
1 minute read
2.1. Tipos de diccionario virtua
from REVISTA JM3BGUB
by Lucero Lita
Tipos de diccionarios
Existen diccionarios realizados sólo en una lengua llamadas (monolingües) que se dividen en léxicos y enciclopédicos, también los que contienen las equivalencias léxicas entre dos lenguas llamadas (bilingües).
Advertisement
Léxicos: Explican los significados de las palabras.
Jaramillo. D. (recuperado.23/01/20) https://20000lenguas.files.wordpress.com/20 14/12/pensar.jpg

Fernández. W. (recuperado.23/01/20) https://image.isu.pub/190612100045- afd9d8e2fb7ab2f020b9155ff785f17e/jpg/page _1_thumb_large.jpg EJEMPLO https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F %2Fdle.rae.es%2Fl%25C3%25A9xico%3Ffb
clid%3DIwAR0v6yrizbQE7k8m_27xjuiLkwgg Vt2gTbA1WB0uf2-OzVf7l2nhSfaT4w&h=AT0eB0rUnUU6lHKfIeHJ2 uGyPT-UWY6fUuRmHPRNMnSrKe1QXtxy0EWceo3Po NfPC4xUTuPWAHMCYsV6azt4mR4- cyCTAPiNdyx3dXwy0UqJN3pmtjEp2tiWhAH yt_hnLIm
Normativos: Recogen las palabras y acepciones reconocidas por las autoridades académicas, como por ejemplo el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española.

acompañados de ejemplos y explicaciones que nos ayudan en su empleo.
Servantes.B.(recuperado.23/01/20) https://i1.wp.com/4.bp.blogspot.com/ _7jk0Fmc7eRk/TEzWuYpMzuI/AAAA AAAAA6M/WrsRYWA2U6E/s320/DR AE.jpg

Especializados, que contienen información especializada en un determinado tema, como la economía, informática, lingüística.
Flores.J.(recuperado.23/01/20) https://images-na.ssl-imagesamazon.com/images/I/51SdA2CYZ1L._S X332_BO1,204,203,200_.jpg
De uso: Recogen las palabras y acepciones que utilizan los hablantes,

Berenguer. C. (recuperado.23/01/20) EJEMPLO https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F %2Fwww.glosarioit.com%2FDiccionario_esp ecializado%3Ffbclid%3DIwAR30hWXUDN9j G1kL4UGC4RiUwxRtAdDVlPyEPqD3qKMmf NK605UAw_kgYJg&h=AT0eB0rUnUU6lHKfIe HJ2uGyPT-UW-
Y6fUuRmHPRNMnSrKe1QXtxy0EWceo3Po NfPC4xUTuPWAHMCYsV6azt4mR4- cyCTAPiNdyx3dXwy0UqJN3pmtjEp2tiWhAH yt_hnLIm
Etimológicos: informan sobre la procedencia de las palabras

Tores.R.(recuperado.24/01/20)

EJEMPLO https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F %2Fwww.wordreference.com%2Fsinonimos %2F%3Ffbclid%3DIwAR1IxDPtAgmh2aIzlDE _9tSPJiKP9etsqBGTHQfoqB1G7hTCuiiDkXO Ar44&h=AT0eB0rUnUU6lHKfIeHJ2uGyPTUWY6fUuRmHPRNMnSrKe1QXtxy0EWceo3Po NfPC4xUTuPWAHMCYsV6azt4mR4- cyCTAPiNdyx3dXwy0UqJN3pmtjEp2tiWhAH yt_hnLIm
Montoya. K. (recuperado.23/01/20) https://images-na.ssl-imagesamazon.com/images/I/71LOJ2rC2gL.jpg
Diccionarios de sinónimos y antónimos: proporcionan listas de palabras de significado igual o parecido, o de significados contrarios.
Diccionarios de dudas: recogen sólo los términos en los que se suele cometer mayor número de errores.

Enciclopédicos: Ofrecen, junto con el significado de la palabra, información general sobre ciudades, países, personajes célebres de la historia...
Garcia.G.(recuperado.24/01/20) https://i.pinimg.com/originals/5e/7f/d0/5e7fd0 de83a55b21f802382eff9a5290.png

Sanchez.L.(recuperado.24/01/20) https://http2.mlstatic.com/diccionarioenciclopedico-de-la-masoneria-d-lorenzofrau-ab-D_NQ_NP_745924- MEC33060423532_122019-F.jpg
Bilingües: se utiliza para traducir palabras de otra lengua.

Técnicos: son diccionarios específicos para las palabras de un campo del saber.
Zambrano.K.(recuperado.24/01/20) https://previews.123rf.com/images/nicola smenijes/nicolasmenijes1601/nicolasmen ijes160100168/50761473- ilustraci%C3%B3n-3d-ordenadorport%C3%A1til-con-diccionarios-elearning-idiomas-aprenden-y-setraducen-el-concepto-.jpg

Rodríguez.F.(recuperado.24/01/20) https://images-na.ssl-imagesamazon.com/images/I/81h%2BrmuoILL.jpg