LUD
DEASACHADH 09 GEARR. / MÀRT 2023
NAIDHEACHD 'US DÒIGH-BHEATHA DE NA GLEANN UISGE DHEARG
Seaghan Noel Mac Mathghamhna Le Uinseann F. Pintado
Cá bhfuil na Gaedheil annseo? Le Treabhair Ó h-Airtnéada
Cén Fáth Gaeilig? Le Gráinne Ní Chaimbeal
NAOBH PHÀDRUIG AGUS AN EAGLAIS CHOPTACH
DEASACHADH 09
Dè a Steach Air Cuibhrinn
29
Naobh Phàdruig agus an Eaglais Choptach
Bean na Mine Buidhe 24 Le Brian Ó Cianaigh
Cúpla Focla
22
Naobh, Néabhí, agus Súilean Aingil
Aimsear Phádruig
27
Le Ciarán Ó Diamán
Cunbhalach 02 Nòta Dheasaiche 04 Nuaidheachd nan Dùthaich 08 Nuaidheachd na Cruinne 09 Sean Ghàedhealtachd 20 Fòram Coimhearsnachd 24 Dànach, Òranach & Sgeulach 26 Creideamh & Spioradalachd
LITRICHEAN GU 'N DEASAICHE
Sgéal Beag Naomh Bhríghid Rugadh Naomh Brígid sa bhliadhain 453 i bhFochairt i n-aice le Dún Dealgan. Deirtear gur de bhunadh Eochaidh, deárbhráthair Chuinn Cheudchathaigh, a shíolruigh Bríghid. Deir tuilleadh gur de theaghlach uasal í. Bhí fir naomhtha ag cur mainstreach ar bun, chuaidh sise ar fuid na h-Éireann ag tógail clochar fá choinne na mban riaghalta. Fá thuairim 480 cuireadh ar bun an teach mhór ar tugadh Cill Dara air agus ba mhór an mhéid ógh agus baintreabhach a tháinig ar an saoghal do chaitheamh i gCill Dara. Do réir na 'Ceithre Maighistir" fuair Naomh Brighid bás sa bhliadhain 525.
Caitlín Nic Ghloinn (Gaedhilig Theilinn)
NÒTA DHEASAICHE Le Trìnda NicÉigeir, Àrd-deasaiche (Gàedhlig Uisge Dhearg)
Féile Bhrighde Mhaith Comhghairdis mór chugaibh le h-aghaidh do'n obair deas maith a dhéan daoibh le Féile Bhríghde san iris-leabhar deireannach. 'S breagh liom 'foghluim faoi na seannchas agus sean sgéalta faoi Bríghde 'gus naoimh eile freisin. Lean ar aghaidh leis an obair níos maithe 'gus níos mó mar táimid libh annseo san Éireann / Sean Ghaedhealtachd.
Séan Mac Coisteala (Gaeluinn Deas Mhumhan)
Cogadh san Oirthear Eóraip Tá cogadh nuadh san oirthear taobh na h-Eóraip, agus táimid amach as ann annseo san Éireann. Níl sin cóir agus ceart níl cuidiú mór chun na n-daoine 'troideadh le saoirse i n-oirthear Eóraip. 'S cogadh na saoirse nuadh troideadh in Úcráin anois, agus iarraidh linn do chur cuidiú níos mó chugu gan mhoill. Bhí sin an sgéal annseo idir 1916 go 1923 agus chun ar aghaidh inniu. 'S mór an truagh d'ionnsaigh an tír mór istigh go tír beag, agus beadh na tír beag caithréim sa chogadh gan mhoill le cuidiú Dé.
Liam Mac an t-Saoi (Gaeilge Chonnamara Deas)
02
A chairdean, tha Féill Phádruig oirnn san mhìos so. Agus tha gu gasta gun dabht! Ach 's móran truagh tha daoine 'mach leis na beoir uaine, 'gus eadaidh uaine cuideachd! Tha sin an-thábhachtach a thabhair leinn - na Gàedheil dachaigh agus trasna nan tonn - do thabhair tacaigh, cuidich agus gach aon rudan mhath oirnn ri chéile mar tha mhuid 'obair amháin le cuid mór. Chan e sin cóir agus ceart nuair cuirinn daoine obair cruadh chun leobhar, chun rangan, chun obair ríomhaireachd agus chun gach aon rudan eile Gàedhealach, agus cha tiocaidh cuidich amhàin chun daoine Gàedhealach 'obair ortha. Chan e sin gu math, agus chan e sin còir agus ceart airson daoine do'n obair agus do shabaid amháin an aghaidh daoine Gallda 'gus an aghaidh daoine-acadamach nuair a thánaig 's tiocaidh leinn fo'n ionnsaigh agus tha mhuid 'seasamh amháin annsin. Cà bheil nan daoine Gàedhealach annsin? Carson chan e ead 'seasamh ri chéile do chosainnt sinn fhé ri chéile? Bu cheart iarraidh mhuid do sheasamh ri chéile gach àm agus gach ócaid an aghaidh na droch-dhuine 'gus an aghaidh na daoine cruadh, agus bu cheart tòsaidh mhuid sin a-nis gun mhall!
Cá bhfuil Talamh an Éisg? Cá bhfuil na Gaedheil agus na Fíor Gaedheil as Talamh an Éisg anseo? An bhfuil eagla orthu do sgríobh sgéal nó n-artagal as Gaeluinn? Ba cheart tosaigh iad do sgríobh sgéalta libh sa LUD gan mhoill. Tá 'n eagla mór acu mar tá Gaeluinn san áit deacair anseo ar Talamh an Éisg, ach iarraidh linn do sheas suas do fhás Gaeluinn anseo anois gan mhoill. Gaeluinn Abú. Gaeluinn Thalamh an Éasg Abú. Sorchag Ní Cheinnéide (Gaeluinn Thalamh an Éisg)
lionra-uisge-dhearg.ca
'Mhath Leibh gu Sgríobh le LUD?
POST-D SINN
POST D'AR BOGSA PO
Sgriobh@lionra-uisgedhearg.ca
ATTN: LUD PO BOX 42112 RPO FERRY ROAD WINNIPEG, MB, CA R3J 3X7
lionra-uisge-dhearg.ca
TURAS DO www.lionra-uisge-dhearg.ca /LUD/sgriobh-chugainn/
03
Taig air Phatreon $6/M www.patreon.com/lionra_uisge_dhearg
Sgrìobhadh Mìosail
Leabhar-lann Làn
'Digiteach ⁊ Corporra h-irisean ùr agad mìosail eile
Faigh 'inntrigeadh air ais cùisean uile
Post-d Sinn An So Sgriobh@lionra-uisge-dhearg.ca
Post do'r Bogsa PO ATTN: LUD PO BOX 42112 rpo FERRY ROAD WINNIPEG, mb, ca R3J 3X7
No Turas Do www.lionra-uisge-dhearg.ca /LUD/sgriobh-chugainn/
LUD
LÌONRA H-UISGE DHEARG
Ceithre asal gan a bheith screadach, ceithre ghabhar gan a bheith bradach, ceithre dhiabhal gan a bheith gróitheach, sin dáréag ná fuil sa tír. (Sean Fhocail)