Přehled koncertů

3/9/19.00

Zahrádky kostel sv. Barbory St. Barbara Kirche

ŽIVLY ELEMENTE

Hille a Marthe Perl – viola da gamba

Oheň, voda, vzduch a země ve skladbách Padre Antonia Solera, Georga Philippa Telemanna, Tobiase Huma, Johna Dowlanda, Mons. de Sainte Colomba, Marina Maraise, Francise Poulenca, Michela Farinela, v irských lidových melodiích a kompozicích interpretek.

Vzduch je symbolem pohybu, lehkosti, tvořivosti a víry. Není však elementem jediným… Už řečtí fi lozofové v předkřesťanské době, posléze i alchymisté přelomu středověku a novověku považovali čtyři živly za základní složky života na Zemi. Lékaři je později používali k charakteristice typů pacientů, astronomové zjistili, že nebeská tělesa jsou v odpovídajících souhvězdích jako živly na této planetě. Nakonec se živlů chopila i křesťanská dogmatika, a to nemluvíme o lidové víře… Možná si však kladete otázku, zda má mytologická znalost těchto existenciálních složek význam i ve 21. století? Pak si přijďte vyslechnout laskavou i naléhavou odpověď legendární německé gambistky Hille Perlové v mateřském dialogu s dcerou Marthou… Právě v této chvíli, kdy se zdá, že se svět rozpadá na všech úrovních, potřebujeme více než kdy jindy univerzální vědění o skutečných a duchovních rozměrech čtyř živlů, o jejich tvůrčí síle i ničivé energii, o jejich vzájemné závislosti a posvátném jádru. Nechte se okouzlit a inspirovat všeobjímající láskou a laskavostí, kterou umělkyně chovají ke světu a šíří svou hudbou… Ptáte se stále proč? Protože láska je spřízněností, která spojuje a přitahuje všechny prvky světa v univerzální syntéze… Luft ist ein Symbol für Bewegung, Leichtigkeit, Kreativität und Glauben. Sie ist jedoch nicht das einzige Element… Schon die griechischen Philosophen der vorchristlichen Zeit, später auch die Alchimisten an der Wende des Mittelalters zur Neuzeit betrachteten vier Elemente als die Grundbausteine des Lebens auf der Erde. Später charakterisierten die Ärzte damit die Typen ihrer Patienten und Astronomen stellten fest, dass die Himmelskörper in den Sternbildern wie die Elemente auf diesem Planeten sind. Schließlich bemächtigte sich die christliche Dogmatik der Elemente und dabei erwähnen wir nicht den Volksglauben... Vielleicht stellen Sie sich die Frage, ob die mythologische Kenntnis dieser existenziellen Komponenten auch im 21. Jahrhundert noch eine Bedeutung hat? Dann kommen Sie und hören Sie die freundliche und eindringliche Antwort der legendären deutschen Gambistin Hille Perl im mütterlichen Dialog mit ihrer Tochter Martha… Besonders in dieser Zeit, da es scheint, dass die Welt auf allen Ebenen zerfällt, brauchen wir mehr als jemals sonst eine universelle Kenntnis von den realen und spirituellen Dimensionen der vier Elemente, ihrer kreativen Kraft und zerstörerischen Energie, über ihre wechselseitigen Zusammenhänge und den heiligen Kern. Lassen Sie sich von der allumfassenden Liebe und Freundlichkeit bezaubern und inspirieren, die die Künstlerinnen an den Tag legen und auch mit ihrer Musik verbreiten… Sie fragen immer noch warum? Weil die Liebe Zuneigung ist, die verbindet und alle Elemente der Welt in universeller Synthese anzieht…

Feuer, Wasser, Luft und Erde in Kompositionen von Padre Antonio Soler, Georg Philipp Telemann, Tobias Hume, John Dowland, Mons. de Sainte Colombe, Marin Marais, Francis Poulenc, Michel Farinel, irischen Volksliedern und Kompositionen von Künstlerinnen.