라이프 플라자 데일리 뉴스
3월 7일 기자 회견에서, 제14기 전인
대 3차 회의에서 중국 외교부장 왕이 (王毅)는 우크라이나 위기가 시작된
초기부터 중국이 대화와 협상을 통해
문제를 해결할 것을 촉구하고, 평화
를 촉진하기 위해 적극적으로 노력했
다고 강조했다.
그는 중국이 모든 평화 달성 노력에
환영하고 지지한다고 확언하며, 전쟁
에서 실제로 승리하는 사람은 없으
며, 평화에서 모두가 혜택을 본다고
강조했다.
왕이 부장은 “협상 테이블은 충돌이
끝나고 평화가 시작되는 곳”이라고
강조했다.
미국의 세금은 ‘은혜에 원한으로 보
답’
같은 기자 회견에서, 중국 외교부장
왕이(王毅)는 중국이 미국의 ‘자의적
인’ 세금 조치에 계속 대응할 것이라
고 선언하며, 워싱턴이 “은혜에 원한
으로 보답하고 있다”고 비난했다.
왕이 부장은 중국이 미국이 펜타닐
위기를 통제할 수 있도록 도운 노력
에 대해 처벌적인 세금 조치로 대응
한 것이 양국 간 관계에 긴장을 초래
했다고 언급했다.
“어떤 나라도 중국을 억제하려 하면서
동시에 중국과 좋은 관계를 유지할 수
있다는 환상을 가져서는 안 된다”고
왕이는 강조했다. “이러한 양면적인
행동은 양국 관계의 안정과 상호 신뢰
구축에 도움이 되지 않는다.”
미국의 도널드 트럼프 대통령이 1월
에 백악관에 돌아온 이후, 두 나라는
계속해서 서로 보복 세금을 부과해
왔다. 미국은 중국에서 수입되는 모
든 상품에 20%의 세금을 부과했으
며, 중국은 미국에서 수입되는 닭고
기, 돼지고기, 콩, 소고기와 같은 품
목에 대해 15%의 추가 세금을 부과
하고, 중국에서 활동하는 미국 기업
들에 대한 통제를 확대했다.
트럼프 행정부의 미국 우선 정책에
대해 왕이 외교부장은 “만약 전 세계
모든 나라들이 이 접근 방식을 따른
다면, 국제 질서는 ‘강자는 살아남고
약자는 죽는’ 상태가 될 것”이라고 경
고했다.
“작고 약한 나라는 처음으로 피해를
입게 될 것이며, 국제 질서와 법은 심 각한 충격을 받을 것”이라고 왕이 부
장은 경고했다. “강대국들은 국제적
책임을 져야 하며... 약자를 괴롭히고
이익을 추구하는 방식은 피해야 합니
다”고 덧붙였다.
https://vtcnews.vn/trung-quocneu-lap-truong-khi-my-daochieu-trong-xung-dot-ukrainear930207.html
라이프플라자/ 반랑대인턴 기자 단
비 – 번역
로이터에 따르면 소셜 미디어에 공개
된 여러 영상에는 스타십이 우주에서
분해된 후 플로리다 남부와 바하마
근처에 파편이 떨어지는 모습이 담겨
있었다. 앞서 SpaceX의 라이브 스트
리밍에서는 우주선이 통제 불능으로
회전하는 모습이 포착됐다.
400피트 길이의 로켓은 동부시간 기
준 오후 6시 30분경 텍사스주 보카
치카에 있는 SpaceX의 거대한 로켓
시설에서 이륙했다. 슈퍼 헤비 1단계
로켓은 계획대로 착륙에 성공했다.
하지만 그로부터 몇 분 후, SpaceX
의 라이브 스트리밍에서 스타십의 상
단 스테이지가 우주를 돌며 회전하는
모습이 나왔다. 또한 시뮬레이션에서
는 SpaceX가 함선과의 접촉이 끊어
졌다는 것을 확인하기 전에 여러 차
례의 엔진 고장이 기록되었다.
미국 연방 항공청(FAA)은 “우주 발
사체 잔해”로 인해 마이애미, 포트로
더데일, 팜비치, 올랜도 공항에서 오 후 8시까지 항공편 운항을 중단하라 고 명령했다.
이 실패는 SpaceX의 Starship 개발 프로그램에 대한 또 다른 좌절이었 다. SpaceX의 CEO인 일론 머스크 는 2025년까지 개발을 가속화할 계 획이다.
1월 폭발 사고 이후 스타십의 첫 발 사가 실패한 것은 머스크의 야망에 영향을 미칠 수 있다. 그는 스타십이 수많은 위성을 궤도에 진입시킬 수 있고, 인간을 달과 화성으로 데려갈 수 있는 우주선이 되기를 바라고 있 다.
https://vtcnews.vn/starship-lainoi-tung-spacex-tiep-tuc-thatbai-ar930192.html
라이프플라자/ 반히엔대학 인턴 기자 이엔니– 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스 대만,
섬
대만 국방부가 일간지에 발표한 바에 따르면, 3월 7일 오전 6시(현지 시간)
까지 24시간 동안 전투기 5대와 군함
6척과 함께 풍선이 발견됐다.
AFP가 2023년 12월에 데이터 수집
을 시작한 이래 대만이 섬 주변에 이
렇게 많은 중국 풍선을 기록한 것은 처음이다.
풍선의 급증은 타이베이가 지난주 24
시간 동안 섬 근처에서 중국 군용기 45대를 발견한 후에 나타났으며, 이
는 올해 들어 지금까지 가장 많은 비
행 횟수를 기록했다.
또한 지난주에 대만은 중국이 섬 남
쪽 해역에서 실탄 사격 훈련을 실시 한 것을 비난했다. 베이징 당국은 이
주장했다.
최근 몇 년 동안 중국은 섬 주변에서
정기적인 군사 훈련을 유지해 왔다.
미국은 여전히 대만의 가장 중요한
후원국이자 무기 공급자이다.
최근 안보 포럼에서 연설한 대만의
안보 담당자 우자오혜는 워싱턴이 타
이베이를 매우 강력하게 지원하고 있
다고 주장했다.
https://thanhnien.vn/dailoan-noi-phat-hien-11-khinhkhi-cau-trung-quoc-gan-hondao-185250307105126432.htm
라이프플라자/ 반히엔대학 인턴 기자
이엔니– 번역
3월 8일 국제 여성의 날을 맞아, 베트
남의 유엔 평화유지군 파병 병원 제6 호(BVDC2.6)는 유엔 평화유지군 기
지 내에서 근무 중인 여성 군인, 직
원, 그리고 평화유지군 전사들을 위
한 건강검진 프로그램을 실시했다.
이번 프로그램은 남수단의 극한 환경
에서 국제 임무에 헌신하고 있는 여
성 인력을 대상으로 건강을 돌보는
뜻깊은 활동으로, 평화유지군 여성들
의 건강에 대한 관심과 배려를 나타
내기 위해 추진되었다.
건강검진 내용에는 일반 건강검진, 초음파 검사, 혈액 검사, 혈압 측정, 건강 상담, 필요한 보조 약물 제공 등
이 포함되었다.
몽골 평화유지군의 여성 군인 엔흐자
르갈 중사는 “저희는 베트남 군 병원
의 전문성과 인도적인 마음을 항상
느끼고 있습니다. 이번 활동은 저희
의 건강을 돌보는 데 도움을 줄 뿐만
아니라, 더 끈끈한 사람 중심의 근무
환경을 만들어주었습니다.”라고 감사 의 마음을 표현했다.
BVDC2.6 외과 과장인 응우옌 티 찌
엔 (Nguyen Thi Chien) 대령은 “평 화유지군 여성들은 직무에서의 압박 과 열악한 생활 환경을 동시에 겪고 있습니다. 건강검진을 실시하는 것은 잠재적인 문제를 조기에 발견할 수 있도록 도와주며, 또한 그들에게 정 신적인 위안을 주어 업무에 전념할 수 있도록 하는 격려의 의미도 있습 니다.”라고 전했다.
이번 건강검진 활동은 단순히 실용적 인 의미를 넘어서, 세계에서 가장 어 려운 지역 중 하나에서 평화 구축에 기여하는 여성들에 대한 감사의 마음 을 전하는 뜻깊은 자리였다.
앞으로 BVDC2.6은 계속해서 평화유 지군 내 모든 직원들의 생활 향상과 전문적인 건강 관리 프로그램을 제공 할 예정이다.
https://vtcnews.vn/bong-hongquan-nhan-viet-nam-tai-cancu-quan-su-lien-hop-quocar930209.html
라이프플라자/ 반랑대인턴 기자 단 비 – 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
공주시, 웅진왕성 복원 등 고도보존
(공주=연합뉴스) 박주영 기자 = 충남 공주시는 2028년까지 공주 고도 (古
都) 지정지구에서 추진할 고도 보존 육성 시행 계획을 수립했다고 7일 밝 혔다.
주요 비전은 ‘세계유산 고도, 역사문
화 명품 도시로 조성’으로 설정했다.
이를 위해 품격·개성·상생·미래 고도
등 4대 목표를 세워 5개년 계획으로 추진한다.
주요 사업으로는 웅진왕성 복원·정비
사업을 비롯해 웅진 가로 경관 개선, 백제 고분군 확인·정비, 제민천변 일
대 역사문화환경 조성, 충청 수부 거
점 복원 정비 등이 있다.
유적을 정비·보존하고 주민 지원 사
업을 시행하는 등 고도 지역에 대해
체계적인 관리가 이뤄질 수 있도록
지원할 방침이다.
이번 계획은 이달 국가유산청장의 승
인을 받아 최종 확정된다.
임승수 문화유산과장은 “새롭게 수
립한 시행 계획에 포함된 다양한 사
업들을 단계별로 추진하고 예산을 확
보해 고도 이미지와 정체성을 강화해
나가겠다”고 말했다.
https://www.yna.co.kr/view/ AKR20250307147000063
[인사이드비나=김동현 기자] 7일 오 전 인천국제공항을 출발해 베트남 푸
꾸옥(Phu Quoc)으로 향하던 비엣젯 (Vietjet Air 증권코드 VJC) 항공기 가 기체결함으로 제주공항에 비상착
륙하는 상황이 벌어졌다.
한국공항공사 제주공항에 따르면 이
날 오전 1시45분께 인천공항을 이륙
해 출발해 베트남 푸꾸옥으로 향하
던 베트남 저비용항공사 비엣젯항공
VJ975편이 기체결함으로 이륙 1시 간여만에 제주공항에 비상 착륙했다.
비상착륙한 항공기는 에어버스 A321 기종이다.
비상착륙으로 인해 다친 승객은 없는 것으로 알려졌으나 승객들은 현재 제 주공항에 장시간 대기하며 불편을 겪 고있다. 비엣젯은 오전 11시30분께 대체항공편을 마련해 승객들을 태우 고 푸꾸옥으로 떠났다.
https://www.insidevina. com/news/articleView. html?idxno=30299
라이프 플라자 데일리 뉴스
[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 도널드 트럼프 미국 대통령의 ‘입’에 글
로벌 경제에 불확실성을 증폭시키고 있는 가운데 베트남이 대(對)미국 교역
에서 무역흑자 두자릿수 증가세를 이어갔다.
통계총국(GSO)이 6일 내놓은 사회경제 보고서에 따르면 지난 2월 베트남의 교역액은 637억7000만달러로 전월대비 0.7%, 전년동기대비 32.6% 각각 증가했다. 이중 수출은 311억1000만달러로 전월대비 6.2% 감소한 반면, 수 입은 326억6000만달러로 8.4% 증가해 무역수지 적자는 15억5000만달러를 기록했다.
이로써 올들어 2월까지 누적 교역액은 전년동기대비 12% 늘어난 1270억 7000만달러를 기록했다. 이중 수출은 642억7000만달러, 수입은 628억달러 로 각각 8.4%, 15.9% 증가해 14억7000만달러의 무역흑자를 냈다. 특히 대
미 무역흑자는 16.3% 늘어난 170억달러를 기록했다.
경제주체별 수출은 현지기업이 전년동기대비 12.8% 늘어난 179만2000만
달러로 전체의 27.9%를 차지했으며, 원유업을 포함한 FDI(외국인직접투자)
이 6.7% 증가한 463억5000만달러로 72.1% 비중을 차지했다.
수출액 10억달러 이상 품목은 모두 12개로 전체의 77.7%를 차지했고, 50억
달러를 넘긴 품목도 4개에 달했다.
부문별 수출은 가공·산업재가 570억1000만달러(88.7%)로 여전히 가장 많
은 비중을 차지했으며 뒤이어 농림업 53억5000만달러(8.3%), 수산물 14억
3000만달러(2.2%) 연료 및 광물 4억8000만달러(0.8%) 순을 기록했다. 수입은 현지기업이 전년동기대비 18.7% 증가한 228억달러를 기록했고, FDI가 14.4% 증가한 400억달러를 기록했다.
수입액 50억달러 이상 품목 5개를 비롯해 10억달러 이상 품목은 모두 16개 로 전체의 76.2%를 차지했다.
수입 상품은 생산재(원자재·중간재)가 588억3000만달러로 전체의 93.7%를 차지했다. 생산재중 기계·장비·도구 및 예비부품과 원자재·연료 및 공급품은 각각 50.8%, 42.9%를 차지했다. 소비재 수입은 39억7000만달러로 6.3%에 그쳤다.
올들어 2월까지 미국 수출은 196억달러, 중국 수입은 233억달러로 각각 최 대 수출입시장 지위를 확고히 유지했다.
국가별 무역수지 흑자액은 미국이 전년동기대비 16.3% 증가한 170억달러
로 가장 많았고, 뒤이어 유럽연합(EU)이 64억달러로 19.2% 증가했다. 일본 은 5억달러로 10배 가까이 증가해 가장 큰 폭의 증가율을 기록했다.
이와 대조적으로 중국(154억달러, 36.9%↑)과 한국(46억달러, 20.6%↑), 아세안(21억달러, 116.8%↑) 등 주요 무역상대국과의 무역적자는 크게 증 가하는 모습을 보였다.
https://www.insidevina.com/news/articleView.html?idxno=30297
라이프 플라자 데일리 뉴스
