Bem-vindo ao Total Joint Center do Miriam Hospital Total Joint Center Welcome Guide Portuguese

Page 1

Bem-vindo ao Total Joint Center do Miriam Hospital

E

stamos muito satisfeitos pelo facto de ter selecionado o Total Joint Center (Centro de Substituição Total de Articulações) do Miriam Hospital, um programa do Lifespan’s Orthopedics Institute para a sua cirurgia de

substituição de articulações. Para quem sofre de artrite, a substituição de articulações constitui uma das formas mais eficazes de reduzir a dor e recuperar a mobilidade.

O Miriam Hospital trabalhou com ortopedistas, enfermeiros, fisioterapeutas e terapeutas ocupacionais no sentido de

desenvolver um Total Joint Center (Centro de Substituição Total de Articulações) com serviços abrangentes. Reunindo a nossa experiência combinada, criámos um programa multifacetado incomparável na nossa região.

Sentimo-nos orgulhosos pelo facto de o Total Joint Center ter conquistado o "Joint Commission’s Gold Seal of Approval for Advanced Certification for Total Hip and Total Knee Replacement" (Selo de Ouro da Comissão Conjunta de

Certificação Avançada para Substituição Total da Anca e do Joelho). Concedida na sequência de uma análise rigorosa

no local, a certificação avançada destina-se a hospitais acreditados pela Comissão Conjunta, hospitais de acesso crítico e centros de cirurgia em ambiente de ambulatório que pretendam elevar o nível de qualidade, consistência e segurança

dos seus serviços e cuidados prestados ao paciente. O Total Joint Center é o único programa no estado, entre apenas três existentes na Nova Inglaterra, e um dos 32 a nível nacional a ter conquistado a designação avançada.

O programa Total Joint Center concentra-se na educação do paciente, na técnica cirúrgica de qualidade excecional,

nos cuidados de enfermagem de excelência e na terapia consistente ao longo do período pós-operatório, realizada num

ambiente confortável e acolhedor. O nosso programa estende-se para além da sua estadia no hospital, garantindo o êxito da

sua recuperação. Esta prestação perfeita de cuidados continuados proporciona-lhe a garantia de que dispõe das informações, cuidados e apoio necessários em cada etapa do percurso, permitindo-lhe voltar a movimentar-se da forma como é suposto fazê-lo.

Agradecemos que traga este guia consigo em todas as consultas e que o traga também no dia da sua cirurgia. No Miriam Hospital, valorizamos o seu direito de entender e participar nos seus próprios cuidados. Como primeiro passo, esperamos que analise o presente guia. O objetivo deste guia consiste em informá-lo sobre aquilo que pode esperar e ajudá-lo a entender o motivo pelo qual cada etapa deste processo é importante.

Obrigado por escolher o Miriam Hospital para a sua cirurgia. Aguardamos com expectativa pela possibilidade de lhe prestarmos cuidados de qualidade excecional e restaurarmos o seu estilo de vida e mobilidade. Com os melhores cumprimentos,

Arthur Sampson

Presidente do Miriam Hospital

Total Joint Center at The Miriam Hospital • 401-793-5852 • OrthopedicsRI.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.