REVISTA AGENDA ABRIL 2025 by lindhesa

Michael Kors

Magda Butrym

Polo Polo

El juguetón bolso El juguetón bolso Polo Play Polo Play

CONTENIDO

ABRIL volumen 289 año 31

Del equipo de agenda

Tome Nota

El poder de la tachuela...... Black & Gray...

Aqua mesa de comedor de Roche Bobois.

Zoom Actualidad

Fashion

Colección Otoño - Invierno 2025,GUCCI. Música

I Said I Love You First, Selena Gómez y Benny Blanco.

Las Mujeres Ya No Lloran, Shakira. Autos Porsche 911 con tecnología T-Hybrid de Porsche.

de Nürburgring. 2025 AUDI.

Banca

Global Bank inicia el “Programa de Escalabilidad Única Elévate”.

Entrevista

Laura Catena

Ser médico es una profesión como muchas otras en las que se trata de ayudar a la gente y en realidad pienso que producir vino también es una forma de hacerlo.

Perfil

Carolina Arango

El verdadero desafío es lograr que nuestros productos, que sí cuidan el planeta, puedan competir con los que no lo hacen.

Portada Polo Ralph Lauren Moda Bolso Polo Play

Querer es pensar en tu éxito y bienestar.

Bienvenido a la banca que quieres.

designpeople

Angèle nuevo rostro de la fragancia

Moda

Polo Ralph Lauren, bolso Polo Play

Moda

MK Michael Kors Fall Winter 2025

Moda

Magda Butrym H&M: La feminidad florece

Belleza

Consejos para que tu cabello crezca más rápido y sano....

Trends

Louis Vuitton

La legendaria Monogram Flower florece y brilla en cada forma, tamaño y color de esta colección icónica de fina joyería.

Calvin Klein

Presenta una nueva campaña de primavera 2025 protagonizada por Bad Bunny.

Diverwatches 2024

Los últimos lanzamientos de Longines, Seiko y Christopher Ward de relojes sumergibles. Los relojes de pulsera para buceadores...

Arte de Vivir

Villa Rose

Sus líneas angulares y acodadas expresan la geometría de las estructuras primarias de una manera que imparte

una identidad sofisticada y una estética característica a la casa. Los acabados y colores exteriores se caracterizan por un mayor contraste entre el color y la textura de la luz natural de la madera y la piedra natural y el mármol negro de la piscina anclan la base de la casa.

Autopruebaexclusiva

Toyota Land Cruiser Prado

La nueva quinta generación se empeña en mantener esta tradición e historia, pero con la promesa de más enfoque en traslación confortable y refinamiento adicional fuera del camino.

Escape

Gotemburgo

Desde su creación, Gotemburgo, ha ocupado el primer puesto en siete ocasiones y el segundo en 2024. Se mide la sostenibilidad en todas sus dimensiones: ecológica, social y económica.

Inagenda

“Fit 4 All” Blue Cross and Blue Shield of Panama

Inagenda

BARTON & GUESTIER celebra 300 años

Inagenda

Tommy Hilfiger

Un verano Caribeño de ensueño en “The Hilfiger Resort”.

Últimamirada

MK Michael Kors

La Colección Primavera-Verano 2025 de Michael Kors, dan inicio a una temporada de estilo glamuroso.

agenda

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM Fundador-Editor Emeritus cfredriknordstrom@gmail.com

DIRECTORIO EJECUTIVO

CRISTINA NORDSTRÖM

Editor-in-Chief/Dirección Creativa

mcnagenda@cwpanama.net

ANDREE GOSNET

Editor-at-Large

PRODUCCIÓN agenda@cwpanama.net

EQUIPO DE AGENDA

ANITA BONVINI

CORRESPONSAL MIAMI anitabonvini@yahoo.com

CORRESPONSAL NUEVA YORK LUBA MASON kimfreshwater@yahoo.com

Fundadora-Directora Editorial

CRISTINA NORDSTRÖM mcnagenda@cwpanama.net

MODA

AGENDA STYLING TEAM

Editora de Moda

Diseño Gráfico AIDA AMORES mcnagendas@cwpanama.net

REDACCIÓN agenda@cwpanama.net

ARTE arteparadise@cwpanama.net

TRÁFICO

AIDA AMORES

VALENTINA JIMENEZ cobrosagenda@cwpanama.net

FOTOGRAFÍA FEDERICO GALBRAITH

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM

PHILIPPE ARNOUX TROY CAMPBELL DARÍO MORENO ALEJANDRO ALBA

CORRECCIÓN DE ESTILO

ALICIA MONTÓRFANO

CONSEJO EDITORIAL

SUSCRIPCIONES agenda@cwpanama.net

CONTABILIDAD agenda@cwpanama.net

VENTAS Y PUBLICIDAD arteparadise@cwpanama.net DISTRIBUCIÓN agenda@cwpanama.net

RUBÉN BLADES • CARLOS CUMMINGS

OLGA SINCLAIR • CARL-FREDRIK NORDSTRÖM • CRISTINA NORDSTRÖM

DERECHOS DE AUTOR

Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados.

Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial,digital, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A.

Del equipo de agenda

Celebramos el Día Mundial del Malbec, el 17 de abril, conversando con Laura Catena, un apellido que es sinónimo del buen vino argentino, específicamente mendocino. Laura es miembro de la familia Catena Zapata, productores de reconocidos vinos, pero además, ella es tan apasionada por el tema vinícola que ha fundado su propia bodega y es una estudiosa permanente de la producción de este rubro. Siendo una científica (médica de emergencias) es muy rigurosa, por lo que ha logrado calidad suprema en sus vinos. Es autora de un libro clave para conocer acerca del vino argentino, “Vino Argentino, An Insider´s Guide to the Wines and Wine Country of Argentina”, y de otras publicaciones como “Malbec Mon Amour” – escrito junto a Alejandro Vigil, el “Messi” del vino - y “Oro en los viñedos”. En esta fascinante entrevista Laura nos comparte historias sobre su infancia en Mendoza, sobre su familia y su excepcional manera de producir vinos.

Es versátil en el más amplio sentido de la palabra: el bolso Play de Polo ha llegado para llenarte la vida de comodidad y de color. ¿Qué más podemos necesitar? Este divertido bolso, inspirado en la icónica camisa de esta marca, te acompañará en distintas ocasiones porque su forma es adaptable y única.

También celebramos el “Día de la Tierra”, 22 de abril, con una entrevista a Carolina Arango, fundadora de un emprendimiento maravilloso: COATI Home. Carolina es diseñadora industrial y los productos que ofrece están hechos de forma responsable, pensando en el cuidado del planeta.

En nuestra autoprueba incluimos el Toyota Land Cruiser Prado, la nueva quinta generación se empeña en mantener esta tradición e historia, pero con la promesa de más enfoque en traslación confortable y refinamiento fuera del camino.

En escape una visita a esta ciudad, Gotemburgo. En 1619, el rey Gustavo Adolfo proclamó: «Aquí se asentará la ciudad» y

¡Laura Catena!

¡Ciencia y arte de producir vinos!

Cristina Nordström @cristinanordstrom

look del editor

CHANEL

Gordon von Steiner director nominado al Grammy así como David Sims, son los encargados, Steiner como director y Sims como fotófrafo junto a Dua Lipa y Jennie de la nueva campaña del bolso CHANEL 25 que no podrá faltar en tu armario...

El poder de

la tachuela...

El negro con tachuelas es una moda que viene y va pero cuando lo hace regresa con fuerza como lo demuestra MK Michael Kors en su nueva colección Primavera - Verano 2025. Atrévete a usar su falda, blusa, sandalias y cinturón de cadena y combínalos con un bolso en cuero de CHANEL, gafas de pasta negro de Hugo Boss y para ese toque final, el mágico blush de CHANEL con unas gotas de la sensual fragancia Coco Mademoiselle de CHANEL y tu mujer empoderada será una sensación...

Black & Gray...

El poder del negro con gris es uno de los más elegantes de la moda que adicionalmente se llevan bien tanto en verano como en el invierno. Inspírate en el look que propone SuitSupply combinando su saco y T-shirt con pantalón de Hugo Boss, sandalias (¡sí, sandalias!) de Louis Vuitton, cinturón de Ralph Lauren, reloj Santos de Cartier y unas gotas de Allure Homme Sport de CHANEL.

MESA DE COMEDOR

Aqua diseñada por Fabrice Berrux, Aqua es una hazaña discreta: la pureza de su forma esconde los tesoros del savoir - faire desplegados para realizar el loco desafío del diseñador, crear una base de mármol con la forma dinámica de una gota de líquido en el momento de su impacto sobre el suelo. Con los mármoles blanco Carrara y negro Marquina.

Roche Bobois.

Roche Bobois. AQUA

ZOOM, fashion...

Colección Otoño - Invierno 2025 GUCCI

Un continuo de artesanía, gusto y cultura que trasciende el tiempo, la firma de moda tiene muchos propietarios y guardianes: artesanos, directores creativos y diseñadores, comunicadores y clientes, cada uno con sus propias historias entrelazadas. Universal y personal a la vez, Gucci encarna una variedad de expresiones, con su ropa y accesorios, su estilo particular, adaptado y evolucionado a través de cambios generacionales, moviéndose del pasado al presente y al futuro, viajando a través del tiempo.

Hoy, la colección podría verse como fundamental, ya que habla de Gucci en sus códigos y creencias tanto del pasado, como del presente y del futuro; cosas que han significado algo para muchos, adoptadas y adaptadas a su manera.

El estilo italiano, caracterizado por la

sprezzatura (la perfección imperfecta, la naturalidad estudiada), una forma de vivir y vestir que ha sido parte integral de la estética de Gucci desde el principio impregna la colección y su presentación. Desde sus inicios, el mundo de Gucci siempre ha sido cinematográfico en su alcance, con objetos creados tanto para hombres como para mujeres, estilizados y suntuosos, con personalidad y adaptables individualmente, y aquí, se unen una vez más.

Caminando por la G entrelazada verde oscuro de la pasarela (que representa al fundador, Guccio Gucci, el emblema celebra su quincuagésimo aniversario este año), la dualidad de los desfiles para hombre y mujer se convierte en una sinergia y un todo. Como una doble hélice, el yin y el yang, o el símbolo del infinito, cada uno define al otro, adaptándose a una síntesis de épocas en términos de silueta. a

I Said I Love You First Selena Gomez y Benny Blanco

Las Mujeres Ya No Lloran Shakira

Selena Gómez y Benny Blanco unen su talento para presentar su nuevo álbum

“I Said I Love You First” es el nuevo álbum de Selena Gómez y Benny Blanco que unieron talento y energía para presentarlo, contándonos una obra que narra su historia de amor marcando un hito en sus carreras.

El álbum cuenta con la participación de famosos artistas como J.Balvin, Tainy y Gracie Abrams que contribuyen con sus experiencias y estilo a enriquecer la propuesta musical presentada por Gómez y Blanco.

“Las Mujeres Ya No Lloran” es el nuevo álbum de Shakira la barranquillera cuyo éxito no detuvieron ni los 8 años de pausa de su matrimonio ni la sonada separación de Piqué en la que declaró su dolor y decepción transformándolo en una serie de canciones que recopila en “Las Mujeres Ya No Lloran” y que ahora convierte en parte de su gira internacional.

”I Said I Love You First” en el que abordan su relación como pareja. a

Definitivamente, “I Said I Love You First” solidifica la carrera de Selena Gomez.

Empoderada y fuerte Shakira presenta un trabajo musicalmente ecléctico en que explora diferentes géneros en 17 temas donde es acompañada por diferentes artistas con los que explora y camina un interesante recorrido. 28 www.agendalatam.com

911 con tecnología T-Hybrid PORSCHE a

Elevando la experiencia de conducción, los apasionados panameños de Porsche pueden ahora disfrutar del nuevo 911 Carrera GTS, el primer nueveonce homologado para carretera con un sistema híbrido de alto rendimiento y diseño ultraligero. Alemautos Panamá, importador oficial de la marca en el país, presentó el nuevo Porsche 911 Carrera GTS. Con su innovadora tecnología y alto rendimiento, este modelo llega a las carreteras panameñas como un referente de potencia y sofisticación. Este vehículo lleva el rendimiento a un nuevo nivel con su motor optimizado de 3.6 litros, capaz de acelerar de 0 a 100 km/h en solo 3.0 segundos y alcanzar una velocidad máxima de 312 km/h, marcando un hito en la evolución del nueveonce. Cabe destacar que el nuevo 911 Carrera GTS es el resultado de un exhaustivo proceso de investigación y pruebas. Este modelo incorpora tecnología de vanguardia inspirada en el automovilismo, con un sistema híbrido diseñado por los ingenieros de Porsche para integrarse perfectamente con la esencia del icónico nueveonce, elevando su rendimiento y preservando

su ADN deportivo.

El innovador sistema T-Hybrid eleva el rendimiento con un turbocompresor eléctrico de nueva generación, que optimiza la potencia y la respuesta del motor. Gracias a su diseño sin válvula de descarga, el sistema sustituye los tradicionales dos turbos por un único turbocompresor, logrando una entrega de potencia más eficiente y dinámica.

Raúl Civiello, Gerente General de Alemautos Panamá, S.A., destacó: ‟Estamos entusiasmados de que nuestros clientes puedan experimentar de primera mano el extraordinario rendimiento del nuevo 911 Carrera GTS, ahora con un sistema híbrido de alto rendimiento que potencia su dinámica de conducción. Seguiremos ofreciendo al mercado modelos que combinan alto desempeño y tecnología de vanguardia, garantizando así una conducción insuperable en las carreteras panameñas”.

El nuevo 911 Carrera GTS fusiona un diseño renovado, conectividad de última generación y un equipamiento mejorado.

www.porschecenterpanama.com

ZOOM, auto...

El RS 3 perfecciona la fórmula del récord de Nürburgring 2025 AUDI a

Impulsado por el legendario motor de cinco cilindros de Audi, el RS 3 2025 llega con 394 caballos de potencia y 610 Nm de par, y alcanza los 100 km/h en tan solo 3,6 segundos. Equipado con el paquete Dynamic plus, alcanza una velocidad máxima en pista de 290 km/h (más de 40 km/h desde la velocidad máxima estándar de 250 km/h). La configuración desigual de los cilindros y el exclusivo orden de encendido 1-2-4-5-3 emiten un sonido distintivo y ofrecen un rendimiento inigualable. Presentado por primera vez en el Audi 100 (C2) de 1976, el motor de cinco cilindros de Audi ha alcanzado el estatus de Salón de la Fama, en consonancia con la dilatada trayectoria de la marca en el automovilismo y la ingeniería. El RS 3 representa el coche de producción más cercano al legendario Sport Quattro S2, que también contaba con un motor de cinco cilindros y fue el primer coche de carreras de Audi en utilizar una transmisión de doble embrague. El innovador RS Torque Splitter permite una distribución de par activa y totalmente variable entre las ruedas traseras. Este sistema utiliza embragues multidisco controlados

electrónicamente en cada eje de transmisión, cada uno con su propia unidad de control electrónico. Al tomar curvas, el RS Torque Splitter aumenta el par motor a la rueda exterior, reduciendo significativamente el subviraje. Por ejemplo, al tomar una curva a la izquierda, el sistema dirige el par a la rueda trasera derecha. Gracias a estas mejoras y al aumento de las capacidades dinámicas, el RS 3 volvió a grabar su nombre en la historia como poseedor de un récord de vuelta en Nürburgring-Nordschleife en el segmento compacto, rompiendo su récord anterior de 2021 por más de siete segundos. La última versión del RS 3 llega con varios elementos de diseño exterior impactantes. El porte deportivo del RS 3 es más evidente, especialmente en los llamativos parachoques delantero y trasero, con un distintivo difusor RS con reflectores verticales. Los nuevos aros Audi en antracita aportan un toque elegante y moderno, mientras que la nueva parrilla Singleframe (ahora con patrón romboidal) y una entrada de aire más grande y angular confieren al RS 3 una presencia dominante.

www.audi.com.pa

ZOOM, banca...

Inicia el “Programa de Escalabilidad Única Elévate” con las finalistas del premio mujeres únicas 2024

GLOBAL BANK

Global Bank, un Banco 100% panameño, en colaboración con Elevel Group, ha dado inicio al “Programa de Escalabilidad Única Elévate”, una valiosa iniciativa de asesoría, capacitación y acompañamiento que tiene como objetivo fortalecer los proyectos de impacto social de las finalistas del premio “Mujeres Únicas: Construyendo un Futuro Sostenible”, que nació como una extensión de su Programa Única y forma parte de su compromiso con la igualdad de género y el empoderamiento femenino.

Durante los próximos seis meses, las participantes recibirán formación en áreas clave como objetivos SMART, liderazgo y mindset, finanzas escalables, innova -

ción, proyección, legalidad y procesos, además de trabajar en un plan que les permitirá asegurar el crecimiento sostenible de sus iniciativas. Este programa ofrece herramientas prácticas y estrategias diseñadas para impulsar las fundaciones o emprendimientos de las finalistas, llevándolos al siguiente nivel de impacto.

A través de esta iniciativa, el Banco refuerza su firme compromiso con el liderazgo y el desarrollo sostenible, trabajando día a día para construir la Banca que todos quieren, impulsando el crecimiento de quienes transforman sus comunidades con innovación y propósito, acompañándolos en cada paso.

Laura

Catena

La ciencia y el arte de producir vinos

Ser médico es una profesión como muchas otras en las que se trata de ayudar a la gente y en realidad pienso que producir vino también es una forma de hacerlo.

Por Lucía Domínguez Fotos cortesía Bodega Catena Zapata

Mi nombre es Laura Catena, tengo 57 años, nací en Mendoza, Argentina y soy productora de vino y médica de emergencias.

¿Qué es lo que más recuerdas de esa infancia en Mendoza junto al abuelo?

Lo que más recuerdo de mi infancia en Mendoza es que vivía rodeada de perros. Siempre fui una gran amante de los animales, y desde muy chiquita —a los tres o cuatro años— me encargaba de cuidar a todos los cachorros. Mi abuelo tenía muchos perros, y yo me aseguraba de que los más pequeños pudieran comer para que no se murieran.

Creo que rescaté a muchos, porque en general, los más gorditos suelen acaparar la comida, y muchas veces los más chiquitos sufren. Siempre tuve esa in-

clinación por ayudar a los que más lo necesitan. Mi primer recuerdo del vino es de cuando, de niños, nos dejaban sentarnos a la mesa con los adultos y nos ponían una gotita de Malbec en un vaso con soda. No es algo que recomiende —los niños no deberían tomar vino—, pero era parte de la tradición en el campo.

¿Con qué frecuencia visitas Mendoza?

Visito Mendoza mes por medio. Estoy presente para la cosecha y para todo el trabajo de blending. Siento que vivo entre Mendoza, Estados Unidos y el mundo. Fui médica durante 27 años en California y durante esa etapa empecé también a involucrarme en la viticultura con el apoyo de mi padre. Hace ya 15 años, que estoy al frente de la bodega como directora.

Te mueves en dos mundos profesionales, cómo médico y como directora de Catena. ¿Qué te aporta la medicina en la producción de vino y viceversa?

La medicina me aportó toda la parte científica, porque hay mucha ciencia en el vino, especialmente en la viticultura. Pero, sobre todo, me enseñó a tomar decisiones difíciles —muchas veces muy difíciles— y a trabajar en equipo, que es fundamental. En la sala de emergencias, nada funciona si no hay un grupo de profesionales atendiendo al paciente, y eso también se aplica al trabajo en una bodega, donde conviven viticultores, enólogos, comerciales, y muchos más. Saber trabajar en equipo es clave.

¿Cómo nace la vocación por la medicina?

Creo que mi vocación por la medicina empezó cuando cuidaba a los perritos en el campo con mi abuelo. Pero también pienso que todos llevamos dentro algo que nos impulsa a cuidar a los demás. Incluso en nuestra oficina, cuando pasa algo, todos se preocupan; ese espíritu de cuidado está presente.

Ser médica es una profesión, como muchas otras, que se trata de ayudar a la gente. Y, en realidad, creo que hacer vino también es una forma de hacerlo. No solo por todas las personas que trabajan en con nosotros, que se han beneficiado del trabajo increíble que hizo mi padre para que el mundo conozca la calidad de los vinos argentinos —especialmente del Malbec—, sino también porque el vino, cuando se consume con moderación, puede traer alegría.

Como médica, siempre recomiendo el consumo moderado de vino. Si uno toma de más, no es bueno para la salud, pero en pequeñas cantidades incluso puede tener beneficios cardiovasculares. Además, está el beneficio emocional: compartir un vino con tu pareja —algo muy romántico—, con amigos o con la familia para celebrar un viernes o un sábado. Por todo esto, creo que los productores de vino también somos productores de alegría.

¿Hay otros miembros de la familia Catena involucrados en las bodegas? ¿Qué roles desempeñan?

(de manera general) ¿cómo es la dinámica entre ustedes?

Mi hermano Ernesto produce sus propios vinos y está muy involucrado en la viticultura biodinámica. Mi hermana Adrianna vive en Londres, y al igual que yo, visita Argentina regularmente. Es historiadora doctorada en Oxford, y ha sido la creadora de algunas de las etiquetas más exitosas de nuestra bodega, como el Malbec Argentino y, más recientemente, el Birth of Cabernet.

Mi padre sigue muy involucrado: trabaja todos los días en la oficina de la bodega en Buenos Aires y es quien nos impulsa constantemente con su objetivo de hacer vinos argentinos que estén entre los mejores del mundo. No nos deja relajarnos —y eso también es parte de la tradición familiar que compartimos todos los que trabajamos en la bodega.

La historia del malbec está asociada a los viajes, a la migración y a renacer, a volver a tener vida, te sientes identifica con estas características? ¿de qué manera?

La historia del Malbec está asociada a los viajes y a nunca darse por vencido, y me identifico mucho con eso. En 2023, nuestra bodega fue reconocida como el World’s Best Vineyard y, recientemente, fue nombrada The Most Admired Wine Brand por Drinks International. En este ranking, Catena ocupó el primer puesto, seguida por Gaja, La Rioja, Antinori, Familia Torres y Penfolds, entre otras grandes bodegas. Es un reconocimiento muy importante, ya que proviene de una revista de gran prestigio.

¿Cómo llegamos hasta aquí? Creo que la respuesta está en el terroir —ese concepto tan francés que, en nuestro caso, es muy real. Nuestros vinos son verdaderamente vinos de terroir. Además, tenemos la suerte de contar con una cepa extraordinaria: el Malbec. Una variedad que estaba prácticamente olvidada en el mundo y que logramos revivir en Argentina.

El Malbec enamora por su concentración, sus aromas especiados y su capacidad de expresar el lugar donde crece. Y, sobre todo, por sus taninos sedo-

Mi padre es el que nos empuja siempre siempre con su objetivo de hacer vinos argentinos que estén entre los mejores del mundo.

sos, que lo hacen absolutamente delicioso. Tomar un Malbec es casi como disfrutar de un bombón. Tuvimos la fortuna de que esta variedad llegara a Argentina en el siglo XIX, donde logramos hacerla prosperar y convertirla en un símbolo de la identidad de nuestra tierra.

Los Catena son considerados uno de los mejores vinos del mundo ¿Cómo hacer que un vino sea inolvidable? ¿cómo es el proceso de selección para mantener esa extraordinaria calidad?

Para que un vino sea inolvidable, tiene que venir de un lugar particular y, por supuesto, tiene que ser rico y de gran calidad. Creo que tenemos la suerte de que el Malbec cumple con esas dos condiciones.

También trabajamos con Chardonnay y blends con Cabernet Sauvignon, que resultan deliciosos gracias al lugar de dónde vienen.

Nuestros viñedos de altura, con suelos pobres y bien drenados, son ideales para producir vinos muy concentrados y potentes. Y esos taninos suaves que mencioné como característicos del Malbec, también son una expresión de nuestra región. Es un terroir único que nos permite hacer vinos con identidad y elegancia.

En el tema de sostenibilidad, ¿en qué consiste el protocolo que practican desde 2013?

En tema de sostenibilidad, el objetivo es dejar la tierra en igual o mejor condición que como la recibimos. Con el cambio climático y la disminución de los recursos hídricos, esto se vuelve cada vez más urgente. En nuestro caso, como trasladamos los viñedos a zonas más altas en los años 80 y 90, hoy contamos con una mayor resiliencia, ya que estas zonas son más frescas. La altura se ha convertido en una forma concreta de enfrentar el cambio climático.

Lo interesante de este camino hacia la sostenibilidad es que no lo hacemos solos: trabajamos junto a más de 100 bodegas inscriptas en el código de sostenibilidad regional. Juntas abordamos temas clave como el bienestar de las personas que viven en el campo —buscando que no migren a la ciudad—, con iniciativas como escuelas de verano para sus hijos. También trabajamos en la reducción del uso de pesticidas, el cuidado del agua y la conservación del ecosistema a través de corredores biológicos.

colectivo. Realmente hemos avanzado muchísimo gracias a la colaboración con otras bodegas mendocinas.

A manera personal, ¿de qué manera disfrutas de un Malbec? ¿qué recomendaciones nos puedes hacer? Tanto de maridaje como de momentos o lugares. Disfruto muchísimo esa combinación de complejidad, potencia y suavidad que tiene el Malbec. Me encanta con casi todo —creo que no hay maridaje imposible. Incluso con comidas un poco especiadas, ese dulzor natural de los taninos acompaña muy bien.

Pero mi favorito es el Malbec con risotto. Me encantan los hongos, me encanta el queso… y el risotto es simplemente perfecto para el Malbec. Obviamente también va muy bien con carnes, pero creo sinceramente que se puede maridar con casi cualquier plato.

En la familia Catena ¿cómo y cuándo disfrutan en familia de sus vinos? ¿De pronto se reúnen para hacer catas? ¿Cómo funciona?

En mi familia tengo una tradición muy especial: guardo vinos de los años de nacimiento de mis sobrinos, mis hermanos y mis padres. Llevo estas botellas para compartir y disfrutarlas juntos; incluso tengo una de 1939, el año en que nació mi padre. Es un momento muy lindo, abrir una botella con historia y compartirla en familia.

Creo que es una tradición que muchos podrían adoptar. Tal vez no es algo económico, pero sí muy significativo. Es una forma hermosa de conectar generaciones: los mayores y los más jóvenes, que algún día crecerán y podrán disfrutar un vino del año en que nacieron, o de una fecha importante - como un casamiento o cualquier otro hito de la vida.

En nuestro caso, el 40% del viñedo no está plantado: eso significa que todavía hay pajaritos, zorros, y toda la vegetación nativa que ya existía en el lugar. Ese equilibrio natural contribuye al bienestar del viñedo. Para mí, lo más valioso de este código es el trabajo a

¿Tienes algún proyecto para escribir otro libro después de “Vino Argentino, An Insider´s Guide to the Wines and Wine Country of Argentina”? Después de “Vino Argentino” escribí “Malbec Mon Amour” y “Oro en los Viñedos” que son dos libros muy divertidos. Oro en los Viñedos habla de los viñedos más famosos del mundo; es un libro ilustrado. Malbec Mon Amour lo escribí con Alejandro Vigil, otro libro muy divertido que cuenta la historia del Malbec y combina el maridaje con la música y el arte. Es súper entretenido porque nos disfrazamos de personajes históricos. Para el próximo libro tengo muchas ideas, pero todavía no he escrito una palabra.

Carolina Arango

El verdadero desafío es lograr que nuestros productos, que sí cuidan el planeta, puedan competir con los que no lo hacen; no estamos en contra de la fabricación industrial ni damos prioridad ciega a lo hecho a mano, apostamos por lo que funcione mejor para el planeta.

Texto:Daniel

Domínguez Z.

En 2016 lanzó su primer emprendimiento, TRASTO. Pero antes, había dedicado un par de años a recorrer Panamá y la región para mapear talleres, artesanos y productores locales. “Ese tiempo fue clave para entender las capacidades de producción y construir relaciones basadas en respeto y colaboración”, nos cuenta esta diseñadora industrial. TRASTO evolucionó y tomó el nombre de Coati Home®,“con una visión más clara sobre la regeneración ambiental y el rol del diseño en ese proceso”.

¿Dónde te criaste?

Nací y crecí en Panamá, un país donde los bosques tropicales se encuentran con los arrecifes de coral. Mi infancia estuvo marcada por esa conexión profunda con la naturaleza: buceaba entre corales, caminaba entre selvas y observaba de cerca algunos de los ecosistemas más biodiversos del planeta. Esa cercanía con la vida silvestre, los paisajes y los ciclos naturales moldeó mi forma de ver el mundo… y más adelante, mi manera de diseñar.

Y siempre te has enfocado en cuidar el medio ambiente, tratando de aminorar el consumo irrestricto,

pensando en la regeneración de los ecosistemas. Claro. En Coati Home® trabajamos con vidrio 100% reciclado, no solo por su belleza y durabilidad, sino porque ayuda a reducir una de las amenazas más invisibles pero devastadoras para la biodiversidad: la extracción de arena. Hoy en día, la arena es el segundo recurso más explotado del planeta después del agua. Se usa en prácticamente todo: cemento, cerámica, vidrio, metalurgia… Pero esta explotación sin control está destruyendo hábitats completossobre todo en ríos, playas y fondos marinos. Uno de los casos más tristes es el de las tortugas marinas. Ellas dependen de playas sanas para anidar, y cada año regresan a los mismos lugares donde nacieron para poner sus huevos. Pero esas playas están desapareciendo o siendo alteradas por la minería de arena. En solo 50 años, la población de la tortuga marina verde ha caído en un 90%, y mucho tiene que ver con nuestra forma de consumir. Por eso, en COATI elegimos el vidrio reciclado: porque al evitar extraer más arena, protegemos esos ecosistemas que tanto nos necesitan.

En COATI ofrecen productos que duran toda la vida.

Hay una belleza en esos productos que conservamos toda la vida en casa. Creo que lo verdaderamente valioso no es lo que brilla por un momento, sino lo que permanece con nosotros, lo que se vuelve parte de la casa y de nuestras rutinas. En Coati Home® diseñamos pensando en la permanencia - que cada objeto tenga calidad, propósito y belleza suficiente para ser usado por años y no descartado a los pocos meses. Hay una especie de vínculo emocional que se crea con los objetos que duran: una tabla de cortar que te acompaña en cada comida, un vaso que usas cada mañana... Son objetos simples, pero honestos, que con el tiempo guardan historias. Y esto es lo más importante cuando hablamos de sostenibilidad: consumir menos recursos. Esa es la única forma real de frenar la devastación ambiental. Podemos reciclar, sí, pero si seguimos produciendo y consumiendo sin freno, no hay planeta que aguante. Apostar por objetos que duren toda la vida es apostar por un futuro más equilibrado.

¿Cuáles son los mayores retos en COATI?

El mayor reto ha sido encontrar materiales y procesos de producción que realmente ayuden a proteger los ecosistemas y mitiguen la destrucción de hábitats, y que al mismo tiempo puedan ser competitivos en un mercado que aún penaliza los productos responsables con lo que se conoce como primas verdes - el sobrecosto que conlleva hacer las cosas bien. No estamos en contra de la fabricación industrial ni damos prioridad ciega a lo hecho a mano-apostamos por lo que funcione mejor para el planeta. Pero para que esta industria crezca, necesitamos que más personas apuesten por productos hechos con materiales 100% reciclados y maderas certificadas que protejan los bosques naturales. Solo así lograremos un mercado más justo y un futuro más equilibrado.

Y las mayores satisfacciones haciendo esta labor?

Ver cómo una idea que nace de cuidar la vida se transforma en objetos que las personas usan, valoran y conservan por años es una de las mayores satisfacciones. No hay nada más poderoso que saber que algo que diseñaste está ayudando a regenerar un bosque, a proteger un nido de tortugas o a reducir la cantidad de recursos que usamos como humanidad. También me emociona cuando alguien nos escribe para contarnos que ya no puede vivir sin su tabla de picar o que sus vasos se han convertido en los favoritos de la casa. Porque ahí es cuando entiendes que el diseño tiene un impacto real: mejora vidas, conecta a las personas con el planeta y deja una huella positiva que va más allá del objeto.Y claro, trabajar con equipos talentosos, con personas comprometidas con un propósito común y saber que estamos construyendo algo que puede inspirar a otras marcas o diseñadores, también me llena de energía y esperanza.

Hay estudios de mercadeo que establecen que el consumidor busca cada vez más marcas comprometidas con la preservación del ambiente, ¿eso te llena de esperanza? Sí, totalmente. Me llena de esperanza y me hace sentir que no estamos solos. Por muchos años, hablar de sostenibilidad era nadar contra corriente. Hoy, cada vez más personas entienden que no podemos seguir produciendo y consumiendo como si el planeta no tuviera límites. Ver ese cambio en el consumidor-que ahora se fija en los materiales, en la historia detrás de los productos, en su impacto - es una señal de que algo está cambiando. Y aunque todavía falta mucho por hacer, es alentador ver cómo la conciencia crece y se traduce en acciones concretas. Porque cuando eliges un producto que cuida la vida, estás apoyando un modelo distinto. Uno que no solo piensa en el presente, sino también en el futuro del planeta y de todas las especies que lo habitamos. a

designpeople

CHANEL

CHANCE EAU SPLENDIDE

ANGÈLE NUEVO ROSTRO DE LA FRAGANCIA

Fotos cortesía de CHANEL

¿Puedes contarnos sobre tu relación con la Maison?

¡Ha sido una oportunidad increíble trabajar con CHANEL todos estos años! Cada nuevo proyecto es

emocionante y está Ileno de sorpresas. Cada vez que cruzo las puertas de la Maison, redescubro el espíritu que la impulsa:la combinación de savoir-faire

y libertad creativa. Este equilibrio es un arte que requiere práctica. Me inspira tanto en mi vida cotidiana como en mi vida como artista. AI igual que la Maison, intento proteger mi sentido de autenticidad y espontaneidad mientras sigo perfeccionando mi técnica.

Has sido el rostro de varias campañas*de CHANEL. Sin embargo,esta es la primera vez que representas una fragancia.¿Qué hace que esta experiencia sea diferente?

Hay algo icónico en ser el rostro de una fragancia

designpeople

como CHANCE EAU SPLENDIDE,que me inspira tanto. Todo el universo de la campaña-su energía eléctrica,la imagen de una feria... Artísticamente, está muy cerca de mi propio mundo y de Io que expreso en mi música. Me siento muy afortunada y honrada de poder encarnar esta imagen, este estado de ánimo. Luego,trabajar con Jean-Pierre Jeunet fue una oportunidad increíble. Ver lo trabajar es asombroso. Tenía una idea muy precisa de Io que quería y,al mismo tiempo,estaba muy abierto a Io que yo tenía que decir y me pedía mi opinión.¡Fue una experiencia inolvidable!

Llevar perfume es como Ilevar una armadura invisible.¿Qué significa este gesto para ti? Siempre me ha fascinado el perfume. Me encanta la idea de Io que representa. Para mí, usar perfume es una forma de darse impulso. Fuerza. Cuando me perfumo, instintivamente me pongo en movimiento. Es el toque final antes de salir de casa y abrirme al mundo, a los demás. Me da confianza. Después de vestirme y maquillarme, me pongo perfume y me siento completa.

También hay algo muy sensual en este gesto: está ligado a la memoria, a algo muy íntimo. Para mí, los aromas suelen estar asociados con sonidos, voces y atmósferas. El olor a tostadas y chocolate caliente, por ejemplo, va de la mano con la música clásica en casa de mis abuelos. Se ha convertido en el aroma de las mañanas de domingo. Cuando olemos un perfume, inmediatamente somos transportados a un recuerdo. El olfato,como el oído, está profundamente ligado a la emoción.

¿Qué rasgos compartes con EAU SPLENDIDE?

La alegría y la esperanza que emanan de esta fragancia resonaron conmigo de inmediato.También me identifico con el paradojo de su composición: la combinación de rigor y ligereza. En CHANCE EAU SPLENDIDE hay algo muy estructurado, y al mismo tiempo, destellos de notas florales y afrutadas. Esta dualiad me representa. Y Iuego está el universo de la fortuna, el acto de atreverse, de probar suerte, es algo que, sin duda, resuena conmigo.

¿Crees que estás siendo guiado por una estrella de la suerte?

Siempre he sentido que nací bajo una estrella de la suerte. He tenido mucha suerte en mi vida,y estar aquí hoy es prueba de ello. También creo que tengo la fortuna de ser optimista. Me gusta avanzar hacia

designpeople

la alegría. Puede sonar obvio, pero creo que es una puerta que merece permanecer siempre abierta. Nunca debemos olvidar que una de las soluciones a la ansiedad es la alegría. La alegría es muy poderosa. Es un verdadero mantra para mí. Mientras podamos, mientras tengamos la oportunidad, debemos apreciarla y cultivarla, porque abre la puerta a aún más suerte y optimismo. Si no funciona hoy, funcionará mañana.

¿Crees en la suerte del principiante?

AI principio, no sabes qué te espera, y eso permite una espontaneidad pura. A los 20 años, era muy despreocupada; no era consciente de lo que estaba en juego. Y eso es precisamente lo hermoso y valioso de comenzar: sigues tu instinto con cierta despreocupación y falta de consciencia... esa capacidad de lanzarte sin necesariamente prever lo que podría pasar.

CHANCE EAU SPLENDIDE es el tipo de suerte que se toma. Es una oportunidad. ¿Recuerdas el día en que encontraste una oportunidad que te cambió la vida?

Un día muy específico y una persona en particular vienen a mi mente. Cuando tenía 20 años, una mujer increíble, a quien conocía desde mi infancia, me contactó. Había visto mis videos en Instagram y me preguntó:”¿Y si trabajamos juntas?”Hasta ese momento, nunca me había atrevido a considerar una carrera como músico. Me parecía un desafío totalmente inalcanzable, ni siquiera lo veía como una posibilidad.

Sin embargo,acepté hablar con ella. Y al final, no fue solo una conversación. Cuando volví a casa, inmediatamente me puse a trabajar, instalé un software de producción musical que aún uso hoy y creé mis primeras canciones, mis primeras producciones y letras. En última instancia, sin ese momento decisivo, sin ella, quizás nunca habría salido de mi habitación.

Hay encuentros que cambian tu vida, personas que transforman tu camino. También son una especie de suerte. Estar bien rodeado es invaluable.

No hay suerte sin audacia.¿Cuál es el mayor riesgo que has tomado?

Cuando,a los 20 años,tomé de la mano a mis dos managers y nos fuimos a París a presentar nuestras maquetas.¡Fue una verdadera apuesta! De repente,me encontré cara a cara con personas de la industria musical. Temía que no entendieran la dirección en la que quería ir. Quería seguir siendo

54 www.agendalatam.com

independiente,escribir y producir mis canciones bajo mi propio sello y editorial. Fue un gran riesgo.En ese momento,el camino hacia la independencia, que hoy me parece evidente, era difícil de tomar. Y sigo agradecida por esa audacia, por ese deseo de lanzarme de Ileno que tenía a esa edad.

Además de ser el rostro de esta nueva fragancia,también nos presentas el sonido de la suerte.¿Cuál fue la inspiración para la canción”A Little More”? Estoy muy feliz de haber podido escribir la canción para esta campaña. Cuando trabajaba en ella, acababa de terminar una gira mundial. Estaba en Nueva York escuchando en repetición a Abba, The Supremes y Chicago. Me inspiró mucho esa vibra de los años 60 y 7O, los sonidos disco, todo lo que evoca la alegría, la diversión y la nostalgia que se reflejan en esta canción.

¿Cómo podemos desearte suerte para el futuro? Puedes desearme la suerte de seguir confiando en mi instinto. De tener la claridad mental necesaria para escuchar mi intuición. De seguir rodeándome de buenas personas y darme los medios para aprovechar siempre las oportunidades que se presenten. a

Polo

by Ralph Lauren

Colección de bolsos. Elaborado en piel italiana granulada, en siluetas shopper pequeñas, medianas y grandes, el bolso Polo Play es lujoso sin ser pretencioso. Su sofisticada construcción facilita su uso y su vibrante arcoíris de colores, inspirado en la icónica camiseta Polo, irradia optimismo. A la vez arquitectónico y funcional, alegre y elegante: Polo Play llega para alegrarte el día.

MK Michael Kors

Colección Fall-Winter 2025

Magda Butrym H&M: La feminidad florece

H&M se enorgullece de anunciar una colaboración especial con la celebrada diseñadora polaca de prêt-à-porter, Magda Butrym. Una colección exclusiva de ropa femenina, accesorios y joyas, que estará disponible en tiendas seleccionadas.La colección se lanzará de manera exclusiva en H&M Panamá – Multiplaza, el 24 de abril de 2025.

belleza

Te atrae la idea de lucir una cabellera larga y hermosa?

En Tony & Giovanni te asesoraremos como obtenerla. Llámanos para una cita.

Consejos para que tu cabello y sano....

crezca más rápido

Te preguntas cómo hacer para que tu cabello crezca más rápido ¡no estás sola! hay muchas clientas tentadas con la idea de una cabellera larga, pero si te decides por dejarlo crecer, lo primero y más importante, es comprender que será un proceso largo, donde no hay atajos y requiere un mecanismo metódico de muchos meses...

Hay varios pasos que deberás seguir los cuales incluyen, desde cortes de punta regulares en el salón de belleza, tratamientos de acondicionamiento adecuados semanales, también en el salón de belleza, rutinas en tu lavado de cabello en casa hasta una dieta saludable los cuales a continuación te comentamos.

Recortes regulares de puntas

Nutre tu cuero cabelludo

A medida que el cuero cabelludo envejece, se vuelve más frágil y seco. Es muy importante cuidar el cuero cabelludo para ayudar a optimizar el medio ambiente y apoyar así el crecimiento saludable del cabello. Debes recordar igualmente que siempre debes mantener el cuero cabelludo limpio con un champú especial y para aquellas personas de cabellos más grasos deberán usar uno especial para ese tipo de problema así como el uso de productos que lo nutren y acondicionan.

Hazte un tratamiento de acondicionador semanal

Síguenos :TonyyGiovanni

Un corte cuidadosamente calibrado de acuerdo a tu tipo de cabello preserva la longitud y elimina las puntas abiertas causadas, tanto por los daños ambientales, como el estrés físico de mundo actual o inclusive las herramientas calientes por ello, cortar las puntas regularmente, evitará que estas se abran y produzcan inconvenientes. Si esperas demasiado entre cortes, terminarás teniendo que quitarle más longitud a tu cabello y probablemente no es lo que desees.

Te recomendamos hacerte un tratamiento semanal de acondicionamiento profundo, sobre todo si tu cabello es fino, rizado o teñido. Recuerda que a medida que el cabello crece, las puntas pasarán por más factores estresantes ambientales y agotarán sus aceites naturales que mantienen el cabello brillante y suave, por ello es muy importante mantener el cabello suave y acondicionado para sostener las puntas a medida que el cabello crece. Mantenimiento es la clave para lucir una cabellera larga, saludable y hermosa.

Por Giovanni Spirito

Limpia tu cabellera conscientemente

La limpieza es la base de cualquier régimen de cuidado del cabello, y debe comenzar incluso antes de poner un pie en la ducha, remojando los mechones durante 10 minutos con un tónico protector de pre-lavado. Este paso es importante y vale la pena incluirlo en tu rutina pues este proceso va a dejar un poco de película para que el champú no elimine la humedad de tu cabello. Cuando se trata de elegir un champú y acondicionador, o un tratamiento de co-lavado, te recomendamos buscar productos con fórmulas sin sulfato que no resequen para preservar la humedad. En Tony & Giovanni tenemos los mejores productos del mercado para el cuidado del cabello y podemos aconsejarte de acuerdo a tu tipo específico de cabello así como tu estilo de vida. También te aconsejamos hacerte masajes en el cuero cabelludo mientras lo enjabonas para aumentar el flujo sanguíneo y estimular los folículos pilosos, lo que promueve el crecimiento.

Reconsidera tu dieta

La dieta más saludable para tu cabello es la dieta más saludable en general, es decir una que se basa en alimentos integrales reales y en su mayoría a base de plantas. En esta deberás incluir alimentos ricos en hierro, zinc y vitamina C. Las vitaminas B y los omega-3 se relacionan más comúnmente con un cabello más fuerte y más largo. También son recomendables las ostras, almejas, frijoles y huevos para obtener proteínas (este es el bloque de construcción del cabello); pimientos y verduras de hojas verdes oscuras para la vitamina C y semillas

de cáñamo y salmón salvaje para grasas omega-3.

No olvides los suplementos

La biotina es la mejor opción cuando se piensa en suplementos para el cabello, pero la mayoría de las personas ya obtienen suficiente biotina en su dieta , por lo que también puedes utilizar BioSil, que contiene ch-OSA, una combinación registrada de nutrientes y minerales esenciales que se ha demostrado clinicamente que aumenta el grosor del cabello, haciéndolo más resistente y brillante. Algunos expertos en belleza recomiendan también Grown Alchemist’s Hair Complex, un suplemento orgánico para el crecimiento del cabello que contiene sílice que alimenta los folículos, junto con la reparación de riboflavina y vitamina B2.

En Tony & Giovanni tenemos más de 50 años de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios.

¡Te esperamos!

Para citas llamar al 269-4170 ó al 269-4236 a

lookstudio de freepik.

LOUIS VUITTON

La colección Louis Vuitton

Color Blossom da la bienvenida a nuevas variaciones.

La legendaria Monogram

Flower florece y brilla en cada forma, tamaño y color de esta colección icónica de fina joyería.

Calvin Klein

Presenta una nueva campaña de primavera 2025 protagonizada por Bad Bunny. La campaña debut de la superestrella ganadora del premio GRAMMY ® para la marca presenta un innovador concepto de ropa interior.

LONGINES

Hydroconquest Gmt

Un auténtico clásico entre los relojes deportivos, la línea HydroConquest se ha ampliado con modelos con función GMT. Combinando excelencia técnica y elegancia, el HydroConquest GMT se inspira en el mundo de los deportes acuáticos, aprovechando la experiencia histórica de LONGINES en el desarrollo de relojes con múltiples zonas horarias. Hermético hasta 30 bar (300 m), este reloj GMT está equipado con un calibre exclusivo de LONGINES, equipado con un espiral de silicio y resistente a los campos magnéticos. Tipo de movimiento Automático,funciones horas, minutos, segundos y fecha. Aguja de 24 horas con mecanismo de zona horaria,calibre. Movimiento,mecánico de cuerda automática con una frecuencia de 25,200 alternancias por hora y una reserva de marcha de hasta 72 horas. Especificaciones de la caja:corona atornillada, bisel giratorio unidireccional, diámetro de 43mm.

www.longines.com

SEIKO

Es uno de relojes Prospex Edición Especial PADI (Professional Association of Diving Instructors). El diseño de este reloj sigue el estilo original de Seiko ‘Tortuga’ Seiko por la forma de su caja que se asemeja al caparazón de una tortuga. El diseño de la esfera está inspirado en la vista submarina de un buzo cuando el sol se refleja y brilla en la superficie del agua. El minutero de color azul claro y la escala en el bisel permiten una alta legibilidad en aguas profundas. Funciona con un movimiento mecánico, Calibre 4R36, que ofrece una reserva de marcha de 41 horas y es resistente al agua hasta 200 m. Tiene cristal de zafiro con visualización ampliada de día/ fecha. Bisel rotatorio unidireccional,calibre4R36,color de la caja plata,color de la pulsera plata, color de la esfera azul.Corona roscada,diámetro de la caja 45 mm,fondo de caja roscada,función calendario,impermeabilidad 200m.Material de la caja acero.

www.seikowatches.com

CHRISTOPHER WARD

C60 Trident Lumière

El reloj-herramienta más hermoso cobra vida al anochecer gracias a una esfera 3D que ofrece el doble de luminosidad que cualquier Trident anterior. Y como el C60 Trident Lumière está fabricado en titanio de grado 2, con la mayor relación resistencia-peso de cualquier metal, también es uno de los más cómodos. Así que, tanto si exploras las profundidades como si te das un chapuzón nocturno en tu bar favorito. A 300 metros bajo el agua, la luminosidad importa. Por eso, cuando los equipos de diseño e ingeniería de Christopher Ward se embarcaron en el proyecto de crear el Trident más brillante jamás creado, comenzaron con un material extraordinario: Globolight XP©. El tema “ligero” continúa con el metal utilizado en la construcción del reloj: titanio de grado 2. La caja Light-catcher™ de 41 mm está hecha de titanio, que tiene la mayor relación resistencia-peso de cualquier metal.

www.christopherward.com

el arte de vivir

Villa Rose

Sus líneas angulares y acodadas expresan la geometría de las estructuras primarias de una manera que imparte una identidad sofisticada y una estética característica a la casa. Los acabados y colores exteriores se caracterizan por un mayor contraste entre el color y la textura de la luz natural de la madera y la piedra natural y el mármol negro de la piscina anclan la base de la casa.

Por SAOTA Fotos Adam Letch

En una de las áreas más antiguas y hermosas de Ciudad del Cabo, un valle verde y exuberante debajo de Table Mountain, SAOTA diseñó esta gran casa robusta para una familia extensa.

El sitio de suave pendiente tiene una forma trapezoidal, por lo que SAOTA colocó la casa a lo largo del límite del lado de la calle en un podio elevado, creando espacio para un gran jardín delantero ininterrumpido y maximizando las vistas de la montaña.

La casa consta de dos alas simétricas dispuestas en ángulo agudo

el arte de vivir

alrededor de un patio central ajardinado con una fuente de agua. Esta península plantada actúa como un separador entre las dos alas, atrayendo la luz natural profundamente en los espacios habitables. Termina en un pabellón de entrada acristalado que también funciona como una columna de circulación donde se conectan las alas. Un par de escaleras sujetan el pabellón de entrada, cada una conduce a niveles superiores separados.

El pabellón de entrada, claro y transparente, está anclado por una pared de mármol y una cochera en voladizo en la puerta principal. La privacidad se controla desde la calle, lo que permite ofrecer tentadores destellos del jardín y

la vista a través del pabellón de llegada desde el patio de automóviles. Una pantalla de acero corten puente, corre a lo largo del nivel superior, con una serie de perforaciones que permiten vislumbrar la parte trasera de la casa desde arriba. Su materia prima contrasta con el vidrio y la piedra refinados, mientras que contrasta con el acristalamiento de pared a pared en la fachada de la vista,

Visto desde el jardín delantero, las alas complementarias del edificio están articuladas más claramente que desde la parte trasera de la casa. Estos distintos elementos están unidos por el puente de vidrio entre ellos y, una vez más, unificados por la terraza lineal compartida y la

el arte de vivir

piscina, que cuenta con un pabellón cubierto en un extremo.

En los niveles inferiores, las generosas salas de estar de doble volumen se abren a las áreas al aire libre, que crean los principales espacios comunes de la casa. La esquina más al oeste, en particular, se abre como un volumen doble para atraer el sol de la tarde y ofrece una vista generosa de Devil’s Peak y el famoso telón de fondo montañoso de la ciudad. Este estilo de vida interior y exterior, casualmente lujoso y estilo centro turístico, se adapta bien al cálido clima mediterráneo asociado con Ciudad del Cabo.

Los balcones en el nivel superior, que conducen a las habitaciones, brindan espacios de vida privados al aire libre adicionales. Los generosos aleros en ángulo, revestidos con madera de

cedro claro, optimizan el equilibrio entre proporcionar refugio del sol y disfrutar de las amplias vistas de las montañas. Sus líneas angulares y acodadas expresan la geometría de las estructuras primarias de una manera que imparte una identidad sofisticada y una estética característica a la casa.

Los acabados y colores exteriores se caracterizan por un mayor contraste entre el color y la textura de la luz natural de la madera y la piedra natural y el mármol negro de la piscina anclan la base de la casa. Los acentos metálicos de los marcos de las ventanas, las pérgolas y otros dispositivos de sombreado subrayan la distinción entre elementos arquitectónicos a través de los materiales de uso puro.

El diseño interior del estudio asociado de

SAOTA, ARRCC, sostiene la paleta discreta, iluminada por la audaz vegetación del paisaje circundante visible a través de las grandes aberturas acristaladas. Los tonos y texturas naturales, como los pisos de granito claro, las paredes de yeso pintado neutro y las características arquitectónicas acentuadas con el revestimiento de madera, se acentúan con elementos metálicos sutiles pero glamorosos y elementos de diseño críticos, como la luz MADE (Martin Doller) a medida en el doble Área de estar principal de

volumen. El sofá curvo hecho a medida en la sala de estar también imparte una forma escultórica más femenina dentro del espacio arquitectónico angular al tiempo que facilita la versatilidad de uso y múltiples orientaciones.

De acuerdo con la tranquilidad visual y la moderación de los acabados arquitectónicos, las alfombras de seda gris fresco, los cueros naturales y la ropa de cama predominan en los muebles suaves. Estos se animan

el arte de vivir

con latón y mármol en elementos clave como bases de lámparas, acero negro pulido y mesas de café de mármol negro de OKHA, la empresa de muebles hermana asociada a SAOTA y ARRCC. La mesa con tapa de vidrio también realza el contraste.

La suave tensión entre el glamour y el lujo relajado se expresa aún más en los detalles a medida, donde las capas de dispersiones de oro agregan interés sin restar valor a las vistas, que siguen siendo el foco principal. Arriba, predominan los tonos plateados y diferencian el carácter de este nivel de los tonos cremosos de la planta baja. Los dormitorios tienen una calidad cálida y acogedora con paneles de madera en los pisos, techos, así como en ciertas

paredes y mamparas.

Los muebles de exterior estilo centro turístico de generosas proporciones en las terrazas frontales combinan simplicidad y comodidad al tiempo que aportan una escala humana a estos espacios comunes. Están dispuestos en patrones repetidos que crean un ritmo unificador, armonizando con la arquitectura. Los acabados naturales expresados con honestidad, como la madera y las mesas de granito “boulder”, contrastan un carácter un poco más orgánico con los interiores refinados y el mármol de la piscina, lo que habla de la conexión terrenal del paisaje y las vistas.

Land Cruiser Prado TOYOTA

Este Toyota Prado obtuvo el reconocimiento de la Federación

Interamericana de Periodistas del Automóvil de América Latina, ( ),como SUV del año 2025.

El Toyota Land Cruiser Prado es un modelo crucial para nuestro mercado, y reemplaza al envejecido ya, Land Cruiser. La capacidad fuera de carretera y su tecnología brillan y es más suave, más confortable su marcha y el turbo diesel tiene más potencia.

¿Necesita un SUV que pueda cruzar montaña o desierto? Sin duda este vehículo estará en su lista. Por más de 70 años Land Cruiser ha forjado una reputación para si mismo como un todoterreno imparable, entregando transporte en las condiciones más comprometedoras del planeta.

Texto y fotos : Carl -Fredrik Nordström

autopruebaexclusiva

La nueva quinta generación se empeña en mantener esta tradición e historia, pero con la promesa de más enfoque en traslación confortable y refinamiento adicional fuera del camino. Este modelo que viene con 7 asientos, se enfrenta a competencia de parte del Land Rover Defender (mucho más costoso que el Toyota). Este Toyota es fantástico fuera de carretera y además debe ser muy confiable y libre de problemas, como, usualmente son los productos de Toyota.

Esta versión vuelve a sus raíces de ofrecer fiabilidad que respalde diversos estilos de vida, un todoterreno de alta calidad y el alcance de muchos clientes. La silueta es única en su espe -

cie con una larga tapa del motor y proviene, la inspiración, de la BJ 140 y ostenta proporciones típicas de la marca Land Cruiser con cabina situada detrás del eje del vehículo para mayor comodidad interior y capacidad de carga. Se heredan las aperturas trapezoidales de las ruedas para el drenaje de lodo. Una silueta ultra estable con su cabina en forma de caja estrecha y su postura ancha.

El motor que comparte con el Toyota Hilux, es el 2.8 litros, 4 cilindros diesel intercooler, que produce 201 hp y 500 Nm de torque con una transmisión automática de 8 marchas. La tracción es permanente en las 4 ruedas y un deposito de combustible de 80 litros. La transmisión se

autopruebaexclusiva

siente bien sobre la marcha y el motor suena algo tosco pero decidido y me gustaría más potencia para traslación a velocidad en camino abierto. No obstante la importancia de este propulsor es que puede arrastrar 1500 kilos.

Para comenzar mantiene la formula de la anterior generación en un cuerpo-sobre-bastidor, de tal forma que la suspensión y el motor se soportan separados del resto de la carrocería. Este bastidor de acuerdo al fabricante, es significativamente más rígido que el anterior y lo siento así en esta autoprueba, todo super sólido, solo la suspensión se mueve de acuerdo a las irregularidades de la calzada. La ubicación del cuerpo-sobre-bastidor ayuda pues es 30% más rígida y contiene adhesivo estructural. La caja de trasferencia existe con reducción de relación de marchas,limite de 700 mm de vadeo, diferenciales bloqueables adelante y en el eje trasero, y se puede desconectar la barra antiladeo frontal para mayor rango de la suspensión (20% mas que la versión anterior). Esto solo lo hemos visto en un Jeep Wrangler.

Puedo transitar en modo simple manteniendo uno de los modos de conducción (optimizado para nieve, lodo, arena y otras bellezas del offroading) ya que alegremente se mueve sobre cualquier terreno que me encuentre en la ruta. Por primera vez este modelo incluye dirección de asistencia eléctrica. El control de pendientes de rigor automático, es una función fantástica a baja velocidades pues va reteniendo y controlando el vehículo por una pendiente agreste sin que toque los frenos o el acelerador, de forma totalmente automática. Muy conveniente.

La posición de manejo es absolutamente fantástica.

www.agendalatam.com

Estoy sentado bien alto a pesar de que, eléctricamente, he bajado el asiento a su punto más bajo, y tengo una fabulosa vista hacia afuera, y como hay mucho vidrio en los laterales, también observo todo desde una posición de comando del vehículo. Lo cuadrado que es este SUV me permite definir los extremos del mismo por la posición de manejo.

El infoentretenimiento se basa en una pantalla central de 12,3 pulgadas bien ubicada en el binaculo de instrumentación, y es táctil. Lo robusto de los materiales del interior permean a todo el habitáculo, y todo lo que toco y los materiales suaves al tacto, son de buena calidad. Hay monitor de punto ciego y alerta de trafico cruzado, monitor multiterreno y Apple CarPlay y Android Auto.

El Toyota Land Cruiser es un SUV ancho y alto, y el espacio frontal es brillante aun con un conductor, como yo de 1.88 de altura. La fila intermedia funciona aun para adultos altos, con una posición de sentarse elevada y enormes ventanas laterales con una vista fantástica. Esta muy bien equipada esta versión que conduje, con piel de cuero perforado, sonido JBL, climatizador a dos zonas, cámara de reversa panorámica, asientos ventilados y techo de vidrio panorámico.

www.toyotarp.com

Gotem burgo

Desde su creación, Gotemburgo, ha ocupado el primer puesto en siete ocasiones y el segundo en 2024. Se mide la sostenibilidad en todas sus dimensiones: ecológica, social y económica.

Edición: Carl-Fredrik Nordström

El Índice Global de Sostenibilidad de Destinos (GDSI), una clasificación comparativa, fue creado en 2016 por la organización Global Destination Sustainability Movement. Desde su creación, Gotemburgo (la segunda ciudad de mas importacia del Reino de Suecia, siendo Estocolmo la mas importante y su capital), ha ocupado el primer puesto en siete ocasiones y el segundo en 2024. Se mide la sostenibilidad en todas sus dimensiones: ecológica, social y económica. Pero para alcanzar un puesto destacado en la clasificación, no solo es importante el compromiso y la participación del sector hotelero, con sus instalaciones y hoteles, sino también la forma en que la ciudad, en general, aborda la sostenibilidad. Gotemburgo demuestra una vez más que es un destino líder mundial en sostenibilidad. La industria turística y muchas otras áreas de la ciudad llevan años trabajando diligentemente para que el destino sea sostenible. También se han esforzado por promocionar Gotemburgo como ciudad sostenible tanto entre periodistas como entre visitantes extranjeros. «Es una noticia fantástica que Lonely Planet nos reconozca ahora», afirma Peter Grönberg, director ejecutivo de Göteborg & Co.

Masthuggskyrkan

En la cima de Stigberget se encuentra la iglesia Masthuggskyrkan, uno de los edificios más famosos del Romanticismo Nacional y muy representativo de la época. El arquitecto Sigfrid Ericson recibió el encargo de

burgo

diseñar la iglesia tras ganar un concurso, y la iglesia se inauguró en 1914. Su estilo y ubicación característicos la han convertido en un lugar emblemático y un símbolo de Gotemburgo.

La Torre de Agua

Se encuentra en el punto más alto de Slottsskogen (este bosque digno de recorrer), a 80 metros sobre el nivel del mar. Durante el verano, Aquatorium organiza visitas guiadas a la torre. La torre de agua fue construida en 1899 y diseñada por Adrian Peterson Crispin y su hijo Carl Crispin. La torre, también llamada “Kikaren” (los prismáticos), no es una torre de agua, sino una torre de observación, construida sobre un depósito de agua. El mirador cuenta con una terraza y una escalera lateral. Las paredes están construidas con bloques de granito tosco y tiras de piedras más pequeñas. Los elementos decorativos son de piedra tallada. ¡Atención! Solo se puede acceder a la torre por escaleras.

Fundación de Gotemburgo

En 1619, el rey Gustavo Adolfo proclamó: «Aquí se asentará la ciudad» y señaló el suelo de la actual Gotemburgo. Esta supuesta ocasión está inmortalizada en la plaza Gustavo Adolfo por el artista Bengt Erland Fogelberg y su famosa estatua del rey (como se ve en la foto inferior).

El rey Gustav II Adolf de Suecia concedió a Gotemburgo su estatus de ciudad en 1621.

Peter Kvarnström/Göteborg & Co

escape

La Plaza Götaplatsen

Poseidón, el dios del mar, obra de Carl Milles, es uno de los monumentos más famosos de Gotemburgo. Está situado en la parte alta del bulevar Avenyn, en la plaza Götaplatsen. La estatua se inauguró en septiembre de 1931. La plaza se construyó para la Feria Mundial de Gotemburgo de 1923 y se colocó una fuente en el mismo lugar que Poseidón, antes de que la estatua se inaugurara casi diez años después. La plaza está rodeada por hermosos edificios en tres de sus lados: la Sala de Conciertos, el Teatro Municipal y el Museo de Arte de Gotemburgo.

La vista del bulevar Avenyn desde el Museo de Arte es una postal clásica de Gotemburgo, con Poseidón en primer plano.

La Sala de Conciertos

Fue diseñada por el arquitecto Nils-Einar Eriksson e inaugurada en 1935. Eriksson se formó en el estilo funcionalista, pero optó por dotar a la Sala de Conciertos de una fachada más neoclásica. El interior, bien conservado, es una auténtica joya del diseño y la sala principal está decorada con paneles de arce sicómoro. Su acústica se considera una de las mejores del mercado.Se hizo famosa inmediatamente como una de las mejores salas de conciertos del mundo, desde el punto de vista acústico.

El Museo de Arte de Gotemburgo, finalizado en 1923, es un magnífico edificio diseñado por Sigfrid Ericson. El edificio se alza tras Poseidón

Francis Löfvenholm

con sus monumentales pilares y su fantástica escalinata.

El Teatro Municipal, diseñado por Karl Bergsten, se inauguró originalmente en 1934, pero fue completamente renovado en 2002. El edificio es conocido por su elegante arquitectura de los años treinta, que se puede apreciar en su famosa escalera, entre otros lugares.

The Palm House

El invernadero The Palmhouse se construyó tomando como modelo el Crystal Palace de Londres. En el centro de la Sociedad de Jardinería de Gotemburgo se encuentra Palmhuset, una reluciente obra de arte de vidrio y hierro fundido. Inspirado en el de Londres, ha sido un destino popular desde 1878. En una superficie de casi 1000 metros cuadrados, se puede disfrutar de la calidez tropical y de plantas exóticas, como palmeras, además de un vistazo al estilo del siglo pasado en contraste con el actual.

El Mundo de Volvo

En 2024, se inauguró el centro de experiencias del Mundo de Volvo. El edificio circular de madera y cristal fue diseñado por los arquitectos Henning Larsen, inspirándose en la naturaleza sueca y la libertad de movimiento sueca (Allemansrätten). La fabrica de automóviles Volvo se encuentra en Torslanda,a 20 minutos en bus de Gotemburgo.

Happy Visuals/Göteborg & Co

escape

La Catedral de Gotemburgo

La Catedral de Gotemburgo, o Gustavi Domkyrka en honor al rey Gustavo II Adolfo, se encuentra en el centro de la ciudad, rodeada por las calles Kungsgatan, Västra Hamngatan, Kyrkogatan y Korsgatan. Es la tercera catedral en este lugar. La primera se inauguró en 1633 y se incendió en 1721.

La segunda se inauguró en 1722, pero se incendió en 1802. La tercera y actual iglesia se inauguró en 1825, aunque no se terminó de construir hasta doce años después, cuando se celebró una segunda inauguración.

Visite un castillo o fortaleza histórica

El castillo y los jardines de Gunnebo, del siglo XVIII, en Mölndal, al sur de Gotemburgo, es un popular destino cultural e histórico durante todo el año. Puede pasear por el jardín, disfrutar de la deliciosa gastronomía del restaurante con certificación ambiental o realizar una visita guiada al castillo.

La Fortaleza de Bohus ha sido designada como una de las “siete maravillas” del oeste de Suecia, y estas imponentes ruinas son un popular destino turístico. La fortaleza no solo ofrece una historia única y una arquitectura imponente, sino que también ofrece oportunidades para jugar, aprender y comer en un entorno auténtico y de gran riqueza cultural,

Per Pixel Petersson

escape

Tjolöholms slott

El diseño del Castillo de Tjolöholm en Kungsbacka, al sur de Gotemburgo, es una emocionante combinación del Art Nouveau inglés del siglo XVI y las innovaciones más modernas de su época. Hoy en día, el castillo es un popular destino turístico con exposiciones, actividades y un restaurante (y para quienes deseen experimentar los escenarios de la película “Melancolía”).

Visitas turísticas de verano en Gotemburgo ¡Una ciudad turística increíble! Navega por los canales en un barco eléctrico, pasea en bicicleta por bulevares arbolados o súbete a un kayak y lánzate a la aventura.

Happy Visuals/Göteborg & Co

Archipiélago de Gotemburgo

A lo largo de la costa, a las afueras de Gotemburgo, el archipiélago se extiende como un rosario de islas. A un corto trayecto del centro, podrá pasear entre pintorescos callejones, hermosas playas, reservas naturales y hermosos senderos. El archipiélago de Gotemburgo, con sus puertos, bahías, islas y su maravillosa población, es una experiencia única. Además, ofrece una gran variedad de actividades, como safaris de focas, excursiones de pesca, emocionantes experiencias gastronómicas, natación y paseos en barco.

escape

Öckerö

En Öckerö, al norte del archipiélago, hay hostales, casas rurales y cabañas. También hay una farmacia, una oficina de correos y una tienda de comestibles. La naturaleza de la isla invita a dar hermosos paseos por la exuberante vegetación junto al agua. Además, hay numerosos lugares para nadar. Junto al centro folclórico local encontrará un cobertizo para botes, un gallinero y un granero, un lugar popular tanto para niños como para adultos. También hay varios lugares para nadar, como el accesible Hjälvik, que cuenta con una rampa de acceso. Hay quienes viajan por todo el mundo en busca de experiencias culinarias increíbles y restaurantes de lujo. Otros toman el ferry a la isla de Vrångö. Con pescado y marisco tan frescos como los que se sirven en Fiskeboa, en el pequeño puerto, no hay necesidad de complicarse.

Nuestro Agradecimiento: goteborg.com

Blue Cross and Blue Shield of Panama con el respaldo de Internacional de Seguros celebran 10 años promoviendo el bienestar con “Fit 4 All”

Blue Cross and Blue Shield of Panama, con el respaldo de Internacional de Seguros, presenta la décima edición de la Semana Más Saludable “Fit 4 All”, un evento que este año cobra un significado especial al conmemorar una década promoviendo el bienestar y la solidaridad.

Del 12 al 16 de mayo, se llevarán a cabo diversas actividades gratuitas en las sucursales de PowerClub, a partir de las 5:00 p.m., con clases de ejercicio para todos los niveles, cargadas de energía y movimiento. El gran cierre será el sábado 17 de mayo, con un festival familiar en el Parque Los Lagos, en Ciudad del Saber, desde las 4:00 p.m. El evento incluye la ya tradicional carrera-caminata 1K para niños y 5K para adultos, a beneficio de Fanlyc.

Mauricio de la Guardia, Presidente Ejecutivo de Internacional de Seguros, destacó: “Es un honor presentar la décima edición de la Se-

mana Más Saludable ‘Fit 4 All’. Desde aquel primer año, en el que reunimos a 500 participantes, hasta hoy, con una meta que supera los 2,200 inscritos, este movimiento ha crecido significativamente. Comenzamos en un espacio pequeño en Costa del Este y ahora celebramos en la amplitud y naturaleza de Ciudad del Saber, ofreciendo una experiencia aún más enriquecedora.”

De la Guardia también resaltó el impacto social del evento:

“Lo más importante es el gran impacto que juntos hemos logrado. Gracias a la participación de miles de personas, en estos 9 años hemos donado más de B/.124,000 a Fanlyc, apoyando su invaluable labor de brindar asistencia médica, transporte, alojamiento y alimentación a niños y adolescentes con cáncer y a sus familias.”

El festival “Fit 4 All”, que marca el cierre de la semana, contará con más de B/.5,000.00 en premios

para los ganadores de las carreras-caminatas en diversas categorías, incluyendo niños, adultos, corredores de seguros y colaboradores de IS. Además, los asistentes podrán disfrutar de múltiples zonas de bienestar y entretenimiento:

•Clases en tarima: Calentamiento y entrenamiento funcional con Abdiel Abdul, Zumba con Alexis Solís y La Hora Fit con Algis y Luchi.

•Yoga Zone: Sesiones relajantes con 2 instructoras patrocinado por Pacífica Salud.

•Med Zone: Chequeos gratuitos de presión, peso,talla e IMC con profesionales de The Panama Clinic.

•Pet Zone: Área especial para mascotas por Woof House, patrocinada por Centro Médico Bernadette.

•Snacks saludables: Cortesía de Hospital Nacional y Hospital 4 Altos Colón.

•Food & Picnic Zone: Deliciosas opciones saludables con Ricky Smokin Pit, The Fresh Grill, Clandestina y Bambito.

•Spa Zone: Masajes y terapias de relajación gracias a El Javillo.

•Kids Zone: Diversión con basket, béisbol y circuito deportivos, patrocinado por Hospital Paitilla. Cada participante recibirá un kit con una bolsa, vaso y una camiseta FILA, como recuerdo de esta gran experiencia.

La inscripción para el evento de cierre tiene un costo de B/.10 para niños hasta 16 años y B/.15 para mayores de 17 años. De este monto, B/.10 serán donados en su totalidad a Fanlyc.

Los interesados inscribirse en www.bcbspma.com, con pagos disponibles mediante tarjeta de crédito o Yappy. Una plataforma fácil y sencilla para inscribirse de forma individual o en grupo.

TOMMY HILFIGER Un

verano Caribeño de ensueño en “The Hilfiger Resort”

Tommy Hilfiger, propiedad de PVH Corp. [NYSE: PVH], dio la bienvenida a íconos de estilo, innovadores culturales, jetsetters y buscadores de aventuras de la familia Tommy a una escapada de fin de semana largo en Soho Beach House Canouan en San Vicente y las Granadinas, del 23 al 26 de marzo de 2025.

Durante esos maravilloso días los huéspedes se sumergieron en el vibrante mundo del lujo maximalista inspirado en el famoso estilo “Prep with a Twist” de Tommy Hilfiger. Durante la última noche del viaje, el Sr. Tommy Hilfiger organizó una cena íntima, un final apropiado para un fin de semana de hospitalidad inigualable.

BARTON & GUESTIER celebra 300 años

¡300 años! Se dice fácil, pero cuando de vinos se trata, esta cifra significa calidad, perseverancia e innovación.

La bodega BARTON & GUESTIER está apagando 300 velas en este 2025. Es la bodega más antigua de Burdeos, en Francia. Para celebrarlo, Global Brands organizó una cena maridaje dirigida por Claire Bigot, gerente de Exportación de esta elegante etiqueta que se distingue por su Crémant de Bourgogne Brut, el Tourmaline Cotes de Provence Rosé o el más emblemático de todos: el Château Magnol, que cuenta con 12 meses de envejecimiento en madera, “es elegancia, modernidad, es un vinazo”, enfatiza Claire.

Sobre el rosado (Cotes de Provence) comenta que es muy versátil y que marida bien con comida mediterránea, carne o pescado asado, aperitivos, ensaladas. Funciona muy bien en climas cálidos.

El Crémant tiene el mismo método de producción de Champaña, solo que en la región de Borgoña. Es un vino muy fino y refleja el carácter del Chardonnay de Borgoña: mucha frutalidad, frescura, al mismo tiempo es complejo, con notas de avellanas y almendras. Como anécdota, Thomas Jefferson, quien era amante de los buenos vinos, cuando fue embajador de Estados Unidos en Francia desempeñó un rol clave en la expansión de estos vinos al mercado americano.

Actualmente, BARTON & GUESTIER está presente en 130 países y en su catálogo hay vinos de casi todas las regiones francesas.

“B&G es una bodega sostenible, la mayoría de nuestros vinos cuentan con una certificación ambiental y el objetivo es que, esta añada, el 100% de nuestros vinos cuente con alguna certificación ambiental”, destaca Claire con gran orgullo. Esto significa – explica – que el impacto en el ambiente es el mínimo, en el agua, el suelo, el aire, en la gestión de las tierras, el impacto agrícola es el más mínimo. Esto es muy importante para nosotros.