Le Printemps à Saint Sauveur - 2011

Gare Saint Sauveur Printemps 2011 EXPOsition PARANOÏA 13 AVRIL > 15 AOÛT 2011

11 week-ends gratuits

Pour son troisième printemps, la Gare Saint Sauveur accueille, dans l’esprit convivial qui la caractérise, toute une série d’événements pour petits et grands. lille3000 et de nombreux acteurs associatifs, en partenariat avec la Ville de Lille, ont concocté une programmation haute en couleurs : expositions, concerts, jeux, spectacles, cinéma jeune public, rendez-vous jazzy, burlesque, latino ou cultures urbaines, un nouvel Hotel Europa “Bang ! Bang !” avec des espaces customisés façon tribal-vaudou, tentes d’anniversaire...

Paranoïa

FELICIE D’ESTIENNE D’ORVES, SUPERNOVA

< HIROAKI UMEDA, HOLISTIC STRATA INSTALLATION

FELIX LUQUE SANCHEZ, CHAPTER 1

RYOICHI KUROKAWA, GROUND

La saison 2011 démarre par la présentation d’une exposition très SF : Paranoïa propose un panorama d’installations relevant du répertoire de la science-fiction.

A partir d’œuvres visuelles et sonores réalisées par des artistes internationaux, de folles machines, de vidéos 3D, de robots ou de jeux vidéo dernière génération, Paranoïa dresse une vision à la fois imaginaire, drôle et effrayante d’une société futuriste en perpétuel questionnement.

UNE COPRODUCTION CRÉTEIL MAISON DES ARTS / LE MANÈGE MAUBEUGE. AVEC LE SOUTIEN DE :

EXPOSITION 13 AVRIL > 15 AOÛT gratuit vernissage : ven 15 avril - 18:00

29 installations interactives et immersives au carrefour des arts, de la science et des technologies.

ANAISA FRANCO, EXPANDED EYE

BORIS PETROVSKY, THE NIXIE MIXIE MATRIX

MARNIX DE NIJS | PHYSIOGNOMIC SCRUTINIZER ADAM BRANDEJS | GENPETS GREGORY CHATONSKY | LIBERATION FELICIE D’ESTIENNE D’ORVES | SUPERNOVA FREDERIK DE WILDE | EOD 02 PASCAL DUFAUX | FONTAINE_SCULPTURE VIDEO-CINETIQUE #3 HARUN FAROCKI | SERIOUS GAMES 1 : WATSON IS DOWN / SERIOUS GAMES 3 : IMMERSION ANAISA FRANCO | EXPANDED EYE / PARANOÏA EDUARDO KAC | NATURAL HISTORY OF THE ENIGMA RYOICHI KUROKAWA | GROUND BERTRAND LAMARCHE | REPLIQUE MARTIN LE CHEVALLIER | VIGILANCE 1.0 LAURENT PERNOT | LE MONSTRE BORIS PETROVSKY | THE NIXIE MIXIE MATRIX NIKLAS ROY | MY LITTLE PIECE OF PRIVACY FELIX LUQUE SANCHEZ | CHAPTER 1 KEIICHIRO SHIBUYA & TAKASHI IKEGAMI | FILMACHINE ANTOINE SCHMITT | TIME SLIP / PSYCHIC CHRISTIAAN ZWANIKKEN | scorched earth / THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY HIROAKI UMEDA | HAPTIC (VERSION INSTALLATION) / HOLISTIC STRATA INSTALLATION GREGORY LASSERRE & ANAIS MET DEN ANCXT, SCENOCOSME / FLUIDES YRO YTO / PYANO / AKUERY LYCEE E. BRANLY – CRETEIL / LE MUR

ADAM BRANDEJS, GENPETS

ANTOINE SCHMITT, PSYCHIC

CHRISTIAAN ZWANIKKEN, THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY

GREGORY LASSERRE & ANAIS MET DEN ANCXT, Scenocosme

parano誰a

paranoïa

En croisant recherche scientifique et création artistique contemporaine, les œuvres de Paranoïa ont développé une vision “paranoïaque” du monde contemporain, qui fait à la fois écho à son évolution mais également à la société imaginée par les “CyberPunk” dont William Gibson est le précurseur.

FELIX LUQUE SANCHEZ, Nihil ex Nihilo

NIKLAS ROY, MY LITTLE PIECE OF PRIVACY

Paranoïa Sfr Jeunes Talents Photo EXPOSITION 13 AVRIL > 15 AOÛT gratuit VERNISSAGE : VEN 15 AVRIL – 18:00

RÉTROSPECTIVE EXPOSITION SFR JEUNES TALENTS PHOTOS (2010)

Le Concours Paranoïa- SFR Jeunes Talents Photo s’inscrit dans une démarche d’accompagnement des artistes émergents en leur facilitant l’accès à un réseau professionnel et en leur offrant une forte visibilité. Sélectionnés par un jury de professionnels, les trois lauréats du concours verront leurs œuvres exposées à la Gare Saint Sauveur, au cœur de la programmation lille3000.

Le thème : la science-fiction, en écho à l’exposition Paranoïa

13 AVRIL > 15 AOÛT gratuit

Hotel Europa Bang !

Bang !

Cri de ralliement à travers les générations et les méandres des subcultures, Bang ! Bang ! télescope les genres à l’Hotel Europa : murs, sol, plafond…

Dès la façade d’entrée, Rémy Pagart orchestre graffeurs, graphistes, vidéastes, illustrateurs sonores… et crée le mobilier, la lumière, le son, l’ambiance qui vont provoquer le clash : Bang ! Bang !

Les couleurs explosent, le fun s’impose : dans chaque chambre nouvellement customisée de l’Hotel Europa, une installation vidéo et son, inspirée de l’esprit de la pièce et de son design de printemps : Bike-Room, Voodoo Vibe, Monster Lounge ou Délirioom…

Et pour les plus jeunes, une chambre Junior !

Pour profiter pleinement de l’une des chambres, vous y reposer, bouquiner, fêter un événement… un conseil : réservez !

Proposé par Rémy Pagart et le KIT

Réservez votre chambre Vous avez la possibilité de réserver l’une des chambres de l’Hotel Europa pour un moment entre amis ou en famille, de 30 min à 1h.

DU JEUDI AU SAMEDI DE 17H À 19H (GRATUIT) RÉSERVATIONS : A PARTIR DU 1er AVRIL T +33(0)3 28 52 3000 saintsauveur@lille3000.com www.lille3000.com (formulaire en ligne)

VOODOO VIBE

monster room > bike room

films d’animations etc 17 > 20 mars lille & tourcoing Gare Saint-Sauveur / Palais des Beaux-Arts / L’Hybride / Tripostal

7e Fête de l’animation Films d’animation / Jeu vidéo / Culture Asie / Arts numériques Projections, expositions, ateliers, conférences, rencontres, dédicaces, tournois, c’est un week-end animé qui vous attend !

Zoom sur Enki Bilal

Documentaire, longs métrages, Cinémonstre.

Théma Allemagne

Cent ans de richesse créative : du patrimoine à l’avant-garde.

Projections en présence d’invités.

C’est animé près de chez vous

Honneur à la French Touch !

Invitation à 4 sociétés de production françaises et belges, et programme régional.

Best-of Écoles

Les meilleures écoles d’animation viennent présenter leurs films de fin d’études.

EXPOSITION 13 AVRIL > 22 mai mer > dim - 12:00 > 19:00 gratuit

Game Art

Japanimation

Exclusivité : Colorful, Flag le film.

Summer Wars, Evangelion 2.22.

Séries et courts indépendants.

Expo Game Art

Quand les artistes détournent le jeu vidéo. Installations interactives et films.

Convention ASIE : Motomochi invité, l’intégrale YMCK, karaoké, quiz, cosplay.

JEU VIDÉO : les 25 ans de Super Mario, Wakfu, PES League.

VILLAGE DES ENFANTS : ateliers et projections pour les 3-12 ans.

JEUX VIDÉO URBAINS

Soirées Électro-animées : Carnaval Electro 8bits et Soirée Dubstep Tarifs : Pass journée : 6 € / 3 € pour les moins de 12 ans / gratuit pour les moins de 5 ans (hors Soirées Électro-animées) Pass global : 20 € Séance de projection : 3 € Soirées Électro-animées : 8€

En parallèle de Paranoïa, les Rencontres Audiovisuelles organisent l’exposition Game Art. Présentée pour la première fois dans le cadre de la 7e Fête de l’Animation (17 au 20 mars), Game Art interroge, à travers des films et des installations artistiques et interactives, notre relation aux jeux vidéo.

Détournements de jeux, de la manette et même du joueur, fondent une nouvelle appréhension de ce média.

Infos : +33(0)3 20 53 24 84 www.fete-anim.com Proposé par les Rencontres Audiovisuelles

Week-end d’ouverture Concerts 15 > 17 AVRIL gratuit

carton park

VEN 15 AVRIL – 20:30

SAM 16 AVRIL – 20:30

Les paradis artificiels

ANIMéLANGé

Cabaret Freaks “Special Japon” Après une première édition carton au Bikini de Toulouse sur le thème du lapin rose, le Cabaret Freaks débarque aux Paradis Artificiels pour une “spéciale Japon” ! Le Cabaret Freaks, c’est un peu la promesse d’une faille spatio-temporelle où le public, le lieu et les artistes se fondent dans une ambiance débridée. Un label de soirée hybride qui mélange les “gens-res”, l’art et la culture. Un rendez-vous unique où le public devient “spect’acteur“ du laboratoire...

Avec : Daryl Corn flexx (Live Electro) Mr MagnetiX (Mix Electro- funk - rock) Warm Up spécial japon (cinéma-manga / Chanteuse nippone / Comédie).

COCKBLOCKERS (duo analogique / Mr et Madame loyale) - Marlène JOEBST (Danse BUTO) - BOGAN (ombres chinoises et peinture live) + performances burlesques, accueil affriolant et déco feng shui.

feat. DJ Mia-chan & Captain Stephan

DJ SISEN Animélangé, c’est la rencontre de l’animation et du mix. Mia-Chan et Stéphane (qui organise les soirées Tokyo Decadance) se sont rencontrés à Tokyo. Leur passion pour les mangas, les dessins animés japonais et l’électro les a conduits à réaliser un megamix des meilleurs musiques de Naruto. Un disque est sorti chez Sony Japon.

Sisen, personnage cultissime de Tokyo, est de retour avec un nouveau DJ set mêlant techno industrielle, électro et japanime !

Transcendant, sexy et improbable, l’icône Sisen s’apprête à enflammer la nuit.

Proposé par AZN Consultings

DIM 17 AVRIL – 17:00 LES PARADIS ARTIFICIELS

“HISTOIRE NATURELLE” PAR CARTON PARK Gangpol & Mit + Juicy Panic Carton Park propose une nouvelle création jeune et tout public.

Histoire Naturelle est une création musicale et graphique, un spectacle narratif et instrumental dans une approche totalement contemporaine par le choix des outils et instruments utilisés (vidéo numérique, musique électronique....). Le spectacle a pour but de susciter chez les enfants l’envie et la liberté de créer avec les objets et les personnes qui les entourent : voir le monde, le comprendre, l’apprécier et s’en émerveiller, c’est avant tout réussir à combiner des éléments et en créer une idée, un nouvel objet intellectuel, musical, graphique et émotionnel.

Concert Jeune public Proposé par A Gauche De la Lune

IEMZA © THIERRE GAUDÉ

Spectacles, performances, démos, ateliers 22 > 24 AVRIL

Street Corner Un week-end familial autour des cultures urbaines : hip hop live, street basket, graff, breakdance…

Découvrez ou redécouvrez l’univers street !

VEN 22 AVRIL 20:00

Concerts Call911 programme Raashan Ahmad, MC de Crown City Rockers . Lancé dans une carrière solo depuis 2008, ce “requin du featuring” a notamment travaillé avec les Jazz Liberatorz, Dj Vadim ou encore Aloe Blacc… Son dernier album, For What You’ve Lost, est souvent considéré comme l’album hip hop de l’année 2010.

La première partie sera assurée par Razik, vainqueur du Buzz Booster Nord-Pas de Calais 2010.

Raashan Ahmad

20:00 concerts

Wesh! Bien ou bien?! propose une soirée rap et danse pleine de bonne humeur. Avec les beatmakers de La fine équipe + Pink Tee en première partie, suivis d’un set de DJ DLEEK.

SAM 23 AVRIL DIM 24 AVRIL 14:00 > 19:00

graff

14:00 > 19:00

Sur l’esplanade, 3 graffeurs rémois réalisent une fresque.

Pendant ce temps, les enfants de plus de 10 ans accompagnés de leurs parents découvrent, grâce à un atelier participatif, différentes techniques de graff.

graff

15:00 > 19:00

15:00 > 18:00

Light graff et body painting par AcupAinture (salle de cinéma) l’après-midi :

STREET BASKET TOURNOI 3X3 Lille basket organise un tournoi 3x3 : qualifications de 14:00 > 16:00, avant les demies et la finale, qui auront lieu de 18:00 > 19:00.

Inscription à partir du 1er avril sur le site www.lillebasket.fr (à partir de 16 ans) BASKET ACROBATIQUE Slams Jumpers 16:00 > 17:00 Initiation (accompagnement parental recommandé).

17:00 & 19:15 Show de basket acrobatique.

chanson-théâtre burlesque lun 25 avril - 16:00 gratuit

L’association TRAFFIC remettent ça : graff et ateliers en tous genres, dont, dès 15:00, un atelier custom par GMTW (Halle A)…

Apportez vos vieilles fringues !

danse L’école de danse N’DIDANCE offre démos de danse hip hop, initiations, battle et show. Ce sera surtout l’occasion de partager un moment de convivialité entre amateurs et passionnés !

EN PARALLÈLE 22 AVRIL > 19 JUIN MER > SAM – 14:00 > 19:00 DIM – 10:00 > 13:00 et 15:00 > 18:00 Espace le Carré, Angle rue des Archives et rue des Halles, Lille

Découvrez à l’Espace le Carré l’exposition AUTHENTIK, une rétrospective des 10 dernières années de création graff et activités du collectif ABAZEDATOME. infos : www.mairie-lille.fr/fr/culture Proposé par Call911, Lille Basket, N’Didance, Slams Jumpers, Traffic, Wesh! Bien ou bien?!

Les Métal Gnou(x) Ils sont quatre. Extravagants, curieux, certes, mais motivés.

Ils font le pari de vous livrer un spectacle musical divertissant et unique, qui devrait les conduire tout droit vers un succès mérité.

Mais c’est sans compter le caractère incontrôlable de chacun de ces énergumènes, et les motifs individuels qui les poussent à travailler ensemble. Inévitablement, la prestation dérape : quiproquos, disputes, harcèlement, restrictions budgétaires, pannes en tout genre... Il leur faudra pourtant sauver la face, coûte que coûte.

Avec : Claire Bastien, Benoît Flament, Guillaume Leclercq, François-Xavier Reinquin.

Proposé par la Roulotte Ruche

Cinéma jeune public Tous les mercredis 27 AVRIL > 22 JUIN gratuit

L’homme qui rétrécit

FUTURISTIK > La traversée du temps

Tous paranos ?

On ne cesse de vous le dire : le monde ne tourne plus rond !

La preuve par 9 (rendez-vous) et en images : un fantôme qui a peur du noir, des mutants, des voyages dans le temps, des extra-terrestres et des lapins méchants…

Au printemps, le cinéma à Saint Sauveur a quelque chose d’inquiétant !

> Desmond et la créature du marais

Mer 27 avril, 14:15

Mer 18 mai, 14:15

Desmond et la créature du marais

Bbbbrrrrrrrrr !

de Magnus Carlsson, Suède, 1h08 A partir de 4/5 ans Desmond le cochon et ses amis en ont assez : l’abominable créature du marais leur rend la vie impossible ; enfin… si elle existe vraiment, car en réalité, personne ne l’a jamais vue.

Un kit d’activités sera remis aux participants

Programme de courts-métrages d’animation, France, 1h00 A partir de 7 ans Des yaourts en danger, une mémé-araignée, … Des films courts pour se faire peur : “mauviettes”, s’abstenir !

Séance suivie d’une animation quiz Mer 25 mai, 14:15

Mer 4 mai, 14:15

FUTURISTIK - Partie 1

Le géant de fer

A partir de 6 ans Une sélection de courts-métrages d’animation qui vous glacera le sang et vous emmènera dans des mondes fantaisistes.

Séance suivie d’ateliers de découverte du cinéma d’animation

de Brad Bird, USA, 1h25 A partir de 6 ans Une belle histoire d’amitié entre un robot géant tombé du ciel et un petit garçon solitaire…

Séance suivie d’une animation quiz Mer 11 mai, 14:15

La traversée du temps de Mamoru Osoda, Japon, 1h40 A partir de 9 ans Makoto est une adolescente malchanceuse, jusqu’au jour où elle reçoit le don de traverser le temps. Désormais, tout est possible !

Après la séance > Laissez-vous guider à travers une série d’extraits de films qui se jouent de la chronologie. Le collège, la famille, les sorties, La traversée du temps vous emmène aussi à la rencontre de la vie quotidienne au Japon.

Mer 1er juin, 14:15

FUTURISTIK - Partie 2 Séance suivie d’ateliers de découverte du cinéma d’animation Mer 8 juin, 14:15

L’homme qui rétrécit de Jack Arnold, Etats-Unis, 1957, 1h21, Noir & Blanc, VF A partir de 9 ans Après avoir été exposé à un mystérieux nuage (radioactif ?), Robert Scott Carey s’aperçoit qu’il rétrécit progressivement. Rien ne sera plus comme avant...

APRÈS LA SÉANCE > Femmes mutantes, araignées géantes, créatures des profondeurs, extra-terrestres,… plongez au cœur de l’âge d’or du cinéma de science fiction américain, ses florilèges de monstres et d’effets spéciaux.

Mer 15 juin, 14:15

Laban le petit fantôme de P. hlin, L. Persson, A. Jaworsk, Suède, 44 min A partir de 3 ans Laban est un adorable petit fantôme… Mais il a un gros souci : il a peur du noir et même de son ombre !

Un kit d’activités sera remis aux participants Mer 22 juin, 14:15

Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou de Nick Park et Steve Box, USA, 1h25 A partir de 6 ans Wallace et Gromit sont appelés à l’aide lorsque le concours de légumes géants est menacé par de voraces lapins !

Séance suivie d’une animation quiz Proposé par Cellofan’, CinéLigue, De la suite dans les images.

GROUPES : RéSERVATIONS OBLIGATOIRES +33(0)3 28 52 3000 relations.publiques@lille3000.com

Nuit Cyber Bienvenue dans un univers hautement technologique, entre cyber espaces et mondes persistants !

Yann Minh, grand explorateur des sphères de l’information et de la métaphysique, entre cyberpunk et cyberconférencier, nous guide dans la visite immersive du Noomuseum, un musée virtuel itinérant aux accents subversifs. Eric Wenger, inventeur du célèbre logiciel Bryce, propose quant à lui un concert en trois dimensions, pour un plongeon dans une autre galaxie. www.yannminh.net www.metasynth.com/ERICWENGER/ Proposé par 15.8

Cyber contes & cyber concert VEN 29 AVRIL - 20:00 5 €

Lille Moulin à paroles

Slam sam 30 AVRIL gratuit

Ceux qui slament prendront le train... à la Gare Saint Sauveur !

Pour la 3e édition de son festival, le collectif On A Slamé Sur La Lune vous emmène en voyage “po-éthique”, littéraire et musical.

Une belle occasion de découvrir la richesse et la diversité de la scène Slam.

Invité d’honneur : le Collectif Vendredi Slam (Sénégal) 19:30 Apéro Slam (Halle A) 20:00 > 22:30 S.O.S, Scène Ouverte Slam (Cinéma) 23:00 Bar Live (Halle A) Proposé par On A Slamé Sur La Lune

MUSIQUE DIM 1er MAI gratuit

Un dimanche en fanfare L’occasion de découvrir quelques uns des nombreux orchestres d’harmonie de la région Nord-Pas de Calais. Accompagnées d’artistes venus de tous horizons, ces formations présenteront tour à tour leur répertoire traditionnel et leurs projets les plus innovants.

Eric Bleuzé et un orchestre d’harmonie de la région interprètent “La folle journée d’Albert Dewlaminck”, un conte musical, écrit et composé par Eric Bleuzé, qui raconte - à l’image d’un “Pierre et le loup” - l’univers et l’instrumentarium de l’orchestre d’harmonie.

Et si les bruits de la ville étaient remplacés par les phrases musicales des instruments de musique ? Improbable, non ? Pas pour Albert Dewlaminck…

L’Harmonie de Quesnoy-sur-Deûle interviendra régulièrement tout au long de l’après-midi.

Direction artistique : Hervé Brisse Proposé par Bazar

concerts sam 7 mai - 21:00 gratuit

LiveJazz Concert VEN 6 MAI - 20:30

Puss in Boots

gratuit

+ Lill

Chaque année, SFR Jeunes Talents Music soutient plus de 30 groupes, sélectionnés via des concours et tremplins, puis les accompagne pendant plusieurs mois afin de leur permettre de se faire connaître auprès des professionnels et du grand public.

Le premier vendredi de chaque mois, dès le 6 mai, la Gare Saint Sauveur accueillera l’un de ces jeunes groupes.

Puss in Boots est un projet rock fondé en 2006 par Laura et Alex.

Le son borderline de Puss in Boots se revendique d’influences très diverses : du rock des Dead Weather à PJ Harvey, en passant par l’électro féminin de Peaches et Robots in Disguise, ou encore la touche new wave de Siouxsie et Depeche Mode. Rejoints en 2008 par Hervé (ex-Kick Back) à la batterie et Morgan à la basse, Puss in Boots s’impose en live depuis 4 ans partout en Europe, de Paris à Londres, en passant par Luxembourg ou encore Bruxelles. www.pussinbootstheband.com

Alain Maréchal Jazz Quartet De Saint-Pétersbourg à Hô-ChiMinh en passant par Paris, Alain Maréchal perpétue la tradition du swing et du be-bop à travers son lyrisme et un son de saxophone hors du commun.

Marjolein Cneut Découvrez vite cette chanteuse belge à la voix époustouflante.

Eric Luter En guest, le fondateur du groupe vocal Triocéphale et trompettiste inspiré, digne successeur de Bill Coleman ou de Mugsy Spanier.

Proposé par Live-Jazz

Opéra de Lille

Concert DIM 8 MAI - 18:00 gratuit

Orchestre d’un jour – Macbeth revisited !

Le compositeur belge Baudouin de Jaer présente un projet un peu fou : le temps d’une journée, il rassemble pour un orchestre d’un jour plus de 60 musiciens* débutants, amateurs, confirmés, professionnels.

Leur défi est de taille : répéter, travailler, apprendre, improviser pendant toute une journée et présenter à 18:00 une nouvelle version du drame de Macbeth, plus rythmique, plus actuelle, plus loufoque et plus improbable que celle de Verdi !

Direction musicale et composition : Baudouin De Jaer

* Envie de participer ?

Que vous ayez ou non une pratique et des connaissances musicales, vous pouvez prendre part à cette aventure. Baudouin de Jaer parie sur la force de l’art et la spontanéité ; il n’a pas son pareil pour faire jouer ensemble musiciens avertis, amateurs et… musiciens d’un jour.

Inscriptions / renseignements : 0820 48 9000 / www.opera-lille.fr

Happy Day à la Gare Saint Sauveur en mai 2010 © Frédéric Iovino

Happy Day Tous à l’Opéra, dimanche 8 mai : - à l’Opéra de Lille : 12:00 > 18:30 - à la Gare Saint Sauveur : concert à 18:00 Proposé par l’Opéra de Lille, dans le cadre des Journées Européennes de l’Opéra - Tous à l’Opéra

Nuits Documenta.L 4

SOIRéE CINé VEN 13 MAI – 20:00 5¤

Embarquement pour la Colombie, avec rythmes afro-colombiens, funk et salsa. blogs.myspace.com/lachivagantiva

Zombies

DIM 15 MAI

Documentaires et concerts Amérique Latine 14 + 15 MAI gratuit

Les morts-vivants reviennent à Lille et s’installent pour la seconde édition de la Zombie Révolution à la Gare Saint Sauveur.

Un vendredi 13 sanglant à souhait ! infos http://zombiesrevolution.free.fr/ Proposé par La Belle Equipe

SAM 14 MAI

MEXICO 14:00

Rehje, de Anais Huerta Raul Cuesta, 2009, 70 min Documentaire

Récompensé par plusieurs festivals internationaux, Rehje (“eau”), relate l’histoire intime d’une femme indienne mazahua, Antonia, de son déracinement, de ses frustrations et de ses rêves.

RESISTENCIA!!

15:15

20:00

de Carlos Barba, 2009, 31 min Documentaire (inédit en France)

Vienen por el oro, vienen por todo Argentine, 2009, 1h21 Documentaire

À Esquel, petite ville de Patagonie, une entreprise canadienne convoite la montagne dans le but d’en extraire l’or. La population doit lutter pour s’opposer à ce projet, refusant une possibilité d’emploi pour conserver une vie digne. Un débat politique et citoyen.

22:00

La Chiva Gantiva Colombie - Concert

Ce groupe colombien, qui tire son nom des chivas, bus typiques de l’Amérique Latine dans lesquels on entasse passagers, enfants, musiciens, bagages et moutons, revendique son identité de groupe pionnier sur la nouvelle scène afro-colombienne et Europe.

Le jour des morts Dans un modeste village du Sud du Mexique, Pomuch, on célèbre la journée des morts de façon différente : les habitants vénèrent les restes en nettoyant chaque os du défunt. Le documentaire suit le rituel, recueillant témoignages et histoires mystérieuses.

20:30

Trigal cuarteto mexique / équateur - Concert

Un équatorien et trois Mexicains.

Deux générations réunies pour concevoir une musique actuelle aux couleurs mexicaines, pour une invitation à la joie, à la poésie et à l’amitié.

Proposé par Colores Latino Americanos (Festival du 5 au 15 mai) Tout le programme sur www.colores-latino.fr

Muzzix Concerts, installations et performances sonores 20 > 22 MAI gratuit En écho à la 11e édition de son festival (23 mars > 11 avril), Muzzix est de retour à la Gare Saint Sauveur.

Jazz, musiques improvisées, expérimentales parcourent les créations des collectifs lillois (Muzzix, Sémaphone, Zoone Libre) et de musiciens invités.

Laissez-vous aller à la découverte de musiques et de sons inattendus : petits salons pour concerts impromptus, installations sonores, cinéma (projections électro-acoustiques), ateliers destinés aux enfants de tous âges.

VEN 20 MAI à partir de 15:00 Installations sonores, postes d’écoute, stand de disques et de revues. à partir de 19:00

Concerts : MaFalPa, Impression, Arsis, Supercolor Panular, Chachignot/Bausseron SAM 21 MAI à partir de 15:00

Ateliers, installation et performances, avec Video Kill Guitar, une scène ouverte pour les moins de 6 ans, des sonographies en tandem, Patrick Guionnet, Thierry Madiot (massages sonores aquatiques).

— Petits Concerts Impromptus : Ivann Cruz, Philippe Lenglet, Nicolas Mahieux, Christian Pruvost.

—

Projections visuelles et sonores dans la salle de cinéma. à partir de 19:00

Concerts : Godeau/Dang, Audinet/ Marty, Sophia Domancich 5tet, Cheikh de Stael, Ternoy/Orins/ Cruz + invités.

DIM 22 mai 15:00 > 19:00

Même programme que le samedi après-midi, et en bonus, à 15h, un ciné-concert : Ruka, film d’animation de Jiří Trnka, par l’orchestre de l’École Malot-Painlevé de Lille Sud, dirigé par Christian Pruvost (dans le cadre du “Plan Musique” du CNR de Lille).

Infos : +33(0)3 20 35 01 72 http://muzzix.info Proposé par Muzzix, avec le soutien de la Drac Nord-Pas de Calais, le Conseil Régional NordPas de Calais, Lille Métropole Communauté urbaine, la Ville de Lille, le Conservatoire Régional de Lille, La Malterie et la Spedidam.

The Gendarme

Concertspectacle en uniformes VEN 27 MAI - 20:30 gratuit Dans un show bleu, blanc, rouge, The Gendarme entend rétablir l’ordre et vous fait rentrer dans les rangs coûte que coûte. C’est que tout part à vau-l’eau ces derniers temps : l’insécurité, le chômage, la crise financière, l’immigration clandestine… C’en est trop ! A coups de matraque, de refrains coup-de-poing, de contrôles intempestifs et de riffs fédérateurs, The Gendarme se réapproprie le répertoire de The Police pour en faire un spectacle déconcertant.

Proposé par le Collectif de la Girafe

BRADERIE DU LIVRE SAM 28 MAI 11:00 > 18:00 gratuit

Poids Plume

100% Rockab’

C’est une grande braderie de livres jeunesse et bandes dessinées. De nombreux auteurs seront présents. Venez partager ce moment convivial destiné aux enfants et leurs familles.

Le 28 mai, à la Gare Saint Sauveur, ce sera résolument “rock’n’roll”, grâce à des groupes 100% rockabilly ! Préparez la brillantine et les creepers, faites-vous belles, mesdames, pour succomber aux charmes dévastateurs de KICK DRIVING, ce jeune groupe lillois qui va vous faire frétiller. Leurs camarades JET-SONS n’en pensent pas moins, le tout made in POLAND. Et enfin un duo de choc aux platines : CHICKEN & POTATOE. Et comme disait Fonzie : WOWWW!!

11:00 > 14:00 Des rencontres-dédicaces avec des auteurs Vous pouvez vous inscrire pour vendre vos livres jeunesse et BD (dans la limite des places disponibles).

Renseignements et inscriptions : hbrochard@mairie-lille.fr 03 59 08 36 65 ou 03 20 15 97 20 www.bm-lille.fr Proposé par le Plan Lecture du Projet Educatif Global piloté par la Bibliothèque municipale de Lille dans le cadre d’À vous de Lire.

Proposé par le Collectif de la Girafe

concerts SAM 28 MAI – 20:30 gratuit

29 MAI - 9:30 Wazemmes l’Accordéon #13 (24 mai > 5 juin)

La Caravane Vanne La Fête du Vélo Cette cyclo-randonnée déclinée sous le signe de la fraîcheur, de l’humour et de l’évasion vous fera passer une journée champêtre en compagnie de comédiens et de musiciens complètement déjantés.

Deux équipes prennent le départ dès le matin, l’une provenant de Lille, l’autre de Tournai. L’union de la France et de la Belgique se fera aux alentours de 12h au poste frontière de Baisieux. Cette folle journée continue avec une promenade commune francobelge autour de Baisieux et un pique-nique musical géant sur la pelouse de la mairie, autour d’un village associatif.

Faites partie des 2.000 cyclorandonneurs qui se donnent rendez-vous chaque année à cette occasion et participez à cette journée consacrée à l’accordéon et au développement durable.

Départ de Lille : Gare Saint Sauveur à 9:30 Proposé par Wazemmes l’Accordéon

28 + 29 MAI gratuit

Tous en selle pour la Fête du Vélo ! Droit au vélo (ADAV) vous invite à fêter la petite reine pendant tout le week-end : broc’ à vélo et village vélo, parade, convergences, fanfare et spectacles, ateliers et concerts.

SAM 28 MAI Broc’ à vél, parade, fanfare, spectacles et ateliers Dès 10:00 Convergences à vélo de toute la Métropole jusqu’à la Place du Théâtre à Lille 10:00 > 17:00 Broc à vélo, village vélo, atelier réparation, marquage, parcours pour les enfants, animations…

15:00 Grande parade à vélo accompagnée d’une fanfare : rendez-vous Place du Théâtre pour le plus grand rassemblement de vélos de la Métropole lilloise ! Arrivée à Saint Sauveur vers 16:30. à partir de 15:00 Spectacles, démos et surprises avec la Cie Happy Stars, la fanfare cycliste MacBand…

DIM 29 MAI ANIMATIONS ET CONCERTS 9:30 : départ d’une rando-cyclo accessible aux non-initiés

infos et détail du programme : WWW.DROITAUVELO.ORG 03 20 86 17 25 - info@droitauvelo.org Proposé par l’ADAV

Le TireLaine en ascension !

Concerts JEU 2 + SAM 4 + DIM 5 JUIN gratuit

La Cie du Tire-Laine sera à Saint Sauveur pour présenter des formules légères : solo, trio ou quartet, il y en aura de tous les styles ! Envolez-vous au son de ces musiques diverses .

JEU 2 AVRIL

SAM 4 AVRIL

DIM 5 AVRIL

16:00

16:00

14:OO

Arnaud Van Lancker Quartet Musique tzigane, swing manouche, klezmer.

Drom Cheria Musique d’Europe de l’Est, le nouveau trio d’Eric Navet.

Julien Biget Quartet Folk

18:00

17:30

Tavez Bartali Quartet Tour du monde musical

David Laisné Solo Jazz, funk.

20:00

Rififi Beatles Autour d’un orgue de Barbarie, quatre musiciens chanteurs… et le public entonnent les standards des Beatles.

3x6 Trio guitare jazz, mené par Stéphane Beaucourt.

19:00

Carmen Quartet Flamenco 21:30

Tshirikly Quartet tzigane autour de Franck Cardon et Thierry Montagne.

23:00

Jessy Blondeel Quartet Jazz

16:00

18:00

Dromoul Dracoul Quartet bal Musique d’Europe de l’Est infos sur www.tire-laine.com Proposé par la Compagnie du Tire-Laine

Colloques et performance 9 + 10 JUIN gratuit

Concert VEN 3 juin - 20:30 gratuit

Latitudes Contemporaines JEU 9 JUIN : 9:30 > 17:00 VEN 10 JUIN : 9:30 > 17:00

Anything Maria + Cercueil

Ce deuxième rendez-vous proposé par SFR Jeunes Talents est l’occasion de découvrir Anything Maria et sa musique éclectique, polymorphe, orientée vers un songwriting mutant et moderne, sans complexe ni frontière. De l’électro-pop féminin et raffiné. © Marc Domage

www.noomiz.com/anythingmaria

La Gare Saint Sauveur accueillera des professionnels du spectacle, des sociologues, philosophes et élus à l’occasion de rencontres professionnelles consacrées à la thématique suivante : “La place de l’artiste et de la création artistique dans la société contemporaine”.

Débats, colloques et tables rondes se succèderont pour évoquer les liens de la création artistique et du tissu social, les politiques culturelles, l’économie créative, ou encore la redéfinition contemporaine du plaisir esthétique.

VEN 10 juin - 18:00

Un spectacle-performance clôturera ces deux jours de réflexion et de débats : la Gonzo Conférence, de Fanny de Chaillé pour Christine Bombal. www.latitudescontemporaines.com Proposé par les Latitudes Contemporaines

MUSIQUE DIM 12 juin gratuit

Concerts 10 + 11 JUIN gratuit

La fête O tarés Créée à l’initiative du Carré des Halles, l’association “La Tête au Carré” promeut le développement des pratiques musicales amateurs et semi-professionnelles. Tout le week-end se mêleront des groupes locaux en devenir, d’autres qui ont fait l’histoire du rock régional, des groupes d’envergure nationale et des têtes d’affiche.

VEN 10 JUIN Dès 18:00

Parabellum, Toxic Waste, Burning Heads et groupes locaux SAM 11 JUIN Dès 16:00

Trigger Finger (bel), Sheetah et les Weismuller et Kiss me Pussy G et groupes locaux Proposé par le Carré des Halles

Un dimanche en fanfare Une journée spéciale consacrée aux harmonies sur France Bleu Nord, en direct de la Gare Saint Sauveur 10:00 > 18:00

La brocante des harmonies L’occasion d’acheter un vieux clairon, troquer sa caisse claire ou acquérir enfin une grosse caisse…

15:00 > 18:00

Rencontre entre musique électro et harmonie. Avez-vous déjà entendu Kraftwerk, Aphex Twin ou Vitalic interprétés par le DJ Monoblok et l’Harmonie de Wattrelos ? Un grand écart entre deux univers musicaux que rien ne semble initialement rapprocher.

L’Orchestre d’Harmonie de Lille-Fives : une formation qui vous réserve à nouveau de belles surprises ! Cette formation dirigée par Hervé Brisse passe sans complexe du répertoire classique aux projets les plus inattendus.

On les a vus ces derniers mois en concert avec Les Blaireaux, DJ Zebra, La Grande Sophie ou encore François Morel.

Direction artistique : Hervé Brisse Proposé par Bazar

Concerts et ateliers 17 > 19 JUIN gratuit

lille piano(s) festival 2011 VEN 17 JUIN

De Lemberg à Broadway en première à Lille !

Chris Avril et son jazz quartet Sorti d’un écran de cinéma, une sorte de Fred Astaire, sur quelques pas de moonwalk, se met à chanter et conter les fabuleuses trouvailles du swing qui font toujours groover les poprockers et les jazzmen de toute la planète ! PLACES LIMITÉES

Ziveli Orkestar Avec Suzana Djordjevic, Cyrille Dufay, Alban Sarron, Julien Mercier, Thibault Duquesnay, Clément Oury, Simon Balleyguier, Julien Oury et Nicolas Perruche Prononcez [JIVELI] (interj. Serbe/ littéralement : “à la vie” : terme employé pour trinquer, porter un toast) Si vous aimez le son des cuivres et des Balkans, venez écouter et danser sur les sons déjantés de cet orchestre typique de cette musique en forme de joie de vivre !

SAM 18 JUIN

DIM 19 JUIN

12:00 : Jane XIE (Echange avec le Shanghai International Piano Competition)

12:00 : Herbert Schuch

DÈS 19:00 : Piano Bar Dès 22:00 : After !

L’orchestre national de lille fait résonner à la Gare Saint Sauveur la musique de Franz Liszt et d’autres célèbres compositeurs, interprétée par des artistes de renommée internationale .

Jane XIE, Varduhi Yeritsyan, Geoffroy Couteau, Herbert Schuch et Guillaume Coppola se succéderont au clavier, à chaque fois pour des concerts d’une heure environ, pour le plus grand plaisir des auditeurs, qu’ils soient mélomanes ou néophytes.

22:00 : After !

14:00 : Varduhi Yeritsyan 15:30 : Geoffroy Couteau 18:00 : Petits portraits de Maître : séances de concerts et d’apprentissage autour de l’œuvre de Tibor Harsanyi, L’Histoire du petit tailleur, destinées aux classes des conservatoires de la région.

14:00 : Guillaume Coppola 15:30 : Carte blanche au Conservatoire de Tourcoing 17:00 : Carte blanche au Conservatoire de Lille infos : www.lillepianosfestival.fr Proposé par l’orchestre national de lille

Fête

de l’environnement et des solidarités 24 > 26 JUIN gratuit

Vous êtes sensible à la préservation de l’environnement et aux solidarités entre les hommes ?

Retrouvez les associations militantes de la Maison Régionale de l’Environnement et des Solidarités et découvrez de manière ludique des idées pour agir concrètement.

Au programme : animations enfants, ateliers avec artisans, concerts, théâtre, cinéma, débats, expositions... et d’autres surprises.

VEN 24 JUIN : dès 19:00 SAM 25 JUIN : dès 14:00 DIM 26 JUIN : 12:00 > 19:00 infos : MRES – 03.20.52.12.02 www.mres-asso.org

Et aussi :

Festival Cultures équitables BIENVENUE À MOULINS Parc Jean-Baptiste Lebas (face à la Gare Saint Sauveur)

Le même week-end, la maison Folie et une trentaine d’associations de Moulins s’associent pour proposer la 4ème édition de Bienvenue à Moulins.

Des spectacles aux ateliers, des projections aux déambulations, il y en aura pour tous les âges et tous les goûts.

Un temps fort dans lequel vient s’inscrire, présentée par l’association RiF au parc Jean-Baptiste Lebas, la septième édition du festival Cultures Equitables, un événement culturel et festif ancré dans le développement durable, le commerce équitable et la solidarité.

Des concerts, des animations pour petits et grands, mais aussi un village associatif, un marché équitable…

La gare en famille Expositions, bar/restaurant, jeux, cinéma, événements, anniversaires…

Les goûters d’anniversaire

Animations sportives

Le Bistrot de St So

Fêtez l’anniversaire de votre enfant (de 3 à 12 ans) et réservez une tente gratuite. Profitez des installations et événements de la Gare Saint Sauveur (cinéma jeune public les mercredis après-midi, expositions, jeux, animations sportives…).

Nous vous prêtons la tente, à vous d’apporter le goûter !

Vous aimez le sport ? Venez vous initier à de nouvelles pratiques et garder la forme en vous amusant ! Partenaire de la Gare Saint Sauveur, Oxylane propose des animations accessibles à tous.

Nouvelle formule, nouvelle carte.

Fringale ou petite soif ? Le Bistrot de St So vous accueille dans la Halle A ou sur la terrasse et vous propose, au choix, menus, plats du jour, encas, café, boissons fraîches…

LES MERCREDIs ET SAMEDIs (GRATUIT – de 3 à 12 ans)

DIM 24 AVRIL - 14:00 > 18:00 Basket, basket siamois, Socquette ball Proposé par KIPSTA

RÉSERVATIONS T +33(0)3 28 52 3000 Email : saintsauveur@lille3000.com www.lille3000.com (formulaire en ligne)

MER 4 MAI + SAM 7 MAI - 14:00 > 18:00 Découverte du surf !

Proposé par TRIBORD

SAM 16 AVRIL - 14:00 > 18:00 Escalade Proposé par SIMOND

MER 8 JUIN - 14:00 > 18:00 Sports de raquette Après 15 jours de tennis devant votre télévision, tentez-en les dérivés : Turnball, mini tennis de table, Tennis glove, Pétéka…

Proposé par ARTENGO SAM 18 JUIN - 14:00 > 18:00 Découverte du golf A vos clubs ! proposé par INESIS Avec Oxylane

MER > DIM - dès 11:30 T +33 (0)6 01 74 48 26

lille3000 le voyage continue…

FUTUROTEXTILES EN TOURNÉE BARCELONE (ES) 15 février > 2 avril 2011 CORDOBA (ES) 2 mai > 2 juin 2011 PRATO (IT) 30 septembre > 13 novembre 2011 RENAIX (BE) 2 décembre 2011 > 15 janvier 2012

Suite au succès de l’exposition Futurotextiles, c’est une version revisitée qui entame sa tournée : un voyage de deux ans, entre Barcelone et Tourcoing, en passant par Cordoue, Prato, Renaix et Amsterdam. futurotextiles Intimacy Black- Daan Roosegaarde

fantastic Nick Cave, Soundsuit, Human hair, metal armature, 2009

collector Maurizio Cattelan Sans titre, 1997 FNAC 980395Centre national des arts plastiques - ministère de la Culture et de la Communication, Paris © Maurizio Cattelan/CNAP/ photo : galerie Emmanuel Perrotin, Paris

L’ÉTÉ 2011 À SAINT SAUVEUR Dès le 1er juillet

Fidèle au rythme des saisons, la Gare Saint Sauveur se mettra à l’heure d’été : art et convivialité en terrasse, prenez date !

COLLECTOR Centre national des arts plastiques 5 octobre 2011 > 1er janvier 2012

lille3000 poursuit sa route des grands collectionneurs : au Tripostal, l’exposition Collector mettra à l’honneur les collections publiques françaises d’art contemporain, en partenariat avec le Centre national des arts plastiques.

-FANTASTICAUTOMNE 2012

Enfin, pour 2012, lille3000 prépare une nouvelle édition thématique, l’occasion de traverser le réel sur fond d’étrangeté, avec une programmation intrigante qui s’annonce d’ores et déjà…

Fantastic.

agenda

13 AVRIL > 15 AOÛT PARANOïA Exposition 13 AVRIL > 15 AOÛT PARANOïA : SFR JEUNES TALENTS PHOTOS Exposition 13 AVRIL > 15 AOÛT HOTEL EUROPA “BANG ! BANG !”

Installations 13 AVRIL > 22 MAI GAME ART (FÊTE DE L’ANIMATION) Exposition AVRIL 2011 VEN 15 AVRIL CABARET FREAKS Concert SAM 16 AVRIL ANIMELANGE + DJ SISEN Concert DIM 17 AVRIL CARTON PARK Ciné-concert 22 > 24 AVRIL STREET CORNER Spectacles, concerts, démos…

LUN 25 AVRIL LES MéTALS GNOU(X) Chanson-théâtre burlesque MER 27 AVRIL CINéMA JEUNE PUBLIC Desmond et la créature du marais VEN 29 AVRIL NUIT CYBER Cyber contes et cyber concert SAM 30 AVRIL LILLE MOULIN À PAROLES Slam MAI 2011 DIM 1er MAI UN DIMANCHE EN FANFARE Concerts MER 4 MAI CINéMA JEUNE PUBLIC Le géant de fer VEN 6 MAI PUSS IN BOOTS + lill Concerts SAM 7 MAI LIVE-JAZZ Concerts DIM 8 MAI ORCHESTRE D’UN JOUR, MACBETH REVISITED !

Concert MER 11 MAI CINéMA JEUNE PUBLIC La traversée du temps VEN 13 MAI ZOMBIES Soirée ciné SAM 14 + DIM 15 MAI NUITS DOCUMENTA.L 4 Documentaires et concerts MER 18 MAI CINéMA JEUNE PUBLIC Bbbbrrrrrrrrr !

20 > 22 MAI MUZZIX Concerts, installations et performances MER 25 MAI CINéMA JEUNE PUBLIC FUTURISTIK (1° partie) VEN 27 MAI THE GENDARME Concert-spectacle SAM 28 MAI POIDS PLUME BRADERIE DU LIVRE SAM 28 MAI 100% ROCKAB Concerts 28 > 29 MAI LA FêTE DU VéLO Multiactivités DIM 29 MAI LA CARAVANE VANNE Balade à vélo JUIN 2011 CINéMA JEUNE PUBLIC FUTURISTIK (2° partie) MER 1er JUIN JEU 2 + SAM 4 + DIM 5 JUIN LE TIRE-LAINE EN ASCENSION Concerts VEN 3 JUIN ANYTHING MARIA + CERCUEIL Concerts MER 8 JUIN CINéMA JEUNE PUBLIC L’homme qui rétrécit 9 JUIN + 10 JUIN LATITUDES CONTEMPORAINES Colloques et performance 10 + 11 JUIN LA FêTE O TARéS Concerts DIM 12 JUIN UN DIMANCHE EN FANFARE Concerts MER 15 JUIN CINéMA JEUNE PUBLIC Laban le petit fantôme 17 > 19 JUIN lille piano(s) festival 2011 Concerts et ateliers MER 22 JUIN CINéMA JEUNE PUBLIC Wallace et Gromit 24 > 26 juin FêTE DE L’ENVIRONNEMENT ET DES SOLIDARITéS Multiactivités La Gare Saint Sauveur, avec le soutien de EIFFAGE (Installation de Marjetica Potrc, Citerne, 2009), RABOT DUTILLEUL et DOUBLET (Installation des AES+F, Parade des Anges et Démons, 2009).

Gare Saint Sauveur

Expositions, bar/restaurant, jeux, cinéma, événements, anniversaires... boulevard jean-baptiste lebas, lille metro : Lille Grand Palais ou Mairie de Lille t +33(0)3 28 52 3000 www.lille3000.com

Infos pratiques

mer > dim - 12:00 > 19:00 (fermé lundi & mardi) ouvertures exceptionnelles : lundi 25 avril et lundi 15 aout 2011

infos / résas groupes : exposition “paranoïa” Visites guidées de l’exposition du mercredi au vendredi (gratuit) cinéma jeune public mercredi après-midi 27 avril > 22 juin (gratuit) réservations obligatoires pour les groupes t +33(0)3 28 52 3000 email : relations.publiques@lille3000.com LE PRINTEMPS À SAINT SAUVEUR AVEC : 15.8, ADAV, A Gauche de la Lune, AZN CONSULTINGS, Bazar, La Belle équipe, La Bibliothèque de Lille, Le Bistrot de St So, Call 911, Le Carré des Halles, Cellofan’, CinéLigue Nord-Pas de Calais, Collectif de la Girafe, Colores Latino Americanos, Culture et Flonflons Flandres / Wazemmes l’Accordéon, De la suite dans les images, Les Latitudes contemporaines, Lille Basket, Live-Jazz, la maison Folie de Moulins / Bienvenue à Moulins, MRES, Muzzix, N’didance, On A Slamé Sur La Lune, L’Opéra de Lille, l’orchestre national de lille, Rémy Pagart et le KIT, RiF, Les Rencontres Audiovisuelles, La Roulotte Ruche, Slam Jumpers, La Cie du Tire-Laine, Traffic, Wesh ! Bien ou bien ?!

La Gare Saint Sauveur est un établissement de la Ville de Lille, réhabilité en 2009 par la Ville et mis à disposition des associations.