REVISTA AGENDA JULIO 2025

Page 1


Lleva

TRENDS

Conversation. Sofá, diseño Philippe Bouix. Waterline. Mesa auxiliar, diseño Cédric Ragot. Flou. Lámpara, diseño Sophie Larger.
PANAMÁ - Edificio Roche Bobois, Avenida B, Costa del Este Asesoramiento en decoración y proyectos 3D en tienda

CONTENIDO

Del equipo de agenda

Tome Nota

Sexy time...

El jean también, es elegante...

El sillón Hubba.De Roche Bobois.

Zoom Actualidad

Fashion

Colección de ropa masculina sartorial

Tommy Hilfiger. Música

I Quit, HAIM.

Tropicoqueta,Carol G.

Auto

Volkswagen Golf GTI EDITION 50.

El GTI de producción más potente. De Copenhague a Bergen en el AUDI A6 e-tron.

Entrevista

Entrevista con Sandra Hernández, directora de Club Med para México y Centroamérica.

Club Med convierte cada platillo en una experiencia sensorial que conecta a los viajeros con la cultura local.

Perfil

Tommy Hilfiger

Damson Idris y la Familia Tommy llevan las colecciones de Tommy Hilfiger a el estreno de F1® la Película en Londres. En el Cineworld Leicester Square, Damson Idris celebró el esperado estreno de ‘F1® The Movie’ junto a los amigos de la marca, Patrick Schwarzenegger, Abby Champion, JJ Lin, Becky G, Carlos Torres.

Portada Foto cortesía Michael Kors Moda Pre Fall 2025
Foto Freepik

Moda

CHANEL

Colección Métiers d’art 2024/25

Belleza

Consejos para eliminar el frizz

Trends

CHANEL

Colección de maquillaje

Primavera-Verano 2025.

Louis Vuitton

Presenta las zapatillas LV BUTTERSOFT, creadas por Pharrell Williams.

Gucci

Gucci presenta la nueva campaña dedicada al Monograma GG, capturando a Emily Ratajkowski en una serie de momentos específicos, desde pausas en las esquinas de la ciudad, hasta la luz del atardecer en el paseo marítimo

Montblanc

Edición limitada SCHREIBERLING de1969. Un instrumento de escritura de edición limitada inspirado en el archivo Montblanc.

adventurewatches2025

Los últimos lanzamientos de Citizen, Seiko y MARATHON, de relojes para aventuras.

Arte de Vivir

MONTAUK

La casa responde al deseo de preservar el característico paisaje.En contraste, los interiores, se perciben abiertos y luminosos. Los acabados en madera

clara y los suaves cambios de tono reflejan los tonos arena de la playa cercana.

Autonews

Land Rover Discovery

El Discovery Metropolitan Edition, ahora llama a su casa un monocasco de aluminio, y se nota. Claro las fundaciones se comparten con el Range Rover, pero nos explican que los materiales que han usado han bajado el peso de este 4x4 en casi media tonelada.

Escape

Bruselas

¡Es hora de un paseo por los museos! En solo una hora, recorrerás un montón de las principales atracciones de la capital y monumentos históricos belgas. Por supuesto, no se pueden visitar todos en un día y elegir siempre, en cierta medida, significa perderse algo.

inagenda

Panama fête la France dans un cadre exceptional

Con la presencia de invitados de distintos ámbitos, amigos de Francia y de la comunidad francesa y francófila en Panamá, la Embajada de Francia celebró su Fiesta Nacional en un escenario diferente: en el Centro de Entrenamiento Atheyna Bylon.

Últimamirada

CHANEL HYDRA BEAUTY Micro Sérum

Es el primer sérum de CHANEL infusionado con 2 tipos de microburbujas enriquecidas con extractos de camelia blanca y ácido hialurónico que fortalece la barrera de la piel y proporciona hidratación, 24/7.

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM

Fundador-Editor Emeritus cfredriknordstrom@gmail.com

CRISTINA NORDSTRÖM

Editor-in-Chief/Dirección Creativa

DIRECTORIO EJECUTIVO mcnagenda@cwpanama.net

ANDREE GOSNET

Editor-at-Large

PRODUCCIÓN agenda@cwpanama.net

EQUIPO DE AGENDA

ANITA BONVINI

CORRESPONSAL MIAMI anitabonvini@yahoo.com

CORRESPONSAL NUEVA YORK LUBA MASON kimfreshwater@yahoo.com

Fundadora-Directora Editorial

CRISTINA NORDSTRÖM mcnagenda@cwpanama.net

MODA

Editora de Moda AGENDA STYLING TEAM

AIDA AMORES mcnagendas@cwpanama.net

Diseño Gráfico

ARTE arteparadise@cwpanama.net

TRÁFICO

VALENTINA JIMENEZ

REDACCIÓN agenda@cwpanama.net

FOTOGRAFÍA

FEDERICO GALBRAITH

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM

PHILIPPE ARNOUX

TROY CAMPBELL

DARÍO MORENO

ALEJANDRO ALBA

CORRECCIÓN DE ESTILO

ALICIA MONTÓRFANO

CONSEJO EDITORIAL

AIDA AMORES

DERECHOS DE AUTOR

CONTABILIDAD agenda@cwpanama.net

SUSCRIPCIONES agenda@cwpanama.net

cobrosagenda@cwpanama.net

VENTAS Y PUBLICIDAD arteparadise@cwpanama.net DISTRIBUCIÓN agenda@cwpanama.net

RUBÉN BLADES • CARLOS CUMMINGS

OLGA SINCLAIR • CARL-FREDRIK NORDSTRÖM • CRISTINA NORDSTRÖM

Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados.

Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial,digital, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A.

Del equipo de agenda

En sintonía, la colección Prefall 2025 de Michael Kors reinterpreta el lujo urbano con siluetas estructuradas, tonos cálidos y un aire sofisticado, ideal para conquistar la ciudad o la pista de baile.

Nos encantan los autos. Por eso hemos dedicado esta edición a un estreno que nos tiene emocionados. Damson Idris acelera los motores rumbo al estrellato con ‘F1® The Movie’, que debutó en Londres con una premiere repleta de glamour a la que asistieron amigos de la marca Tommy Hilfiger como Patrick Schwarzenegger, Becky G y Carlos Torres acompañaron al embajador global de moda masculina, que deslumbró con un traje cruzado y joyas de su firma homónima. La elegancia deportiva fue protagonista, tanto en pantalla como en la alfombra, confirmando el auge del crossover entre la Fórmula 1 y el estilo de vida.

En el arte de vivir, en Montauk, la casa responde al deseo de preservar el característico paisaje.En contraste, los interiores, se perciben abiertos y luminosos. Los acabados en madera clara y los suaves cambios de tono reflejan los tonos arena de la playa cercana.

Nuestro autonews de Land Rover, el Discovery Metropolitan Edition 2025, ahora llama a su casa un monocasco de aluminio, y se nota. Claro las fundaciones se comparten con el Range Rover, pero nos explican que los materiales que han usado han bajado el peso de este 4x4 en casi media tonelada.

En escape Bruselas, es hora de un paseo por los museos! En solo una hora, recorrerás un montón de las principales atracciones de la capital y monumentos históricos belgas. Por supuesto, no se pueden visitar todos en un día y elegir siempre, en cierta medida, significa perderse algo. Con más de cien museos en Bruselas, los amantes de la cultura siempre saben qué hacer. La selección puede ser algo abrumadora, especialmente en el Barrio del Rey y el Barrio Europeo.

look del editor

Louis Vuitton

Se convierte en socio oficial del Real Madrid y revela el vestuario exclusivo para los equipos de fútbol masculino y femenino, al igual que para el equipo de baloncesto masculino.

MK Michael Kors nos trae en su última colección Primave ra - Verano 2025 una pro puesta pícara con un toque de informalidad balanceada por un blazer que sumado al uso de shorts manchados y botas resultan en una bomba definitivamente ¡sexy! Logra tu propio look con el short y top de MK Michael Kors, blazer de Hugo Boss, bolso de jean 25 de CHANEL gafas de Louis Vuitton, anillo de Swarovski y termina con sombra, delineador de ojos y labial de CHANEL.

El jean también, es elegante...

Suitsupply nos propone combinar un jean azul con blazer también azul y sweater negro para ese toque elegante sin perder lo casual. Logra tu propia combinación con blazer de SuitSupply, jean de Hugo Boss, sweater de Polo Ralph Lauren, mocasines en cuero negro de Gucci, gafas de pasta de CHANEL y accesorizar con el reloj Montblanc y pulseras de cuero y metal de Boss.

Hubba Roche Bobois

Un diseño elegantemente refinado y formas audazmente voluminosas que parecen envueltas en una sola pieza de tela: el diseñador ucraniano Andrii Kovalskyi imaginó el sillón Hubba como una invitación perfecta a la relajación. También redondeado, el pequeño puf en forma de hueso que lo acompaña enriquece la experiencia de confort al tiempo que aporta una dimensión lúdica.

ZOOM, fashion...

Colección de ropa masculina sartorial Tommy Hilfiger

Con su lanzamiento en la primavera de 2026, “TOMMY HILFIGER New York” representa una nueva expresión de moda masculina sartorial, donde la preparación tradicional se encuentra con la nueva modernidad de la preparación.

La Colección se inspira en los códigos tradicionales de la sastrería neoyorquina, relajados y actualizados a través de los divertidos códigos de marca característicos de Tommy.

La colección “TOMMY HILFIGER New York” es una vuelta a nuestros íconos tradicionales, que incluyen el traje ligero azul marino modernizado en telas de alto rendimiento Air-dot; el blazer Club renovado en lanas frescas y linos texturizados; trajes teñidos en piezas revitalizadas en nuestros característicos colores de la marca rojo, marfil nítido y azul marino medianoche; y el polo clásico realzado con mezclas de seda tejida y

terminado en nuestras rayas bretonas de archivo. La artesanía y la calidad excepcional están en el centro de la Colección con trajes informales desarrollados en sarga limpia de la fábrica textil Tessuti Di Sondrio, líder en Italia.

Los cortes son relajados y suavemente estructurados; las versiones modernas se combinan con blazers de cuadros Prince-of-Wales con pantalones cortos de corte relajado. Los abrigos deportivos informales se usan sobre jeans relajados; un blazer teñido en prenda en rojo Tommy se superpone a un suéter de cricket reinventado, enmarcando las capas de preparación clásica con nueva vitalidad.

Se trata de ropa masculina de sastrería redefinida a través del vibrante toque de Tommy, un estilo tradicional, que se lleva con valentía y con la confianza necesaria para destacar. a

ZOOM, música...

I Quit HAIM

Tropicoqueta Karol G

Tras semanas de coqueteo, la banda HAIM, conformada por las hermanas Este, Danielle y Alana Haim, oficializan el lanzamiento de esperado cuarto álbum, “I Quit”.

Se ha oficializado por fin el esperado cuarto álbum de HAIM

“I Quit” está conformado por 15 temas que irradian la esencia del grupo de las tres hermanas Este, Danielle y Alana Haim que se inspiran en el legado del rock clásico.

Como aperitivo del álbum, HAIM lanzó su nuevo sencillo “Down To Be Wrong” que fue precedido por “Relationships” y “Everyboy’s Trying To Figure Me Out”, ambos elogiados por la crítica que los destacaron por el enriquecimiento y frescura que está demostrando la banda.

Si bien álbum Tropicoqueta no ha sido bien recibido por la crítica como otros, hay que reconocer que Karol G vuelve en él a sus orígenes rescatando todos los géneros que escuchaba en su infancia.

En su quinto álbum de estudio crea tendencias en vez de seguirlas recordándonos los sonidos latinos pop de los años 90.

Atrevida como suele serlo, la colombiana colabora con Marco Antonio Solís en “Coleccionando Heridas”, Greeicy en “Amiga Mía” y Mariah Angeliq en “FKN Movie” y nos lleva así de un género al otro incluyendo rancheras...

Volkswagen presenta el nuevo Golf GTI EDITION 50 en las 24 horas de Nürburgring. En 2026, el Golf GTI celebrará su 50.º aniversario, y la marca conmemora este acontecimiento especial con este excepcional modelo especial. Con una potencia de 239 kW (325 CV), el Golf GTI EDITION 50 pasará a la historia como el Golf GTI de producción más potente hasta la fecha. El inicio de la producción de este exclusivo modelo especial está previsto en Wolfsburgo a finales de 2025, de modo que el Golf GTI EDITION 50 pueda entregarse a los clientes puntualmente para el inicio de su aniversario, a partir del primer trimestre de 2026.

El Golf GTI es uno de los deportivos compactos más exitosos del mundo. Hasta la fecha, se han producido más de 2.5 millones de unidades en todo el mundo. Para su 50º aniversario el próximo año, Volkswagen lanza un modelo especial centrado en el placer de conducir: el Golf GTI EDITION 50. «Durante 50 años, el GTI ha sido sinónimo de mucho más que rendimiento, precisión y placer de conducir en Volkswagen: es un estilo de vida que une a nuestros fans en todo el mundo y un elemento esencial de

nuestra fortaleza como marca», afirma Thomas Schäfer, CEO de Volkswagen. «Con el modelo de producción más rápido y potente hasta la fecha, celebramos medio siglo de pasión por el GTI. Una cosa es segura: el GTI seguirá vivo en el futuro, sin concesiones». Dinámica de conducción de primera clase, incluso en circuito. «El Golf GTI EDITION 50 es nuestro GTI más rápido y potente hasta la fecha. Con el paquete Performance opcional, hemos llevado el concepto GTI a un nivel completamente nuevo», explica Sebastian Willmann, Jefe del Departamento de Desarrollo de Chasis y Dinámica de Conducción de VW. Un chasis deportivo DCC de nueva puesta a punto, un diferencial delantero autoblocante con ajuste preciso y la dirección progresiva de alta precisión ofrecen un rendimiento dinámico mejorado en el modelo de aniversario. El resultado: un modelo especial especialmente orientado al rendimiento con carácter propio. Willmann: «Hemos incorporado nuestra experiencia de cincuenta años en el desarrollo del GTI al chasis Performance opcional».

De Copenhague a Bergen en el A6 e-tron AUDI

Tres países, mil kilómetros y pura energía eléctrica: un pequeño grupo de periodistas recorrió Dinamarca, Suecia y Noruega en el A6 Sportback e-tron performance1. Condujeron el Audi de alta gama desde Copenhague hasta Bergen, atravesando pueblos encantadores, cruzando puentes impresionantes y bordeando cascadas, parques nacionales y fiordos de ensueño. Escandinavia es el lugar perfecto para experimentar las ventajas de viajar en eléctrico. La infraestructura de carga rápida está bien desarrollada, y a veces se permite que los coches eléctricos utilicen los carriles bus y aparquen gratis. En este viaje tan especial, descubren que un viaje por carretera en Escandinavia no solo es fantástico para conducir, sino que los paisajes también son impresionantes. En nuestra primera etapa, de unos 600 kilómetros, nos dirigimos hacia el este desde Copenhague por el puente atirantado más largo del mundo y atravesamos el túnel de Drogden, de casi cuatro kilómetros de longitud. Tras 470 kilómetros, es hora de una breve parada para recargar: la estación de carga rápida de 350 kW carga 27 kWh en la batería del A6 e-tron

en tan solo siete minutos. El Audi recorre casi en silencio los 140 kilómetros restantes hasta Oslo: hemos llegado a nuestro destino del día.

El segundo día, la autopista urbana da paso a carreteras rurales bien desarrolladas, que gradualmente se vuelven más sinuosas y estrechas. Aquí es donde el A6 e-tron realmente demuestra su dinamismo. “¡Qué experiencia de conducción tan impresionante!”, comenta uno de los participantes. El paso de Hardangervidda, la cascada Vøringsfossen y el fiordo Eidfjord son simplemente insuperables en cuanto a belleza paisajística.

Una última parada rápida para recargar en el kilómetro 855, y luego el viaje en la A6 totalmente eléctrica continúa hacia Bergen, pasando por el impresionante Puente Hardanger de 1380 metros de longitud y el Túnel de Vallavik de más de 7700 metros de longitud. Cuando el odómetro marca 1057 kilómetros, llegamos a nuestro destino: Bergen, la segunda ciudad más grande de Noruega. Consúltenos el representante oficial de Audi en Panamá.

entrevista

Sabores que

cuentan historias

El arte de viajar a través de la cocina en Club Med

Club Med convierte cada platillo en una experiencia sensorial que conecta a los viajeros con la cultura local. Entrevista con Sandra Hernández, directora de Club Med para México y Centroamérica.

Sandra Hernández, directora de Club Med para México y Centroamérica, cuenta con más de 35 años de experiencia en ventas y marketing. Cuando se trata de turismo, es una verdadera estratega en la región. Bajo su liderazgo, esta marca ha logrado un crecimiento sostenido en ingresos y presencia de mercado, incluso en contextos desafiantes como la pandemia.

En esta entrevista, nos comparte su visión sobre el papel central que juega la gastronomía en la experiencia de viaje y cómo Club Med responde a las nuevas tendencias del turismo gastronómico,

apostando por la sostenibilidad, el bienestar y la conexión cultural auténtica.

¿Cómo definiría el papel que juega la gastronomía en la experiencia de viaje que ofrece Club Med en la región?

La gastronomía es uno de los pilares fundamentales en la experiencia Club Med. Más que una propuesta culinaria, representa un puente hacia la cultura, el bienestar y la conexión emocional con cada destino. En nuestros resorts de México y Caribe la comida no acompaña el viaje, lo inspira.

entrevista

En su experiencia, ¿por qué cree que el turismo gastronómico ha cobrado tanta relevancia en los últimos años?

Hoy en día, 50% de los viajeros globales están reservando primero en restaurantes antes de comprar el pasaje; esto se debe a que se ha vuelto el centro de la experiencia. La gastronomía en Club Med habla de identidad. Vivimos una nueva era de viajeros conscientes que buscan más que descanso. Quieren conocer, explorar y conectar desde la autenticidad. La gastronomía responde a esa necesidad de manera directa y sensorial. Hoy, el plato dice tanto como el paisaje.

¿De qué manera Club Med incorpora la identidad culinaria local en sus resorts de México y Caribe?

Cada menú está cuidadosamente diseñado para reflejar la esencia de la cultura local. Trabajamos con ingredientes de la región, recetas tradicionales e influencias locales que enriquecen la experiencia del viajero y celebran la diversidad gastronómica del país anfitrión. Los menús se actualizan regularmente y están diseñados por chefs internacionales, que suelen añadir un toque de “French flair” con una fuerte presencia de sabores locales derivados de la región, privilegiando productos frescos y sostenibles.

¿Qué importancia tiene para la marca trabajar con ingredientes, recetas o chefs locales? Es fundamental. Trabajar con talento local y productos de la zona no solo garantiza frescura y sostenibilidad, sino que también enriquece la experiencia con historias y sabores que no se pueden replicar en otro lugar, y que se convierte en este sabor glocal, que es parte de una alimentación consciente y saludable y que forma parte del programa Wellness

Fusion que ofrece Club Med para los viajeros.

¿Cómo contribuye la gastronomía a que los viajeros comprendan mejor la cultura del lugar que visitan?

La comida es memoria, identidad y lenguaje. Al probar un platillo típico, el viajero no solo descubre sabores, sino costumbres, historia y formas de vida. En ese sentido, la gastronomía se convierte en una puerta de entrada a la cultura.

Hoy en día muchos viajeros buscan experiencias que combinen placer y salud. ¿Cómo responde Club Med a esta tendencia desde su oferta gastronómica?

A través de nuestro programa Wellness Fusion, integramos opciones que equilibran el placer culinario con el bienestar integral. Ofrecemos menús balanceados, alimentos frescos, opciones plant-based y estaciones detox, para que cada huésped pueda elegir según su estilo de vida.

¿Qué papel juegan las opciones veganas, vegetarianas o de alimentación consciente en sus menús?

Un papel protagónico. Nuestro enfoque inclusivo nos impulsa a ofrecer alternativas que respeten distintas filosofías alimentarias y necesidades personales. Esto permite que todos nuestros huéspedes puedan disfrutar de una experiencia gastronómica sin compromisos.

¿Cómo puede una experiencia gastronómica bien diseñada generar vínculos emocionales duraderos entre el viajero y el destino?

Porque el sabor tiene memoria. Una experiencia culinaria bien pensada despierta emociones, crea recuerdos y genera sentido de pertenencia. Muchos

¿Sabías que el 50% de los viajeros reservan primero en un restaurante antes que el destino?
Sandra Hernández nos cuenta de qué manera el Club Med responde a esta nueva era de viajeros que buscan experiencias culinarias auténticas, saludables y memorables.

entrevista

viajeros asocian un destino con un sabor, un aroma o un momento en la mesa.

¿Hay algún platillo o experiencia culinaria en sus resorts que haya generado un impacto emocional especial en los huéspedes?

Nosotros creamos atmósferas multisensoriales que tienen como centro la gastronomía local: cenas en la playa bajo las estrellas con pescados locales, talleres de cocina regional o degustaciones de platillos que ofrece un chef anfitrión que cuenta su origen, de esta forma el viajero no solo prueba un sabor nuevo; se conecta con las personas, las tradiciones y la geografía del lugar.

¿Qué tendencias observa en el turismo gastronómico para los próximos años?

En los próximos cinco años, el turismo gastronómico estará impulsado por una combinación de sostenibilidad, tecnología, autenticidad y bienestar. El enfoque estará en la sostenibilidad: el uso de ingredientes de origen responsable, la cocina de cercanía, los menús personalizados y la inclusión de experiencias inmersivas como clases de cocina o visitas a productores locales.

AQUÍ TE COMPARTO ALGUNAS DE LAS TENDENCIAS CLAVE EN LATINOAMÉRICA:

Autenticidad local con la narrativa. Los viajeros buscan experiencias que conecten con la cultura real del destino: recetas tradicionales, ingredientes endémicos y saberes ancestrales. La comida se convierte en una puerta de entrada al alma del lugar.

Gastronomía sostenible y consciente. Hay una creciente demanda por alimentos de origen local, de temporada, orgánicos y con bajo impacto ambiental.

Wellness food & nutrición personalizada. Las experiencias gourmet se están aliando con el bienestar. Se espera un crecimiento de propuestas “healthy”, menús adaptados a estilos de vida (plant-based, sin gluten, ayuno intermitente, etc.) y maridajes que integran superfoods o ingredientes funcionales. Experiencias participativas. Ya no basta con comer bien: el viajero quiere participar activamente. Talleres de cocina, visitas a mercados locales, clases de mixología o cenas interactivas ganarán terreno. Tecnología y personalización. A través de la IA y

otras apps, se ofrecen a los viajeros menús adaptados a los diferentes perfiles y necesidades, con sugerencias basadas en preferencias previas o incluso traducciones de platos en tiempo real.

¿Cómo imagina el futuro de la gastronomía dentro de la industria del turismo experiencial?

Como un elemento central. La gastronomía ya no es solo parte del viaje: es el motivo del viaje. En el futuro veremos propuestas más integradas, interactivas y con un fuerte componente cultural, saludable y emocional.

La tendencia es que haya propuestas más inmersivas, que combinen lo sensorial con lo narrativo: menús que cuenten historias, cenas que integren música local, ingredientes originarios y prácticas sostenibles. Además, los viajeros querrán participar: cosechar, cocinar, descubrir.

La tecnología tendrá un papel clave para personalizar experiencias, pero sin desplazar lo humano. Y las marcas que logren conectar estos elementos con coherencia - como Club Med, que ya trabaja con producto local y chefs creativos - podrán ofrecer una experiencia transformadora y profundamente memorable.

¿Qué consejo le daría a quienes quieren viajar no solo para descansar, sino para conectar verdaderamente con el alma de un lugar a través de su cocina?

Viajen con hambre de historias, no solo de sabores. Atrévanse a ir más allá del menú y pregunten: ¿de dónde viene este ingrediente?, ¿quién lo preparó?, ¿qué representa este plato para la comunidad local? La cocina es un lenguaje cultural, y cuando escuchamos lo que nos dice, descubrimos la identidad más profunda del lugar.

En Club Med esto es posible, ya que hay experiencias culinarias pensadas para involucrar al viajero con los productos y alimentos locales, incluyendo los rituales de cada región, porque cuando uno conecta con la cocina, conecta con la gente, con la tierra y con uno mismo. a

Hilfiger Tommy

Damson Idris y la Familia Tommy llevan las colecciones de Tommy Hilfiger a el estreno de F1® la Película en Londres.

cortesía de Warner Bros.

En el Cineworld Leicester Square, Damson Idris celebró el esperado estreno de ‘F1® The Movie’ junto a los amigos de la marca, Patrick Schwarzenegger, Abby Champion, JJ Lin, Becky G, Carlos Torres. Tommy Hilfiger, que forma parte de PVH Corp. [NYSE: PVH], anuncia que los amigos de la marca se unieron al actor de Hollywood y el embajador mundial de moda masculina de TOMMY HILFIGER, Damson Idris en el estreno de F1® La Película en el Cineworld Leicester Square de Londres, Inglaterra, el 23 de junio de 2025.

Para el evento de alfombra roja, Damson Idris lució un traje cruzado color crema combinado con mocasines clásicos con borlas, ambos de la colección Primavera Verano 2025 de TOMMY HILFIGER. Lo complementó con un collar de perlas con extensor de gemas arcoíris, un brazalete fino y un segundo extensor de gemas diseñado como pulsera de su casa de joyería de lujo homónima, DIDRIS. Damson completó el look con anillos de la próxima colección de prêt-à-porter de DIDRIS.

El actor y estrella de The White Lotus, Patrick Schwarzenegger, lució un blazer cruzado texturizado y una camisa cuadrada de popelina junto con chinos de espiga, mocasines de cuero y un pañuelo de bolsillo de seda, todos de la Colección masculina de

TOMMY HILFIGER.

La modelo Abby Champion lució un blazer rojo con efecto arrugado y pantalones a juego, junto con una blusa arrugada color crema, todas de la Colección de pasarela Primavera Verano 2025, complementadas con un micro tote icónico y zapatos de tacón puntiagudos de las colecciones de TOMMY HILFIGER.

El cantante y compositor JJ Lin lució un blazer blanco cruzado con una camisa abotonada a rayas y pantalones sastre, todos de la Colección de pasarela Primavera Verano 2025. Lo complementó con un reloj, un brazalete, unas gafas de sol, una corbata de seda y un pañuelo de bolsillo, todo de TOMMY HILFIGER.

La cantante y actriz Becky G lució un traje de archivo de la Colección de pasarela Primavera Verano 2004.

El actor Carlos Torres lució un blazer de mezclilla de lana con una camisa cuadrada de popelín, pantalones de sarga de algodón y lino y mocasines de cuero con borlas, todos de la colección Primavera Verano 2025, junto con una corbata de rayas vintage.

Fotos

La actriz y modelo Renata Notni lució un blazer oversize de efecto arrugado con pantalones cortos chinos a juego y un chaleco de cachemira de la Colección de pasarela Primavera Verano 2025. Completó el look con zapatos de tacón color crema, un bolso cruzado de cuero y un pañuelo de seda.

Presentada por primera vez en el Gran Premio de Las Vegas de 2023, la asociación de Damson Idris con TOMMY HILFIGER ha aprovechado el innegable impulso del crossover de la Fórmula 1™ hacia la moda, el estilo de vida y el entretenimiento. En F1® The Movie, el ascenso de Damson continúa a toda velocidad, ya que encarna la conducción intrépida y el estilo sin esfuerzo que definen tanto el deporte como la marca: capturar el valor para tener éxito en la pista y la confianza para adueñarse de cada momento fuera de ella.

La colección APXGP está disponible en tommy. com, en las tiendas TOMMY HILFIGER de todo el mundo y a través de socios mayoristas seleccionados. F1® The Movie de Apple Original Films ha sido distribuido en cines de todo el mundo y en IMAX® por Warner Bros. Pictures en Norteamérica el 27 de junio de 2025 y a nivel internacional a partir del 25 de junio de 2025.

Los amigos de la marca están invitados a unirse a la comunidad y a la conversación en las redes sociales utilizando #TommyHilfiger y @TommyHilfiger.

CHANEL

Colección Métiers d’art

2024/25

La campaña, capturada por el reconocido fotógrafo Mikael Jansson, cuenta con la participación de las embajadoras de CHANEL Liu Wen y Tilda Swinton, junto a la modelo Lulu Tenney.

Su presencia encarna el espíritu de la artesanía, la modernidad y la elegancia atemporal que definen a la colección Métiers d’art.

belleza

Consejos para

eliminar el frizz...

Empecemos por aclarar la pregunta más importante en el tema del temido frizz...

¿Qué es el frizz?

Son los cabellos que se rizan en diferentes direcciones y producen texturas diferentes y desordenadas que sobretodo cuando está seco abriendo las puntas, y en consecuencia la humedad del medio ambiente lo afecte y lo encrespe.

¿El cabello rizado es el único que puede sufrir de frizz?

juague es tu último paso en el lavado de tu cabello.

Un truco adicional es rociar con fijador las cerdas de tu cepillo y pasarlo suavemente por tu cabello, esto controlará el frizz

Definitivamente el cabello lacio también puede sufrir de frizz sobretodo si lo tienes reseco o abusas del secador, pero los cabellos rizados son los más propensos al frizz porque son por naturaleza más secos.

¿Cómo mejorar el frizz?

Existen varios tipspara controlar y mejorar el frizz y te los comentamos:

Uso de productos especiales

Para todos los cabellos siempre aconsejamos lo mismo, invierte en productos profesionales y notarás la diferencia. El champú es lo primero, utiliza uno especial para controlar el frizz e igual ocurre con el acondicionador, este es especialmente importante pues el en-

Recomiendo también el uso de aceites que pueden ser desde los profesionales hasta los naturales como por ejemplo el aceite de almendra, para este basta con aplicar unas cuantas gotas de aceite en tus manos y lo pasas suavemente en las puntas. Los profesionales indican sus instrucciones pero usualmente se aplican en la palma de tus manos y luego en toda la cabellera controlando el frizz y dándole un hermoso brillo.

Usa funda de sedas

Este tip sorprende a muchos pero no debería pues la seda no absorbe los aceites naturales del cabello por los aminoácidos que contiene su fibra. Además reduce la fricción evitando que el cabello se enrede y encrespe menos. Asegúrate que son de seda natural 100% sin mezcla de otros materiales. Deberás evitar a toda costa las fundas de poliester, pues tienden a crear estática. En lo personal, aconsejo usar funda de seda para todo tipo de cabello.

Utiliza toallas adecuadas para secarte el cabello.

Si deseas evitar el frizz después de lavarte el cabello, deberás comprar toallas de micro-fibra.

También te recomendamos antes de secar el cabello con toalla, escurrirlo con tus manos suave pero firmemente y aplicar los productos que acostumbras con el cabello húmedo todavía

Utiliza secador con iones

El cabello posee por naturaleza iones positivos y las secadoras con iones tiran los negativos equilibrando las cargas de ambos y en consecuencia disminuyendo la estática. Al secar más rápido también disminuyen el daño que produce el calor del secador. Si tu cabello es muy rizado lo mejor es utilizar un difusor pues evita que el cabello quede crespo. Y nunca olvides no acercar demasiado el secador a tu cabeza ya que el calor reseca y daña tu cabello. Otro tip, es que envuelvas tu cabello húmedo en la toalla y lo mantengas así hasta secarlo y recuerda siempre peinarte con el cabello húmedo porque no solo es clave utilizar los productos correctos, sino cuándo los usas.

Utiliza un buen cepillo y peine

Hay cepillos especiales para desenredar el cabello húmedo que facilitan la tarea y no estropean el cabello. Si prefieres usar un peine entonces te

recomiendo los de cerdas separadas y siempre hazlo con delicadeza empezando por las puntas hacia la cabeza. Si tu cabellos es liso, los cepillos de cerdas naturales son los mejores pues evitan la estática.

No olvides cortarte las puntas

Cortarse las puntas del cabello regularmente aplica para todos los tipos, pues se elimina el cabello dañado y se mantiene el corte.

Tratamientos de alisado sin formol

Si lo que buscas en deshacerte del frizz siempre puedes recurrir a los tratamientos de alisado sin formol que lo eliminan y lo mantienen sano, entre ellos se encuentran la nanoplastia, el termo-sellado cuticular iónico, la keratina y otros.

En Tony & Giovanni tenemos más de 50 años de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios. ¡Te esperamos!

Reserva tu cita: 269-4170 / 269-4236. a

Síguenos :TonyyGiovanni

Foto freepik

CHANEL

Colección de maquillaje

Primavera-Verano 2025

Los colores dejan su propia huella en un estilo, en una época. Para CHANEL, forman un lenguaje lúdico que entrelaza un hilo conductor a través de los distintos medios de creación. Esta temporada, CHANEL redefine sus códigos estéticos: el monocromo, el arte audaz del look total y giros atrevidos que, sin complejos, generan armonías inesperadas.

Louis Vuitton

Presenta las zapatillas LV BUTTERSOFT, creadas por Pharrell Williams. Reveladas como parte de la Colección Masculina Otoño-Invierno 2025, estas emblemáticas zapatillas tipo runner fusionan los estudios del streetwear y el dandismo, elementos centrales en la visión del Director Creativo de la línea masculina. El embajador de la Maison, Callum Turner, protagoniza la campaña en una serie de retratos que combinan a la perfección el carisma artístico del actor británico con la expresiva esencia característica de las zapatillas LV BUTTERSOFT.

GUCCI

Gucci presenta la nueva campaña dedicada al Monograma GG, capturando a Emily Ratajkowski en una serie de momentos específicos, desde pausas en las esquinas de la ciudad, hasta la luz del atardecer en el paseo marítimo.

Montblanc

Anderson para Montblanc

Edición limitada “SCHREIBERLING” de 1969.

Un galardonado cineasta se asocia con una casa de lujo para crear un instrumento de escritura de edición limitada inspirado en el archivo Montblanc.

trendsadventurewatches2025

SEIKO

Cronógrafo de tiempo mundial de coordinación a tiempo atómico por radio, control de la edición Blue Angels da el tiempo automático de 26 ciudades, cronometro de 1/20 de segundo y hasta 60 minutos, calendario perpetuo, indicador de 12/24hrs, reserva de marcha bajo cristal de zafiro antireflejante en acero inoxidable platinado con azul y correa de piel.

Modelo,AT8020-03L,movimiento

H800 Eco-Drive. Alimentado por cualquier fuente de luz, de forma continua y sustentable, eliminando la necesidad de reemplazar las pilas del reloj. Ancho 43 mm, correa de poliuretano cubierto de piel, material de la caja dos tonos acero inoxidable, bisel ionizado azul, cristal de zafiro con tratamiento antireflejante resistente a impactos y roturas: el revestimiento anti reflejante desvía la luz para una mejor lectura, resistencia al agua wr200/20bar/666 pies [natación, ducha y buceo].

www.citizenwatch.com

Seiko Prospex desafía todos los límites con una colección de relojes para amantes del deporte y aventureros, ya sea en el agua, el aire o la tierra. Desde el lanzamiento del primer reloj de buceo japonés en 1965, la innovadora tecnología de Seiko ha revolucionado los estándares mundiales. Se esfuerzan constantemente por ofrecer una mayor fiabilidad y seguridad tanto a buceadores profesionales como recreativos. Tipo de movimiento solar, reserva de marcha/autonomía aproximada de 6 meses (con carga completa), material de la caja acero inoxidable, diámetro: 41.4 mm,cristal de zafiro curvado,revestimiento antireflectante en la superficie interior, LumiBrite en las manecillas e índices, cierre triple con pulsador, función de prevención de sobrecarga,manecilla de 24 horas,equipado con segundero pequeño,cronógrafo de hasta 60 minutos en incrementos de 1/5 de segundo.

www.seikowatches.com

MARATHON

Steel Navigator

El redespliegue del Steel Navigator (SSNAV) de 41mm sin fecha, homenaje al diseño original de décadas pasadas.Un robusto reloj-herramienta que representa una actualización completamente rediseñada del Steel Navigator original de Marathon, desarrollado en colaboración con la Base Aérea Kelly en 1986. Ofrece una funcionalidad mejorada y una precisión inigualable, ideal para pilotos, paracaidistas y aventureros. Incluye un kit de correa de caucho de 3 piezas.Con el movimiento de cuarzo ETA F06.402 HeavyDrive-PreciDrive, destaca por su precisión inigualable, con una precisión de ±10 s/año. El SSNAV está fabricado en acero inoxidable 316L de grado quirúrgico con corona atornillada, lo que lo hace operativo incluso sumergido a 10 ATM (100 m/300 pies). Tubos de gas tritio autónomos en los marcadores de hora y manecillas de minutos/horas que garantizan una visibilidad constante.

www.marathonwatch.com

MONTAUK,NY

MONTAUK,NY

el arte de vivir

La casa responde al deseo de preservar el característico paisaje.En contraste, los interiores, se perciben abiertos y luminosos. Los acabados en madera clara y los suaves cambios de tono reflejan los tonos arena de la playa cercana.

Fotografía: Thomas Loof

Montauk, Nueva York, Estados Unidos Ubicada entre la antigua carretera de Montauk y el océano Atlántico, esta casa de playa se integra cuidadosamente en el escarpado acantilado que define este tramo de costa. Diseñada por el estudio de arquitectura sudafricano SAOTA, la casa responde al deseo de preservar el característico paisaje. Desde la calle, el edificio es apenas visible, y solo se revela la parte superior. Este elemento visible evoca sutilmente la tradición de los graneros locales, anclando la casa en el lenguaje arquitectónico de Montauk, a la vez que mantiene un perfil bajo y respetuoso con el paisaje.

Haciendo referencia a la tradición regional de estructuras agrícolas revestidas de tejas, el volumen superior está revestido de shou Sugi ban, un revestimiento de madera carbonizada para mayor durabilidad, que ofrece resiliencia en el

www.agendalatam.com

entorno costero. Robusto y resistente a la intemperie, proporciona una capa protectora contra los cambios climáticos del Atlántico y le otorga al edificio una presencia sólida y escultural. Este exterior oscuro y texturizado contrasta con la apertura y luminosidad de los espacios interiores, estableciendo un diálogo en capas entre protección y exposición, forma y experiencia.

En contraste, los interiores, diseñados por Rafael de Cárdenas, se perciben abiertos y luminosos. Los acabados en madera clara y los suaves cambios de tono reflejan los tonos arena de la playa cercana, creando un sutil contrapunto con el exterior, más oscuro. Este contraste establece un diálogo material entre el interior y el exterior: entre lo cerrado y lo abierto, entre lo resguardado y lo expuesto.

El movimiento a través de la casa sigue la fuerza de la gravedad. La entrada comienza a nivel de calle a través de un discreto umbral antes de descender al interior. El descenso es deliberado, con destellos del océano que emergen gradualmente, un desarrollo espacial que intensifica la percepción del paisaje circundante. Los espacios principales, ubicados en lo alto del acantilado, están orientados para disfrutar de vistas panorámicas del horizonte atlántico.

La arquitectura se compone de tres elementos principales. Una forma similar a un granero, revestida de madera, alberga la entrada, el estudio y el dormitorio principal. Un nivel inferior, revestido de granito, se integra en la pendiente y alberga los dormitorios de invitados y las zonas de entretenimiento. Entre ellos, un elemento central acristalado alberga los espacios de cocina, comedor y sala de estar: un núcleo transparente que se abre a la luz y a la vegetación, permitiendo el paso del paisaje.

Una serie de plataformas exteriores

el arte de vivir

aterrazadas continúa este ritmo descendente, que se extiende desde el interior hasta el jardín, la piscina y la caseta de la piscina. El descenso natural del terreno se refleja en esta secuencia espacial, reforzando la continuidad entre la arquitectura y el terreno.

La durabilidad y la adaptación al clima guiaron el uso de materiales de origen local, como madera carbonizada y piedra regional, elegidos por su resiliencia en el entorno costero. Las estrategias de energía pasiva, que incluyen la orientación, la ventilación natural y el sombreado por capas, reducen aún más el impacto, garantizando que la casa funcione con una eficiencia silenciosa a lo largo del tiempo.

Montauk ofrece una respuesta sobria y arraigada a su entorno: una casa moldeada por el movimiento, la luz y un profundo respeto por el territorio que habita.

Diseñador Principal: SAOTA

Diseño de Interiores: Rafael de Cárdenas

Fotografía: Thomas Loof a

DISCOVERY LAND ROVER

Edición por Carl-Fredrik Nordström

El Discovery Metropolitan Edition 2025, ahora llama a su casa un monocasco de aluminio, y se nota. Claro las fundaciones se comparten con el Range Rover, pero nos explican que los materiales que han usado han bajado el peso de este 4x4 en casi media tonelada.

El Discovery 5 es el más grande, más lujoso, más capaz fuera de carretera, SUV de Land Rover que puedes adquirir. Es capaz de albergar a siete adultos abordo más arriba de la montaña, bajando al río y por el mismo, hasta tu hotel de lujo. Esta

autonews

generación vio la luz en el año 2017, y debo destacar que sus elevaciones arquitectónicas muy simples, y la posterior muy polémica, con la placa descentrada, todavía crean opiniones. Un facelift liviano hace un par de años lo entregó con nuevos faros, nuevos guarda choques, un nuevo juego de motores y un nuevo, y muy necesario sistema de infoentretenimiento, pero casi mas nada. Land Rover permanece confiado en la arquitectura del SUV sin haber mencionado y constatado el poder y la marcha.

Comparada a los antecesores como el Disco 3 y Disco 4, la quinta generación es otro animal. Ya no vive un bastidor separado del cuerpo, que resulta siempre en un peso obeso por decir lo menos, y el dinamismo de un tractor de agricultura. El Discovery ahora llama a su casa un monocasco de aluminio, y se nota. Claro las fundaciones se comparten con el Range Rover, pero nos explican que los materiales que han usado han bajado el peso de este 4x4 en casi media tonelada. Esto dicho, sigue siendo una máquina que pul-

veriza los pequeños cerros, pero no esperen progreso dinámico en curvas, como los de Porsche.

Aunque el Disco 5 es un poquitín más angosto que la vieja versión, se siente enorme desde mi asiento de piloto y hasta intimidante con el feeling de una pecera en cuanto a vista hacia el exterior. Lo que pasa es que Land Rover considera al Disco, de tamaño más grande que el Volvo XC90 o el Audi Q7, y la tercera fila de asientos es para personas que no usan pañales. Pero como el enorme Mercedes GLS, vas a necesitar un estacionamiento generoso, como me indican algunos clientes.

Antes los Discovery podían equiparse con un motor diesel de cuatro cilindros (D250) y el P360 (360 hp) que es de gasolina y de seis cilindros y el diesel que ofrecen hoy (en ciertos mercados) es solo el D300, que es un diesel de seis cilindros en línea. Como siempre la caja de cambios automática de ocho marchas es una maravilla y algunos mercados ofrecen un seis cilindros diesel (D350) con asistencia suave eléctrica que

autonews

produce un total de 350 hp y 516 lb/pie de torque lo cual produce un tiempo de 0 -100 km/h de 5.9 segundos.

Land Rover alega que el Discovery deja atrás a la competencia en cuanto a trepar laderas, ríos profundos (hasta 90 centímetros de vadeo) y arrastrar un trailer…… y queda botada la competencia con su sistema permanente de tracción en las cuatro ruedas, y la suspensión de aire. Quieres todavía más , entonces tendrás que considerar el Range Rover, pero ¿para que? Si un Disco hace de todo y cuesta menos….Este es un heroicamente talentoso vehículo que va a todas partes y es para la familia, que cabe completa , solo asegúrate que en verdad necesitas tantos asientos.

Ya no hay mucho del Range Rover en el Disco, y es masivo y versátil y esta muy bien construido con un interior y materiales excelentes, tan talentoso fuera de carretera como he constatado aquí y en el extranjero, que pareciera es parte de un subsistema, en donde solo existen verdaderos arremetedores del lodo, más que cuatro por cuatro tipo lifestyle.

Si tu estilo de vida demanda esta cantidad de capacidades en cuanto a tamaño, no creo que hay mucho más en la oferta global como esta extraordinaria máquina. Es como una de las maravillas del planeta, en cuanto a vehículo SUV, y probablemente en realidad no lo necesites pero precisamente por eso, los mas posible es que quieras un Discovery. a www.landrover.pa

escape Bruselas

¡Es hora de un paseo por los museos! En solo una hora, recorrerás un montón de las principales atracciones de la capital y monumentos históricos belgas. Por supuesto, no se pueden visitar todos en un día y elegir siempre, en cierta medida, significa perderse algo.

Edición: Carl-Fredrik Nordström

Con más de cien museos en Bruselas, los amantes de la cultura siempre saben qué hacer. La selección puede ser algo abrumadora, especialmente en el Barrio del Rey y el Barrio Europeo. ¡Así que es hora de un paseo por los museos! En solo una hora, recorrerás un montón de las principales atracciones de la capital y monumentos históricos belgas. Por supuesto, no se pueden visitar todos en un día y elegir siempre, en cierta medida, significa perderse algo. Por eso te ofrecemos un resumen general. ¡Ponte tus mejores zapatos para caminar y elige según tus intereses!

¡El corazón palpitante de Europa!

A estas alturas, sin duda estarás impresionado, pero esperamos que aún tengas energía, ya que el tour se dirige al Barrio Europeo. De camino, no olvides disfrutar del esplendor del Parque de Bruselas y el Palacio Real, mientras te diriges a la plaza de Luxemburgo. ¿Sientes el ambiente cosmopolita? Aquí te deleitarás con la sinfonía lingüística de los 27 Estados miembros de la UE. No solo te encontrarás en el centro de la toma de decisiones europea, sino también en una versión en miniatura del propio continente. No dudes en pasear por alguno de los cafés o restaurantes si quieres reponer fuerzas.

¡Aquí también, el museo ofrece bebidas efervescentes como delicias recién descorchadas! El Parlamentarium es el centro de visitantes virtual del Parlamento Europeo y la Unión Europea. Allí aprenderás

todo sobre los entresijos de la política europea. En el Parque Leopold, la Casa de la Historia Europea entrelaza momentos históricos clave: desde la fundación de la Unión Europea, pasando por las Guerras Mundiales y la Guerra Fría, hasta los movimientos por los derechos civiles y la evolución de la cultura europea. ¡Es muy recomendable, especialmente en estos tiempos turbulentos! Igualmente fascinante es el vecino Instituto de Ciencias Naturales. El museo es mundialmente conocido por sus esqueletos de dinosaurios, ¡pero ofrece mucho más! Descubrirás una impresionante colección de fósiles, minerales, especies animales y vegetales, y especímenes botánicos. El instituto organiza una amplia gama de actividades, desde investigación científica hasta educación y conservación de la biodiversidad. Si buscas una experiencia inmersiva, no te pierdas el Museo Antoine Wiertz. Sumérgete en las pinturas megalómanas y dramáticas de este excéntrico artista belga del siglo XIX. Como el museo es un secreto a voces, puedes disfrutar de las obras a tu propio ritmo. ¡Créenos: una visita a la antigua casa y estudio de este pintor romántico es imprescindible!

Museo Magritte

El Museo Magritte, ubicado en el corazón de Bruselas, reúne la colección más grande del mundo del reconocido artista surrealista René Magritte: se exhiben 230 obras y archivos. Este espacio multidisciplinar alberga pinturas, gouaches, dibujos, esculturas y objetos pintados, así como carteles publicitarios, partituras musicales, fotografías y películas. El museo también posee la colección más importante del período “vache” del artista.

© Sophie Voituron
© RMFAB

escape

Autoworld

Un impresionante edificio histórico en Bruselas, vinculado a la historia del automóvil, alberga Autoworld, el Museo Nacional del Automóvil de Bélgica. Ubicado en el Parque del Cincuentenario, este edificio neoclásico conmemoró el 50º aniversario del Reino de Bélgica en 1880. De 1902 a 1936 albergó exposiciones de automóviles y motocicletas. Desde 1986, atesora la mayor parte de la reconocida colección de coches clásicos de Ghislain Mahy. Más de 300 vehículos, desde coches y camiones hasta motocicletas, se exhiben permanentemente. Desde los primeros modelos del pasado lejano hasta los coches contemporáneos que prefiguran el automóvil del futuro, los visitantes son guiados a través de la historia del automóvil, que se remonta a 1896.

Parques de Bruselas

¿Sabías que Bruselas es una de las capitales más verdes de Europa? Más de la mitad de su territorio está compuesto de espacios verdes: un conjunto de más de 8,000 hectáreas que comprende parques, jardines, arboladas y bosques. ¡Estamos hablando de una ciudad en la que se vive bastante bien! Aquí tienes un resumen de los parques y bosques más bonitos de Bruselas. ¡Buena excursión!

Parque Wolvendael

El parque Wolvendael en Uccle es uno de los más bellos de la región de Bruselas. Anteriormente conocido como «woluesdal», que significa «valle sinuoso», presenta un diseño

© visit.brussels

al estilo de los jardines ingleses y ofrece vistas espectaculares gracias a su pronunciada pendiente. Recorra sus hayedos para admirar sus magníficos árboles, algunos de los cuales incluso son azules o rojos: castaños, hayas, nogales, cipreses, tilos llorones…

Parque del Cincuentenario

A tiro de piedra de las instituciones europeas se encuentra el Parque del Cincuentenario. Este sigue siendo el Barrio Europeo. Su nombre en francés es Parc du Cinquantenaire, ya que fue creado en honor al 50º aniversario de la independencia de Bélgica en 1880. Además de su belleza natural y su patrimonio arquitectónico, el Parque del Cincuentenario ofrece una amplia gama de museos.

Parque Forestal

El Parque Forestal, que también se extiende hasta la vecina Saint Gilles, se extiende sobre 13 hectáreas y está atravesado por 18,000 m² de senderos y aceras. Admire sus magníficos parterres, arboledas y árboles.

Movilidad

Bruselas es muy fácil de recorrer y de acceder. Si desea desplazarse por la capital, le recomendamos optar por la movilidad sostenible y el transporte público.

Bruselas es una “ciudad 30”. Esto significa que el límite de velocidad en la capital es de 30 km/h para todos los usuarios de la vía. Las excepciones a esta regla son ciertas carreteras principales (donde el límite de velocidad

Mont des Arts-Kunstberg © visit.brussels - Jean-Paul Remy

escape

puede ser de 50 o 70 km/h; preste atención a las señales de límite de velocidad) y las zonas residenciales, donde el límite de velocidad es de 20 km/h. Estos límites de velocidad se aplican a todos los usuarios de la vía (coches, furgonetas, camiones, motocicletas, ciclomotores, autobuses, bicicletas, scooters, etc.). Solo los tranvías, los servicios de emergencia y las quitanieves no están sujetos a los nuevos límites de velocidad.

Toda la Región de Bruselas-Capital es una zona de bajas emisiones. Esto significa que los vehículos más contaminantes no pueden circular por ella. La normativa se aplica a turismos, furgonetas de hasta 3.5 toneladas, autobuses y autocares, independientemente de si están matriculados en Bélgica. ¿No está seguro de si puede entrar en Bruselas con su vehículo? Compruébalo en lez.brussels.

La iglesia de San Juan Bautista en el Béguinage

Esta imponente iglesia barroca data del siglo XVII. Ubicada en la plaza del Beaterio, recuerda la existencia y el funcionamiento de las beguinas, una comunidad de mujeres devotas que han ocupado el lugar desde el siglo XIII. Esta institución, mitad secular y mitad eclesiástica, proponía normas de vida más flexibles que las abadías clásicas y también estaba abierta a mujeres de bajos recursos.

Nuestro Agradecimiento: a

Panama fête la France dans un

cadre exceptional

Con la presencia de invitados de distintos ámbitos, amigos de Francia y de la comunidad francesa y francófila en Panamá, la Embajada de Francia celebró su Fiesta Nacional en un escenario diferente: en el Centro de Entrenamiento Atheyna Bylon.

“Panamá y Francia comparten com-

promisos con la paz, la soberanía y el respeto al derecho internacional. (...) Nos mantenemos fieles al recuerdo de la idea y de la visión de Ferdinand de Lesseps, la de un canal abierto, neutro, dedicado a los intercambios entre los pueblos y al progreso”, manifestó Aude de Amorim, embajadora de Francia en Panamá.

¡últimamirada!

CHANEL HYDRA BEAUTY

Micro Sérum

Es el primer sérum de CHANEL infusionado con 2 tipos de microburbujas enriquecidas con extractos de camelia blanca y ácido hialurónico que fortalece la barrera de la piel y proporciona hidratación continua durante 24hrs. Tiene ingredientes activos, encapsulados mediante la tecnología microfluídica, que trabajan el doble para ofrecer un efecto rellenador intenso. Dentro de las microburbujas azules encuentras el oleo-extracto de camelia que proporciona una hidratación extraordinaria y restaura el volumen en las capas superficiales de la piel.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.