회장,
8차 회의를 갖고 선관위 업무의 종료를 알리며 손인선
라이프 플라자 데일리 뉴스
“지속가능발전목표(SDGs)와
호치민시한국국제학교(교장 손성호)는 2024년 3월부터 12월까지
지속가능발전목표(SDGs)와 생성형 AI를 활용해 교육용 동화책 18권을
제작하며 새로운 도전에 나섰다. 이 프로젝트는 한국인 교사와 베트남어
교사 총 34명이 협업해 완성한 것으로, 재외교육기관 최초로 SDGs 교육
자료를 제작한 사례로 주목받고 있다.
SDGs와 AI로 새로운 교육을 제시하다
SDGs는 교육에서 점점 중요성이 강조되고 있으나, 관련 자료의 부족은
여전히 해결 과제로 남아 있다. 이번 프로젝트는 생성형 AI를 도입하여
SDGs를 쉽고 재미있게 배울 수 있는 동화책으로 제작함으로써 교육 현장에
새로운 접근법을 제시했다.
글 쓰기는 동화책 전문가들의 연수와 검수를 통해 진행되었다. 생성형 AI는
캐릭터와 배경을 디자인하는 데 활용되었으며, 일관성과 창의성을 유지하기
위해 교사들이 세밀히 조정하며 작업했다. 이러한 과정은 단순하지
않았지만, 교사들의 열정과 노력으로 완성도를 높였다.
협업으로 완성된 프로젝트
이번 프로젝트는 교사들의 협업이 빛난 사례였다.
협업
활용하여 작업물을 실시간으로 검토하며 완성도를 높였다. 동화책에는 SDGs의 가치와 메시지가 자연스럽게 담겨 있어, 학생들에게 지속가능한 미래를 위한 희망을 심어줄 수 있을 것으로 기대된다.
학생들과 함께한 특별한 경험
프로젝트의 성공은 교사들만의 노력이 아니었다. 이 과정을 기반으로, 초등학교 5학년 학생들도 생성형 AI를 활용해 개인별 동화책을 제작하는 활동에 참여했다. 학생들은 자신의 이야기를 바탕으로 캐릭터를 만들고 배경을 디자인했으며, 완성된 동화책은 학교에서 진행된 프로젝트 학습의 일환으로 전시되었다. 이 활동은 학생들의 창의력과 디지털 리터러시를 향상시키는 데 큰 역할을 했다.
어디에서 만날 수 있나요?
완성된 SDGs 동화책 시리즈는 교보문고에서 종이책으로 만나볼 수 있으며, 교보문고, YES24, 리디북스, 알라딘 등 다양한 전자책 플랫폼에서도 구매 가능하다. 또한, 밀리의 서재와 윌라를 통해 전자책 대여 서비스도 제공된다. (검색어: SDGs 교육 동화책 시리즈)
이번 동화책으로 아이들과 함께 지속가능한 세상을 꿈꾸는 여정을 시작해보자. 독자들의 따뜻한 관심은 교사들에게 새로운 도전으로 나아갈 힘이 될 것이다.
(서울=연합뉴스) 황윤기 기자 = 윤석열 대통령이 직접 지명한 정형식(63·사
법연수원 17기) 헌법재판관이 탄핵 심판을 심리할 주심으로 지정된 것으로 파악됐다.
법조계에 따르면 헌법재판소는 16일 탄핵 사건을 정 재판관에게 배당했다.
헌법재판의 주심은 컴퓨터에 의한 무작위 추첨으로 배당된다.
이날 헌재는 접수된 3건의 탄핵심판 주심을 지정하기 위해 문형배 헌재소장 권한대행을 제외한 5명의 재판관을 대상으로 무작위 배당에 들어갔다. 대상
은 윤 대통령과 박성재 법무부 장관, 조지호 경찰청장 등 3명이다.
그 결과 윤 대통령 탄핵심판은 정 재판관이 주심으로 배당됐으며 규정에 따
라 같은 소부에 속한 이미선 재판관이 함께 증거조사 등을 담당할 수명재판
관으로 참여하게 됐다.
문형배 헌재소장 권한대행은 “재판관 회의를 거쳐 탄핵 사건 4건을 주심으
로 맡고 있는 한 분의 재판관을 배제한 상태에서 무작위 전자 배당을 실시했
다”며 “주심 비공개는 헌법재판소 결정서 작성 방식에 관한 내규 등에 따른
조치였고 이 사건에서 예외를 인정할 근거를 찾지 못했다”고 밝혔다.
아울러 “변론준비기일은 수명재판관 2명이 공동으로 관여하고, 변론기일은
재판장 주재하에 재판관 전원의 평의에 따라 진행되므로 주심 재판관이 누
구냐는 재판의 속도나 방향에 영향을 미치지 못한다”고 강조했다.
헌재는 주심 재판관이 누구인지 관련 법령과 내규에 따라 공개할 수 없다는 입장이다.
정 재판관은 윤 대통령이 직접 지명해 작년 12월 취임했다. 헌재 재판관은 총 9명으로 대통령과 대법원장이 3명씩 지명하고 국회가 3명을 선출해 구성 된다.
울시 공무원 간첩 조작’ 사건의 피해자인 유우성 씨를 추가 기소한 안동완 검 사 탄핵 사건에서 김형두·이영진 재판관과 함께 ‘검사의 법률 위반이 없다’는 소수 의견을 냈다.
종합부동산세 관련 헌법소원에서는 이은애·정정미 재판관과 함께 조정대상 지역 내 2주택 소유자에 대한 종부세 부과가 재산권을 침해한다는 의견을 냈 다.
한편 지난 8월 ‘기후 소송’에서는 다른 재판관 4명과 함께 정부의 현행 온실 가스 감축 목표에 대해 위헌 확인을 하자고 주장해 정부의 책임을 적극적으 로 인정하는 의견을 냈다.
임신 32주 이전 태아의 성별 통보를 금지하는 의료법 조항 사건에서도 위헌 결정을 낸 6명의 편에 섰다.
정 재판관은 박선영 진실·화해를위한과거사정리위원회 위원장을 처형으로 두고 있다. 박 위원장의 배우자인 민일영 전 대법관과는 동서지간이다.
윤 대통령이 탄핵소추안 표결을 하루 앞둔 지난 6일 박 위원장을 신임으로 임명하면서 논란이 일기도 했다. 관련해 시민단체 사법정의바로세우기시민 행동의 고발장이 고위공직자범죄수사처에 접수된 상태다. 현재 헌법재판관은 성향에 따라 문형배 대행과 이미선 재판관은 진보, 김형 두 재판관은 중도로 분류된다. 정정미 재판관은 중도·진보, 김복형 재판관은 중도·보수에 가깝다는 평가가 나오고, 정형식 재판관은 보수 성향으로 평가 하는 견해가 많다고 알려져있다.
정 재판관은 서울고와 서울대 법대를 졸업하고 1985년 사법시험에 합격했 다. 연수원 수료 이후 수원지법 성남지원 판사로 임관해 대법원 재판연구관, 대전고법·서울고법 부장판사, 서울행정법원 수석부장판사, 서울회생법원장, 대전고등법원장을 거쳤다. 평소 온화하고 점잖은 성격으로 재판 진행 실력이 탁월하며 법리 판단이 세 밀하다는 평가를 받는다. 서울지방변호사회가 소속 변호사들을 상대로 조사 한 ‘2015년 법관평가’에서 우수 법관으로 꼽히기도 했다. 세간에는 보수적인 성향으로 알려졌다. 재판관 취임 후에는 사안에 따라 소신 있는 결정을 내렸다. 지난 5월에는 ‘서
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241216128853004?section=politics/all
라이프 플라자 데일리 뉴스
메트로 1호선, 개통후 연장 착공 계획..
호치민시 메트로 1호선은 며칠 후면 공식 개통될 예정이며, 이는 남부 지역
최초의 도시 철도 노선으로 큰 의미를 가진다. 동시에 동나이성과 빈증성을
연결하는 메트로 연장 계획도 지역 당국에 의해 적극적으로 추진되고 있으 며, 이는 동남부 지역 전체 경제의 발전을 이끌 것으로 기대된다.
2024년 9월 말, 빈증 (Binh Duong)성 투저우못 (Thu Dau Mot)시 화푸 구
역(A1 로터리)에서 총 2조 4천억 동(한화 약 1조 300억 원)이 투자되는 대규 모 프로젝트를 공식 착공했다. 이 프로젝트는 7.1ha(미딘 경기장 면적의 10 배) 규모의 문화, 상업, 서비스 복합 단지로 주목받고 있으며, 메트로 1호선
중심역이 포함되어 있다. 이 현대적인 중심역은 5,800㎡의 면적을 자랑하 며, 호치민시와 빈증성을 연결하는 중요한 역할을 할 예정이다.
한편, 동나이성 인민위원회는 메트로 1호선의 동나이 연결 구간(출발역 S0
에서 동나이까지)에 대한 예비 타당성 보고서를 작성 중이다. 동나이성은 호
치민시 동쪽 관문에 위치하여 사람과 차량의 왕래가 매우 많은 지역으로 평
가받고 있다. 또한, 동나이성에는 약 30개의 산업단지가 있어, 호치민시와
동나이성을 오가는 교통 수요가 매우 크다.
특히, 동나이성은 비엔호아 2산업단지( Bien Hoa 2 산업단지)를 통과하는
도시 철도 노선과 역 건설을 위한 토지 여건이 이미 마련되어 있어 토지 보
상 문제가 크지 않은 것이 장점이다. 현재 동나이성 교통국은 자문 기관과
협력하여 비엔호아 1산업단지에서 롱탄공항까지 연결하는 메트로 노선 계 획을 수립 중이다. 이 노선은 투티엠-롱탄 (Thu Thiem - Long Thanh)공 항 경전철 노선과 연결되어 호치민시와 동나이성 간 철도 교통 네트워크의 원활한 연결을 보장할 것이다.
메트로 1호선을 동나이성과 빈증성으로 연장하는 프로젝트는 2024년부터 2035년까지의 기간에 우선 투자 대상으로 제안되었다. 이러한 계획은 지역 간 교통 인프라를 강화하고, 동남부 지역의 경제 성장을 촉진할 것으로 기대 된다.
https://thanhnien.vn/sau-khai-truong-metro-so-1-san-sang-noidai-185241215215151084.htm
라이프플라자 인턴 기자 Tran Hoang An (희진) 번역
2024년 12월 16일 오전 9시, Doji와 SJC에서 금 1돈의 가격은 82.6백만 동 에서 85.1백만 동으로 책정되었으며, 이는 시세에 비해 1.2백만 동 하락한 수치이다.
한편, 아침 금반지 가격은 소폭 하락하였다. Doji에서 금반지 가격은 83.35 백만 동에서 84.45백만 동으로, 20만 동 하락하였다.
SJC에서 금반지는 82.6백만 동에서 83.3백만 동으로 책정되었으며, 15만 동 하락하였다.
국내 금값은 세계 금값의 하락에 영향을 받아 하락하였다. 세계 금값은 Kitco에서 2,647 USD/온스로 책정되었으며, 이는 어제 아침과 변동이 없는 상태이다. 금값은 미국 연방준비제도(Fed)의 금리 회의 결과를 기다리며 낮 은 수준을 유지하고 있다.
현재 투자자들은 Fed가 다가오는 회의에서 금리를 25베이시스포인트 추가 로 인하할 가능성이 매우 높다고 한다.
Walsh Trading의 리스크 관리 부사장인 Sean Lusk는 올해 남은 기간 동
안 금값의 방향에 대해, 미국 달러의 강세와 계절적인 약세로 인해 금값의
상승이 제한될 것이라고 전망하였다.
Lusk는 금값 하락이 구매 기회가 될 것이라고 보며, 금값은 내년 초에 다시 상승할 것으로 예상한다고 밝혔다.
Giá vàng trong nước ‘bốc hơi’ hơn 1 triệu đồng/lượng sau 1 tiếng mở cửa 라이프플라자 인턴 기자 Nguyen Thi Kien (미니) 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
중심지 되기 위한 핵심 강점
지난 12월 14일 하노이에서 제27회 전자, 통신 및 정보기술에 대한 국가 회
의(REV-ECIT 2024)가 “반도체 산업 및 인공지능 발전”을 주제로 개최되었 다.
REV-ECIT 2024 회의의 핵심은 반도체 산업과 인공지능 발전에 대한 포럼
으로, 정보통신부, 대형 기술 기업 및 전국의 기술 회사에서 온 전문가들이
참여하여 의견을 나누었다.
개회식에서 베트남 전자통신학회 회장인 트란득라이 박사는 이번 회의가 정
책 입안자, 기업, 과학자들이 만나 최적의 해결책을 찾고, 베트남의 정보통신
발전과 반도체 산업 전략 실행을 위한 제안을 논의하는 중요한 기회라고 강
조하였다.
베트남의 반도체 전략은 2050년까지의 장기적인 비전을 가지고 있으며,
2050년까지 3단계로 나누어 300개의 설계 기업, 3개의 제조 공장, 20개의
패키징 및 테스트 공장을 목표로 하고 있다.
베트남은 반도체 인력의 중심지가 될 수 있다. 그렇다면 베트남의 강점은 무
엇일까요? “대기업”을 유치하는 것뿐만 아니라, 반도체 산업에서 “따라잡고, 함께 성장하고, 앞서 나가자”는 목표를 달성할 수 있는 핵심은 무엇일까요?
이에 대해 리크 박사는 그것이 바로 “인력”이라고 강조하였다.
리크 박사는 베트남이 자국의 인력에 대해 확신을 가지고 있으며, 반도체 산
업 발전을 위한 목표를 실현하는 데 있어 베트남은 국내 수요를 충족시키는
인력뿐만 아니라, 지역과 전 세계를 위한 인력도 제공할 수 있다고 믿고 있
다고 밝혔다.
Thế mạnh số 1 để Việt Nam thành trung tâm bán dẫn 라이프플라자 인턴 기자 Nguyen Thi Kien (미니) 번역
2024년 12월 16일, 꽝남(Quang Nam)성 출입국 관리소는 랑선(Lang Son) 성 흐우응이(Huu Nghi)에 국경 경비대와 협력하여 중국 국적인 Fan Wangle (1991년 생)를 추방하고 인계하였다고 밝혔다.
이에 따르면, 2024년 9월 말경, Fan Wangle는 비공식적인 통로를 통하여 불법으로 베트남에 입국하였다. 베트남에 체류하기 위하여 위조된 비자 이 미지를 만들어 휴대전화에 저장하고, 숙소에 등록할 때 이를 제출한 것으로 나타났다.
조사 결과, Fan Wangle는 불법 입국 사실을 인정하였으며, 출입국 절차 없 이 불법 통로를 통하여 베트남에 입국하였다고 진술하였다. Fan Wangle는 행정 처벌을 받았으며, 규정에 따라 본국으로 추방되었다.
Trục xuất người đàn ông Trung Quốc nhập cảnh trái phép 라이프플라자 인턴 기자 Nguyen Thi Kien (미니) 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
우크라이나, 시리아에 인도적 지원
볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 시리아 측 대표와 구체적인 지원 절차를 조율할 것이라고 밝혔다. “우리는 이 지역에 평화의 토대를 마련하 고, 궁극적인 평화를 향한 발걸음을 내딛겠다”고 강조했다.
2022년 시작된 우크라이나의 곡물 인도적 지원 프로그램은 후원국과 국제
기구들이 우크라이나 농산물 생산자들로부터 직접 농산물을 구매해 아프리
카와 아시아의 취약 국가들에 지원하는 방식으로 운영되고 있다.
시리아는 2011년 아랍의 봄 이후 발생한 내전으로 바샤르 알아사드 정권이
전복되고 국토의 대부분이 황폐화되었다.
우크라이나 보안국(SBU)은 같은 날 자포리자 지역에서 러시아군 연료 수송
열차 40량을 파괴하는 작전을 성공적으로 수행했다고 밝혔다. SBU는 “크림
반도에서 러시아가 점령한 지역으로 이어지는 연료 보급로를 차단하기 위한
작전”이라고 설명했다.
특히 올렉시프카 마을 인근에서 이동 중이던 열차를 파괴하고, 미국이 지원 한 HIMARS 로켓포를 이용해 연료 수송 열차를 공격해 다수의 기름탱크 화 차를 불태웠다.
https://vtcnews.vn/ukraine-vien-tro-nhan-dao-cho-syria-ar913883. html
라이프 플라자 인턴 기자 – Nguyen Minh Hang (예나) 번역
최근 No O No 틱톡커는 지도자를 유명 인사와 비교하는 영상을 올려 논란 을 일으켰고, 3천만 동의 벌금을 부과받고 계정이 정지된다. 이전에도 이 틱 톡커는 부적절한 내용을 공유하여 처벌받은 적이 있다. 현재 많은 틱톡커들 은 광고와 마케팅을 통해 얻는 막대한 수익에 비해 현행 행정 처벌이 억제 효과가 부족하다는 이유로, 조회수를 늘리기 위해 ‘더러운’ 콘텐츠를 만드는 데 주저하지 않는다.
트란민흥 변호사는 처벌 수준을 3~4배로 높이고, 계정 정지, 사회봉사 노동 또는 직업 금지와 같은 추가적인 처벌을 도입하여 재발을 방지해야 한다고 주장한다. 또한, 형사 책임은 의도적으로 사회를 혼란에 빠뜨리거나 심각한 위반을 저지른 개인에게만 적용되어야 한다고 본다. 처리는 게시된 내용, 결 과 및 위반자의 신원을 바탕으로 이루어진다.
처벌 강화 외에도 소셜미디어 플랫폼에 대한 관리 감독을 더욱 엄격히 해야 한다. 틱톡이 콘텐츠 검열을 강화했음에도 불구하고 유해 정보는 여전히 만 연한다. 틱톡이 베트남에서 콘텐츠 관리를 위한 협력 체제를 구축하지 않을 경우, 당국은 틱톡의 활동 지속 여부를 검토해야 한다.
TikToker câu view bất chấp vi phạm pháp luật: Liệu có thể xử lý hình sự?
라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역
2024년 베트남 학생 미인 대회 결승전이 ‘원본의 아름다움’이라는 주제로 꽝
닌성 하롱시에서 열렸다. 하노이국립대학교 경영학과 학생인 Duong Tra Giang은 2024년 베트남 학생 미인 대회에서 왕관을 차지했다. 그녀는 2005
년생으로, 키 170cm, 신체 사이즈는 86-60-91이며, 아름다운 외모뿐만 아니
라 적극적인 자원봉사 활동으로도 주목받고 있다.
대회 참가자들 인터뷰시간에 득트라장 양은 인생관에 대한 자신감을 보여
주었고, “시간은 무한하지만 인생은 한정적이고 짧다. 그래서 ‘자신의 인생
을 진심으로 살자’는 것이 내 삶의 철학이다”라고 말했다. 이 답변은 심사위
원들을 설득시켜 그녀의 우승을 확정지었다. 득트라장 양은 왕관과 함께 1억
4천5백만 동의 상금과 100억 동의 부동산을 상금으로 받았다.
이외에도 결승전은 유명 가수인 My Tam, Noo Phuoc Thinh, Soobin 등
이 참여해 많은 관심을 받았다. 이 대회는 8월에 시작되었으며, 18세에서 24
세의 미인들을 대상으로, 성형 수술을 하지 않았고 결혼하지 않은 사람들이
참가할 수 있다. 대회는 베트남 학생 세대의 가치와 지식을 기리며, 대표적
인 멘토로는 미인대회 우승자인 레황풍 Le Hoang Phuong과 아름다운 사
람인 Huong Ly가 있다.
Tân Hoa hậu Sinh viên Việt Nam nhận giải thưởng với tổng giá trị
gần 12 tỷ đồng
라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역
12월 16일, 호치민시 법원은 100kg 이상의 마약을 밀매 및 밀반입한 혐의로
Chu Ba Chung(40세, 캐나다 교포)과 3명의 공범에게 선고를 내렸다. Chu
Ba Chung 피고인과 Truong Ngoc Mai 피고인 (27세), Tran Kim Loan 피 고인 (52세), Nguyen Vu Khai Hoan 피고인 (29세)은 모두 마약 밀매 혐의 로 사형을 선고받았다. Mai Thi Ngan 피고인 (30세)과 Do Thi Minh Tam 피고인 (39세)은 종신형을 선고받았다.
수사당국은 피고들의 거주지를 수색한 후 100kg 이상의 마약을 압수했다. Chung 피고인은 Trai라는 이름의 남성에게 캄보디아에서 마약을 운반하여 호치민시로 보내는 일을 맡았고, 이를 Mai 피고인과 공범들에게 넘겨 숨기 고 판매하도록 했다. 2022년 9월 15일, Nguyen Vu Khai Hoang 피고인은 Thach이라는 인물에게서 40kg 이상의 마약을 받아 Mai 피고인과 Chung 피고인에게 전달하였고, 그 다음 날 체포되었다.
법원은 피고들의 범행이 매우 중대하고 사회에 위험을 초래하며 마약 퇴치 에 대한 국가의 규정을 위반했다고 판단했다. 피고들은 부정한 이익을 추구 하며 범죄를 저질렀고, 마약의 양이 매우 많아 엄격한 처벌을 통해 경고해야 한다고 밝혔다.
Tòa tuyên tử hình một Việt kiều cùng 3 đồng phạm 라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역
5년 이상 된 오토바이 배출가스 검사, 내년 시행?
2024년 교통부의 47호 통지에 따르면, 2025년 1월 1일부터 시행되며, 제조 된 지 5년 미만의 오토바이와 모터사이클은 배기가스 검사를 면제받는다. 제
조된 지 5년 이상 12년 이하인 경우, 배기가스 정기검사 주기는 24개월이며, 제조된 지 12년을 초과한 경우에는 배기가스 정기검사 주기가 12개월이다.
모터사이클 및 오토바이의 출고일에 대한 정보가 데이터베이스에 없는 경
우, 차량의 생산 연도의 12월 31일을 기준으로 계산된다. 배출가스 검사 인
증서는 베트남 등록국에서 발급된다.
검사를 받을 때, 차량 소유자는 다음 서류 중 하나를 제시해야 한다:
● 차량 등록증 원본
● 차량 등록증 원본에서 공증된 사본 또는 전자 공증본
● 차량 등록증 발급 예약증 원본
검사 기관은 차량 등록증과 관리 소프트웨어 상의 차량 정보를 대조한다. 정
보가 일치하지 않을 경우 검사가 거부됩니다. 만약 기준에 부합하면 차량은
발급된다.
베트남 등록국 부국장인 응우옌 토 안 씨는 오토바이 및 모터사이클의 배출 가스 검사 시행 일정에 대해, 현재 환경부(TN-MT)가 정부 총리에게 제출하
지 않았다고 밝혔다. 일정이 확정되어야만 오토바이
검사 절차 규정, 배
출가스 검사 적합 증명서 발급 절차 규정)을 이미 발표하였으며, 이 규정들 은 배출가스 검사를 시행하기 위한 준비 작업을 위한 것이다. 이 규정에는 오토바이 및 모터사이클의 배출가스 검사 주기도 포함되어 있다. 최근 “오토바이 교통안전”에 관한 세미나에서, 교통부 교통 전략 및 개발 연 구소 소장인 쿠아트 비엣 훙 박사는 2023년 말까지 베트남 전역에 7,300만 대 이상의 오토바이가 있으며, 이는 전체 도로 교통 수단의 약 93%를 차지 한다고 밝혔다. 이 중 오토바이 관련 교통사고는 약 60%를 차지한다. 통계에 따르면, 하노이와 호찌민시에서 오토바이 및 모터사이클은 수량에서 95%를 차지하며, 이는 전체 오토바이 연료 소비의 56%를 차지하지만, 배출 가스의 94%, 일산화탄소(CO) 배출의 87%를 차지하는 것으로 나타났다.
현재 오토바이가 연간 7.6%의 성장률을 보이고 있어, 2025년까지 하노이에 는 730만 대의 오토바이가 있을 것으로 예상되며, 2030년에는 770만 대에
이를 것으로 보인다.
호찌민시에서는 2020년 9월 기준으로 740만 대의 오토바이가 등록되어 있
으며, 그 중 10년 이상 된 차량이 전체 차량의 약 68%를 차지한다.
https://thanhnien.vn/thuc-hu-xe-may-tren-5-nam-phai-kiem-dinhkhi-thai-tu-112025-185241215174453851.htm
라이프 플라자 인턴 기자 - Bui Thi Kim Cuong (나비) 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
트럼프, 우크라이나 휴전 제안… 우크라이나 대통령 거부
CBS 뉴스에 따르면, 헝가리 총리 빅토르 오르반이 지난주에 공개한 우크라
이나 크리스마스 휴전 제안은 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인이 추진한
아이디어일 가능성이 높다고 전했다.
이 정보는 12월 15일 CBS와의 인터뷰에서, 트럼프 대통령 당선인이 국가안
보보좌관으로 임명한 하원 의원 마이크 월츠가 밝혔다.
CBS 뉴스 진행자가 트럼프 대통령 당선인이 오르반 총리에게 우크라이나와
러시아에 크리스마스 휴전 제안을 전달하도록 요청했는지 묻자, 마이크 월
츠 의원은 처음에 직접적인 답을 피하고, 오르반 총리가 트럼프 대통령과 러
시아 지도자들과 좋은 관계를 맺고 있다고만 언급했다.
그러나 진행자가 다시 질문을 반복하자, 월츠 의원은 트럼프 대통령이 우크
라이나에서의 휴전 제안을 “검토 중”이라고 언급했다.
트럼프 대통령은 여러 번 러시아와 우크라이나 간의 분쟁을 백악관에 복귀 하면 바로 종식시키겠다고 다짐한 바 있다.
마이크 월츠 의원은 전 세계가 “동부 우크라이나에서의 죽음을 끝내기 위한 일종의 휴전 합의”를 원한다고 강조했다. 그러나 그는 트럼프 대통령과 오르
반 총리 간의 회의 내용에 대해 구체적으로 밝히지 않았으며, 트럼프 대통령
트럼프 대통령은 12월 9일 플로리다 마라라고 리조트에서 오르반 총리와 만 났다. 헝가리 외무장관 페터 시자르토는 월츠 의원과 억만장자 일론 머스크 도 이 행사에 참석했다고 전했다.
헝가리 정부 대변인 에즈터 비탈요스는 트럼프와 오르반이 “보수적인 가치” 와 함께 미국과 유럽을 “위대하게 되돌리기” 위한 목표에 대해 논의했다고 밝혔다.
트럼프 대통령과의 만남 후, 오르반 총리는 러시아 푸틴 대통령과 1시간 동 안 전화 통화를 하여 양측의 휴전을 설득하고 평화 협상 시작을 위한 외교적 조치를 논의했다고 발표했다.
이에 대해 우크라이나 대통령 볼로디미르
https://vtcnews.vn/ong-trump-ung-ho-ngung-ban-giang-sinh-oukraine-tong-thong-ukraine-bac-bo-ar913987.html 라이프 플라자 인턴 기자 - Bui Thi Kim Cuong (나비) 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
호치민-빈프억성 연결 고속도로 착공…2026년중 완공
[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 베트남 남부 호치민시
와 빈즈엉성(Binh Duong), 빈프억성(Binh Phuoc)을 잇는 지역 최초의 고
속도로인 호치민-투저우못(Thu Dau Mot)-쩐탄(Chon Thanh) 고속도로가
마침내 착공됐다.
빈프억성 인민위원회는 14일 교통운송부와 함께 호치민-투저우못-쩐탄 고속
도로 빈프억성 7km 구간에 대한 착공식을 개최했다.
사업비는 약 1조5000억동(5900만달러)으로 이중 중앙예산에서 1조동(약 3940만달러)을 조달한다. 빈프억성 구간은 오는 2026년 완공될 것으로 예상 된다.
총연장 69km의 호치민-투저우못-쩐탄 고속도로는 8대 국책사업에 포함
된 주요 교통 인프라 사업중 하나로, 완공시 호치민시 3~4순환도로와 연
결돼 남동부 지역간 연결성 개선은 물론, 중부고원에서 롱탄신공항(Long Thanh)까지 이동시간을 크게 줄여줄 것으로 기대된다. 계획에 따르면 1단계 사업에서는 설계속도 최고 100km/h, 왕복 4차선 규모 로 건설되며, 이후 왕복 6차선으로 확장사업이 진행될 예정이다. 총사업비는 17조4000억동(약 6억8500만달러)으로 사업기간은 2027년까지이다.
이날 착공식에 참석한 쩐 홍 하(Tran Hong Ha) 부총리는 “고속도로가 완공
되면 남동부 지역간 연결성을 개선할뿐만 아니라 빈프억성에서 롱탄신공항, 까이멥-티바이항(Cai Mep-Thi Vai port)까지 이동시간이 단축돼 지역 기업
들의 물류비용이 크게 줄어들 것으로 기대된다”고 축사했다.
이밖에도 빈프억성은 총연장 129km 총사업비 25조5400억동(10억540만여
달러) 규모 지아응이아(Gia Nghia)-쩐탄 고속도로 착공을 준비하고 있다.
이중 닥농성(Dak Nong) 구간은 27.8km으로, 해당 고속도로 또한 중부고원
과 남동부지역간 연결성을 개선할 주요 프로젝트로 꼽히고 있다.
https://www.insidevina.com/news/articleView.html?idxno=29601
6%대 2곳
[인사이드비나=하노이, 장연환 기자]
지난달 10여곳이 넘는 베트남 은행들
이 예금금리 인상에 나선 것으로 나 타났다. 올들어 잇따른 은행권의 예
금금리 인상은 수신증가율이 여신증
가율을 밑돌고 있는 데 따른 영향으
로 풀이된다.
현지매체 VN익스프레스(VnExpress)에 따르면, 지난 11월 시중 상
업은행 12곳이 예금금리를 인상했다.
특히 지난달 수신금리 인상에 나선
은행중에는 4대 국영상업은행으로서
는 유일하게 아그리은행(Agribank)
이 포함됐다. 아그리은행은 온라인
가입 기준, 만기 12개월 미만 단기 예
금상품 금리를 0.5~1%포인트 인상
하고 1년이상 예금상품 금리를 종전
대비 0.1~0.2%포인트 인상했다.
이번 금리 인상으로 아그리은행
만기별 예금금리는 12개월 미만
2.4~3.7%, 1년 이상(온라인 가입 기 준) 4.8%로, 4대 국영상업은행 가운
데 가장 높은 예금금리를 적용중인
은행에 이름을 올리게 됐다.
이와함께 군대은행(MBBank 증권 코드 MBB), VP은행(VPBank 증 권코드 VPB), 해양은행(증권코드 MSB), 수출입은행(Eximbank 증 권코드 EIB), 동남아은행(SeABank 증권코드 SSB), 끼엔롱은행(Kienlongbank 증권코드 KLB), 건설은행 (CBBank), LP은행(LPBank 증권코 드 LPB) 등 시중은행 10여곳이 만기
별 예금상품 금리를 0.1~0.6%포인트 상향 조정했다. 현재 1년짜리 예금상품에 6%이상 금
리를 적용중인 곳은 GP은행(GPBank)과 베트남우리은행 등 2곳이 다. 또한 BV은행(BVBank)과 수출입 은행, 바오비엣은행(BaoVietBank), 동아은행(DongABank), 사이공은 행(Saigonbank 증권코드 SGB) 등 이 만기 1년이 넘는 장기 예금상품에 6%대 금리를 적용하고 있다.
이에대해 비엣콤은행증권(VCBS)은 “현재 은행권 예금금리는 2분기 최저 치보다 0.5%포인트 높은 것이나 여
전히 코로나19 팬데믹 기간보다는 낮 은 수준”이라며 “은행권은 수신액 증 가율보다 여신액 증가율이 높게 나타 나자 앞다퉈 수신경쟁을 펼치고 있 다”고 설명했다.
베트남 중앙은행(SBV)에 따르면, 지 난 7일 기준 전체 은행권 신용성장률 은 12.5%(전년동기는 9%)를 기록했 다. 앞서 11월말 신용성장률 11.9% 을 기록한 데 이어 수일만에 0.6%포 인트 상승한 것이다. VCBS는 시스템 유동성 지원과 환율 압력 완화를 위한 중앙은행의 통화정 책 완화 기대감으로 인해 내년 예금 금리가 횡보세를 보일 것으로 전망 했다.
https://www.insidevina.com/ news/articleView.html?idxno=29590
라이프 플라자 데일리 뉴스
베트남 축구팀, 미쓰비시컵
2연승…신태용 감독 인니에 1-0
[인사이드비나=하노이, 이승윤 기자] 김상식 감독의 베트남 축구대표팀이
신태용 감독의 인도네시아 대표팀을 꺾고 아세안축구연맹(AFF) 미쓰비시일
렉트릭컵(미쓰비시컵) 대회 예선에서 2연승을 기록했다.
베트남 대표팀은 15일 베트남 비엣찌(Viet Tri) 스타디움에서 열린 대회 B조
조별리그에서 인도네시아를 1-0으로 이겼다.
앞서 1차전에서 라오스를 4-1로 완파했던 베트남은 2연승(승점 6)으로 조 1 위에 올라 4강 진출이 유력해졌다.
미얀마와의 첫 경기에서 1-0으로 이겼던 인도네시아는 라오스와 3-3으로 비
기고 이날 베트남에 패하며 1승1무1패(승점 4)로 조 2위가 됐다.
미쓰비시컵은 10개 팀이 출전, 5개 팀이 A, B조로 나눠 조별리그를 치른 후
각 조 1•2위가 4강 토너먼트에 진출, 승리한 팀이 우승컵을 놓고 겨룬다.
이날 베트남은 시종 경기를 주도하면서 인도네시아 골문을 노렸지만 마무리
과정에서 세밀함이 떨어져 결정적인 득점 기회를 만들지 못하다 후반 32분
주장인 스트라이커 응웬 꽝 하이(Nguyen Quang Hai)의 골로 승기를 잡았
다. 꽝하이가 박스 밖에서 때린 슈팅이 크로스바를 맞고 나오자 동료가 다시 공을 잡았는데 볼이 살짝 옆으로 흐르자 뒤따라가던 꽝하이가 다시 왼발 슈 팅을 성공시켰고 경기는 더 이상 득점없이 1-0으로 끝났다.
김상식 감독은 경기후 기자회견에서 베트남이 많은 기회를 살리지 못해 아
쉽지만 승리에 의미를 두겠다고 밝혔다.
김 감독은 “팬들이 우리가 더 많은 골을 넣길 바랐을 거라고 생각하지만 축
구에서 모든 골이 중요한 역할을 한다“며 ”모든 기회를 살리지 못한 점은 사
과하고 싶다“고 밝혔다.
한편 하혁준 감독이 이끄는 라오스 축구대표팀은
경기에서 1-1로
조 4위 에 머물렀다.
https://www.insidevina.com/news/articleView.html?idxno=29600
(서울=연합뉴스) 김치연 기자 = 개혁신당 이준석 의원은 16일 국민의힘 한 동훈 전 대표에 대해 “만약 한 전 대표가 정치에 계속 뜻을
만날 수도 있다는 생각을 해본다”고 말했다.
이 의원은 이날 페이스북에 “한 전 대표의 퇴임을 보면서 기시감이 든다”며 “나와 방식은 달랐지만 나름의 비슷한 문제의식을 느끼고 문제를 해결해 보 려고 했던 그 노력을 높이 평가한다”고 적었다. 그는 “지금까지 한 전 대표에게 내가 했던 평가와 조언들은 진심을 담아서 했던 것들이다. 다 겪어봤기 때문에 비슷하게 당하지 않기를 바랐다”며 “대 한민국이 잘되길 바란다는 한 전 대표의 마지막 한마디에 깊이 공감한다”고 덧붙였다.
한 전 대표는 이날 “최고위원 사퇴로 최고위원회가 붕괴돼 더 이상 당 대표 로서 정상적 임무 수행이 불가능해졌다”며 당 대표직을 사퇴했다.
이 의원은 2021년 6월 국민의힘 대표로 당선된 이후 ‘성 상납 증거인멸 교사’ 의혹과 ‘양두구육’, ‘신군부’ 등의 표현으로 윤석열 대통령과 당을 비난한 일 로 당 윤리위원회의 징계를 받으며 임기를 채우지 못 하고 대표직에서 물러 났다.
이 의원의 글은 친윤(친윤석열)계의 공격 속에 끝내 대표직에서 물러난 한 전 대표에 대해 일부 공감을 표한 것으로 보인다. 나아가 향후 대선 정국에 서의 협력 가능성을 시사한 것이라는 해석도 나왔다. https://www.yna.co.kr/view/AKR20241216131600001
라이프 플라자 데일리 뉴스
이재명 측,
‘대북송금 재판’ 법관 기피신청…재판
(수원=연합뉴스) 이영주 기자 = 쌍방울 대북송금 사건 공범으로 기소된 이재
명 더불어민주당 대표 측이 법관 기피신청을 제기한 것으로 확인됐다.
16일 법조계에 따르면 이 대표 측은 지난 13일 쌍방울 대북송금 관련 제3자
뇌물 사건을 심리 중인 수원지법 형사11부(신진우 부장판사) 법관 기피 신청
서를 법원에 제출했다.
형사소송법 제18조에 따라 피고인은 법관이 불공평한 재판을 할 염려가 있
을 때 법관 기피를 신청할 수 있다.
기피 신청이 접수됨에 따라 이 대표에 대한 재판 절차는 즉시 중단됐다.
법관 기피 신청의 경우 재판 지연 목적임이 명백할 경우 해당 법관이 이를
간이 기각할 수 있으나, 그렇지 않으면 다른 재판부가 신청 사건을 배당받아
결정하게 된다.
법률로 정해진 기간은 없지만, 1심부터 대법원 판단이 나오기까지 대략 2∼3
개월이 소요된다.
당초 오는 17일 오전 10시 4번째 공판준비기일이 열릴 예정이었으며, 재판
부는 이날 첫 공판기일 일정을 정할 방침이었다.
이 대표 측 변호인은 17일 공판준비기일에 출석해 법관 기피 신청 사유 등
의견을 개진할 예정이다.
변호인 측은 연합뉴스와 전화 통화에서 “지난 준비기일에서 제기했던 재판
부 재배당 요청 사유와 같은 취지로 법관 기피신청을 낸 것”이라고 설명했 다.
앞서 이 대표 변호인은 지난 9월 30일 “무죄 추정의 원칙에
않았다. 앞서 재배당 요청 의견이 받아들여지지 않은 가운데 내년 2월 법관 정기인사 를 앞두고 법관 기피 신청한 것을 두고 대통령 탄핵 정국과 맞물려 이 대표
의 사법 리스크 부담을 덜기 위한 전략일 수 있다는 해석도 나온다.
수원지법 형사11부 재판장과 배석 판사들은 모두 부서 이동 또는 법원 전출
대상이 될 가능성이 높은 것으로 알려졌다.
이미 서울중앙지법 등에서 3개의 재판을 받는 이 대표는 수원지법에서도 대
북송금 사건을 포함해 2개의 재판에 출석해야 하는 상황인데, 대북송금 사
건 법관 기피 신청으로 재판이 멈추면서 당분간 수원지법에 출석할 일은 없 게 됐다.
수원지법에 기소된 경기도 법인카드 등 예산 유용 사건은 아직 기일이 정해 지지 않았다.
이 사건 공범으로 기소된 이화영 전 부지사 측도 지난 달 8일 형사11부
라이프 플라자 데일리 뉴스
아사드에 70조원 떼였다…국내 비판여론 부글부글
(서울=연합뉴스) 김계환 기자 = 이란이 그동안 후원해온 시리아의 바샤르 알
아사드 정권의 붕괴로 70조원이 넘는 돈을 떼일 위기에 처하면서 국내 여론
도 들끓고 있다고 영국 더타임스 일요판인 선데이타임스가 15일(현지시간)
보도했다.
선데이타임스는 시리아 야권에서 입수한 정부 문서를 인용해 시리아가 이란
에 갚아야 할 채무가 500억달러(약 71조7천300억원)에 달한다면서 아사드
정권의 붕괴와 함께 이란은 시리아를 잃었을 뿐 아니라 막대한 채권도 회수
하기 힘든 상태에 빠졌다고 전했다.
선데이타임스가 전한 시리아 정부 문서에 따르면 이란 외무부 중동·북아프
리카국은 지난 2021년 보고서에서 이란에 대한 시리아의 채무가 500억달러
를 넘을 것이라면서 아사드 정권 붕괴 시 채권 회수가 힘들 수 있다고 경고 했다.
외무부는 2012년 이후 시리아에 110억달러가 넘는 석유를 공급했다면서 군
사 원조 등을 감안할 때 총채권 규모가 500억달러가 넘을 것이라고 설명했 다.
그러면서 시리아에 대한 원유 공급 중단과 최악의 경우를 대비해 국제 소송
을 통해 권리를 추구할 수 있도록 시리아 의회가 부채를 인정하도록 압박해 야 한다고 외무부는 주장했다.
외무부는 2022년 보고서에서도 시리아의 경제 약화로 채권 회수가 “매우 어
실질적으로 불가능하다”는 평가를 내놓기도 했다. 모하마드 모흐베르 이란 부통령 역시 최고지도자인 아야톨라 세예드 알리 하메네이에게 제출한 보고서에서
선데이타임스는 시리아 의회가 지난해 이란과 채무협정을 체결했으나 현시 점에서 시리아의 채무 상환 가능성은 극히 희박하다고 진단했다.
선데이타임스는 승리한 시리아 반군이 러시아 대사관은 손대지 않았지만, 이란 대사관은 약탈하도록 놔둔 점을 지적하면서 양국의 미래 관계가 순탄 치 않을 것으로 내다봤다.
여기에 아사드 정권의 잔인한 탄압을 도운 이란에 대한 시리아 국민의 정서 도 좋지 않고 경제도 붕괴한 상태여서 시리아가 이란에 대한 부채를 상환할 가능성은 크지 않아 보인다고 선데이타임스는 지적했다.
선데이타임스는 시리아의 붕괴와 이에 따른 손실에 대한 경고가 수년 전부 터 나왔음에도 막대한 손실 우려가 현실화 조짐을 보이자 이에 대한 이란 내
비판 여론도 거세지고 있다고 전했다.
야당 단체 연합체인 이란 국가저항위원회의 샤힌 고바디 대변인은 정부가
지난 10년간 아사드 정권에 500억달러가 넘게 제공했지만 “이제 모든 것이 사라졌다”고 비난했다.
이란 의회 의원을 지낸 헤시마톨라 팔라하트피세는 더는 아사드 정권 유지 에 돈을 낭비할 수 없게 됐다는 점에서 아사드 정권의 몰락을 기뻐해야 한다 고 꼬집었다.
시리아 내전에 참전했다가 현재 뉴스사이트를 운영하는 알리레자 모카라미
는
라이프 플라자 데일리 뉴스
“해외출장 지방의원, 절반 가까이 항공권 조작해 과다 청구”
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 국민권익위원회는 16일 지방의회 국외출장
실태를 점검한 결과 항공권 조작, 여비 허위청구 등 문제를 다수 확인했다고 밝혔다.
권익위가 지방의회 234곳을 대상으로 2022년 1월부터 올해 5월까지 지방의
원 국외출장 실태를 전수 점검한 결과를 보면, 이 기간 출장 915건에 예산 약 355억원이 지출됐다.
지방자치단체 예산으로 진행된 출장에 지방의원이 동행한 경우까지 포함하
면 1천400여건에 약 400억원이 지출됐다고 권익위는 전했다.
특히 지방의원 출장 중 절반에 가까운 44.2%(405건)는 항공권을 위변조해 실제 항공료보다 많은 금액을 예산으로 지출하도록 했다고 권익위는 밝혔 다.
또 지방의원 의전을 위해 과도하게 많은 직원이 출장에 동원되고, 직원 동원
에 드는 부담금을 지방의원들이 부담하는 경우도 13%(117건) 적발됐다.
이는 공직선거법에 따라 금지되는 기부행위에 해당할 수 있다고 권익위는
지적했다.
지방의원들이 공무로 국외출장을 가면서 술, 숙취해소제, 해장국 등을 구입 하기도 했다. 간식 등 물품을 구입한 사례는 19.5%인 178건이었고,
관광지를 방문하며 가이드 및 입장 요금을 예산으로 지출한 경우도 3.6%(33 건) 나타났다.
권익위는 “이처럼 위법하고 부적절한 국외 출장이 광범위하게 이뤄진 것은 국외출장 심사기구인 공무국외출장심사위원회가 제대로 기능하지 못했기 때문”이라며 “지방의원이 심사위에 참여하는 경우가 많은데 동료의원과의 관계, 향후 본인 출장 등을 고려하게 되므로 공정한 심사를 기대하기 어렵 다”고 지적했다.
권익위는 허위 비용청구 등 범죄행위에 대해서는 수사기관에 수사를 의뢰하 고, 징계·환수 등 조치가 필요한 사안에 대해서는 지자체와 지방의회에 통보 하기로 했다.
아울러 심사위원회를
“트럼프측과
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 조태열 외교부 장관은 16일 내년 재집권하는 도널드 트럼프 미 대통령 당선인 측과 민간을 적극 활용해 네트워크를 보완
하겠다고 밝혔다.
조 장관은 이날 국회 외교통일위원회 전체회의에서 더불어민주당 김영배 의
원 관련 질의에 “정치적인 동력이 좀 떨어진 측면이 있어서 트럼프 당선인
측과의 네트워크·커뮤니케이션 문제에 있어 민간 인맥과 동력을 활용해서
보완할 필요가 있지 않나 생각한다”고 말했다.
그는 국민의힘 김건 의원 질의에서도 “민관 공조체제를 강화해서 약화된 동
력을 다시 살릴까 생각 중”이라고 전했다.
조 장관은 현안 보고에서 “주요 국가와 소통도 더욱 강화해 대외관계를 안정
적으로 관리해 나가겠다”며 토니 블링컨 미 국무장관과 “권한대행 체제 하에
서의 협력방안을 협의하기 위해서 현재 통화시간을 조율중”이라고 말했다.
또 지난 11일 통화한 이와야 다케시 일본 외무상과도 다시 통화할 계획이라
며 “조만간 왕이 중국 외교장관과 통화해서 양국간 긴밀한 소통 및 협력의지
를 다질 계획”이라고 설명했다.
캐나다, 호주 등 주요 우방국 외교장관과도 메시지 교환을 통해 소통하고 있
다며 오는 17일엔 “주요 7개국(G7) 및 유럽연합(EU) 주한대사들을 직접 만
나 최근 국내상황을 공유하고 협력방안을 논의하고자 한다”고 말했다.
조 장관은 “제가 가든, 블링컨 장관이 오든 대면 협의를 할 기회를 갖게 될 것으로 기대하고 필요하면 일본도 방문을 검토할까 한다”고 말했다.
대통령실에서 작성한 ‘계엄 정당’ 취지의 설명 메시지를 지난 5일 일부 외신에 전달한 점이 확인돼 논란이 됐 다.
김영배 의원이 공개한 내용에 따르면 이 메시지에는 계엄선포가 법률예산안 방해·국가안보 훼손 세력에 대한 “불가피한 대처”였다고 정당화하며, “민주 당의 입법 폭주를 통한 국정농단의 도가 지나치다” 등 내용이 담겼다. 대통령실은 지난 4일 비상계엄 선포·해제와 관련해 외신 문의 응대 과정에서 계엄 선포가 헌법을 위배하지 않는 범위 내에서 이뤄졌다는 입장 등을 밝힌 것으로 알려졌다.
이와 관련해 조 장관은 해당 메시지가 “외교부 공식 입장은 아니다”라며 “사
실관계를 파악하겠다”고 말했다.
한편 필립 골드버그 주한미국대사가 비상계엄 당일 조 장관 등과 연락이 닿
지 않자 ‘윤석열 정부 사람들하고 상종을 못 하겠다’는 취지로 본국에 보고했 다는 조국혁신당 김준형 의원의 지난 11일 외통위 주장이 이날 다시 논란이 됐다.
미 대사관은
