;I ;ionoBi;ietl reHepa.1bHoro ceHperapR Un 1-irIPC :1. I. Boe;+;HE:Ba i ro.lOBH Pa;iH :'lflHicrpiB CPCP M. 0. T1n0Hosa Ha XXVI a"i:i;it l\nPC. BoHH si;i'lyRalOT!> OC'OOHt'Ty Bi;inos;;ia.lbHiCTb :ia JO.llO ypoa<a10 nepmoro POKY XI n'Rrnpi'IKH i npau1010Tb HaTxHeHHO, rri;IHC· ceHo. Tpy ;iisHHKH o.aHocTat!Ho C'XBa.lH.lH 38€pH€HHR PO· 6iTHHHiB nepe,ioRHX ni,'l· npHf.\ICTB MocKRH. Rlii BHcrynH.1H 3 iHiuiaTHBOIO 18 HBiTH.R rrposecrn .'leHiH· CbKHH HO:vryH!CTH'lHHA cy6oTHHK. )' nett ilf'Hb BOHi! npaUIORaTH\lYTb 3 Hai'IRHl!IOIO npo,iy1<rnRHicr10. Ha no.~R pai\loHy 6y)lf' sHse3e-

HO noHaJ 1200 TOHH Jo6PHB. 3apa3 'VlexaHi3a Top H 06'€..lHaHHR. npa!l!OIOTh Ka y ;io6peHH 1 no:1 is pa;irocrriB «Be.lHliO;IIHl e p Cb KHA», «H\ep,1iBCbKl111,, Ta i.11eH1 ;IoKy'laE:Ra. 20 TJJdlHOPH· CTiB 3 «Ci:lbfOC!iX.\1\·j,, !llO· ]HR BHR03ATb }000 TOHH onraHi1<11. A ;i 1rn•1an.;\· D'"' KY Ha no~H pattoHy BHB~ 3f'HO i\i:lbUI RK .)7 TH'.'.. TOHH opraHi'lHllX i 0.1 THC. TOHH \liHepa.lbHHX J06PllB. nepc;:i y oco611rT0My co· Uia.liCT!i'IHO\IV :J\·IaraHHj se]yTb AH,'lPiR 0.1er.;cJl\oRH'l OnomHHti :\!HK0.1a AHJpiAORll'I lI h:.1Rp, llKl rpaKropa\m T· I ;)0 Ha 110.1'1 pa;:irocny « Br:m~;o]1rnep­ cb·Hllih lf.lO,lHll RHB01llTh no 80 IOl.!H .11>fini1s.

B. fA.IIAfi\H,

ceKperap naJ)riAHol op • raataatlli.

- - - - -------------

AeHh yAapHoi npau;i )"rnpa 11pauisHHHH c.110ca pHo·3Ra p10Ba.1bHoro uexy 3aROJY TOPfOB('.'JbHOro \fa· lllHH06~·;iyBaHHH OCTaTO'lHO Ha~IiTll.lH n:raH IlPORE'· ;1eHHR .1eHiHcb1<oro HOMY· HiC'TH'IHOro cy60THHKa. ni;"l· paxyRaRLIIH CRO'i :'>!Ort<clHRO· CTi' VIH BH pirmrnH y lleA ]eHb RHllYC'TJ!TH npO,'lYRUi'i Ha 10.2 THC!l'li 1<ap6011aHI\ i A. a ;ia po6.1eHi room! nepepaxyRarn y cboH,'\ •YePROHO'i cy6oTH•. 3oKpe:vra nepeJnaqeHo BHrOTORHTH 8 i;y:iORH aBTOHpa~THlll!h. \' TO'.\IV '!HC.li OJlHH 13 3aow.a.a>1ieHHX Ma-

3

repia.1iR. o;rHH rnriroee.'!h· HHlt naBl.%tlOH, 7 061rpl· U.1bHHX KOT.liB Ta 50 lli.l· .10HiB. Ulo6 \TTTimHo sH· HOHaTH Hn\liYeHe ;iaRJi!HHH, HoneliTHBII nepe;ioBHX 6prira;:i B. B. llerpameHHa, M. T. !{11ci.~R. A. 1-i. !{apeTHHKosa Ta M. T. Ma· Ho.iera Ja:m r.1oao nepe. TBOPHTH 18-E' KRiTHR Ha ;ieHb Y.lBPHo'i nrani.

B. TUBCTl<;tttW, H8'1&Jil>ifHK (\IJH>Caj)R03BapJ()BaJlbHOrO II e x y IMeHI XXIV s''iany KilPC.

HaHBH LUOIO si1111a 4el0

Tpy ,1isHHHH peMoHTHO· l'iyJise.'!bHoro ~·rrpaB.TTiHH.R ,:\o 1 ;ipy;+;HO Ri;IryHHy.ll!Cb Ha iHIUlaTHBV Ho.neHTHBiB llf'p<';ws.HX • lli,'lllPHf.MCTR .:\focHBH rrposecrn 18 HBIT· HR KOMYHiCTH'lHHli cy6orHl!li. llPHCBR'lf'HHfi 111 -R pi'IHHUi 3 ilHR Hapo;J;iHf'FI· HP. R. I. .leHiHa. :3a ;\f'Hb 6yi'.le RH.'fil;:(eHO .).'I KyiSi'IHHx Merpls uer.111· HO'i H.1Bt1KH. BCT8HOB.~eHO iO KRa,iparHHX MeTpis HO· RHX napl\aHIB I T. ,1. Hrr<?paH RHpo6HH11TBa, KaRa.'1rp op;I<'Ha Tpy,'ln11nro 4epBOHOfO nparropa 6pHra·

)lHp My.1Rpis r. r. Weo6aK 38RBHB. lUO l!oro HO,'JeHTHB 11pau10s.aTHMe no-~·;iapHoMy I 3ooos H3Yr.Thci:i llE'PeBHKO· Harn ,'\E'HHy HOpMy He Ml'HW .RH ,. nis:npa oaJa. 3 se.lHKOIO Bi.l.l3'1E'IO . rrpaUIOBBTHM\'Th TPr.1i:ipi. Ix 6pHra,:iHp I. M. PoMaHeHKo wn f(O.leKTHB 3aneBHHB. ;io6'e.rbcR nepeBepweHHn JlJlaHy nn fIPO.lYRTHBHOCil rrpaul Ha 60- 70 npnueHTJB. 0. ROBA.nEHHO, 111altcrep P:SY-4. '1.'leH KopnyRxry •Hoeoro >KlfTTll•. MHl(OJIAfl!. M?PClt"oro

6i.1bW

AK

Ra

paHitnr

ACT.1.HQB.:'Jeaoro

rTP•H<y

nrpP4a,:fH

t"Kt'n.ivarauiA:-

c yn•PTpay.1ep-pH6JaBOJI

HMklM

•Xxvr n•.•4 Knee •. . HoBHll

rpay.u·p

eo.aqroRB!&•

HJCTIO R TPH THOPti TOHH nonol!IRHTJ, TM\()()l(('tl:HChK\'

npo~.HC.lOAY .1tfl01

pH6M

llJ;tHOM)'

pu6'srttM4 . TP}()MHi

~.H)TH:liH1. " 8Ht·105• H.1 RHCOJ'l,()Mfl'XaHi~o .. ni.anPHE"MC'TBf

rorvl'aTHM\"Th

tf:tL"!e .. Xn . 10.!J.H . :-thRi

t\C'H!ff'PflH.

;.,.;wj'.

J..aMt"PH

r~1t.Ra

"M;: I .. TM nnHtti.!1 10110 .l)'t:Uii. 1•:0 11.opiAHM"E ·1 H 11Horo ~oc Ta R 1.

Ha

1Hi~9'\-:

Ho1u1fi

•xxv1 c,,.,i Knee•. 'l>Mo

CKOpG pHfiO·

n.laRy~oMy

'.TH.10

BHJ8HHR\1 ~ocHOBHi Hanpinrn l'HOHO\l'.'lHOfO i COl{ia.lbHOro po:i'!HTK~' CPCP Ha 1981 1885 pOlrn i Ha nepiOi! .10 1990 poKy>. B!JHPHBSE;Tb· CR HHHTa nocTaRl'.)1"~

1'01>a6 •. 1H 'lopBO·

Hl:804Y

!14JCRDb

811 JaBHHUTBO no1iTH'lHO'i XXVI 3'iJJy 1i rep a T~'PH YHpa JHH BHnY· Ho! napri'i OKpe~TH\I

2 Kon.

l..liHa

A.

.14aTHi

TOHH

ea1i

noo.1a~;b.

rpayJtep

KP•MKS.

( "'"~"'J>OMiKa

PATAY),


2 crop.

*

HOBE )l(lf-TTSt

11 6epese• 1981· poJ<Y

CJIOBO ,llEJIErATA

Y 3eiTHift aono•ial QK KDPC XXVI a'bay uapri1 feHepaJJbBHft C8J<Pt!Tap QK KDPC TOaapRm JI. I. · BpemHSB aeTaJlbHO 3YUHHHBCR Ha po6oTl TpaHcnopTy. 3oKpeMa, aa3Ha'IHB, mo po3e'RaaTH eel npo6JieMH MOlKHB JIHme Ha OC· HOBi aoero11acHo·i KOMnJieKcaoi nporpaMH. B <tOCHOBHHX HanpRMBX eKOHOMi'IHoro i coulaJI&· Horo poaBHTKY CPCP Ha 1981-1985 pOKH Ta Ha nepiOA AO 1990 poKY» nepe,lltia'leao 3axo.lllf no nlABHmeHHIO ed>eKTHBHOCT! I RKOCTi p060TH T]>&HcnopTHOl CHCTeMH. Ham KopecnoH,lleHT JI. IllHHKapeRKO nonpoCH.11a Ha'laJibHHKa CTaHn!Y 'BpoeapH B. M. DIH''IYKA poanoBICTH, RK ni UHTaHHR BHpimyJOTb 3aJil3HH'IHHKH MIC· TB. I

C.sIABO

KPEMJIIBCbKHX 3IP 1110 CilPABHJlO Ha MeHe HaMlnr.-

1114

me spameHHR Ha a'i'.ani? TaKe nHTaHHR Hafi-qacrlwe 'IYJO no noeepHeHHI a napTH!:Horo <PoPYMY· B po6otl RKoro 6paB y-qacrr.. HaltrnH6llJe MeHe CXBHJTJOBaJIH 3BIT· Ha nonosi,ll,b UK KTIPC 1 aaKJTJO'IHe ~JJOBO, 3 RKI-nm BHCTynHB feHeJ)aJJr.HH!t ceKperap UeHTpaJJbHoro HoM1Tery ne·-1iHCbKO°i napTl"i Jl. I. BpemHE:B. BpaJKae sce6i'IHlCTb I rpYHTOBHicTb aHaJTiay MlmHapo,!lHHX npo6JJe!lll, lllJJRXiB Haworo eKoHoMi'IHoro I cou!aJJr.Roro nocTyny. TipoTRrollf yclx .!lHiB nepe6ysaHHR s cTOJJHUi neJJeraTH nocTlltHo noeepTaJJHCR ,ll,O TIO.'IOiKeHb 3BITHOI nonoBi,!li. .H TPH'l'.i npO'IHTaB n 3 OJJiBUellf y pyui. mopa3y aHaxo,!lR'l'.H iHcpopMa•~l!o, RKa paH i me He BHKJJHKaJJa UI.H'PO· KonJJaHoBHX po3;:iyMlB. O'l'.eBHJ:tHO, MaTep!aJJH 3"fany tt Ha,!laJJi 6y):tHTHMyTb 1{YllfKY. y HHX 'lepnaTHMY 3apR,!l eeepr!I l MeTO,!lH p03B 'R3aHHR rrpo6JJeM'. OKpeMo ayrrHHIOCR Ha 3aKmO'l'.HOMY BHcTynl JI. I. EpemHeea. UR JJaKoHl'l'.Ha npoMOBa BHKJJl!KaJJa CHJJ&HHlt pe30· HaHc cepe11 neJJeraTIB. HoMyH!CTH'l'.He TfiopeHHR i 6opoTb6a aa MHP - OCb' ,!lBa MarlcTpO.JibHI llJJIRXH npocyBaHHR HamoI napTfi. panRHCbKoro Hapony .10 6 roJJOBHY ysary rrpHnl.TIHTll MO,!lepsnepen. Ue nporpaMa ,!laJibworo 6ynls· Hi3aui'i icHyIO'loro s11po6HHUrBa, ne no HHUTBa HOBoro. 6ea1uracosoro cycn!Jib· peqi, He;\aBHO 3aHiH'ICHO peKOHcrpyKBHCTynaB cTBa B CPCP, nporpaMa nornH6JJeHHR Ui!O. l!epe3 f!KYCb ro,'.{llHY npouecy poapR,nKH M!mHaponHoY Ha- ~liHicrp aBr011-IOOiJlhHO'i npo~mc.1osocri. npymeHocTI. HOHCOJii,!lauil CHJI ,!leMO· BiH TYT a;e aaHBHB. w.o MiHicTepcTBO 3Hai\i.ue orrnma.'lhHllH sapiaHr. Kparl"i i couia.1iaMy. HaCII'ICHiCTIO i:teHMI! llL'IOBllTiCTIO. 3aB,!laHHR ,!lHR BHK.wneHI 'l!TKO, apryMeHTOBaHo. i HaM 3aJJH1naeTbCR JlHl.!Ie sinaHa'lamrcR ii npoMorrn 3apy6i:-nHHX Cf>. nacTpo. E. XoHeHKepa. .!llRTH. EopoTHcH, 6ynysaTH, TBOpHTH. rocreii C. naHI. E. na1ma,1H, f. :\Iica, JI. HopAl1BHlllJ1l1 rrapTHiHHlt cpopyM RH BaJiaHa Ta iHllillX. cycrriJibHe RBmue e O.!lHieIO 3 oco6ll.lO r.11160KO ll .:IYill~ 3a3Ha'ly, JIHBOCTeii pa,!lRHCbKoro cnoco6y iRHTTR. aanaJIH CJlOBa BAH'IHOCTi. llHC.10B.1eHI XXVI 3'"fan KIJPC 6ys, no cyTi. a'Ia- KepiBHHKaMll KOMyHiCTH'IHHX i po6!THH .!lOM ycboro pa,!lRHCbKOro Hapony. BIH 'IHX napril! Ha aanecy HTIPr: l Pa.uRH· BHpamaB He BY3bKOnapTlttHI !HTepecH, CbKo'i Aepmas11. Oco6HcTo B MeHe ue a noTpe6H, CITO,!liBaHHH, Hanfi BC!X BllHJIHKaJIO TIO'IYTTH TOPllOCTi 3a llpHsepcrs HaceJieHHH Kpai:HH Pa.ll. RaJiemHiCTb no po61THH'loro H.1acy po61THHKH I RaitnepenosirnoY. Cepe.ll neJierariB Hall:neMoKpa TH'IHiwoI sqeHI, nenarorn i npaulBHHKH BH6op- KpaYHI! CBiTy. no napTli' JleHIRa. HHX opraHiB, KOJirocrrHHHH I BOIHH ..• Xo'l'.y cKaaaTH, mo 3'°i3.!l rraM'HTHH~ .nHme B cou1a.1!CTH'IHOMY cycnlJI&CTBI MeHi ii 'IJIC.leHH!IMll 3ycrpi'IaMH 3 BHpR,!lOBHlt TPY.!llBHHK rrepe6ysae Ra TaHllt narHHMH .rr10;ibMI!. Y nepepsax Mil!\ aaBHCOTi. mo Mome seprnHm crrpaeaMH MaB Harony cniJIKyBaT!ICH, 1araJibHorrapTiiiHo"i I nepmaeHoY urn. ctnaHHHMH 30KpeMa. 3 rosap11rnaMH EpixoM XoMH sci cK.TJa,!laJIH llfOHOJ!ITRHlt aar!H Re1rnepoM i TonopoM IHHBKOBHM. npe· O,!lHO.!lYMUIB, HaplBRi o6rosopIOBaJJH 3H.!lP.HTOM AH CPCP A. IJ. A11eKcaHnrrpo6.'!eMH I nJiaHH. Cepe,ll, 'l'.HCJieHHHX aKryanr.RHX nH· poBHM. BiJibHHH qac n.1aHysaB TaK, mo6 ne~aHb BHyTpinaprittHoro xapaKTepy o;i- ra,lbHO oaHattoMHT!lcR 3 naM'RTKaMH Ta IHM 3 Hal1sam.;mBillIHX BBamaIO IIOJIO· XY.!lOrt\HiM11 uiHHOCTHMll l\peMJIH. W:ac· KeHHH 3BiTHO°i JIOTIOBilli npo nocHJieH- '11!BHH, ll.\O no6yBaB y KBaPTHpl-.My3e'f . lR oco6HCTO°i BiJITIOBl)laJibHOCTi KOMyHi- i po6o'loMy 1<a6iHeri B. I. JleHiHa (6a· ::T!B . .HKmo napTopraHi3auiY roJIOBHOJO lfia!O'IHX TaK 6araro. lllO HaBlTb He BC! '.l'.ipo~ BirnHBaTHMYTb Ha JKHTTR Tpyno,!lf'.11eraTH 3/lill:CHHJIJI UIO Mpi!O). BHX HO.'leKTHBiB, iCTOTHO TIOJJlnrnaTbCR IC!i\1 .!lHiB po60T11 a"f~ny. slc!M cnpaBH i B UiJJoMy. 3oKpeMa, naprllt· ,!lHIB, IUO Bpa31!JJH CBIT, CTaJll! 'lRM Harnoro ITiJlTIPH6MCTBa ue JI03BOJJH- Hat!HrnpaBillIOIO BiXOIO B MO'iJ:i po6iTHH· JIO 6 3a6eane'IHTH plcr BHnyC'KY no- 'lilt i napril\H!H 6iorpacpl'i. 3HaJO'IH oomKOBHX BHPo6iB, npo mo ttw.1ocH CBIT KaniTaJiy He mIUJe 3 .TJITeparypH :ia 3'!3,:ti. I cpiJJbMIB. MOlRY 3 TIOBHHJ\I npaBOM CKanellfOKpaTH3MOM. KOHCT· 3 BeJJHKHM 3aU1KaBJ!eHH.llM CTelfC'ffB 3aTH'. CBO'iM p!UJeHb 3'Y:in 3a X0.10M ,ae6ariB. y 6.10KROTI 3a.'!HIIIH- pyKTHBHHM xapaKTepoM nporpecHBHOMy JIIO;\CTBY llOCJi 'IHMaJ!O 3aTIHCiB, 3p06JJeHHX ni.!l CRE: BCbOMY spameHRHM Bi,!l .!lYMOK BHCTYIIBIO'l'.HX. HCHHM ,!loporoBKa30M' B. KY3H€1.{0B, Ocb TIOMiTHa npo BHCOKY ,!liE:BiCTb KpHCTaplllHii Ue'l'.OBHH 3aBOAY nopomTH}(H, mo JiyHaJia 3 BHCOKOY TpH6yHH. KOBO°f MeTaJJyprli iMeHi 60-pi'l'IJI IleprnHlt ceKpeTap MOCKOBC&Koro o6KO· PanRHCbKOi YKJ>ai'HH, AenyTH MY RTIPC B. I. RoHoTon CHa3aB, mo BepxoeHoY Pa11H YPCP, ,lle.JieraT MlaaaronpoMy HeAoulJJbHO 6YAYBaTH XXVI 3'l3AY KDPC. HOBHtt 3aBO.!l no BHTiyCKY a11To6yclB MapKH <<.i'IHA3». HaToMicn. sapTo 6y<f>oro A. HoaaKL

H

~

~

3A PAXYHOK

MEXAHl3AUll' HAilll IHTEPB'IO JI. I. Epe)f(He:B RaroJiowyBaB Ha p03BHTKY craHuitt· HHX KO.liit «Ue eKOROMHHll I UJBllilKHii 3aci6 a6iJJbUJeH· HR nponycKHo'i crrpoMo)f(· HOCTi 3a,1i3HHJlb». 3rlAHO 3 TIJ1aHaMH nepcneKTllBHllMH 3a pOKll HOBO'i IT f!THpi'l'.Kll Ha craHui'i 6YAYTb no6vnoBaHl 3anacHl KOJii'i. Cno· py.ua;eHHH O.!lHie:'i 3 HHX p03ITO'l'.aTO y MIIHY•10MY po· ui. Rse;:ieHHH 'ix y nl10 noaso.111Th llpHCKOpHTH npHllMaHHH. HaBaHTameHnH I saroHiB. po3saHra;KcHHH J\piM UborO. npOK•laACHO sirny ilO Kii'iBcbKo'i TEU-6. 3apa3 3BO,!lHTbCH aaJii3HH'l'.· HHti Mier a.1R He'i. 3aBAHKI! HOBOMY llIJlHXY po3BaHTajl(('HO ro'lOBHY MaricTpaJib :\.focHBa CTpara. y TT.laHi COUKY.1bTTI06yry nepea6a'!eHo rro6y;:iysaTll anM!HicTpaTHBHO - no6yroa11i~ Kopnyc Ha saHTart\HO· MY ;\BOpl. 'Y MHHy.10My po· Ili T:VT BBC.lH B .!ll!O yTen.'JCHirii ra pa a;. hOllITll Ha HOB(' 6y,!l!BHH· urso BHai.1eHi. Terrcp cnpasa .111we aa 6yaiBeJlbHHHa· 0

H8UJI 3a.1iaHH'l'.HHHH crrpHJ:iHR•m piUJeHHH XXVI 3'Iany KTIPC HK 6oll:osy nporpaMy ntit. Ha Bi1tt<p11rnx rrapTiHHHX ;i6opax soHH OJlHOCTaitHO nocTaHOBH· ,TH ,'IOHJlaCTll RCiX 3\lCH.1b. 1uo6 JIOCTPOKOBO BllHOHaTll rr.:iaH onHHanUHTO°i rr'RTH· pi'IKH. CnpaBH itriyrh HenoraHo. Y JJIOroM~· cnpas11J .'IHCb 3 yc!Ma rrocras.1eHH· } Mil 3aB):laHHHMll. \ <f>yH1taMeHT ;pf! ycrrtm· llOJ po60Tll y HOBOMY rr'R- Mil. rHp!'l'.'li IIO'lil.111 aaK:iaii;aTll BP.lHH\' C'HOHOMl!O 1lY· csoe'l'.ac110. nepw aa see np!!cTynH.111 ;:(O B;\OCKOHa· Maf:MO oiiepmarn BIA Mexa.:JeHHH opraHi3aUi'i BCbOrO Hl3aUi'i TPY.!lOMiCTHHX porrpouecy 11arno'f alHnbHoc- 6iT. Ha saHramHoMy nsopl MaJJonoTymHl Ti. ni;IBl!ll{eHHH p!BHH RH· aaMiHH.'IH KOp!!CTaHHH MexaHi.'lMiB. TpaKropHi .1orraTH HOBHJ\fH 3MIUllCHHH MaTcpia.1bHO· HaBaHTamvsa'laMll, BCTaHO· BHnH 12·TOHHHJ:i HpaH. rexHi'IHo"i 6a311. 3apa3 6araTo me 3arpaY 3BiTHit\ nonoslni XXVI 3"i3ay TOBapHW qae:Mo py'l'.Hoi: npaul Ha po3·

~

BBHTa)l;eRHH 11ar0Rli. mo; B CBO!O qepry, rrpH3BOAHrb ;io nopyweHb rpacpiKiB. ToMY BHpiWH.lH cneula.lbHO no6ynysarH ecTaKany AJIH IX po3BaHraa:eHHR. I1epen6a'leHo MexaRiaysarn Bill· KPHTTR .110KiB saroHiB (no po6H.111 ue u&oro -qacy Bpy'IHy, .lOMaMH). A6o Bl3bMeMo IHUJHit 11p11K,1a;i. )l:iH aaqHcnm BaHTa)f(\B KOPHCTyBa.ll!Cb :ronaTOIO. i l!JlH po3611BaH· HH. Harrp1rn.1aii. 3:\1ep3.1oro Rvri.1.1H rem. Tenep ue po6!1 Tll.\Te B'6popo3pHX.lIOBa 'l. t1o UbOro C.lill llOiJaTH. ITIJ 6y;ie no.1imneHO OCBir.lPH· Hf! craHui'i, a6y;iosaHo Hoey ATC. y Bl,!lTIOBi,!lb Ha piUJeHHR XXVI 3"i3.!lY HTlPC 6posapcbKI 3a.1i3Hll'l'.HHKH npHlIHH.lH HOBi couia.1icTll'IHi 3060B H3aHHH. TaK, 11.1aH HaBaHraatCHh saroHiB BllHOR8€MO ,!lO 28 rpy;\HH I ;ionaTHoeo 3asaHTam11Mo 1200 TOHH Hapo,!lHOrocrronapcbKllX BBHTall<IB. 3a paXyHOK Kpamo'i opraHiJauri po6orn cHopoTnMo npocrii1 saroHIB Ha onepauiHX no 0.1 ronHHll npom BCTaHOB.'!eRo'i HopMH. l!epe3 Kacy npo;:i.amy rronepenHboro KBllTHiB Ha no'i3llH o6c.1V· m11Mo 36 THC.R'l nacaHmpis. 3aB,!laHHR. .RK 6a'IHTe, KOJI€KTllB CH.la,llHl. a.le BlleBH€Hllil' v CBO'ix c11.:iax I 3po6Hrb 'see .llJ1R rnro. mo6 ycnlllIHO BTiJIHTH 'ix y J!\HTTH. 0

r-------j

1

'

J

~ f

B

I

I 1

1

I 1

"QXI I-Ji. "AIABQ I 3MICTQBHQ YI -

I-Ji

Bi.11;6y;iocl! 3aCii!aHHll :.reTO)(H'l'.HOJ pa;m i;a6iHeTY rro.liTWIHOI oreim

MirhKKO~IY lio~mapr-ii J·f(-

no.1iTH'l'.Rorn HaB'laRHll Ta el\OHO"i'l'.HOi ornirn. HK 3a3tta'TUJa y csos"Y eucryni JaBi)IYIO'la

paiHH. Ha. TIOPHilKY ileHHO'.llY nol!.10 nHTaHHll rrpo lflop?>rn i )!eTo,:111 npn-

i;aoittern>I H. A. HH'lHnoJlYI\, r.1yxaqi "la10T1> BHB'lurn 4 re~rn, mo ei)!no-

rraratt;:i11 pimeHh XXY ~ 'fai!Y KIIPC Y rnneMi

Bi:~aIOTh poJ;ii.1a,11

I

,.'lorroei;1i

3 · .. BlTHOL UK KIIPC.

q,,eHH "

KOHKpeTHi nponoaimii mo;\o aaoe3net1eHHJ'! 3MicTOBHoro, ilOXiJJ;JllBOro, ReKa3eHRoro KOMeHTYBaHRll Marepia:iie J'fa.11;y nponaraH)!HCTa!olH i rpyn.

IHTEPHAUIOHAntCTl4 e Ml4 • ~JUI HlGaparyaHCLRHX )J;lTeA Orrepauii', B !!KHX 6paJH y-qacTb )''!Hi repeilHhOi illh'.0.1lf ;\! 3, Ha3ll· Banl!CH ,( IlopTlfleJP Ta :<lrparnKa». Jim JOHpa.lH IDKiJhHi jle'li A irpamKH .l;rn .lireli ,la.1rrriB,'leHHOa~1epHl\aHKoi ci.Koi Kpai'm1 Kii;aparya. Ba;KKi qarn nepe;i;1rn ii HapOi'\, 6opKJTJlfCb

ceoro ttauioHallhHY Keaa.1e;i;ttiC1'h. 'lo;io11iit ,l\epmaBi Y JI CTaHOBJeHHi no;1aKJTh BPJlfKY ,ll,OTIO'olOO' CPCP ti iHmi opaTHi 1·nnianil'TH'IHi i;paiHJf. Bttecrn B ttei' i ceolO '!a!'.Tl\Y BHpiaIH.'IH )''l"Hi rPJlPlHhoi mKo.111 ;\; 3. Haiioi.1hmP noprl!le;iie, rretta.1is, aBTOPPIOK, OlliB-

nie, irpamoK 3'6pa.o '!eTsepTOKJacHHKH. BoHH it BH3HaHi nepe!<!Olf\UHW onepaniil:. MHHe HeoaraTo qaey, i no11aPYHKH opoeapChKHX 111i;o.1l!pis o.:iepll\an HiKaparyaHrhKi .11int. O. IlAilIPHllK, 11:reH CTy11;1'i •IOHKop• liy11;KRKy nioHepiB.

--~-.,,_,_

MH-3A IDecpCbKi CTOCYHKH MiC· T8 l ceJJa 3 KOlRHHM poKOM

MiuHimaIDTb 1 cTalOTb Ae.!1&JJ1 ):tieBiWHMH. TiapTiH l yp.11.!l npHJiiJIRIOTb seJJHKY yYry Yx poaBHTKOBi. noMarato'lHCb, mo6 wecpcTBo Ra· 6yeaJio nnaHosoro xapaK· Tepy i 6y.'IO RKHalt61.llbllJ peayJJbTaTHBHHM AJIH o6ox CTOplH. 3r1)lHO 3 p!weHHRMlf MICb·

KOro HOMirery KoMyHlC· TH'IHOi napTi'i YKpai:HH CTIMH-508 TpecTy « EpoeapHciJib6y;:i» 3 poKy B piK BHKOHye BeJIHKi o6CHrH po6iT no UJecj)cbKill: n~rroMo31 panrocnaM patioHy. )lo 1979 poKy :ia HallIHM HO· JieKTHBOM 6yB 3aKplnJieHHtt

~1€BI

pa):trocn c3aBOPHJlbHHtt». ii:e llfH 6naroycTpo10sa.1H cpepMH. repHTopi10 rapama 1 MaltcTepeHb, sy.1Hui ceJia. 3a 4 poKH 10-'i n'Hrnpl'IKll TyT BHHORaHO po6i T Ha 200 THCH'I Hap6oBaRUiB. 3ai:tMaJIHCR UHM 3ri.UHO 3 yK:raii;eHHMH norosopaMH BBe,!leHHH y TIJJaH 6e3 CIJMH. Biii:.!liJJeRHH L{epm6aHKY nposa,!lHJIO orrJiary <fiaKTH'IHO BHKOHaHHX o6c.R· rlB po61T no npen'HsJieHHi cpopMH M 2. Ilo'IHHalO'IH 3 1979 poRy B ae'H3Ky 3 nepeseneHHHM 6yA1BeJJbHHX opraHi3a· Uiit Ha HOBY Cl!CTeMy Hpe)l;HTyBaHHR, Bl,n11i.ieHHH llep)f(6aHHy KPP!IHTYf: .111me o6'E:HTH, BKJIIO'leHl y

IIIE<PChKI 3B'H3KH

n.rraH. Ue crocyE:TbC-'1 UJeqJCbKO'i ilOITOMOrll. ll.JIR 6iJiblll ecpeKTllBHOro BHpiUJeHHR ITllTaHb ;iono· Morn panrocnaM B Macrnra· 61 palioHy llilcbHHOM HoMnaprl'i YKpaiHH npHHHHB piUJCHHR mopi'IHO MiHHTH ITl,!llllecj:>HllX 3 THM. mo6 38 OJIHH piK TIOBHicTIO 3aH!H· 'lyBaT!I ;lOrosipHi 3060B'H· 3aHHH y TOMY 'Ill iHlllOMY rocuonapcTBi. TaKa nocraHOBKa TIHTaHHH 306os'113ye UJeqJ!B BllKOHyBaTH 3a piH BC.lllKi o6CHrII 6y,!liBe,lbHOMOHTaarn11x po61T. a ue 110Tpe6yf: 3Ha'IHHX MaTepl8.lhHO-TCXHi'IRHX pecypc!B, HKi MomyTb 6yT!I 3a6e3ne· 'lf'Hi .1Hll!C Tif)Tf 06011' H3KO· BOMY BH,1IO'leH!tl o6'toKTiB

B rr.1aH Ta 3a6eane'leHHI Yx rpiHaHcyBaHHHM. 1980 poui 3a TaK. y CIJ!\Ili-508 aaKp!nH.'IH panrocn «PycaHIBCbHHH» i 30· 6os'R3aJlH BHKOHaTH 6JJa· roycTpil! ueRTpa.'IbHOi: cpep· MH Ta no6yAyaan1 rttoe:cxo BH!I.\C Ha 8000 TOHH 3a ra.1bHOIO KOllITOpHCHOJ{) sapTiCTIO 320 THC. Hp6. KepiBHHUTBO panrocny B'laCHO He npnnL1H.'!O Ha· .lClRHO'f ysarn 3a6e3TIC'IP.H· HIO o6'e:KTiB cj:>iHaHcyBaH· HHM Ta BK.'IIO'leHHHM 'ix y nJiaH rpecTy « Eposap11ciJJh6y;p>. HK pe3yJibTar. B TI.'laH 6y.10 RK.1IO'leHO BHKO· HaHHH po6ir BapTiCTIO :111· IITP 18 TTICH'I nap6oBaHTIIB. .RH! no roro J!\ He 6y.rm niA·

Kpin.'leHi

MaTepiam:.HHMH To!lfy 6yii;iBHH· UTBO IX He 6y.;io 3aBeprneHe. 06'eKTll aa.'JHllJHJIHCb nepexi,nHHMll, i HePiBHHUT· BY panrocny Heo6xinHo . BH· piUJyBaTH Til!TaHHH BKJI!O· 'leHHH "ix B n.1aH llOTO'IHI)· l'O POKy. A THM qacoM 38 CIJMI\ 3aKpi1mm1 B 1981 poui panrocn « Eo6pHUbKHlti>. ne HaM HaJJemHTb 6.'laroycT· po'iTH cpepMH i TI06YAYRaTI! rHOf:CXORllll.\C Ha 8000 TOHH. Ha CbOrO,!lHillIHHI .:ieHh Ha o6'e:KTi Bl.!lCYTHfl :iaTBepn:meHa npoeI<THO· KOIUTOpHCHa AOHyMeHTa· UiH. He BBellCHe ue 6yniB· HHI!TBO i B nJTaH no TpecTy c EpoB.apHc!JJb6yni>. CaMopecyp~aMH.

ycyHy.'IHCb Bi.ll ltbOro 1 Mo piBHHKH rrlnme<trnoro roe· nonapcTBa. 3apa3 aaKiH'IYf:TbCH oe TBTO'l'.He cpopMyBaHHH TIJia HiB Ha 1981 pi'fi, i HepiBHll· UTBY panrocny Heo6XIAHC HerafiRO BHplillHTH Ui rm TaHHH. mo6 Y*<' y eecHH HHlt neploA 3a6e3ne'lnn o6'eKTH MaTepiaJia11111. UE ll03B0,111Tb BHKOHaTI! rrp11J:! HRTi KOJJeKTHBOM CTIMK 508 Ha 1981 piK couia.'llc TH'l'.HI 3060B'H3aHHH i 3p0 6HTH xoponmtt 110.napyHm Tpy,niBRHKaM paArocny 6.'laroycTpoeHy cpepMy. me 6yii;e HallIOIO ,!li.'IOBOIO Bil{· TIOBIA;t!O Ha pirneRH1! XXVI 3"i3;iy RTIPC.

I. JIEBHOBEUb. H8'111Jl&HHK CDMK-508 TpecTy • Bposapactm••

6YA•·


1

61.JlhllIE IlP01'YKI.J;II 3 IIOJIIB I ll>EPM

e

cn1nbHE nPArHEH'HSI

MareplaJIH a'i3Jly HBJlHXBJOTlt irnl6opo61B Ha ROB! TPYJlOBI aBepweHHR BHpo6HHJtTBO DPOJlYKitlY nonlB 1 lj:JepM apocrae 1IonepeJly HOB! JBBJlBHHR Ilonlnwy10r1>cR BHpo6HH'li 1 KYJ11>TypHo-no6yT0Bl YMOllH IIpHKJIBJl nepeJlOBHKiB eHpoliHKitTBa.

e

a

a

a

rocno;iapcbHOY npo;iyKu!'i BHKOHa.111 nocrpo H 0 B \), 11lopo1<y o.:iepa;yE:}lO earo\Ii npu6yrnu. Tan, .111we RiJ pea.1i;iaui'i 11.1e.\IiHHHX HE:Ub ~· iternTiH Ji'R1'11Pi'llli OJCPilia.111 43.84:3 Kap6oRaHui. lllO Ha 26. 15H Kapi'iosaHU! H 6i.1blllt'. Hf;t; ~­ .1eA·Rriti. ~1ocnrnvre He .\1ca;a . Tpy;iimmli11 rorno;raPl'THa rnoeHe1Ii pi11111\1ocri ;io61:rnrn R OJl1Ha;iu11rii1 n'RTllpi•Jui llOBllX ;qo6yrniR y nnaa!. :1po6Hrn saro\li11111il BHecol\ y BllKOHaHHfl npo.1080.lb'!Ol nnorpa\11!. HaKJJer:1c11o'i XX\'! ;i"i:1.10.11 .1cHiHchKO'i napr:'i. .l:rn llhOro E: Rl'! \JO;K.lllROCTi: \I iUHa .\1arepia:lbllO-Tex11 i 'lHa 6a:ia. aryprnsaH11i'I !i0.1PKT11B. ca\iOBiJ.Wllllil R!ll'OKOnpo;iyKTllBHllA TPYJ Ko;+;Horo.

B ycix eupooHH'lllX nin- CPCP (l'llpo, no:1inweHHFT po3;:ii.:iax 11.1e:wnraxoaaeo- n.1aHvsaHHR i eKoHO\ti•1Ho· JY .. PyJHR» naHy~; niaHe- ro cr1rny.110RaHHR kllp06 ceHHH 11acrpiil, yc10;111 <'no- HHIHBa i :1aroriee.:1b l'i.lb f'lHTbCR ro6ora. Dp11wrns rbKorot.:no;:iapcbKHX npoBHCOKo'i llO.liTH<lllO'i aKTIJF!- ;i:-·HriB». :\'II! fJ03Y\litrno. HOC'Ti. rpy;ioeoro aae:rnrrn 1110 no.1oa;c11nH npo e:iocKoerrn.111Ha.1a e11aHa•111a no- 11a:1eHHH n:1am·eaHHR s11;tiR B mHTTi Hamo'i Kpa'iHll pOOHHUTBa i' :iaroTil!(''fh XXVI 3'Ia;1 nO\IVHici:lbCbKOrocno;ia pc b K 0 'i CTH'!Ho'i napriI Pa;tRHt.:bK•J- npo;iy1;ui'i. po3BHTOK iHiro Co10ay. 11iarne11 Ha \IicuRx e y11B'IHTY10'llH'b y .\iarepia- pae.1iHHi e1;o110.,1iKOIO, 110ai .lH RC('COIO~Horo cPOPY\lY :1axo.11-1 \laTep:a.lhHOrn rpy;iapiB }(0\IyH'.CTiB. BliBYalO'lll C'Tll\ly.llOBaHHfl 3eirny JOIIOBiJh. ;j llHO!O CC.la, RKi BHK.1a;1CHi B llbOBHCTYIIHB reHepa.lbHHJ'l \IY JOKY\IClrr:, 6caneµc•JHLJ renperap Un 1-iDPC roea- cnp11RT11\tYTh ;ia:IbU10\1y PHW .'IeoHiJ Li.ii'! Epea;- · ni;iHercHHIO • ci.1bCbHorn HE:B. 6a'!ll\IO rpaHnio:mi rocrro;iapcrsa. :uo6yrKu EiaTbHiBUll!HH i X.1i6opo611 i rsa p11HH11K11 Ila pril1:Ha, npocj)cni.1KOiM YiTKHH n.1aH TBopeHHFT Ha 11amoro rocno.:iapcrna oprarli>1aH6yrne:. 8£'.1HKOIO oa;ir- y;iapHOIO 11pa11e10 BiJIIOBi- It JiO\lt:0\10.-.hcbKa CTIO i rop;iicrHJ nosHRThc.:i ;ialOTb Ha fl·iK.1ysaHHR Ho- ;iauiY IIOCTilllIO ;i6aJOTb npo :ie,1.1epo6ie i Hanii cep11R. no;i;eH 3aRB- \JyHiCTH'IHO'i napriY i Pa- R11xoeamrn .lRE: npo na.%y ninTPIBIK:V JllllCbKOro YPR!lY npo po:1- TBap11HHllKi B y JYCi BIDTOr.1eHiHCbKo'i llO.liTllKll nap- liB:r ce.1a. ).' JCl'RTiH n'n- .lllBOCTi ii B'.;mosi;ia.lhHOC':i • Ti'i i BHl'.108.llOE: no.1iT6HJ- THpi'llli \TH B1Ipo611.1H \!'.)- ;ia l'Tii.lbHY rrrpaB~'. Typ6·1po Un f\TIPC. oco611crn .10Ka Ha J 0282 ueHrnep:i. Ta npo rpy;iis1111Ka 0aean:1 .'leoHi;iy l.1.1iliy Bpea;He:sy ~1'11ca -·- 11a 1114 neHrne- R 11ar Ha nepwo,1y n.1aHL u111pe cnacH6i ~a THTaHi•1- pis. Rf.llh -- Ha 624'1 rn- I.le cnpl!R€ CTBOPCHH!O xopowo'i ~;opa:1bHo'i an1JHy JiR.'TbHiCTb no :nii11HeH- CR'li UJTVI\ 6i.lblllC, Him v c¢ep11 B KO.leHTHBI. H!o >mryrnocri PaJIRHCbKn'i ;:ies'Rriii: 3HaYHO . a6L1b1UHnepmae11, ni,11HeCCHHIO .ao6- .111 Ra.'IORe RHPOOHHllTilil 3a P<>Kll ,lCCHTO'i n'RTHpo6yTy Haworo Hapo;iy, BCi:I: BlfJiB poC.1HHHllllbHO'i Pi'IKll ~· Hae Bi.lYYTHO no.li num.mc n e11po6HH'li I\ 36epea;eHHIO >mpy Ha n,1a- nPO.WKl.li'i. HeTi. X,1i6opo011 BHBe.3.'IH Ha Ky.1hT~'PHO-no6yTORi y\WHo.1e1<THR rorno;iapcrea. no.lR Ha 8790 TOHH 6i.lbUIC Rll. Cnopyn;neHo :-.1ara3J1H, <tie.,r..1111epchKO - aKymen13 Be.:'IHllH\l ~anoeo.1eHHR\l opraHi'IHllX ;io6pHB. ffRTllcnplfltHRB nocraHoRy UH pi'!Hi 11.1aH11 no a11po6H11- CbKlltt nyHKT. ,1a3HIO, By11HHOK Ky.1brypH, 62 ci,1'Y HilPC i Pa;i11 MitticTPiB llTBY It 3arorien! ci.1bcb110-

*

11 ~epe3H~ 19~1 poKY

HOBE )l(HTTSI

o.crepn;a.1H Ksaprnp11 a yci.11a ;ipy'IHOCTfl:\lll. '.\IexaHiaaropa\1 i reap1111:11rna'1 lllln.1aYVE:Tbl'R Ha,'!iiasHa :ia l'Ta.il\ po60TH. ll IH po1rn Bl! posa.l/t\YE:\tn ~Tll\l~·.111 \IOpa.1bHOro i \1arcpia:1hHoro ;iaoxo<JeHHR. Rec nt· Hta611R1; c1qrnm: :ialk:rne<JettHJO rocno;iapcrHci JJ<H:TiilHIIMll Ha;:\paMll. ao6pa C~asa ~llH(' npo iip11ra;i11pa 11rnxiR1111•rn'i 6m1ra.111 ,'\o ;3 Bo:10;11rn11.pa AXTIDIOHOfll!'la 1-\or.a:Jh'l~'lia: y}1i.111ll opraui:iarop, 11riaue:1106 1:i npane:1106is . nO.leKTllB UiE:'i /ip11ra;ill lll'o;111opaa0Bo R11xo.111s nE·flC\I0'1\Lle'1 ('()f(ia:Ji('Tll'IHOro :rnara1111H. O\'H '"1acH11l\O\I B,lHr CPCP. 1iaropo;in;c1111il ;(IJll.'lOWl\l III CTVll('llfJ B,111r CPCP. 0l'h i 's HllHiUlllhO.llY poui :ia ;iea \1ll11~·.111x :'1-ticRUi 6pnra;ia O;I('p;Ka.la Bi,l K<J;J;HO'i nnl· HH-Hl'CY'IKll 110 10.8 WTYKII flf:t\h. 1110 Ha 1 .3 mry1rn lii:1&llll'. Hf;.i; ~' crpe,'.1Hb0\1y no rocno,1apcrey. HallKpa111:. Hafiren.1iu1i l'.'IORa Kan\VTb O.lHOCC.lhll: i npo urauimmh 0.1brV Pa JioHiBHV Cemrnor. Ha;ii10 Cc \I c ll i e H ~· JI o mn 1ape :rn' i. c:1iocap.R IRaHa Rac11.1hu· Rll'Ja ry:iiH. JlCXaHi:laTop'B lRaHa IBaHORl!'la nOHJ·:a, :\JuxaH.'la 1l1rno.1ailosH 1ia E~·p.w, uwctiepi R <l>e;iopa Do1amrn11•1a :'lloR•1a11a. :\InK0.1~· CeprilloBH'Ja Ci-;opo6araThKa ra l'iararbox ill-

umx. Bi .1 pa.,1~rn x

T\B ;tofi11:111cR B \1l!Hy.10~1y roui npauieHmm ,10,1otIHoctJep\JH. Bom1 10eapao'i t\Jep;na.:in Bi;( HO}!iHOI !\')· posH no :i I 06 Hi:rnrpa~1:s \IO.lO!ia. ,'.{Ba 11al1crpn \lalllHHHoro JO'iHHH nepeB1!ll(JL'lll 'IOT!llJllTHCll'lHllii py6iiii. Ilr - ra:urna An:1a~rni'ieHa HeHhJ;o .ra 0.1bra :\hrno.'1a'iBHa nas:1eBW>. BOJm i 1111Hi 110Ka3yl0Tb 11p11K:1a;i y 1rn6ori. Rarm111.1rn ~'cn;xa\m ayrocnu: rrpi:111 x:1i6opoii11 ;tancrsa napriiim1ii <tiopy\I :-· !\JocKRi. HK i :1060R'R3yA<1.:111cR . .10 ;JHll BiJHPllTTfl :i"ia,n· 801111 llOCTaBJJ'111 Ha :JiHi!ll\V roTIJBHO('Ti np11'1 i nHJJ!l i · rp~·11roo6po6H111i iHRCHrap. rpaHrnµ11. Dpan:(1H111i11 <hern1 ~-cniurno e111wF1<:1.111 Ha po;rnorocno.1a pl'hKll ii 11:1aH no npOJ<lm~· .1£'1JiJ;asi 1'Ra PHHIIl!l(bnO'i flPO.lVK!li'i. Hirnl ~· 11exax i op1ira;1ax se;ierbcll po:i'ncHeHlrn i fjf\B'lt'HHH \1arepia.1ill XXVI ;i''ia.W 1-;nrc . Bl'e m11pmorn po;rnaxy Ha6;1pae: co11ia:1icrn•rne :ma ra ;11rn :ia ~·cnimae sri.1e1111n R ;1;11TTR ee.:Jll'IHllX n.iaH: R napri'i. R111rn11aHHH :1aRJaHr. 11eomoro pon~· OJHHa,111RrJ'i n'11r1:pi'IKI!. X.1'6opo6rbKi l'C'Pllfl crJOBH('Hi nparIIC'llllfl ,1ar!1 Kpa'iui 6i.1bme ei:11>cbKorocno,1apehKoI np0.1y1<11i 'i. ~';iapumo npanP10 npJl\lf!OltillTll \IOr~·rHiCTb BiT'Ilt:lHll. B. CEMEHA, AHPeKTOD Jlepmnne:11DTaxo3aeoJly (l'Pyii;HR•.

e

3A IHIUIATMBOKJ 3A3MMUIB

3ni.aco6HMX

rocno.aapcTe WMPOHY ni11TPMMHY a lllMTenia . HaceneHHX nyHH· TiB OPDHPIJ.IMHM 3H8· iiwna iHiuiaTMH rpy11ia· HMHia cena 3a3MM 11 np\I 36inbWeHHll nPD.ll!llHY 0

11ep111aai nMWHie cinb· CbHOrocno11apcbHDI npo· AYRLlii. Br'.111 Ka pna' ll•'HJO·

Ba.tr> Ha Ta nbr~ ttiaarnpn.· Ka 11otiorn, Rl\Y npnBP.llf lllll\OHKll\BI

J'a,1,

IHKOJll ,Zt.illl ,ZtOPOCJIHX YBAr¥ I TYPBOTY

nEPWHA HPOH 3POCTAHHR

ao

XapaKrepHayIO'IH aaeii;aHHR napTii 11 ot'inacrl RapoAHOi oceiTH, JleoHlJl IJIJii'I BpelKHE:B y 3elrHlA AOnoBlAl HeHrpa.111>Horo KoMITeTy KilPC XXVI 3'iJJlOBl napTlY HaronocHB Ha Heol!xlJlHO· CTl nl,!l;BH~eHRR JIKOCTI H8B'l8HHJI. 3 ycteJO Bl,!l;IlO• BlJlBJll>HlCTIO cnpHAHRB H8CT8HOBH napTli neAB· rorl'IHRA KOJieKTHB &e'llpHl>Oi cepe,!l;Hl>oi IDKOJIK .Nt 3. I ii;lAoei 3BXOJlH ~oAo aa6eane11eHHR nl;tHeceHHR ycnlwHocTl, eiAB!AyBaHHR Y'IRRMH 18· RlfTlt CTBJIH nepmHM KPOKOM JlO BHKOHBHH.11 RO· CTIBJleHRX 38BJl8Hb.

OcraHHi~1 'taco.\! y a.ic ninrorosneHo rpyHT. aa l!HO~IY WH0.1a po61THll'IO'i :M0.10,!li fiOBlfHHa B OJI!Ha.I· URTiii n'11rapi•1ui ITiJHRTlf· CR 3 Toro CTaHy Hf'[l('AH'lCTi. R RKOMY BOiia 11c.pPO'"ea.1a ;ioerni:i qac. lllo .'laE: npaeo .1po611;-:1 Tal\111% BHcHo·soK? Ue peay.1bTaT11, e nepllly qepry, po6oTH ne;iKO.lCHTHB:V l!O pea.1!3auii' 3axo;iie. eH:rnatteH11x rpy;iHeBOIO (1977 p) nocrauosoHJ napril i ypRJY npo lllKO.:Jy. Tl;teTbC'H npo nepexiil Ha 6araropeH\IHIHY CHCTE':v!Y ·po60Td. B1no;iR'lll a Toro. mo yq11! Bii!RillYJOTb w1rn:1y eeeqepi HeJa,noei.1bHO. Biill\PH.lfl 3aO'!Hi rpynu 6e3nocepeJ1HbO Ha BHp06HHUTBi. ~'IOJiaTH•I· BO i!O iCHYIO'IOro Ha 3aeo;ii TIOPOUJKOBOl ~1eTa..wpriY iMeHI 60-pi'l'lR Paill'IHCbHO'i Ynpai'.HH opraHlaoeaHo 1<0Hcy.1bTnyH1<r11 Ha pe\!OHTHv:'l-texaHi'lH0,1Y 3aso;ii, 3aeollOOY.liBHO\fY · KO~f6iHaTi, ,11.1R soaiie i t'iyniee.1hl!lf· .HiR- npH lllHO-~i. ne HRB"l3HHR npoXO,!IHTb 38 pearn:\llOM ni.1bro90ro .11-Hl'I 1 ce· ciY. 3ro;io~ R<"i :V'IHTe.1i nepe1<0Ha,111cR. mo .ue e:nHHHit w.1Rx ;xo no.11nmeHHT1 po6oTH w1<0,1H. TaHHtt peamM ;iae: MOiH.lHBiCTb 3a.1y'llHH .'IO HaBYaHH.fl a;iHOH,

.RKi Ma10rh IIiTeit l'.iyJ1.ise.1i,aH1<i.s, oo;ii'is I .1ione!t IHurnx npo<t>ecilt IlPH H'fliii CHCTe:\11 naettaHHR aaHRTT:i npoXO,'.ll!Tb t'ii.~bW opraHi30R8HO. no,1inlllYE:TbCl'I e!n~l;iyeaHHR. cTaE: nitBiUJllM HOHTPOJ!b aa H8B'la<lbHIHI ~anponeco:\I. IlPHf.:1rno \111.'lliT~. ~o Hami Y'lHte;1l

r:11160Ko po3y>1iJOTb CBOIO BiJllOBi;ia:lbHiCTb 3a ycnix HaB'!aHHR i BHXOBa H H f! nnaUJOIO'!Ol \IO.'IO.li 0 i BHH011\'lOTb cRiil oOOB RJOH Ha coR'CTb. Cepe.1 HHX £::. I. (::errmcuKo. :\f. '<J>. TioHo\la n•! :r :: . II. A. Cy.lbJliH.l. CRiii pooo'!l!i:t AeHb BOHi{ po:rnoY111Ia10Tb Ha niitnp11E:\1nr•ax. ;ie npaulOJOTb 'ix BllXOBaHui. HHHi HaM 1ue 6araro noTpi6Ho apo611rn no 06.1a11HaHRJO HOHcy.lbTauiltHHX nyHKTiB. Binpa;tHO, lUO Ha pC\fOHTHO - ~1exaHi'l110:111y .1asoni cK.1a;iaf.TbC.fl 'liTHa CHCTeMa HOHTpo,110 3a CTaHO~l Bi)lBi,:1}'BaHHR 3aHRTb npaUIOIO'IOJO \10,10,11JllO. IlpoTe t 1ne TaHi ni.ino11e:111crea, 11e oxon.1eRRJO Ha.e•1aHHfl'l :\l0.10JllX BH• poOHH'IHllHiB He OPHJli.lRIOTb Ha.1earnoY yearn. tile 'laCTO MOn<Ha 3iTHHYTHCfl 3 nopyweHHRMH nocraHoe Pa;xlf MiHicrnie CPCP, arinHo 3 RK1n111 Y'lHi, mo .:io6pe BYaTbCR 3aO'lHO, ~lalOTb l'IPIRO BllKOPHCTarn 111Ki.1bHi .!!Ri B CVMapHiff Hi.1b1<ocTi. On.1aTa uux 36 po6o'IHX .1HiB fiOBllHHa CTaHOBHTH 50 nponeHTiB cepe;IHbOCO aapo6iTK:V. l\o.m lK ytJeHb BHHOPllCTOBYE: 18 JH!B. TO on.1a'!yJOTbCR BOHll B crorrpoueHTHO:\l~' poamp1. Haqa,1hHHHH uexiB Heoxo'ie BiI!ITYCH8!01h pot'iiTHHH!B ,!1'1R 3a.HRTb :-· ni.ihr'OBttff ;teHb, mo e: onHle:10 3 npH'IHH •1eBinsinreaHHR Y'lHRMH UJHlJI. Xo•i;1 apooyMi.10, mo y n!tt Bamcnpasl KepieHHHH .1neltt cppe,JHbO'i .1aHHH !>IOlKYTh i n~BHHRi :\po6HTH Hat'iararo 61.'ll•We, Rl:lt< rpoMaJCl>Hi

ooraH!aaui'i nianpHE:~1crsc1. 3 npueo;iy no.1inweHHR poOOTH Be'lipHiX WHi.l xoTi.lOCR 6 BllC'10BHTll Ki.lbKa llPIOH. 3apaJ eapro 3a:-.111c.~11rncR H8J ;rneHWCHHH\I Ki.lbKOCTi eeqip.Hix WHi.'I. A)lme ;:i.rn Hace.1eHHR Miera JOCl!Tb O,!lHiE:'i llJKO.l!l 3 O'IH0·3aO'!HOIO d:JOP\'IOIO HaBYaHHfl. [lboro BH\Iaraf: i aHa.113 y'lHIBcbKoro 1<0HT1111reHry: B TpbOX Wl\o.1ax \Tiera Ha.1i•1yE:TbCR .JO 500 '!0.10BiK BiHO~I niC.1R 30 po1<is. A nocraaoe11 npo m1<oc1y 306os'R.3YJOTb oxorr.110sar11 HaBYaHHJIM npaUIOIO'lY .\10.lO;tb BiKOM ilO 3() poniB. :\1iC'bHOMy BiJ;ii.'!Y HaPOJHO'i oceiTH, spaxysaRlllH peaJJbHi MOn\.1HBOCTi. c~ia no;:\6ar11 npo Ha;iaH11n ee•1ipHiH WKO.li wecrn oKpe">rnx cTauioHapH11x K.1acHHx Ki.\fl!aT. HaRBHiCTb 'ix ;ia.1a 6 3\Wry npoaonH rn 3aHHTTR :ia pE')!{ll\IO\I n!.lbrosoro JHR, ceci'i. o'JHOaao•rno'i ct:>op~JH HaR•1aHHR. <J>virnutoHyeaHHR o;iHi~'i lllK0.111, a He TpbOX. p,1:1Jl0R3a.~o 6 iHrni npo6:1e\111. aoKpe\la cneuia:1i;ia.ui10 KO~rn.leHTVBaHHR K.'IaCiR i anillcHeHH.R 6ararope;n11M11or opraHiaauil 3aHRTb. TI0311THBHO BHpimyea.Wt.:b 611 i 1<o~rn.1eKTyeaHHR lllKfl.lH y<J11re.1bchHHMH Kanpa\TH, 3BCJIOCR 6 .'IO :vtiH! ~IY\1Y cy~liCHlfl\TBO yq11re,1iB. Jll() R HeraTl!BHllM nona.JRHHO\I ;iiR,1bHOCTi urKo.rn. HaRsHicTb lllecTH K.1aCHHX HiMHa.r np11Hecna 6 '111\lany KOpHCTb i B o6.1a;iHaHHi Heo6xiJlHHX Kal'iiHerie, 3aBHK~a.JaHHR fieane'!11na npe;:i\leTiB i:i spaxyeaHHR.\I c.neuu<t>iKH po6orn mHo.111 npa!\IO!Ol!O'i MO.lOJli. KepiBHHKa\t ni;:inp11e':wc111 ,;'.loui.lbHO !I0,.'.16aTu npo ese.aeHHR cronpoueHTHOl 011.1aT11 ~''ll!RM ninbroBoro JIHil. RH l\t' eme po6HTbCR B .Jlell iHrpanl. Cesacrono.1i, '.\1HK0.18E:Bi ll: iHlllllX Mi· crax Ha.wo'i Kpa'iH11. BHpimeRHll B<'iX LlHX nuraHb R Ko~rn.1e1<ri, 15e:inepeqHo. enp1rnr11:we ninHeceHHm HaB'la.lbHO-BllXOBHOrO npoIV'C)' B I~i:mMy .

B. JtEM'i)'K, a11J1e11Top ee'lipR1>0T ce,PeAin.ol mKOJIJI Ht 3.

Y

K11°iBCbKHX

MaWHH06y,ll.iBHHKiB

)\if'l.lPBHX

oi\paHUi,

llil(H•,1Hi

.vm111.111;ra

Ha

neprnnMY

erani lli,mnsi,1a.1bHOi Ka)l-

uaHi!

yenixiri.

.10.11nrrm·11

nrBHMX flrpPJHll

11a

n)'Hli.TH

Ha 1 JaroTi11e:1bHi

ri.1

illu.111

fipneapuurnn tta.ai1.:i67 1~eH1'HPJ1iB

\ln.rni;a, run r1;:ra,1a6 Ha i;na;11y l\O[IOBY no 21 K·i-

.10rpa\I)". Jipi 11 111x

or.06ueroem>-

rnro, a

ni,1conHHX

,111pr·rl! rpo~a,\RH ;i,epalaBi

Il(Ht)la HO J.603 l\PHTHeplf .11' Rra, 1110 fii:rr>me npoTH Bi.1nol!i;\HOro ITl'PiO.'IY MH·

jlOI()'

HR

19 7

l\PHTHPJliB, 1'a illTYK .H6llb.

160

TMCl!'I

H)'.1oro

e

3 crop.

f

COL1ia.1iCTH11RO!tf)

0

cepe;i;

aMarattHi

Pa.11

pai\011y

opraHiJa1~i111

'.llir,ueBHX

1tpamy

Ha

ii

fljl(lBP)leH-

HR Jaroriee;lhHni Ka:1ma-

lfii

Haiiaarrrniurnx

pe-

3~·.~b·r111i R NL\tirrn BHl\OH-

'Ko:.t · Pol!rnierbKOi

dm.-

CbKoi Pa,1H ttapo;i,HHX lenyraTiB (ro.1osa BHlioH-

KOMI' :\I.

r.

.t

jle'fap

.lm:eHKO, ~K­ M. .!lqHHK).

3

noqarny poKY Ha aaroTise.1i.tti flYHl\TH PniKHiB Ha,,iiim;rn 234 ueHTHt'PH MH.lOKa, 11\ll CTaHOBKTb HO

92 u1u

PellyKTOpH llJlll KOpMonp11roTyBaJ1bHHX MaUJHH i llOll.lyBaJlbHHX ycTaHOBOK BHnycKa€ KHi'BCbKHii llOCJlillHO-HOl\330· a11ii pellyKTOpHHii JaBOJl. BiciMJleC11T n'11Tb npoueHTiR npollyKuii nillnpHEMCTBa yAocrne11i llepi11aB11oro 3Ral(a llKOCTi.

;i,aprrBax rpo\1a;1.HH.

He HafiaraTo ai;tnaa Bi;t JlO;KHiBUiB i nepeMoil\Pl\h '.llHH)';lopiqttoro e}·11epm11rrua - BllliOHKO)I

IlorpefiiHrhKIJi

Knrc.

poK1· nnrpeoisui npo,Ia.111 il!'Jljf(3Bi 19 l llPHTHP!J HiHHnro X3pqosoro llj)O·

!IYh"l'Y.

TpP.'l's ~me

rynepHHIITBi aaif'.llaF. BHKOllKO)I 3aa1rnci.1.:oi ri.1bCblWJ Pai1H HaJln;1HHX .1rnyrarie (ro.10Ba B. .lIYi!K3, cel\perap

n.

•l. B. Cmt'laK). Ha ci.ofOAHi IIOK33HHK 3a;rn:1ruiB MPHillHM .11tme

:iemo

CAiAOMH HeHOAPYKOBOH"1X AHCTie ra Ae.RKI lRml l!OrJlBHIBitl CKapi1mJIHCJI Ha 3pHllH rpatlJlHa HI 8BTOOYCHOMy M8pWpyTi .N2 8 BpoeapH-PYAHH. HatJaJI1>HHH ATil-09031 B. MaKCHMeHKO BHaHaB npeTeH31'i cnpase.n.JJHBHMH. 3apa3 HBMi'leHO 38XOJlH no

B paitoR-

HOMY

(<f>ornxpr>HiKa PATA~') .

A. XMeJ11>Ko

ri.1hpa;iH

I. M. HerQ,!la, ceKperap I. II. ~laptteH­ Ko ). 3a ;iea .lrirllui 198 l (rn.:ioaa

foTylO'IH rillHY 3ycrpi•1 1'illly KoJ1ei<T11a HillnpH€MCTBa BHKOHaB 33Bll3HHll JleC11To'i n'11THpi'IKH no 06c11ry BHpo6HHl.lTBa ra OCHOBHiii HOMCHKJ13Typj 110 20 cepnH11 1980 poKy. Ha JHiMKax: aropl 6p11rallHP Jy6ocppe3epyaa.~h­ HHkiB f. f. llJeJ1er3UbKHH ( JliBopy'I) j MaiiCTep lliJlbHll· ui A. I. D.e.1e11roacb101ii. Bin BHKOHaB n'11THpi'IHe 3aBll3HHll llO 110-i pi'IHl!Ui 3 llHll 11apo11.11<e111111 B. I. Jle11i11.1; BHHJY CJllOCap-CKJl3ll3JlbH.Hk, y11,apHHK kOMyHicT!l'IHOi. npa11i BoJJOllHMHp TKa'leHKO. <!>om IO. MoceH>KHHKa.

xxv1

i;i.norpaMH Ha. J:opoar, & 11 ni:1cofi1111x rocno-

no,1lnweHHIO pyxy. · Ha MapwpyTax .N2 6, M 7 i .Ni! 8 npaitIOBaTHMVTh HOBi aeTo6ycH, B pa3i 3PRBY neiky npoBO,!l;HTHl'lteTl>C11 :1aMiHa )JaWHHH. Bo,!1;11011ac 3Bepra€Tl.e.R yeara Eori.aHIBC&l\oro ciJibRHl\OHKO~lY Ha lfe3a,!l;OBi.'lbHHH CT3H ,IJ,0· pora a ceJJi.

16 3 uettrHepH npo;iaRoro ~O.lOKa. 0,i1H3K 3 KOil\RUI ,11tteM JaityniB.1!! i\oro Jpocrai:;. Ile 11as ed ni.11c1aRR CITO;(iBaTHCJI, mo iHiniarop 3~iaraHHi! raorn c;roaa .:1orpn:1ra1; a qecTK'I.

I. 3A60JIOTHHR, ro.1oea paAoHHo'i n.1aHo110Y KOMlcli'.


4

*

CTOp.

11

1981

6epe3HH

poKy

A•

L'l!'!!!9999!!!1R!!!l!!!!m••tn!l!!nn!lee!H!!ese999ee!!l!!!!9W!l!!!WW9!1!!!1!!!!!99l!IHl!!el!!!!9~99!!!!99~991P.!1!M!!lll

If

.

l .

·.'

II

..·.

. ..

.

.

·. .

H*

~

!i

..

/i

tne RB ' O/IHR HJ1RKJd M&raaHH npO/IOBOJlb'IHX TO-

11

saplB

36iJJbIDH.'18Cb Mepe-

ii

::ru:~~llU~I:~~. ::::ep~~~

i

II

TRTbC.R Ha sy.1Hnl IOpiH rarapiHa. RopHCHa mioma

:1

loro

!I

paTHHX

II

pe11HiMH ni11paxyHKaMH pill-

ti

II

Ii l I

CRJJB/186

eldt

11

400

1(118/1·

3a

none-

MeTpiB.

rosapootlopoT

~

ii II 11 II 11 11

II

Mara-

3HHY nepe.eHmyeaTHMe nis-

1

Ml.11bitoea KaptlosaHnis. Ha

cl>oTo:

eoseA

11

JRR npo11Tosapis.

I' I'

<t>oro

A.

Mara·

ii ii II II

II

I11

3api'IHOro.

II

Ii

t-~=~••••••••••••••••••••~••••-••a•~M••&••~~••a•••••••••••m••••••••••·' CilOPT

,,3onoro

11

I "0POH3&"

?eE~IaTH3'.'vl

-

xpoHi'lHe MXEOp!OBaHHR scboro opraHi3My. BiH y 11epmy qepry ypaJKaE: cepue ra cv,i;iHH. cyr.106H. pi;iwe HepB-OBV rnrre,1y. 3arocrpeil· Hll • qepr:-·KJrbCR 3 nepiO· ;ia:\IH :iaTHWlllR. HO.lH XBO· po6a Hi.1e Hi'lln1 re6e ue BHRB.lRE:. A.1e 11poxo;i1irr, qac. HaB:Tb 6araTO pOKill, 1 peEMaT1!3M 3HOBY cna· J!axyr.. !Ho.Ji 03Ha1'H 38XBO· pJOsaHHR Ha pes:11arH3.\J .1rn:paitieHi He.:iocraTHbO. ill· TH cKap;t<aThcn Ha ro.1osRHil 6i.1b, 61.1b v cepui. BOHH 6.ii;ii. UJBil;Il>O BTO,I· .'!JOl<lTbC'R. C11ocTepiraE:TbCR He3Ha'll'le nli!BllLUf'HHR TeM· nepar:-:pu. nop:-·IllyfThCR coH. anenH. Ta1mi:i nepe6ir pes:viarn3MY Ha3HBal<lTb npHxosaHHM. Tio'laTHCR 3aXBDP!OBaH· RR '\10me panTOBO, 3 BHCO· ROI Te~rneparypH. Pi3KOro ('io,1!0 a cyr:106ax. oco6.'1H· so npH pyxax. BoHH Ha60RRaK>Tb, lllK[pa Ha HHX oqepBOHif.. B ,vcix s11na;1r-;.;ix TIPH peB:11aTH3.\Ji Hf'6e3nexa aarpo;nyr. cepu!O. l1p11 nerurm1y npHCT~'ni pPB\1ann:'llY ypaitif'HHR Cf'PUR cnocrepiraf.TbCR '" 110.101JHH<1 XBOPHX. 11pil llOATOPllHX -Ki:rbHiC'Tb 'ix 3pocTaE:. 3'1<r!HH y cepueAO·CYJHHHiH cHcTeMi f, O;J.Hll'\1 i;:i OCHOBHllX npoirBiB :iaXROP!OB8HHR. 3axBOP!OB8HHR 060.lOHOK i M'R3iB cepuR 11a:ornsa!OTb

nPH pes,1arn;rni :vpa;.naE:· TbCR uepsoBa rncre~ia. Ue :iaxBOP!OAaHHrl Ha3HBaETb· cR xopeE:!O. BoHa po3BHBaf.TbCF! noi;i."TbHO. iHOJi ni'.:.lR rp1rn:-· a6o aHriHH. 3,1iHKJ€Tf>OI nose;:i.iHKa .J!HH· HH. BOHa o6pa;.naf.TbC'R :i Hafh1eH!llOro ITPllBD.JY . .\10· Ra crac Hf'RHpa.1flrit0. xo;ia -· HeCT'lilW!O, " rai;O;f{ 3:1IiH!O£Tb('fl ll0'li2PK. 3a· XBOPIOJlaHHR rprrnar. He :vreHme .:isox >1icm1:s. TaKi ;i:rn norpe6y!Orb nDCH.lE'· Ho! yBanr ne;:raroris 6arhKiB 11PH peB'\1arn:rni rnocrepiramTnC'll :nriHM Ta· r-;o;+; v ne•1ittni. HHpxax ..l<?reHRX. me.in rocrporo 11pm·rvny Hacrar. nepio,1. R1>::r1 .1ii;ap; Ha:rnsa!Orn HEaKnt~HO!O rjia.10Kl. 13aTbKH noBHHHi 3HaTH. l!IO i B uet'1 'lac 3ctXBOP!ORaHHR cepue· Bi 3:11iHH YIOrKYTf> Heno:vrirHo nporpecyBarn. ci;apmaThC'R Ha :ia;:rrmrny, lllfllli'jKO F!Tfol.llOIOTbCR. ,1e.f!Ki ;1 HHX nO'lYRB!OTb ce6e .106pe. i C'K.lil;:taf.TbCR RP8· <1;eHHR. mo 11pouec noB· H!l'TKJ crnx. A.1e 11pH pe· T('.lbHO\!Y o6cremE'HHi .1ir-;ap no:1ii'laf: nporpec~·RaH· Hi=! :rniH v ceoui. TO\·!~' ::ti· rn llOBllHHi 6yrn n i;:r 110CTit:IHJl\1 \!('.JW!HIHI I>OHTPO· .'Te\!. L{Bi'li Ha piH 'ix rne6a llOKa;iysarn ne.1iaTPY i .li· Kapf'Ri-peB\laT0.10ry. 13opoTb6a 3 peB.\IBTJ-11· :11o:vr y ::tiTet:\ B Hamil\ KP3.· BHna;iHa.x !Hi E> Baift.'IHBH'I ;:iep)f{aB·

):leB:\TOHaP.~HTO'I. B

oxpe>mx

;urn

HH.\I :iaB;iaHHR\1. 6o 3BTI'i· 6iraHHR XBOp06H y .liT;>H UE' OCHOBa 6opOTbOH 3 cepl(('BO·C~';JHHHff:vlH :iaxs0p!OF!aHHR\IH y JOPOC~HX. Ycniuma 11pocj:Ji.1axrnKa pe B >1a TH ;n1y He V!OiK.l H Ail 6e:i aKrnBHn'i .lnnoworu 6arr,r-;iB. ne.:iaroriB. Bo;m nOBHHHi Ha.1aroJHTH i 2Y· sopo ;iorpH~1:-·sarn pe!+iHM arnrr.R ;J.HTHHH. tli'l"H np11 ai;rnsHil\ cn.:i1'i peB~1arn;:i:vry llOAHH<Ii .liKVRaTHCh v .liKapHi 45 JHiB. 110Ti~1 y caHd· ropi'i. l1pa1rn:1hHHli. pemHvl JlK.1!0'18€ JOCTaTH[H COH, pauio1rn.1bHe xaptJyRaHHR i, lllO oco6:rrrno Bam.lHBO. cj:Ji· ;:iwrne :iarapr~·saHHB. !1pn HPa!HHBHiil rba3i PE'B;\Ji!Tlt1· >IV peKO:llE'H,lVE:TbCR neR· HHfi HO:l1CT.1f'KC ri :1-!HaCTHKH. Ba;.n.1H Be ;iHa 'leHHR :11.~.: nepe6yRaHHR Ha C'Rilf\0'1~' 110Rirpi. npory.'lllHKH B ycj TIOPH por\y. ~·'lHR~1 .\10.lOJIUHX H.18· CiR ('JJi;t rnarn 10 fOL(HH i Bi,lTIO'lHBaTH BJE'Hb 2-3 [0.JHllH. 'i:ap'lyRaHHR ;\1af. 6yrn 'l0TliPHPa30BH,1 3 060R'R.11>0BH"'1 raPR'lH''f cH'.:ianr-;o"i. Y pauioH 11e06xi.1110 BRO,\HTH OBO'li. dJOVKTH. ,llli'Ji Ha DiH ::tiTll noBHHHi 6vrn o6creiftf'rii .1a6oparopHo i npnlb1arn \lf'ill!K8;\lf'HT03He .liKYBa>l· HR. nPH3Ha'leHe P€B:'l!aTO.li)· roM 'lH ne.1iarpo:11.

-50

r.

MOKIEHKU,

neilarp-pesMaron:or.

nEPEMOr "~ .QECSIT~KAACH~K~ XJIOnui'.>. XXVI 3"i3;iy nTIPC Ta KiB «A HY·MO, ,ZJ;RJO Pa;:rRHCbKo'i Ap,1i'i i BoHH nor-;a3a.1!l cBo'i :iaaHBlRCbHOBO-:'lfopcbl\oro <t>:rn- HR sili.Cbl\OBO'i cnpaBH. HaltniicroJJHillle BiJTIO· '!"Y B Hallli fl illK0 ..1 i 6yll npHCBR'leHat:\ \liCR'lHHI> BiJaB Ha BCi 3al1llTctHHR Bir-;rnp :Vlrio6opOHH0·.\18COBO'i po6orn. C.RTHK.'IaCHHR B uel\ <Jae y Hae si;:r6ynr~­ Ka.1. 3 se.111HH'l<I iHTepeco.\I c.R KOHHYPC' C'BllTROBTIX ra- •rncrH,111 x.1011u: Kapro11.110. 3eT Ta a.'!bOOM!A. 6eci;JH, npMillHF!a.111 ryi13i!KH. n POTRfO.\I rphOX ro;nrn j!!.HCTIYTH. 3amn1°RT8.'!0CR i a:11araHHR cTapwor-;,:raCH>i· .1yuas sece.1n!l c"'lix, nicHi.

.:re-

Jff.40 KoHuepr

t~l 'IETBEP. 12 6EPE3HSI TIPOrPAMA UT 8.DO "lac>. 8.40 fiMHaCTHMa. 9.0~ JliTAM npo lBipAT. 9.3.; Te.1e<jli.1bM •6y!IHHOK 6!~• h:i.'tbller:ao'i 11opor11•. 2 ceph1. l!.10 nirHi Ha eipLDi M. Cen.10· ~a

""

BliKf>HYf

-

14 ~o Hoe•HH.

14.50 Waxraprb•i

orll.e'Ha

lfO!'CbKoro

17.1~ 3ycTpitl KlHKOPiR cOp.1i:t :0 3 f'epOEM CTHlfHO"i

npaui.

Te.:iecTy.D.i'i

Couia.ii-

TIOBHHM

11.3-.

ea.riepoM oPll.eHiR C.iaBH. neuLUHM

JacTVnHHKOM

ro.10RM

A~Ta~cbKor~ kpaAeHKOHKOM~ R. XpncteHKOM.

18.00 JI tHi HC bK H'~

yHiRrpc HTeT Mi.1bAOHiR. YnpaA ~1iHHR couia.1icTHt1HoHl eKf>HOMiKOIO -

Ha.A ea W:.'t neim:i Hapo.n.Horocnn11.apct.K.1 nporpaMa, YlfaCTh (Sepe repoA Couia.:iic.THlfllOi' npaui .1aypt;tT ,Tff'HiHCl:oKO'( j Jleplf\aRH0°I' Til"'PMiA aKa.11.eMfK

B.

i\\.

L:tyl.UMOB. ;.>i •.";0 M~'.1bT~iJTbM • ntcHi

rof1M30HTH.

Hi>. 1s.4.; Cboro11Hi v C9iTf. 19.00 'l•Mnionar CPCP • xou.,: UCKA - •CM1nau.

nicHl I 11\\oc·

.TleHiHa

RfACbKOlloro

ry,

!ft

HapoA·

.1lep .... Te.1e·

HOBHHH.

11"•· rue<jJt.1hM 1a.!.< BHtryn •HraM"L1!0 TaHul('I

op••<TPY

iHCTpyMeHTiS

pan.lo BipMeHCbKol PCP.

Ka.1HHqeHKO.

T.

::taKiHi.teHHl

HHX

to Waxnaa mKoH.

Haw a aApeca I Tenect>oHM:

OKPY·

Xo'l ;ies'RTHH.iacHHHH I He nepe>!Of.lH. a.'IP BOHH He cv.v1y!0Tb, y HHX we see nonepe.:iy. Jec11THK.1acHH· KH 3a 11epeMory Haropo;x· meHi no'i3JH01<l B HOB')· 11erpisqi. \

:?t.no 21.35

aec-

cl.lac•. !pa•.1i~

AH.11poH11Row.

Cno·

ra11H npo ae.1MKMA u.1. Te.1e·

nposapCbKB l!PYKBPR!I

YcniwHi CTaPTH WKOnRple Heruo;iaBHo e ~1. BopollIH.lOBrpa.:il npOXO.lll.lH 3'IaraHH.R Ha xy6oi; Yxpa'i· HH 3 X\'JOmHbO'i rbrnacrr-1KH. npail(i 3 HpalllHX BH· 6opt0sa.1H neplllicTb. Be.lHHoro ~·cntxy .:io"1or.1acR y<reHHUR 7 K:1acy KaHJH· ;iaT v ~1alfcrp11 cnOPT~' O:reH~ ~pas'leHI-\o, RK3 na.1a nepwoJO cepeiJ Jill· 'laTOK :1!0.10;\llIO'i BiHOBO'i rpynH. TpeHyr, 0.1eHv .:iocsi.1'leHHH TpeHep M. .l. BoraTiKoBa.

A y :vr. BHillropo;ii ;rnara.1HCR .lHmHHHH. y 3MaraHH.RX 3a K0;\!8HDY l!CT « nO.lOC • BHCTyna.lH 'lOTH· PH BHXOBaHUi HalllO'i IlJKJ· .•m. XopomHH pe3y,1bTaT Ha I 0-1<L10MeTposiH JHCTaH· ui'i noKa3aB ceMHK.1acHHH HamoY IllHo,m PoMaH CeMeH.RRiH 38 XB. :36 ceK. K.

fio lakiHUllHi y c1iTt. TIPOrPAMA VT 16.f)O HoBHHH. 16.10 •Cpl6HHii lllBiHOQOI•. 16.:Jo Pecny6.11iKaHChK8 tltbRkO• CboroAHi

17.00 ,!l.1n

mknn.a.

.ao

npe-KpacHorn•. li.:w «Ha\"Ka - RMpo8RRllTllV•. 1S.00 cf>i.1 bM-KOHllf'PT a-PffTM, f1MTM.

f1HTM •• ,>,

l~ . .10

•AKTyH.••Ha UMPJ!8>. 19.00 CnopTMRHa nporpaMa. ·w,4.; •Ha 406paHi• . .11iTH!•. "i.00 •'lae>. '!1..lo Tp.iemi:1•MH, no ]AKiHqeR· ni - HooHRH. nPOrPA,\\A HA 06JIACTb '.o.; Ma"""" mKo.•a. ~.:li;, 9,.Ji; <1>13HU. q •·•· 9.0o 4oro f n Haeuion I nTY. 10.0.'i rmm~1iTti. lcnaRChkl')JO. i0.3o. 11..10 Jara~bHa liio.1nrl1.

u.

10

11.0-~

!he

6alipoH.

l!UUTOpa

JlllCTiB

KHi'BCbKOrO of'l.~noJiirpalf>eHl!BBy. M.

I

,:"lf>Xl'll,

BpoupR, ay.11.

HHll KO\lipHHK, np11611pa.1bHHUH BHpo6HH4llX Il'PFI· ~fi IUeHb. 3seprarncH y Bi.1.lli.1 Ka.ilpiB 3aso11y. ;'\..ipeCCl niJ.npHO!CTBa: M. EposapH. Ry.1. npo· .l0.1bHa, 2. .llHpeKuisi:. 6poe a pCb KOMY peMOHTHo-6y .11.ieeJ1 bHOMy ynpaeJ1iHH10 J\12 4 KHi'BCbKOro 06J1peM6y.11.rpecty

TEPMIHOBO noTPI6HI: \1y.rnp11, Tec.1Hp11. CTO."!Hpll. On . 1ara npaui - sinpH.1Ho-npeMia.1bHa. Ozrn· HaK3\I H3,13EThCH .1ii'l\KO·\ticne B rypTOIKHTK)" nponHcKa. 3seprarncH y BL'l.1i.1 Ka.ipiB rnpas.1iHHH. A.ipeca: ~L Epo.sapH, sy.1. Pe\WHTHHKiB, 3. A.11.MiHicrpauis1. 6poeapCbKOMy AOCJ!iAHOMy JaBOAV MeTaJ!OKOHCTpyKuiit i TeXHOJ!Ofi'IHOro 06J1aAHaHHH nJ!iBKOBHX TenJ!HUb

TIOTPl6HI HA P060TY KpaHiBH11K11 Ko:i.10soro 1q1aHa (011.:1ara nororr~rn· HO·npe\1ia.lhHa). iH)heHepH-KOHCTPYKTOPH 3 01{· .1a1lO\I I t10 Kp6., iHJKeHep11-Te\Ho.10rn 3 0K.1a!lo"f 150 Kp6., rnr.;a pi RC ix p03piui B, !Op HCKOHcy.1 bT J OK.l a!lOM 140 Kp6. A.ipeca 3;isony: c. KHHil<H4i. si1111i.1 r<;inpie H· so.'I.y. lxarn aBro6ycoM .N'2 7 no 1dH11esni' .3YillHI· KH. A.11.MiHicrpauh1. 6opOASIHCbKe ciJ!bCbKe cepeAHE npoljnexy'IHJIHW.e Ne 6

nPO.llOB)l(Y€ HA6IP Y4HIB Ha rnecrnMiCH4Hi Kypc11 \1atu11HicriB xo . 101rnm.~ HHX ycraHOBOK Ta BOCbMJ1'1iCH4Hi KypcH rpaKTO· pHcTiB-~1arn11HicriB TpeTbOrO K.iacv. Dp1u'h1aKJTbCH oco611 siKOM si.ii 16,.5 POKY i cTaptue, HKi \tafOTb cepeLI.H!O OCBiTV, a TaKO:>K 39i,·1hHE'Hi B 1a11ac 3 .1as Pa21HHCnKo"i Ap\ril. ra OCOOH no Hanpas.1eHHIO KOcirocniB Ta iHlllHX rocno;iapCTB i ~·craHOB. Anpeca Y'IH.rnrna: KHi.BchKa 06.11... on. Bopo.'IHHKa, n.~. K1t'iBChKa, 3. Te.1ectJoH 5-11-82. .llHpeKuiR. All.MiHlcTpauh• :uA011y nnpow11:mm'i MeTa.1~·J:trl\" 1~~!!1 60 ... pilflfR PaJti:tHC&KOT Y11:pa'iHH r.1H60Ko cyMy,. :l npH1101q / nepell.lfacHoi' cMepti Ho"M\'Aa ..1i.wHni urxy !i to

XPHCTH'IEHKO

TaMapH

i BHC.1011.UOt. WHpe Roi".

naH;;i.CiBHJf

pfll.HHM

cniBlfYTTSI

6.'IH.JhkHM

notdt-

vqMTf' ..no. M. Wr>-

• ni..llHSIT3

UfJIHH3 >.

Ko.•ur•s

10 K~l. 16.~0 r.orpad>iA. 7 l(JI. 17.0.; $l.1•M. 17.JO 'leMnioHaT CPCP J rallJl· 60.1y. 40.1,,eiKH. UCKA CKA ( KHh). ISAO hpaH rry.11•Hra-3aoqRMka 8Hm• MaTOMaTMKa. 2 KYJ!C. 20.10 • K•h Micro MOE>. 21.00 •Aororpa<jl>. fiPTOD Cay.-. v ~011ueprniil nporpaMt ecr·

cniRlfYTTtl TRJHKo\'

no ..

Eiro••P< b•oro -

P 6 V .4

M.

po6iTHHKORi

8Tpan1

CMC'f1Ti

(.

r~~(lo~e npH~o11.y

nHc.1ou1<1s

Xp11ctHlfPHKY

3

llPYlKMHH

TAMAPH nAHACIBHH. Ko.ieKTHB 6~oeapchKoro ni11J1i"•HHA llepJK6.tHKy LUMPP OTIBlfYTTA r0.10RHOMy ti~·"<ra:1nepy P, WeBKO 3 npHBOAY CMe"Ti i"1" MaTepi

BHt.•O!!·

n. na . .

,:'fK)f.

roroXOBCf>KOr Co<jJii' HHKH<jJopiBffH.

itallHO-CMM..,OHiqHorn O~X!CTP~ Yl\pai H(J,l'nro TeJle6aqen0

HA i P•Jlfn. ZT.10 T•Md>f.•bM

cftbu

JIRTM·

RI•.

CHPH•P•.

•IJUIJly

pa~ln110Lte111111

MICOMIT (lll8oft

6poeapCbKOMY XJ1i003~BO~y

HA TIOCTIAHY P060TY TIOTPI6HI: TOKap 5 p03pH.'l~" 11eproBMH c.110cap, nizrni'l·

•3opn noHH&.11.•Hao· ro u1actst•. 1 cfpist.

18.110 F.kpaH -

3Har-;a~!l.

Bi;inosl;lHO .io "IlpaB11.1 oxopoH!i :1iHifi 1s'1FlK~'», 3aTBep1i;KeH11x nncraHOHO!O Pa;iH i\.liHicTpis CPCP Bill 22 .111TlHR J 969 p . .'\9 567' Ha BHHOH8HHR pol'i!T B OXO· poHHiH :JOlli ni;:i.;JE':l!HHX Ka6e.1bHHX .liHi!l ~lia;\tiCbK()­ ro 3A'H3I>Y 11orpi6Ho o;:i.epmarn nHCbMOBe noro;imeHHJ'!'. 3a a,ilpeca :1111: M. 6posapH, syn. Csep11J1oea, 7, JJiHIRHo-rexH1qHlf1l !lex .Ni 44 (JITQ-44), Te.1ecl>OHH 19-5-78, 25-10-08: M. KoaeJlel{b lJepHirlscbKoY o6JJacTi, syn. KoMCO· 10, JiiHiHHO·TeXHl'fHHlt nex .M 49 MOJlbCbKa, (JITQ-49), TeJJecJ>oH 2-14-73: M. KHYB, BYJJ IsaHa ClpKa, 2, KHlBCbXHI T~PM, TeJJecJ>oH 24-20-36. Ee3 j],0380."!Y A!l!{()Hl>O~lY 3 Bill;MiTHO!O B OpJlep! BH· pn6Hll'IO'i ,'\i.1bHBlli i BHK.lllRY npE',[IC'TaRHHHa ni.:inpHE:M· CTJla. irne 06c.1yrosyi:: Ka6e.1bHY .liHIIO MiiHMiCbHoro 3B'Fl3K~·. RHKOHaHHR po6iT B oxopoHHii:i 30Hi Ha6e.lbHCl .liHi'i 3a6opOHRE:TbC.R. 3a llOillKO,ilmeHHR i;aoe:rbHHX .1iHiH ~!iJKMiCbKOro :JB.F13K~' Yr-;a::io.\1 ITpe3HUil BepxosHo'i PaJlH YPCP Bi;J I 5 rpyJlH.fl I 969 p. scTaHoe,1eHa HPHMiHa,1bHa si11noei,11a.1bHiCTb. TexHl'IHHlt syaoJJ co10aHHx M&rlcrpanel ae'R3KY t Tene6a11eHHJ1 M 4.

MateMaTHKa.

c1 .. i.cuoro 19·3·18:

l'OCllll·

afa.lillh

lf-4-87,

KHiiO.KI,

3ar~·f> 1eHH~

154. llpyic.

BHCOKHA.

if'.\ n~i.:n0pr p<1KY,

r ..\3 .m:L RTrn' cK \' 11Ji 1 BBalKiTM

111-3·82; MCT. Pe.lllTeP&, llfa.1fJ1y ll&(l'l'flll11r11

•IADOBi.ll•Jl~Boro

sa~bHHMH

U.J.; <1>;,,..,

CTOPlllH

1topecnoe.1e11Ta Mlcnno.ro .

npOMRCJIOIOCTf,

6. «1>En11R .

R1:1mo eaM noTpi6Ho nposecTH !ly;xb-.RHi aeM,1RHi po6oTH,. 3'.Rcyt\Te y BHI-\OHHOMi PaAH HapO,ilHHx JlenyraTiB. 'lH He npOXOj],RTb Ha MiC~i HaMi'leHHX po6iT nia· ae~rni Ka6e.1bHi .1iHi'i 3B'f!:rny l Ki:rny soH11 Ha,1eman·. Ha 3aMicnr\HX ,1i.lRHKax Tpani ni;i3eMHi .1iHi'i 3B'R3· "Y no3Ha<ieHi 3a:11ipHm111 crosn•rnHa:1m i nonepe11n<y-

ll<HTTA i Teopqocri. 12.05 CT)'.lll!HTaM·JaottHHKaM. BHwa MareMaTHKa. 2 •Ypc. 13.20 A. n .• aTOHOB. no CTOpiHK&x np03H. 14.o.; C.1yx•ttH1~ ni1u·n101qMx 11i.1111.i.1eH&.

•KpoKH

11ln~

r JIABA lJEK,

CTapmHlt BRXOBareJTb cnopTRBHOX mKOJ!R·IH?epHBTy. .

Pe11aKrop

<jJi.Ob>I.

lKHTTll 19-4-47: 11apc11a,

:\focr-;si 3aKIH'lllBC.R 3HMOBHH •1rMnioHaT CPCP 3 n.1aBaHHR. He.TTHKoro ye· llixy ;iornr BHXOBaHeUb 6posapcnKoro TpeHepa JI. 0. :\laHrepa. aBaHrap;iiBeUb IOpili Wanosa,1os. ~· n.1asaHHi Ha 200 Merpie 6aTepcjl.1Rf.M BiH <j:liHimy· BBB nepillHM' 3aBOIOBa B 3BaHHH 'leMnioHa CPCP 3 pe3y:rbraroM 2 XBH.;JHHH 01.99 cei;yHJH. Ha ,1HcraHui'i 100 MeTpiB UHM a;e c:T1rneM Wanosa.100 Oya TpeTiM i Haropo11)f(eHHi:i 6pOH30BO!O Me;ia.l.i!IO. l.Ue OJHa npe;:icTaBHHUR cnoprx.iy6y « T10,1yM.R>) TaMapa Yepi;ec 6y.;ia moc· TOIO Ha .JHCTaHui'i 200 MeTpiB 6aTep<j:l.lR£M.

H. IIHCAPEHKO, cepeJ,

TEJTE•OH H:

255020, 11. 6poaapM, 1y11. HMTaci.Ha, t 54.

aec.RTHKJlaCHHnll HbOl IDKOJJR. c. Tiyxisxa.

Mate~aTHlfRa

Wanoeanoea

IOpiR

y•ara xepi•BBKiB DiADp•e•cT., epraeiaagii, ycTaaoa i aaceAeaa•!

·H~e .. ·~apcJ.:orc

HP'niAcHHM.

.'\·t!

.\'2

lKH3Hb• - ooraR EiDO· roponcKoro Kf>MRTeT~

\·n!'-4\f\'HMcntqecMOft

naoTHR

''aMHbl.

A

l"'OT'JOD.CKOro

Coseroe KR••c•oa

53

waci

RSDllJIAM~

YK·

ra3eTa

cepe11v

1'8ftORRO;o mertYT&TO•

oll.111CT11.

06c!lr 2 nOJIOCA lf>op'MSTY A•.

&:24494 .>97R35

TH08>K

Ka

a!-T0"8.ill¥...!-!Y

.nrnrytt

@HltOJIRTb

n°ATRH111n

.\"-:

V

n

9~9707,

•iBMDOK,

cyl!ory.

la.1e11c 619114.

12.160.

~~"·

97.0:

#39 1981  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you