Linzer City Journal - Ausgabe 3/2020

DAS MAGAZIN FÜR SHOPPING, LIFESTYLE UND LEBENSFREUDE IN LINZ

3|20

ECHT WEIHNACHTLICH Geschenkideen, die garantiert Freude bereiten.

9

ECHT ENTSPANNEND

Heiße Tipps von Linzer Teesalons. 18

ECHT SCHMACKHAFT Feine, fleischlose Rezepte zum Nachmachen.

29

ECHT UNTERHALTSAM Coole Events in der kalten Jahreszeit.

32

WEIHNACHTSSHOPPING LINZ

... und viele mehr!

EDITORIAL

L

iebe Leserinnen und Leser!

Ein Jahr, das völlig anders verlaufen ist, als man es sich vorgestellt bzw. gewünscht hat, neigt sich langsam dem Ende zu, und es beginnt trotz allem eine der schönsten Zeiten des Jahres, die Weihnachtszeit. Sie wird auch die besinnliche Zeit genannt. Normalerweise ist dieser Teil des Jahres sehr stressig – viele Termine und die Organisation des Weihnachtsfestes.

Vielleicht nutzen wir gerade jetzt die Zeit und besinnen uns, was Weihnachten ist. Ein Fest der Familie. Gemeinsam Zeit verbringen und Weihnachtsbräuche wie gemeinsame Kekserlbacken uvm. aufleben lassen.

Bummeln sie gemeinsam durch die Linzer Innenstadt an der frischen Luft, entdecken sie die Vielfalt der Geschäfte*, versuchen sie eines der vielen Gastronomieangebote* und das alles mit weniger Stress und Hektik (und natürlich mit Abstand).

Die Linzer Innenstadt mit ihrer heimeligen Atmosphäre ohne

Ich wünsche Ihnen eine wunderschöne und besinnliche Weih-

künstliches Zutun, ist doch eine wunderschöne Möglichkeit

nachtszeit, bleiben Sie gesund und ich freue mich, Sie in der

gemeinsam den Tag zu verbringen. Frische Luft, echtes Am-

Linzer Innenstadt begrüßen zu dürfen.

biente, viel Platz – einfach ein echtes Einkaufs- und Wohlfühlvergnügen für Jung und Alt.

* Aufgrund möglicherweise in Kraft tretender Covid-19-Maßnahmen finden Veranstaltungen nicht statt/sind Betriebe geschlossen.

Herzliche Grüße

Mag. Ursula Fürstberger-Matthey Citymanagerin

IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: Linzer City Ring, Hessenplatz 3, 4020 Linz. Redaktion/ Für den Inhalt verantwortlich: Matthias Wied-Baumgartner.

Konzept & Layout: REICHLUNDPARTNER, Promenade 25b, 4020 Linz. Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 80, 3580 Horn

3

SHOPPING

Wohnliche Weihnachten!

Wenn die Außentemperaturen fallen, sollte man es sich innerhalb der eigenen vier Wände besonders

gemütlich machen. Doch ist es zuhause wirklich am schönsten? Mit den weihnachtlichen Accessoires, Dekoartikeln und schicken Gebrauchsgegenständen dieser Linzer Betriebe ist es das auf jeden Fall.

GRÜNE ERDESTORE LINZ Bethlehemstraße 10, 4020 Linz www.grueneerde.com Montag bis Freitag: 9:30 – 18:00 Uhr

VEGA NOVA

Samstag: 9:30 – 17:00 Uhr

Pfarrplatz 1, 4020 Linz www.veganova.at Wie wäre es diese Weihnachten mit Montag bis Freitag:

einem köstlichen Fondue? WMF bietet

10:00 – 13:00 und 14:00 – 18:00 Uhr

hierfür ein Fonduegerät sowie festliche

Samstag: 10:00 – 14:00 Uhr

Isolierkannen, Karaffensets und Besteck.

Die natürlichen Schlafkissen und Schlaf-

So kann man es sich an den Feiertagen

Vega Nova möchte den natürlichen Be-

decken lassen einen am Morgen erholt

richtig schmecken lassen.

dürfnissen des Menschen entgegenkom-

aus dem Bett steigen. Denn die kusche-

men und bietet daher anatomisch geform-

lig-weichen, natürlichen Füllmaterialien

te Sitzgelegenheiten. Die stylischen Möbel

sorgen für ein stets angenehmes Schlaf-

sind aber nicht nur perfekt zum Relaxen,

gefühl.

sondern auch ein optisches Highlight.

WMF Landstraße 17-25, 4020 Linz www.wmf.com/de Die baumwollene Schlafmaske eignet sich ideal für Nachtschwärmer sowie Ta-

Montag bis Freitag: 9:30 – 19:00 Uhr

gesschläfer und ist ein praktischer Be-

Samstag: 9:30 – 18:00 Uhr

gleiter auf Reisen.

4

© Stoff Baumgartner

BETTEN REITER Landstraße 113, 4020 Linz www.bettenreiter.at Montag bis Freitag: 9:00 – 18:00 Uhr Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

Originelles Design trifft auf hohe Handwerkskunst: Der Teelichthalter CAVA der Marke Fink Living ist ein exklusives Deko-Statement, das festlich-elegante Stimmung ins Zuhause bringt. Die kunst-

DAS MITBRINGS’L

Die Zier- und Sitzkissen im „Goldblatt“-

voll gehämmerte Oberfläche und der gol-

Böhmerwaldstraße 10, 4020 Linz

Design bestehen aus 100 % ungebleichter

dene Glanz sorgen für außergewöhnliche

www.dasmitbringsl.at

BIO-Baumwolle, bestechen durch einen

Lichteffekte.

GOTS zertifizierten Blattdruck und bieten höchsten Sitzkomfort.

Mit den goldenen Dekogräsern Zauber und dem Dekokranz im dezenten Lichterglanz lässt sich im Nu weihnachtliches Flair ins Zuhause bringen.

Montag bis Freitag:

REDL GLAS, PORZELLAN, GESCHENKE

10:00 – 13:30 und 14:00 – 18:00 Uhr Die edlen Gläser aus dem Geschäft unweit des Linzer Hauptbahnhofs eignen sich ideal als weihnachtliches Mitbrings’l – oder auch als Geschenk an sich selbst.

Spittelwiese 6, 4020 Linz www.glas-porzellan-redl.at Montag bis Freitag: 9:30 – 18:00 Uhr Samstag: 9:30 – 17:00 Uhr

5

SHOPPING

POISON IVY

POP UP STORE PASSAGE PASSAGE Linz, Landstraße 17-25, 4020 Linz

Mozartstraße 7, 4020 Linz www.poisonivy.at

www.gioia-style.at www.schwenkreich.net

Montag bis Freitag: 9:00 – 18:00 Uhr

Montag bis Freitag: 9:30 – 19:00 Uhr

Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

Samstag: 9:00 – 18:00 Uhr Neben Ohrringen, dekorativen Objekten und Tischen sind hier Polsterbezüge, Tischsets, Servietten und Weinkühler erhältlich. Tischwäsche für die Festtage aus hochwertigem (Halb-)Leinen und adventliche Filzdekorationen bringen weihnachtlichen Zauber ins Heim.

STOFF BAUMGARTNER Landstraße 15a, 4020 Linz www.stoffbaumgartner.at

Noch nicht wirklich in Weihnachtsstim-

Montag bis Freitag: 9:00 – 18:00 Uhr

mung? Mit den reizenden Dekoartikeln

Samstag: 9:00 – 17:00 Uhr

von Poison Ivy – wie zum Beispiel einem Adventskranz – lässt sich dies im Hand-

Das Auge isst mit – insbesondere beim

umdrehen ändern!

Weihnachtsessen. Das weiß man bei Stoff Baumgartner und bietet daher festliche

© Stoff Baumgartner

Tischwäsche aus feinsten Stoffen an.

6

SHOPPING

MAYLAN DESIGN Römerstraße 4, 4020 Linz www.maylan.at Ob BERBER-BAG (die traditionelle Tasche aus Marokko, erhältlich in zwei verschie-

Montag bis Freitag: 10:00 – 18:00 Uhr

denen Größen), farbenfroh handbemalter Holzelefant aus Indien oder schöne Minz-

ECHT ZUM WOHLFÜHLEN

tee-Dose aus Marrakesch – hier finden sich eine Menge toller Geschenkideen.

Wer extravagante Möbel sucht, findet sie bei Maylan Design. Die exklusiven Tische, Sitzgelegenheiten und Lampen sind der Beweis dafür, dass weihnachtliche Gemütlichkeit auch anders aussehen kann.

DURCHREISE Graben 21, 4020 Linz www.durchreise.blog Dienstag bis Freitag: 11:00 – 18:00 Uhr Samstag: 10:00 – 15:00 Uhr

7

DIE SCHÖNSTEN GRÜNDE, DANKE ZU SAGEN:

www.palido.edthaler.at

Du bist immer an meiner Seite.

Du schenkst mir stets ein Funkeln.

Ab ins Glück!

Mit jedem Herzschlag erleben Sie das Wunder Ihrer Liebe. Vor Ihnen öffnet sich der Weg ins gemeinsame Glück. Es ist uns eine Freude und Ehre, Sie mit unserem vielfältigen Angebot an Verlobungsringen und funkelnden Freudenbringern persönlich zu begleiten.

GLÜCK IST MACHBAR Sie finden uns 4x in Linz und Umgebung.

Du machst mich vollkommen.

Schmuckstücke in Weißgold 750: 1. Ohrschmuck mit Brillanten 0,14ct H/SI, € 999.

2. Anhänger links mit Brillanten 0,25ct H/SI, € 899, Anhänger rechts mit Brillanten 0,50ct H/SI, € 1.490.

3. Anhänger mit Brillanten 0,40ct H/SI, € 1.150, Ring mit Brillanten 0,40ct H/SI, € 1.399.

4. Armband mit Brillanten 1,75ct H/SI, 18cm, Preis auf Anfrage.

BY EDTHALER

Linz Landstr./Ecke Bürgerstr. 1 [0732] 79 30 79 www.edthaler.at

Besondere Geschenke für besondere Menschen! € 67,95

€ 699,-

CANON EOS M50 KIT MIT HG-100 TBR GRIFFSTATIV

YELLOW BOOTS

STRICKNADELSET

Mit der Canon EOS M50 und dem HG-

sind ein Must-have für den Winter und

sind so individuell wie das Strickstück,

100 Griffstativ meistert man jede Heraus-

passen zu jedem Outfit.

das damit gefertigt wird.

Timberland

FILATI

Die original Yellow Boots von Timberland

Nadeln von Lana Grossa. Stricknadeln

forderung – vom Streaming bis zur Content Creation.

Hauptplatz 23 Kücher – Digitale Welt

www.timberland.at

€ 219,90

Altstadt 30 www.filati.at

Mozartstraße 27 www.kuecher.com

9

GE SCHENKTIPPS

ECHT VERWÖHNT

€ 129,-

€ 99,-

€ 39,-

KOSMETIKBEHANDLUNG

Einzigartige Kosmetikbehandlung mit Vinoble – der Vinokosmetik aus der Steier-

HOT STONE MASSAGE

LOUNGEWEAR VON HANRO

Modernes, cleanes Design mit weich

mark, welche die natürliche Schönheit

fließendem Fall für einen lässigen, dyna-

zum Strahlen bringt!

mischen Look. Funktionell und komfortabel, ideal für Softsport und auf Reisen.

Das ideale Geschenk für SIE und IHN. Entspannende Hot-Stone-Rückenmassage,

Face to Face

Dauer 45 Minuten.

Hauptplatz 14

€ 145,-

+43 676 / 43 25 446

€ 60,Ab € 10,-

€ 80,-

€ 149,BEAUTY-TAG

GESCHENK-GUTSCHEINE

Seine Liebsten dieses Jahr mit etwas

Weich fließende Single-Jersey-Ware aus

Eine herrliche 3-stündige Auszeit: Das

Sinnvollem überraschen und Gesundheit,

natürlicher, pflegeleichter Mikromodalfaser

Verwöhnpackage inkludiert Fußpflege,

Fitness und Wohlbefinden im eigenen

für Komfort und Bewegungsfreiheit. Zum

Maniküre, Gesichtsbehandlung, Rücken-

Körper schenken! Mit den Wertgutschei-

Schlafen, Loungen oder für leichte Sport-

peeling und Rückenmassage!

nen von John Harris Fitness.

arten wie Yoga geeignet.

Martina‘s Beauty Oase

John Harris Fitness

Ladyshop

ARKADE, Spittelwiese 6

ATRIUM City Center, Mozartstraße 7-11

Mozartstraße 15

www.beauty-oase.at

www.johnharris.at

www.ladyshop.at

10

GE SCHENKTIPPS

€ 249,95

€ 499,-

€ 195,-

CROSSBODY-BAG

SWATCH SKIN IRONY „GOLDTRALIZE“

Ein Must-have von E. Aigner – die Kroko-

chem Lammleder mit coolen, abnehm-

stahl ist gerade einmal 5,8 mm flach und

prägung ist der neue Trend 2021.

baren Pouches. Erhältlich in den Farben

garantiert höchsten Tragekomfort. Made

Schwarz, Natur und Olivgrün.

in Switzerland.

Landstraße 24

Marc O‘Polo

Swatch Store Linz

www.lederwaren-hackl.at

Landstraße 12

Schmidtorstraße 2

www.mairinger-textil.at

www.swatch.com

HANDTASCHE

Hochwertige Crossbody-Bag aus wei-

Diese elegante Swatch in Roségold/Edel-

Lederwaren Hackl

Ab € 2.500,€ 100,POMELLATO NUDO PINK

Rosé- und Weißgold mit Rosenquarz,

ÆRLIG PARFUME

Chalzedon und Brillanten. Beispiellose

Faszinierende, natürlich organische Düfte

Eleganz in perfekter Harmonie.

mit besonderem Fokus auf Allergiefreundlichkeit und Nachhaltigkeit. Er-

€ 54,95 VELVET ROSE SPOTLIGHT

Juwelier S.M.Wild

staunliche Duftkompositionen, die ohne

Landstraße 49

allergieverursachende Duftstoffe aus-

besticht durch seinen Tragekomfort und

www.smwild.at

kommen.

seine Optik.

Haut und Seele

Triumph

Herrenstraße 18/8

Landstraße 22 und 48

www.haut-seele.at

www.triumph.com

Der Schalen-BH Velvet Rose Spotlight

ECHTE BLICKFÄNGE 11

GE SCHENKTIPPS

€ 23,90

© Marlene Rahmann

€ 4,50

KRÄUTERSALZE

Die Kräuter stammen aus dem Garten des Klosters Santa Croce in Assisi (Italien) und werden dort von den Schwestern händisch zu Kräutersalzen weiterverarbeitet.

ERGONOMISCHE TRAGEHILFE

DUNOON-BECHER „SPLOSH!“ Gestaltet von der britischen Künstlerin

Geborgenheit vom ersten Moment an –

Caroline Bessey. Die Tasse im Aquarell-

in ergonomischen Tragehilfen wie der

klecks-Design erhellt den Tag. Auch im

Buzzidil Versatile. Praktisch, angenehm

Online-Shop erhältlich.

und flexibel.

ECHT ERLESEN

Teekönig natürlich Baby

Bethlehemstraße 1d

Goethestraße 7

www.teekoenig.at

www.natuerlichbaby.eu

Ab € 140,-

€ 12,-

pro 100 ml

Ab € 299,-

Ab € 100,-

KARMELITENGEIST

NÄH-IT-YOURSELF

DAS WERTVOLLSTE SCHENKEN – ZEIT

Kräutern und Gewürzen hergestellt. Nur

Nähmaschinen von Pfaff. Erhältlich in Pink

ren! Bei einer Aufladung mit z. B. € 100,-

wenige Tropfen beleben den Körper und

und Grün inkl. Einschulung. Nutzen Sie

erhalten Sie € 110,-.

entspannen den Magen nach dem Essen.

unsere kostenlosen Kundenparkplätze.

Das traditionelle Rezept wird aus 26

Für die persönliche Kreativität: bunte

BonusCard aufladen und bis zu 15 % spa-

Textilpflege Zimmermann Klosterladen

Brückl – Fahrräder & Nähmaschinen

Schillerstraße 53

Landstraße 33

Dametzstraße 5

www.textilpflege-zimmermann.at

www.klosterladen-linz.at

www.brueckl.cc

12

GE SCHENKTIPPS

€ 49,-

€ 34,10

BEEHIVES

Die Bienenwaben „Beehives“ sind ein

DEKO-WEIHNACHTSBAUM

super Spiel für die Motorik-Entwicklung.

Farben, Feinmotorik und Rollenspiel in

GESCHENKEBOX

Darin befinden sich: Kräutertee Winter-

Höhe ca. 95 mm/2 mm grauer Stahl/

einem – unsere Bienenwaben sind ein

kräuter, Früchtetee, kandierte Mandeln,

unbefüllt. Gerne befüllen die Mitarbeiter

richtig tolles Geschenk!

handgeschöpfte

Pichler

Schokolade,

Wikin & Sons Marmeladen, französische

den Baum mit Produkten von Fashionnails.

Kinderkram Fashionnails

Volksgartenstraße 28

Dametzstraße 8 / Marienpassage 2.OG

www.kinderkram-linz.at

Maroni Creme, Neuhaus Schokonaps.

€ 30,-

Tea & Tee Company Graben 32

www.fashionnails.at

www.tea-tee.at

Ab € 40,FOTOSHOOTING IM SELFIE-STUDIO

LINZER CITY-GUTSCHEIN

Zum Wünschen und Schenken, für Jung

wahre Glücksmomente verschenkt wer-

und Alt: ein Selfie-Shooting mit Profi-

den. Sie sind in rund 400 Unternehmen

Technik. Gutscheine sind online erhältlich!

der Linzer Innenstadt einlösbar.

KNIPSEREI

Linzer City Ring

Domgasse 18

Hessenplatz 3

www.knipserei.at

www.linzer-city.at

Mit den Linzer City-Gutscheinen können

ECHT GUTE GESCHENKIDEEN

13

SERVICE S & SHOPPING

WKO LINZ-STADT Ein Kompetenzzentrum für Unternehmer und alle, die es werden wollen.

BERGHAMMER

Hessenplatz 3, 4020 Linz

RAHMEN.BILDER.GALERIE

Montag bis Donnerstag:

Dank 40 Jahren Erfahrung im

7:30 – 12:30 Uhr und

Kunsthandel findet Manfred

13:00 – 16:30 Uhr

Berghammer garantiert den

Freitag: 7:30 – 13:30 Uhr

www.wko.at

richtigen Rahmen für Ihr Bild.

Die WKO Linz-Stadt arbeitet für die Herrenstraße 4, 4020 Linz

Linzer Wirtschaft an optimalen Rah-

www.berghammer-rahmen.at

menbedingungen, bietet mit dem Service-Center Hilfestellung in unterneh-

HE UMBUC NIERE N R O T S

KINDER REISEN AB

€ 99

merischen Fragen und unterstützt die

10:00 – 13:00 Uhr und

Linzer Unternehmen durch Lehrlings-

14:00 – 18:00 Uhr

und Fachkräfteinitiativen sowie durch

Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr

Aus- und Weiterbildungsangebote. Sie berät GründerInnen auf dem Weg in die

Individuelle Anpassung der Rahmen:

Selbstständigkeit und bietet vielfältige

Hier gibt es stilvolle, zeitlose, elegante,

Unternehmernetzwerke und Koopera-

rustikale und moderne Rahmen für Ihre

tionsplattformen.

Gemälde, Grafiken, Fotos oder Ihnen durch Urkunden ausgedrückte Ehrbezeugungen. Bei Berghammer finden sich

außerdem

alterungsbeständige

Passepartouts in vielen Farben sowie UV-Schutzgläser, die materielle und sentimentale Werte erhalten.

© Hermann Wakolbinger

N LO S KOSTE N ODER

Dienstag bis Freitag:

Obmann KR Mag. Klaus Schobesberger, Leiter Dr. Thomas Denk

Buchung & Information TUI Das Reisebüro | Hauptplatz 19, Linz | Tel. 050 884 226-0 | linz-hauptplatz@tui.at Gültig von 04.11. bis 07.12.2020 bei Neubuchung ausgewählter Reisen. Kostenlos umbuchen oder stornieren bis 31 Tage vor Anreise. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH. Limitiertes Kontingent. Tagesaktuelle Preise.

Details unter: www.tui.at/kinderfestpreis

14

ECHT INSPIRIEREND

KULTUR & ENTERTAINMENT

Steffi darf nicht Weihnachten sagen!

Bei

Christian

Zöttl,

LIFE RADIO

Steffi

Die nächste tolle Idee wartet

songs on air, aber gerne auch

Sperr und dem Life Radio-

im Dezember. Bei „Steffi darf

jederzeit online am Life Ra-

Team gibt‘s die Geschenke

nicht

sagen“

dio Weihnachts-Stream. Den

Die beiden Life Radio

auch dieses Jahr wieder frü-

hoffen alle, dass sie es doch

gibt’s ganz unkompliziert per

„Perfekt geweckt“-

her – nämlich ab November,

tut, um dann lässige Gewinne

Klick

Moderatoren Christian

wenn beim Life Radio Weih-

abzustauben. Dazu spielt Life

oder über die Life Radio App,

Zöttl und Steffi Sperr

nachtscountdown Tag für Tag

Radio natürlich die schönsten

wo übrigens auch viele andere

sind schon startklar für

ein Türchen des November-

Weihnachts-

Streams und Podcasts rund

jede Menge Glitzer!

kalenders geöffnet wird.

Dahinter

warten

kleine

feine, aber auch mega-

Weihnachten

auf

www.liferadio.at

um die Uhr abrufbar sind.

Landstraße 12, 4020 Linz www.liferadio.at

große Gewinne. „Unsere HörerInnen lieben die Aktion seit Jahren, für sie ist es der perfekte Start in die Advent-

© Lukas Riegel

zeit!“, so die beiden.

KLASSE AKTIONEN

Christian Zöttl & Steffi Sperr sind startklar für den Weihnachtscountdown ...

15

SHOPPING

Lesen wie und wann du willst THALIA

BUCHHANDLUNG LINZ Thalia nimmt eine Bücher-Abholstation

Seit dem 8. Oktober 2020 ist Linz um einen Treffpunkt für Bücherfreunde reicher. Mit

der neuen Thalia Abholsta-

tion, die sich an der Außenfassade der Buchhandlung an der Landstraße befindet,

wird der mit dem Buchkauf verbundene

Abholprozess

in Linz in Betrieb.

noch flexibler.

Landstraße 41, 4020 Linz

Dank der neuen, smarten Mög-

www.thalia.at

lichkeit können bestellte Artikel

Und so funktioniert’s: Sobald der Wunschartikel im

Mit dem neuen Abholservice

Warenkorb liegt, gilt es die

wird das Credo von Öster-

Option „Abholung an der Tha-

reichs

lia-Abholstation“ auszuwählen.

buchhändler „Lesen, wie und

Nach Kaufabschluss werden

wann du willst“ noch ein Stück

QR- und Abholcode übermit-

greifbarer. Denn gerade in

telt. Nach dem Einscannen

bewegten Zeiten wie diesen

bzw. der Eingabe des Codes

ist Flexibilität alles und der

an

Wunsch nach geistiger Nah-

der

Thalia-Abholstation

öffnet sich das Fach mit dem

größtem

Sortiments-

rung ungebrochen hoch.

Wunschartikel automatisch.

unabhängig von den ÖffnungsMontag bis Freitag:

zeiten abgeholt werden.

9:00 – 19:00 Uhr Samstag: 9:00 – 18:00 Uhr

ECHT PRAKTISCH

Die Thalia Abholstation ermöglicht flexibles Lesevergnügen. Eine Abholung ist 24 Stunden lang möglich.

Mittels Code-Eingabe oder Scan eines QR-Codes öffnet sich das entsprechende Abholfach.

BUCHKAUF LEICHT GEMACHT

16

Die Arkade verabschiedet sich – die Linzerie sagt Hallo!

Die Linzerie eröffnet im Frühjahr 2021: Zum Bummeln, Genießen & Verweilen!

Farbenfrohe Weltoffenheit, handverlesene Produkte und eigentümergeführte Boutiquen: Die Linzerie steht für ein ganz neues Shopping- und Genusserlebnis. Mit alten Bekannten und neuen Gesichtern; mit einer Melange aus Leichtigkeit, Stil und Atmosphäre lädt die Linzerie schon bald dazu ein, auf Entdeckungsreise zu gehen.

Die Linzerie freut sich über alte Bekannte ... sabtours · Martina‘s Beauty Oase Tam Tam · Galerie Wurm Redl Glas-Porzellan · Furla Schenki’s Vinothek · Mango Marc O’Polo · Lia Peroni Burgerei · Il Gusto di Isabella Kumral Spezialitäten Bäckerei Pammer · Eisdieler Gloriette · Victors

… und neue Gesichter Hofer · Kult · Yomia Chocotega · Taste Kitchen Ichi go ichi e Ramen Bar und viele mehr!

GENUS S

Teegenuss in der Adventzeit SONNENTOR

TEEKÖNIG

Tee ist bei Sonnentor Kultur,

Bald lassen uns die kalten

Genuss und Helferlein zugleich.

Wintertage wieder vor den

Vor allem ist Tee aber eines: ein

Kamin rücken. Eine wärmende

köstliches Wohlfühlgetränk für

Tasse Tee ist dabei wohl das

jede Jahreszeit.

Erholsamste für die Seele und

Herrenstraße 3, 4020 Linz www.sonnentor.com

TEA & TEE

den Körper.

Winterliche Teesorten ver-

Bethlehemstraße 1d, 4020 Linz

zaubern mit Düften und

www.teekoenig.at

Montag bis Freitag:

Geschmacksrichtungen, die bei

9:30 – 18:30 Uhr

Vanille anfangen und über Oran-

Montag bis Samstag:

Samstag: 9:30 – 17:00 Uhr

ge bis hin zum zarten Duft nach

9:00 – 18:00

kandierten Mandeln reichen.

Tee ist vielfältig. Würzig, intensiv, kühlend oder wärmend, reinigend, fruchtig

Graben 32, 4020 Linz

und süß, frisch und eiskalt. Kein Wun-

www.tea-tee.at

der, dass er sich auf der ganzen Welt großer Beliebtheit erfreut. Die Aus-

Montag bis Freitag:

wahl unterschiedlicher Teesorten ist

9:30 – 18:00 Uhr

bei Sonnentor sehr groß. Angefangen

Samstag: 9:30 – 17:00 Uhr

beim Ingwer-Zitronen-Tee bis hin zum

Tees verfeinert mit Gewürzen spenden

goldenen Kurkuma-Tee. Gerade in der

Mit einer Tasse heißen Tees kann man

Energie und wärmen den Körper von

Adventzeit überrascht der Tee Advent-

sich in der kalten Jahreszeit eine ge-

innen heraus. Auch die Wintermischun-

kalender von Sonnentor täglich mit

mütliche Auszeit nehmen und tut sei-

gen von Teekönig mit Früchten und Ge-

einer Tasse voll Weihnachtsstimmung.

nem Körper und Geist eine Wohltat.

würzen sind hier eine immer willkom-

Die große Vielfalt des Schwarz- und

mene Abwechslung. Neben all seinem

Grüntees, den es klassisch aus verschie-

Zauber bringt die kalte Jahreszeit Her-

denen Anbaugebieten oder auch aro-

ausforderungen für unsere Gesundheit

matisiert mit Ingwer, Zimt, Blüten oder

mit sich. Deshalb bietet Teekönig Tee-

mit Früchten gibt, hat eine belebende

freuden speziell für die Winterzeit.

Wirkung und fördert die Konzentration.

Dann gibt es noch die zahlreichen Kräu-

Teeempfehlung von Teekönig:

ter- und Früchtetees, die mit verschieTeeempfehlung von Sonnentor:

densten Gewürzen, Blüten und Früch-

Für bunte und fröhliche Momente:

ten speziell gemischt sind.

• Kaminfeuer

Bio-Gewürz-Kräuterteemischung: • Ingwer-Zitronen-Tee

• Beerenschmaus Teeempfehlung von Tea & Tee:

• Rote Winterbowle

Früchtetee:

Gegen Erkältungen:

• Kandierte Mandel

• Zistrosentee

• Fenchel-Anis-Kümmel-Tee Bio-Gewürzteemischung: • Goldener Kurkuma-Tee

18

Rennfeeling mitten in Linz ROTAX MAX DOME LINZ

Auf dem 3600 m2 großen Areal neben der Tabakfabrik wurde eine faszinierende Erlebniswelt geschaffen: Die großzügige Indoor-Kartbahn erstreckt sich über zwei Ebenen mit einem 50 Meter langen Tunnel, der mit interaktiven Elementen überrascht. Außerdem wartet auf die Racer eine 500 m2 große Besu-

Die E-Kart-Racinghalle im

RACING, GAMING, BUSINESS

cher- und Eventfläche mit innovativem Gastronomiekonzept.

Herzen von Linz ist nicht nur einzigartig, sondern

Im Rotax MAX Dome gibt es neben aufregendem E-Kart-Spaß weitere tolle Möglichkeiten, sich

auch Teil der City Shopping

die Zeit zu vertreiben. Ob im MAX GameRoom, bei den MAX SIM Racing Simulatoren oder auf

Linz. Also Linzer City-

der Carrera-Bahn – hier wird Racing in vielen Facetten geboten. Das heißt: interaktive Erlebnisse

Gutscheine mitnehmen,

en masse!

einsteigen und Gas geben!

In der MAX Lounge | Bar & Kitchen kann man in den Fahrpausen oder nach dem Rennen den Holzstraße 3, 4020 Linz

Hunger und Durst stillen – zum Beispiel mit köstlichen Tapas-Variationen oder dem Rotax MAX

www.rotaxmaxdome.com

Dome Spritz. Perfekt für eine gemütliche Zeit mit Familie und Freunden!

Montag bis Donnerstag: 17:00 – 22:00 Uhr Freitag: 13:00 – 22:00 Uhr Samstag: 10:00 – 22:00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10:00 – 20:00 Uhr Exklusive Streckenmiete nach Voranmeldung

ECHTER FAHRSPASS 19

NEUE GUT SCHEINPARTNER

DIE SHOPPING-VIELFALT WIRD NOCH GRÖSSER Hier kommen echt gute Neuigkeiten: Die Linzer City-Gutscheine lassen sich in fünf weiteren innerstädtischen Betrieben einlösen.

KNIPSEREI

Das neue Selfie-Studio im Herzen von Linz! Spaßige Fotoshootings für Jung und Alt – mit Fernauslöser, drei Perspektiven, neun Hintergründen und dutzenden Requisiten. Alle Infos, Terminbuchungen und Geschenkgutscheine auf der Website!

Domgasse 18, 4020 Linz | www.knipserei.at

TABAK-TRAFIK ENSGRABER

Die Tabak-Trafik in der Schmidtorstraße bietet neben Tabakwaren, Zigarren und Rauchzubehör auch eine bunte Auswahl an Zeitschriften, Geschenkpapieren und Geschenkbillets.

Schmidtorstraße 6, 4020 Linz

FURLA SHOP

Furla steht für farbenfrohe Kreativität, Lebensfreude sowie modernen italienischen Lifestyle. Die stets modischen, aber auch klassischen, Accessoires, Lederwaren und Taschen sind echte Begleiter fürs Leben und lassen Frauenherzen höherschlagen.

Spittelwiese 6, 4020 Linz | www.furla.com

DOMBAR Die DOMbar, Weinbar und Bistro lädt mit über 120 Weinen glasweise ein, dem wohl „lebendigsten“ Produkt näher als sonst zu kommen, und ist ein zentraler Hotspot für Weinliebhaber und Neulinge.

Stifterstraße 4, 4020 Linz | www.dombar.at

GRENZENLOSES VERGNÜGEN

ROTAX MAX DOME LINZ RACING-GAMING-BUSINESS

Die ultimative Racing-Erlebniswelt mitten in Linz (neben der Tabakfabrik) bietet interaktive Erlebnisse für Freunde!

Holzstraße 3, 4020 Linz | www.rotaxmaxdome.com

20

SERVICE S & SHOPPING

LINZER CITY-GUTSCHEINE ZU WEIHNACHTEN.

GESCHENKE KAUFEN OHNE STRESS

SCHENKEN LEICHT GEMACHT: LINZER CITY-GUTSCHEINE SIND IN RUND 400 UNTERNEHMEN DER LINZER INNENSTADT EINLÖSBAR.

LINZER CITY-GUTSCHEINE. KONTAKTLOS ERWORBEN. MIT LIEBE VERSCHENKT.

Ein Geschenk. Unzählige Möglichkeiten zum Einlösen. Die Linzer

Wer dem Weihnachtseinkaufstrubel entgehen möchte, der kann die

City-Gutscheine können bequem an 22 Verkaufsstellen, an den

Gutscheine ganz einfach von zuhause aus bestellen. Um den Gut-

Gutschein-Automaten* im Passage Linz und im Raiffeisenlandes-

scheinen einen persönlichen weihnachtlichen Touch zu verleihen,

bank Kundencenter Landstraße sowie per Online-Bestellung auf

können sie mit Motiv-Nachricht gestaltet und per E-Mail oder per-

www.linzer-city.at gekauft werden.

sönlich verschenkt werden. Die Print@Home Gutscheine werden bei den Verkaufsstellen oder an den Gutschein-Automaten* gegen Original-Gutscheine eingetauscht. Alle Infos auf www.linzer-city.at.

* Gutscheine bequem per Bankomatkarte auch außerhalb der Öffnungszeiten kaufen!

Ihr verlässlicher Begleiter für Keine Sorgen im Leben.

SERVICE S & KULINARIK

Weihnachten im Ripperlhimmel Ab Anfang Dezember können Gäste die attraktiven Pauschalen nicht mehr nur im obe-

ren Stock erleben, sondern auch im Restaurant genießen.

JACK THE

RIPPERL

Im Jack the Ripperl, dem Rip-

oder gemütliche Zusammen-

perlhimmel auf Erden, wird

sitzereien mit den Liebsten ge-

Jack the Ripperl ist

auch sonntags aufgekocht, ge-

sorgt. Das Angebot reicht von

DAS Ripperllokal in Linz.

grillt und gebraten, damit Rip-

klassischen Ripperl in den üb-

perlhungrige nicht vom Fleisch

lichen Varianten über verschie-

Landstraße 11, 4020 Linz

fallen müssen. Unter Einhal-

dene Burger & Quesadillas bis

www.jack-the-ripperl.at

tung aller geltenden aktuel-

hin zu köstlichen vegetarischen

len Bestimmungen ist für die

Gerichten! Der süße Abschluss

Montag bis Donnerstag:

perfekte Location für kleine

mit der herrlichen Dessertvaria-

11:00 – 14:00 Uhr

aber sehr feine Firmen-

tion: Eine frische hausgemachte

17:00 – 22:00 Uhr

Weihnachtsfeiern,

ECHTER HOCHGENUSS

Waffel, Schokomousse, Apfel-

Freitag bis Sonntag

mit

Streusel-Cheesecake und Stad-

sowie an Feiertagen:

Freunden

lers Bio-Eis runden das Fest ab.

11:00 – 22:00 Uhr

Treffen

Jack the Ripperl freut sich auf seine Gäste!

Verpackte Freuden aus Linz zwischen Kultur und Genuss TOURIST INFORMATION LINZ

Wer den Liebsten mit einem

Unikat entworfen. Eine Dame

365 Tage Kultur schenken

Stück Linz eine Freude ma-

liegt auf der Linzer Torte und

Täglichen Kunst- und Kultur-

chen möchte, findet hier zwei

träumt von der süßen Mehlspei-

genuss

Geschenkideen, die begeis-

se. Die Designdose ist in sechs

der Linz-verändert-Kulturcard:

tern: die Linzer Torte in der

ausgewählten Konditoreien in

Denn um nur 49 Euro öffnen

Designdose und die Linz-Kul-

Linz verfügbar. Alle Infos auf:

sich mit ihr ein ganzes Jahr lang

turcard-365.

www.linztourismus.at/linzer-torte

die Türen von 13 Museen. Wei-

erleben

Beschenkte

tere Zuckerl sind besondere Hauptplatz 1, 4020 Linz

Neue Linzer Torte-Dose

Veranstaltungen und Gewinn-

info@linztourismus.at

Gemeinsam mit oberösterreichi-

spiele. Somit ist sie das perfek-

schen Kunstschaffenden entwirft

te Weihnachtsgeschenk!

Öffnungszeiten laut

der Linz Tourismus jedes Jahr

www.linztourismus.at/kulturcard

www.linztourismus.at

eine Designdose für die Linzer Torte. Für die siebte Edition der originellen Verpackung hat Lukas Johannes Aigner seiner Kreativität freien Lauf gelassen und ein

22

KULTUR & ENTERTAINMENT

Weihnachtliche Highlights © Rita Newman

ARS ELECTRONICA CENTER © A. Röbl

Dieses Jahr zeigt sich der mittel-

BARBARABRAUCHTUM Die Kaufleute in der Linzer Innen-

alterliche Tassilokelch im Deep Space in einem neuen Licht.

BRUCKNERHAUS

Ars-Electronica-Straße 1, 4040 Linz

Mit seinen 23 Kurzkonzerten

ars.electronica.art

läutet das Brucknerhaus die Vorweihnachtszeit ein.

Dienstag bis Sonntag: 10:00 – 17:00 Uhr

stadt lassen den alten Brauch der Barbarazweige wiederaufleben.

Untere Donaulände 7, 4040 Linz Ausstellungstermine:

www.brucknerhaus.at

Do, 3.12., 19:00 Uhr, Deep Space Die Zweige können am Freitag,

So, 6. und 13.12., 11:00 Uhr

Konzerttermine: 1. – 23.12.

Plätzen abgeholt werden,

Montag bis Freitag: 18:00 Uhr

solange der Vorrat reicht:

Samstag, Sonntag und Feiertage: © Ars Electronica / Robert Bauernhansl

4.12. ab 11:00 Uhr an folgenden

• Landstraße Ecke Bethlehemstraße • Martin-Luther-Platz • Landstraße Ecke Schillerstraße • Altstadt (Hofgasse) Barbarazweige bringen Glück Die Tradition, am 4. Dezember, dem

17:00 Uhr Musikalischer Adventkalender Die winterlichen Konzerte von Barock bis Moderne, mit einer Länge zwischen 30 und 45 Minuten, finden täglich im Foyer des Brucknerhauses statt. Eintritt frei!

Barbaratag, Obstzweige zu schneiden

Der Tassilokelch im neuen Licht

Hier erlebt man meist junge InterpretIn-

und diese im Haus aufzustellen, ist ein

Beherbergt im Stift Kremsmünster, ist der

nen mit Weihnachtsliedern, -musik und

Brauchtum, das sehr weit in die Geschich-

Tassilokelch eines der kostbarsten litur-

-geschichten. Die Programme der Kla-

te zurückreicht. Beginnen die Zweige bis

gischen Gefäße des frühen Mittelalters.

vierrecitals, Duo- oder Liederabende und

zum Heiligen Abend zu blühen, gilt das

Viele offene Fragen konnten durch ein

Konzerte verschiedenster Kammermu-

als Zeichen für Glück und Gesundheit im

archäometrisches, historisches, kunsthis-

sikformationen warten mit überwiegend

kommenden Jahr.

torisches und theologisches Forschungs-

klassischem, manchmal auch jazzigem,

projekt

geklärt

werden.

Dr. Reinhard Stiksel vom

toire auf.

Bibelwerk Linz und Kunsthistoriker Dr. Lothar Schultes werden im Advent 2020 Einblicke in dieses Kunstwerk geben. Eine Kooperation des

Ars Electronica Center mit dem Bibelwerk und dem Stift Kremsmünster.

© Jamileh Azadfallah

ECHTE GESCHICHTE

poppigem und volkstümlichem Reper-

23

KULTUR & ENTERTAINMENT

Buntes Adventprogramm PASSAGE LINZ

© Jamileh Azadfallah

Das Passage Linz vereint alles, was das Shopper-Herz begehrt.

In der Service-Zone im 1. Stock ist man richtig, wenn der HandyAkku aufgegeben hat. Neben dem Gutscheinverkauf und gratis WLAN steht dort auch ein Kaffee- und Teeautomat zum Stärken bereit. Die bewährte Christkindlbox erleichtert mit der gratis Geschenkeaufbewahrung den Weihnachtseinkauf. Auch die Packerl werden hier liebevoll eingepackt.

Landstraße 17-25, 4020 Linz www.passage.at

FÜRS CHRISTKINDL

ADVENT IM SCHLOSSMUSEUM

Das Schlossmuseum bietet auch heuer wieder ein weihnachtliches Kulturangebot, welches sich sogar bis ins neue Jahr zieht.

WEIHNACHTLICHES GRÜN

Wen interessiert, wie der Kuss unter dem Mistelzweig und die Geschichte des Weihnachtsbaumes entstand, sollte diese Ausstellung nicht verpassen. Eine Kooperation mit dem Verein der OÖ Christbaumbauern und dem Verein OÖ Gärtner.

28.11.2020 – 2.2.2021

TRADITIONELLE KRIPPENAUSSTELLUNG

Im Schlossmuseum werden rund 70 Krippen sowie Szenen und Darstellungen zum Weihnachtsfestkreis gezeigt. Höhepunkte sind beinahe lebensgroße Figuren aus der Zeit um 1730 sowie eine mechanische Krippe aus der Werkstatt des Johann Georg Schwanthaler.

28.11.2020 – 2.2.2021

WAVE, AN ARTWORK BY SQUIDSOUP

„Wave“ ist ein audiovisuelles Erlebnis, eine Welle aus Licht und Sound im Eingangsbereich des Schlossmuseums in Linz.

Die 20 x 6 Meter große, begehbare Installation vom internationalen Kollektiv Squidsoup ist auf alle Fälle einen Ausflug wert.

12.11.2020 – 7.3.2021 Schlossberg 1, 4020 Linz www.ooelkg.at

24

KULTUR & ENTERTAINMENT

ATRIUM CITY CENTER

Ab Ende November stimmt das ATRIUM durch sein vielfältiges Weihnachtsprogramm auf die Adventzeit ein.

27.11. – 28.12.2020 Marktstände bieten originellen Weihnachtsschmuck an.

3. – 5.12.2020 Spanissimo präsentiert seine spanischen Delikatessen.

Zum selber genießen oder verschenken – Vermouth, Mandelkekse und viele weitere Spezialitäten.

11. – 12.12. und 18. – 19.12.2020 Einzigartige Geschenkideen gibt es, wenn Drechsler Franz Kofler handgefertigte Produkte aus Holz ausstellt.

21. – 23.12.2020 Neben herzhaften Schmankerln gibt es leckere Weihnachtsbäckerei und vieles mehr am Bauernmarkt.

ECHTES WEIHNACHTSSHOPPING

Mozartstraße 7, 4020 Linz www.atrium.cc

SILVESTER AM LANDESTHEATER LINZ Mit den Aufführungen im Landestheater Linz wird der Silvesterabend zum kulturellen Erlebnis.

DAS LAND DES LÄCHELNS

© Robert Josipovic

Kaum eine Partie ist mit dem Linzer Weltstar Richard Tauber so eng verbunden, wie die des Prinzen Sou-Chong aus Franz Lehárs Operette „Das Land des Lächelns“. Mit der Uraufführung 1929 in Berlin gelang dem Komponisten und „seinem“ Tenor wieder ein Triumph.

31.12.2020, 19:00 Uhr, Großer Saal Musiktheater

DAS DREIMÄDERLHAUS

Generationen von OperettenfreundInnen ging bei Heinrich Bertés rührend-heiterem „Dreimäderlhaus“ das Herz auf.

Freilich hat das hier gezeigte Biedermeieridyll nur wenig mit Schuberts tatsächlicher Lebens- und Liebesrealität zu tun.

© Petra Moser

Ein Singspiel in drei Akten.

31.12.2020, 20:00 Uhr, BlackBox Musiktheater Promenade 39, 4010 Linz www.landestheater-linz.at

25

KULTUR & ENTERTAINMENT

Linzer Weihnachtsausstellungen LINZER KRIPPENFREUNDE

KRIPPENAUSSTELLUNG

WORKSHOP FÜR KIDS

Jedes Jahr in der Weihnachtszeit stellen die Linzer Krippenfreunde rund 50 vereinseigene Krippen und weitere private Krippen von Vereinsmitgliedern in Linz aus. Wem die Krippen gefallen, kann auch Jeden Montag treffen sich die Linzer

gleich eine Krippe für das Weihnachtsfest

Auch heuer halten die Linzer Krippenbau-

Krippenfreunde, um aus Styropor, Holz,

kaufen. Zusätzlich gibt es zahlreiche Krip-

meister wieder einen Workshop für Kids

Kleber und Farbe kunstvolle Krippen zu

penfiguren und dekoratives Zubehör zu

ab. Am 4. und 5. Dezember können die

schaffen. Langjährige Erfahrung und ein

sehen und natürlich auch zu kaufen.

Kleinen unter Anleitung der Krippenbau-

Auge fürs Detail zeichnen die Krippen-

meister und Helfer ihre eigene – vorgefer-

bauer aus. Pro Krippe rechnen sie rund

tigte – kleine Krippe basteln. Das Interes-

40 Arbeitsstunden. Jedes Jahr werden

se ist groß, daher lieber gleich anmelden

für den Verein ca. 10 Weihnachtskrippen

unter info@linzer-krippenfreunde.at oder

gebaut. Wem eine dieser Krippen gefällt, der kann diese bei den Ausstellungen oder auf Anfrage kaufen. Unterstützt wird der Verein von rund 140 Mitgliedern. Der „harte Kern“ des Vereines besteht aus

telefonisch unter 0664 / 401 0 312.

29.11. – 19.12.2020

Montag 15:00 – 19:00 Uhr Freitag 10:00 – 18:00 Uhr

Samstag 10:00 – 18:00 Uhr

rund 20 Personen.

SONDERPOSTAMT

4. – 5.12.2020

KRIPPENFLOHMARKT

LEBENDE WERKSTÄTTE

Die Linzer Krippenfreunde bauen jedes Jahr ca. 10 neue Weihnachtskrippen.

Um wieder Platz für neue Krippen zu bekommen, werden zahlreiche KripDieses Jahr wird in der Landstraße 47 ein

pen am Ende der Ausstellung verkauft.

Die Linzer Krippenfreunde veranstalten

Sonderpostamt mit einem Sonderstem-

Eine Besichtigung und Reservierung der

jährlich Krippenbaukurse im Vereins-

pel der Linzer Krippenfreunde eingerich-

„Wunschkrippe“ ist natürlich bereits

lokal in Linz. Individuelle Krippen wer-

tet. Obmann des Vereines Michael Tho-

während der gesamten Ausstellung

den selbst gebaut. Das benötigte Ma-

masberger steht telefonisch für Auskünfte

möglich. Ebenso werden viele Krippen-

terial wird zur Verfügung gestellt. Im

gerne zur Verfügung: +43 664 401 0 312.

figuren und Krippenzubehör – auch ein-

Rahmen der „Lebenden Werkstätte“

Reservieren Sie auch gleich gewünsch-

zeln – abverkauft.

zeigen Krippenbaumeister vor, wie man

te

Sondermarken,

Sonderstempel

und Weihnachtskarten mit Krippen-

Weihnachtskrippen baut, und geben 18. – 19.12.2020

Ratschläge weiter. Alles rund um Krip-

motiven. Alle Informationen rund um

penbeleuchtungen und Krippenzubehör

das Sonderpostamt finden Sie unter:

wird ebenfalls im Zuge der „Lebenden

www.linzer-krippenfreunde.at

Werkstätte“ vorgeführt.

5.12.2020, 13:00 – 17:00 Uhr

29.11. – 19.12.2020

26

14:00 – 18:00 Uhr

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag

KULTUR & ENTERTAINMENT

Glänzende Highlights im Brucknerhaus Linz ADVENTLICHE KLÄNGE

BRUCKNERHAUS LINZ

Hochkarätige Konzerte mit Topstars aus Klassik, Weltmusik und Jazz u.v.m. stehen auf dem Programm der aktuellen Saison im Brucknerhaus Linz.

Untere Donaulände 7, 4010 Linz www.brucknerhaus.at

ECHT HÖRENSWERT: ADVENTKALENDER

REBEKKA BAKKEN:

PADDINGTON BÄRS

EIN UHRENKONZERT

14.12.2020

20.12.2020

31.12.2020

20:00 Uhr, Großer Saal,

11:00 und 15:30 Uhr,

19:30 Uhr, Großer Saal,

Brucknerhaus Linz

Großer Saal, Brucknerhaus Linz

Brucknerhaus Linz

ERSTES KONZERT

© F.Broede

Vom 1. – 23.12.2020 finden täglich stimmungsvolle, vorweihnachtliche Konzerte bei

ZUM JAHRESAUSKLANG

© P&Co. Ltd./SC 2020

© Rita Newman

WEIHNACHTSKONZERT

© R_Winkler

MUSIKALISCHER

freiem Eintritt statt.

Die norwegische Ausnahme-

In der Reihe midi.music er-

Staroboist Albrecht Mayer lädt

Platzkarten erforderlich,

künstlerin stimmt mit „Winter

leben Kinder ab 6 Jahren das

zum Jahresausklang mit Josef

buchbar ab Mitte November

Nights“ auf Weihnachten ein.

erste Konzert mit Paddington

Sabaini und den Philharmoni-

Bär. Auf der Bühne sind das

ces mundi zu einem unter-

Bruckner Orchester Linz mit

haltsamen Uhrenkonzert ein:

dem Erzähler Sven Kaschte

Special Guests sind Bruck-

und TänzerInnen der OÖ

nerhaus-Hausherr Dietmar

Tanzakademie zu hören und

Kerschbaum und Publikums-

zu sehen.

liebling Martin Achrainer.

unter www.brucknerhaus.at.

ECHT BESINNLICH

27

LINZER CIT Y

LINZ ZUR WEIHNACHTSZEIT IST FÜR MICH …

Der Duft von Maroni, die bunte Beleuchtung oder das Ertönen von adventlichen Liedern – mit der Vorweihnachtszeit in Linz verbindet jeder etwas anderes. So auch diese vier Menschen, die in der Innenstadt tätig sind.

© Florian Neumüller

GLITZERNDE STADT

Die Geschäftsführerin des Her-

Andreas Stadler rief vor fast

kommt schon bei der Arbeit

Mag. Alexandra Mayrhofer

zur Weihnachtszeit ist für mich,

niert die Weihnachtszeit seit

bersteins sowie der Schlossbrasserie Petra Altendorfer

in Weihnachtsstimmung. „Linz

10 Jahren gemeinsam mit sei-

ner Frau Monika natürlich Baby ins Leben, wo ökologische und

Maria Huber hat die Filiallei-

Tragehilfen und Stoffwindel-

inne und erlebt die weihnacht-

faire Mode sowie moderne

systeme erhältlich sind. „Man

tung des OÖ Heimatwerks liche Vorfreude ihrer Kund-

von Juwelier Mayrhofer faszi-

wenn ich Ende November unse-

jeher. „Linz zur Weihnachtszeit

re Lokale weihnachtlich deko-

ist für mich ein Gefühl, das ich

riere. Zum Advent gehört für

von Kindheitstagen an kenne

mich außerdem dazu, sich Zeit

und das mich zum Glück auch

kann speziell zu Weihnachten

schaft gerne mit. „Ich liebe die

zu nehmen, um mit der Familie

mit den Jahren nicht mehr los-

die Atmosphäre genießen, die

Stadt Linz besonders zur Weih-

durch die Stadt zu bummeln,

zulassen scheint. Lichterketten

die vielen kleinen inhaberInnen-

nachtszeit. Alles ist herrlich be-

die weihnachtlich geschmückte

und herausgeputzte Auslagen,

geführten Geschäfte erzeugen.

leuchtet und viele Menschen

Innenstadt zu genießen, Ge-

der Duft von gerösteten Man-

Der Branchenmix kann beim

sind auf der Landstraße unter-

schenke einzukaufen und zum

deln und Weihnachtspunsch

Flanieren

Krachmandeln

wegs. Bei uns im Geschäft ist

Christkindlmarkt auf Punsch und

lösen

und gebrannten Aschanti als

zu dieser Zeit alles mit ganz be-

Bratwürstel zu gehen!“

Freude auf das Weihnachtsfest

Proviant auch Linz-KennerInnen

sonderem und liebevoll hand-

überraschen. Der Flair der Weih-

werklich hergestelltem Weih-

HERBERSTEIN

ich auch das Bratwürstelessen

nachtszeit ermöglicht, die oft

nachtsschmuck dekoriert.“

Altstadt 10, 4020 Linz

am Linzer Hauptplatz.“

mit

leeren Batterien wieder ein wenig aufzufüllen.“ NATÜRLICH BABY

die

aus. Seit meiner Kindheit liebe

www.herberstein-linz.at OÖ HEIMATWERK TRACHTEN

JUWELIER MAYRHOFER

Landstraße 31, 4020 Linz

DAS SCHLOSS –

Hauptplatz 22, 4020 Linz

www.ooe-heimatwerk.at

HERBERSTEINS BRASSERIE

www.juwelier-mayrhofer.com

Goethestraße 7, 4020 Linz

Schlossberg 1a, 4020 Linz

www.natuerlichbaby.eu

www.schlossbrasserie.at

ECHT ZAUBERHAFT 28

sehnsuchtsvolle

KULINARIK

Vegetarischer (Augen-)Schmaus

ECHT GRÜN UND ECHT GUT

BÖRSERIE RESTAURANT | BAR | CAFÉ Für alle, die auf der Suche

Schillerstraße 70, 4020 Linz

nach Geschmackserleb-

www.boerserie.at

nissen der besonderen Art sind, ist die Börserie

Montag bis Freitag:

am Südbahnhofmarkt die

8:00 – 21:00 Uhr

richtige Adresse. Denn dort

(warme Küche von

steht eine beeindruckende

11:00 – 20:00 Uhr)

Vielfalt an vorzüglichen Ge-

Samstag buchbar für private

richten auf der Speisekarte.

Feiern ab 35 Personen

Gebratene Pilze im Gemüsenest mit Linsen Zutaten (für 4 Personen):

Zubereitung:

• 1 l Wasser

1. Die Linsen mit Wasser aufgießen und 1x aufkochen, leicht köcheln lassen bis sie weich, aber

• 250 g rote Linsen

bissfest sind. Etwa die Hälfte der Linsen aus dem Wasser abschöpfen, salzen und für das Ge-

• ½ Bio-Zitrone

müsenest beiseitestellen.

• 400 g gemischte Pilze der Saison (z. B. Eierschwammerl, Austernpilze, Kräuterseitlinge) • 400 g Gemüse

2. Für die Linsencreme die restlichen Linsen zur Gänze mit dem Kochwasser verkochen und mit Knoblauch, Curry, Kurkuma, Salz, Zucker, Zitronensaft und -schale abschmecken.

Gegebenenfalls fein pürieren bzw. durch ein Sieb streichen.

(Karotten, Gelbe Rüben, Stangensellerie, Lauch etc.)

3. Für das Gemüsenest das gewünschte Gemüse waschen, schälen und in gleichmäßige, etwa

• Knoblauch, Curry, Kurkuma

5 mm große Würfel schneiden. Gemüsewürfel in einer Pfanne mit wenig Olivenöl bissfest,

(je nach Geschmack) • 50 g Petersilie

jedoch weich anschwitzen. Die für das Gemüsenest beiseitegestellten Linsen mit dem angeschwitzten Gemüse vermengen und nach Belieben abschmecken.

• Salz, Pfeffer und Zucker • Olivenöl und Butter

92

4. Die Pilze putzen und der Länge nach klein schneiden. In einer heißen Pfanne mit etwas Butter scharf anbraten und mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen.

5. Das Gemüse-Linsen-Nest mit gehackter Petersilie vermengen und mit einem Ring oder Ausstecher in der Tellermitte platzieren. Die gebratenen Pilze darauf verteilen und mit der Linsencreme sowie der übrig gebliebenen Petersilie dekorieren. Gutes Gelingen und guten Appetit!

Unsere Weinempfehlung: Grüner Veltliner, Kremstal DAC, Senftenberger Piri, Nigl 2019 Erhältlich auf www.go-wineshop.at/gruner-veltliner-senftenberger-piri.html

29

KULINARIK

Ein Gericht zum Feiern KULINARIO® EAT.ENJOY.EXPLORE Weihnachten ist das Fest der

Herrenstraße 54 - 56, 4020 Linz

Liebe. Und wie jeder weiß:

www.kulinario-herrenstrasse.at

Liebe geht durch den Magen.

So verwöhnt KULINARIO

Montag bis Freitag:

seine Gäste mit weihnacht-

9:00 – 22:00 Uhr

lichen Spezialitäten.

Linsen-Maroni-Strudel mit Rosmarinkartoffeln und Rotwein-Gemüsejus Zutaten (für 4 Personen):

Zubereitung Füllung:

• 400 g veganer Blätterteig

Zwiebeln und Knoblauch in kleine Würfel schneiden und in einer Pfanne mit Rapsöl anschwitzen.

• 600 g Grenaille Kartoffeln

Austernpilze hacken, hinzugeben, salzen und so lange köcheln lassen, bis die Flüssigkeit der Pilze

• Frischer Salbei, Thymian

verkocht ist. Karotten würfelig schneiden, Kastanien hacken und gemeinsam mit den gekochten

und Rosmarin

grünen Linsen und den gerösteten Nüssen hinzugeben. Sojasauce der Füllung beimengen und

• Salz und Pfeffer

alles für ca. 10 Min. köcheln lassen. Fülle mit Salz und Pfeffer würzen und mit Salbei, Thymian und

• Rapsöl

Rosmarin abschmecken. Die Masse abkühlen lassen.

Zutaten Füllung:

In der Zwischenzeit Kartoffeln waschen und halbieren. In einer Schüssel mit Öl, Salz und Rosmarin

• 200 g Zwiebeln

würzen und kurz stehen lassen.

• 2 Stk. Knoblauchzehen • 400 g grüne Linsen

Nach der Abkühlzeit den Blätterteig ausrollen und mit der Linsenmasse füllen. Einschlagen und

(gekocht)

im Backofen bei 180 Grad (Umluft) für ca. 25 Min. backen. Die marinierten Kartoffeln auf ein Back-

• 150 g geröstete Nüsse

blech geben und für ca. 20 Min. zum Strudel schieben.

(Walnüsse, Haselnüsse, Paranüsse grob gehackt)

Rotwein-Gemüsejus

• 120 g Karotten

Gemüse (Karotten, Sellerie, Zwiebeln) klein schneiden und in Öl anschwitzen. Tomatenmark zu-

• 150 g Austernpilze

geben, leicht mitrösten, mit Rotwein ablöschen und einkochen lassen. Das Gemisch mit Gemü-

• 100 g Kastanien

sebrühe aufgießen und für ca. 45 Min. köcheln lassen. Mit Thymian, Rosmarin, Salz und Pfeffer

(gekocht + geschält)

abschmecken. Die Sauce mit einem feinen Sieb abseihen und je nach Belieben mit Maizena

• 50 g Sojasauce

leicht binden.

Zutaten Rotwein-Gemüsejus:

Den Strudel, die Kartoffeln und den Rotwein-Gemüsejus auf einem Teller anrichten und genießen!

• 1 EL Tomatenmark • 150 ml Rotwein

Weinempfehlung:

• 400 ml Gemüsebrühe

Zweigelt / Nittnaus, 2017

• 100 g Karotten

AUS ÖSTERREICH, TROCKEN

• 100 g Sellerie

Schmeckt fruchtig-würzig nach

• 100 g Zwiebeln

Kirschen, ist am Gaumen leb-

• Maizena

haft, dabei schön ausbalanciert.

30

AUCH FÜR VEGANER

KULINARIK

Zimtig süß in die Weihnachtszeit JOHANN’S BY WINKLER Zimtig, süß und fruchtig

Landstraße 27, 4020 Linz

schmeckt die Weihnachts-

www.winkler-brot.at/johanns

zeit. Diese Strudel-Variation von Johann’s by Winkler ist

Montag bis Freitag:

deshalb genau die richtige

6:30 – 19:00 Uhr

Wahl, um seine Liebsten zu

Samstag: 7:30 – 18:00 Uhr

verwöhnen.

Sonn- & Feiertag: 7:30 – 18:00 Uhr

Topfen-Heidelbeer-Strudel aus gezogenem Strudelteig Zutaten für den Strudelteig

Zubereitung Strudelteig:

(für 4 Personen):

Teig aus den Zutaten intensiv kneten und dann ruhen lassen (am besten

• 400 g Weizenmehl

über Nacht, mit Öl bepinselt und zugedeckt bei Raumtemperatur).

• 220 g Wasser • 40 g Öl

Am nächsten Tag den Teig vorsichtig, möglichst dünn und so groß wie

• 1 Ei

möglich auf einem bemehlten Leintuch ausziehen.

• Prise Salz • Butter zum Bestreichen Zutaten für die Topfenfülle:

Zubereitung Topfenfülle:

• 1200 g Topfen

Den Topfen mit dem Schuss Zitronensaft und den 4 Dottern glattrühren. Das Eiweiß mit dem

• 200 g TK Heidelbeeren

Zucker steifschlagen. Schlagobers mit Zucker steifschlagen. Alle 3 Massen (Topfen, Eiweiß und

• 1 Schuss Zitronensaft

Schlagobers) miteinander vorsichtig, aber gründlich vermischen.

• 4 Dotter • 4 Eiweiß + 10 g Zucker

Die Heidelbeeren noch im tiefgekühlten Zustand mit dem Staubzucker vermengen.

• 250 g Schlagobers • 20 g Zucker

Den Strudelteig vorsichtig und mit viel Gefühl möglichst dünn auf einem bemehlten Leintuch

• 20 g Staubzucker

ausziehen. Danach mit flüssiger Butter bestreichen. Die Topfenfülle darauf gleichmäßig verteilen. Die Teigränder rundherum großzügig abschneiden. Die Heidelbeeren ca. in der Mitte der aufgestrichenen Topfenfülle einmal quer in einem Strang über die ganze Breite verteilen, sodass sich nach dem Einrollen des Strudels mit Hilfe des Leintuches die Heidelbeeren in der Mitte des Strudels befinden.

ECHT HIMMLISCH

Anschließend den Strudel in der Mitte durchschneiden und beide Teile nebeneinander in eine gebutterte Auflaufform geben. Die Oberfläche des Strudels mit flüssiger Butter bestreichen und im vorgeheizten Backrohr bei ca. 160 Grad rund 45 – 50 Min. backen.

Den Strudel am besten noch lauwarm, wenn gewünscht auch mit Vanillesauce genießen.

31

VER ANSTALTUNGSHINW EISE

© Courtesy of Oli Epp and Carl Kostyál Gallery

© Ursula Feuersinger

CENTRAL LINZ LANDESMUSEUM © Felix Grünschloß

© Ars Electronica / Robert Bauernhansl

ARS BRUCKNERELECTRONICA HAUS

Manuel Rubey – GOLDFISCH Ein Goldfisch hat übrigens

Friends and Friends

Konstantin Lifschitz

eine Aufmerksamkeitsspanne

Der russische Pianist

von 11 Sekunden. Er könnte

im neuen Licht

of Friends

Konstantin Lifschitz präsen-

diesen Pressetext nie zu Ende

Die Ausstellung hebt das

Diesen Advent werden im

tiert bekannte Werke von

lesen.

Potential einer global ver-

Deep Space des Ars Electro-

Couperin, Bach, Beethoven,

nica Center, in Kooperation

Schubert und Schumann.

15. Dezember, 20:00 Uhr

einer Gemeinschaft von

mit dem Stift Kremsmünster,

Zu diesem Konzert findet am

www.ooekulturquartier.at

jungen KünstlerInnen hervor,

Forschungsergebnisse

2. Dezember ein Künstler-

die online und offline künst-

und Einblicke rund um den

gespräch im C. Bechstein

lerische und gesellschaftliche

mittelalterlichen Tassilokelch

Centrum Linz statt.

präsentiert.

Eintritt frei!

Der Tassilokelch

netzten Welt am Beispiel

ECHTE KUNST UND KULTUR

Debatten vorantreiben.

Bis 6. Jänner

3. Dezember,

3. Dezember, 18:00 Uhr

Schlossmuseum Linz

19:00 Uhr, Deep Space

www.brucknerhaus.at

www.ooelkg.at

Ein Tanzabend von Mei Hong

EX MACHINA –

Kunst & Maschine

© Stadt Linz / Schwarzl

Bilder einer Ausstellung

© Christian Vogel

© Laurent Ziegler

LANDESTHEATER

OOE KULTURQUARTIER LENTOS NORDICO KUNSTMUSEUM STADTMUSEUM LINZ LINZ © Franz Gertsch, Patti Smith V, 1979, Staatsgalerie Stuttgart

ars.electronica.art

Lin mit Musik von Modest

„Und nun zu den Bildern“

Mussorgski und Sound von

Diese außergewöhnliche Füh-

Peter William Holden startet

Graffiti Führung mit der ´ Kuratorin

DJ Randomhype.

rung durch die Ausstellung

eine neue Ausstellungsreihe,

Das Nordico Stadtmuseum

Franz Gertsch wird begleitet

die Werke an der Schnittstelle

zeigt in der Schau Graffiti &

4. und 18. Dezember,

von poetischen, subjektiven

von Maschinenkunst, Robotik,

Bananas die Entwicklung die-

19:30 Uhr, Großer Saal

und kunsthistorischen Bild-

Kinetik aber auch Licht und

ser Straßenkunst in Linz. Die

Musiktheater

beschreibungen, gelesen

Performance präsentiert. Ein

Kuratorin Klaudia Kreslehner

www.landestheater-linz.at

von Schauspieler David

Roboter führt die BesucherIn-

eröffnet einen Blick in die

Baldessari.

nen durch die Ausstellung.

Ausstellungsgenese.

17. Dezember, 19:00 Uhr

Bis 17. Jänner

14. Jänner, 19:00 Uhr

www.lentos.at

www.ooekulturquartier.at

www.nordico.at

32

Mit Clemens Fürtler und

KULINARIK & ENTERTAINMENT

Das Wohnzimmer im Herzen von Linz!

Es ist ein Ort mit einer ganz

speziellen Energie, an dem Genussmenschen mit hohen Ansprüchen zusammenkom-

men, um ihren Gedanken freien Lauf zu lassen und sich

einfach rundum wohlzufüh-

len. Das Pianino ist bekannt für seine qualitative Küche –

mit einem hochwertigen Tagesgericht, auf Wunsch auch fleischlos,

verwöhnt

das

Team täglich seine Gäste.

ECHTES AMBIENTE

BAR

Dass gute Leistungen nur

RESTAURANT PIANINO

von zufriedenen Mitarbeitern

„Schön, dass Sie bei uns

kommen, ist dem Pianino-

sind“ – alle, die Wert auf

Chef klar. Daher ist es ihm

ein ansprechendes und

wichtig, ein Umfeld zu schaf-

gemütliches Ambiente

fen, in dem sich alle rundum

legen, die Barkultur

wohlfühlen! Chef Harald Katz-

lieben und Wohnzimmer-

mayr ist stolz auf sein Team.

Charme mit innovativem

„Wir halten wie eine Familie

Design genießen möch-

zusammen“.

ten, sind willkommen!

„Das

Wichtigste,

was

der

Mensch hat, ist seine Freizeit

Landstraße 13, 4020 Linz www.pianino.at

– und die soll er bei uns so angenehm wie nur möglich ver-

Montag bis Samstag:

bringen“, sagt Katzmayr.

11:00 – 01:00 Uhr

FREUDE BEREITEN MIT PRINT@HOME GUTSCHEINEN! Print@Home Gutscheine einfach online kaufen, mit einer Motiv-Nachricht personalisieren, per Mail oder persönlich verschenken und den Empfänger auf Shoppingtour schicken! Jetzt für Weihnachten rüsten und Print@Home Gutscheine auf www.linzer-city.at kaufen!

MOVIEMENTO & CITY-KINO

KISS ME KOSHER Die beiden zusammengehö-

Vor der wunderschönen Kulisse

Wortwitz und Herz machen den

renden Kinos präsentieren

Israels spielt der Film „Kiss me

Debütfilm von Shirel Peleg zu

OK Platz 1, 4020 Linz

cineastische Highlights von

kosher“ herrlich unkoscher mit

einem Feel-Good-Film im bes-

Graben 30, 4020 Linz

sowohl kommerziell erfolg-

gängigen Klischees in der Lie-

ten Sinne!

www.moviemento.at

reichen als auch weniger be-

be, Religion und dem deutsch-

kannten Regisseuren.

israelischen Verhältnis. Die in-

FILMSTART:

telligenten Dialoge mit reichlich

18.12.2020 im Moviemento

33

NACHH ALTIGKEIT

FILATI Egal ob als Geschenk

Altstadt 30, 4020 Linz

für seine Liebsten oder

www.filati.at

für die eigenen Ohren – so einfach war das

Montag bis Freitag:

Stricken einer Rippen-

9:00 – 18:00 Uhr

mütze mit doppeltem

Samstag: 9:00 – 13:00 Uhr

Umschlag noch nie.

Rippenmütze selber stricken Material:

Abnahme-Rd:

Lana Grossa „Cashmere 16

Für Mütze mit einem Kopfumfang von 52 - 57 cm

Fine“ (80 % Schurwolle (Merino), 10 % Kaschmir, 10 % Polyamid, Lauflänge ca. 320 m/50 g), 50 g in Senf (Fb 35); Nadelspiel Nr. 4,0.

Rippenmuster: In Runden arbeiten. Maschenzahl teilbar durch 4 M. 2 M rechts und 2 M links im Wechsel str.

1. Rd: 6 x *1 M rechts, 2 M links, 1 M rechts, 1 nach links geneigte Abnahme (= 1 M wie zum Linksstricken abheben, 1 M rechts str., dann die abgehobene M über die gestr. M ziehen), im Rippenmuster bis vor die letzten 6 M des Segments str., 1 nach rechts geneigte Abnahme str. (= 2 M rechts zus.-str.), 1 M rechts, 2 M links, 1 M rechts str.* = 108 M 2. - 3. Rd: Alle M mustergemäß str.

4. Rd: Wie 1. Rd str. = 96 M

Maschenprobe: Mit Nadeln Nr. 4,0 leicht gedehnt im Rippenmuster gestr. ergeben 26 M und 34 Rd = 10 x 10 cm.

5. - 6. Rd: Alle M mustergemäß str.

7. Rd: Wie 1. Rd str. = 84 M 8. - 9. Rd: Alle M mustergemäß str.

Ausführung:

10. Rd: Wie 1. Rd str. = 72 M

120 M mit Nadeln Nr. 4,0 anschlagen, auf ein Nadelspiel ver-

11. Rd: Alle M mustergemäß str.

teilen und zur Rd schließen. Im Rippenmuster bis zu einer Höhe von 35 cm str. Danach mit den Abnahmen für die Oberkopfrundung beginnen.

12. Rd: Wie 1. Rd str. = 60 M 13. Rd: Alle M mustergemäß str.

14. Rd: 6 x *1 M rechts, 2 M links zus.-str., 4 M rechts,

Die Mütze in 6 Segmente à 20 M einteilen und jeweils an den

2 M links zus.-str., 1 M rechts* = 48 M

Übergängen Maschenmarkierer setzen. Jedes Segment beginnt

15. Rd: Alle M mustergemäß str.

und endet mit 1 M rechts. Abnahme-Rd wie folgt ausführen:

16. Rd: 12 x *2 M rechts, 2 M rechts zus.-str.* = 36 M 17. Rd: Alle M rechts str.

Abkürzungen: Rd = Runde M = Masche str. = stricken zus.-str. = zusammenstricken wdh. = wiederholen

34

EINFACH NACHGEMACHT

18. Rd: 12 x *1 M rechts, 2 M rechts zus.-str.* wdh. = 24 M 19. Rd: Alle M rechts str.

20. Rd: Immer 2 M rechts zus.-str. = 12 M Faden abschneiden und durch die verbleibenden M ziehen. Faden nach innen ziehen und dort fest vernähen. Fertigstellen: Alle Fäden vernähen.

SERVICE S & SHOPPING

VON HERZEN DANKE SAGEN

DAS HERZSTÜCK EINES JEDEN UNTERNEHMENS SIND DIE MITARBEITERINNEN. Weihnachten ist das Fest der Liebe und Freude und damit der beste

Mit den vielfältig einsetzbaren Gutscheinen machen Sie Ihren Mit-

Zeitpunkt, um seinen MitarbeiterInnen einmal Danke zu sagen.

arbeiterInnen ein besonders individuelles Geschenk. Denn die echt

Schenken Sie ihnen alles, was das Herz begehrt …

tollen Zahlungsmittel sind in rund 400 Geschäften, in der Gastronomie, bei Dienstleistern und in zahlreichen Kultur- und Freizeitein-

… mit den Linzer City-Gutscheinen.

richtungen in der Linzer Innenstadt einlösbar – City Shopping in Linz.

Das echte Einkaufserlebnis.

ECHTE HERZENSFREUDE

Ihre Gutscheinbestellung können Sie ganz einfach direkt per Mail an office@linzer-city.at durchführen.

35

annamariacammilli.com